Asia Trade Mission 2024
BVI: Advancing Cross-Border Trade and Innovation
英属维尔京群岛：
Recognised as an internationally respected financial centre, the BVI plays a pivotal role in connecting markets, facilitating inbound and outbound investment, trade, and capital flows. With a rich history of cultivating strong relationships with Asian businesses since the 1980s, the BVI stands uniquely poised to navigate through these disruptions and continue driving economic prosperity across the region.
The BVI’s financial services sector relies heavily on Asia, with 57 per cent of its business coming from the region, including 44 per cent from China’s Mainland, Hong Kong and Macau. The recent political tensions between China and Western countries make this mission particularly important for maintaining the BVI’s position as a trusted partner in the Asian market.
Experience firsthand the convergence of visionary leadership and industry expertise as leaders from the highest echelons of the BVI Government, BVI Finance, BVI Hong Kong Office, and esteemed practitioners and experts from Asia engage in candid, high-level conversations. Together, we will explore the critical issues and innovative strategies shaping the future of financial services both in the BVI and across the Asian market.
英属维尔京群岛被公认为国际知名的金融中心，在连接市场、促进境内外投资、贸易和资本流动方面发挥着关键作用。自20世纪80年代以来，英属维尔京群岛就与 亚洲企业建立了牢固的关系，因此，英属维尔京群岛以独特的姿态应对各种动荡，并继续推动整个地区的经济繁荣。
英属维尔京群岛的金融服务业高度依赖亚洲，其中57%的业务来自该地区，而来自中国大陆、香港和澳门的业务占据了44%。中国和西方国家之间的近期博弈对于 维系英属维尔京群岛作为亚洲市场值得信赖的合作伙伴地位尤为重要。
此次活动通过来自英属维尔京群岛政府、英属维尔京群岛财政部、英属维尔京群岛香港办事处的高层领导与来自亚洲的、备受尊敬的从业者和专家之间进行坦诚的 高阶对话，我们将亲身体验前瞻引领的卓识远见与行业专长的相互融合，并共同探讨塑造英属维尔京群岛和整个亚洲市场金融服务未来的关键问题和创新战略。
SPONSOR PROFILES
赞助商介绍
PLATINUM SPONSORS 铂金赞助商
ATU BVI
ATU BVI provides bespoke wealth structuring and fund administration services to a discerning group of clients. ATU BVI is a one-stop shop with over 60 qualified staff in the British Virgin Islands, providing directorship, trusteeship, fund administration and accounting services and assisting clients in achieving substance in the BVI, tailored to their needs.
ATU BVI
ATU BVI 为眼光独到的客户群体提供定制的财富架构和
基金管理服务。 ATU BVI 是一家一站式服务机构，在
英属维尔京群岛拥有 60 多名合格员工，提供董事、托
管、基金管理和会计服务，并根据客户的需求协助客户 在英属维尔京群岛取得实质成果。
ICS CORPORATE SERVICES
ICS Group was established in 2011 and is the first independent corporate service provider in mainland China with the BVI Class III Trust License, the Cayman Corporate Service License, and the Hong Kong Trust and Corporate Service Provider (TCSP) License, etc. ICS is rooted in mainland China. With more than one hundred professionals with backgrounds in legal, financial, and management, ICS provides one-stop solutions for Fund Establishment, Overseas Investment, Circular 37 Registration, ODI Registration, and Formation of VIE Structures for the Chinese market. ICS is headquartered in Shanghai, with offices in the British Virgin Islands, Cayman Islands, Hong Kong, Beijing, Shenzhen, and Haikou.
ICS 企业服务
ICS集团成立于2011年，是中国大陆首家拥有英属维 尔京群岛III类信托牌照、开曼群岛企业服务牌照、 香港信托及企业服务提供商（TCSP）牌照的独立公 司服务提供商。ICS植根于中国内地。ICS拥有100 多名具有法律、金融和管理背景的专业人士，为中 国市场的基金设立、海外投资、37号文登记、境外 投资ODI备案，VIE架构搭建等提供一站式的解决方 案。ICS总部设在上海，在英属维尔京群岛、开曼群 岛、香港、北京、深圳和海口设有办公室。
www.bvifinance.vg
SPONSOR PROFILES 赞助商介绍
PLATINUM SPONSORS 铂金赞助商
PORTCULLIS GROUP
At Portcullis, we understand the importance of continuity and legacy planning. We are a true family office, with generational involvement in the business. We fully understand the needs and difficulties that families face, and it is our vision to work with other families to create enduring legacies. Portcullis is a family-owned independent Trust Company. We have offices located in Singapore, Hong Kong, Labuan, Kuala Lumpur, the BVI, Samoa and the Cook Islands and maintain licences in the Cayman Islands and Seychelles. With 40 years of experience, Portcullis has honed the art of delivering turn-key solutions for establishing family offices and has evolved into one of the largest Asian independent trust, fund and family office service providers. We have over 31 different licenses around the world and leverage on this network to provide seamless integration that ensures your family office setup aligns with your existing relationships and preferences. Portcullis manages over 18 Billion AUA, with over 19,702 clients from 59 different countries. At Portcullis, we believe in crafting solutions that fit your unique needs. Whether you choose to leverage our in-house expertise, work with our external of providers or collaborate with your trusted network, the power is in your hands. Our commitment is to work hand-in-hand with your family’s trusted advisers.
保得利集团
在保得利，我们了解连续性和财产规划的重要性。
我们是一家真正的家族办公室，世代相传地参与业 务。我们充分理解家庭面临的需求和困难，我们的 愿景是与其他家庭合作创造持久的资产。保得利是 一家由家族拥有的独立信托公司。我们在新加坡、 香港、纳闽、吉隆坡、英属维尔京群岛、萨摩亚和 库克群岛设有办事处，并在开曼群岛和塞舌尔持有 许可证。凭借40年的丰富经验，保得利在为建立家 族办公室提供整套解决方案方面日臻完善，并已发 展成为亚洲最大的独立信托、基金和家族办公室服 务提供商之一。我们在全球拥有超过31类不同的许 可证，并利用这个网络提供无缝集成，确保您的家 族办公室设置与您现有的关系和偏好保持一致。保
得利管理着超过 180 亿的资产净值，拥有来自 59 个不同国家的超过 19,702 名客户。在保得利，我 们精心打造适合您独特需求的解决方案。无论您选 择利用我们的内部专业知识，与我们的外部供应商 合作，还是与您信任的网络合作，权力都掌握在您 手中。我们的承诺是与您的家庭值得信赖的顾问携 手合作。
www.bvifinance.vg
SPONSOR
PROFILES 赞助商介绍
GOLD SPONSORS 黄金赞助商
OGIER
Ogier is a professional services firm with the knowledge and expertise to handle the most demanding and complex transactions and provide expert, efficient and cost-effective services to all our clients.
We have three divisions: Legal: Practical advice on BVI, Cayman, Guernsey, Irish, Jersey and Luxembourg law. Corporate and Fiduciary: Corporate administration services with a strong reputation in governance and regulatory compliance. Consulting: Independent guidance on sustainable investing, regulatory compliance and tech.
奥杰
奥杰是一家专业服务公司，拥有丰富的知识和 专业技能来处理最苛刻和最复杂的交易，并为 所有客户提供专业、高效和具有成本效益的服 务。我们包括了如下三个部门：法律：有关英 属维尔京群岛、开曼群岛、根西岛、爱尔兰、 泽西岛和卢森堡法律的实用建议；企业和信 托：企业管理服务在治理和监管合规方面享有 盛誉；咨询：关于可持续投资、监管合规和技 术的独立指导。
MAPLES GROUP
The Maples Group, through its leading international law firm, Maples and Calder, advises global financial, institutional, business, and private clients on the laws of the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Ireland, Jersey and Luxembourg. Our global network of over 3,000 lawyers and industry professionals are strategically located in the Americas, Europe, Asia and the Middle East with specific strengths in areas of corporate commercial, finance, investment funds, litigation and trusts. With nearly 30 years on-the-ground experience in Asia, the Maples Group remains committed to providing clients with comprehensive legal, fiduciary, fund, regulatory and compliance, entity formation and management services.
