COLLECTION 2019
sommaire
RÉSEAU COMMERCIAL 04 INDEX 05 FABRICATION FRANCE
06
ÉQUIPE DESIGN MARKET SET
07
LUMINAIRES MARKET SET
08
LÉGENDE
202
PLAN DE COLLECTION
204
INDEX PAR RÉF
215
SALES FORCES
Réseau Commercial
ASSISTANT COMMERCIAL Benjamin DELERUE : 05 56 49 80 34 // benjamin.delerue@marketset.fr
index ARCANE......................................... P.184
OROS............................................. P.176
ASTRO........................................... P.186
OXO............................................... P.173
CARBON........................................ P.125
PRECIEUX...................................... P.124
GATSBY........................................... P.60
PRISS............................................ P.200
ILO-ILO.......................................... P.150
PROVIDENCE................................. P.120
IMPERIAL....................................... P.126
QUARTZ......................................... P.130
KOKESHI.......................................... P.96
RENAISSANCE............................... P.124
LORD............................................. P.132
SCREEN........................................... P.20
MASCARA...................................... P.169
SINGAPOUR..................................... P.26
MASSAÏ........................................... P.14
SPIDER.......................................... P.148
MATRIX......................................... P.197
SPY............................................... P.112
MEKKO.............................................. P.8
TOTEM........................................... P.174
MINERAL....................................... P.127
TRENDY......................................... P.122
Benoit KINTS : 06 80 94 03 78 benoit.kints@marketset.fr
Damien LE NOIR : 06 08 30 80 94 damien.lenoir@marketset.fr
MINI SINGAPOUR............................. P.24
VENEZIA........................................ P.104
Caroline LYMOUSI : 06 84 21 75 27 caroline.lymousi@marketset.fr
Laurent BELLAIGUE : 06 08 56 83 11 laurent.bellaigue@marketset.fr
MISS.............................................. P.166
WATERLILY.................................... P.115
Pascal MORENO : 06 72 71 86 68 pascal.moreno@marketset.fr
Pierre BONET : 06 72 71 86 80 pierre.bonet@marketset.fr
NORFOLK....................................... P.138
WAYNE.......................................... P.142
David JAMBOU : 06 08 55 95 83 david.jambou@marketset.fr
Bruno AUBIN : 06 89 10 14 32 bruno.aubin@marketset.fr
OPALIX.......................................... P.146
Patrick GÉRARD : 06 70 75 79 47 patrick.gerard@marketset.fr EXPORT Élise CHARDON : 05 56 49 78 48 elise.chardon@marketset.fr
DOM-TOM Corinne LACOMBE : 05 56 49 78 39
-4-
-5-
MANUFACTURE FRANCE
fabrication france
MARKET SET est une marque du groupe COREP LIGHTING, fabricant et CRÉATEUR de Luminaires en France, depuis 1970 à Bègles en Gironde. MARKET SET développe des gammes inspirées des dernières tendances, des nouveaux usages et des besoins de ses différents marchés. À ce titre, son équipe de designers met au point des collections spécifiques chaque année. Afin de protéger et pérenniser ce savoir-faire, MARKET SET dépose ses catalogues et ses modèles pour mieux garantir l’originalité des produits proposés. MARKET SET se réserve ainsi le droit d’utiliser ces outils et son antériorité à des fins légales pour toujours mieux satisfaire ses clients et leur assurer la primeur et la différence de ses gammes. MARKET SET souhaite illustrer plus que jamais son statut de créateur de Lumières. Market Set is a brand of Corep Lighting Group, manufacturer and designer of decorative lights in France, since 1970, in Bègles in Gironde. Market Set has been developping ranges inspired from last trends, new uses and needs for differents markets. As such, its team of designers develops specific collections each year. To protect and perpetuate this know-how, Market Set registers its catalogues and its models to assure the originality of its products. Market Set reserves the right to use those means and its anteriority to legal purposes, in order to even better satisfy its customers and to guarantee them scoops and differences in its ranges. Market Set wishes to materialize more than ever its status of designer of Lights.
-6-
MARKET SET DESIGN TEAM
équipe design market set De gauche à droite Left to right
Lola CECCARELLO Designer • Designer
Arnaud SEMEDARD Responsable design • Design manager
Hélène FAYOL Responsable design • Design manager
Jonathan MARTIN Designer • Designer
Géraldine POLY Directrice artistique • Creative Director
-7-
752611 188000
5573
MEKKO PM
Bleu ciel / Light blue Blanc / White
3
Suspension empilement de 2 abat-jour en tissu matière dépolluante composée de lin et d’une couronne en bambou. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon métal adaptable DCL.
Réf : 653637
Réf : 653638 Blanc / White Rose / Pink
3
188000
752628
Stacked textured fabric with linen 2-lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.43 CM
H. totale : 193 CM
Ø38 CM
Ø33 CM Ø50 CM
653637
E27 // 60W max.
1X 653638
-8-
752642 188000
5574
MEKKO mM
Riad Jaune / Yellow
3
Suspension empilement de 2 abat-jour en tissu matière dépolluante composée de lin et d’une couronne en bambou. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon métal adaptable DCL.
Réf : 653640
Réf : 653639 Rose / Pink Riad
3
188000
752635
Stacked textured fabric with linen 2-lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.44 CM
H. totale : 194 CM
Ø40 CM
Ø50 CM Ø50 CM
653640
E27 // 60W max.
1X 653639
- 10 -
752666 188000
5575
MEKKO GM
Bleu ciel / Light blue Riad
3
Suspension empilement de 2 abat-jour en tissu matière dépolluante composée de lin et d’une couronne en bambou. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon métal adaptable DCL.
Réf : 653642
Réf : 653641 Blanc / White Jaune / Yellow
3
188000
752659
Stacked textured fabric with linen 2-lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.39 CM
H. totale : 189 CM
Ø22 CM
Ø50 CM Ø50 CM
653642
E27 // 60W max.
653641
- 12 -
1X
754349 188000
T’challa
3
Suspension forme ovale en tissu, décoration ethnique composée d’un tambourin en raphia et d’un jeu de cercles en métal. Équipée d’un cordon textile, d’un cache douille en métal et d’un pavillon adaptable DCL.
H.58 CM
Fabric ovale pendant light, ethnic decoration with raffia tambourine and metal circles kit. Delivered with textile cord, metal socket and metal canopy DCL adaptable. H. totale : 250 CM
5579
MASSAÏ
Réf : 653784
P.30 CM L.65 CM
E27 // 60W max.
1X
- 14 -
754356
T’challa
3
188000
Applique forme ovale en tissu, décoration ethnique composée d’un tambourin en raphia et d’un jeu de cercles en métal. Équipée d’une patère murale en métal peint finition sablée et adaptable DCL.
Réf : 653785
Fabric ovale wall light, ethnic decoration with raffia tambourine and metal circles kit. Delivered with base wall in painted sand finition metal and DCL adaptable.
H.79 CM
5580
MASSAÏ
P.24,5 CM L.40 CM
E27 // 60W max.
1X
- 16 -
T’challa
188000
754363
Réf : PR590293
3
Lampadaire en métal peint équipé d’une tablette. Abat-jour forme ovale en tissu, décoration ethnique composée d’un tambourin en raphia et d’un jeu de cercles en métal. Painted metal floor lamp with shelf. Fabric ovale lampshade, ethnic decoration with raffia tambourine and metal circles kit.
H.182 CM
80192
MASSAÏ
P.30 CM L.40 CM
E27 // 60W max.
1X
- 18 -
732958
Réf : 651668 Cannage
Mobile style pendant light big size. Painted metal frame, 10-screen canework fabric edges. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.45 CM
3
188000
Suspension XXL esprit mobile. Structure en métal peint, 10 écrans en cannage bordés en tissu. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
H. totale : 345 CM
80145
screen CANNAGE
Ø110 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592899
E27 // 60W max.
1X - 20 -
Murano
188000
739285
Réf : 652241
3
Suspension XXL esprit mobile. Structure en métal peint, 10 écrans en papier. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
H.45 CM
Mobile style pendant light big size. Painted metal frame, 10-screen paper. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H. totale : 345 CM
80145
screen MURANO
Ø110 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592899
E27 // 60W max.
1X
- 22 -
752734
752789
Gris clair / Light grey Pétrole / Petrol
Kaki / Khaki
Réf : 653656 Anthracite / Anthracite Gris clair / Light grey
Réf : 653645 Anthracite / Anthracite Amande / Almond
H.32 CM
H. totale : 182 CM
H.36 CM
H. totale : 186 CM
3
188000
Réf : 653654
3
Tomette / Tomette
752802
Pendant light, stacking of 4 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
188000
Réf : 653648
Suspension empilement de 4 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
3
188000
752710
Pendant light, stacking of 3 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
Singapour GM
188000
Gris clair / Light grey
mini
3
Anthracite / Anthracite
3
Suspension empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Réf : 653643
5578
752673
Singapour PM
188000
5576
mini
Ø30 CM
Ø22 CM
653643
653648
653645 653654
653656
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
1X
- 24 -
1X
- 25 -
738752
Indigo / Indigo
188000
H. totale : 199,5 CM
H. totale : 199,5 CM
Pendant light, stacking of 3 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
Ø30 CM
E27 // 60W max.
5576 - MINI SINGAPOUR PM
Rose / Pink
752680
Indigo / Indigo
188000
Réf : 653647
Blanc / White Anthracite / Anthracite
3
5563 SINGAPOUR PM 652198
5576 MINI SINGAPOUR PM 653644
Ø22 CM
Ø22 CM
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
1X
- 26 -
Réf : 653644
H.36 CM
H. totale : 186 CM
H.36 CM
H. totale : 186 CM
3
188000
752703
5576 - MINI SINGAPOUR PM
5576 MINI SINGAPOUR PM 653647
Anthracite / Anthracite
Ø30 CM
E27 // 60W max.
5563 SINGAPOUR PM 652153
Blanc / White
3
Rose / Pink
Réf : 652198
H.49,5 CM
737892 188000
Réf : 652153
3
Suspension empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
5563 - SINGAPOUR PM
H.49,5 CM
singapour pm
5563 - SINGAPOUR PM
1X
- 27 -
747662 188000
Pétrole / Petrol Absinthe
3
Suspension empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Réf : 653032
H. totale : 199,5 CM
Pendant light, stacking of 3 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.49,5 CM
singapour pm
5563 - SINGAPOUR PM
Ø30 CM
E27 // 60W max.
Réf : 653646 Pétrole / Petrol Absinthe
5563 SINGAPOUR PM 653032
5576 MINI SINGAPOUR PM 653646
H.36 CM
H. totale : 186 CM
3
188000
752697
5576 - MINI SINGAPOUR PM
Ø22 CM
E27 // 60W max.
1X
- 28 -
3
Ø40 CM
Ø40 CM
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
5577 - MINI SINGAPOUR MM
Indigo / Indigo
752758
Gris / Grey
188000
Réf : 653649
Ø30 CM
5577 MINI SINGAPOUR MM 653649
- 30 -
E27 // 60W max.
1X
Réf : 653651 Anthracite / Anthracite Blanc / White
3
H. totale : 173 CM
5565 SINGAPOUR MM 652196
H.23 CM
H. totale : 173 CM
3
188000
752727
5577 - MINI SINGAPOUR MM
5565 SINGAPOUR MM 652197
Blanc / White
H.37,5 CM
H. totale : 187,5 CM
H. totale : 187,5 CM
Pendant light, stacking of 3 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
Anthracite / Anthracite
H.23 CM
188000
Gris / Grey
3
Suspension empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Indigo / Indigo
738738
Réf : 652196
188000
Réf : 652197
738745
5565 - SINGAPOUR MM
H.37,5 CM
singapour mm
5565 - SINGAPOUR MM
Ø30 CM
5577 MINI SINGAPOUR MM 653651
- 31 -
E27 // 60W max.
1X
E27 // 60W max.
5578 - MINI SINGAPOUR GM
Gris clair / Light grey
752819
Réf : 653650
Tomette / Tomette
188000
752741
737908
E27 // 60W max.
5564 SINGAPOUR GM 652152
Amande / Almond Rose / Pink
Ø30 CM
E27 // 60W max.
- 32 -
Réf : 653657
3
H. totale : 182 CM
H.23 CM
H. totale : 173 CM
3
188000
188000
Ø42 CM
Ø30 CM
5577 MINI SINGAPOUR MM 653650
Rose / Pink
Ø40 CM
5577 - MINI SINGAPOUR MM
5565 SINGAPOUR MM 653035
Amande / Almond
3
Pendant light, stacking of 4 washed linen and canework lampshades. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H. totale : 194 CM
H. totale : 187,5 CM
Pendant light, stacking of 3 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
Suspension empilement de 4 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Réf : 652152
H.44 CM
Tomette / Tomette
singapour Gm
5564 - SINGAPOUR GM
H.32 CM
747693 188000
Gris clair / Light grey
3
Suspension empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Réf : 653035
H.37,5 CM
singapour mm
5565 - SINGAPOUR MM
E27 // 60W max.
1X
1X 5578 MINI SINGAPOUR GM 653657
- 33 -
738813 188000
Amande / Almond Anthracite / Anthracite
3
Suspension empilement de 4 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Réf : 652201
H. totale : 194 CM
Pendant light, stacking of 4 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.44 CM
singapour Gm
5564 - SINGAPOUR GM
Ø42 CM
E27 // 60W max.
Réf : 653655 Amande / Almond Anthracite / Anthracite
H.32 CM
H. totale : 182 CM
3
188000
752796
5578 - MINI SINGAPOUR GM
5564 SINGAPOUR GM 652201
Ø30 CM
E27 // 60W max.
5578 MINI SINGAPOUR GM 653655
- 34 -
1X
Anthracite / Anthracite
3
H. totale : 194 CM
H. totale : 194 CM
Pendant light, stacking of 4 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
Gris clair / Light grey
H.44 CM
188000
Rose / Pink
3
Suspension empilement de 4 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Indigo / Indigo
747686
Réf : 653033
188000
Réf : 652200
738776
5564 - SINGAPOUR GM
H.44 CM
singapour Gm
5564 - SINGAPOUR GM
Ø42 CM
Ø42 CM
E27 // 60W max.
Réf : 653653 Indigo / Indigo Rose / Pink
H.32 CM
H. totale : 182 CM
3
188000
752772
5578 - MINI SINGAPOUR GM
5564 SINGAPOUR GM 652200
Ø30 CM
E27 // 60W max.
5578 MINI SINGAPOUR GM 653653
- 36 -
E27 // 60W max.
1X
1X
- 37 -
747679 188000
Kaki / Khaki Absinthe
3
Suspension empilement de 4 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Réf : 653034
H. totale : 194 CM
Pendant light, stacking of 4 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.44 CM
singapour Gm
5564 - SINGAPOUR GM
Ø42 CM
E27 // 60W max.
Réf : 653652 Kaki / Khaki Absinthe
H.32 CM
H. totale : 182 CM
3
188000
752765
5578 - MINI SINGAPOUR GM
5564 SINGAPOUR GM 653034
Ø30 CM
E27 // 60W max.
