Pruvodce cykloturistiky cesko polskym prihranic cz pl 2008 web by info centrum Krnov

PRŮVODCE CYKLOTURISTY

KR N O V

listik yk

ČESKO-POLSKÝM PŘÍHRANIČÍM

vš

K R N O V

PRZEWODNIK DLA CYKLOTURYSTÓW

NIC K

S´ ROD

* KUL

MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ A KULTURNÍ STŘEDISKO

KRNOV

RY * P

PO CZESKO-POLSKIM PRZYGRANICZU

Cyklotrasy českopolského příhraničí 1. Trasa 5.13 Krnov – Zubrzyce – Úvalno - Krnov Krnov – Pietrowice – Zopowy – Zubrzyce - Wlodzienin – Dzbance – Wodka – Branice – Úvalno – Krnov. Zajímavosti: Krnovská radnice se spořitelnou, Farní kostel sv. Martina, Švédská zeď, Kostel Nanebevzetí Panny Marie s klášterem minoritů, Koncertní síň sv. Ducha, Židovská synagoga – Krnov centrum, Rybaření u Zlaté rybky v Zopowy. Info: Vzdálenost: 46 km, obtížnost lehká, vhodné pro všechny typy kol.

Výškový profil:

Popis trasy: Trasa vede přes hraniční přechod Krnov – Pietrowice rovinatým polským příhraničím až na přechod Branice – Úvalno. Z Úvalna pak vede do Krnova po hlavní silnici.

2. Trasa 5.04 A Krnov – Rowne – Glubczyce – Úvalno - Krnov Krnov – Chomýž - Chomiaža – Pietrowice – Dobieszow – Rowne –Goluszowice – Glubczyce - Wlodzienin – Branice – Úvalno – Krnov. Zajímavosti: Krnovská radnice se spořitelnou, Farní kostel sv. Martina, Švédská zeď, Kostel Nanebevzetí Panny Marie s klášterem minoritů, Koncertní síň sv. Ducha, Židovská synagoga – Krnov centrum, Goluszowice - kostel sv. Martina, v Glubczycích - Farní kostel Narození Panny Marie z 2. poloviny 13. století, nová radnice, kostel v Branicích. Info: Vzdálenost: 58 km, obtížnost lehká, vhodné pro všechny typy kol.

Výškový profil:

Popis trasy: Trasa vede po vedlejších silnicích přes Glubczyce, kde stojí za shlédnutí farní kostel Narození Panny Marie a nová radnice až na hraniční přechod v Úvalně, odkud vede trasa do Krnova po hlavní cestě.

3. Trasa 5.15 Krnov – Rowne – Glubczyce – Zubrzyce – Krnov Krnov (IC) – Chomýž - Krásné Loučky – Linhartovy – Opawica - Barykady – Dobieszow – Rowne – Goluszowice - Glubczyce - Bogdanowice – Wlodzenin Kolonia - Zubrzyce – Zopowy – Pietrowice – Krnov (IC).

Zajímavosti: Krnovská radnice se spořitelnou, Farní kostel sv. Martina, Švédská zeď, Kostel Nanebevzetí Panny Marie s klášterem minoritů, Koncertní síň Sv. Ducha, Židovská synagoga – Krnov centrum, Goluszowice - kostel sv. Martina, v Glubczycích - Farní kostel Narození Panny Marie z 2. poloviny 13. 1

století, nová radnice, rybaření u Zlaté rybky v Zopowy.

Info: Vzdálenost: 55,5 km, obtížnost lehká, vhodné pro všechny typy kol. Výškový profil:

Popis trasy: Trasa vede z Krnova do Glubczyc po vedlejší cestě a také po polské cyklotrase č. 34 (značení na cestě nenajdete, až na pár výjimek). V Glubczycích se podívejte na farní kostel Narození Panny Marie a novou radnici. Dále vede trasa na Bogdanowice, za kterými odbočíte na křižovatce doprava a o něco dále se dostanete na hlavní silnici Glubczyce – Krnov po které dojedete zpět do Krnova.

4. Trasa 4.10 B Krnov – M. Albrechtice – Rusín – Rowne Krnov Krnov - Krásné Loučky - Město Albrechtice – Třemešná – Liptaň - Horní Povelice - Slezské Rudoltice – Hrozová – Rusín - Gadzowice - Goluszowice – Rowne – Dobieszow - Mokre - Pietrowice – Krnov. Vzdálenost 56,5 km. Zajímavosti: Krnovská radnice se spořitelnou, Farní kostel sv. Martina, Švédská zeď, Kostel Nanebevzetí Panny Marie s klášterem minoritů, Koncertní síň sv. Ducha, Židovská synagoga – Krnov centrum, barokní kostel Navštívení Panny Marie v Městě Albrechticích, kostel Nanebevzetí Panny Marie v Liptani, bludný balvan a rozhledna Strážnice u Liptaně, Zámek v Sl. Rudolticích, kostel svatého Michaela archanděla v Hrozové, kaple nad Rusínem. Info: Vzdálenost: 56,5 km, obtížnost lehká, vhodné pro všechny typy kol.

Výškový profil:

Popis trasy: Z Krnova můžete jet do M. Albrechtic po cyklotrase č. 55, ale také po polské straně řeky Opavice. V Liptani je možno navštívit nedalekou rozhlednu nebo bludný balvan, ve Slezských Rudolticích zase stojí za shlédnutí místní zámek. Cesty na osoblažsku jsou jen s minimálním provozem a převýšení také není velké. Z Rusína se dostanete po nové silnici na polskou stranu a po vedlejších cestách až do Krnova. 5. Trasa 3.13 Osoblažský okruh 5: Bohušov – Liptaň – Třemešná – Město Albrechtice – Slezské Rudoltice – Matějovice – Bohušov. Zajímavosti: Rekreační areál, farní kostel sv. Martina a renesanční náhrobky, Geologické muzeum v Bohušově, zřícenina hradu Fulštejn (Fullstein) u Bohušova, kostel Nanebevzetí Panny Marie v Liptani , bludný balvan a rozhledna Strážnice u Liptaně, barokní kostel Navštívení Panny Marie v Městě Albrechticích, zámek v Slezských Rudolticích.

Info: Vzdálenost: 40 km, obtížnost lehká, vhodné pro MTB a trekingová kola. Výškový profil:

Popis trasy: V Bohušově můžete navštívit geologické muzeum a poté vyrazit směrem na Dolní Povelice. Během cesty mnohokrát spatříte úzkokolejnou dráhu. V Liptani odbočíte na rozhlednu, nebo k jednomu z největších bludných balvanů v republice. Odtud se vydáte do Třemešné a Města Albrechtic. Čeká Vás dvoukilometrové stoupání a po jeho absolvování sjedete na štěrkovou cestu, lemující státní hranici. Tady projedete bývalou německou vesnici, později vysídlenou. Z mnoha ruin ční nejvíce kostel a zajímavý je i místní hřbitov. Dalším zajímavým místem je Hrozová s pěkným gotickým kostelem a kaplička nad obcí Rusín, kde je vhodné odbočit. Přes Matějovice se vrátíte zpět do Bohušova, kde můžete k přespání či rekreaci využít rekreační areál.

6. Trasa 4.20 M. Albrechtice – Jindřichov – Osoblaha – Rowne - Krnov Město Albrechtice – Třemešná - Jindřichov - křiž. Vysoká – Osoblaha – Pomorzowiczki – Tarnkowa - Gadzowice – Goluszowice – Rowne – Dobieszow Barykady – Opawica – Linhartovy - M. Albrechtice. Vzdálenost 59,5 km. Zajímavosti: Barokní kostel Navštívení Panny Marie v Městě Albrechticích, Zámek v Jindřichově, rekreační areál a židovský hřbitov v Osoblaze, zámek Linhartovy. Info: Vzdálenost: 59,5 km, obtížnost lehká, vhodné pro všechny typy kol.

Výškový profil:

7. Trasa 4.17 Z Osoblahy do Polska Osoblaha – Pomorzowiczki - Kietlice – Klisino – Raclawice Slaskie - Laskowice – Dytmarów – Skrzypec - Trzebina – Bartultovice – Vysoká – Osoblaha. Zajímavosti: Rekreační areál a židovský hřbitov v Osoblaze, gotický kostelík ve Sciborzyce Male, kostely v Klisinu a Laskowicích. Info: Vzdálenost: 46,5 km, obtížnost lehká, vhodné pro všechny typy kol.

Výškový profil:

Popis trasy: Start je na náměstí v Osoblaze, poté sjedete z kopečka na hraniční přechod do Polska, odkud pokračujete po klidné cestě. Po pár kilometrech minete hezký gotický kostelík ve vesnici Sciborzyce Male. Další krásný kostel je možno navštívit v Klisinu a Laskowicích, kde na konci vesnice stojí rodinné domky s neuvěřitelnou koncentrací satelitů. Po nasátí atmosféry polského pohraničí se vrátíte na naše území přes hraniční přechod Bartultovice, kde je možno nabrat síly v bufetu či restauraci. Za Sádkem je po vystoupání kopečka krásný rozhled do krajiny, odtud Vás pak čeká závěrečný sjezd do Osoblahy, kde se můžete občerstvit na náměstí.

8. Trasa 3.09 Osoblažský okruh 1: Osoblaha (kemp) – Bohušov - Ostrá Hora – Hrozová - Slezské Rudoltice - Horní Povelice – Liptaň - Dívčí Hrad – Sádek - Hlinka - Slezské Pavlovice -Osoblaha (kemp). Trasa vede po minimálně frekventované asfaltové silnici kromě úseku Osoblaha - Bohušov, ten jde objet po silnici. Zajímavosti: Rekreační areál a židovský hřbitov v Osoblaze, farní kostel sv. Martina a renesanční náhrobky, Geologické muzeum v Bohušově, zřícenina hradu Fulštejn, zámek Slezské Rudoltice, kostel Nanebevzetí Panny Marie v Liptani, bludný balvan a rozhledna Strážnice u Liptaně, zámek Dívčí Hrad, kostel sv. Ondřeje a zámek v Slezských Pavlovicích. Info: Vzdálenost: 36 km, obtížnost střední, vhodné pro všechny typy kol.

Výškový profil:

Popis trasy: Trasa začíná v kempu v Osoblaze odkud pokračuje po dobře sjízdné nezpevněné cestě do Bohušova. Zde spatříte kostel a muzeum, za obcí pak zříceninu hradu Fulštejn. Ve Slezských Rudolticích se můžete stavit v zámku či zámecké restauraci. Po téměř nefrekventované silnici dojedete dále do Liptaně, kde navštívíte bludný balvan či rozhlednu Strážnice (pokud máte alespoň crossové kolo). V Dívčím Hradu láká k prohlídce nepřístupný zámek. Do nejsevernější obce Osoblažska Slezské Pavlovice se dostanete přes stoupání u obce Hlinka. V Sl. Pavlovicích se můžete podívat na místní kostel. V Osoblaze si pak projdete židovský hřbitov, nebo se zchladíte na koupališti u kempu. Trasy a popis: www.cyklistikakrnov.com www.cyklo-osoblazsko.unas.cz

Značené cyklotrasy Cyklotrasy č. 6116, 503, 6116 a polské 34 tvoří tzv. Cyklo trasy Opavice. Cyklotrasa č. 55: Opava – Krnov - M. Albrechtice – Heřmanovice – Rejvíz Jeseník 86 km.

Cyklotrasa č. 503: Starý Jičín (u Nového Jičína) - Kružberk v. n.- Leskovec n. M. (Slezská Harta v. n.) – Milotice n. O. – Zátor - Krnov 87,7 km. Cyklotrasa č. 6116: Město Albrechtice - Slezské Rudoltice – Bohušov Krnov 25 km.

Cyklotrasa č. 34: Wiechowice (hran. př.) – Branice (hran. př) – Pietrowice – Równe – Glubczyce – Raclawice - Glogowek. Cyklotrasa č. 55: Opava - Krnov - M. Albrechtice - Heřmanovice - Rejvíz Jeseník. Stávající cyklistická stezka vede z Jeseníku přes oblast Rejvízu, která je součástí Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Jeseníky. Tuto chráněnou krajinnou oblast opouští před obcí Heřmanovice. Odtud dále pokračuje po komunikaci II. třídy přes Holčovice do Města Albrechtice. Ve svém dalším úseku kopíruje tok říčky Opavice a současně se státní hranicí s Polskem je vedena po místních komunikacích až do Krnova. Zde prochází po okraji města a dále směřuje po místních komunikacích směrem na Opavu. Před Opavou u obce Neplachovice je vedena v nebezpečném úseku po komunikaci I/57. Vzdálenost: 86 km, část Heřmanovice – Úvalno 38,7 km, obtížnost při směru Opava – Heřmanovice střední. ,,Slezská magistrála” Jeseník - Krnov - Opava - Velké Hoštice Hlučín - Ostrava Slezská magistrála je neznačená trasa, která na krnovsku kopíruje cyklotrasu č. 55 až na úseky: Linhartovy – Krnov, kde vede po polském území podél řeky Opavice a za Krnovem z obce Úvalno vede do Vávrovic u Opavy také po polském území.

Cyklotrasa č. 503: Starý Jičín rozc. (u Nového Jičína) - Jeseník n. O. – Odry - Heřmánky, rozc. – Vítkov – Svatoňovice – Medlice – Bohdanovice – Kružberk (přehrada) - Leskovec n. Moravicí (přehrada Slezská Harta) - Milotice nad Opavou – Zátor - Krnov. Vzdálenost: 87,7 km, část Leskovec n. M. - Krnov 33,8 km, obtížnost lehká, vhodné pro MTB a trekingové kola, trasa vede po silnicích II., III. třídy a zpevněných cestách. Z Leskovce nad Moravicí se trasa napojuje na silnici II/459 a pokračuje po ní. Po cca 6 km cyklisté musí využít stávající lesní a polní cesty po kterých dorazí až do obce Zátor. Odtud mohou dále pokračovat po vedlejší místní komunikaci až do města Krnova. Cyklotrasa č. 6116: Město Albrechtice - Piskořov - Pelhřimovy Křižovatka Hrozová x Pelhřimovy - Slezské Rudoltice - Dolní Povelice - Bohušov - Křižovatka Osoblaha x Bohušov – Osoblaha. Vzdálenost: 25,4 km, obtížnost lehká, vhodné pro MTB a trekingové kola, komunikace silnice III. tř., místní a účelové komunikace. Popis trasy: Start je ve M. Albrechticích na náměstí u městského úřadu. Přes kopec se vydáte po asfaltové cestě do Piskořova, dále po nezpevněné cestě kolem kostela sv. Jiřího v zaniklé obci Pelhřimovy až k polní křižovatce, kde vede cyklotrasa vlevo na Slezské Rudoltice. Zde se můžete zajít podívat na místní zámek, či se občerstvit v Zámecké restauraci. Z obce vede až k vlakovému nádraží asfaltová cesta. Za nádražím vede opět nezpevněná cesta, poslední dobou místy hodně rozbitá. Z Dolních Povelic pojedete opět po asfaltové cestě až za Bohušov, kde si vyberete buď trasu po silnici (za kostelem zabočíte vlevo) nebo po červené tur. trase (také značenou jako cyklotrasu) do Osoblahy (nezpevněná cesta, starý asfalt). V Osoblaze skončíte na náměstí či nádraží úzkorozchodné dráhy, nebo dojedete až do cíle cyklotrasy na hraniční přechod do Polska.