迈普思集团
迈普思集团通过其领先的国际律师事务所迈普 达，就英属维尔京群岛、开曼群岛、爱尔兰、 泽西岛和卢森堡的法律为全球金融、机构、商 业和私人客户提供咨询服务。他们在全球拥有 3,000多名律师和行业专才，遍布美洲、欧洲、 亚洲和中东，在公司商业、金融、投资基金、 诉讼和信托等领域具有特殊优势。迈普思集团 在亚洲拥有近30年的落地经验，始终致力于为 客户提供全面的法律、信托、基金、监管和合 规、实体组建和管理服务。
www.bvifinance.vg
SPONSOR PROFILES
赞助商介绍
SILVER SPONSORS 白银赞助商
APPLEBY
Appleby is a leading offshore law firm with offices in 10 of the key international financial centres and practicing the laws of 8 key jurisdictions globally, offering full legal services across corporate, finance, dispute resolution, private clients and trusts, property and regulatory. The firm’s presence in Hong Kong and Shanghai, together with its ability to draw on the expertise of more than 200 lawyers and legal professionals across our global network, providing clients access to top-tier cross-border advice.
Our legal team in Hong Kong and Shanghai fluent in English, Chinese, Cantonese offers expertise in Bermuda, British Virgin Islands, and Cayman Islands law across various corporate and commercial transactions, specialising in banking & finance, capital markets, corporate restructuring, funds, mergers & acquisitions, private client & trusts, dispute resolution and regulatory matters. With over 30 years of experience, Appleby is recognized by Chambers and Partners Asia Pacific Guide and Legal 500 for its comprehensive services and practical advice.
www.bvifinance.vg
毅柏
毅柏是一家领先的离岸律师事务所，在10个主要
国际金融中心设有办事处，在全球8个主要司法
管辖区执业，提供涵盖企业、金融、争议解决、 私人客户和信托、房地产和监管等领域的全面法 律服务。该公司在香港和上海设有办事处，并能 够利用全球网络中 200 多名律师和法律专业人士 的专业知识，为客户提供顶级的跨境咨询服务。
我们在香港和上海的法律团队精通英语、中文、 粤语，就百慕大群岛、英属维尔京群岛和开曼群 岛的各种公司和商业交易提供专业知识，专注于 银行和金融、资本市场、公司重组、基金、合并 和收购、私人客户和信托、争议解决和监管事
务。 毅柏拥有 30 多年的经验，因其全面的服务 和实用的建议而获得《钱伯斯亚太指南》和《法 律 500 强》的认可。
SPONSOR PROFILES
赞助商介绍
SILVER SPONSORS 白银赞助商
WALKERS
Walkers is a leading international law firm. We provide legal, corporate, compliance and fiduciary services to global corporations, financial institutions, capital markets participants and investment fund managers. Our clients are the most innovative firms and institutions across the financial markets, and rely on us for our ability to provide solutions to their most important legal and business issues. We develop globally-minded, entrepreneurial lawyers who are experts in their field and committed to client service. Walkers is consistently ranked in the top tier of the leading global legal directories. Recognized for being a ‘dynamic team that is very user friendly’, a regular comment by clients is that Walkers is the “go-to” firm for offshore legal advice.
WALKERS
Walkers是一家领先的国际律师事务所。我们为全
球企业、金融机构、资本市场参与者和投资基金 经理提供法律、企业、合规和信托服务。我们的 客户是金融市场上最具创新性的公司和机构，他 们依赖我们为他们最重要的法律和商业问题提供 解决方案的能力。我们培养具有全球视野、具有 创业精神的律师，他们是各自领域的专家，并致 力于为客户服务。Walkers律师事务所在全球领先 的法律目录中一直名列前茅。作为一支“充满活 力、对用户非常友好的团队” ，Walkers经常被客 户评价为离岸法律咨询的“首选”律所。
www.bvifinance.vg
SPONSOR PROFILES
赞助商介绍
SILVER SPONSORS 白银赞助商
TMF GROUP
TMF Group is a single global team with over 10,000 colleagues in 125 offices across 86 jurisdictions, covering 92% of world GDP and 95% of FDI inflow. We bring common culture and ways of working, investing heavily in our people and platform to provide a high level of quality and security to our clients. We exist to give clients a global solution to what otherwise requires many local providers, each with their individual operational complexity and risk. Our clients include the majority of the Fortune Global 500, FTSE 100 and top 300 private equity firms. We see ourselves as a partner to them, keeping them on top of complex rules and regulations in the countries where they are active.
TMF GROUP
TMF Group在全球86个司法管辖区设有125家办事
处，拥有超过10,000名员工的全球团队，涉足的服
务区域贡献了全球国内生产总值（GDP）的92%以
及外国直接投资（FDI）流入的95%。我们大力投
资于员工和平台建设，打造一致的文化和工作方 式，致力于为客户提供安全的高质量服务。我们的 目标是提供全球性解决方案，为客户规避与众多本 地提供商打交道过程中的复杂性与风险。《财富》 世界500强、英国富时100指数以及全球300强私募 股权机构中逾半数的企业都是我们的客户。我们视 自己为客户的合作伙伴，着力帮助客户驾驭营商所 在地的复杂法律法规。
www.bvifinance.vg
SPONSOR
PROFILES 赞助商介绍
BRONZE SPONSOR 铜牌赞助商
VISTRA
Here at Vistra, our purpose is progress. As a close ally to our clients, our role is to remove the friction that comes from the complexity of global business. We partner with companies and private capital managers along the corporate and private capital lifecycle. From HR to tax and from legal entity management to regulatory compliance, we quietly fix the operational and administrative frustrations that hamper business growth. With over 9,000 experts in more than 50 markets, we can accelerate progress, improve processes, and reduce risk, wherever your ambition takes you.
瑞致达
在瑞致达， 我们的目标是进步。作为客户的亲密盟
友，我们的职责是消除因全球业务的复杂性而产生的 摩擦。我们在公司和私人资本生命周期中与公司和私 人资本管理公司合作。从人力资源到税收，从法人实
体管理到监管合规，我们悄悄地解决了阻碍业务增长 的运营和行政挫折。我们拥有来自50多个市场的9,000 多名专家，无论您的雄心壮志所在何处，我们都可以 加快进度，改善流程并降低风险。
www.bvifinance.vg
SPONSOR PROFILES 赞助商介绍
ASSOCIATE SPONSOR 联合赞助商
BANK OF ASIA
Bank of Asia is licensed and regulated by the authorities of the British Virgin Islands (BVI). It uses advanced digital channels to provide a wide range of cross-border financial services to its global clients, especially companies and individuals associated with offshore jurisdictions, addressing the growing financial needs of international companies, their owners, and multinational conglomerates. Despite the severe impact of the pandemic in the past three years, Bank of Asia has by now onboarded customers from 90 jurisdictions and with fintech is servicing their transactional banking, asset, and funds management needs in a cost-effective and user-friendly manner. Headquartered in the British Virgin Islands, Bank of Asia was awarded the first banking license in more than two decades by the BVI Financial Services Commission (FSC) in March 2017.