5578 MINI SINGAPOUR GM 653652
- 38 -
1X
748522 188000
80188
singapour
Amande / Almond Anthracite / Anthracite
3
Applique forme conique, empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’une base ronde en métal peint adaptable DCL.
Réf : 653075
Réf : 653072 Anthracite / Anthracite Blanc / White
Réf : 653074 Gris clair / Light grey Indigo / Indigo
748508
3
188000
748515
3
188000
748492
Conical wall light, stacking of 3 washed linen and canework lampshade. Delivered with round painted metal base DCL adaptable.
188000
653072
Indigo / Indigo Rose / Pink
Réf : 653076 Tomette / Tomette Kaki / Khaki
653073
653074
H.40 CM
3
188000
748539
3
653075
Réf : 653073
P.22 CM L.40 CM
E27 // 60W max.
1X 653076 - 40 -
748577 188000
Réf : 653084 Kaki / Khaki Blanc / White
3
Suspension XXL empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Réf : 653083 Pétrole / Petrol Tomette / Tomette
Réf : 653086 Gris clair / Light grey Anthracite / Anthracite
Réf : 653085 Rose / Pink Indigo / Indigo
3
188000
748584
3
188000
748591
3
188000
748560
XXL pendant light, stacking of 3 washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
653083
H.60 CM
653084
H. totale : 330 CM
5571
Singapour XXL
Ø78 CM 3 X E27 // 60W max.
3X 653086
653085
- 42 -
748379
80182
Singapour
Rose / Pink Indigo / Indigo
3
188000
Lampe en métal peint finition sablée. Abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cover amovible sur le haut de l’abat-jour, d’un cordon textile et d’un interrupteur.
Réf : PR503445
Réf : PR503447 Indigo / Indigo Amande / Almond
Réf : PR503446 Pétrole / Petrol Absinthe
Réf : PR503448 Blanc / White Anthracite / Anthracite
3
188000
748409
3
188000
748386
3
188000
748393
Sand painted finish metal table lamp. Washed linen and canework lampshade. Delivered with removable cover on the top of the lampshade, textile cord and switch.
PR503447
H.56 CM
PR503445
Ø30 CM
E27 // 40W max.
PR503446
PR503448
- 44 -
1X
748447
Blanc / White
Gris clair / Light grey
Réf : PR503449 Rose / Pink Gris clair / Light grey Blanc / White
748423
Anthracite / Anthracite
188000
Réf : PR503450 Gris clair / Light grey Indigo / Indigo Anthracite / Anthracite
748430
Réf : PR503454 PR503449
Gris clair / Light grey
188000
Tomette / Tomette
Réf : PR503451
Gris clair / Light grey
Pétrole / Petrol Absinthe
3
748461 188000
Anthracite / Anthracite
3
748454
Blanc / White
3
188000
Réf : PR503453
3
PR503456
Blanc / White
3
Rose / Pink
748416
Sand painted finish metal floor lamp. Washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and foot switch.
188000
Réf : PR503455
Lampadaire en métal peint finition sablée. Abat-jour en lin lavé et cannage. Équipé d’un cordon textile et interrupteur au pied.
3
188000
748478
Sand painted finish metal table lamp. Washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and switch.
Réf : PR503452
188000
Gris clair / Light grey
Singapour
3
Indigo / Indigo
3
Lampe en métal peint finition sablée. Abat-jour en lin lavé et cannage. Équipée d’un cordon textile et d’un interrupteur.
Réf : PR503456
80185
748485 188000
80183
Singapour
PR503455
H.59 CM
H.158 CM
PR503450
Ø30 CM
Ø40 CM
PR503452
E27 // 40W max.
PR503453
PR503454
- 46 -
E27 // 40W max.
PR503451
1X - 47 -
1X
748324
Réf : PR503443 Rose / Pink
188000
80184
Singapour
Indigo / Indigo
3
Lampadaire en métal peint finition sablée. Abat-jour en lin lavé et cannage. Équipé d’un cordon textile et interrupteur au pied.
Réf : PR503442 Indigo / Indigo
188000
748317
Sand painted finish metal floor lamp. Washed linen and canework lampshade. Delivered with textile cord and foot switch.
Réf : PR503444 Blanc / White
188000
748348
3
Amande / Almond
748300
3
Anthracite / Anthracite
Kaki / Khaki
188000
PR503442
Réf : PR503441
3
Tomette / Tomette
H.157 CM
PR503444
Ø40 CM
PR503443
E27 // 40W max.
PR503441
- 48 -
1X
Suspension en métal 3 lumières. Équipée de cordons textiles, d’accroches métal pour le passage du cordon et d’un pavillon en métal assorti.
754400
Réf : 653789 Noir mat / Matt black
188000
Singapour 3L
3
80193
mini
3-light metal pendant light. Delivered with textile cord, metal hooks to cord passage and match metal canopy.
400 CM
Ø6 CM
Ø15 CM
Composez votre luminaire. Parmi une large sélection d’abat-jour Mini Singapour que vous trouverez des pages 56 à 58. Compose your own lighting. From a wide selection of Mini Singapour lampshade that you will find pages 56 to 58.
3 X E27 // 40W max.
3X - 50 -
Réf : 592635 Noir mat / Matt black
188000
716286
Singapour 3L
3
Suspension 3 lumières en métal. Équipée de cordelières textiles et d’une réglette en métal assorti. 3-light bar pendant light. Matching metal ceiling plate and textile cords.
L.90 CM
H.200 CM max.
80030
mini
Composez votre luminaire. Parmi une large sélection d’abat-jour Mini Singapour que vous trouverez des pages 56 à 58. Compose your own lighting. From a wide selection of Mini Singapour lampshade that you will find pages 56 to 58.
3 X E27 // 40W max.
3X - 52 -
Suspension en métal 5 lumières. Équipée de cordons textiles, d’accroches métal pour le passage du cordon et d’un pavillon en métal assorti.
754417
Réf : 653790 Noir mat / Matt black
188000
Singapour 5L
3
80194
mini
5-light metal pendant light. Delivered with textile cord, metal hooks to cord passage and match metal canopy.
400 CM
Ø6 CM
Ø15 CM
Composez votre luminaire. Parmi une large sélection d’abat-jour Mini Singapour que vous trouverez des pages 56 à 58. Compose your own lighting. From a wide selection of Mini Singapour lampshade that you will find pages 56 to 58.
5 X E27 // 40W max.
5X - 54 -
752888
Abat-jour empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage. Stacking of 3 washed linen and canework lampshade.
752895
Anthracite / Anthracite
752901
Amande / Almond
188000
752840
Anthracite / Anthracite
188000
752857
Indigo / Indigo Gris / Grey
Réf : 653666 Gris clair / Light grey Tomette / Tomette
Réf : 653667 Anthracite / Anthracite Blanc / White
3
3
188000
Réf : 653661
Réf : 653662 Pétrole / Petrol Absinthe
653665
3
653660
653661 Réf : 653663 Rose / Pink Indigo / Indigo
Réf : 653664 Tomette / Tomette Kaki / Khaki
653666
653662
653663
H. 23 CM
H. 36 CM
3
188000
752871
3
188000
752864
653659
Réf : 653665
3
Blanc / White
188000
Réf : 653660
3
188000
752833
Stacking of 3 washed linen and canework lampshade.
Singapour MM
188000
Gris clair / Light grey
mini
3
Anthracite / Anthracite
3
Abat-jour empilement de 3 abat-jour en lin lavé et cannage.
Réf : 653659
2024
752826
Singapour PM
188000
2023
mini
Ø22 CM
653664
Ø30 CM E27
1X - 56 -
E27
1X
653667 - 57 -
188000
752918
Singapour GM
Kaki / Khaki Absinthe
3
Abat-jour empilement de 4 abat-jour en lin lavé et cannage.
Réf : 653668
Réf : 653670 Gris clair / Light grey Pétrole / Petrol
Réf : 653671 Amande / Almond Anthracite / Anthracite
752956
3
188000
752949
3
188000
752932
Stacking of 4 washed linen and canework lampshade.
188000
653670
Anthracite / Anthracite Gris clair / Light grey
Réf : 653673 Amande / Almond Rose / Pink
653672
Réf : 653669 Indigo / Indigo Rose / Pink
3
653671
188000
752925
3
188000
752963
3
653668
Réf : 653672
H. 32 CM
2025
mini
Ø30 CM E27
653673
653669 - 58 -
1X
Paon noir
188000
748263
Réf : PR590261
3
Lampe base ronde en métal peint finition sablée et détails laiton. Abat-jour conique bi-matière. Équipée d’un cordon textile et d’un interrupteur. Round base, brass finition and sand painted metal table lamp. Two material conical lampshade. Delivered with textile cord and switch.
Ø32 CM H.37 CM
80187
GATSBY
P.22 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
E27 // 40W max.
1X - 60 -
748331
748294
Réf : PR590266
Wonder rose Pink wonder
3
3
Éclat Or
748287
Réf : PR590267
Réf : PR590263 Wonder perle Pearls wonder
3
3
188000
PR590265
188000
748362
Réf : PR590264
188000
Trésor Mercure
188000
748355
Round base, brass finition and sand painted metal table lamp. Two material conical lampshade. Delivered with textile cord and switch.
Wonder marine Blue wonder
3
3
Lampe base ronde en métal peint finition sablée et détails laiton. Abat-jour conique bi-matière. Équipée d’un cordon textile et d’un interrupteur.
Réf : PR590265
188000
Paon rose
188000
748270
Réf : PR590262
PR590262
Ø32 CM H.37 CM
Ø32 CM H.37 CM
80187
GATSBY
PR590264
PR590266 P.22 CM
P.22 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G80 - 592893
G80 - 592893
E27 // 40W max.
1X
PR590267 - 62 -
E27 // 40W max.
1X
PR590263 - 63 -
5012
GATSBY
Wonder perle Pearls wonder
Réf : PR590245
Ø40
Réf : PR590249
Ø50
Réf : PR590253
Ø60
3
188000
748188
3
188000
748140
3
188000
Two material conical wall light. Delivered with metal wall light base painted in sanded finish and DCL adaptable.
748102
Applique forme conique bi-matière. Équipée d’une patère murale en métal peint finition sablée et adaptable DCL.
P.12 CM
Ø40 CM PR590245
Ø50 CM PR590249
Ø60 CM PR590253
Ø40 / 50 / 60 cm
AMPOULES CONSEILLÉES // Recommended bulbs
E27 // 60W max.
G80 - 592893
G95 - 652284
Ø40 CM
Ø50 / 60 CM
- 64 -
1X
5012
GATSBY
Wonder marine
Paon noir
Applique forme conique bi-matière. Équipée d’une patère murale en métal peint finition sablée et adaptable DCL.
Blue wonder
Paon rose
Two material conical wall light. Delivered with metal wall light base painted in sanded finish and DCL adaptable.
Trésor Mercure
Wonder rose
Éclat Or
Pink wonder
Huilé / Noir mat
Ø60 PR590196
Ø40 PR590248
Ø50 PR590252
Ø60 PR590256
Ø40 PR590247
Ø50 PR590251
Ø60 PR590255
Ø40 PR590184
Ø50 PR590189
739025 188000 3
738974 188000 3
738929 188000 3
748201 188000 3
748164 188000 3
748126 3
188000
748218 188000 3
748171 3
3
3
188000
748133 188000
739049 188000
738998 188000
Ø50 PR590191
Ø60 PR590194
1X
Ø60 PR590254 - 66 -
739056 188000
Ø50 PR590192
- 67 -
Ø40 / 50 / 60 cm
E27 // 60W max.
3
739001 188000
Ø40 PR590187
3
738950 188000
Ø60 PR590193
3
739018 188000
Ø50 PR590188
3
738967 188000
Ø40 PR590183
3
738912 3
748195 188000
Ø50 PR590250
E27 // 60W max.
3
748157 188000
Ø40 PR590246
3
748119 188000
Ø40 / 50 / 60 cm
P.12 CM
188000
P.12 CM
3
Ø40 PR590186
3
3
188000
738943
Oily / Matt black
Ø60 PR590197
1X
739780
Paon noir
739742
Réf : PR590240 Paon rose
Réf : PR590211 Huilé / Noir mat Oily / Matt black
3
3
188000
188000
747846
Deported wall light, rectangular base. Pivotable arm, sand and brass finish. Delivered with a two material conical lampshade. Directionnal socket.
Trésor Mercure
3
3
Applique déportée base rectangle. Bras pivotant, finition sablée détails laiton. Équipée d’un abat-jour conique bi-matière. Cache douille et douille orientable.
Réf : PR590213
188000
188000
739735
Réf : PR590210
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
PR590210
PR590213
P.103 CM
21 CM
P.103 CM
21 CM
80094
GATSBY déporté
Ø50 CM
Ø50 CM
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
AMPOULE CONSEILLÉE
PR590240
AMPOULE CONSEILLÉE
PR590211
Recommended bulb
Recommended bulb
G95 - 652284
G95 - 652284
E27 // 40W max.
E27 // 40W max.
1X - 68 -
1X - 69 -
747839
747815
Réf : PR590238
Réf : PR590237 Wonder rose Pink wonder
3
3
188000
Wonder perle Pearls wonder
188000
747822
Deported wall light, rectangular base. Pivotable arm, sand and brass finish. Delivered with a two material conical lampshade. Directionnal socket.
Wonder marine Blue wonder
3
3
Applique déportée base rectangle. Bras pivotant, finition sablée détails laiton. Équipée d’un abat-jour conique bi-matière. Cache douille et douille orientable.
Réf : PR590239
188000
Éclat Or
188000
739759
Réf : PR590212
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
PR590212
PR590239
P.103 CM
21 CM
P.103 CM
21 CM
80094
GATSBY déporté
Ø50 CM
Ø50 CM
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
AMPOULE CONSEILLÉE
PR590238
AMPOULE CONSEILLÉE
PR590237
Recommended bulb
Recommended bulb
G95 - 652284
G95 - 652284
E27 // 40W max.
E27 // 40W max.
1X - 70 -
1X - 71 -
Paon noir
188000
738660
Réf : 652192
3
Suspension conique double coupe. Extérieur en coton et intérieur en matière. Équipée d’un cover en métal filaire, d’un cordon textile et d’un pavillon en métal sablé adaptable DCL.
Réf : 653052 Paon rose
652192
H.40,5 CM
3
188000
748256
Dual cut conical pendant light. Cotton out, material in. Delivered with metal wire cover, textile cord and sanded metal canopy DCL adaptable.
H. totale : 340 CM
5010
GATSBY Ø70 cm
Ø70 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592899
E27 // 60W max.
1X 653052 - 72 -
738677
3
Ø70 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G125 - 592899
G125 - 592899
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
1X
1X 653050
- 74 -
Wonder perle Pearls wonder
H.40,5 CM
H. totale : 340 CM
3
652193
Ø70 CM
652190
Réf : 653050
188000
Huilé / Noir mat Oily / Matt black
H.40,5 CM
652194
Éclat Or
3
748232
Réf : 652190
188000
738646
Dual cut conical pendant light. Cotton out, material in. Delivered with metal wire cover, textile cord and sanded metal canopy DCL adaptable.