Cyklotrasa č. 6159: Úvalno - Žežulka - Pocheň - Úblo - Černý les, rozcestí 6073 x 6159 - Sosnová - Horní Životice - Svobodné Heřmanice - Bratříkovice – Hlavnice. Vzdálenost: 24,90 km, obtížnost střední, vhodné pro MTB a trekingová kola, trasa vede po silnicích III. třídy. Mezi Sosnovou a Úblem vede kousek cesty po nezpevněné cestě. Cyklotrasa č. 6165: Úvalno - Žežulka - Býkov - Láryšov - Dubnice – Zátor. Vzdálenost: 14,4 km, obtížnost střední, vhodné pro MTB a trekingová kola, trasa vede po silicích III. třídy, před Zátorem vede trasa asi 5 km po nezpevněné cestě. Cyklotrasa č. 6166: Úvalno – Brumovice - Velké Heraltice – Sádek - Nový Dvůr u Stěbořiců.................................................................................. Vzdálenost: 14,5 km, vhodné pro MTB a trekingová kola, trasa vede po silnicích II. a III. třídy, před Novým Dvorem vede trasa (2,7 km) po nezpevněné cestě. Cyklotrasa č. 34: Wiechowice (hran. př.) – Branice (hran. př) – Pietrowice – Równe –Glubczyce – Raclawice - Glogówek. Cyklotrasa začíná na hraničním přechodu Vávrovice - Wiechowice. V opolském kraji je tato cyklotrasa označena bleděmodrou barvou (ale nespoléhejte, že značení v Polsku je na takové úrovni jako u nás). Trasa začíná na místní komunikaci v pohraničních Wiechowicích, potom na území zástavby odbočí doleva ve směru na Dzierzkowice, odkud pokračujete po polních cestách do Vysoké, pak dále po místní silnici směrem k obci Branice, kde lze využít gastronomickou nabídku restaurací a obchůdků (pozn. doporučuji neodbočovat na Dzierzkowice, ale jet po nefrekventované komunikaci až do Branic, protože zmiňovaná polní cesta je ve velmi špatném stavu a ani na MTB to není zrovna zážitek). Z Branic je možno pokračovat přes státní hranici (hraniční most přes řeku Opavici) do Úvalna. Na české straně pak po značených cyklotrasách např. č. 55. Po polské straně musíte před hranicí odbočit vpravo ve směru na Bliszczyce. Trasa vede po cestě lokálního významu podél svahu údolí Opavy. Toto malebné údolí a posléze i výhled na město Krnov s dominantou kostela Panny M. Sedmibolestné na vrcholku Cvilína, řadí tuto část trasy mezi nejkrásnější. Dále pokračuje do obce Lewice. Zde se jedná již o oblast s výrazně vlnitým terénem, částečně zalesněným. Z Lewic pojedete po místní silnici, později sjedete na polní cestu ve směru na Zubrzyce. Odtud pojedete po trase lokálního významu přes Chrostno (panelová cesta špatné kvality). Minete úzké údolí, které se nachází na kraji města Krnova a přes obec Ciermecice se dostanete na silnici č. 418. Odtud je blízko ke kempu s koupalištěm v Pietrowicích (směr vpravo - Glubczyce), nebo zabočíte doleva a navštívíte město Krnov. Pokud budete stále pokračovat po cyklotrase č. 34, tak rovně a pak podél řeky Opavy. Trasa projíždí obcemi Chomiaža, Krasne Pole a Lenartice. V Lenarticích odbočíte přes hraniční most doleva do Linhartov a navážete na cyklotrasu č. 55. Pokud se rozhodnete zůstat na polské straně, tak odbočíte na kraji obce Opawice doprava a přejedete přes kopec do Dobieszowa a dále přes Rowne, Goluszowice do Gadzowic, kde je možno dostat se na českou stranu přes hraniční přechod do Rusína (zde můžete navštívit Osoblažsko). Z Gadzowic vjedete do Glubczyc parkem od západu podél řeky Psiny, kolem koupaliště a po lokální komunikaci na náměstí. Bohatá gastronomická a ubytovací nabídka Vám umožní delší pobyt ve městě. Přes vesničky Trankow, Slawoszow, po lokálních cestách se dostanete buď do obce Pomorzowiczki, kde můžeme také použít přechod Pomorzowiczki - Osoblaha. Nebo pokračujete po polské straně lokální komunikací podél památné lipové aleje do Klisina. Dostanete se do gminy Glogówek a po levé straně se vám otevře výhled na údolí řeky Osoblaga s širokými loukami a na výškové dominanty města Glogówek. Dorazíte do vesnice Raclawice Slaskie, odkud odbočíte po lokální komunikaci ve směru na město Glogówek. Minete vesnici Dzierzyslawice až dojedete do vesnice Mochow a ke státní silnici č. 408. Věnujte pozornost dopravě při jízdě do města Glogówek. Poté odbočíte ve směru k zámeckému parku, který se nachází u zámecké zástavby. Cyklotrasa č. 34 končí na malebném náměstí v Glogówku u radnice - sídla městského úřadu.

Cyklotrasa č. 6076 (část): Holčovice - Křižovatka Jelení x Česká Ves Jelení (Vrbensko) - Křižovatka nad Hájovnou 6076 – Karlovice. Vzdálenost: 9,5 km, vhodné pro všechny typy jízdních kol, trasa vede po vedlejších asfaltových cestách.

DALŠÍ CYKLOTRASY (neznačené v mapě)

2.10 Na dvě rozhledny Krnov (IC) - Krnov - Lichnov - Sosnová - Brumovice - Úvalno - Krnov - Krnov (IC) Vzdálenost: 37,64 km...................................................................... Obtížnost: Střední Hustota provozu: Trasa vede po klidných vedlejších cestách, provoz minimální. Vhodné pro trekingová a MTB kola.

Zajímavosti: Rozhledna Úvalno: Postavená v roce 1913 opavskou firmou Julia Lundwalla podle projektu bratrů Oskara a Eugena Felgelů na počest poslance Hanse Kudlicha rodáka z Úvalna. Výška věže je 22 m.................................... Rozhledna Krnov - Cvilín: Cvilínská (nebo také Liechtensteinova) rozhledna byla postavena v roce 1903 podle návrhu architekta Ernesta Latzela. Vyhlídková plošina je ve výšce 25 m, nadmořská výška rozhledny je 291 m. Kostel na Cvilíně: Barokní poutní kostel sv. Kříže a Panny Marie Sedmibolestné vybudován nad Krnovem v letech 1722-27............................ Letiště Krnov: Sportovní letiště v Krnově má statut veřejného vnitrostátního letiště. Provozovatelem je Aeroklub Krnov. Kostel v Lichnově: Farní kostel sv. Mikuláše byl postaven v roce 1730. Má monumentálně řešené průčelí a půdorysnou dispozici ve tvaru kříže.

2.11 Krnov (rozc. u SVČ) - Zátor - Čaková - Brantice - Krnov (rozc. u SVČ) Vzdálenost: 33,84 km Obtížnost: Střední Hustota provozu: Minimální - malá. Pozor při přejezdu hlavní silnice ze Zátoru na Čakovou a od Radimy do Brantic. Vhodné pro všechny typy kol.

Zajímavosti: Letiště Krnov: Sportovní letiště v Krnově má statut veřejného vnitrostátního

letiště.

Provozovatelem

Aeroklub

Krnov. ............

Zámek Brantice: Zámek ze 16. stol., na levém břehu řeky Opavy, vybudován jako náhrada tvrze z 15. stol. kancléřem krnovského knížetství Jeronýmem Reinwaldem. V 18. stol. barokně přestavěn, s fasádami upravenými počátkem 19. století ve stylu klasicismu. Nyní nepřístupný.

4.07 Krnov (IC) - Vysoká - Osoblaha - Glubczyce - Krnov (IC) Vzdálenost: 70 km........................................................................... Obtížnost: Lehká až střední Hustota provozu: Krnov - M. Albrechtice: minimální, M. Albrechtice Vysoká: malá - střední, Vysoká - Glubczyce: minimální, Glubczyce - Krnov: malá. Vhodné pro všechny typy kol.

Zajímavosti: Zámek Linhartovy: Linhartovský zámek byl vybudován v druhé polovině 16. století přestavbou linhartovské tvrze na renesanční sídlo a za dobu svojí existence několikrát zchátral. Nedávno byl zámek zrekonstruován.

6.01 Krnov - M. Albrechtice - Česká Ves - Holčovice M. Albrechtice - Krnov............................................................ Vzdálenost: 45,5 km........................................................................ Obtížnost: Střední

Hustota provozu: Z Krnova do Krnov - Chomýž: městský provoz, Krnov Chomýž - Holčovice: minimální provoz, Holčovice - M. Albrechtice: malý provoz, M. Albrechtice - Krnov: minimální provoz. Vhodné pro všechny typy kol. Zajímavosti: Zámek Linhartovy: Linhartovský zámek byl vybudován v druhé polovině 16. století přestavbou linhartovské tvrze na renesanční sídlo a za dobu svojí existence několikrát zchátral. Nedávno byl zámek zrekonstruován. Eldorádo Hynčice: Zahradní galérie betonových skulptur pravěkých ještěrů v životní velikosti, pohádkových postaviček a zvířat, vkusně zasazena do zahradního parčíku s jezírky a květinami.

TIPY NA VÝLETY KRNOVSKO Zámek Linhartovy.................................................................. Linhartovský zámek stojí na místě bývalé vodní tvrze, která byla roku 1588 za Haugviců z Biskupic přestavěna na renesanční čtyřkřídlý zámek. V druhé polovině 17. století byl zámecký objekt už značně zchátralý. Noví majitelé Sedlničtí z Choltic začali s generální přestavbou do barokní podoby. Vedle zámku se rozkládá zámecký park se spoustou zajímavých okrasných dřevin. V současnosti je zámek zrekonstruován včetně zbytků původního vybavení interiérů. V době od června do září zde probíhá řada kulturních událostí a krátkodobých výstav.

Chářovský park - Krnov......................................................... Park založený v roce 1899 na území tehdejší obce Chářová (Krotendorf) tzv. Okrašlovacím spolkem, byl později často řazen k dendrologicky nejvýznamnějším parkům na Krnovsku a Bruntálsku. Přes značnou redukci v minulých letech patří i dnes Chářovský park k pozoruhodným parkům, roste zde řada zajímavých druhů dřevin, zejména jehličnatých. Návrh sortimentu nových výsadeb ve zpracovaném realizačním projektu má udržet dřívější sbírkový charakter (především jehličnany a rododendrony s azalkami). Chářovský park má dnes rozlohu 2,2 hektaru, charakter parku i podmínky pro růst dřevin ovlivnil zakladatel vybudováním atraktivních vodních ploch kaskád jezírek napájených z řeky Opavy mlýnským náhonem. Je v něm vybudována síť cestiček i mostků k překonávání vodních ploch.

Rozhledna na Cvilíně - Krnov.................................................. Cvilínská rozhledna (nebo také Liechtensteinova) se nachází na stejnojmenném kopci nad městem Krnov v nadmořské výšce cca 410 m. Z kamene a cihel zděná stavba rozhledny byla postavena r. 1903 Moravskoslezským sudetským horským spolkem podle návrhu architekta Ernesta Latzela. Současná výška je 29,1 m. Rozhledna nabízí rozhled na masiv Hrubého Jeseníku (za pěkného počasí lze vidět Praděd), Zlatohorskou vrchovinu, do Polska, Opavské nížiny i celého okolí Krnova, na úvalenskou rozhlednu, na zříceninu Šelenburk, nebo Petrův rybník. Kolem rozhledny prochází zelená turistická značka vedoucí od hlavního nádraží v Krnově.

Poutní kostel Panny Marie Sedmibolestné na Cvilíně - Krnov Nachází se nad městem Krnovem na jeho jihovýchodním okraji, na tzv. předním cvilínském kopci (440,9 m n. m.), kde se ve starověku nacházelo hradiště. Tvoří spolu s rozhlednou dobře viditelnou dominantu města. Jednolodní sálová stavba monumentální koncepce se dvěma věžemi postavená pro krnovské minority v letech 1722-8 bratry Gansovými podle projektu George Friedricha Ganse. V r. 1786 vykoupen krnovskými měšťany před nařízenou demolicí. R. 1795 znovu otevřen. V r. 1945 vážně poškozen a následně nákladně opraven. Poslední oprava proběhla v roce 1999. Průčelí je

zdobeno obrazem Panny Marie Pomocné. Loď s valenou klenbou s výsečemi lemuje po obvodu sled malých kaplí. Během roku se zde konají poutě k Panně Marii Sedmibolestné.

Rozhledna na Ježníku - Krnov................................................. Pokud si budete chtít prohlédnout okolí města Krnova z větší výšky, určitě navštivte novou dřevěnou rozhlednu. Rozhledna je vysoká 17,5 metrů a je postavena na vrchu Vyhlídka (558 m n. m., dříve Malzenberg) tyčícím se západním směrem od Krnova, v části Ježník. Původní rozhlednu, která byla zničena během druhé světové války a v sedmdesátých letech zcela zanikla, se nepodařilo zachránit. Na základě dochovaných fotografií vznikl nový projekt a nová stavba z modřínového dřeva byla otevřena 8. září 2001. Rozhledna se tyčí do výše 17,5 metrů, přičemž vyhlídkový ochoz, kam vede 62 schodů, se nachází 14 metrů nad zemí. V pořadí je to již třetí rozhledna postavená na tomto místě, první byla postavena v roce 1894, druhá ve dvacátých letech minulého století a třetí v roce 2001. Z rozhledny je výhled do širokého okolí. Východním směrem je zajímavý pohled na město Krnov, cvilínskou rozhlednu i zříceninu Šelenburk (Cvilín), za pěkného počasí můžete jihovýchodně zahlédnout i Beskydy s Lysou horou. Na západ se rozkládá pohoří Jeseníků s nejvyšším vrcholem Pradědem. Severozápadně se rozprostírají Město Albrechtice s Hynčickou hornatinou a Jindřichovskou pahorkatinou a severně uvidíte Linhartovy, Chomýž a část Polska.

Zřícenina hradu Šelenburk (Cvilín, Lobenstein) - Krnov.......... Zřícenina středověkého hradu Cvilína (Šelenburku) se nachází na zadním Cvilínském kopci. Hrad byl vybudován na místě prehistorického sídliště lidu popelnicových polí. Mohutná obvodová hradba téměř čtvercového jádra dosahuje šíře až 4 metrů a na jihozápadní straně je prolomena vstupním portálem. V jižním koutě stojí torzo mohutného bergfritu o průměru 14 metrů. V jeho těsném sousedství odhalil archeologický výzkum ve skále vylámanou studnu. Na protější straně nádvoří stál nejstarší palác, ze kterého se dochoval valeně klenutý suterén. První jasné doklady o existenci hradu máme z roku 1253, i když některé prameny jej kladou ještě o čtvrt století zpět. Hrad je pravděpodobně zeměpanského založení, brzy na něm však zdomácněli příslušníci rodu Benešoviců. Král Vladislav v roce 1493 udělil Krnovsko i s Cvilínem v léno Janovi ze Šelmberka na Kosti. Šelmberkové v následujících letech hrad výrazně přestavěli (odtud pochází novější název hradu Šelenburk). V 17. století byl hrad opuštěn. Velkou ránu pro něj znamenala stavba silnice roku 1861 na kterou bylo rozebíráno zdivo hradu. Z hradu bergfritového typu se dochovali příkopy a valy, obvodová hradba vysoká až 8 metrů, zbytky kleneb paláce a budov, torzo velké válcovité věže (průměr 12 m) a základové zdivo obytných budov. Asi 400 metrů od zříceniny hradu je zbytek předsunutého opevnění – tzv. Švédské šance.

Radnice se spořitelnou - Krnov............................................... Radnice byla vystavěna v letech 1901 až 1903 v tehdy populárním neobarokním slohu se secesními detaily na místě původní renesanční radnice ze 16. století. Stavba byla realizována Ernstem Latzelem a Aloisem Geldnerem podle projektu Moritze. Dvoupatrová trojkřídlá budova ukončená mansardovou střechou je svým hlavním průčelím s osovým hlavním vstupem v bohatě řešeném portále otočená směrem k jihu. Východní krátké křídlo je na severu ukončeno šestipatrovou věží, kde poslední patro tvoří vystouplý ochoz s nárožními arkýři. Celek věže zakončuje vysoká valbová střecha ukončená lucernou. Krytina střechy je zajímavě barevně vyskládaná. V současnosti zde sídlí Městský úřad Krnov. V letech 1906-07 podle projektu Franze Blasche byla k budově přistavena nepravidelná trojkřídlá dvoupatrová budova městské spořitelny. Secesní barokizující velmi výstavná budova s bohatě členěnou fasádou tvoří s budovou radnice jeden stavební blok. Jedná se o významnou urbanistickou dominantu krnovského Hlavního náměstí.

Židovská synagoga - Krnov.................................................... Krnovská synagoga byla postavena roku 1871 stavitelem Ernestem Latzelem. Bývalý židovský templ je jedinou v historické podobě dochovanou a turistům přístupnou synagogou v Moravskoslezském kraji. Je to jedna z pouhých dvou staveb v Česku s dochovanými arabskošpanělskými interiéry. Budova je 17 metrů široká a 24 metrů dlouhá. Dvě věže čtvercového půdorysu 5 x 5 metrů jsou přibližně 22 metrů vysoké. Severovýchodní věž synagogy nabízí nádherný výhled na střed města. Přístupná je skrze jihovýchodní věž točitým dřevěným schodištěm. Hlavní vchod je z jihozápadního rohu z Barvířské ulice. Exteriér objektu je neorománský. Uvnitř převládají maurské architektonické prvky. Návštěvníka zaujmou podkovovité oblouky vyřezávaného loubí nad ženskými balkony a hnědočerveně laděný kazetový strop. Tento styl od středověku používali tzv. sefardští Židé.