亚洲银行
亚洲银行在英属维尔京群岛注册并受当局监管。它利 用先进的金融科技，为其全球客户(尤其是与离岸司法 管辖区相关的公司和个人)提供全面的跨境金融服务， 以满足跨国公司、集团及其所有人日益增长的金融需 求。尽管过去三年受到疫情的严重影响，但亚洲银行 目前已为世界上90多个司法管辖区的客户提供开户服 务，正凭借金融科技，以具有成本效益且用户友好的 方式满足客户银行交易、资产及资金管理等需求。亚 洲银行的总部位于英属维尔京群岛，于2017年3月获得 由英属维尔京群岛金融服务委员会(BVI FSC)颁发的银 行牌照。这是BVI FSC二十年来颁发的首张银行牌照。
www.bvifinance.vg
23rd May 2024
Road Show Beijing, Renaissance Beijing Wangfujing Hotel
Jinmao Ballroom A+B, 3F
2024年5月23日
北京路演, 北京金茂万丽酒店 三楼金茂大宴会厅A+B
AGENDA 议程
Registration
签到
Welcoming Remarks
欢迎致辞
Dr. Ricardo Wheatley, Director, BVI Hong Kong Office
Ricardo Wheatley博士, 英属维尔京群岛香港办事处，主任
Keynote Speech - BVI: Jurisdiction of Choice
主题演讲 - 英属维尔京群岛: 司法辖区之选
Speaker: Deputy Premier and Minister for Financial Services, Labour and Trade, Hon. Lorna Smith, OBE 发言嘉宾: 副总理兼金融服务、劳工和贸易部长，洛娜·史密斯阁下，获颁大英帝国勋章OBE
Description: Deputy Premier Smith will explore recent advancements in the BVI, shedding light on how the jurisdiction takes a proactive stance in assisting millions of Asians in achieving their financial objectives. Moreover, the Deputy Premier will explain the pivotal role played by the BVI in facilitating foreign direct investment in China and the Asia Pacific region, and on a global scale. Additionally, Deputy Premier Smith will tackle recent international developments and elaborate on the strategies adopted by the BVI to address these developments. 描述: 史密斯副总理将探讨英属维尔京群岛的最新进展, 阐明该司法辖区如何采取积极主动的立场，帮助数百万亚洲客户实现其财务目标。此外, 副总理还将解释英属维尔京群岛 在促进中国和亚太地区以及全球范围内的外国直接投资方面发挥的关键作用。另外, 史密斯副总理还将讨论最近的国际发展, 并详细阐述英属维尔京群岛为应对这些发展而采取 的战略。
Panel - Going for Global Growth Why Choose the BVI?
小组讨论 - 寻求全球增长为何选择英属维尔京群岛？
Moderator: Elise Donovan, CEO, BVI Finance
主持人: Elise Donovan, BVI Finance, 首席执行官
Panellists:
Carson Wen, Founder, Bank of Asia
David Nelson, Partner, Ogier
讨论嘉宾：
温嘉旋, 亚洲银行, 创始人
张国光, 保得利集团, 创始人兼总裁
Description: For four decades, BVI Business Companies have proven instrumental for Chinese business leaders, state-owned enterprises, and individuals. What factors have led Chinese business leaders to consistently select the BVI as their preferred jurisdiction? What distinctive advantages does this jurisdiction provide to the Chinese market, and to what extent are these capabilities fully understood by stakeholders? A panel of experts will delve into recent BVI developments in the context of prevailing trends in Asia.
描述: 四十年来, 英属维尔京群岛商业公司已被证明是中国商业领袖、国有企业和个人使用的重要工具。是什么因素促使中国商业领袖一直选择英属维尔京群岛作为首选的司法 辖区? 该司法辖区为中国市场提供了哪些独特的优势? 利益相关者在多大程度上完全理解这些潜质? 专家们将在亚洲流行趋势的背景下深入研究英属维尔京群岛最近的发展。
www.bvifinance.vg
23rd May 2024
Road Show Beijing, Renaissance Beijing Wangfujing Hotel
Jinmao Ballroom A+B, 3F
AGENDA 议程
2024年5月23日
北京路演, 北京金茂万丽酒店
三楼金茂大宴会厅A+B
Panel – Charting a Course through the International Landscape
小组讨论 – 在国际格局中规划路线
Moderator: Ms. Ayana Glasgow, Director of International Business (Regulations), Ministry of Financial Services, Labour and Trade
主持人: Ayana Glasgow女士, 金融服务, 劳工和贸易部, 国际商业（法规）执行董事
Panellists:
讨论嘉宾:
Shane Baptiste, Asia Representative, BVI Financial Services Commission
Shane Baptiste, 英属维尔京群岛金融服务委员会, 亚洲代表
Tiger Zhang, Director, ICS Corporate Services
Tiger Zhang, ICS企业服务, 总监
Deon Vanterpool, VP, Bank of Asia
Deon Vanterpool, 亚洲银行, 副总裁
Description: The global regulatory landscape of transparency and taxation, propelled by entities such as the OECD, the EU, FATF, NGOs, and EU parliamentarians, is dynamic and complex. In light of these diverse regimes fuelling the anti-offshore agenda, what strategies does the BVI employ to align with and meet the requirements set forth? How does the BVI navigate the delicate balance between compliance obligations and sustaining competitiveness within the market? Furthermore, will the BVI uphold the “privacy and confidentiality of its structures,” a principle highly esteemed in Asian jurisdictions?
描述: 在经合组织、欧盟、金融行动特别工作组、非政府组织和欧盟议会等实体的推动下, 全球透明度和税收监管格局是动态变化且复杂的。鉴于这些不同的制度推动了反对离 岸的议程, 英属维尔京群岛要采用哪些策略来符合并满足其所提出的要求？ 英属维尔京群岛如何在合规义务与维持市场竞争力之间取得微妙的平衡？此外, 英属维尔京群岛是否 会维护“其架构的隐私和保密”这一在亚洲司法辖区备受推崇的原则？
Key topics of discussion will include an overview of BVI’s legal framework for international businesses and financial services, insights into the latest regulatory updates and compliance requirements, and practical advice for navigating the complexities of doing business in a jurisdiction renowned for its offshore financial services. The panel will also delve into the global impact of BVI regulations, discussing how international standards and cross-border cooperation affect local practices and vice versa. 此讨论的主题将包括英属维尔京群岛国际业务和金融服务法律框架的概述, 对最新监管更新和合规要求的见解, 以及针对在以离岸金融服务闻名的司法辖区开展业务的复杂性提 供实用建议。该小组还将深入探讨英属维尔京群岛法规的全球影响, 讨论国际标准和跨境合作如何影响当地实践, 反之亦然。
Panel - BVI the Ideal Vehicle for Structuring on the Belt and Road 小组讨论 - 英属维尔京群岛作为 “一带一路” 架构的理想工具
Moderator: Matthew Sumner, Managing Director, Outbound Investment Group 主持人: Matthew Sumner, Outbound Investment Group, 董事总经理
www.bvifinance.vg
23rd May 2024
Road Show Beijing, Renaissance Beijing Wangfujing Hotel
Jinmao Ballroom A+B, 3F
2024年5月23日 北京路演, 北京金茂万丽酒店 三楼金茂大宴会厅A+B
AGENDA 议程
Panellists:
Tiger Zhang, Director, ICS Corporate Services
Tiger Zhang, ICS企业服务，总监
David Chong, Founder and President, Portcullis Group
张国光, 保得利集团, 创始人兼总裁
Description: The BVI remains at the forefront of international corporate structuring for cross-border transactions and investing worldwide. The BVI’s attributes, such as a familiar legal system based on English common law, internationally compliant regulations and tax neutrality, make it an especially attractive jurisdiction for pooling capital globally and investing it in markets where legal barriers or political risks would otherwise deter investment. The panel will discuss how the BVI companies can be used along the Belt and Road.