Réf : 652193
188000
Trésor Mercure
188000
738684
Réf : 652194
3
Suspension conique double coupe. Extérieur en coton et intérieur en matière. Équipée d’un cover en métal filaire, d’un cordon textile et d’un pavillon en métal sablé adaptable DCL.
H. totale : 340 CM
5010
GATSBY Ø70 cm
- 75 -
739704
Paon noir
188000
Brass finition and sand painted metal tripod floor lamp. Two material conical lampshade. Delivered with textile cord and foot switch. 747884
Réf : 653049
Réf : PR590207
3
Lampadaire en métal peint finition sablée et détails laiton, forme trépied, orientable. Abat-jour conique bi-matière. Équipé d’un cordon textile et d’un interrupteur au pied.
Réf : PR590244 Paon rose
3
3
188000
Wonder rose Pink wonder
188000
748225
Dual cut conical pendant light. Cotton out, material in. Delivered with metal wire cover, textile cord and sanded metal canopy DCL adaptable.
GATSBY
80093
Wonder marine Blue wonder
188000
748249
Réf : 653051
3
Suspension conique double coupe. Extérieur en coton et intérieur en matière. Équipée d’un cover en métal filaire, d’un cordon textile et d’un pavillon en métal sablé adaptable DCL.
Zoom intérieur abat-jour Inner lampshade zoom
H.180 CM
H.40,5 CM
653051
PR590244
Ø50 CM
PR590207
H. totale : 340 CM
5010
GATSBY Ø70 cm
Ø70 CM
P.59 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G95 - 652284
G125 - 592899
E27 // 60W max.
E27 // 15W max.
1X
1X
653049 - 76 -
- 77 -
747860
Trésor Mercure
747877
Réf : PR590206
PR590242
PR590243 747853
Réf : PR590208
188000
Wonder rose Pink wonder
Ø50 CM
3
3
Ø50 CM
H.180 CM
PR590241
P.59 CM
P.59 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G95 - 652284
G95 - 652284
E27 // 15W max.
E27 // 15W max.
1X
- 78 -
Réf : PR590241
188000
Éclat Or
H.180 CM
PR590208
Wonder marine Blue wonder
3
3
PR590206 739711
PR590209
Réf : PR590243
188000
Huilé / Noir mat Oily / Matt black
188000
739643
Brass finition and sand painted metal tripod floor lamp. Two material conical lampshade. Delivered with textile cord and foot switch.
Wonder perle Pearls wonder
3
3
Lampadaire en métal peint finition sablée et détails laiton, forme trépied, orientable. Abat-jour conique bi-matière. Équipé d’un cordon textile et d’un interrupteur au pied.
Réf : PR590242
188000
739728
Réf : PR590209
188000
80093
GATSBY
1X
- 79 -
80191
GATSBY
Paon rose
Suspension 1 lumière. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint adaptable DCL. Pendant light with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H. totale : 150 CM
Ø10 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb G80 - 592893 Ø40 CM
G95 - 652284
Ø40 PR590273
Ø50 PR590280
753151 188000
E27 // 60W max.
1X
3
753083 188000 3
3
188000
753014
Ø50 / 60 CM
Ø60 PR590287 - 80 -
80191
GATSBY
Wonder perle
Trésor Mercure
Suspension 1 lumière. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint adaptable DCL.
Pearls wonder
Wonder rose
Éclat Or
Pink wonder
Pendant light with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
Ø40 PR590274
Ø50 PR590281
Ø60 PR590288
Ø40 PR590275
Ø50 PR590282 - 82 -
Wonder perle
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
Ø50 PR590285
Ø60 PR590292
Ø40 PR590277
Ø50 PR590284 - 83 -
E27 // 60W max.
188000 3
188000 3
188000 3
188000 3
188000
188000
Ø40 PR590278
3
1X
3
E27 // 60W max.
753199
Ø50 / 60 CM 753120
G95 - 652284
Ø50 / 60 CM 753052
G95 - 652284 753205
Ø40 CM
753137
G80 - 592893
Ø40 CM
753069
G80 - 592893
753175
Ø60 PR590289
Wonder rose
AMPOULE CONSEILLÉE
188000 3
753106 188000 3
753038 188000 3
188000
753168
Éclat Or
3
753090 188000 3
3
188000
753021
Trésor Mercure
H. totale : 150 CM
Ø10 CM
H. totale : 150 CM
Ø10 CM
Ø60 PR590291
1X
80191
GATSBY
Paon noir
Suspension 1 lumière. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint adaptable DCL.
Wonder marine Blue wonder
Pendant light with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H. totale : 150 CM
Ø10 CM
Paon noir
Wonder marine
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb G80 - 592893 Ø40 CM
G95 - 652284
Ø40 PR590272
Ø50 PR590279
Ø60 PR590286
Ø40 PR590276
Ø50 PR590283 - 84 -
753182
E27 // 60W max.
188000 3
753113 188000 3
753045 188000 3
753144 188000 3
753076 188000 3
3
188000
753007
Ø50 / 60 CM
Ø60 PR590290
1X
747792
Paon rose
3
188000
Plafonnier 2 lumières en métal peint finition sablée et détails laiton. Composé de 2 bras pivotants et caches douilles en métal. Vendu avec 2 abat-jour coniques Ø40 bi-matière. Hauteur ajustable. Pavillon adaptable DCL.
Réf : PR590235
Brass finition and sand painted metal 2-light ceiling light. 2 articulated arms and metal sockets. Sold with bi-material conical Ø40 lampshade. Adjustable height. Canopy DCL adaptable.
H.66 CM
80180
GATSBY
Ø40 CM Ø80 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
2 X E27 // 60W max.
2X
- 86 -
747761
747747
Trésor Mercure
747754
Éclat Or
Réf : PR590231
188000
Wonder rose Pink wonder
H.66 CM
3
3
PR590230
Wonder perle Pearls wonder
3
3
Réf : PR590236
188000
747808
Brass finition and sand painted metal 2-light ceiling light. 2 articulated arms and metal sockets. Sold with bi-material conical Ø40 lampshade. Adjustable height. Canopy DCL adaptable.
Réf : PR590232
188000
188000
Plafonnier 2 lumières en métal peint finition sablée et détails laiton. Composé de 2 bras pivotants et caches douilles en métal. Vendu avec 2 abat-jour coniques Ø40 bi-matière. Hauteur ajustable. Pavillon adaptable DCL.
Réf : PR590230
H.66 CM
80180
GATSBY
PR590232
Ø40 CM
Ø40 CM
Ø80 CM
Ø80 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G80 - 592893
G80 - 592893
2 X E27 // 60W max.
2 X E27 // 60W max.
2X PR590236
2X PR590231
- 88 -
- 89 -
747785
Paon noir
3
188000
Plafonnier 2 lumières en métal peint finition sablée et détails laiton. Composé de 2 bras pivotants et caches douilles en métal. Vendu avec 2 abat-jour coniques Ø40 bi-matière. Hauteur ajustable. Pavillon adaptable DCL.
Réf : PR590234
Réf : PR590233 Wonder marine Blue wonder
3
188000
747778
Brass finition and sand painted metal 2-light ceiling light. 2 articulated arms and metal sockets. Sold with bi-material conical Ø40 lampshade. Adjustable height. Canopy DCL adaptable.
H.66 CM
80180
GATSBY
PR590234
Ø40 CM Ø80 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
2 X E27 // 60W max.
2X PR590233 - 90 -
747730
Réf : 653036
188000
80181
GATSBY
3
Plafonnier 5 lumières en métal peint finition sablée et détails laiton. Composé de 5 bras articulés et caches douilles en métal. Équipé de cordelières textiles et d’un pavillon en métal peint adaptable DCL.
H.35-87 CM
Brass finition and sand painted metal 5-light ceiling light. 5 articulated arms and metal sockets. Matching metal canopy DCL adaptable and textile cords.
P.87 CM
Composez votre luminaire !! Nous vous préconisons un doux mélange de : 2XØ40 + 2XØ50 + 1XØ60 Make your own ceiling light! We recommend you a soft mixture of: 2XØ40 + 2XØ50 + 1XØ60
AMPOULES CONSEILLÉES // Recommended bulbs
G80 - 592893
G95 - 652284
Ø40 CM
Ø50 / 60 CM
- 92 -
5 X E27 // 40W max.
5X
1255
GATSBY Abat-jour forme conique bi-matière. Vendu séparement de la structure 80181 - 653036. Ø40 // Ø50 // Ø60. Two material conical lampshade. Sold separately to the structure: 80181 - 653036. Ø40 // Ø50 // Ø60.
Wonder marine
Paon noir
Blue wonder
Wonder perle
Paon rose
Pearls wonder
Wonder rose
Trésor Mercure
Pink wonder
Ø40 652206
Ø50 652209
Ø60 652212
Ø40 652205
Ø50 652208
- 94 -
Ø60 652211
Ø50 653042
Ø60 653046
- 95 -
748072 188000 3
748003 3 188000
748089
Ø50 653041
3
188000
748010
Ø40 653038
3
188000
747938
Ø60 653047
Ø40 653037
188000
747945 3
188000
748096 3
188000
748027 188000
Ø50 653043
3
Ø40 653039
3
747952 188000 3
748041 188000 3 188000
748065
Ø60 653048
3
747976 188000 3 188000
747990
Ø50 653044
3
747907 188000 3 188000
747921
Ø40 653040
3
748034 188000 3 748058
Ø60 652218
188000
747969 188000 3 188000
747983
Ø50 652216
3
3
188000
747914
Ø40 652214
3
3
188000
747891
Éclat Or
Ø60 653045
Noir mat / Matt black
H. totale : 350 CM
3-sphere metal wire pendant light. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
H.85 CM
3
Suspension 3 sphères en métal filaire. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
Ø40 CM
Ø70 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G80 - 592894
G125 - 592900
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
1X - 96 -
Réf : PR590165
188000
735515
KOKESHI Ø70 cm
H.46 CM
3-sphere metal wire pendant light. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
80127
Noir mat / Matt black
188000
747624
Réf : PR590225
3
Suspension 3 sphères en métal filaire. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
H. totale : 334,5 CM
80174
KOKESHI Ø40 cm
1X - 97 -
Noir mat / Matt black
188000
739278
Réf : 652227
Metal wire 3-sphere pendant light big size. Delivered with textile cord, metal canopy DCL adaptable and adjustable metal steels.
H.123 CM
3
Suspension XXL 3 sphères en métal filaire. Équipée d’un cordon textile, d’un pavillon en métal adaptable DCL et de filins en métal réglables.
H.340 CM
80128
KOKESHI Ø100 cm
Ø100 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G200 - 651832
E27 // 60W max.
1X - 98 -
747631
Réf : 653026 Noir mat / Matt black
188000
80175
KOKESHI
3
Applique en métal peint. Abat-jour 2 sphères en métal filaire. Équipée d’une patère murale en métal peint adaptable DCL.
H.31 CM
Painted metal wall light. 2-sphere metal wire lampshade. Delivered with painted metal base DCL adaptable.
P.36 CM L.36
E27 // 60W max.
1X Réf : 653027 Noir mat / Matt black
188000
747648
KOKESHI
3
Lampe base ronde en métal peint. Abat-jour 2 sphères en métal filaire. Équipée d’un cordon textile et d’un interrupteur. Round painted metal table lamp. 2-sphere metal wire lampshade. Delivered with textile cord and switch. H.31 CM
80176
653026
Ø36 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592894
E27 // 60W max.
1X
653027 - 100 -
Noir mat / Matt black
188000
747655
Réf : PR651024
3
Lampadaire base ronde en métal peint. Abat-jour 3 sphères en métal filaire. Équipé d’un cordon textile et d’un interrupteur au pied. Round painted metal floor lamp. 3-sphere metal wire lampshade. Delivered with textile cord and foot switch.
H.173 CM
80177
KOKESHI
Ø50 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592900
E27 // 60W max.
1X - 102 -
743268 188000
80167
venezia
Terrazzo / Terrazzo Cuivre / Copper
3
Lampe base en céramique petit modèle finition terrazzo. Abat-jour conique en métal grillagé.
Réf : 652569
H.37 CM
Small size table lamp, ceramic round base terrazzo finish. Conical meshed metal lampshade.
Ø9 CM Ø30 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb E27 // 40W max.
G95 - 652284 652569
1X
743275 188000
80168
venezia
Terrazzo / Terrazzo Cuivre / Copper
3
Lampe base en céramique grand modèle finition terrazzo. Abat-jour conique en métal grillagé.
Réf : 652570
H.54 CM
Big size table lamp, ceramic round base terrazzo finish. Conical meshed metal lampshade.
Ø9 CM Ø37 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb E27 // 40W max.
G125 - 592899 652570 - 104 -
1X
Terrazzo / Terrazzo
188000
743282
Réf : PR651023
Lampadaire base ronde en céramique finition terrazzo. Abat-jour conique en métal grillagé. Équipé d’un câble textile avec interrupteur au pied.
Cuivre / Copper
Floor lamp, ceramic round base, terrazzo finish. Conical meshed metal lampshade. Delivered with textile cord and foot switch.
H.29 CM
Wall light, ceramic base terrazzo finish. Conical meshed metal lampshade.
venezia
3
Cuivre / Copper
80169
747556 188000
Terrazzo / Terrazzo
3
Applique base en céramique finition terrazzo. Abat-jour conique en métal grillagé.
Réf : 652971
H.160 CM
H.30 CM
80171
venezia
P.32 CM L.32 CM
Ø13 CM Ø37 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G95 - 652284
G125 - 592899
E27 // 40W max.
E27 // 40W max.
1X - 106 -
1X - 107 -
747563 188000
Suspension 3 lumières avec abat-jour conique en métal grillagé. Équipée de cordelières textiles et d’une réglette en métal assorti. Partie haute de l’abat-jour en céramique finition terrazzo.
Réf : 652972 Terrazzo / Terrazzo Cuivre / Copper
3-light pendant light with conical meshed metal lampshades. Delivered with matching metal ceiling plate and textile cords. High part of the lampshade in ceramic terrazzo finish.
H.100/159 CM
Pendant light with conical meshed metal lampshade. Delivered with textile cord and matching metal canopy DCL adpatable. High part of the lampshade in ceramic terrazzo finish.
venezia
3
Cuivre / Copper
80172
743299
Terrazzo / Terrazzo
3
188000
Suspension 1 lumière avec abat-jour conique en métal grillagé. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal assorti adaptable DCL. Partie haute de l’abat-jour en céramique finition terrazzo.
Réf : 652572
H.41 CM
H.295,9 CM
80170
venezia
P.32 CM Ø37 CM
L.60 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G125 - 592899
G95 - 652284
E27 // 40W max.
3 X E27 // 40W max.
1X - 108 -
3X - 109 -
747570
Terrazzo / Terrazzo Cuivre / Copper
3
188000
Suspension 5 lumières avec abat-jour conique en métal grillagé. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti adaptable DCL. Partie haute de l’abat-jour en céramique finition terrazzo.
Réf : 652973
5-light chandelier with conical meshed metal lampshades. Delivered with textile cords and matching metal canopy DCL adpatable. High part of the lampshade in ceramic terrazzo finish. Ø35 CM
H.150/283 CM
80173
venezia
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G95 - 652284
5 X E27 // 40W max.
5X - 110 -
Laiton / Brass
188000
732729
Réf : 651649
3
Suspension en métal 5 lumières. Équipée de cordons textiles, d’accroches métal pour le passage du cordon et d’un pavillon en métal assorti.