Farní kostel sv. Martina - Krnov.............................................. Monumentální trojlodní architektura ze 14. století (postavena na místě kostela upomínaného v roce 1281), se dvěma věžemi pevnostního charakteru (v jižní dochovány zbytky nástěnné malby - postava světce), které byly dostavěny v roce 1554 Thomasem Stegmannem a Benediktem Sorgenfreyem. V polovině 16. století byla přistavěna kaple sv. Kříže a ve 2. polovině 16. století sakristie s oratoří v patře. Po požáru v roce 1779 se původní klenby zřítily, následné opravy a úpravy spojené s dostavbami provedl krnovský stavitel Heinrich Haucke do roku 1784 (nové klenby, okna, hudební kruchta, schodišťový přístavek, polygonální nadstavba věží s volutovým štítem mezi nimi, zazděný jižní portál). Koncem 19. století přistavěna novogotická západní předsíň a osazen vnější portál kaple.

Městské hradby - Švédská zeď............................................... Město Krnov bylo opevněno již od 2. pol. 13. stol. Opevnění doplňovaly 3 brány. Kolem r. 1529 bylo zesíleno. Roku 1669 byl Krnov barokně opevněn. Dochovány krátké úseky u zámku a tzv. Švédská zeď. Jedná se o krátký úsek někdejší hradby nadstavěný renesanční nástavbou v podobě lunetového cimbuří. Jedná se o pozůstatek tzv. knížecí chodby ze zámku, vybudované v letech 1523-43.

Evangelický kostel - Krnov..................................................... Kostel postavený v novogotickém slohu v letech 1901-1903 podle návrhu architekta Franze Blasche s funkcí urbanistické dominanty. Věž kostela vysoká 52 m stojí v jeho ose, na východní straně. Jedná se o trojlodní stavbu s polygonálním závěrem. V letech 1975-1978 byl kostel renovován. Patří k významným stavbám pozdně romantické a neogotické architektury města.

Zámek v Branticích - Brantice................................................. Venkovské feudální sídlo. Jižní křídlo postavené v roce 1576 kancléřem krnovského knížectví Jeronýmem Reinwaldem náhradou za tvrz, připomínanou v roce 1449. Na konci 16. století přistaveno západní křídlo s patrovou arkádou. Další přestavby v roce 1692 Sebastianem Hohenadelem. Za Gottlieba Tracha po roku 1711 dostavěno severní křídlo a upraveno vstupní průčelí. Sjednocení fasád za hraběte Zigmunda Josefa z Khuenburgu po roce 1802. Volně stojící trojkřídlá jednopatrová stavba s arkádami ve dvoře. V přízemí renesanční a barokní klenby, patro plochostropé. Jednoduchá výzdoba. Součástí zámeckého areálu je park založený v letech 1890-1900 o rozloze cca 2,5 ha, v němž se nachází socha Herkula - monumentální barokní plastika z roku 1709. Interiér zámku je veřejnosti nepřístupný.

Zátorská kyselka - Zátor...................................................... Podle starých popisů byl vysledován na levém břehu potoku Zátoráček pod svahem přirozený pramenný vývěr kyselky podle červeného zabarvení s intenzivním probubláváním "plynu z hlubin Země". Postupně si kyselka získávala oblibu nejen mezi obyvatelstvem, ale i v odborných kruzích pro své léčebné vlastnosti. Podle tehdejšího vyjádření voda povzbuzuje chuť k jídlu, posiluje žaludek a střeva, uvolňuje zácpu, rozmělňuje hleny, čistí vředy a může

být používána k pití, mytí, kloktání apod. Podle lékaře Meliona v r. 1845 je pramen charakterizován jako ozdravný, osvěžující, kyselé štiplavé chuti. Nejpřesnější vědeckou analýzu provedl v letech 1886 a 1887 profesor krnovského gymnázia G. Flogl. Po povodních v roce 1996 a 1997 byl původní pramen znehodnocen. V roce 1999 byl proveden nový vrut hluboký 15 m.

Rozhledna Hanse Kudlicha - Úvalno....................................... Nově zrekonstruovaná rozhledna postavená v roce 1913 opavskou firmou Julia Lundwalla podle projektu bratrů Oskara a Eugena Felgelů na počest poslance Hanse Kudlicha rodáka z Úvalna. Věž je postavena na kontrastu pevné kubické masy žulového zdiva tyčícího se do výšky 22 m a odlehčené ortogonální dvoupatrové vyhlídky a chrličů na jejím vrcholu. V interiéru jsou tři podlaží a dvě terasy. Byla postavena na počest úvalenského rodáka Hanse Kudlicha (1823-1917) - nejmladšího poslance vídeňského sněmu, který se zasloužil v roce 1848 o zrušení roboty. V přízemí bylo po jeho smrti roku 1917 vybudováno mauzoleum s urnou a přistavěno venkovní nástupní schodiště.

Kostel sv. Mikuláše - Lichnov.................................................. Farní kostel sv. Mikuláše byl postaven v roce 1730. Má monumentálně řešené průčelí a půdorysná dispozice je tvaru kříže. Kostel je z masivního zdiva, celý klenutý, vysoký a světlý, asi 24 m dlouhý. Hlavní věž stojí nad hlavním vchodem a je postavena z kamene. Nad křížením kostela je sanktusová věžička se zvonem.

OSOBLAŽSKO Úzkorozchodná trať Třemešná ve Slezsku - Osoblaha Asi nejvýznamnější technická památka mikroregionu Krnovsko. Byla postavena z úsporných důvodů jen s rozchodem 760 mm. Stavět se začalo na jaře roku 1898 a již 14. prosince téhož roku vyjel na trať první pravidelný vlak. V poválečném období byl na trati kvůli poškození provoz pozastaven a v následujícím období se jen pozvolna obnovoval. Nyní jezdí na Osoblažsku několik osobních vlaků denně. Obzvlášť příjemná je vyjížďka v letních měsících, kdy po trati jezdí historická souprava. V sobotu jezdí parní lokomotiva RESITA a v neděli dieselová lokomotiva FAUR. Trať má celkem 102 oblouků, z toho 24 má menší rozměr než 100 metrů. Nejostřejší oblouk má 75 metrů. Vlak zastavuje v devíti stanicích a to Třemešná, Liptaň, Dívčí Hrad, Horní Povelice, Amalín, Slezské Rudoltice, Koberno, Bohušov a Osoblaha.

Kostel sv. Jiří v Pelhřimovech Jde o poničený gotický kostel z 15. století, upravený barokně, s průčelím z počátku 19. století. Jak ho najít: Z M. Albrechtic se vydáte po cyklotrase č. 6116 a najdete ho 100 m za Piskořovem nalevo od cyklotrasy.

Rozhledna Strážnice nad Liptaní Tu najdete asi 1,5 km severně od Liptaně. Je vysoká 9 m s 37 schody a nabídne vám pohled na celou Osoblažskou nížinu v Polsku, na město Prudnik. Severovýchodní pohled na celou osoblažskou rovinu s pohledem na Pitárné, Vysokou, bývalý hraniční přechod v Bartultovicích, dále Dívčí Hrad, Hlinku, Slezské Pavlovice, Osoblahu, Bohušov, a Rusín. Když bude přát počasí na jihozápadě uvidíte i nejvyšší vrchol Moravy Praděd (494 m. n. m.).

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Liptani Veliký kostel v severském stylu, pocházející z roku 1240. Byl postaven z neomítnutých červených cihel.

Bludný balvan u Liptaně Raritou je osamocený balvan pocházející z jižního Švédska s rozměry přibližně 220 x 130 x 120 cm a hmotností okolo 4700 kg.

Zámek Dívčí Hrad Původně hrad z 13. století. V druhé půli 16. století přestaven na renesanční zámek. V roce 1945 byl těžce poškozen dělostřelbou a následným požárem. V letech 1962-9 byl rekonstruován jako sklad Zdravotnických potřeb. Dnes je zámek bohužel veřejnosti nepřístupný.

Zámek ve Slezských Rudolticích Středověká tvrz z přelomu 15. a 16. století byla přestavěna v 16. a 17. století na renesanční zámek. Za Jiřího z Hodic, byl již zámek barokní a velmi honosný. Jedná se o čtyřkřídlou budovu, jednopatrovou, se čtvercovým nádvořím. Význačným rysem fasády je římsa oddělující patra po celém obvodu. V průčelí nad hlavním vchodem je trojúhelníkový štít. Výrazně zdobnější je pouze hlavní vstupní portál. Místnosti v přízemí jsou klenuté, v patře plochostropé.

Kostel svatého Michaela archanděla v Hrozové Kostel gotického původu, který se nachází uprostřed vejčitého areálu hřbitova, pochází již z roku 1309. Tento kostel byl v 16. století i později několikrát přebudován. Vzácnou historickou památkou je zachovalá obranná hřbitovní zeď, která je také poslední dochovanou obrannou zdí na Osoblažsku a je unikátní svým půdorysem, mohutností a celkovým pojetím. Také použitý materiál se nikde jinde neopakuje. Je pravděpodobné, že pochází ze 16. století, případně má i starší - gotický původ.

Kaple nad Rusínem Nachází se na kopci Klobouk a je zdařilou replikou původní kapličky, která padla za oběť válečným událostem. Je postavena jen několik metrů od místa původní kaple, zničené v roce 1945. Je zasvěcena Navštívení Panny Marie a slavnostní svěcení se odehrálo 8. srpna 1993. Rusínská kaple Navštívení Panny Marie byla postavena z finančních příspěvků bývalých německých farníků a dnešních českých věřících z obcí Rusín a Hrozová jako výraz usmíření národů. Mramorová kropenka v kapli pochází ze zrušené sesterské kaple v krnovské nemocnici a byla dlouhá léta ukrývána řádovými sestrami na Ježníku u Krnova. Zvonek ve zvonici si přivezli volyňští Čechové z Volyně.

Zřícenina hradu Fulštejn (Fullstein) u Bohušova Velkolepá zřícenina leží nad říčkou Osoblaha a ohromuje svými obrovskými rozměry. Hrad byl založen v polovině 13. století. Při výstavbě hradu, zejména jeho valového opevnění, bylo využito zbytků pravěkého hradiska. Jednou ze zajímavostí, která se dochovala je např. cca 202 metrů dlouhá hradba na západní straně hradu. Hrad byl v době 30-ti leté války základnou švédských vojsk a po jejich odchodu byl pobořen. Od té doby hrad chátral. Z historických pramenů vyplývá, že okolí hradu Fulštejn v předminulém a minulém století sloužilo jako vyhlášené romantické výletiště. Zřícenina je volně přístupná veřejnosti.

Muzeum v Bohušově Expozice: Geologická sbírka, bludné balvany, historické předměty, mapa Horního Slezska.

Farní kostel sv. Martina a renesanční náhrobky v Bohušově Jednolodní architektura gotického založení postavena kolonisty z Vulmu ve 2. polovině 13. století s pravoúhlým presbytářem druhotně zaklenutým žebrovou klenbou v 1. polovině 16. století. Dochovány zbytky gotických portálů a renesanční výmalby. Kostel byl využíván jako hrobka vlastníků hradu Fulštejn, dochovány unikátní renesanční náhrobky (Eckryk, Jindřich Sup z Fulštejna, Václav Sedlnický z Chotic). Barokně upraven po požáru v letech 1801-1804, historizující úpravy z počátku 20. století. Oprava (statika, omítky) v roce 1999. Nejzajímavější nálezy představují kamenné renesanční náhrobníky, nalezené v kněžišti asi 35 cm hluboko pod poslední úrovní podlahy. Nejstarším a nejvýznamnějším je náhrobník Jindřicha Supa z Fulštejna, který zemřel pravděpodobně roku 1538. Kostel se nachází u hřbitova.

Židovský hřbitov v Osoblaze Přiléhá ke zbytkům městských hradeb. Jeden z nejvýznamnějších starých židovských hřbitovů připomínající historii zdejší zaniklé židovské obce s četnými náhrobky (asi 313 z původních 1200 ks) ze 17. století. Hřbitov v Osoblaze je navíc i památkou na velkou řadu vynikajících židovských osobností, které svým významem překračovaly dějiny regionu. Židovské osídlení Osoblahy je doložené od 14. století, ale Židé odsud odešli ještě před druhou světovou válkou.

Kostel sv. Ondřeje ve Slezských Pavlovicích Jednolodní zděná pseudogotická stavba založena roku 1853. Vystavěna dle G. Meretty. Kostel postupně chátral. První velká oprava byla provedena po roce 1957, kdy se zbortila kostelní věž. Nová byla postavena v menším provedení. Další rekonstrukce byla zahájena roku 1988 a probíhala do roku 1992. V témže roce byl kostel sv. Ondřeje znovu vysvěcen.

Muzeum v Janově Muzeum se nachází v budově bývalé školy. Dozvíte se zde jak ve 14. a 15. století vznikala města na Osoblažsku, jaký byl vývoj hornictví a sklářství. Také něco málo o čarodějnických procesech a dalším vývoji až do 19. a 20. století. Expozice zaměřená na toto období dokumentuje řemeslnou výrobu předválečných obyvatel Janova, např. ukázky nástrojů a výrobků kovářů, truhlářů, tesařů, rukavičkářství apod. Najdete zde velké množství obrazového materiálu, listin, dobových dokumentů a také věcných exponátů. Mezi tyto exponáty patří také sbírka materiálů a zapůjčených map, které dokumentují stopy po činnosti ledovce, jenž v dobách ledových pokrýval Osoblažsko a svým čelem zasahoval až na Jindřichovsko.

Eldorádo v Hynčicích (Hejnov) Uvidíte zde unikátní ukázku lidového umění a tvořivosti. Vrátíte se do doby pravěké mezi různé druhy dinosaurů, brontosaurů a dalších ještěrů žijících v době dávno minulé. Mimo těchto obyvatel Eldoráda tu najdete pohádkové postavičky (Sněhurka, Červená Karkulka), současná zvířata, pravěkou jeskyni a jiné.

Farní kostel sv. Ondřeje v Heřmanovicích Jednolodní architektura vystavěna v roce 1588 vratislavským biskupem Ondřejem Jerinem a podle jeho jména zasvěcen svatému Ondřeji. Zajímavým pozůstatkem z této doby je spodní část věže s pamětní mramorovou deskou. V 18. století byl kostel přestavěn (vznikly nástěnné malby v zrcadlech lodi) a znovu vysvěcen. Uvidíte zde např. obraz smrti sv. Ondřeje, monumentální figury sv. Filipa, sv. Petra, sv. Pavla a sv. Jakuba, sousoší sv. Trojice, oltáře s obrazy sv. Barbory, a sv. Anny, figurální epitaf neznámého umělce, pozdně renesanční kamennou křtitelnici a jiné zajímavosti.

Vesnická architektura v Heřmanovicích Obec Heřmanovice byla vyhlášena vesnickou památkovou rezervací pro jedinečně dochovaný soubor lidové architektury, se 14 roubenými objekty. V ústředním seznamu nemovitých kulturních památek jsou zapsány stavby čp. 95, 106, 181, 185, 189, 203, 256, 290, 295, 302, 309, 320, 350 a 370.

POLSKO Loviště pstruhů Moszczanka.................................................. Loviště se nachází nedaleko Prudniku, na úpatí Opavských hor, v krásném horském prostředí. Pro turisty, zejména pro ty nejmenší, je zde připravena jedinečná možnost ulovit si svou vlastní rybu, kterou vám zdejší obsluha chutně připraví.

Výběh pro zvířata u zámku Głogówek................................... Obora s poníky, oslíky a lamami se nachází v prostorách mezi klášterem františkánů a zámkem, v samotném centru Głogówku. Tato turistická atraktivita potěší zejména nejmenší návštěvníky.

Věž dolní brány - Prudnik....................................................... První vzpomínky o věži jsou z roku 1481. Nachází se v jižní části ulice Batorego.

Městská radnice - Prudnik.................................................... Jako dřevěný objekt existovala již ve středověku. Několikrát vyhořela, znovu vybudovaná v roce 1782 díky Thomasu ze Świdnicy. V letech 1894-96 byla radnice od základů přebudovaná.

Bašty městských hradeb - Prudnik Zachovaná část městské zdi z 15. století, zděná kamenem a cihlami, v polské stylu. Součástí hradeb jsou 2 bašty zmiňované jako zbrojnice. Nyní se zde nachází Muzeum Země prudnické.

Zbytky renesanční radnice Głubczyce.................................... Zbytky renesanční radnice postavené v roce 1570 na místě kupeckého domu z roku 1298. Budova byla zničena na konci 2. světové války.

Radnice Głogówek................................................ Vybudovaná v roce 1608. Objekt byl několikrát modernizován a restaurován. Na jižních rozích budovy jsou vidět dvě kamenné sochy z roku 1774, které jsou dílem Józefa Schuberta: sv. Florian, patron hasičů a také sv. Nepomuk, patron mostů.