描述: 英属维尔京群岛在跨国交易和全球投资的国际公司加购方面始终处于领先地位。英属维尔京群岛诸如大家广为熟悉的、基于英国普通法系、符合国际标准的法规和税收中 立等特点，使其成为一个特别具有吸引力的司法辖区，可以在全球范围内汇集资金，并将其投资于法律障碍或政治风险会阻碍投资的市场。
Coffee Break 茶歇
Presentation – Asian Prosperity Anchored in BVI: Unveiling Trusts and Family Office 演讲 - 亚洲繁荣立足英属维尔京群岛：揭秘信托和家族办公室
Speaker: David Chong, Founder and President, Portcullis Group
发言嘉宾: 张国光, 保得利集团, 创始人兼总裁
Description: Delve into the intricate dynamics of wealth acquisition and preservation amidst Asia’s burgeoning middle class aspirations. BVI-focused practitioners offer strategic counsel and tailored solutions, including Vista Trusts, Private Trust Companies, and Family Office services, aimed at realizing goals such as real estate acquisition, securing top-tier education for children, and ensuring premium healthcare for families. In the context of contemporary Chinese and Asian family issues and financial objectives, let’s explore the symbiotic relationship between these aspirations and the bespoke services provided by the BVI.
Additionally, journey into the realm of legacy, wealth, and the influential role of family offices through the unique lens of the BVI. Uncover the strategies, opportunities, and exclusive insights that define the BVI’s perspective on the enduring power of family offices in perpetuating and advancing intergenerational wealth. Join us as we navigate this dynamic intersection, where tradition meets innovation, and aspirations converge with strategic deployment.
描述: 深入研究亚洲新兴中产阶级的财富获取和保存的复杂动态。专注于英属维尔京群岛的从业者提供战略咨询和量身定制的解决方案, 包括Vista信托、私人信托公司和家族办 公室服务, 旨在实现诸如房地产收购、确保儿童顶级教育和确保家庭优质医疗保健等目标。在当代中国和亚洲的家庭问题和财务目标的背景, 让我们探讨这些愿望与英属维尔京 群岛提供的定制服务之间的共生关系。
此外, 通过英属维尔京群岛的独特视角, 深入了解财产、财富和家族办公室的影响力。发掘英属维尔京群岛家族办公室在延续和促进代际财富方面的持久力量的战略、机遇和独 特见解。加入我们, 让我们在这个充满活力的交叉点上航行, 在这里, 传统与创新相遇, 愿望与战略部署相融合。
www.bvifinance.vg
23rd May 2024
Road Show Beijing, Renaissance Beijing Wangfujing Hotel
Jinmao Ballroom A+B, 3F
AGENDA 议程
2024年5月23日 北京路演, 北京金茂万丽酒店 三楼金茂大宴会厅A+B
Presentation – BVI Vehicles in Transactions, Virtual Assets Business and Other Structures Used in Asia 演讲 – 英属维尔京群岛交易工具、虚拟资产业务和其他在亚洲的常用架构
Speaker: Alan Wong, Counsel, Ogier 发言嘉宾: 黄伟麟, 奥杰律师事务所, 顾问律师
Description: Dive into the intricate world of financial transactions, virtual assets business, and diverse structures utilized in Asia, with a focus on the role of BVI vehicles. Join us as we unravel the complexities, strategies, and practical applications of these structures within the Asian landscape, offering invaluable insights into their usage and impact on regional markets.
描述: 该发言深入了解亚洲金融交易、虚拟资产业务和多样化结构的复杂世界, 重点关注英属维尔京群岛工具的作用。加入我们, 我们将揭开这些结构在亚洲区域中的复杂性、策 略和实际应用, 并就它们的使用和对区域市场的影响提供宝贵的见解。
Panel - Dispute Resolution, Arbitration, Shareholder Disputes, Litigation 小组讨论 - 争议解决、仲裁、股东纠纷与诉讼
Moderator: Ms. Ayana Glasgow, Director of International Business (Regulations), Ministry of Financial Services, Labour and Trade 主持人: Ms. Ayana Glasgow女士, 金融服务、劳工和贸易部, 国际商业 (法规) 执行董事
Panellists:
Shan Greer, CEO, BVI International Arbitration Centre
Shan Greer, 英属维尔京群岛国际仲裁中心, 首席执行官
Cherrin Wong, Counsel, Maples Group
黄诗齐, 迈普思集团, 顾问律师
Description: Description: Join our panel as they explore dispute resolution, arbitration, shareholder disputes, and litigation within the unique legal framework of the BVI. Learn about the pivotal role of the BVI’s Commercial Court and the BVI International Arbitration Centre in handling complex international disputes, enhancing the jurisdiction’s profile in the financial services industry. Gain insights into the appeals process, from the High Court to the Eastern Caribbean Court of Appeal and the Privy Council in London. From alternative dispute resolution methods to navigating complex shareholder disputes and litigation strategies, our panellists will provide practical guidance and real-world examples to help you navigate these challenges with confidence. This session will equip you with the knowledge and strategies needed to mitigate risks and achieve favourable outcomes in contentious situations.
描述: 加入我们的小组，探讨英属维尔京群岛独特法律框架内的争议解决, 仲裁, 股东争议和诉讼。了解英属维尔京群岛商事法院和英属维尔京群岛国际仲裁中心在处理复杂的国 际争议、提升该司法辖区在金融服务行业的形象方面的关键作用。深入获知从高等法院到东加勒比上诉法院和伦敦枢密院的上诉程序。从替代性争议解决方案到解决复杂的股 东争议和诉讼策略, 我们的小组成员将提供实用指导和现实示例, 帮助您自信地应对这些挑战。本讨论将为您提供在有争议的情况下减轻风险并取得有利结果所需的知识和 策略。
Presentation – Navigating AML Requirements: Ensuring Compliance for BVI Managers 演讲 – 了解反洗钱要求：确保英属维尔京群岛管理者的合规
Speaker: Tiger Zhang, Director, ICS Corporate Services
发言嘉宾: Tiger Zhang, ICS企业服务, 总监
www.bvifinance.vg
23rd May 2024
Road Show Beijing, Renaissance Beijing Wangfujing Hotel
Jinmao Ballroom A+B, 3F
2024年5月23日
北京路演, 北京金茂万丽酒店
三楼金茂大宴会厅A+B
AGENDA 议程
Description: Navigate the intricate landscape of Anti-Money Laundering (AML) requirements with confidence in our comprehensive session tailored for BVI managers. Delve into the essential components of AML compliance, from regulatory frameworks to practical strategies for implementation. Gain valuable insights into best practices, risk mitigation techniques, and the latest developments in AML regulations. Mr. Zhang will provide the tools necessary to ensure compliance and safeguard your operations in today’s dynamic financial environment.
描述: 在我们为英属维尔京群岛管理者量身定制的演讲中, 您能充分地了解反洗钱（AML）要求的复杂格局。深入研究反洗钱合规的从监管框架到实操策略基本组成部分。获得有 关最佳实践、风险缓解技术以及反洗钱法规最新发展的宝贵见解。张先生的发言将提供必要的工具，以确保合规性并保护您在当今动态的金融环境中的运营。
A Conversation on Digital Assets 关于数字资产的对话
Moderator: Elise Donovan, CEO, BVI Finance 主持人: Elise Donovan, BVI Finance, 首席执行官
Speakers:
Deon Vanterpool, VP, Bank of Asia
Deon Vanterpool, 亚洲银行, 副总裁
Shane Baptiste, Asia Representative, BVI Financial Services Commission
Shane Baptiste, 英属维尔京群岛金融服务委员会, 亚洲代表
Description: Explore the world of digital assets with an expert as we discuss the latest trends and challenges. Gain insights into the BVI’s Virtual Assets Legislation and its impact on the digital economy. Uncover valuable strategies for navigating this dynamic landscape.