Réf : PR590224 5 x G125 Pack ampoules Bulbs pack
3
188000
740052
5-light metal pendant light. Delivered with textile cord, metal hooks to cord passage and match metal canopy.
Ø6 CM
Ø15 CM
400 CM
H.20 CM
80143
spy 5l
Ø28 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592899
5 X E27 // 40W max.
5X - 112 -
735379
Laiton / Brass
188000
Openwork metal pendant light. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
Réf : 651907 Noir / Black
3
188000
735386
1-light metal pendant light. Delivered with textile cord, metal hook to cord passage and match metal canopy.
Réf : 651906
3
Suspension ajourée en métal. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
3
Suspension en métal 1 lumière. Équipée d’un cordon textile, d’une accroche métal pour le passage du cordon et d’un pavillon en métal assorti.
WATERLILY
80125
Laiton / Brass
188000
732736
Réf : 651650
Ø6 CM
Ø10 CM
Ø15 CM
H.150 CM
400 CM
H.20 CM
80142
spy 1L
Ø28 CM Ø40 CM
651906
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
651907
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592899
G80 - 592893
E27 // 40W max.
E27 // 60W max.
1X - 114 -
1X - 115 -
Laiton / Brass
188000
735393
Réf : 651908
3
Applique ajourée en métal. Équipée d’une patère murale en métal adaptable DCL.
Réf : 651931 Noir / Black
3
188000
735621
Openwork metal wall light. Delivered with base wall in metal and DCL adaptable.
P.11 CM
Ø10 CM
80126
WATERLILY
651908 Ø40 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
E27 // 60W max.
1X
651931 - 116 -
740038
Réf : PR590223 Laiton / Brass
188000
80130
WATERLILY
3
Lampadaire en métal peint finition sablée et détails laiton, forme trépied, orientable. Abat-jour ajouré en métal.
Réf : PR590222 Noir / Black
H.175 CM
Ø40 CM
3
188000
740021
Brass finition and sand painted metal tripod floor lamp. Openwork metal lampshade.
P.59 CM
PR590223
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
E27 // 15W max.
PR590222
- 118 -
1X
728579
Réf : 651347
188000
Laiton brillant / Brass brush
3
Suspension 1 lumière en métal et bois. Équipée d’un cordon textile et d’un cache douille en métal. Metal and wood pendant light. Delivered with textile cord and metal canopy.
H.80 CM
Ø10 CM
H.89 CM
80132
providence
Ø30 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
E27 // 60W max.
1X - 120 -
728593
Laiton brossé / Brass brush
188000
80134
trendy
Réf : 651349
3
Suspension 1 lumière forme indus en métal brossé avec découpe. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint assorti. Industrial style and openwork brush metal. Delivered with matching metal canopy and textile cord.
H.35 CM
H. totale : 115 CM
Ø8 CM
Ø27 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
Réf : 651348 Laiton brossé / Brass brush
188000
728586
trendy PM
3
Suspension 1 lumière forme indus en métal brossé avec découpe PM. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint assorti. Industrial style and openwork brush metal, small model. Delivered with matching metal canopy and textile cord.
H.38,5 CM
Ø8 CM
H. totale : 118,5 CM
80133
651349
Ø18 CM
E27 // 60W max.
1X
651348 - 122 -
Two materials wood and shiny brass brush lamp. Fabric textured cylinder, iridescent outside, matt white inside.
728661
carbon PM Shiny ceramic effect marbles lamp, small model, with metal socket cover. Linen cylinder lampshade.
H.48 CM
H.42,5 CM
Ø28 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
A60 - 592947
A60 - 592947 PR590151
Two materials wood and marble lamp, copper brush detail. Fabric textured cylinder, matt white outside, iridescent inside.
728685
Shiny ceramic effect marbles lamp, large model, with metal socket cover. Linen cylinder lampshade.
Ø32 CM
H.56 CM
H.44,5 CM
Ø25 CM
E27 // 60W max.
1X
PR590149 - 124 -
Gris / Blanc Grey / White
3
Lampe en céramique brillante GM impression marbre, avec cache douille en métal. Abat-jour cylindre en voile de lin.
3
Lampe bi-matière en bois et marbre, détail en cuivre brossé. Abat-jour cylindre en matière, extérieur blanc mat, intérieur irisé.
carbon GM
Réf : PR590152
188000
Blanc / Wengé White / Wenge
188000
728616
renaissance
Réf : PR590149
80139
PR590150
80135
Gris / Blanc Grey / White
3
Lampe en céramique brillante PM impression marbre, avec cache douille en métal. Abat-jour cylindre en voile de lin. Ø28 CM
Réf : PR590151
188000
Bois / Wood
3
Lampe bi-matière en bois et laiton brossé brillant. Abat-jour cylindre en matière, extérieur irisé, intérieur blanc mat.
Laiton / Brass
80138
728630 188000
80136
precieux
Réf : PR590150
E27 // 60W max.
1X
PR590152 - 125 -
mineral conique
80091
Ø13 CM
Pendant light with geometrical marble socket cover. Delivered with textile cord and painted metal canopy.
Shiny ceramic lamp, metal pipe and socket. Washed linen cylinder lampshade.
H.56 CM
Ø32 CM
H.20 CM
Suspension 1 lumière avec cache douille géométrique en marbre. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint.
Lampe en céramique brillante, entretoise et cache douille en métal. Abat-jour cylindre en lin lavé.
H. totale : 143 CM
737861 188000
Indigo / Blanc Indigo / White
3
80148
IMPERIAL
Réf : PR505911
Ø8 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
727510
727527
Recommended bulb
G80 - 592893
Indigo / Blanc Indigo / White
188000 3
E27 // 40W max.
Lampe base ronde en marbre. Équipée d’un cache douille en métal et d’un cordon textile. Marble cylinder base accent lamp. Delivered with metal socket cover and textile cord.
H.160 CM
Ø10 CM
H.34,5 CM
Shiny ceramic pendant light. Delivered with textile cord and metal canopy DCL adaptable.
651267 Vert / Green
mineral
3
Suspension en céramique brillante. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal adaptable DCL.
651268 Noir / Black
80088
Réf : 651651
188000
732750
IMPERIAL
3
1X
PR505911
Ø7 CM
H.15 CM
651651 - 126 -
727541
651269 Noir / Black Laiton / Brass
188000
1X
188000
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
651270 Vert / Green Bronze / Bronze
3
727534
Ø20,5 CM
3
80144
188000
E27 // 60W max.
- 127 -
1X
80089
mineral PM Ø13 CM
H.8 CM
Pendant light with marble socket cover. Delivered with textile cord and painted metal canopy.
H. totale : 145 CM
Suspension 1 lumière avec cache douille en marbre. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint.
Ø5,5 CM
Recommended bulb
727473
Noir / Black
188000
651264
3
3
188000
727480
AMPOULE CONSEILLÉE
G80 - 592893
651263 Gris / Grey
80090
mineral GM Suspension 1 lumière avec cache douille en marbre. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint.
Ø13 CM
H.16 CM
H. totale : 144 CM
Pendant light with marble socket cover. Delivered with textile cord and painted metal canopy.
727497
727503
Ø5,8 CM
188000
Noir / Black
651265
3
188000
651266
3
E27 // 40W max. Gris / Grey - 128 -
1X
Marbre
188000
728647
Réf : 651352
3
Suspension 1 lumière en céramique effet marbre détails en métal brillant. Équipée d’un cordon textile et d’un pavillon en métal peint assorti. Ceramic effect marbles pendant light with shiny metal details. Delivered with textile cord and matching painted metal canopy.
H.14 CM
Zoom rotule pour ajuster la droiture Zoom on adjustable swivel
H.135 CM
80137
quartz
Ø32,5 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G80 - 592893
E27 // 60W max.
1X - 130 -
725370
Laiton / Brass Noir mat / Matt black
3
188000
Lampe style industriel en métal, abat-jour en verre transparent orientable finition laiton. Pied en métal peint, douille et visserie métalliques.
Réf : 651091
Industrial style table lamp in brass and matt black metal. Up and down directional head with clear glass bell lampshade. Metal socket and screws.
H.66 CM
80007
LORD
Ø20 CM
Ø27 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
A60 - 592607
E27 // 40W max.
1X - 132 -
722317
LORD
188000
Suspension style industriel forme cloche en verre transparent. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal peint. Douille et finition laiton. Industrial style pendant light in brass and matt black metal with clear glass bell lampshade. Delivered with textile cord and painted metal canopy. Metal socket and screws, brass accents.
Industrial style floor lamp in brass and matt black metal. Up and down directional head with clear glass bell lampshade. Metal socket and screws.
Réf : 650901 Laiton / Brass Noir mat / Matt black
3
Noir mat / Matt black
80005
725387 188000
Laiton / Brass
3
Lampadaire style industriel en métal, abat-jour en verre transparent orientable finition laiton. Pied en métal peint, douille et visserie métalliques.
Réf : 651092
Ø25 CM
H.150 CM
Ø20 CM
H.26 CM
H.171 CM
80016
LORD
Ø20 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
A60 - 592607
A60 - 592607
E27 // 40W max.
E27 // 40W max.
1X - 134 -
1X - 135 -
Industrial style 3-light bar pendant light in brass and matt black metal with clear glass bell lampshades. Metal ceiling plate. Metal socket and screws, brass accents.
Applique style industriel, base en métal peint. Abat-jour cloche en verre transparent. Tête pivotante. Industrial style wall light in brass and matt black metal. Up and down directional head with clear glass bell lampshade.
722324 188000
LORD
Réf : 650902 Laiton / Brass Noir mat / Matt black
3
Noir mat / Matt black
80004
722300
Laiton / Brass
3
188000
Suspension 3 lumières style industriel. Abat-jour cloches en verre transparent. Équipée d’une réglette en métal peint. Douilles et finition laiton.
Réf : 650900
P.25 C
M
H.25 CM
H.27 CM
H.150 CM
80006
LORD
L.97 CM Ø20 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
A60 - 592607
A60 - 592607
3 X E27 // 40W max.
E27 // 40W max.
3X - 136 -
1X - 137 -
Boîtier Isodome
722249
Verre / Glass
188000
80011
norfolk
Réf : 650897
3
Applique base en métal. Abat-jour forme dôme en verre. Shiny metal wall light with textured glass dome lampshade.
CM
H.24 CM
P.1 7
Ø12 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
592590
Verre / Glass
188000
722263
norfolk
Réf : 650898
3
Suspension dôme en verre. Équipée d’un pavillon en métal et d’un cordon transparent. Textured glass dome pendant light with transparent cord, metal canopy.
H.15 CM
H.150 CM max.
80008
650897
Ø12,5 CM
G9 // 40W max.
1X
650898 - 138 -
Boîtier Isodome
Verre / Glass
3
Textured glass dome pendant light with shiny metal finish and glass light diffuser. Matching metal chain and transparent cord, metal canopy.
Textured glass dome pendant light with transparent cord, metal canopy.
Réf : 650896
188000
722232
norfolk Suspension dôme en verre et métal. Équipée d’un pavillon et chaîne en métal assorti, d’un diffuseur en verre et d’une cordelière tranparente.
3
Suspension dôme en verre. Équipée d’un pavillon en métal et d’une cordelière transparente.
80010
Verre / Glass
188000
722287
Réf : 650899
H.37 CM
H.17 CM
H.150 CM max.
H.150 CM max.
80009
norfolk
Ø28 CM
Ø35 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
A60 - 592922
A60 - 592922
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
1X - 140 -
Boîtier Isodome
1X - 141 -
Boîtier Isodome
Noir mat / Matt black
188000
724557
Réf : PR590106
3
Lampe graphique en structure métal peint. Abat-jour cylindre en métal peint. Équipée d’un cordon textile et d’un interrupteur / variateur permettant de faire varier l’intensité lumineuse avec fonction mémoire. Graphic lamp with painted metal structure and cylinder lampshade. Textile cord and dimmer switch with memory function to adjust light intensity.
Ø32,5 CM
H.59,5 CM
80001
wayne
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G95 - 592898
E27 // 60W max.
1X
- 142 -
Fonction Mémoire
724601
wayne
Noir mat / Matt black
3
3
Suspension 3 lumières graphique en métal peint. Équipée de câbles textile, pavillon métal cylindre compatible DCL, cache douilles métal. Graphic 3-light painted metal pendant light with textile cords, DCL suitable metal canopy and metal sockets.
Graphic floor lamp with painted metal structure and cylinder lampshade. Textile cord and dimmer foot switch with memory function to adjust light intensity.
Réf : PR590107
188000
80003
725165
Noir mat / Matt black
188000
Lampadaire graphique en structure métal peint. Abat-jour cylindre en métal peint. Équipé d’un cordon textile et d’un interrupteur / variateur au pied permettant de faire varier l’intensité lumineuse avec fonction mémoire.
Réf : PR505897
Ø8 CM
H.265 CM
15 CM
Ø50 CM
H.29 CM
H.150 CM
80002
wayne
Ø76 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G125 - 592900
G95 - 592898
E27 // 60W max.
1X
Fonction Mémoire
3 X E27 // 60W max.
3X - 144 -
- 145 -
Lampe 1 lumière base en métal peint filaire PM. Abat-jour en verre opale. Équipée d’un cordon textile. Metal wire base accent lamp with opal glass lampshade and textile cord. Olivier DESBORDES
Ø24 CM
H.30 CM
80166
OPALIX PM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
961761
961785
P45 - 592393
660025
590379 Cuivre / Copper
3
3
660025
E14 // 15W max.
590378 Noir mat / Matt black
1X
80131
OPALIX GM
Ø32 CM
Metal wire base table lamp with opal glass lampshade and textile cord. Olivier DESBORDES
H.40 CM
Lampe 1 lumière base en métal peint filaire GM. Abat-jour en verre opale. Équipée d’un cordon textile.
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
961266
961273
A60 - 592403
660025
Cuivre / Copper
590375
3
660025
590376
3
E27 // 15W max. Noir mat / Matt black - 146 -
1X
722225 188000
Noir mat / Matt black Cuivre / Copper
3
Lustre 7 lumières en métal. Équipé d’un pavillon en métal noir, d’une cordelière textile et de cache douilles finition cuivre.
Réf : 650895
Réf : PR590172 7 x G125 Opale Pack ampoules Bulbs pack
3
188000
738790
7-light metal chandelier with shiny copper sockets. Delivered with textile cord and matt black canopy.
H.226 CM
80000
SPIDER
Ø82,5 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592933
7 X E27 // 40W max.
7X - 148 -
Boîtier Isodome
Noir mat / Matt black
188000
752970
Réf : 653674
3
Lampe en verre, cache douille en métal et cordon textile. Glass table lamp with metal socket and textile cord.
Ø15 CM
H.37 CM
80189
ilo-ilo
Ø9 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
T45 - 592901
E27 // 40W max.