OSTATNÍ

Vodní nádrž Slezská Harta u Bruntálu ............................. Vznikla přehrazením toku řeky Moravice, která zde protékala úzkým údolím. Slezská Harta je opravdovým rájem rybářů, ale nabízí také skvělé podmínky pro vodní sporty a jachting.

Poutní místo Panny Marie Pomocné u Zlatých Hor................... Oblíbené slezské poutní místo. V roce 1973 byl kostel zcela zničen. Po pádu železné opony v roce 1990 vznikla iniciativa pro obnovu poutního místa, sbírkami se podařilo získat dostatek finančních prostředků na zahájení i dokončení stavby a 23.9.1995 již byl nový kostel vysvěcen olomouckým arcibiskupem Janem Graubnerem.

Zámek v Bruntále................................................................... Jeho dnešní podoba je výslednicí pět století probíhajícího historického a stavebního vývoje, v jehož průběhu byl původně pozdněgotický hrad renesančně přebudován a rozšířen, na sklonku 18. století barokně přestavěn a v 19. a počátkem 20. století dále upravován. Na rozdíl od jiných zámků v České republice má zámek v Bruntále netradiční dispozici ve tvaru kruhové výseče s renesančním arkádovým nádvořím a hodinovou věží.

Zlatorudné mlýny - Zlaté Hory................................................ Říčka Olešnice v údolí Ztracených štol již po miliony let ukládá zlato do náplavů. V provozu jsou dva sruby se stoupou na drcení zlaté rudy a se zlatorudným mlýnem. Oba dřevěné stroje zhotovené podle dobových nákresů, jsou poháněny vodními koly, která čerpají energii z původního kanálu. Zdejší rýžoviště byla těžena povrchově i hlubinně, tzv. měkkým dolováním. Hornická naučná stezka vede i k místu, " kde voda teče do kopce". Optický klam je na místě tak silný, že pozorovatel musí s obdivem smeknout před nivelačním uměním dávných zlatokopů.

Rozhledna Biskupská kupa - Zlaté Hory.................................. Patří k významným turistickým místům Zlatých Hor. Je postavena na české straně česko-polských hranic. V době stavby to byla hranice mezi RakouskoUherskem a Pruskem. Při dobré viditelnosti lze z věže dohlédnout do Vratislavi (Wroclavi - PL), anebo spatřit nejvyšší vrcholky Vysokých Tater.

SLUŽBY PRO CYKLISTY Cyklistické a turistické mapy s vyznačenými cyklotrasami v krnovském regionu. - Bruntálsko, Osoblažsko - cyklo - vyd. SHOCart č. 119 - 1:60 000 - Bruntálsko, Osoblažsko – cyklo - vyd. SHOCart č. 119 -1:75 000 - Opavsko a Poodří - cyklo - vyd. KČT 1:100 000 - Bruntálsko, Krnovsko, Osoblažsko – turistická vyd. SHOCart č. 59 - 1:50 000 -lOpavsko, Oderské vrchy, Nízký Jeseník – turistická vyd. SHOCart č. 221 ii1:100 000................................................... - Jeseníky - turistická vyd. Kartografie Praha č. 16 - 1:100 000 - Jeseníky - západní Slezsko - cyklo / turistická vyd. Jena 1:100 000

INFORMAČNÍ CENTRA INFORMAČNÍ CENTRUM KRNOV............................................. TIC Krnov je členem A.T.I.C. (Asociace turistických informačních center) a spolupracuje s Moravskoslezským krajem na projektu "Rozvoj sítě a zkvalitnění služeb informačních center".

Nabídka Informačního centra: (bezbariérový přístup) -

prodej cyklistických známek prodej turistických známek č. 1359 kalendář akcí na území města Krnova turistická nabídka

Služby: - informace o kulturních a historických památkách v Krnově a Moravskoslezském kraji - informace o možnostech ubytování, stravování a volnočasových aktivitách v Krnově a Moravskoslezském kraji - přehled kulturních akcí v Krnově a Moravskoslezském kraji - předprodej vstupenek na kulturní akce v Krnově - předprodej vstupenek na kulturní akce v ČR přes Ticketportál - informace o vlakových, autobusových a letových spojích v ČR i Evropě - databanka prodejen, podniků a služeb v Krnově - průvodcovské služby - kopírování formátu A4 a A3 - příjem a odeslání faxu - zprostředkování výroby propagačních materiálů pro organizace - reklamní služby (výlep plakátů) - tisk z disket a z PC formát A4

Prodej: - prodej map a průvodců (turistické, cykloturistické, lyžařské), plánů měst + autoatlasů - prodej knih, pohlednic - prodej propagačních materiálů a upomínkových předmětů - turistické známky číslo 1359, jízdních řádů Connex

Otevírací doba: v sezóně - od 15.5. do 15.9.00000000LLmimo sezónu - od 16.9. do 14.5. Po - Pá : 8.00 - 18.00000000000000000Po - Pá : 9.00 - 17.00 So - Pá : 9.00 - 13.00000000000000000So0000: 9.00 - 13.00 Ne - Pá : 9.00 - 13.00000000000000000Ne000L: zavřeno V případě státních svátků a při akcích města konaných na Hlavním náměstí je otevřeno jako v neděli

Kontaktní adresa: Turistické informační centrum Krnov Hlavní náměstí 25, 794 01 Krnov Tel.: (+420) 554 614 612, E-mail: infocentrum.krnov@seznam.cz www.krnov.cz

V případě státních svátků a při akcích města konaných na Hlavním náměstí je otevřeno jako v sobotu

INFORMAČNÍ CENTRUM OSOBLAŽSKO................................... Informační Centrum Osoblažsko provozuje paní Božena Mruzíková ve svém rodinném domě.

Služby: - prodej upomínkových předmětů - informační servis - internet

Otevírací doba: pondělí:l 18.00 - 22.00 úterý:ěl 14.00 - 22.00 středa:0 18.00 - 22.00 čtvrtek - neděle: 14.00 - 22.00

Kontaktní adresa: Dívčí Hrad 20 793 99 Dívčí Hrad Tel.: 554 650 214, 732 570 472 E-mail: oblik.dh@seznam.cz

INFORMAČNÍ CENTRUM DÍVČÍ HRAD IC se nachází na obecním úřadě obce Dívčí Hrad.

Služby: -

informace o ubytování, stravování a akcích v okolí Dívčího Hradu adresy a telefonní čísla úřadů a firem na Osoblažsku poskytují mapky, brožury a články o historii Dívčího Hradu a okolí kopírování formátu A4 a A3 příjem i odeslání faxu počítač s přístupem na internet přehled platných obecně závazných vyhlášek obce Dívčí Hrad a jejich znění - pomoc při vyhledávání nejrůznějších služeb

Prodej: - odznaky, pohlednice, dýhové pohledy s pohledem na zámek Dívčí Hrad, keramické výrobky se znakem obce, zvoneček, tužkovník aj. Nevedou: Turistické známky, razítka

Otevírací doba: pondělí: 8.00 - 16.00 úterý:ělll8.00 - 15.00 středa:lí 8.00 - 16.00 čtvrtek:ll8.00 - 15.00 pátek:lll 8.00 - 13.00 V měsících červenci a srpnu otevřeno také v sobotu.

Kontaktní adresa: Kontaktní osoba: Kateřina Foldynová Dívčí Hrad 64 793 99 Dívčí Hrad Tel.: 554 650 014, fax: 554 650 013 E-mail: ou@divcihrad.cz, infocentrum@divcihrad.cz

INFORMAČNÍ CENTRUM BOHUŠOV IC se nachází na obecním úřadě obce Bohušov.

Služby:.................................................... - kopírování, počítač(e) s připojením na internet - prodej poštovních cenin, rybářských lístků, upomínkových předmětů, map a průvodců, rezervace ubytování, poradenství, průvodce: Slezské zemské dráhy - provoz úzkorozchodné trati - Turistická známka - Fulštejn, razítka - IC.............

Otevírací doba:..................................................................... od 1.7. do 31.8.2008 - denně od 7.00 do 17.00, ostatní - dle pracovní doby

obecního úřadu (pondělí a středa)

Kontaktní adresa: Bohušov 15 793 98 Bohušov Tel.: 554 642 121 E-mail: schaffartzikova@bohusov.eu

INFORMAČNÍ CENTRUM HOLČOVICE Nachází se na obecním úřadě obce Holčovice a je členem A.T.I.C. ČR.

Služby: - faxové služby, kopírování, internet (zdarma) - prodej vstupenek, upomínkových předmětů, map, brožur

Otevírací doba: Po, St 07:30-17:00 Út, Čt 07:30-15:30 Pá 07:30-13:30 první sobota v měsíci 8:00-11:00

Kontaktní adresa: Kundrátová Blanka Obecní úřad Holčovice Holčovice 44 793 71 Holčovice Česká republika (CZ) Tel.: 554 644 134 E-mail: infocentrum.holcovice@seznam.cz

CYKLOSERVISY Cykloservis "R" Daniel Rychta

Zbyněk Ocásek - OCIZ

Stará Ježnická 31, 794 01 Krnov Tel.: 552 301 839 Mobil: 775 601 007 Web: www.cykloservisrychta.com E-mail: daniel.rychta@seznam.cz Otevírací doba: Po - Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00

Pionýrů 5, 794 01 Krnov Tel.: 603 156 839 Web: www.ociz.cz E-mail: ociz@cbox.cz Otevírací doba: Po-Pá: 10.00 - 12.00 13.00-17.00

Velosport Horák - Horák Pavel

Bike Sport - Jan Zmuda

Revoluční 66, Krnov 794 01 Tel.: 554 615 648 Mobil: 603 575 118 Web: www.horak-sport.cz E-mail: kola.horak@seznam.cz Otevírací doba: Po, St, Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Út, Čt: 14.00 - 17.00 So: 9.00 - 11.00

Náměstí hrdinů 5, 794 01 Krnov Tel.: 603 514 360 E-mail: zmudajan@seznam.cz Otevírací doba: Po, Út, Čt, Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 St: 14.00 - 17.00 So: 9.00 - 11.00

Sprzedaż i Naprawa Rowerów Wiesław Kubeczek (prodej a oprava jízdních kol) Dworcowa 32; 48-100 Głubczyce Tel.: (077) 485 35 51 Fax: (077) 485 35 51 Otevírací doba: Po - Pá 10:00-17:00 sobota: 08:00-12:00

PŮJČOVNY JÍZDNÍCH KOL Velosport Horák - Horák Pavel Revoluční 66, Krnov 794 01 Tel.: 554 615 648, 603 575 118 Web: www.horak-sport.cz E-mail: kola.horak@seznam.cz Otevírací doba: Po, St, Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Út, Čt: 14.00 - 17.00 So: 9.00 - 11.00

Půjčovna kol + další outdorové vybavení 1 den - 200,- Kč víkend - 350,- Kč týden - 120,- Kč/den

CYKLOBUSY........................................ Linka č. 2: Krnov – Bruntál – Karlov – Malá Morávka – Hvězda – Karlova Studánka - Vrbno pod Pradědem - Zlaté Hory - Rejvíz - Jeseník (31.5. až 28.9.2008 - jede o víkendech a ve dnech státních svátků, červenec a srpen - jede denně) Cyklobusy jsou provozovány jako běžné autobusové linky a mohou je využít k přepravě jak cykloturisté s jízdními koly, tak i pěší turisté a všichni ostatní cestující.

Přeprava jízdních kol je zajištěna - do kapacity přívěsu s max. počtem 24 kol. - jednotná cena za přepravu kol 15,- Kč.

Příklady cen obyčejného jízdného: Krnov - Karlov: 52 Kč Krnov - Hvězda: 52 Kč

UBYTOVÁNÍ BOHUŠOV Rekreační areál-Kemp (u rybníka): Bohušov 15 Kontakt: 554 642 121, 554 642 156, 554 642 155 E-mail: oubohusov@raz-dva.cz

Zajímavosti: úzkorozchodná trať, zřícenina hradu Fulštejn, židovský hřbitov, lesopark, rybaření

Dopravní dostupnost: Bus - 400 m, vlak - 500 m, možnost zajistit taxi Počet pokojů: 20 chatek po čtyřech lůžkách; 80 lůžek Vybavenost pokojů: WC, sprchový kout, umývadlo, vybavený kuchyňský kout

Možnost stravování: vlastní ve vybavených kuchyňských koutech, 400 m místní jídelna - obědy Ostatní služby: žehlení, praní, sauna, půjčovna rybářského náčiní, parkoviště, občerstvení, půjčovna tenisových raket, půjčování společenských her

Penzion pod Duby: Bohušov 115 Kontakt: 554 642 121, 554 642 156, 554 642 307, Fax: 554 642 155 E-mail: oubohusov@raz-dva.cz

Zajímavosti: úzkorozchodná trať, zřícenina hradu Fulštejn, židovský hřbitov, lesopark, muzeum, rybaření Dopravní dostupnost: bus - 400 m, vlak - 500 m, možnost objednat taxi Počet pokojů: 4 x čtyřlůžkový, 1 x šestilůžkový; 22 lůžek

Vybavenost pokojů: WC, sprchový kout, umývadlo Možnost stravování: společná kuchyň - plně vybavená, místní jídelna možnost obědů

Ostatní služby: sauna, balneoterapie, masáže, parkoviště, žehlení, praní

Robert Schaffartzik: Bohušov 100 Kontakt: 554 642 402 E-mail: bohusovurad@tiscali.cz Zajímavosti: úzkorozchodná trať, zřícenina hradu Fulštejn, muzeum, židovský hřbitov, lesopark, rybaření Dopravní dostupnost: bus - 300 m, vlak - 100 m Počet pokojů: 1 dvojlůžkový, 2 třílůžkové, 1 čtyřlůžkový; 12 lůžek Vybavenost pokojů: 2 koupelny s WC, společná kuchyň, společenská místnost, TV, lednička Možnost stravování: snídaně Ostatní služby: zapůjčení videa, půjčovna kol, internet, parkoviště

BOTOS: Bohušov 72 Kontakt: 554 642 321 Dopravní dostupnost: bus - 200 m, vlak - 500 m Počet pokojů: 2 čtyřlůžkové; 8 lůžek Vybavenost pokojů: společné WC a koupelna, TV ve společenské místnosti, vybavená kuchyňka

Možnost stravování: vlastní, jídelna 500 m Ostatní služby: parkoviště, půjčovna kol, žehlení, praní

Josef Vendolský: Bohušov 22 Kontakt: Tel./Fax: 554 642 131, 602 427 294 E-mail: agrozoo@cbox.cz, www.agrozoo.cz

Dopravní dostupnost: bus - 200 m, vlak - 400 m Počet pokojů: 1 třílůžkový, 1 dvojlůžkový, 1 jednolůžkový; 6 lůžek Vybavenost pokojů: společné sociální zařízení, kuchyňka, společenská místnost s TV

Možnost stravování: po dohodě snídaně a večeře Ostatní služby: parkoviště DOLNÍ POVELICE Jarmila Schnaubeltová: Dolní Povelice 48 Kontakt: 554 656 010 Zajímavosti: rekreační areál v Bohušově - koupání, úzkorozchodná trať, rybaření

Dopravní dostupnost: bus - 200 m, vlak - 2 km Počet pokojů: 3 čtyřlůžkové; 12 lůžek Vybavenost pokojů: 2 společné WC a koupelny, společenská místnost s TV, videorekordér

Možnost stravování: vlastní, nejbližší 3 km v Bohušově Ostatní služby: půjčovna kol, parkoviště, žehlení, praní, možnost projížděk na koni, domácí zvířectvo

BRANTICE Motorest Lerche: Zátor-Loučky 57 (u hlavní silnice Zátor - Krnov) Kontakt: Tel./Fax.: 554 645 020 Zajímavosti: pramen Zátorské kyselky, zámek v Bruntále (10 km), přírodní rezervace Radim (8 km), přírodní rezervace Krasovský kotel (9 km) Dopravní dostupnost: bus - 500 m, vlak - 1 km, možnost taxi Počet pokojů: 5 (možnost přistýlky); 12 lůžek Vybavenost pokojů: WC, koupelna Možnost stravování: celodenní Ostatní služby: parkoviště

HEŘMANOVICE Penzion restaurant Vorwiz: Heřmanovice 383 GPS: 50°12'4.41”N 17°24'12.23”E Kontakt: Kontaktní osoba: pí. Šramková Gabriela, mobil: 776 86 70 79 www.vorwiz.penzion.com E-mail: vorwiz@penzion.com Dopravní dostupnost: vlak 8 km od místa, autobus v místě Počet pokojů: 9 pokojů 3 - 5 lůžkové; 34 lůžek Možnost stravování: možnost polopenze a plné penze Ostatní služby: parkoviště v místě pro 15 vozidel

Farma Bovine: Heřmanovice 161 Kontakt: Iveta Svobodová Tel.: 605 248 358, 774 034 038 E-mail: bovine@tiscali.cz, web:www.farmabovine.com............................... Počet pokojů: 8 plnohodnotných lůžek a 6 lůžek na přistýlkách; 14 lůžek............................................................................................... Ostatní služby: Ubytování je součástí ekologicky hospodařící farmy. Rodinný dům má vlastní zahradu s venkovním posezením u ohně (nebo vnitřním u krbu), možnost poznávání zvířat chovaných na farmě. Na zahradě je houpačka pro děti a ohniště. Na dovolenou si můžete po dohodě přivést i svého pejska či jiné domácí zvířátko.