描述: 与专家一起探索数字资产的世界, 讨论最新的趋势和挑战。深入了解英属维尔京群岛的虚拟资产立法及其对数字经济的影响。发现应对这一发展形势的有价值的策略。
Presentation – Using BVI Investment Funds in Asian Fund Finance and Other Strategies
演讲 – 在亚洲基金融资和其他策略中使用英属维尔京群岛投资基金
Speakers: Lily Miao, Partner, Appleby
Eason Huang, Fund Partner, Appleby
发言嘉宾: 苗蕾, 毅柏, 合伙人 黄伟, 毅柏, 基金合伙人
Description: Discover the unparalleled competitive advantages offered by BVI fund structures in today’s global financial landscape. Delve into the unique features, regulatory frameworks, and strategic benefits that position BVI funds as a preferred choice for investors and fund managers alike. Gain insights into how these structures drive efficiency, flexibility, and success in fund management, unlocking new opportunities for growth and innovation.
描述: 了解英属维尔京群岛基金架构在当今全球金融格局中提供的无与伦比的竞争优势。深入研究使英属维尔京群岛基金成为投资者和基金经理首选的独特功能、监管框架和战 略优势。深入了解这些结构如何提升基金管理的效率、灵活度并推动成功, 从而释放增长和创新的新机遇。
www.bvifinance.vg
23rd May 2024
Road Show Beijing, Renaissance Beijing Wangfujing Hotel
Jinmao Ballroom A+B, 3F
2024年5月23日 北京路演, 北京金茂万丽酒店
三楼金茂大宴会厅A+B
AGENDA 议程
Presentation – BVI: The Future
演讲 – 英属维尔京群岛：未来
Description: Delve into the future of the BVI business. Building upon exploration of recent advancements, the presentation will illuminate the trajectory ahead for the jurisdiction. Discover how the BVI continues to proactively support millions of Asians and Chinese individuals in realising their financial goals. Gain insights into the evolving role of the BVI as a key facilitator of foreign direct investment. Explore the possibilities and opportunities that lie ahead as the BVI charts its course towards a dynamic and prosperous future.
描述: 发言深入探讨英属维尔京群岛业务的未来。在探索最新进展的基础上, 演讲将阐明该司法辖区的未来发展轨迹。了解英属维尔京群岛如何继续积极支持数百万亚洲和中国 客户实现其财务目标。深入了解英属维尔京群岛作为外国直接投资关键促进者的角色演变。随着英属维尔京群岛朝着充满活力和繁荣的未来迈进, 探索未来的可能与机遇。
Brief Closing Remarks – Siobhan Flax, Deputy Director, BVI Hong Kong Office
闭幕致辞 – Siobhan Flax, 英属维尔京群岛香港办事处，副主任
Reception
招待酒会
www.bvifinance.vg
KEYNOTE SPEAKER 主旨演讲嘉宾
Honourable Lorna Smith, OBE
洛娜·史密斯阁下 获颁大英帝国勋章OBE
Deputy Premier and Minister for Financial Services, Labour and Trade 副总理兼金融服务、劳工和 贸易部长
Lorna Smith, OBE, a prominent figure in the British Virgin Islands, is elected as a Member of the House of Assembly of the Virgin Islands as a Territorial At-Large Representative and appointed the Deputy Premier. She serves as the Minister of Financial Services, Labour and Trade. With over 30 years of experience at the highest levels of public service, she has been instrumental in the BVI’s rise from relative obscurity to its present position as a top-flight tourist destination and premier centre for global finance. In addition to her public service roles, Lorna is the Founder and President of LGS & Associates, which provides strategic advice to governments and global organizations on business and financial services initiatives. As a thought leader with a deep network in the public, private, and nonprofit worlds, Lorna offers her clients critical insight into the challenges and opportunities facing organisations that seek to operate in the BVI and across the Caribbean. Lorna previously served on several financial institution boards and is a regular speaker and writer on digital offshore banking, trust and estate practices, best business practices, and global financial services. Lorna was awarded the Order of the British Empire (OBE) by Her Majesty the Queen for her contribution to Public Service in the British Virgin Islands. She is a four-time Paul Harris Fellow with Rotary International, most recently serving as Assistant Governor for all Rotary Clubs in the BVI. In 2019, she received the Lifetime Defender Award from BVI Finance.
洛娜·史密斯（Lorna Smith，获颁大英帝国勋章OBE）是英属维尔京群岛的杰出人物，作为领地多数代表当选 为维尔京群岛众议院议员，并被任命为副总理，同时担任金融服务、劳工和贸易部长。她在最高级别公共服务 领域拥有 30 多年的经验，在英属维尔京群岛从相对默默无闻到崛起成为目前顶级旅游目的地和全球金融中心的 过程中发挥了重要作用。除了担任公共服务职务外，洛娜还是LGS & Associates 的创始人兼总裁，该公司为政府 和全球组织提供有关商业和金融服务计划的战略建议。作为在公共、私人和非营利领域拥有深厚网络的思想领 袖，洛娜为客户提供了关于寻求在英属维尔京群岛和整个加勒比地区开展业务的组织所面临的挑战和机遇的关 键见解。
洛娜此前曾在多家金融机构董事会任职，并且经常就数字离岸银行、信托和房地产实践、最佳商业实 践和全球金融服务发表演讲和撰稿。洛娜因其对英属维尔京群岛公共服务的贡献而被女王陛下授予大英帝国勋 章。她曾四次成为扶轮国际的保罗·哈里斯之友，最近担任英属维尔京群岛所有扶轮社的助理理事。 2019 年， 她获得了英属维尔京群岛金融颁发的终身捍卫者奖。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Ayana Glasgow Ministry of Financial Services, Labour and Trade
阿雅娜·格拉斯哥 金融服务、劳工和贸 易部
Executive Director of International Business Regulations
国际商业法规执行董事
Ayana Glasgow is a BVI regulated trust and corporate services provider. Ayana has accumulated over twenty-five years’ experience in the BVI financial services industry, with an emphasis on regulatory matters and expertise in the administration of trust and corporate vehicles. Ayana began her career as a regulator with the BVI Financial Services Commission, having served as its Deputy Director - Banking & Fiduciary Services at the time of her departure.
Prior to joining Aleman, Ayana held compliance and private wealth roles with a Jersey based legal and fiduciary services group. Ayana holds a Bachelor of Business Administration from Acadia University and a Master of Business Administration Global Management from the University of Phoenix. She is a Fellow of the International Compliance Association, a member of the Association for Certified Anti Money Laundering Specialists and a full member of the Society of Trust and Estate Practitioners. Ayana has served as a member of several government statutory boards and other regulatory committees and is currently a member of the Company Law Review Advisory Committee.