1X - 150 -
Noir mat / Matt black
188000
752987
Réf : 653675
3
Lampadaire en métal et abat-jour en verre. Cache douille en métal et cordon textile. Metal floor lamp with glass lampshade. Metal socket and textile cord.
Ø15 CM
H. 164 CM
80190
ilo-ilo
Ø12 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
T45 - 592901
E27 // 40W max.
1X - 152 -
738226 716859
Réf : PR590081
Pendant light with clear glass cylinder lampshade. Matching metal canopy and textile cord.
3
H.213 CM max.
3
H.24 CM
H.13 CM
H.224 CM max.
Ø15 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
PR590081
A60 - 592943 PR505916
PR590079
E27 // 40W max.
E27 // 40W max.
1X - 154 -
Noir mat / Matt black
Ø9 CM
T32 - 592942 PR590205
Réf : PR590079
188000
Noir mat / Matt black
188000
716873
Pendant light with clear glass cylinder lampshade. Matching metal canopy and textile cord.
Blanc mat / Matt white
3
Suspension 1 lumière avec abat-jour cylindre en verre transparent. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal assorti.
3
Suspension 1 lumière avec abat-jour cylindre en verre transparent. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal assorti.
Réf : PR505916
188000
Blanc mat / Matt white
ilo-ilo 1l
80029
739452
Réf : PR590205
188000
80029
ilo-ilo 1l
1X - 155 -
738240 716934
Réf : PR590080
3-light bar pendant light with clear glass cylinder lampshades. Matching metal ceiling plate and textile cords.
188000
188000 3
Noir mat / Matt black
3
716866
Pendant light with clear glass cylinder lampshade. Matching metal canopy and textile cord.
Blanc mat / Matt white
3
Suspension 3 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’une réglette en métal assorti.
3
Suspension 1 lumière avec abat-jour cylindre en verre transparent. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal assorti.
Réf : PR505917
188000
Blanc mat / Matt white
ilo-ilo 3l
80030
738219
Réf : PR505915
188000
80029
ilo-ilo 1l
Réf : PR590085 Noir mat / Matt black
H.17 CM
H.13 CM
H.217 CM max.
H.213 CM max.
L.90 CM
Ø15 CM Ø15 CM
PR505917
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
ST64 - 592891 PR505915
A60 - 592943
PR590080 E27 // 40W max.
1X - 156 -
3 X E27 // 40W max.
3X
PR590085 - 157 -
738264 665416
Réf : PR590086
5-light bar pendant light with clear glass cylinder lampshades. Matching metal ceiling plate and textile cords.
188000 3
738783
188000
Noir mat / Matt black
3
716910
3-light bar pendant light with clear glass cylinder lampshades. Matching metal ceiling plate and textile cords.
3
188000
L.90 CM
H.217 CM max.
Blanc mat / Matt white
3
Suspension 5 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’une réglette en métal assorti.
3
Suspension 3 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’une réglette en métal assorti.
Réf : 592953
188000
Blanc mat / Matt white
ilo-ilo 5l
80031
738257
Réf : PR505918
188000
80030
ilo-ilo 3l
Réf : 592612 Noir mat / Matt black
Réf : PR590171 2 x T32 1 x A60 2 x ST64 Pack ampoules Bulbs pack
PACK AMPOULES INCLUSES
H.17 CM
Pack included bulbs 2 X T32 592942 Ø15 CM
592953
PR505918
1 X A60 592943
2 X ST64 592891
L.90 CM
H.200 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
ST64 - 592891
5 X E27 // 40W max.
3 X E27 // 40W max.
3X
PR590086 - 158 -
5X
592612 - 159 -
738288 738806
Réf : 590390
8-light chandelier with clear glass cylinder lampshades. Matching metal canopy and textile cords.
Noir mat / Matt black
3
188000
738783
3
3
188000
660025
984784
5-light chandelier with clear glass cylinder lampshades. Matching metal canopy and textile cords.
Réf : 592955 Blanc mat / Matt white
3
Suspension 8 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
3
Suspension 5 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
ilo-ilo 8l
188000
Blanc mat / Matt white
80033
738271
Réf : 592954
188000
80032
ilo-ilo 5l
Réf : PR590173 2 x T32 3 x A60 3 x ST64 Pack ampoules Bulbs pack
Réf : PR590171 2 x T32 1 x A60 2 x ST64 Pack ampoules Bulbs pack
PACK AMPOULES INCLUSES
PACK AMPOULES INCLUSES
Pack included bulbs
Pack included bulbs
2 X T32 592942
2 X T32 592942
1 X A60 592943
3 X A60 592943
2 X ST64 592891
3 X ST64 592891
Ø15 CM
Ø15 CM
H.147 CM
H.108 CM
592954
L.48,5 CM
L.77 CM
5 X E27 // 40W max.
590390 - 160 -
8 X E27 // 40W max.
5X
8X - 161 -
738295
Blanc mat / Matt white
188000 188000
2 x T32 3 x A60 3 x ST64 Pack ampoules Bulbs pack
Réf : PR590174 6 x T32 5 x A60 5 x ST64 Pack ampoules Bulbs pack
PACK AMPOULES INCLUSES
PACK AMPOULES INCLUSES
Pack included bulbs
Pack included bulbs
2 X T32 592942
6 X T32 592942
3 X A60 592943
5 X A60 592943
3 X ST64 592891
5 X ST64 592891
Ø15 CM
H.191 CM
Ø15 CM
L.77 CM
L.87 CM 16 X E27 // 40W max.
8 X E27 // 40W max.
8X - 162 -
Réf : 592956
3 738820
Réf : PR590173
16-light chandelier with clear glass cylinder lampshades. Matching metal canopy and textile cords.
3
3
188000
738806
8-light chandelier with clear glass cylinder lampshades. Matching metal canopy and textile cords.
ilo-ilo 16l Suspension 16 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
3
Suspension 8 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
80034
Noir mat / Matt black
660025
984760
Réf : 590391
H.147 CM
80033
ilo-ilo 8l
16X - 163 -
Noir mat / Matt black
660025
984777
Réf : 590389
3
Suspension 16 lumières avec abat-jour cylindres en verre transparent. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
3
188000
738820
16-light chandelier with clear glass cylinder lampshades. Matching metal canopy and textile cords.
Réf : PR590174 6 x T32 5 x A60 5 x ST64 Pack ampoules Bulbs pack
PACK AMPOULES INCLUSES
Pack included bulbs 6 X T32 592942
5 X A60 592943
5 X ST64 592891
Ø15 CM
H.191 CM
80034
ilo-ilo 16l
L.87 CM 16 X E27 // 40W max.
16X - 164 -
947413
Réf : 590326 // A - E27 Noir mat / Matt black
Suspension 1 lumière avec abat-jour en verre transparent. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal assorti.
Réf : 590328 // B - E27 Noir mat / Matt black
Réf : 590334 // E - E27 Noir mat / Matt black
13,5 CM
21,5 CM
40 CM
H. max 200 CM
3
660025
947475
3
660025
947437
Pendant light with transparent glass lampshade. Matching metal canopy and textile cord.
3
660025
MISS
AMPOULES CONSEILLÉES E27
Recommended E27 bulbs
G95 -592895
Ø13,2 CM
Ø23,5 CM
Ø20,2 CM
590326 // A 80055 - E27
590328 // B 80056 - E27
590334 // E 80059 - E27
G95 - 592898
ST64 - 592889
ST64 - 592891
40W max.
1X - 166 -
984791
Noir mat / Matt black
Réf : 651524 // ON-OFF
188000
Blanc brillant / Shiny white
3
3
731050
Réf : 590340 // H - E14 Noir mat / Matt black
Réf : 651525 // ON-OFF Noir brillant / Shiny black
H.8,8 CM
H. max 200 CM
3
3
188000
660025
947468
Blanc brillant / Shiny white
3
Marble cylinder base accent lamp. Textile cord with dimmer switch to adjust light intensity or switch on/off. 731043
Réf : 590332 // D - E27
660025
947451
Pendant light with transparent glass lampshade. Matching metal canopy and textile cord.
Lampe base ronde en marbre petit modèle. Équipée d’un câble textile et d’un interrupteur / variateur permettant de régler l’intensité lumineuse ou d’un interrupteur on/off.
3
Suspension 1 lumière avec abat-jour en verre transparent. Équipée d’une cordelière textile et d’un pavillon en métal assorti.
Réf : 590398 // Variateur
660025
Noir mat / Matt black
mascara PM
80026
947444
Réf : 590330 // C - E27
660025
MISS
18,6 CM
29,5 CM
37,7 CM
590398
Ø15 CM
Ø16 CM
Ø26,5 CM
590330 // C 80057 - E27
590332 // D 80058 - E27
590340 // H 80060 - E14
Ø7,8 CM
AMPOULES CONSEILLÉES E14
AMPOULES CONSEILLÉES
Recommended E14 bulbs
Recommended bulbs G125 592481
B35 - 592918
B35 - 592936
651524
G125 592899
651525
40W max.
E27 // 40W max.
1X - 168 -
1X - 169 -
716309
Réf : 592639 // Variateur Blanc brillant / Shiny white
188000
80028
mascara 2L
3
Lampe 2 lumières base rectangle en marbre. Équipée d’un câble textile et d’un interrupteur / variateur permettant de régler l’intensité lumineuse ou d’un interrupteur on/off.
Réf : 651529 // ON-OFF Noir brillant / Shiny black
3
188000
731098
2-light marble rectangular base table lamp. Textile cord with dimmer switch to adjust light intensity or switch on/off.
H.8 CM
H.8 CM
Ø1,15 CM
592639
L.22 CM
AMPOULES CONSEILLÉES
Recommended bulbs G125 592481
G125 592899 651529 2 X E27 // 40W max.
2X - 170 -
H.12 CM
H.8 CM
6,5 CM
Ø4,3 CM
665430
Blanc brillant / Shiny white
188000 716521
Réf : 590395
Marble cylinder base lamp with copper cone lampshade and stem. Textile cord with switch.
660025
188000 3
Noir brillant / Shiny black
3
984821
Marble cylinder base table lamp. Textile cord with dimmer switch to adjust light intensity.
Réf : 591612
3
Lampe base ronde en marbre. Abat-jour conique en cuivre. Équipée d’un câble textile.
3
Lampe base ronde en marbre grand modèle. Équipée d’un câble textile et d’un interrupteur / variateur permettant de régler l’intensité lumineuse.
oxo
80163
Blanc brillant / Shiny white
660025
984814
Réf : 590396
Réf : 592658 Noir brillant / Shiny black
Ø14 CM
H.12 CM
Ø11 CM H.50 CM
80027
mascara GM
Ø10 CM
AMPOULES CONSEILLÉES
Recommended bulbs
590396
NR180 - 592475
591612
592658
NR180 - 592512
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
A160 - 592536
P45 - 592393
E14 // 40W max.
E40 // 100W max.
590395 - 172 -
1X
1X - 173 -
665331
Blanc brillant / Shiny white Cuivre / Copper
Bronze / Bronze
Réf : 591608 Noir matt / Matt black Bronze / Bronze
H.24 CM
H.145 CM
H.110 CM
3
Noir matt / Matt black
665324
Marble cylinder base floor lamp with metal stem and socket, large model. Textile cord with dimmer switch to adjust light intensity.
188000
Réf : 591610
3
188000
665348
Marble cylinder base floor lamp with metal stem and socket, small model. Textile cord with dimmer switch to adjust light intensity.
Lampadaire base ronde en marbre grand modèle. Équipée d’un câble textile et d’un interrupteur / variateur permettant de régler l’intensité lumineuse.
188000
Cuivre / Copper
Réf : 591609
3
Blanc brillant / Shiny white
Totem GM
80085
665355 188000
Lampadaire base ronde en marbre petit modèle. Équipée d’un câble textile et d’un interrupteur / variateur permettant de régler l’intensité lumineuse.
Réf : 591611
3
80084
Totem pM
Recommended bulb Ø12 CM
591611
AMPOULE CONSEILLÉE
H.27 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
G125 - 592481
591610
A160 - 592536 Ø17 CM
E27 // 60W max.
591609
1X - 174 -
E40 // 100W max.
591608
1X - 175 -
984876
Noir mat / Matt black
3
Suspension 1 lumière. Équipée d’une cordelière textile torsadée et d’un pavillon en métal assorti. Pendant light with twisted textile cord and matching metal canopy.
L.10 CM
Ø10,4 CM
H. max 50 CM
L.18 CM
AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
G125 - 592899
G125 - 592899
E27 // 60W max.
E27 // 60W max.
1X - 176 -
Réf : 590402
660025
80038
716316
oros 1L
H. max 200 CM
Metal square base wall light with textile cord and metal socket.
Noir mat / Matt black
188000
Applique 1 lumière base carrée en métal. Équipée d’un câble textile.
Réf : 592645
3
80036
oros
1X - 177 -
Pendant light with twisted textile cord and matching metal canopy.
Réf : 592659 Noir mat / Matt black
188000
716460
oros 3L
3
Suspension 3 lumières. Équipée de cordelières textiles et d’une réglette en métal assorti.
3
Suspension 1 lumière. Équipée d’une cordelière textile torsadée et d’un pavillon en métal assorti.
80040
Bronze / Bronze
660025
984869
Réf : 590405
3-light bar pendant light. Matching metal ceiling plate and textile cords.
L.90 CM
H. max 200 CM
Ø10,4 CM
H. max 300 CM
80039
oros 1L
AMPOULES CONSEILLÉES
Recommended bulbs
PS160 - 592903
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
PS160 - 592904
G125 - 592899
E40 // 100W max.
3 X E27 // 60W max.
1X - 178 -
3X - 179 -
Noir mat / Matt black
3
5-light chandelier with matching metal canopy and textile cords. 740052
Réf : PR590224
Réf : PR590224 5 x G125 Pack ampoules Bulbs pack
3
188000
5 x G125 Pack ampoules Bulbs pack
3
188000
740052
5-light bar pendant light. Matching metal ceiling plate and textile cords.
Réf : 592661
188000
716392
oros 5L Suspension 5 lumières. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
3
Suspension 5 lumières. Équipée de cordelières textiles et d’une réglette en métal assorti.
80042
Noir mat / Matt black
188000
716484
Réf : 592660
L.90 CM
Ø15 CM
H.116 CM
H. max 200 CM
80041
oros 5L
Ø39,5 CM
PACK AMPOULES INCLUSES
PACK AMPOULES INCLUSES
Pack included bulbs
Pack included bulbs
5 x G125 - 592899
5 x G125 - 592899
5 X E27 // 60W max.
5 X E27 // 60W max.
5X - 180 -
5X - 181 -
Noir mat / Matt black
3
16-light chandelier with matching metal canopy and textile cords. 738844
Réf : PR590175
Réf : PR590176 16 x G125 Pack ampoules Bulbs pack
3
188000
8 x G125 Pack ampoules Bulbs pack
3
188000
738837
8-light chandelier with matching metal canopy and textile cords.
Réf : 592651
188000
716378
oros 16L Suspension16 lumières. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
3
Suspension 8 lumières. Équipée de cordelières textiles et d’un pavillon en métal assorti.