HOLČOVICE Rekreační zařízení Zdravý vzduch: Holčovice - Spálené 23.............. Kontakt: 554 644 033......................................................................... Počet pokojů: pokoje pro 4 - 7 osob; 60 - 70 lůžek.................................. Možnost stravování: pro ubytované možnost celodenního stravování Ostatní služby: k dispozici společenská místnost, hřiště pro míčové hry, venkovní posezení s ohništěm.

Penzion Eliška: Holčovice 37 Kontakt: 604 207 901, 724 255 175 Dopravní dostupnost: bus 500 m, vlak 10 km Počet pokojů: 7 x dvoulůžkový s přistýlkou, 1 x kompletně vybavený byt 3 + 1 - 6 lůžek; 27 lůžek Vybavenost pokojů: WC, koupelna, TV, rádio Možnost stravování: dle dohody snídaně Ostatní služby: tenisový kurt, volejbalové /nohejbalové hřiště, cyklostez-ky, turistické trasy, lyžařský vlek u penzionu, koupaliště 10 km

Základní škola Holčovice: Holčovice 176 Kontakt: 554 644 101 E-mail: zs.holcovice@razdva.cz , www.zsholcovice.web4u.cz.......................

Dopravní dostupnost: bus - 50 m..................................... Počet pokojů: tělocvična na karimatkách; 40 míst................................. Vybavenost pokojů: společná WC, sprchový kout, klubovna, malá kuchyňka.......................................................................................

Možnost stravování: restaurace Klára Ostatní služby: možnost úschovy kol Zajímavosti: v okolí 20 km mnoho turistických a cyklistických tras, lázně Karlova Studánka, Praděd, údolí Bílé Opavy

HOŠŤÁLKOVY Chata Křížová: Vráclavek 14 Kontakt: 603 864 433 E-mail: kilana@kilana.cz , www.kilana.cz

Dopravní dostupnost: bus - 600 m, možnost taxi Počet pokojů: 6 pokojů, 1 apratmán; 21 lůžek Vybavenost pokojů: apartmán - vlastní sociální zařízení, TV, ostatní pokoje - WC a sprchy na chodbě

Možnost stravování: vlastní Ostatní služby: parkoviště, sauna Chalupa u lesa: Staré Purkartice 27 Dopravní dostupnost: od autobusové zastávky 1 km Počet pokojů: 12 osob Vybavenost pokojů: 3 pokoje s příslušenstvím (WC, sprchový kout), kuchyň - lednice, sporák, mikrovlnná trouba, společenská místnost

Možnost stravování: vlastní vaření, restaurace s výbornou kuchyní 9 km

HYNČICE Hotel Dlouhá voda: Dlouhá voda 22 Kontakt: 554 652 236, 606 280 789, Fax: 554 652 236 E-mail: bares_karel@seznam.cz, www.barkomp.hyperlink.cz

Dopravní dostupnost: bus - 2 km (zastávka Hynčice - Dlouhá voda), vlak - 7 km (ve Městě Albrechticích) Počet pokojů: 12 x šestilůžkový, 7 studií pro 5 a více osob, v létě 10 chatek po 8 lůžkách; 180 lůžek Vybavenost pokojů: WC, sprchový kout, umývadlo na pokojích Možnost stravování: v rekreačním zařízení je velká jídelna pro 120 osob s možností celodenního stravování Ostatní služby: dvě učebny s TV, lyžařský vlek 500 m (80 m převýšení), venkovní bazény, tenisové kurty, fotbalové, basketbalové, volejbalové hřiště, tělocvična

JINDŘICHOV Pension Eden: Jindřichov 277 Kontakt: 554 641 743 Zajímavosti: úzkorozchodná trať Třemešná-Osoblaha, hran. přechod do Polska 7 km

Dopravní dostupnost: bus - 50 m, vlak 1,5 km Počet pokojů: 3 x dvojlůžkový pokoj, možnost 4 přistýlek; 10 lůžek

Vybavenost pokojů: umývadlo, WC, sprcha na pokoji Možnost stravování: celodenně - 7 dní v týdnu, možnost polopenze, plné penze, strava dle přání hosta

Ostatní služby: parkoviště, kulečník, možnost ubytování se psem (zdarma)

Vilka Anna: Jindřichov 439 Kontakt: Luděk Ratibořský, Opavská 70, 794 01 Krnov Tel.: 605 834 486, 554 612 233, E-mail: vilka.anna@seznam.cz Dopravní dostupnost: bus - 200 m, vlak - 200 m Počet pokojů: 2 třílůžkové, 1 čtyřlůžkový s možností přistýlky; 10 lůžek Vybavenost pokojů: dvě WC, dvě koupelny, TV, radio Možnost stravování: vybavená kuchyň - možnost vaření, restaurace Eden Jindřichov, Western Bartultovice

KRNOV Penzion ESO: ul. Bezručova Kontakt: 554 618 095, 606 298 218, 737 316 562 www.penzion-eso.kvalitne.cz Dopravní dostupnost: 500 m od centra, autobusové nádraží 300 m, vlak 300 m Počet pokojů: 25 - 17 pokojů pro 35 osob Vybavenost pokojů: sociální zařízení, TV Ostatní služby: šipky, volejbalové hřiště, kuželky, stolní tenis, venkovní terasa s místem pro táborák

Penzion Eva: ul. Jiráskova 30 Kontakt: 554 615 394, 724 116 838 www.svetlo.net

Počet pokojů: 5 dvou-lůžkových pokojů Vybavenost pokojů: společné sociální zařízení, TV, rádio, kuchyňka Možnost stravování: snídaně, obědy, večeře Ostatní služby: šipky, venkovní terasa s místem pro táborák, masáže, útulná vinárna pro hosty pensionu

Penzion Koliba: na kopci Cvilín GPS: 50°4'55.85”N, 17°42'55.49”E Kontakt: 554 612 803, Fax: 554 612 543 E-mail: koliba@krnov.net, www.koliba.krnov.net

Dopravní dostupnost: MHD 200 m, vlak 1,5 km, centrum 1,5 km Počet pokojů: 44 lůžek Vybavenost pokojů: sociální zařízení, satelit, TV, telefon Možnost stravování: snídaně, obědy, večeře Ostatní služby: zajišťování svateb, oslav, vepřové hody, zvěřinové hody

Ubytovna TJ Lokomotiva Krnov: ul. Bruntálská 59 Kontakt: 554 616 948 Dopravní dostupnost: vlakové nádraží 300 m Počet pokojů: 13 pokojů; 45 lůžek Vybavenost pokojů: bez sociálního zařízení Ostatní služby: hřiště, v létě koupání u nedalekého jezu Možnost stravování: po domluvě snídaně

Penzion u Rajfů: ul. Albrechtická 7 Kontakt: 608 876 100 Počet pokojů: 2 pokoje; 6 lůžek Možnost stravování: snídaně, obědy, večeře Ostatní služby: úschovna kol Vybavenost pokojů: společné sociální zařízení

Vzdělávací centrum Slezské univerzity: ul. Za drahou 3 Kontakt: 554 614 352 Email: krnov@slu.cz Počet pokojů: 15 pokojů; 30 lůžek Možnost stravování: snídaně, obědy, večeře Ostatní služby: pronájmy sálů, promítacích zařízení, TV, PC Vybavenost pokojů: bez sociálního zařízení, připojení k internetu, psací stůl, sociální zařízení na patře

LICHNOV Marie Raclavská: Lichnov 174 Kontakt: 777 873 513 Dopravní dostupnost: bus - 200 m Počet pokojů: 3 třílůžkové pokoje, 1 dvojlůžkový; 11 lůžek Vybavenost pokojů: 1 kuchyň, 2 koupelny pro všechny pokoje Možnost stravování: vlastní Ostatní služby: parkoviště, půjčovna kol, venkovní bazén Zajímavosti: větrný mlýn v Lichnově, zřícenina hradu Vartnov, cykloturistika

MĚSTO ALBRECHTICE Hotel Město Albrechtice: Nám. Míru 14 Kontakt: 554 652 077, 554 652 731 Dopravní dostupnost: bus - 150 m, vlak - 700 m Počet pokojů: 15 pokojů; 35 lůžek Vybavenost pokojů: 2 pokoje se sprchou a WC, ostatní pokoje - soc. zařízení na chodbě

Možnost stravování: celodenní Zajímavosti: cyklotrasy, koupaliště, zřícenina hradu Luginsland, houbaření, rybaření

Pension Marie: Dělnická 1 Kontakt: 554 652 703 Zajímavosti: cyklotrasy, koupaliště, zřícenina hradu Luginsland, houbaření, rybaření

Dopravní dostupnost: bus 800 m, vlak 800 m Počet pokojů: 4 pokoje + 1 apartmá; 15 lůžek Vybavenost pokojů: všechny pokoje mají soc. zařízení Možnost stravování: snídaně na objednávku, možnost vaření

Vybavenost pokojů: WC a sprchový kout na pokojích Možnost stravování: snídaně, večeře, po domluvě i obědy Ostatní služby: půjčovna kol, parkoviště, praní, žehlení Penzion Karlův Dvůr: Karel Kostka, Petrovice 196 Kontakt: 602 489 012 E-mail: info@ranchkarluvdvur.eu, karel.kostka@worldonline.cz, www.ranchkarluvdvur.eu Dopravní dostupnost: bus - 100 m Počet pokojů: dvoulůžkové pokoje - 18 lůžek + přistýlka; 27 lůžek Vybavenost pokojů: pokoje se sociálním zařízením Ostatní služby: v letě tenisové hřiště, venkovní bazén, tenisový kurt, volejbalové a basketbalové hřiště, cykloturistika Za příplatek: půjčovna horských kol, kursy ježdění na koni

TŘEMEŠNÁ U pana Labaje: Třemešná 417 Zajímavosti: rozhledna Liptaň, úzkorozchodná trať Třemešná-Osoblaha, cykloturustika, zřícenina hradu Fulštejn (Bohušov)

Kontakt: 554 652 689 Dopravní dostupnost: bus - 200 m, vlak - 300 m Počet pokojů: 2 apartmány, 3 lůžkový s kuchyňkou, WC + sprcha, 4 lůžkový s kuchyňkou, WC + sprcha; 7 lůžek

Vybavenost pokojů: s příslušenstvím, TV, rádio, lednička Možnost stravování: vlastní v kuchyňce, po domluvě snídaně

ÚVALNO Motel Alwin: Úvalno 246 (u hlavní silnice) Web: www.alwin-motel.com Počet pokojů: 4 pokoje; 14 lůžek Vybavenost pokojů: WC, sprcha, TV, satelit Možnost stravování: celodenní Restaurace Strážiště: Úvalno 191 (u rozhledny) Kontakt: 554 648 014 (po 15 hod.) Dostupnost: bus 2,5 km - vlak 2,6 km Počet pokojů: 1 apartmán, 2 chatky (jedna pro 4 lidi, jedna pro 2 lidi); 12 lůžek

Vybavenost pokojů: WC, koupelna, TV, kuchyňka Možnost stravování: so-ne celodenní, jinak odpoledne od 14.00 Zajímavosti: rozhledna Hanse Kudlicha (200 m), pamětní síň Hanse Kudlicha (1 km)

GLUBCZYCE (Polsko) Telefonní předčíslí do Polska +48 Internat Zespołu Szkół Rolniczych (internát sdružení zemědělských škol): ul. Niepodleglosci 1, 48-100 Głubczyce Počet pokojů: 1, 2, 3 lůžkové pokoje; 40 lůžek; vlastní jídelna

DOMOV MLÁDEŽE při SOŠ, SOUz: Nemocniční 11 Kontakt: 554 652 631, Fax: 554 652670 E-mail: server@souzma.cz, www.souzma.cz Dopravní dostupnost: bus - 400 m, vlak - 600 m Počet pokojů: 37 pokojů; 110 lůžek Vybavenost pokojů: základní - postel, skříň, noční stolek Možnost stravování: školní jídelna, školní bufet - cca 400 m Ostatní služby: parkoviště Zajímavosti: cyklotrasy, koupaliště, zřícenina hradu Luginsland, houbaření, rybaření

OSOBLAHA Apartmán u Kaldů I: Slunečná 154 Kontakt: 602 528 629 E-mail: vaclav.kalda@seznam.cz Dopravní dostupnost: bus - 100 m, vlak - 800 m Počet pokojů: 1 apartmán: kuchyňka, komora, odkládací prostor na kola, 2 místnosti, WC a sprchový kout, 4 lůžka + 1 přistýlka Vybavenost pokojů: sociální zařízení, vybavená kuchyň Možnost stravování: vlastní Ostatní služby: grilování, zapůjčení sportovního vybavení, po domluvě zajištění tenisových kurtů

Kemp Osoblaha: Nádražní ulice (sezónní ubytování červen-srpen) Kontakt: 554642118, 736614877 E-mail: technickesluzby.osoblaha@tiscali.cz Dopravní dostupnost: bus 50 m, vlak 800 m Počet pokojů: ubytování v 5 chatkách, 1 chatka po 4 lůžkách; 20 lůžek Vybavenost pokojů: WC, kuchyňský kout, lednička Možnost stravování: vlastní nebo v bufetu na koupališti ve vzdálenosti 70 m Ostatní služby: parkoviště, koupaliště pro ubytované zdarma, možnost sportování (tenis, volejbal) Zajímavosti: židovský hřbitov, zřícenina hradu Fulštejn (Bohušov 3 km), cyklotrasy, hran. přechod do Polska (Pomořovičky 500 m)

Turistická ubytovna, kemp: Pavlovická 46 Kontakt: 554642177, 603347929 E-mail: zetel@zsosoblaha.cz, www.osoblaha.cz, www.osoblazsko.cz

Dopravní dostupnost: bus - 50 m, vlak - 800 m Počet pokojů: 6 pokojů; 30 lůžek Vybavenost pokojů: TV, společné WC a koupelna Možnost stravování: možnost vlastní přípravy jídla v kuchyňce Ostatní služby: parkoviště Zajímavosti: židovský hřbitov, zřícenina hradu Fulštejn (Bohušov 3 km), cyklotrasy, hran. přechod do Polska 1 km

PETROVICE Penzion Hájenka: Petrovice 65 GPS: 50°13'43.77”N, 17°26'42.58”E Kontakt: 737 180 615 Dopravní dostupnost: bus - 10 m, vlak - 7 km Počet pokojů: 3 dvojlůžkový, 2 čtyřlůžkový, 1 třílůžkový a 1 pětilůžkový; 25 lůžek

Pokoje gościnne - Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska“ (Pohostinné pokoje - Družstvo gminy- „Selská svépomoc“): ul. Żeromskiego 25, 48-100 Głubczyce Tel.: (077) 485 30 31, (077) 485 64 77, 602 70 84 42

Internat Zespołu Szkół Mechanicznych (Internát Sdružení strojírenských škol): ul. Al. Sląskie 4, 48-100 Głubczyce Kontakt: (077) 485 92 23, 485-81-22, Internát nabízí 100 ubytovacích lůžek pro skupiny a 20-30 lůžek pro individuální turisty. Nabízí rovněž možnost stravování.

MOKRE KOLONIA (Polsko) Kemp 1. kategorie (u hlavní silnice) Kontakt: (077) 485 76 81, Fax: (077) 485 20 21

PIETROVICE (Polsko) Schronisko Młodzieżowe (Mládežnický útulek): Pietrowice 9 (kousek od hranic u hlavní silnice)

Kontakt: (077) 485 76 12

LISIECICE (Polsko) Ośrodek Hodowli Zwierzyny (Centrum chovu zvěře): ul. Myśliwska 1 Kontakt: (077) 485 71 84

Trasy rowerowe Mikroregionu Krnovskiego 1. Trasa 5.13 Krnov – Zubrzyce – Úvalno - Krnov Krnov – Pietrowice – Zopowy – Zubrzyce - Włodzienin – Dzbance – Wodka – Branice – Úvalno – Krnov. Atrakcje: Krnovski ratusz z bankiem oszczędnościowym, Kościół parafialny św. Martina, Ściana szwedzka, Kościół p. w. Wniebowzięcia Marii Panny z klasztorem minorytów, Sala koncertowa św. Ducha, Synagoga Żydowska – Krnov centrum, wędkowanie u Złotej Rybki koło Zopavy. Info: Odległość: 46 km, skala trudności – lekka, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Profil wysokościowy:

Opis trasy: Trasa prowadzi przez przejście graniczne Krnov – Pietrowice równinnym polskim przygraniczem, aż do przejścia Branice – Úvalno. Później z Úvalna prowadzi po drodze asfaltowej do Krnova.