阿雅娜·格拉斯哥（Ayana Glasgow）是一家受英属维尔京群岛监管的信托和企业服务提供商。阿雅娜在英属维 尔京群岛金融服务行业积累了超过25年的经验，重点关注信托和公司工具管理方面的监管事务和专业知识。阿 雅娜的职业生涯始于英属维尔京群岛金融服务委员会的监管者，离职时她担任银行与信托服务副主任。在加入 Aleman之前，阿雅娜在一家位于泽西岛的法律和信托服务集团负责合规和私人财富的业务。阿雅娜拥有阿卡迪 亚大学工商管理学士学位和凤凰城大学工商管理全球管理硕士学位。她是国际合规协会的会员，反洗钱认证专 家协会的成员，以及信托和财产从业者协会的正式成员。
阿雅娜曾担任多个政府法定委员会和其他监管委员会 的成员，目前是公司法审查咨询委员会的成员。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Ricardo Wheatley
BVI Hong Kong Office
里卡多·惠特利博士
英属维尔京群岛香港 办事处 Director
主任
Dr. Ricardo Wheatley presently serves as the Government of the Virgin Islands’ (BVI) Asia-Pacific Representative and Director of the BVI’s Representative Office in Hong Kong (2019 - present). Prior to his diplomatic posting Dr. Wheatley served as a University Lecturer in the area of International Politics and Development Studies in South Korea (Ajou University), the United States, (Clark Atlanta University), Bangladesh (North South University), and the United Kingdom. He holds a PhD in International Politics (Clark Atlanta University), MA in Political Science (Clark Atlanta University), MSC in Public Administration & Economy (Leiden University) and is a member of the Society of Trust and Estate Practitioners (STEP).
里卡多·惠特利博士（Dr. Ricardo Wheatley）目前担任英属维尔京群岛政府亚太区代表兼驻香港代表处主任 （2019 年至今）。在担任外交职务之前，惠特利博士曾在韩国（亚洲大学）、美国（克拉克亚特兰大大学）、
孟加拉国（南北大学）和英国担任国际政治和发展研究领域的大学讲师。他拥有国际政治博士学位（克拉克亚 特兰大大学）、政治学硕士学位（克拉克亚特兰大大学）、公共管理与经济理学硕士学位（莱顿大学），并且 是信托及资产规划学会的成员。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Siobhan Flax
BVI Hong Kong Office
西沃恩·弗莱克斯
英属维尔京群岛政府
Siobhan Flax is the Deputy Director/Asia-Pacific Affairs Officer at the British Virgin Islands Hong Kong Office, Government of the Virgin Islands (2023). Prior to her posting in the Asia-Pacific, Siobhan served as Deputy Director in the British Virgin Islands Gov. Rep. Office – London (2011 – 2023). Across a decade of diplomatic service her responsibilities have included representing the interests of the Virgin Islands in the United Kingdom & European Union and the Asia-Pacific region. Siobhan holds a master’s degree in “Diplomacy, Statecraft and Foreign Policy” (Loughborough University - UK), and a bachelor’s degree in “Business Administration” (Georgia State UniversityUSA). Prior to her career in diplomatic service, Siobhan worked in the Virgin Island’s Public Sector in Human Resource Management, as well as the private sector in the Hospitality & Tourism industry.
Flax）是英属维尔京群岛政府香港办事处副主任/亚太事务官（2023年）。在亚太地 区任职之前，她曾担任英属维尔京群岛政府伦敦代表处副主任（2011-2023年）。在十年的外交服务中，她的职 责包括代表在英国、欧盟和亚太地区维尔京群岛的利益。Siobhan拥有“外交、治国方略和外交政策”硕士学位 （英国拉夫堡大学）和“工商管理”学士学位（美国佐治亚州立大学）。在从事外交服务之前，Siobhan曾在维尔 京群岛公共部门的人力资源管理部门以及酒店和旅游业的私营部门工作。
香港办事处
Deputy Director
副主任
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Shan Greer
BVI International Arbitration Centre
尚·格里尔
英属维尔京群岛国际 仲裁中心
Chief Executive Officer 首席执行官
Shan Greer is an international arbitrator and mediator associated with Arbitra International in London. Taking the helm as Chief Executive Officer at the BVI International Arbitration Centre in January 2023, she brings over two decades of unparalleled expertise to the forefront of the industry. With a specialized focus on construction law, Shan Greer is celebrated for her pragmatic and commercially astute approach, consistently guiding clients through a myriad of transactions and disputes. Her extensive track record spans diverse jurisdictions in the Caribbean, Europe, and North America, showcasing her versatility and proficiency in handling intricate legal matters. Educated at Kings College London with a Master’s degree in Construction Law and Dispute Resolution, Shan Greer holds dual qualifications as a barrister and solicitor in England, alongside admissions to practice in Saint Lucia, Saint Vincent, and Belize. Regularly sought after as an arbitrator, adjudicator, and mediator, Shan Greer’s expertise extends to ad hoc, institutional, international, and domestic arbitrations, bridging civil and common law jurisdictions with her insightful perspective and unwavering commitment to equitable resolution.
尚·格里尔（Shan Greer）是伦敦仲裁国际的国际仲裁员和调解员。她于 2023 年 1 月出任英属维尔京群岛国际 仲裁中心首席执行官，将20多年无与伦比的专业知识带到了行业前沿。 尚·格里尔专注于建筑法，以其务实和 商业精明的方法而闻名，始终如一地指导客户处理大量的交易和纠纷。她在加勒比海、欧洲和北美不同的司 法管辖区拥有丰富的经验，展示了她处理复杂法律事务的多才多艺和熟练程度。
尚·格里尔毕业于伦敦国王学 院，获得建筑法和争议解决硕士学位，拥有英国出庭律师和事务律师的双重资格，并获准在圣卢西亚、圣文森 特和伯利兹执业。尚·格里尔作为仲裁员、审判员和调解员经常受到追捧，她的专业知识涵盖临时仲裁、机构仲 裁、国际仲裁和国内仲裁，以其富有洞察力的视角和对公平解决的坚定承诺在民法法和普通法司法管辖区之间 架起桥梁。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Elise Donovan BVI Finance
BVI Finance
Chief Executive Officer
首席执行官
Elise Donovan is the chief executive officer of BVI Finance and brings to the role wide-ranging work experience in Asia, North America, the Caribbean and Africa. Elise has played a major role in expanding and deepening the BVI’s financial services footprint in cities around the world, specifically in the Asia Pacific region, through strategic relationship building, conducting forums and seminars on the BVI’s financial services business, including at major financial institutions. She previously served as Director and Asia Pacific Representative at BVI House Asia, EU/UK Representative and Director of the BVI London Office, and at BVI International Affairs Secretariat, the BVI Financial Services Commission and the BVI International Finance Centre (now BVI Finance), and a member in the BVI’s Tax Information Exchange Agreement Negotiating Team with countries such as China, the United Kingdom, France, Australia and New Zealand, Canada, and the Nordic countries. She has authored numerous articles on the role of the BVI as a leading international finance centre. Elise also holds bachelor’s and master’s degrees from Carleton University in Ottawa and Columbia University in New York.
埃莉斯·多诺万（Elise Donovan）是BVI Finance的首席执行官，她在亚洲、北美、加勒比地区和非洲拥有广泛的 工作经验。
埃莉斯通过建立战略关系、举办有关BVI Finance服务业务的论坛和研讨会（包括在主要金融机构） ，在扩大和深化英属维尔京群岛在世界各地城市（特别是亚太地区）的金融服务足迹方面发挥了重要作用。她 曾担任BVI House Asia的主任兼亚太区代表、英属维尔京群岛伦敦办事处的欧盟/英国代表和主任、英属维尔京 群岛国际事务秘书处、英属维尔京群岛金融服务委员会和 BVI International Finance Centre（现为BVI Finance）的 职务，也是英属维尔京群岛与中国、英国、法国、澳大利亚和新西兰、加拿大以及北欧国家等国家税务信息交 换协议谈判小组的成员。她撰写了大量关于英属维尔京群岛作为领先国际金融中心的文章。埃莉斯还拥有渥太 华卡尔顿大学和纽约哥伦比亚大学的学士和硕士学位。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Shane Baptiste BVI Financial Services Commission
肖恩·巴蒂斯特
英属维尔京群岛金融 服务委员会 Asia Representative 亚洲代表
Shane Baptiste manages the delivery of services offered from the Commission’s office as the Asia Pacific liaison for the jurisdiction’s regulatory and registry sectors. He champions the Commission’s undertaking to bolster and strengthen deeper relations in the Asia market. Mr. Shane Baptiste offers more than 14 years of Financial Services experience and has previously held various positions within the Commission as a Senior Enforcement officer.