80044
Noir mat / Matt black
188000
716415
Réf : 592650
Ø15 CM
Ø15 CM
H.201,5 CM
H.125 CM
80043
oros 8L
Ø54,5 CM Ø78 CM
PACK AMPOULES INCLUSES
PACK AMPOULES INCLUSES
Pack included bulbs
Pack included bulbs
8 x G125 - 592899
16 x G125 - 592899
8 X E27 // 40W max.
16 X E27 // 40W max.
8X - 182 -
16X - 183 -
725431 188000
80018
ARCANE
Noir / Black Avec abat-jour / With lampshade
3
Lampadaire arc en métal. Abat-jour cylindre en coton. Hauteur réglable.
Réf : PR590141
Metal height adjustable boom arc floor lamp. Cotton cylinder lampshade.
Réf : PR590142 Blanc / White Avec abat-jour / With lampshade
3
188000
725448
Philippe DANEY
25 CM
P.260 CM
H.200 CM
50 CM
L.47Xl31 CM
PR590141
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
A60 - 592403
E27 // 60W max.
1X PR590142
- 184 -
3
3
Réf : PR590061
716545
Metal integrated LED pulley floor lamp. Carbon fiber pulley arm, painted metal flat cylinder lampshade and textile cord. Large model.
Réf : PR590060
Blanc mat / Blanc Matt white / White
660025
Lampadaire LED intégrée base ronde en métal GM. Bras déporté en fibre de carbone. Abat-jour cylindre plat en métal peint extérieur et cordon textile. Équipé d’une poulie et filins en métal permettant de régler l’inclinaison du bras articulé.
716538
188000
Noir mat / Blanc Matt black / White
3
3
188000
Noir mat / Blanc Matt black / White
CM
69
L.1
CM
Ø60 CM
H.178 CM
H.150 CM
Ø45 CM
H. max 280 CM
59
L.1
H. max 300 CM
Metal integrated LED pulley floor lamp. Carbon fiber pulley arm, painted metal flat cylinder lampshade and textile cord. Small model.
Réf : PR590013
961242
Blanc mat / Blanc Matt white / White
660025
Lampadaire LED intégrée base ronde en métal PM. Bras déporté en fibre de carbone. Abat-jour cylindre plat en métal peint extérieur et cordon textile. Équipé d’une poulie et filins en métal permettant de régler l’inclinaison du bras articulé.
astro Gm
80066
Réf : PR590012
961235
80065
astro pm
35 CM
47 CM
PR590012
PR590013
LED intégrée 28W
Integrated LED 28W
3000 °Kelvins // 1100 lumens
3000 °Kelvins // 1100 lumens
LED
PR590060
- 186 -
LED intégrée 28W
Integrated LED 28W
LED
PR590061
- 187 -
984999
Painted metal circle lamp with gold inner. Integrated LED with 3-intensity touch switch on base. Small model.
Réf : 590360
984968
Circular base floor lamp in matt painted metal with matching ring lampshade inlaid with LED.
3
Lampe LED intégrée base ronde en métal PM. Abat-jour en métal peint extérieur, doré intérieur. Équipée d’un bouton TOUCH 3 intensités lumineuses.
3
Lampadaire LED intégrée base ronde en métal. Abat-jour cylindre plat en métal peint.
astro pm
Noir mat / Doré Matt black / Gold
660025
80070
953476
Blanc mat / Blanc Matt white / White
660025
80064
astro
Réf : 590359
Réf : 590372
Ø30 CM
3
H.33,5 CM
660025
Noir mat / Blanc Matt black / White
P.9 CM
Ø45 CM L.15 CM
Zoom interrupteur Zoom switch LED intégrée 8W
H.179,5 CM
Integrated LED 8W
3000 °Kelvins // 520 lumens
L.35 CM
LED
Réf : 590373
985002
astro gm
TOUCH
3 intensités
660025
Noir mat / Doré Matt black / Gold
Lampe LED intégrée base ronde en métal GM. Abat-jour en métal peint extérieur, doré intérieur. Équipée d’un bouton TOUCH 3 intensités lumineuses.
3
80071
590372
Painted metal circle lamp with gold inner. Integrated LED with 3-intensity touch switch on base. Large model.
H.49 CM
Ø45 CM
P.12 CM L.20 CM
LED intégrée 28W
590359
590360 - 188 -
LED intégrée 20W
Integrated LED 28W
Integrated LED 20W
3000 °Kelvins // 1820 lumens
3000 °Kelvins // 520 lumens
LED
LED
590373 - 189 -
TOUCH
3 intensités
Circular base lamp in matt painted metal with matching ring lampshade inlaid with LED.
953452 660025
Blanc mat / Blanc Matt white / White
3
Applique LED intégrée base ronde en métal. Abat-jour pivotant en métal peint.
3
Lampe LED intégrée base ronde en métal. Abat-jour cylindre plat en métal peint.
astro
80061
953469 660025
Blanc mat / Blanc Matt white / White
Swivelling painted metal circle wall light with integrated LED.
L.12 CM
Ø30 CM
5 CM
Ø30 CM
LED intégrée 8W
Integrated LED 8W
H.42 CM
3000 °Kelvins // 1820 lumens
590353
LED 984937
astro
Réf : 590354 Noir mat / Doré Matt black / Gold
660025
Ø18 CM
80061
3
Applique LED intégrée base ronde en métal. Abat-jour pivotant en métal peint extérieur, doré intérieur. Équipée d’un bouton TOUCH 3 intensités lumineuses. Swivelling painted metal circle wall light with gold inner. Integrated LED with 3-intensity touch switch on base.
L.12 CM
5 CM Ø30 CM
80069
astro
Réf : 590371
Réf : 590353
LED intégrée 20W
Integrated LED 8W
3000 °Kelvins // 520 lumens
3000 °Kelvins // 1820 lumens
LED - 190 -
LED intégrée 8W
Integrated LED 20W
LED
590354 - 191 -
TOUCH
3 intensités
953322
Réf : 590355
660025
Blanc mat / Blanc Matt white / White
3
Plafonnier LED intégrée base ronde en métal PM. Abat-jour pivotant en métal peint. Integrated LED circle ceiling light in painted metal, small model.
984944
Réf : 590356
3
660025
Noir mat / Doré Matt black / Gold
6 CM
Ø15 CM H.16 CM
80062
astro PLAF PM
590355 Ø45 CM
590356
LED intégrée 28W
Integrated LED 28W
3000 °Kelvins // 1100 lumens
LED - 192 -
Integrated LED circle ceiling light in painted metal, large model.
950291
Blanc mat / Blanc Matt white / White
Integrated LED circle pendant light in painted metal, small model. Matching metal canopy and transparent cord.
Réf : 590368
984975
Réf : 590358
984951
Réf : 590367
3
Suspension LED intégrée ronde en métal PM. Équipée d’un pavillon en métal peint et d’une cordelière transparente. Abat-jour en métal peint.
3
Plafonnier LED intégrée base ronde en métal GM. Abat-jour pivotant en métal peint.
astro PM
660025
660025
Blanc mat / Blanc Matt white / White
80067
953339
Réf : 590357
660025
Noir mat / Doré Matt black / Gold
3
3
660025
Noir mat / Doré Matt black / Gold
Ø15 CM
H.200 CM
6 CM
Zoom rotule pour ajuster la droiture Zoom on adjustable swivel
6 CM
Ø15 CM
H.16 CM
80063
astro PLAF GM
Ø60 CM
590357
Ø45 CM
590367
590358
LED intégrée 38W
LED intégrée 28W
Integrated LED 38W
3000 °Kelvins // 2600 lumens
Integrated LED 28W
590368
LED - 194 -
3000 °Kelvins // 1820 lumens
LED - 195 -
942111
Metal square base pulley floor lamp, medium model. Carbon fiber pulley arm. Optional cotton cylinder lampshade.
984982
Réf : 590370
725615
Integrated LED circle pendant light in painted metal, large model. Matching metal canopy and transparent cord.
Réf : 590290 Nickel satiné Satin nickel Pied seul / Base only
3
Lampadaire base carrée en métal MM. Bras déporté en fibre de carbone. Vendu avec ou sans abat-jour. Équipé d’une poulie permettant de régler l’inclinaison du bras articulé.
3
Suspension LED intégrée ronde en métal GM. Équipée d’un pavillon en métal peint et d’une cordelière transparente. Abat-jour en métal peint.
MATRIX MM
660025
Blanc mat / Blanc Matt white / White
80047
950307
Réf : 590369
660025
80068
astro GM
Réf : PR505899 Blanc / White Avec abat-jour With lampshade
3
3
188000
660025
Noir mat / Doré Matt black / Gold
Ø18 CM
Zoom rotule pour ajuster la droiture Zoom on adjustable swivel
CM
H.150 CM
H.200 CM
60 CM
L.42xl32 CM Ø60 CM
590369
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
A60 - 592403
E27 // 60W max.
LED intégrée 38W
Integrated LED 38W
1X
3000 °Kelvins // 2470 lumens
590370
- 196 -
LED - 197 -
H. max 345 CM
6 CM
8,5
5 L.1
Nickel satiné Satin nickel Patère seule Base only
660025
941794
Réf : 590288
3
Metal rectangular base pulley wall light. Swivelling carbon fiber pulley arm. Switch on base. Optional cotton cylinder lampshade.
725639
Réf : PR505900
Réf : PR505901 Blanc / White Avec abat-jour With lampshade
3
3
188000
Blanc / White Avec abat-jour With lampshade
188000
725622
Metal square base pulley floor lamp, large model. Carbon fiber pulley arm. Optional cotton cylinder lampshade.
MATRIX Applique base rectangle en métal. Bras déporté pivotant en fibre de carbone. Interrupteur sur la base. Vendue avec ou sans abat-jour.
3
Lampadaire base carrée en métal GM. Bras déporté en fibre de carbone. Vendu avec ou sans abat-jour. Équipé d’une poulie permettant de régler l’inclinaison du bras articulé.
80045
Nickel satiné Satin nickel Pied seul / Base only
660025
933447
Réf : 590289
33 CM
116 CM
M ,5 C
30 CM
60 CM
H. max 304 CM
78
L.1
H.178,1 CM
80046
MATRIX GM
60 CM
L.47 CM
Zoom interrupteur sur la base Zoom switch on the base AMPOULE CONSEILLÉE
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
Recommended bulb
A60 - 592403
A60 - 592403
E27 // 60W max.
E27 // 40W max.
1X
1X
- 198 -
- 199 -
Boîtier Isodome
923783 660025
Ø12 CM
H.24 CM
Clear and frosted glass double cone lampshade pendant light. Transparent cord and metal canopy.
H.120 CM
Metal cone base wall light with clear and frosted glass double cone lampshade.
L.16,5 CM
Ø10,7 CM
G9 // 5W max LED obligatoire.
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
H.120 CM
3-light metal bar pendant light with clear and frosted glass double cone lampshade. Transparent cords and metal ceiling plate.
- 200 -
Boîtier Isodome
Chrome / Chrome
AMPOULE CONSEILLÉE
Recommended bulb
592590
G9 // 5W max LED obligatoire.
Réf : 590251
660025
Suspension 3 lumières double cône en verre transparent et opale. Équipée de cordelières transparentes et d’une réglette en métal.
Boîtier Isodome
3
80105
PRISS 3L
923790
1X
590250
1X
Chrome / Chrome
3
Suspension 1 lumière double cône en verre transparent et opale. Équipée d’une cordelière transparente et d’un pavillon en métal.
3
Applique 1 lumière base conique en métal. Abat-jour double cône en verre transparent et opale.
PRISS 1L
80104
923776 660025
Chrome / Chrome
28,9 CM
80103
PRISS
Réf : 590249
Réf : 590250
592590
3 X G9 // 5W max LED obligatoire.
L.65,9 CM
3X
590251 - 201 -
Boîtier Isodome
Légende
PICTO KEY / LEGEND
6000 Kelvins
7000 Kelvins
Légende
8000 Kelvins
10000 Kelvins
PICTO KEY / LEGEND
4000 Kelvins
PICTO
DÉSIGNATION
PICTO
Ce logo signifie que le produit a été dessiné et déposé par l’équipe Design de MARKET SET ou un designer extérieur. Ces produits sont la propriété intellectuelle de MARKET SET. This logo means that the product was drawn and deposited by the design team of MARKET SET or outside designer. Products are the intellectual property of MARKET SET. fa
fa
Fr
anc
e
e
anc
at-jou Abricat b
Produit fabriqué en France. Product made in France.
r ion
Fr
ion
ca bri t
Abat-jour fabriqué en France. Lampshade made in France. Nouveauté 2019. 2019 New product.
Produit fabriqué en Europe. Product made in Europe.
Boîtier Isodome
DÉSIGNATION 7000 Kelvins
Boîtier isodome. 5000 Connecting box.
Kelvins
6000 Kelvins
Interrupteur au pied. 9000 Kelvins Foot switch.
3000 Kelvins
DEEE : Ne peut être jeté avec les autres déchets, collecte séléctive en vue de sa valorisation, réutilisation ou recyclage. DEEE - Can’t be dropped together with the other waste, selective collection so as to be 6000 Kelvins valorised, reused or recycled.
5000 Kelvins
Sigle CE - Ce pictogramme signifie que le produit est conforme aux normes européennes vigueur. 8000enKelvins
4000 Kelvins 2000 Kelvins EC symbol: product compliant with European applicable standards.
Adaptable DCL : (dispositif de connexion luminaire). Le produit peut être double raccordement : boîtier de connexion standard ou DCL. DCL adaptable (device light connect). The product can be double connecting : case of standard connexion or DCL.
Kelvins Température de3000 couleur temperature KelvinsColour4000
5000 Kelvins
7000 Kelvins
1000 Kelvins
Classe 1 : l uminaire avec prise de terre. fixture with ground wire. Classe 2 : l uminaire avec double isolation ou isolation renforcée. renforced or double insulation.
1500 1500K Kelvins lumière d’une bougie
Classe 3 : l uminaire très basse tension. low voltage luminaire.
1X
Nombre d’ampoule nécessaire au fonctionnement du luminaire. Number of bulbs necesary for usual functionary of the luminaire.
LED
LED intégrée. Integrated LED.
E27
E40
G9
G4
Produit équipé d’un variateur. Ne fonctionne pas avec une ampoule CFL. Fonctionne avec une ampoule LED dimmable. Product equipped with a dimmer. Doesn’t work with a CFL bulb. Works with a dimmable LED bulb.
TOUCH
3 intensités
incandescent light
L’interrupteur / variateur mémorise la dernière intensité lumineuse. Switch dimmer with intensity memory. S’allume au toucher. Ne fonctionne pas avec une ampoule fluocompacte. Lights up on contact. Doesn’t functionar with a fluocompact bulb.
3000 Kelvins 3500 - 4000K
4000 Kelvins 4000K
lumière lever du jour
lumière du jour au zénith
One hour from dusk-dawn
Day daylight at noon
6000 6500K Kelvins lumière du crépuscule Overcast daylight
2000 Kelvins 3000 Kelvins Température de couleur : couleur apparente de lumière émise. Elle s’exprime en degrés Kelvin 5000 (°K). 1000 Kelvins Kelvins
Elle permet de classifier les lampes en lumière chaude <3000°K, lumière intermédiaire : 4000°K et lumière froide > 4000°K. Colour temperature: colour visible in emitted light. This is expressed in degrees Kelvin (°K). It enables lamps to be classified in terms of warm light: <3000°K, intermediate light: 4000°K and cool light: > 4000°K.