2. Trasa 5.04 A Krnov – Równe – Głubczyce – Úvalno - Krnov Krnov – Chomýž - Chomiąża – Pietrowice – Dobieszów – Równe –Gołuszowice – Głubczyce - Włodzienin – Branice – Úvalno – Krnov. Atrakcje: Krnovski ratusz z bankiem oszczędnościowym, Kościół parafialny św. Martina, Ściana szwedzka, Kościół p. w. Wniebowzięcia Marii Panny z klasztorem minorytów, Sala koncertowa św. Ducha, Synagoga Żydowska – Krnov centrum, Gołuszowice – Kościół św. Martina, w Głubczycach – Kościół parafialny p.w. Narodzenia Najświętszej Marii Panny z II. połowy XIII. wieku, nowy ratusz, kościół w Branicích. Info: Odległość: 58 km, skala trudności – lekka, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Profil wysokościowy:

Opis trasy: Trasa prowadzi bocznymi drogami przez Głubczyce, gdzie znajduje się warty obejrzenia Kościół parafialny Narodzenia Najświętszej Marii Panny i nowy ratusz, aż do przejścia granicznego w Úvalně, skąd trasa wiedzie po głównej drodze do Krnowa.

3. Trasa 5.15 Krnov – Równe – Głubczyce – Zubrzyce – Krnov Krnov (IC) – Chomýž - Krásné Loučky – Linhartovy – Opawica - Barykady – Dobieszów – Równe – Gołuszowice - Głubczyce - Bogdanowice – Włodzenin Kolonia - Zubrzyce – Zopowy – Pietrowice – Krnov (IC). Atrakcje: Krnovski ratusz z bankiem oszczędnościowym, Kościół parafialny św. Martina, Ściana szwedzka, Kościół p. w. Wniebowzięcia Panny Marii z klasztorem minorytów, Sala koncertowa św. Ducha, Synagoga Żydowska – Krnov centrum, Gołuszowice – Kościół św. Martina, w Głubczycach – Kościół parafialny p. w. Narodzenia Najświętszej Marii Panny z 2. połowy 13. wieku, nowy ratusz, wędkowanie u Złotej Rybki koło Zopavy. Info: Odległość: 55,5 km, skala trudności – lekka, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Profil wysokościowy:

Opis trasy: Trasa prowadzi z Krnova do Głubczyc po bocznej drodze, a także po polskiej trasie rowerowej nr. 34 (oznaczeń na drodze nie znajdziecie, z paroma wyjątkami). W Głubczycach spójrzcie na Kościół parafialny p. w. Narodzenia Najświętszej Marii Panny oraz na nowy ratusz. Dalej trasa prowadzi do Bogdanowic, za którymi skręćcie na skrzyżowaniu w prawo, a kawałek dalej dostaniecie się już na główną drogę Głubczyce – Krnov, po której dojedziecie z powrotem do Krnova.

4. Trasa 4.10 B Krnov – M. Albrechtice – Rusín – Równe Krnov Krnov - Krásné Loučky - Město Albrechtice – Třemešná – Liptaň - Horní Povelice - Slezské Rudoltice – Hrozová – Rusín - Gadzowice - Gołuszowice – Równe – Dobieszów - Mokre - Pietrowice – Krnov. Odległość 56,5 km. Atrakcje: Krnovski ratusz z bankiem oszczędnościowym, Kościół parafialny św. Martina, Ściana Szwedzka, Kościół p. w. Wniebowzięcia Marii Panny z klasztorem minorytów, Sala koncertowa św. Ducha, Synagoga Żydowska – Krnov centrum, Kościół barokowy Nawiedzenia Marii Panny w Městě Albrechticích, Kościół p. w. Wniebowzięcia Marii Panny w Liptani, głaz narzutowy oraz wieża widokowa Strážnice w Liptaně, Zamek w Sl. Rudolticích, Kościół świętego Michaela Archanioła w Hrozové, Kaplica nad Rusínem. Info: Odległość: 56,5 km, skala trudności – lekka, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Profil wysokościowy:

Opis trasy: Z Krnova możecie państwo dostać się do M. Albrechtic po trasie rowerowej nr. 55, ale także możecie jechać po polskiej stronie rzeki Opavicy. W Liptani możecie państwo odwiedzić pobliską wieżę widokową lub głaz narzutowy, w Slezských Rudolticích warto zwiedzić też miejscowy zamek. Dro-

gi na Osoblažsku są mało ruchliwe a wzniesienia są niewielkie. Z Rusina dostaniecie się po nowej drodze na polską stronę, a następnie bocznymi drogami aż do Krnova.

5. Trasa 3.13 Osoblažský okręg 5: Bohušov – Liptaň – Třemešná – Město Albrechtice – Slezské Rudoltice – Matějovice – Bohušov. Atrakcje: Areał rekreacyjny, Kościół parafialny św. Martina z renesansowymi nagrobkami, Kościół p. w. Wniebowzięcia Marii Panny w Liptani, głaz narzutowy i wieża widokowa Strážnice koło Liptaně, barokowy Kościół Nawiedzenia Marii Panny w Městě Albrechticích, Zamek w Slezských Rudolticích. Info: Odległość: 40 km, skala trudności – lekka, odpowiednie dla rowerów MTB oraz rowerów trekkingowych.

Profil wysokościowy:

Opis trasy: W Bohušově możecie państwo odwiedzić Muzem Geologiczne, a następnie wyruszyć w kierunku Dolní Povelice. Podczas drogi możecie wiele razy ujrzeć kolejkę wąskotorową. W Liptani możecie odboczyć na wieżę widokową, albo w stronę jednego z największych u nas w republice głazów narzutowych. Stąd udacie się do Třemešné i Města Albrechtic. Teraz czeka was dwukilometrowe wspinanie, a po jego ukończeniu zjedziecie na żwirową drogę - wyznaczającą granicę państwa. Tutaj przejedziecie przez niegdysiejszą niemiecką wioskę, później wysiedloną. Z wielu znajdujących się tam ruin najwyżej wznosi się kościół, ale ciekawy jest także miejscowy cmentarz. Kolejnym interesującym miejscem jest Hrozová, którą wieńczy piekny gotycki kościół oraz późniejsza kapliczka znajdująca się nad gminą Rusin, gdzie warto odboczyć. Przez Matějovice wrócicie z powrotem do Bohušova, gdzie możecie skorzystać, w celu odpoczynku lub rekreacji, z areału rekreacyjnego. 6. Trasa 4.20 M. Albrechtice – Jindřichov – Osoblaha – Równe - Krnov Město Albrechtice – Třemešná - Jindřichov - skrzyżowanie Vysoká – Osoblaha – Pomorzowiczki – Tarnkowa - Gadzowice – Gołuszowice – Równe – Dobieszów Barykady – Opawica – Linhartovy - M. Albrechtice. Odległość 59,5 km. Atrakcje: Barokowy Kościół Nawiedzenia Marii Panny w Městě Albrechticích, Zamek w Jindřichově, Areał rekreacyjny oraz Cmentarz Żydowski w Osoblaze, Zamek w Linhartovy. Info: Odległość: 59,5 km, skala trudności – lekka, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Profil wysokościowy:

7. Trasa 4.17 Z Osoblahy do Polski Osoblaha – Pomorzowiczki - Kietlice – Klisino – Racławice Śląskie - Laskowice – Dytmarów – Skrzypec - Trzebina – Bartultovice – Vysoká – Osoblaha. Atrakcje: Areał rekreacyjny i Cmentarz Żydowski w Osoblaze, Kościółek gotycki w Ściborzycach Małych, Kościoły w Klisinu i Laskowicích. Info: Odległość: 46,5 km, skala trudności – lekka, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Profil wyskościowy:

Opis trasy: Start jest na rynku w Osoblaze, następnie zjedziecie z małego pagórka na przejście graniczne do Polski, skąd kontynuujecie podróż po prostej drodze. Po kilku kilometrach miniecie śliczny gotycki kościółek znajdujący się we wsi Ściborzyce Małe. Następne piękne kościoły można zobaczyć w Klisinu i Laskowicích, gdzie na końcu wsi stoją jednorodzinne domki z nieprawdopodobnie wielkim skupiskiem anten satelitarnych. Po wchłonięciu atmosfery polskiego pogranicza wrócicie przez przejście graniczne Bartultovice na terytorium naszego kraju, gdzie można nabrać sił w bufecie czy restauracji. Za Sádkem, po wjechaniu na pagórek, zobaczycie roztaczający się piękny widok okolicznego regionu, stąd państwa czeka później zjazd do Osoblahy, gdzie możecie odświeżyć się na rynku.

8. Trasa 3.09 Osoblažský okręg 1: Osoblaha (camp) – Bohušov - Ostrá Hora – Hrozová - Slezské Rudoltice - Horní Povelice – Liptaň - Dívčí Hrad – Sádek - Hlinka - Slezské Pavlovice - Osoblaha (camp). Trasa prowadzi po minimalnie uczęszcznej asfaltowej drodze, oprócz odcinka Osoblaha - Bohušov, który moża objechać po ulicy. Atrakcje: Areał rekreacyjny oraz Cmentarz Żydowski w Osoblaze, Kościół parafialny św. Martina z renesansowymi nagrobkami, Muzeum Geologiczne w Bohušově, Ruiny grodu Fulštejn, Zamek w Slezských Rudolticích, Kościół p. w. Wniebowzięcia Marii Panny w Liptani , głaz narzutowy i wieża widokowa Strážnice koło Liptaně, Zamek Dívčí Hrad, Kościół św. Ondřeje i Zamek w Slezských Pavlovicích. Info: Odległość: 36 km, skala trudności – średnia, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Profil wysokościowy:

Opis trasy: Trasa zaczyna się na campingu w Osoblaze skąd biegnie po dobrze przejezdnej niewzmocnionej drodze do Bohušova. Tutaj możecie zobaczyć kościół oraz muzeum, następnie za gminą ruiny grodu Fulštejn. W

Slezských Rudolticích możecie wstąpić do zamku czy też zamkowej restauracji. Po niemal nieuczęszczanej ulicy dojedziecie dalej do Liptaně, gdzie można zobaczyć głaz narzutowy czy też wieżę widokową Strážnice (o ile macie trekkingowy rower). W Dívčím Hradu możecie zobaczyć nieprzystępny zamek. Do najbardziej na północ położonej gminy osoblažska Slezské Pavlovice dostaniecie się przez wzniesienie koło gminy Hlinka. W Sl. Pavlovicích możecie odwiedzić miejscowy kościół. Następnie w Osoblaze możecie odwiedzić Cmentarz Żydowski, albo na campingu ochłodzić się w basenie.

Trasy i opisy: www.cyklistikakrnov.com www.cyklo-osoblazsko.unas.cz

Oznakowane cyklotrasy Cyklotrasy nr 6116, 503, 6116 i polskie 34 tworzą tzw. Cyklotrasy Opavice................................................................ Cyklotrasa nr 55: Opava – Krnov - M. Albrechtice – Heřmanovice – Rejvíz Jeseník 86 km.

Cyklotrasa nr 503: Starý Jičín (u Nového Jičína) - Kružberk v. n. (zbiornik wodny) - Leskovec n. M. (Slezská Harta v. n.) – Milotice nad Opavą – Zátor Krnov 87,7 km. Cyklotrasa nr 6116: Město Albrechtice - Slezské Rudoltice – Bohušov Krnov 25 km.

Cyklotrasa nr 34: Wiechowice (przejście gran.) – Branice (przejście gran.) – Pietrowice – Równe – Głubczyce – Racławice Głogówek. ......................................................................... Cyklotrasa nr 55: Opava - Krnov - M. Albrechtice - Heřmanovice - Rejvíz Jeseník. Obecna ścieżka rowerowa prowadzi z Jeseníku przez teren Rejvízu, który jest częścią Obszaru Chronionego (CHKO) Jeseníky. Ten obszar chronionego krajobrazu opuszczamy przed gminą Heřmanovice. Stąd kontynuujemy komunikacją II. klasy przez Holčovice do Města Albrechtic. Na dalszym odcinku ścieżka odtwarza przepływ rzeki Opavice, a jednocześnie jest granicą państwową z Polską i jest prowadzona przez lokalne drogi do Krnova. Tutaj przechodzi przez obrzeże miasta, a dalej kieruje się przez lokalne drogi w stronę Opavy. Przed Opavą, przy gminie Neplachovice, jest prowadzona na niebezpiecznym odcinku drogi I/57. Odległość: 86 km, część Heřmanovice – Úvalno 38,7 km, skala trudności w kierunku Opava – Heřmanovice średnia. ,,Śląska magistrala” Jeseník - Krnov - Opava - Velké Hoštice Hlučín - Ostrava Śląska magistrala jest trasą nieoznakowaną, która na krnovsku jest kopią trasy rowerowej nr 55 aż po odcinki: Linhartovy – Krnov, gdzie prowadzi po polskim terytorium wzdłuż rzeki Opavicy, a za Krnovem, z gminy Úvalno, prowadzi do Vávrovic u Opavy - także po polskim terytorium.

Cyklotrasa nr 503: Starý Jičín rozc. (u Nového Jičína) - Jeseník n. O. – Odry - Heřmánky, rozdroże – Vítkov – Svatoňovice – Medlice – Bohdanovice – Kružberk (przegroda) - Leskovec n. Moravicí (przegroda Slezská Harta) Milotice nad Opavou – Zátor - Krnov. Odległość: 87,7 km, część Leskovec n. M. - Krnov 33,8 km; odpowiednie dla MTB i trekkingowych rowerów, trasa prowadzi po drogach II., III. klasy oraz drogach umocnionych. Z Leskovce nad Moravicí trasa łączy się na drodze II/459 i po niej kontynuuje swój bieg. Po około 6 km rowerzysta musieć skorzystać z leśnych i polnych 32

ścieżek, po których dojedzie aż do gminy Zátor. Stąd dalej mogą rowerzyści kontynuuować trasę pobocznych miejscowych drogach aż do miasta Krnov.