肖恩·巴蒂斯特（Shane Baptiste）先生作为辖区监管和注册部门的亚太联络人，负责管理委员会办公室提供的 服务。他支持委员会致力于加强与亚洲市场的更深层次的关系。 肖恩·巴蒂斯特先生拥有超过 14 年的金融服务
经验，此前曾在委员会担任高级执法官等多个职务。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
David Chong Portcullis Group 张国光
保得利集团
Founder and President
保得利创始人兼总裁
David Chong is the Founder and President of the Portcullis Group. He has been described by the Singapore Academy of Law as “the Guru of Asian Family Offices”. He is also President of Portcullis Group’s subsidiaries: Baxian Bank Ltd (the first homegrown digital full bank in Malaysia); Baxian Trust (Labuan) Limited and SSTC Ltd (one of the oldest independent trust companies in Labuan), all of which are regulated by the Labuan Financial Services Authority. David Chong and his family also owns Fusang Exchange Ltd, the first fully regulated stock exchange in Asia providing end-to-end infrastructure to support Digital Securities. David is the former President of the Singapore Trustees Association (STA). He served as the Founding President of Society of Trust & Estate Practitioners (STEP) Singapore Branch and was the Founding President of the Singapore Fund Administrators Association (SFAA). He leads the Family Office Association Ltd. He is a Fellow of Harris Manchester College, University of Oxford. David is the Managing Director of David Chong Law Corporation, Singapore, and is qualified as a Barrister-at-Law, Lincoln’s Inn; Advocate & Solicitor, Singapore; Malaya and Brunei; Barrister & Solicitor, British Virgin Islands; Solicitor, New South Wales and Queensland, Australia; Barrister & Solicitor, Australian Capital Territory and Victoria, Australia. David has a Master’s Degree in Law from National University of Singapore and a Master’s Degree in Business from City University, London.
张国光是保得利集团的创始人和总裁。他被新加坡法学院誉为“亚洲家族办公室大师”。他同时也是保得利集团 旗下多家子公司的总裁，包括Baxian银行有限公司(马来西亚第一家本土数字银行)、Baxian信托(纳闽)有限公司
和SSTC有限公司(纳闽最古老的独立信托公司之一)，这些公司均受纳闽金融服务管理局的监管。张国光和他的 家族还拥有扶桑交易所有限公司，这是亚洲第一家完全受监管的证券交易所，提供端到端基础设施来支持数字 证券。David是新加坡受托人协会(STA)的前任主席，他曾担任信托与资产规划学会新加坡分会的创始主席，以 及新加坡基金管理人协会的创始主席，并领导家族办公室协会有限公司。他是牛津大学哈里斯曼彻斯特学院的 成员。张国光是新加坡张国光律师事务所的董事总经理，也是林肯律师学院(Lincoln’s Inn)的律师；他也是新加 坡、马来半岛和文莱的辩护律师和事务律师；他还是英属维尔京群岛的出庭律师和事务律师; 同时还是澳大利 亚新南威尔士州和昆士兰州律师，以及澳大利亚首都地区和维多利亚州的出庭律师和事务律师。张国光拥有新 加坡国立大学的法学硕士学位和伦敦城市大学的商学硕士学位。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Cherrin Wong Maples Group
Cherrin Wong is of counsel of Maples and Calder’s Dispute Resolution & Insolvency team in the Maples Group’s Singapore office. She specialises in complex multi-jurisdictional commercial litigation and arbitration, and regularly advises and acts for investment funds, public companies, and other multinational corporate clients on a wide range of contentious matters including shareholder disputes, fair value appraisal litigation, cross-border interim applications such as worldwide freezing injunctions and stay / anti-suit injunction.
黄诗齐是迈普达在迈普思集团新加坡办事处的争议解决和破产团队的法律顾问。她擅长复杂的跨司法管辖区商
业诉讼和仲裁，并经常为投资基金、上市公司和其他跨国公司客户就各种争议事项提供法律意见和代理，包括 股东纠纷、公允价值评估诉讼、跨境临时申请(如全球冻结禁令和暂缓/反诉讼禁令)。
黄诗齐
迈普思集团
Counsel
顾问律师
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Tiger Zhang
ICS Corporate Services
Tiger Zhang
ICS 企业服务
Tiger Zhang the Director of ICS Fund Services, is a specialist in bespoke services for domestic General Partners (GPs). Additionally, he fulfills the role of an Anti-Money Laundering (AML) compliance officer for numerous well-regarded Private Equity and Venture Capital (PEVC) funds, guiding regulatory compliance and best practices. Earlier, Tiger served as a Finance Director for various GPs, where he managed fundraising, fund operations, finance, tax, and compliance, thereby gaining an extensive understanding of fund management. His career foundation was built during his seven-plus years as a fund audit manager with KPMG Hong Kong and Deloitte United States. A graduate of San Francisco State University, Tiger has dual bachelor’s degrees in accounting and finance. He has earned the title of Certified Public Accountant (CPA) in both the US (AICPA) and Hong Kong (HKICPA), and is also a Certified Anti-Money Laundering Specialist (CAMS). Given his broad experience, robust educational credentials, and respected certifications, Tiger is a significant figure in the industry.
Tiger现任ICS基金服务总监，是为国内普通合伙人提供定制服务的专家。此外，他还在众多知名私募股权和风 险资本 (PEVC) 基金中担任反洗钱 (AML) 合规官，指导监管合规和最佳实践。此前，他曾担任多家普通合伙人 的财务总监，负责募资、基金运营、财务、税务和合规管理，从而对基金管理有了广泛的了解。他的职业基础 是在毕马威香港和德勤美国担任基金审计经理的七年多时间里建立起来的。他毕业于旧金山州立大学，拥有会 计和金融双学士学位。他是美国注册会计师 (AICPA) 和香港注册会计师 (HKICPA)，也是经过认证的反洗钱专家 (CAMS)。鉴于他丰富的经验、扎实的教育背景和受人尊敬的认证，Tiger是业内的重要人物。
Director
总监
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Alan Wong Ogier
Alan Wong’s practice focuses on the establishment and structuring of private equity funds, hedge funds and crypto funds in the Cayman Islands and British Virgin Islands, as well as their regulatory compliance and downstream transactions. Alan is a core member of Ogier’s global Technology and Web3 team and is also part of Ogier’s multidisciplinary Private Equity team. He specialises in fund formation, with a recent focus on blockchain and Web3related strategies, as well as capital raising and downstream corporate advisory work. He has also advised on various corporate finance matters, including IPOs, M&A, and debt and equity capital market transactions.