1500 Kelvins E14
Interrupteur on-off. Switch on-off.
Fonction Mémoire
lumière ampoule incandescente
candle light
Ampoule non incluse. Bulb not included. Type d’ampoule Bulb type
2000 Kelvins 2500 - 3000K
Normes Standards
1000 Kelvins
2000 Kelvins 4000 Kelvins
Tous nos produits respectent la norme européenne en vigueur pour les Luminaires : NF-EN60598-1 Nos produits respectent également les normes REACH, RoHS, ERP... 1500 Kelvins Ils respectent également le réglement délégué (UE) N°874/2012 de la commission du 12 juillet 2012, complétant la directive 2010/30/UE du parlement européen et du conseil en 1000 ce qui concerne l’étiquetage énergétique Kelvins des lampes électriques et des luminaires.
3000 Kelvins
All of our products adhere to the current European standard for lighting, NF-EN60598-1 They also meet the REACH, RoHS, ERP... standards. They also comply with the delegated regulation (UE) N°874/2012 from the 12 july 2012, that complete 1500regarding Kelvinsthe lightings energy labelling. the 2010/30/UE directive from the european parliament and from the council
2000 Kelvins - 202 -
- 203 -
suspensions 1l
PENDANT LIGHTS 1L
5573 MEKKO PM P.8
5563 5576 MINI SINGAPOUR PM SINGAPOUR PM P.26 P.24
5574 MEKKO MM P.10
5565 SINGAPOUR MM P.30
5575 MEKKO GM P.12
5577 MINI SINGAPOUR MM P.30
- 204 -
5579 MASSAÏ P.14
5564 SINGAPOUR GM P.33
5578 MINI SINGAPOUR GM P.25
80145 SCREEN P.20 à 22
PENDANT LIGHTS 1L
5010 GATSBY ø70 P.72
suspensions 1l
80191 GATSBY 80174 KOKESHI ø40 P.96 ø40/50/60 P.80
80127 KOKESHI ø70 P.97
80128 KOKESHI ø100 P.98
80170 VENEZIA P.108
5571 SINGAPOUR XXL P.42 80142 SPY 1L P.114
80125 WATERLILY P.115
80132 PROVIDENCE P.120 - 205 -
80134 TRENDY P.122
80133 TRENDY PM P.122
suspensions 1l
PENDANT LIGHTS 1L
80144 IMPERIAL P.126
80005 LORD P.135
80091 MINERAL CONIQUE P.127
80008 NORFOLK P.138
80089 MINERAL PM P.128
80009 NORFOLK P.140
80010 NORFOLK P.141 - 206 -
80090 MINERAL GM P.128
80029 ILO-ILO P.154
80137 QUARTZ P.130
80029 ILO-ILO P.155
80029 ILO-ILO P.156
PENDANT LIGHTS 1L
80055 MISS A P.166
80039 OROS - E40 P.178
80056 MISS B P.166
80067 ASTRO PM P.195
suspensions 1l
80059 MISS E P.166
80057 MISS C P.168
80068 ASTRO GM P.196 - 207 -
80058 MISS D P.168
80104 PRISS P.201
80060 MISS H P.168
80038 OROS - E27 P.177
PENDANT LIGHTS 3L
80193 MINI SINGAPOUR 3L P.50
80006 LORD 3L P.136
suspensions 3L
80030 MINI SINGAPOUR 3L P.52
80030 ILO-ILO 3L P.157
80003 WAYNE 3L P.145
80030 ILO-ILO 3L P.158 - 208 -
80172 VENEZIA 3L P.109
80040 OROS 3L P.179
PENDANT LIGHTS
80105 PRISS 3L P.201
80031 ILO-ILO 5L P.159
suspensions
80194 MINI SINGAPOUR 5L P.54
80032 ILO-ILO 5L P.160
80173 VENEZIA 5L P.110
80041 OROS 5L P.180 - 209 -
80143 SPY 5L P.112
80042 OROS 5L P.181
80000 SPIDER 7L P.148
PENDANT LIGHTS
80033 ILO-ILO 8L P.161-162
CEILING LIGHTS
suspensions
80043 OROS 8L P.182
80034 ILO-ILO 16L P.163-164
80044 OROS 16L P.183
APPLIQUEs
WALL LIGHTS
5580 MASSAÏ P.16
80188 SINGAPOUR P.40
80171 VENEZIA P.106
80126 WATERLILY P.116
5012 GATSBY ø40/50/60 P.64
80004 LORD P.137
80011 NORFOLK P.138
80036 OROS - E27 P.176
80175 KOKESHI P.100
80061 ASTRO P.191
plafonniers 80045 MATRIX P.199
80103 PRISS P.200
LAMPES
LAMPS
80180 GATSBY P.86
80094 GATSBY P.68
80181 GATSBY 5L P.92 - 210 -
80062 ASTRO PM P.192
80063 ASTRO GM P.194
80182 SINGAPOUR P.44
80183 SINGAPOUR P.46
80187 GATSBY P.60 - 211 -
80176 KOKESHI P.100
80167 VENEZIA PM P.104
LAMPES
LAMPS
80168 VENEZIA GM P.104
80136 PRECIEUX P.124
80135 RENAISSANCE P.124
80138 CARBON PM P.125
80139 CARBON GM P.125
80148 IMPERIAL P.126
80088 MINERAL P.127
80007 LORD P.132
80001 WAYNE P.142
80166 OPALIX PM P.146
80131 OPALIX GM P.146
80189 ILO-ILO P.150
80026 MASCARA PM P.169
80028 MASCARA 2L P.170
80027 MASCARA GM P.172
80163 OXO P.173
80070 ASTRO PM P.189
80071 ASTRO GM P.189
80069 ASTRO P.190
- 212 -
LAMPADAIREs
FLOOR LAMPS
80192 MASSAÏ P.18
80185 SINGAPOUR P.47
80184 SINGAPOUR P.48
80093 GATSBY P.77
80177 KOKESHI P.102
80169 VENEZIA P.107
80130 WATERLILY P.118
80016 LORD P.134
80002 WAYNE P.144
80190 ILO-ILO P.152
- 213 -
LAMPADAIREs
FLOOR LAMPS
80084 TOTEM PM P.174
80066 ASTRO GM P.187
80085 TOTEM GM P.175
80018 ARCANE P.184
80064 ASTRO P.188
80047 MATRIX MM P.197 - 214 -
80065 ASTRO PM P.186
80046 MATRIX GM P.198
Index
PAR RÉF 1255 2023 2024 2025 5010 5012 5563 5564 5565 5571 5573 5574 5575 5576 5577 5578 5579 5580 80000 80001 80002 80003 80004 80005 80006 80007 80008 80009 80010 80011 80016 80018 80026 80027 80028 80029 80029 80029 80030 80030 80030 80031 80032 80033 80034 80036 80038 80039 80040 80041 80042 80043 80044 80045 80046 80047 80055 80056 80057 80058 80059 80060 80061 80062 80063 80064
Abat-jour GATSBY Abat-jour MINI SINGAPOUR PM Abat-jour MINI SINGAPOUR MM Abat-jour MINI SINGAPOUR GM Suspension cover GATSBY Applique GATSBY Suspension SINGAPOUR PM Suspension SINGAPOUR GM Suspension SINGAPOUR MM Suspension SINGAPOUR XXL Suspension MEKKO PM Suspension MEKKO MM Suspension MEKKO GM Suspension MINI SINGAPOUR PM Suspension MINI SINGAPOUR MM Suspension MINI SINGAPOUR GM Suspension MASSAÏ Applique MASSAÏ Lustre SPIDER 7L Lampe WAYNE Lampadaire WAYNE Suspension WAYNE 3L Applique LORD Suspension LORD 1L Suspension LORD 3L Lampe LORD Suspension NORFOLK D12,5 Suspension NORFOLK D28 Suspension NORFOLK D35 Applique NORFOLK Lampadaire LORD Lampadaire ARCANE Lampe MASCARA PM Lampe MASCARA GM Lampe MASCARA 2L Suspension ILO-ILO 1L D9-H24 Suspension ILO-ILO 1L D15-H13 Suspension ILO-ILO 1L D15-H17 Suspension MINI SINGAPOUR 3L Suspension ILO-ILO 3L D15-H13 Suspension ILO-ILO 3L D15-H17 Suspension ILO-ILO 5L Suspension ILO-ILO 5L grappe Suspension ILO-ILO 8L Suspension ILO-ILO 16L Applique OROS Suspension OROS 1L E27 Suspension OROS 1L E40 Suspension OROS 3L Suspension OROS 5L Suspension OROS 5L grappe Suspension OROS 8L Suspension OROS 16L Applique MATRIX Lampadaire MATRIX GM Lampadaire MATRIX MM Suspension MISS A Suspension MISS B Suspension MISS C Suspension MISS D Suspension MISS E Suspension MISS H Applique ASTRO Plafonnier ASTRO PM Plafonnier ASTRO GM Lampadaire ASTRO
P.94-95 P.56 P.57 P.58 P.72-76 P.64-67 P.26 P.33 P.30 P.42 P.8 P.10 P.12 P.24 P.30 P.25 P.14 P.16 P.148 P.142 P.144 P.145 P.137 P.135 P.136 P.132 P.138 P.140 P.141 P.138 P.134 P.184 P.169 P.172 P.170 P.154 P.155 P.156 P.52 P.157 P.158 P.159 P.160 P.161-162 P.163-164 P.176 P.177 P.178 P.179 P.180 P.181 P.182 P.183 P.199 P.198 P.197 P.166 P.166 P.168 P.168 P.166 P.168 P.191 P.192 P.194 P.188
80065 80066 80067 80068 80069 80070 80071 80084 80085 80088 80089 80090 80091 80093 80094 80103 80104 80105 80125 80126 80127 80128 80130 80131 80132 80133 80134 80135 80136 80137 80138 80139 80142 80143 80144 80145 80145 80148 80163 80166 80167 80168 80169 80170 80171 80172 80173 80174 80175 80176 80177 80180 80181 80182 80183 80184 80185 80187 80188 80189 80190 80191 80192 80193 80194
- 215 -
Lampadaire ASTRO PM Lampadaire ASTRO GM Suspension ASTRO PM Suspension ASTRO GM Lampe ASTO Lampe ASTRO PM Lampe ASTRO GM Lampadaire TOTEM PM Lampadaire TOTEM GM Lampe MINERAL Suspension MINERAL PM Suspension MINERAL GM Suspension MINERAL CONIQUE Lampadaire GATSBY Applique déportée GATSBY Applique PRISS 1L Suspension PRISS 1L Suspension PRISS 3L Suspension WATERLILY Applique WATERLILY Suspension KOKESHI D70 Suspension KOKESHI D100 Lampadaire WATERLILY Lampe OPALIX GM Suspension PROVIDENCE Suspension TRENDY PM Suspension TRENDY GM Lampe RENAISSANCE Lampe PRECIEUX Suspension QUARTZ Lampe CARBON PM Lampe CARBON GM Suspension SPY 1L Suspension SPY 5L Suspension IMPERIAL Suspension SCREEN Cannage Suspension SCREEN Murano Lampe IMPERIAL Lampe OXO Lampe OPALIX PM Lampe VENEZIA PM Lampe VENEZIA GM Lampadaire VENEZIA Suspension VENEZIA 1L Applique VENEZIA Suspension VENEZIA 3L Suspension VENEZIA 5L Suspension KOKESHI D40 Applique KOKESHI Lampe KOKESHI Lampadaire KOKESHI Plafonnier GATSBY 2L Plafonnier GATSBY 5L Lampe SINGAPOUR Lampe SINGAPOUR Lampadaire SINGAPOUR Lampadaire SINGAPOUR Lampe GATSBY Applique SINGAPOUR Lampe ILO-ILO Lampadaire ILO-ILO Suspension GATSBY 1L Lampadaire MASSAÏ Suspension MINI SINGAPOUR 3L Suspension MINI SINGAPOUR 3L
P.186 P.187 P.195 P.196 P.190 P.189 P.189 P.174 P.175 P.127 P.128 P.128 P.127 P.77-79 P.68-71 P.200 P.201 P.201 P.115 P.116 P.97 P.98 P.118 P.146 P.120 P.122 P.122 P.124 P.124 P.130 P.125 P.125 P.114 P.112 P.126 P.20 P.22 P.126 P.173 P.146 P.104 P.104 P.107 P.108 P.106 P.109 P.110 P.96 P.100 P.100 P.102 P.86-91 P.92 P.44 P.46 P.48 P.47 P.60-63 P.40 P.150 P.152 P.80-85 P.18 P.50 P.54
conditions générales de ventes corep applicables aux gammes corep et market set ARTICLE 1 Les présentes conditions générales de vente constituent le régime général des ventes de la Société COREP. Elles annulent et remplacent celles qui ont pu être diffusées antérieurement par cette Société. Aucune condition particulière et/ou dérogation ne peut, sauf acceptation formelle et écrite du vendeur ou convention écrite entre les parties conformément à l’article L 441-7 du Code de Commerce, prévaloir contre les présentes conditions générales de vente. Le fait que le vendeur ne se prévale pas à un instant donné de l’une quelconque des présentes conditions générales de ventes ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l’une quelconque desdites conditions. ARTICLE 2 Toute commande prise ne devient définitive que dans la mesure où elle n’est pas infirmée par la Société COREP dans un délai de 10 jours à compter de la réception de l’ordre par le vendeur. La Société COREP se réserve de ce fait la faculté de ne pas donner suite aux engagements pris par ses représentants ou salariés. De convention expresse entre les parties, aucune renonciation à conclure de la part du vendeur ne saura générer un quelconque dommage-intérêt au profit de l’acheteur. Le bénéfice de la commande est personnel à l’acheteur et ne peut être cédé sans l’accord du vendeur. ARTICLE 3 Le vendeur se réserve le droit d’apporter à sa seule initiative, toute modification mineure, notamment de forme, de couleur, de dimension ou de matière concernant les pièces des collections qu’il aura présentées, quel que soit le canal de publicité utilisé, qui n’obère pas l’apparence du produit . En ce qui concerne les commandes spécifiques - celles-ci s’entendent de toute commande hors collection proposée par le vendeur - les conditions de l’offre faite par la Société COREP se rapportent exclusivement aux termes du devis élaboré par cette dernière. Cette offre sera valable pendant la durée déterminée au sein de celle-ci par le vendeur. ARTICLE 4 Compte tenu des fluctuations du marché: • les tarifs ne sont valides que pour la durée indiquée sur ces derniers. Le tarif ferme et définitif retenu est celui en vigueur à la date de la prise de la commande par le vendeur • les ventes (tant en ce qui concerne les commandes initiales que les réassortiments) ne seront effectuées que dans la limite des stocks disponibles - l’acheteur, reconnaissant en accepter le principe, et en conséquence renoncer à engager toute poursuite à l’encontre du vendeur à ce titre. L’acheteur ne pourra en aucun cas se prévaloir de normes, spécifications, prescriptions, réglementations et usages non expressément acceptés par le vendeur. Pour des opérations engageant des quantités importantes, non habituellement tenues en stock, le délai de livraison doit être agréé entre les parties et est au minimum de quatre mois à compter de la date de réception de commande. ARTICLE 5 Le tarif émis par la Société COREP est un tarif de référence, au sens de la loi. Toute remise liée à une quantité, une opération promotionnelle…. devra faire l’objet d’un accord préalable écrit entre le vendeur et l’acheteur. ARTICLE 6 Sauf conditions particulières, les livraisons sont assurées en France Métropolitaine par la Société COREP - ce par l’intermédiaire de tout transporteur de son choix - jusqu’au lieu de livraison indiqué par l’acheteur. Le minimum de commande est de 3.000 € HT pour les entrepôts situés en France Métropolitaine. Le franco est fixé à 700 € HT pour les magasins. Les frais afférents aux livraisons sont à charge du vendeur lorsque le montant de la commande, acceptée par la Société COREP, est supérieur ou égal au franco. Les méthodes de colisage, conditionnement et groupage sont celles en vigueur au sein de la Société COREP. Les frais de transport sont à la charge de l’acheteur au cas où le franco n’est pas atteint. Une participation forfaitaire aux frais de transport de 50 Euros HT est appliquée en pied de facture pour toute commande acceptée à livrer sur magasin dont le montant est inférieur à 200 € HT. Une participation forfaitaire aux frais de transport de 30 Euros HT est appliquée en pied de facture pour toute commande acceptée à livrer sur magasin dont le montant est compris entre 200 Euros HT et le Franco de 700 Euros HT. Le fait que l’acheteur prenne en charge le transport n’entraîne - de convention expresse entre les parties et sauf accord contraire du vendeur - aucune réduction du tarif de vente applicable. En cas de rendez-vous de livraison, une plage horaire d’au minimum 4 heures tant sur magasin que sur entrepôt doit être allouée au transporteur pour tenir compte des aléas de circulation. Quel que soit le mode de livraison retenu et le lieu de livraison arrêté, l’acheteur supporte pleinement les risques pouvant survenir aux marchandises dès leur délivrance par le vendeur. La délivrance est considérée comme le moment où la marchandise entreposée en les locaux du vendeur est remise au transporteur aux fins d’être livrée ou remise à l’acheteur en cas de livraison départ usine ou lors de la présentation des marchandises par le transporteur en cas de livraison Franco. Il appartient, en cas d’avarie et/ou perte, à l’acheteur de faire toute réserve dans les 2 jours qui suivent la réception des marchandises et de signifier par courrier Recommandé AR le litige auprès des transporteurs utilisés par la société COREP lorsque le transport est assuré par le vendeur. Seul le respect de cette procédure permet l’avoir sur les produits endommagés ou le remplacement de ces derniers par la société COREP. Le produit endommagé lors du transport n’est pas un produit manquant à la livraison, mais un produit livré et facturé qui, lorsque la procédure déclarative est respectée, fait l’objet d’un remboursement