Cyklotrasa nr 6116: M. Albrechtice - Piskořov - Pelhřimovy - Skryżowanie Hrozová x Pelhřimovy - Slezské Rudoltice - Dolní Povelice - Bohušov Skryżowanie Osoblaha x Bohušov – Osoblaha. Odległość: 25,4 km, skala trudności - lekka, odpowiednie dla trekkingowe rowerów, dojazd drogą III. klasy, miejscowa i docelowa komunikacja. Opis trasy: Start jest w M. Albrechticích na rynku przy Urzędzie Miejskim. Przez pagórek po asfaltowej drodze dostaniecie się do Piskořova. Później, po niewzmocnionej drodze, pojedziecie obok kościoła św. Jiřího w nieistniejącej już gminie Pelhřimovy aż do polnego skrzyżowania, gdzie prowadzi cyklotrasa w lewo na Slezské Rudoltice. Tutaj możecie pójść zobaczyć miejscowy zamek, czy też nabrać sił w Zamkowej restauracji. Z gminy prowadzi, aż do stacji kolejowej, droga asfaltowa. Za stacją znów jest niewzmocniona droga, w ostatnim czasie, miejscami bardzo zniszczona. Z Dolních Povelic pojedziecie znowu po asfaltowej drodze aż do Bohušova, gdzie możecie wybrać sobie trasę prowadzącą po ulicy (za kościołem skręcicie w lewo) lub po czerwonej trasie turystycznej (także oznaczonej jako trasa rowerowa) do Osoblahy (niewzmocniona droga, stary asfalt). W Osoblaze możecie skończyć podróż na rynku czy na stacji kolejki wąskotorowej, albo też dojechać do celu cyklotrasy na przejście graniczne z Polską. Cyklotrasa nr 6159: Úvalno - Žežulka - Pocheň - Úblo - Černý les, rozdroże 6073 x 6159 - Sosnová - Horní Životice - Svobodné Heřmanice Bratříkovice – Hlavnice. Odległość: 24,90 km, stopień trudności średni, odpowiednia dla MTB i trekkingowych rowerów, trasa prowadzi po drogach III. klasy. Między Sosnovou a Úblem kawałek drogi prowadzi po niewzmocnionej ulicy. Cyklotrasa nr 6165: Úvalno - Žežulka - Býkov - Láryšov - Dubnice – Zátor. Odległość: 14,4 km, stopień trudności średni, odpowiednia dla MTB i trekkingowych rowerów, trasa prowadzi po drogach III. klasy, przed Zátorem prowadzi około 5 km po niewzmocnionej drodze. Cyklotrasa nr 6166: Úvalno – Brumovice - Velké Heraltice – Sádek - Nový Dvůr u Štěbořic..................................................................................... Odległość: 14,5 km, odpowiednia dla MTB i trekkingowych rowerów, trasa prowadzi po drogach II. i III. klasy, przed Novým Dvorem prowadzi trasa (2,7 km) po niewzmocnionej drodze. Cyklotrasa nr 34: Wiechowice (przejście gran.) – Branice (przejście gran.) – Pietrowice – Równe – Głubczyce – Racławice - Głogówek. Cyklotrasa zaczyna się na przejściu granicznym Vávrovice - Wiechowice. W województwie opolskim trasa ta jest oznaczona bladoniebieskim kolorem (ale nie myślcie, że oznaczenia w Polsce są na takim samym poziomie jak u nas). Trasa zaczyna się na lokalnych drogach w przygranicznych Wiechowicích, potem na terytorium zabudowanym skręca w lewo w kierunku na Dzierżkowice, skąd prowadzi po polnych drogach do Vysoké. Stąd trasa wiedzie po miejscowej drodze w kierunku gminy Branice, gdzie można skorzystać z oferty gastronomicznej w restauracji i sklepiku (uwaga - polecam nie skręcać na Dzierżkowice, ale nieustannie jechać po nieuczęszczanej drodze aż do Branic, ponieważ wspominana polna droga jest w bardzo złym stanie i ani na MTB przejazd nie będzie miłym przeżyciem). Z Branic możecie kontynuować jazdę przez granicę państwa (graniczny most nad rzeką Opavicą) do Úvalna. Na czeskiej stronie możecie później kontynuować po oznaczonych trasach rowerowych np. nr 55. Jeśli kontynuujecie po polskiej stronie, musicie przed granicą skręcić w prawo w kierunku na Bliszczyce. Trasa prowadzi po drodze mającej lokalne znaczenie wzdłuż opadającego zbocza, aż w dolinę rzeki Opavy. Tę malowniczą dolinę, a w końcu i widok na miasto Krnov z dominantą kościoła Marii Panny Sedmiobolesnej na wierzchołku Cvilína, zalicza tę część trasy do najpiękniejszych. Później kontynuujemy trasę do gminy Levice. Tutaj mamy do czynienia z regionem mającym wyraźnie falisty teren, częściowo zalesiony. Z Levic pojedziecie po miejskiej drodze, później zjedziecie na polną

drogę i kontynuujecie w kierunku na Zubrzyce. Stąd pojedziecie po lokalnej drodze przez Chrostno (płytowa droga złej jakości). Miniecie wąską dolinę, która znajduje się na kraju miasta Krnov, a przez gminę Mineme Ciermecice dostaniecie się na drogę nr 418. Stąd jest blisko na cemping z basenem w Pietrowicích (kierunek w prawo - Głubczyce), albo możecie skręcić w lewo i odwiedzić miasto Krnov. Gdy będziecie kontynuuwać drogę po trasie rowerowej nr 34 to pojedziecie prosto, a następnie wzdłuż rzeki Opavy. Trasa prowadzi przez gminy Chomiąźa, Krasne Pole i Lenartice. W Lenarticích możecie odboczyć przez most graniczny w lewo do Linhartov i kontynuować jazdę po trasie rowerowej nr 55. Jeśli w dalszym ciągu kontynuujecie trasę, na końcu gminy Opawice skręćcie w prawo i jedźcie przez górę do Dobieszowa, a dalej przez Równe, Gołuszowice do Gadzowic, gdzie możecie się także dostać na czeską stronę przez przejście graniczne do Rusína (tutaj możecie odwiedzić Osoblažsko). Z Gadzowic wjedziecie do Głubczyc, przejedziecie przez park, od zachodu, wzdłuż rzeki Psiny koło basenu i po lokalnych drogach dostaniecie się na rynek. Bogata oferta gastronomiczna i duża możliwość wyboru zakwaterowania może umożliwić państwu dłuższy pobyt w mieście. Przez wioski Tranków, Sławoszów, po polnych drogach dostaniemy się do gminy Pomorzowiczki, gdzie możemy skorzystać z przejścia granicznego Pomorzowiczki - Osoblaha. Jeśli będziecie państwo kontynuować podróż po polskiej stronie granicy to później pojedziecie po lokalnych drogach wzdłuż słynnej lipowej alei do Klisina. Dostaniecie się do gminy Głogówek i po lewej stronie ukaże się wam widok na dolinę rzeki Osoblaga z szerokimi łąkami oraz na dominanty wysokościowe miasta Głogówek. Dojedziecie do wioski Racławice Śląskie, gdzie odboczycie po lokalnej drodze w kierunku miasta Głogówek. Miniecie wieś Dzierzysławice, później dojedziecie do wioski Mochów, a następnie do państwowej drogi nr 408. Zwróćcie uwagę na komunikacje przy wjeździe do miasta Głogówek. Potem skręćcie w kierunku parku zamkowego, który znajduje się przy zamkowej zabudowie. Trasa rowerowa nr 34 kończy się na malowniczym rynku w Głogówku przy ratuszu – siedzibie Urzędu Miejskiego.

Cyklotrasa nr 6076 (część): Holčovice – Skrzyżowanie Jelení x Česká Ves - Jelení (Vrbensko) - Skrzyżowanie nad Hájovnou 6076 – Karlovice. Odległość: 9,5 km, odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów, prowadzi po bocznych asfaltowych drogach.

NASTĘPNE TRASY ROWEROWE (nieoznaczone na mapie)

2.10 Na dwie wieże widokowe Krnov (IC) - Krnov - Lichnov - Sosnová - Brumovice - Úvalno - Krnov - Krnov (IC).

Odległość: 37,64 km......................................................................... Skala trudności: Średnia Natężenie ruchu: Trasa prowadzi po spokojnych bocznych drogach, ruch minimalny . Odpowiednia dla MTB i trekkingowych rowerów.

Atrakcje: Wieża widokowa Úvalno: Wybudowana w roku 1913 przez opawską firmę Julia Lundwalla, według projekt braci Oskara i Eugen Felgelów, na cześć posła Hanse Kudlicha rodaka z Úvalna. Wysokość wieży wynosi 22 m. Wieża widokowa Krnov - Cvilín: Cvilińska (albo też Liechtennsteinowa) wieża była wybudowana w roku 1903 według projektu architekta Ernesta Latzela. Platforma widokowa znajduje się na wysokości 25 m, wysokość wieży wynosi 291 m. Kościół na Cvilíně: Barokowy parafialny kościół św. Krzyża i Panny Marii Siedmiobolesnej wybudowany nad Krnovem w latach 1722-27. Lotnisko Krnov: Sportowe lotnisko w Krnovie Sportovní posiada status krajowego lotniska cywilnego użytku. Kieruje nim Aeroklub Krnov. Kościół w Lichnově: Parafialny kościół św. Mikuláše został wybudowany w roku 1730. Ma monumentalą fasadę a wybudowany jest na planie krzyża.

2.11 Krnov (rozdroże przy Domu Dzieci i Młodzieży) - ZátorČaková - Brantice - Krnov (rozd. przy DDM) Odległość: 33,84 km......................................................................... Skala trudności: Średnia Natężenie ruchu: Minimalne – małe. Uwaga na przejeździe przez głowną drogę z Zátoru na Čakovou i od Radimy do Brantic. Odpowienia dla wszystkich rodzajów rowerów

Atrakcje: Lotnisko Krnov: Sportowe lotnisko w Krnovie posiada status krajowego lotniska cywilnego użytku. Kieruje nim Aeroklub Krnov.................................

Zamek Brantice: Zamek z 16. wieku, znajduje się na lewym brzegu rzeki Opavy, wybudowany jako rekompensata twierdzy z 15. wieku przez kanclerza krnovskiego z tytułem książęcym Jeroným Reinwald. W 18. wieku przebudowany w stylu barokowym, a z początkiem 19. wieku, za Khuenburgów, przebudowano fasady w stylu klasycystyczny. Obecnie nieprzystępny.

4.07 Krnov (IC) - Vysoká - Osoblaha - Głubczyce - Krnov (IC) Odległość: 70 Km.............................................................................. Skala trudnośći: Lekka - średnia Natężenie ruchu: Krnov - M. Albrechtice: minimalne, M. Albrechtice Vysoká: małe – średnie, Vysoká-Głubczyce: minimalne, Głubczyce - Krnov: małe. Odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Atrakcje: Zamek Linhartovy: Linhartovski zamek był wybudowany w drugiej połowie 16. wieku poprzez przebudowę linhartovskiej twierdzy na renesansową siedzibę, a w czasie swojego istnienia wiele razy niszczał. Niedawno zamek został zrekonstruowany.

6.01 Krnov - M. Albrechtice - Česká Ves - Holčovice - M. Albrechtice - Krnov Odległość: 45,5 Km........................................................................... Skala trudności: Średnia Natężenie ruchu: Z Krnova do Krnov - Chomýž: ruch miejski, Krnov Chomýž-Holčovice: minimalny ruch, Holčovice - M. Albrechtice: mały ruch, M. Albrechtice - Krnov: minimalny ruch. Odpowiednia dla wszystkich rodzajów rowerów.

Atrakcje: Eldorado Hynčice: Ogrodowa galeria betonowych rzeźb prehistorycznych jaszczurów w naturalnej wielkości, postaci bajkowych i zwierząt, ładnie wtopiona do ogrodowego skwerku z jeziorkami i kwiatami.

TYPY NA WYCIECZKI KRNOVSKO Zamek w Linhartovy.............................................................. Linhartovski zamek stoi na miejscu byłej wodnej twierdzy, która w roku 1588, za Haugviców z Biskupic, została przebudowana na renesansowy czteroskrzydłowy zamek. W drugiej połowie 17. wieku obiekt zamkowy był już znacznie zniszczony. Nowi właściciele, Sedlničtí z Choltic, zaczęli generalną przebudowę na styl barokowy. Podczas swojego istnienia zamek niejednokrotnie niszczał i był przebudowywany. Obok zamku znajduje się park zamkowy z mnóstwem interesujących dekoracyjnych roślin drzewiastych. W dniu dzisiejszym obiekt jest zrekonstruowany, ale niestety z pierwotnego wnętrza zachowało się niewiele rzeczy. Obecnie, w okresie od

czerwca do września, przebiega na nim wiele kulturalnych wydarzeń oraz nieustannie zmieniają się ekspozycje, przez co zamek zainteresuje za każdym razem.

Chářovský park - Krnov.......................................................... Park założony w roku 1899 na terenie ówczesnej gminy Chářová (Krotendorf) przez tzw. Towarzystwo Dekoracyjne, później był często kojarzony z najwspanialszymi dendrologicznymi parkami w regionie Krnovskim i Bruntalskim. Po stratach, które się w parku dokonały, należy i dzisiaj Chářovský park do godnych uwagi, rośnie tutaj wiele ciekawych szacownych roślin drzewiastych, szczególnie iglastych. Propozycja nowego asortymentu sadzonek w wytworzonym realizacyjnym projekcie, ma utrzymać wcześniejszy zbiórkowy charakter (przede wszystkim rośliny iglaste i rododendrony z azaliami). Chářovský park obejmuje dzisiaj powierzchnię 2,2 hektaru, charakter parku i warunki do wzrostu roślin ograniczył założyciel poprzez wybudowanie atrakcyjnych powierzchni wodnych - kaskady jeziorek zasilanych młynówką z rzeki Opavy.

Wieża widokowa na Cvilíně - Krnov........................................ Cvilínska wieża widokowa (albo także Liechtensteinova) znajduje się na kopcu (noszącym tę samą nazwę), nad miastem Krnov, ok 410 m n. p. m. Z kamieni i cegieł murowana budowla wieży widokowej była postawiona w 1903 roku, według projektu architekta Ernesta Latzela, przez Moravsko - Śląskie Towarzystwo Górskie. W dniu dzisiejszym wieża ma wysokość 29,1 m. Wieża oferuje widok na masyw Hrubého Jeseníku (podczas pięknej pogody można zobaczyć szczyt Praděd), wyżynę Zlatohorskou, do Polski, niziny Opavskie i całe okolice Krnova, Úvalenskou wieżę widokową, ruiny Šelenburg, rybník Petrův. Wokół wieży widokowej przechodzi zielony szlak turystyczny wiodący od głównej stacji kolejowej w Krnovie.

Kościół parafialny Panny Marii Siedmiobolesnej na CvilinieKrnov..................................................... Znajduje się nad Krnovem na jego południowo wschodnim kraju, na tzw. przednim cwilińskim wzgórzu, 440,9 m n. p. m. Tworzy łącznie z wieżą widokową dobrze widoczną dominantę miasta, gdzie w starożytności znajdował się gród. Pojedyncza salowa budowa monumentalnego wzgórza z dwoma wieżami postawionymi dzięki krnovskim minoritom w latach 1722-8 przez braci Gansovych, według projektu George Friedricha Ganse. W r. 1786 wykupiona została przez krnovskich mieszczan przed ustanowionym zburzeniem. W r. 1795 była znów była otwarta. W r. 1945 poważnie uszkodzona, a następnie kosztownie wyremontowana. Inny remont przebiegał w roku 1999. Czoło budynku jest ozdobione obrazem Panny Marii Pomocnej. Statek z beczkowym sklepieniem z segmentów otacza po obu stronach ciąg małych kapliczek. Biegiem roku odbywają się tu pielgrzymki do Panny Marii Siedmiobolesnej.

Wieża widokowa na Ježníku - Krnov....................................... Jeśli będziecie chcieli obejrzeć okolice miasta Krnova z większej wysokości, niewątpliwie odwiedzicie nową drewnianą wieżę widokową. Wieża o wysokości 17,5 metrów jest postawiona na wierzchołku Vyhlídka (558 m n. p. m. niegdyś Malzenberg), wznosi się na zachód od Krnova, w części Ježník. Pierwsza wieża widokowa, która została zniszczona podczas drugiej wojny światowej, a w latach siedemdziesiątych nie udało się jej ochronić, została całkowicie zdewastowana. Na podstawie zachowanych fotografii powstał nowy projekt oraz nowa budowla z modrzewiowego drewna, która była otwarta 8. września 2001. Wieża widokowa wznosi się na wysokość 17,5 metrów, przy czym galeria widokowa, na którą prowadzą 62 schody, znajduje się 14 metrów nad ziemią. Jest to już trzecia wieża w kolejności postawiona w tym miejscu. Pierwsza była wybudowana w roku 1894, druga w dwudziestych latach minionego wieku, a trzecia w roku 2001. Z wieży rozpościera się szeroki widok na okolicę. Na wschód rozciąga się ciekawy widok na miasto Krnov, cvilińską wieżę widokową i ruiny Šelenburk (Cvilín), w podczas ładnej pogody można także zobaczyć na południowy wschód Beskidy Lysou horou. Na zachód rozciąga się pogórze Jeseníków z największym szczytem Praděd. Na północny zachód rozpościerają

się Město Albrechtice z Hynčickim górzystym regionem i Jindřichovskou z pagórkowatym terenem, a na północ zobaczycie Linhartovy, Chomýž i część Polski.

Ruiny grodu Šelenburk (Cvilín, Lobenstein) - Krnov............... Ruiny średniowiecznego grodu Cvilín (Šelenburk) znajdują się na tylnim Cvilínskim wzgórzu. Gród był zbudowany na miejscu prehistorycznego siedliska ludów pól popielnicowych. Potężny mur obwodowy niemal z kwadratowym centrum sięga szerokości aż 4 metrów, a na południowo zachodniej stronie jest przebity wejściowym portalem. W jego południowym rogu stoi kadłub potężnego wejścia głównego o średnicy 14 metrów. W jego najbliżyszym sąsiedztwie podczas badań archeologicznych odkryto wyłamaną w skale studnię. Po przeciwnej stronie dziedzińca stanął najstarszy pałac, za którego się dochowała drogocennna sklepiona suterena. Pierwsze wyraźne dowody dotyczące istnienia grodu posiadamy z roku 1253, chociaż niektóre źródła datują jego powstanie i o ćwierć stulecia wcześniej. Gród prawdopodobnie był założony przez właścicieli ziemskich, wcześnie bowiem zadomowili się w nim członkowie rodu Benešoviców. Król Vladislav, który w roku 1493 oddał ziemię Krnovską łącznie z Cvilinem jako lenno Janovi ze Šelmberka na Kosti. Šelmberkovie w następnych latach gród wyraźnie przebudowali (od tego czasu pochodzi nowa nazwa grodu Šelenburk). W 17. wieku gród został opuszczony. Wielkim ciosem dla niego stała się budowa drogi w roku 1861, przez którą rozebrano mury grodu. Z grodu typu bergfitowego dochowały się fosa i wały, mur obronny o wysokości 8 metrów, resztki sklepień pałacu i budowli, kadłub wielkiej walcowatej wieży (średnica 12 m.) oraz fundamentowe mury budynków mieszkalnych. Około 400 metrów od ruin grodu znajdują się pozostałości wysuniętych obwarowań – tzw. Szwedzkie szanse.