黄伟麟 (Alan) 的执业领域主要集中于在开曼群岛和英属维尔京群岛设立和构建私募股权基金、对冲基金和加密 货币基金，以及就其监管合规和下游交易提供意见。Alan 是奥杰全球科技和Web3团队的核心成员，并且是奥 杰跨范畴私募股权团队的一员。他擅长于基金设立，最近专注于区块链和Web3相关策略，以及集资和下游公 司业务事宜。他还就各种企业融资事宜提供意见，包括首次公开发行、并购、债务和股本资本市场交易。
Counsel
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Lily Miao is a Partner in the Corporate department of Appleby’s Hong Kong office. Lily has over a decade of offshore and onshore experience in the Asia and UK market. She advises on a broad spectrum of banking and general corporate transactions, including leveraged and acquisition finance, reorganisations and general corporate lending, with a particularly strong focus on fund finance. Her clients include major international and PRC financial institutions, asset managers, listed and private corporations and investment funds. With her proficiency in multiple languages, being a native speaker of English, Mandarin, and Shanghainese, and fluent in Cantonese and German, she is able to work closely with our wider global team and provide advice on Cayman Islands, BVI and Bermuda law matters in the Asia time zone. Prior to joining Appleby, Lily worked at another offshore law firm in Hong Kong, as well as at Clifford Chance’s offices in Hong Kong, London, and Singapore.
苗蕾是毅柏香港办公室企业部的合伙人。她在亚洲和英国市场拥有超过10年的境内外工作经验。她就广泛的银 行和一般公司交易提供法律服务，包括杠杆融资和收购融资、重组和一般公司贷款，并尤其侧重于基金融资。
她的客户包括大型国际和中国金融机构、资产管理公司、上市和非上市公司及投资基金。苗律师具备多种语言 能力的优势，以英语、普通话和上海话为母语，并能以流利的粤语和德语沟通。苗律师能与本所更广泛的全球 团队联通合作，在亚洲时区就开曼群岛、英属维尔京群岛和百慕达的法律事宜，提供专业法律咨询服务。加入 毅柏前，苗律师曾在香港的另外一家离岸律所工作，并曾在高伟绅律师事务所位于香港、伦敦和新加坡的办事 处任职。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
Wen Bank of Asia 温嘉旋 亚洲银行 Founder 创始人
Carson Wen is the Founder of Bank of Asia (BVI) Limited and BOA International Financial Group Limited which also includes various entities with Types 1,2,4 and 9 licenses issued by the Hong Kong Securities and Future Commission. He has practiced law for over 30 years at his own Hong Kong partnership and subsequently as partner at leading global law firms, retiring from Jones Day at the end of 2016. In his long professional career, he handled the capital markets entry of the first PRC-controlled Hong Kong listed company Guangdong Investment, the first window company to be directly listed Guangnan Holdings, some of the first PRC private enterprises to be listed via the “round-trip investment” structure which became standard practice, and some of the first “VIE” structures which also became standard practice. He has also handled many complexly structured transactions as a mergers and acquisitions lawyer. He was regularly listed in the likes of “Who’s Who in the Law” and “Chambers”. 温嘉旋先生是亚洲银行(BVI)及亚银国际金融集团的创办人，集团旗下包括多家持有香港证监会1、2、4和9号牌 照的公司。 温先生从事法律相关工作超过30年，曾在全球领先的律师事务所担任合伙人，并于2016年底从众达 国际法律事务所(Jones Day)退休。在其漫长的职业生涯中，他促成进入资本市场的企业包括了首家中国控股的 香港上市公司”粤海投资有限公司”、首家直接上市的窗口公司”广南控股”，多家通过”返程投资”架构上市并成为 实操标准的首批中国民营企业，以及成为”VIE”架构实操标准的首批公司。 他曾担任过并购律师，期间处理过许 多结构复杂的交易，多次荣登 《法律名人录》和“钱伯斯”名人榜。
www.bvifinance.vg
Carson
SPEAKER PROFILES
演讲嘉宾简介
Deon Vanterpool Bank of Asia
Deon Vanterpool 亚洲银行
Vice President 副总裁
Deon Vanterpool has been with Bank of Asia since Sept 2017. He has over a decade worth of executive success expanding organisations. He specializes in strategic operations as well as generating and managing wealth within international corporations and government agencies. Mr. Vanterpool has provided guidance, training, and planning for companies across various industries around the world in every phase of business development, human resources planning, project management and financial planning. Prior to joining Bank of Asia, Mr. Vanterpool managed cash flow and budget planning for the British Virgin Islands Government, executing projects for the Financial Secretary, preparing budgets for legislature approval, and integrating new tax and customs systems to improve efficiency and accuracy. At A.T. Kearney, he provided an international perspective to research and implemented cutting-edge solutions for multi-national organizations.
Deon Vanterpool先生于2017年9月加入亚洲银行。他在拓展组织方面取得了超过十年的管理成功经验。他专门 从事战略运营以及在国际公司和政府机构内创造和管理财富。为全球各行业公司提供指导、培训和规划服务， 涉及企业发展的各个阶段，包括人力资源规划、项目管理及财务规划等。在此之前，Vanterpool先生曾为英属 维尔京群岛财政部管理现金流和预算规划，为财政司司长和副财政司司长执行项目，为立法机构批准并制定预 算，并整合了新的税务和海关体系，以提高其效率和精确度。在科尔尼咨询公司任职期间，他曾为多个跨国机 构提供国际化的发展战略，以研究和实施各种创新的解决方案。
www.bvifinance.vg
SPEAKER PROFILES 演讲嘉宾简介
毅柏 Partner (Shanghai) and Registered Foreign Lawyer (Hong Kong) 上海办公室合伙人及香港注 册海外律师
Eason Huang is a Partner and Registered Foreign Lawyer (England & Wales) of Appleby’s Shanghai office and Hong Kong office respectively, and a member of the Corporate Department. Eason has almost 10 years of offshore experience specialising in the structuring, formation, organisation and operation of all types of open- and closedended funds, including private equity and hedge funds, and their related investment management entities. He counsels funds in all stages of their operations, and regularly advises them on fund formation and governance matters. Eason has significant experience in representing a wide range of sponsors on fund formation matters, as well as a select group of well-regarded institutional investors in making investments in both private equity and hedge funds around the region. He also has deep knowledge in assisting on crypto-related fund launches. Eason is a native Mandarin speaker and fluent in English and Cantonese. With his Chinese capability, he has extensive experience in handling PRC clients. He is able to work closely with our wider global team and provide advice on Bermuda, BVI and Cayman Islands law matters in the Asia time zone. His clients comprise of Mainland Chinese fund managers, fund sponsors, venture capitalists, as well as local Hong Kong SFC licensed fund managers. He also has a particular focus on fund clients with a China nexus. Prior to returning back to Appleby, Eason was a counsel at another leading offshore law firm.
黄伟 (Eason Huang) 律师分别是毅柏律师事务所上海办公室的合伙人和香港办公室注册的海外律师（英格兰和 威尔士），并且是企业事务部的成员。黄律师具备接近10年的离岸法律经验，专注于各类开放式和封闭式投资 基金 (包括私募股权和对冲基金) 及其相关投资管理人实体的架构搭建、设立、组织和营运。黄律师为基金营运 过程中的所有阶段提供法律意见，并经常性就基金设立及相关治理提供专业意见。黄律师在代表各类型基金发 起人设立基金方面具有丰富的经验，也曾代表区域内的顶级机构投资者投资私募基金和对冲基金。黄律师也在 协助设立虚拟货币有关的投资基金方面拥有丰富经验。黄律师的母语为普通话，并流利使用英语和粤语。凭借 他的中文能力，黄律师具备广泛的中国客户工作经验。黄律师能与本所全球团队紧密合作，在亚洲时区提供百 慕达、英属维尔京群岛和开曼群岛法律事宜的专业咨询服务。他的客户主要包括中国内地的基金经理、基金发 起人和风险投资人，以及香港本地受证监会监管的持牌基金管理人。同时，他特别专注与中国业务有关的基金 客户。黄律师回归毅柏律师事务所前，在另外一家主要离岸律师事务所担任顾问律师。
www.bvifinance.vg
Eason Huang Appleby 黄伟