- 216 -
ou d’un remplacement et ce au choix de la société COREP. L’acheteur ne peut se prévaloir d’une avarie de transport pour considérer que le Vendeur n’a pas respecté ses engagements. Les délais de livraison ou de délivrance sont donnés à titre indicatif, tout dépassement de ces délais ne peut donner lieu au profit de l’acheteur à annulation de commande. Les pénalités éventuelles pour défaut de taux de service ne peuvent s’appliquer que dans les conditions de l’article 10. Les modalités de transport et le coût afférent à cette prestation pour des livraisons situées en dehors de la France Métropolitaine seront arrêtés par les parties lors de la prise de commande. Par ailleurs, la force majeure ou le cas fortuit libère la Société COREP de tout engagement de livraison. Sont considérées comme telles toutes causes non imputables au vendeur entravant ou arrêtant les fabrications et/ou livraisons ou celles de ses fournisseurs. ARTICLE 7 Les livraisons peuvent être effectuées en dehors du territoire français aux conditions suivantes : - Minimum de commande export : 500 € - Frais de port à la charge du client - Paiement systématique avant départ sur proforma. ARTICLE 8 Sans préjudice des conditions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou sur la non- conformité du produit livré doivent être formulées par écrit et transmises au vendeur dans les 2 jours à compter de la livraison des marchandises. Il appartiendra à l’acheteur de fournir toute justification quant à la réalité des vices ou anomalies constatés. Il devra laisser au vendeur toute faculté pour procéder à la constatation de ces vices. Il doit en outre, sauf accord express et préalable du vendeur, s’abstenir d’effectuer luimême ou de faire effectuer par un tiers une intervention sur les marchandises, objet de la contestation. Tout retour de produit ne peut être effectué sans le consentement écrit du vendeur - cette acceptation ne valant pas reconnaissance de la responsabilité de ce dernier. Tout produit retourné sans cet accord sera tenu à la disposition de l’acquéreur et ne donnera pas lieu à l’établissement d’un avoir. Les frais et les risques du retour sont toujours à la charge de l’acquéreur. En tout état de cause, la responsabilité de la Société COREP, dans la mesure où celle-ci serait engagée, est strictement limitée à l’obligation de réparer par l’envoi à nos frais de la pièce de rechange (verre ou transformateur par exemple), et à défaut de remplacer ou rembourser les marchandises défectueuses et/ou non conformes tel que stipulé au présent article. La garantie produit est de deux années. ARTICLE 9 Les emballages ne sont pas repris par le vendeur, leur coût étant, sauf conditions particulières, partie intégrante du tarif signifié à l’acheteur. Ces tarifs ne sauraient toutefois inclure des modalités de conditionnement particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur. En l’absence d’indication spéciale, l’emballage est préparé par le vendeur - les conditionnements effectués par la Société COREP recevant pleinement l’approbation de l’acheteur, ce dernier s’engageant de ce fait à décharger la Société COREP de toute poursuite dirigée contre elle sur ce fondement. ARTICLE 10 La Société COREP propose à la vente des produits décoratifs qualitatifs liés aux tendances de la décoration. Ces produits sont livrés dans la mesure où ils sont disponibles sur stock, la Société anticipant des lancements en approvisionnement et fabrication par rapport à des potentiels de marché. La Société n’accepte aucune pénalité liée à une notion de taux de service, qui n’aurait pas fait l’objet d’un accord préalable avec l’acheteur, accord qui préciserait notamment la liste des produits concernés, les prévisionnels de consommation émis par l’acheteur et dont le calcul respecterait la méthode de calcul définit dans le Code de Bonne Conduite des Pratiques Commerciales entre Professionnels du Bricolage Annexe IV signé le 22 avril 2005 entre la F.M.B. et l’UNIBAL. ARTICLE 11 Les factures sont payables à Bordeaux - le règlement devant être effectué à 45 jours fin de mois à compter de la date d’émission par la Société COREP de la facture. Au cas de règlement dans les 10 jours à compter de la date d’émission de la facture, il sera consenti un escompte de 1 % calculé sur le montant net hors taxe indiqué sur la facture auquel il se rapporte - le règlement s’entendant de la totalité de la somme due. Toute somme non réglée à l’échéance donnera lieu de plein droit et sans nécessité de mise en demeure préalable au versement de pénalités de retard calculées sur le montant de la somme restant due, au taux de trois fois le taux de l’intérêt légal en vigueur. En outre et conformément au décret n° 2012-1115 du 2 octobre 2012, une indemnité forfaitaire de recouvrement de 40 € sera due par l’Acheteur en cas de retard de paiement de toute créance dont le délai de paiement aura commencé à courir après le 1er janvier 2013. Ces intérêts et pénalité forfaitaire de 40 € courent du lendemain de l’échéance jusqu’au paiement intégral du montant dû. Par ailleurs, le nonpaiement d’une seule facture rend immédiatement exigible de plein droit le montant des autres factures restant dues à la Société COREPl’ensemble des sommes en cause produisent immédiatement intérêt selon les modalités définies au présent alinéa. La facture est considérée comme réglée lorsque le montant qui y figure est crédité sur le compte bancaire de la Société COREP. Toute déduction et/ou compensation sont exclues sauf accord préalable et express de la Société COREP. En cas de déduction ou de compensation abusive par l’Acheteur, une pénalité sera calculée sur les montants abusivement déduits selon la méthode de calcul des pénalités de retard de paiement prévues au présent article. ARTICLE 12 En cas de retard de paiement - et sans préjudice de l’application du principe cité à l’article 11 des présentes - le vendeur pourra de son propre gré : • suspendre ses obligations concernant la commande visée par le retard ainsi que toutes les commandes en cours jusqu’à complet règlement des sommes que l’acheteur reste lui devoir. • résilier de plein droit la vente - le vendeur pouvant demander en référé la restitution des marchandises qui en sont l’objet sans préjudice du versement de tout dommage-intérêt à ce titre.
- 217 -
Cette résiliation frappera non seulement la commande en cours mais aussi - si le vendeur le souhaite - toutes les commandes impayées antérieures ou à venir, qu’elles soient livrées ou en cours de livraison et que leur paiement soit échu ou non. L’acheteur devra rembourser l’ensemble des frais occasionnés par le recouvrement contentieux des sommes dues. Les acomptes versés par l’acheteur seront conservés par le vendeur. ARTICLE 13 Toute détérioration du crédit de l’acheteur, non-respect par ce dernier des conditions d’encours précisées le cas échéant par la Société COREP et de façon générale toute modification - quelle qu’en soit l’origine de la situation de l’acheteur - pourra justifier de convention expresse entre les parties - l’exigence de garantie et/ou de modalités de paiement particulières fixées par le vendeur, voire le refus par la Société COREP de donner suite aux commandes faites par l’acheteur. ARTICLE 14 Les marchandises, objet du présent contrat, sont vendues avec une clause subordonnant expressément le transfert de leur propriété au paiement intégral du prix en principal et accessoires. Il est toutefois entendu que la simple remise d’un titre créant une obligation à payer, traite ou autre, ne constitue pas un paiement au sens de la présente clause, la créance originaire du vendeur sur l’acheteur subsistant avec toutes les garanties qui y sont attachées, y compris de la réserve de propriété jusqu’à ce que ledit effet de commerce ait été effectivement payé conformément à l’article 11 des présentes conditions générales de vente. Les dispositions ci-dessus ne font pas obstacle dès la livraison des marchandises au transfert à l’acheteur des risques de perte ou de détérioration des biens soumis à réserve de propriété ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner. L’acheteur devra souscrire une assurance garantissant les risques nés à compter de la délivrance des marchandises. Tant que le prix n’aura pas été intégralement payé, l’acheteur devra individualiser les marchandises livrées au titre du présent contrat et ne pas les mélanger avec d’autres marchandises de même nature provenant d’autres fournisseurs. A défaut d’individualisation. le vendeur pourra en exiger le remboursement ou reprendre celles encore en stock. En cas de saisie-arrêt, ou de toute autre intervention d’un tiers sur les marchandises, l’acheteur devra impérativement en informer le vendeur sans délai afin de lui permettre de s‘y opposer et de préserver ses droits. L’acquéreur s’interdit en outre de donner en gage ou de céder à titre de garantie la propriété des marchandises. L’acheteur est autorisé, dans le cadre de l’exploitation normale de son établissement, à revendre les marchandises, objet du présent contrat. Toutefois, il s’oblige de façon préalable, en cas de revente, au choix du vendeur, à régler immédiatement le solde du prix restant dû au vendeur ou à informer les sous-acquéreurs que lesdites marchandises sont grevées d’une clause de réserve de propriété et à avertir le vendeur de cette cession afin qu’il puisse préserver ses droits, et le cas échéant, exercer une revendication sur le prix de revente à l’égard du sous-acquéreur. ARTICLE 15 Le vendeur peut autoriser l’acquéreur à apposer et mentionner sa (ses) marque(s), son (ses) dessin(s) et son (ses) logo(s) lui appartenant ou dont il a juridiquement la jouissance, sur ses campagnes de promotion, exclusivement sur les produits du vendeur, et ce sur tout support, approuvé par écrit par le vendeur, à la condition que cette promotion ou commercialisation soit directement faite par l’acquéreur et non par un tiers. L’utilisation de la (des) marque(s), de son (ses) dessin(s) et du (des) logo(s) du vendeur n’est autorisé qu’à l’acquéreur dans les conditions stipulées ci-dessus, qui devra se conformer strictement aux indications et prescriptions qui lui auront été données par le vendeur. Cette autorisation d’utilisation ne confère à l’acquéreur aucun droit sur la propriété de la (des) marque(s), du (des) dessin(s) et du (des) logo(s) du vendeur. L’acquéreur devra veiller à ce que les informations sur les produits estampillés de la (des) marque(s) et du (des) logo(s), qui auront fait l’objet d’une communication commerciale, soient sincères et réelles afin de ne pas porter atteinte à l’image et à la réputation du vendeur. L’acheteur devra vérifier la véracité des informations divulguées sur les produits et notamment quant à leurs caractéristiques, prix et disponibilité. Toute violation de ces dispositions pourra entraîner la cessation de la relation commerciale, le remboursement immédiat par l’acquéreur de toutes les sommes dues, sans préjudice du versement de tous dommages-intérêts au titre de la propriété industrielle et/ou intellectuelle. ARTICLE 16 Pour permettre une optimisation des ventes de l’acquéreur, le vendeur peut mettre à sa disposition des visuels et documents techniques sur ses produits. La fourniture de ces visuels et documents techniques a pour objectif de permettre à l’acquéreur de mettre en place une communication et une promotion de qualité, conformes aux produits vendus, à la notoriété du vendeur et à sa stratégie commerciale. L’acquéreur s’engage à n’utiliser ces visuels et documents techniques qu’avec l’accord exprès du vendeur, et sur des supports de communication approuvés par le vendeur. Les produits, marques, dessins, modèles, représentations visuelles et logos, mis ainsi en avant à travers l’utilisation de visuels et documents techniques mis à la disposition de l’acquéreur, restent la propriété industrielle et/ou intellectuelle du vendeur, conformément à l’article 15. Toute utilisation des visuels et des documents techniques par des tiers ou non conforme aux dispositions des présentes, est interdite. ARTICLE 17 A défaut d’accord amiable, il est convenu expressément entre le vendeur et l’acheteur que seront seuls compétents en cas de litiges de toute nature, contestation ou difficulté d’interprétation des présentes, les Tribunaux dans le ressort duquel est situé le domicile du vendeur même en cas d’appel en garantie ou de pluralité de défendeurs Tous les modèles présentés dans ce catalogue sont déposés. Ce catalogue ne peut être reproduit ou transmis même partiellement sans l’accord formel de Market Set. All the items presented on this catalogue are registred designs. This catalogue cannot be copied or provided to anyone without Market Set written authorization. - 218 -
COREP S.A.S est locataire-gérant de MARKET SET S.A.S
Rue Radio-Londres CS50001 - 33323 BÈGLES CEDEX (FRANCE) Tél. 05 56 49 80 34 Fax 05 56 85 08 28 Mail : contact@marketset.fr
S.A.S au capital de 860 000 € - R.C.S. 471 200 402 - NAF 2740 Z - TVA FR 42 471 200 402