G U Í A D E R E G A LO S N AV I D E Ñ O S 2 0 1 6
Regalo de paz
La historia ruandesa de las canastas de la paz es una historia de triunfo sobre la tragedia. Cien días del año 1994 llegaron a conocerse como el genocidio ruandés. Conocido oficialmente como el genocidio contra los tutsi, se calcula que el 70% de la población tutsi en Ruanda fue asesinada durante pocos meses. Aunque las historias de pérdida y tragedia son innumerables, la verdadera historia la cuenta la gente, el paisaje, los niños y, principalmente, el futuro. Comunidades de personas reunidas tejer canastas tradicionales cultivaron la
2
sanación y la armonía. Regalar las canastas a otros permitió que se mantuviera la promesa unificada de establecer la paz. El amor y la solidaridad palpitaba por las calles de Ruanda. Cuando las mujeres se reunían para crear estas obras de arte, dejaban a su paso sanación, esperanza, fortaleza y honor. En la misma hermosa tierra en que un día se escuchó el sonido de la destrucción, sonaban ahora la risa y las voces de las caras bellas y llenas de gozo de la gente ruandesa que había escogido luchar cada día para construir la paz.
Los productos navideños estarán disponibles a partir del 1 de noviembre a las 12:00 a.m. mientras dure el inventario. Límite de 4 de cada producto por cuenta y por hogar.
A través del Proyecto Ruandés de Canastas de la Paz, más de 2000 mujeres recibieron empleo y salarios justos por cada canasta hecha exclusivamente para doTerra. Para aumentar el impacto en la comunidad, se estableció un programa de alfabetización a fin de dar oportunidad a quienes no tuvieron el privilegio de ir a la escuela. Por medio de este programa, se realizaron los sueños de hombres y mujeres que ahora son capaces de escribir sus propios nombres, leer solicitudes de empleo, abrir y usar cuentas bancarias, y enseñar a las generaciones futuras a hacer lo mismo. Este conjunto incluye una canasta ornamental singularmente coloreada y seleccionada al azar. Cada canasta es hecha a mano con fibras de sisal de planta de agave y lleva una etiqueta con la firma de la artesana específica que la hizo. Incluye también un frasco de 5 mL de la mezcla dōTERRA Peace®. Gracias por escoger el Regalo de Paz en esta época navideña. Esperamos que sientas que juegas un papel continuo en el apoyo a estas 2000 artesanas al compartir el Regalo de Paz con tus seres queridos.
(gozo navideño) Acuérdate de tiempos más simples con las tradicionales esencias navideñas de naranja silvestre, nuez moscada, pino, casia, canela y vainilla. Llena tu hogar de recuerdos y estimula tus sentidos con las seductoras fragancias de la estación, abrazando a todos los que se junten con el calor de los días festivos. 31450001 • $32.67 al por menor • $24.50 al por mayor • 24.50 VP 15 mL
Disponible a partir del 1 de noviembre a las 12:00 a.m. hora montaña mientras dure el inventario
60200060 • $48.67 al por menor • $36.50 al por mayor • VP 28
3
Juego para bañera
Disfruta de un baño rejuvenecedor con Blooming Bath Oil (aceite aromático para bañera) y la almohada para bañera doTerra. Simplemente echa una tapa de aceite en la bañera y observa cómo se dispersa. Disfruta de los aromas del abeto de Douglas y el pomelo mientras descansas la cabeza en la suave y hermosa almohada. La funda de la almohada se puede quitar y lavar para que puedas usarla muchas veces. 60200061 • $32.67 al por menor • $24.50 al por mayor • 15 VP
Juego de barra de jabón para viajar
Los viajes de la época navideña deberían ser agradables. Para disfrutar un poquito más de tus viajes lleva contigo tu barra de jabón favorita dōTERRA SPA. Este precioso juego de bambú para viajeros viene con una bandeja dōTERRA separable. Simplemente coloca la bandeja de bambú con la barra de jabón en la ducha. Cuando llegue el momento de decir adiós, coloca la bandeja dentro del estuche de bambú flexible y mételo en tu maleta. Este juego viene con la nueva barra de jabón dōTERRA, con los aromas de bergamota y pomelo. 60200063 • $16.33 al por menor • $12.25 al por mayor • 5 VP
4
Crema Passion
Esparce felicidad y gozo esta estación regalando la Crema Passion de la línea dōTERRA® SPA. Esta fragante y sedosa crema deja la piel suave y tersa mientras le brinda los cálidos beneficios aromáticos de la exclusiva mezcla de aceites CPGT® dōTERRA Passion.
Juego para el cuidado de los pies
Regálate a ti mismo o a un ser querido la magia de nuestro juego para el cuidado de los pies. Consciente tus pies al meterlos en las lujosas aguas de spa después de usar Body Scrub (restregador corporal) y Body Butter (mantequilla corporal) dōTERRA SPA. 60200065 • $39.33 al por menor • $29.50 al por mayor • 20 VP
60200100 • $ 19.33 al por menor • $14.50 al por mayor • 12 VP
Los productos navideños estarán disponibles a partir del 1 de noviembre a las 12:00 a.m. mientras dure el inventario. Límite de 4 de cada producto por cuenta y por hogar.
5
Juego para secadora lavanda
Grageas de canela en lata Escápate del frío del invierno con la cálida sensación de las Grageas de canela dōTERRA. Cada gragea es infundida con nuestro aceite esencial CPGT® de canela y vienen en una lata cuadrada con logotipo dōTERRA, 30 grageas por lata. 60200268 • $14.50 al por menor • 10 VP
6
Disfruta de los beneficios naturales de los aceites esenciales dōTERRA en cada carga de lavandería. Simplemente echa unas gotas de tu aceite favorito en las bolas de lana para secadora. Luego echa de dos a cuatro bolas en la secadora para reducir el tiempo de secado y dejar las telas suaves y con un olor maravilloso. Este lindo juego para secadora viene con un frasco de aceite esencial Lavender (lavanda), 4 bolas para secadora y una bolsa de tela reusable para almacenar. 60200066 • $35.33 al por menor • $26.50 al por mayor • 12 VP
Viene con un frasco de Lavender (lavanda) de 15 mL.
Crema de rosa para manos
En la época de dar, saber que tu generosidad beneficia a los necesitados hace más rica la experiencia. Cada dólar usado para comprar la crema para manos infundida con aceite esencial CPGT® de rosa búlgara pasa directamente a la Fundación Healing Hands™ de doTerra. Ya sea que esta crema sea un regalo para otra persona o una bendición para ti misma, muchos se beneficiarán mientras embellecemos el mundo una crema a la vez. (100 mL/3.3 oz) 36170001 • $20.00 al por menor • 0 VP
(no hay límite)
Los productos navideños estarán disponibles a partir del 1 de noviembre a las 12:00 a.m. mientras dure el inventario. Límite de 4 de cada producto por cuenta y por hogar. La Crema de Rosas para Manos está disponible todo el año.
389 South 1300 West Pleasant Grove, UT 84062 1-800-411-8151 v1 © 2016 dōTERRA Holdings, LLC. Todas las palabras con signo de marca comercial o registrada son marcas comerciales o registradas de dōTERRA Holdings, LLC.
Made in USA
60200471
*60200471* US Holiday Guide 2016