Synagoga Żydowska - Krnov.................................................. Krnovska synagoga była postawiona w roku 1871 przez budowniczego Ernesta Latzela. Była synagoga żydowska jest jedyną historyczną dochowaną i przystępną dla turystów synagogą w Morawsko - Śląskim kraju. To tylko jedna z dwóch budowli w Czechach z dochowanymi arabskohiszpańskimi wnętrzami. Budowla ma szerokości 17 metrów, a jej długość wynosi 24 metry. Dwie wieże wybudowane na kwadratowym planie 5 x 5 metrów mają wysokość ok. 22 metrów. Północno wschodnia wieża synagogi oferuje przepiękny widok na centrum miasta. Dostępna jest południowo wschodnia wieża z drewnianymi schodami. Główne wejście jest z południowo zachodniego rogu od stronu ulicy Barvířskiej. Obiekt wybudowany został w stylu neoromańskim. Wewnątrz dominują mauretańskie elementy architektoniczne. Zwiedzającego mogą zaciekawić łuki rzeźbionego podcienia nad żeńskimi balkonami mające kształt podków oraz brązowo czerwony zharmonizowany kasetowy strop. Tego stylu już od średniowiecza używali tzw. Żydzi Sefardim.

Ratusz z bankiem oszczędnościowym - Krnov......................... Ratusz był budowany w latach od 1901 do 1903 w popularnym w ówczesnym czasie neobarokowym stylu z elementami secesji. Został wzniesiony na miejscu wcześniejszego renesansowego ratusza z 16. wieku. Budowę realizował Ernst Latzel i Alois Geldner Moritze. Dwupiętrowy trójskrzydłowy budynek, wykończony mansarowym dachem, mający główną fasadę z osiowym wejściem głównym o bogatym portalu, otoczony jest w kierunku południowym. Wschodnie, krótkie, skrzydło jest wykończone z północnej strony sześciopiętrową wieżą, gdzie ostatnie piętro tworzy wystający krużganek z narożnymi wykuszami. Całość wieży wykańcza wysoki dach zakończony latarnią. Kolorowe dachówki zostały połączone w ciekawy sposób. W dniu dzisiejszym ma tutaj siedzibę Urząd Miejski Krnov. Kilka lat wcześniej w latach 1906-07 według projektu Franze Blasche była dobudowana do ratusza trójskrzydłowa niereuglarna budowla miejskiego banku oszczędnościowego. Secesyjno barokizująca, bardzo wystawna, z bogato rozczłonkowaną fasadą budowla tworzy całość razem z budynkiem banku. Mowa jest tutaj o znamiennej urbanistycznej dominancie krnovskiego Rynku Głównego.

Kośćiół parafilny św. Martina- Krnov...................................... Monumentalna architektura z 14. wieku (wybudowana w roku 1281), z dwoma wieżami o fortecznym charakterze (w południowej dochowały się pozostałości naściennych malowideł – postaci świętych), które były dostawione w roku 1554 przez Thomasa Stegmanna i Benedikta Sorgenfreya. W pierwszej połowie 16. wieku została dobudowana kaplica św. Krzyża, a w drugiej połowie zakrystia z oratorium na piętrze. Po pożarze w roku 1779 pierwotne sklepienia zawaliły się, późniejsze naprawy i przebudowy (połączone z dobudowaniami) przeprowadził krnovski budowniczy Heinrich Haucke. Do roku 1784 powstały nowe sklepienia, okna, miejsce dla chóru, przybudówka schodowa, nadbudówka wieży, zamurowany został południowy portal. Na koniec 19. wieku dobudowana została nowogotycka przedsień oraz obsadzono zewnętrzny portal kaplicy.

Miejskie mury obronne – Ściana szwedzka............................. Krnov był fortyfikowany już od 2. poł. 13. wieku. Fortyfikację uzupełniały trzy bramy. Około r. 1529 umocnienia wzmocniono. W 1669 Krnov został ponownie wzmocniony. Zachowały się krótkie odcinki przy zamku i tzw. Ściana szwedzka. Mowa jest tutaj o krótkim odcinku niegdysiejszego muru obronnego dobudowanego w stylu renesansowym w postaci lunetowej branki. Chodzi o pozostałości tzw. książęcego korytarza z zamku, wybudowanego w l. 1523-43.

Kościół ewangeliczny - Krnov................................................ Kościół wybudowany został w neogotyckim stylu w latach 1901-1903 według projektu architekta Franze Blasche. Miał pełnić funkcję dominanty urbanistycznej. Wieża kościoła ma wysokość 52 m stoi w jego osi, na wschodniej stronie. Chodzi o budowlę o układzie trójtraktowym. W latach 1975-1978 kościół był renowowany. Należy do znanej późnoromantycznej neogotyckiej architektury miasta.

Zamek v Branticích - Brantice..................... Wiejskie feudalne siedlisko. Południowe skrzydło postawione w roku 1576 przez krnovkiego kanclerza noszącego tytuł książęcy Jeroným Reinwald, w rekompensacie za twierdzę pochodzącą z 1449 roku. Końcówce 16. wieku dobudowano zachodnie skrzydło z pietrową arkadą. Następnej przebudowy, w r. 1692, dokonał Sebastian Hohenadel. Za Gottlieba Tracha, po r. 1711, dobudowano północne skrzydło i zaadaptowano frontowe wejście. Połączenia fasad dokonano za hrabiego Zigmunda Josefa z Khuenburgu po roku 1802. Mowa jest tutaj o wolnostojącej trójskrzydłowej budowli z arkadami we dworze. Parter ma renesansowe i barokowe sklepienia, na piętrze stropy są płaskie. Prosty wystrój. Częścią zamkowego arealu jest park założony w latach 1890–1900, mający powierzchnię około 2,5 ha, w którym znajduje się rzeźba Herkulesa – monumentalna barokowa plastyka z roku 1709. Wnętrze zamku nie jest dostępne dla zwiedzających.

Zátorská kwaśna woda mineralna - Zátor............................... Według starych opisów, na lewym brzegu potoku pod wzgórzem, tryskało naturalne źródło kwaśnej wody mineralnej (mającej czerwone zabarwienie z intensywnie bulgoczącym „gazem z głębin Ziemi“). Według ówczesnej opini woda pobudza apetyt, wzmacnia żołądek i jelita, pomaga na wzdęcia, leczy wrzody, może być używana do picia, mycia, płukania itd. Według lekarza Meliona w r. 1845 źródło charakteryzowane było jako uzdrawiające, orzeźwiające, mającej kwaśny szczypiący smak. Najdokładniejszą naukową analizę przeprowadził w latach 1886 i 1887 profesor krnovskiego gimnazjum G. Flogl. Wynikało z niego, że woda zawera dużą ilość kwasu węglowego, wapnia, sodu, magnezu. Po powodziach w roku 1996 i 1997 źródło było pozbawione pierwotnych wartości. W roku 1999 przeprowadzony został nowy wręb głęboki na 15,0 m.

Wieża widokowa Hanse Kudlicha - Úvalno.............................. Wieża widokowa, zrekonstruowana w roku 1913 przez opawską firmę Julia Lundwalla według projektu braci Oskara i Eugen Felgelů. Wieża jest postawiona na kontraście trwałej kubicznej masy granitowego muru wznoszącego się na wysokość 22 m, a odciążające ortogonalne dwupiętrowe punkty widokowe i rzygacze znajdują się na jego wierzchołkach. We wnętrzu są trzy kondygnacje i dwa tarasy. Wieża była wybudowana na rachunek Hanse Kudlicha (1823-1917), úvalenskiego rodaka i najmłodszego posła na wiedeński sejm. Na parterze, po śmierci Hanse Kudlicha, w roku 1917, wybudowano mauzoleum, w którym znajduje się urna z jego prochami oraz dobudowano zewnętrzne wejściowe schody.

Kościół św. Mikuláše - Lichnov............................................... Parafialny kościół św. Mikuláše był wybudowany w roku 1730. Ma monumentalny front i powstał na planie w kształcie krzyża. Kościół ma masywne mury, cały jest sklepiony, wysoki i jasny, ma około 24 m. długości. Główna wieża wznosi się nad głównym wejściem - cała jest z kamienia. Nad krzyżownicą kościoła jest sanktusowa wieżyczka z dzwonem.

OSOBLAŽSKO Kolejka wąskotorowa Třemešná na Śląsk - Osoblaha Jest chyba najwspanialszym technicznym zabytkiem mikroregionu krnovskiego. Z powodów ekonomicznych była wybudowana jedynie na szerokość 760 mm. Budować ją zaczęto na wiosnę 1898, a już 14. grudnia tego samego roku wyjechał na tor pierwszy pociąg. W okresie powojennym przejazd został przerwany z powodu uszkodzeń toru. Stopniowo był naprawiany. Teraz na Osoblažsku jeździ kilka osobowych pociągów dziennie. Szczególnie przyjemna jest przejażdżka w czasie letnich miesięcy, gdy po torach jeździ hisoryczny zespół trakcyjny. W sobotę jeździ lokomotywa parowa RESITA, a w niedzielę dieslova lokomotywa FAUR. Tory mają w całości 102 łuki, z tego 24 mają mniejszy rozmiar niż 100 metrów. Najostrzejszy łuk ma 75 metrów. Pociąg zatrzymuje się na dziewięciu stacjach: Třemešná, Liptaň, Dívčí Hrad, Horní Povelice, Amalín, Slezské Rudoltice, Koberno, Bohušov i Osoblaha.

Kościół św. Jiří w Pelhřimovech Mowa jest tutaj o częściowo zniszczonym gotyckim kościele z 15. wieku, odbudowanym w stylu barokowym, z fasadą z początku 19. wieku. Jak go znaleźć: Z M. Albrechtic wyruszycie po trasie rowerowej nr 6116, a znajdziecie go 100 m. Za Piskořovem w lewo od cyklotrasy.

Wieża widokowa Strážnice nad Liptaní Znajdziecie ją około 1,5 km na południe od Liptaně. Jej wysokość wynosi 9 m, ma 37 schodów i zaoferuje Państwu widok na całą nizinę Osoblažską, w Polsce - na miasto Prudnik. Południowo wschodnie spojrzenie na całą równinę osoblažskou na Pitárné, Vysoká, byłe przejście graniczne w Bartultovicích, później Dívčí Hrad, Hlinku, Slezské Pavlovice, Osoblahu, Bohušov i Rusín. Gdy będzie dopisywać ładna pogoda na południowy zachód zobaczą państwo także najwyższy szczyt Moravy Praděd (1492 m n. p. m.).

Kościół Wniebowzięcia Panny Marii w Liptani Wielki kościół w północnym stylu , pochodzący z 1240 roku. Był wybudowany z nieotynkowanych czerwonych cegieł.

Kamień narztowy koło Liptaně Rzadkością jest pojedynczy głaz pochodzący z północnej Szwecji o rozmiarach ok. 220 x 130 x 120 cmi wadze ok. 4700 kg.

Zamek Dívčí Hrad Gród powstał w 13. wieku. W drugiej połowie 16. wieku został przebudowany

na renesansowy zamek. W roku 1945 został poważnie uszkodzony przez ogień artyleryjski, następnie zniszczony przez pożar. W latach 1962–9 był rekonstruowany w celu późniejszego wykorzystania go przez Opiekę zdrowotną. W dniu dzisiejszym zamek niestety nie jest przystępny dla zwiedzających.

Zamek w Slezských Rudolticích Czteroskrzydłowa, jednopiętrowa budowla, z kwadratowym dziedzińcem. Głównym rysem fasady jest gzyms oddzielający piętra w całym obwodzie. W głównej fasadzie, nad głównym wejściem znajduje się trójkatny wierzchołek. Wyraźnie bardziej ozdbny od niego jest tyko główny wejściowy portal. Pomieszczenia znajdujące się na parterze są łukowe, na piętrze stropy są płaskie. Ta średnowieczna twierdza z przełomu 15. i 16 wieku była przebudowana w 16. i 17. wieku na zamek. Za Jiřího z Hodic, zamek zbudowany w stylu barokowym był bardzo okazały.

Kościół świętego Michaela Archanioła w Hrozové Kościół gotyckiego pochodzenia, który znajduje się pośrodku owalnego areału cmentarza, pochodzi już z roku 1309. Kościół ten był w 16. wieku, a także i później, wiele razy przebudowywany. Cennym historycznym zabytkiem jest zachowany obronny mur cmentarny, który jest ostatnim zachowanym murem na Osoblažsku. Unikatowy jest poprzez układ budowy, solidność i całą zawartą w nim koncepcję. Także użyte do budowy materiały nie powtarzają się nigdzie indziej. Prawdopodobnie wybudowany został w 16. wieku, możliwe, że ma jeszcze starsze – gotyckie pochodzenie.

Kaplica nad Rusínem Znajduje się na pagórku Klobouk. Jest dawną repliką oryginalnej kaplicy, która padła ofiarą działań wojennych. Postawiona jedynie kilka metrów od miejsca, gdzie znajdowała się pierwotna kaplica (zniszczona w 1945 roku). Poświęcona jest Nawiedzeniu Marii Panny - uroczystości obrządku miały miejsce 8. sierpnia 1993. Rusínska kaplica Nawiedzenia Marii Panny była wybudowana z wkładów finansowych byłych niemieckich parafian i dzisiejszych czeskich wiernych z gmin Rusín i Hrozová jako wyraz pojednania narodów. Marmurowa kropielnica pochodząca ze zlikwidowanej siostrzanej kaplicy w krnovskim szpitalu była przez wiele lat ukrywana przez siostry zakonne na Ježníku przy Krnovie. Dzwon do dzwonnicy sprowadzili volynszti Czechowie z Volynie.

Ruiny grodu Fulštejn (Fullstein) przy Bohušovie Wspaniałe ruiny leżą nad korytem rzeki Osoblaha. Zdumiewają swoimi potężnymi rozmiarami. Gród był założony w połowie 13. wieku. Przy jego budowie wykorzystano dawne grody, zwłaszcza ich wałowe fortyfikacje. Jedną z ciekawostek, która się dochowała jest mający około 202 długości mur obronny znajdujący się na zachodniej stronie grodu. Gród w okresie 30 letniej wojny był bazą szwedzkich wojsk, a po ich odejściu został zburzony. Od tego czasu gród niszczał. Ze źródeł historycznych wynika, że okolice grodu Fulštejn w przedostatnim i ostatnim wieku służyły jako znane miejsce wycieczek. Ruiny są dostępne publicznie.

Muzeum w Bohušově Ekspozycje: wystawa geologiczna, głazy narzutowe, przedmioty o znaczeniu historycznym, mapa Górnego Śląska.

Parafialny kościół św. Martina i renesansowe nagrobki w Bohušově Architektura o gotyckim charakterze wybudowana przez kolonistów z Vulmu w 2. połowie 13. wieku z prostokątnym prezbiterium, wykończona żebrowym sklepieniem w 1. połowie 16. wieku. Do dzisiaj zachowały się pozostałości gotyckich portali i renesansowych obrazów. Kościół został wykorzystany jako grobowiec właścicieli grodu Fulštejn, zachowały się unikatowe renesansowe nagrobki (Eckryk, Jindřich Sup z Fulštejna, Václav Sedlnický z Chotic). Przebudowa w stylu barokowym po pożarze w latach 1801-1804, później przebudowy dokonane z początku 20. wieku. Remont (statyka, tynki) w roku 1999. Najciekawsze znaleziska przedstawiają tutaj kamienne renesansowe nagrobki, znalezione w prezbiterium około 35 cm poniżej ostatniego poziomu podłogi. Najstarszym i najważniejszym jest nagrobek Jindřicha Supa z Fulštejna, który zmarł prawdopodobnie w roku 1538. Kościół znajduje się przy cmentarzu.

Żydowski cmentarz w Osoblaze Sąsiaduje z pozostałościami miejskich murów obronnych. Jeden z najbardziej znaczących starych żydowskich cmentarzy, przypominający o historii tutejszych zanikłych żydowskich gmin, z licznymi nagrobkami (około 313 z początkowych 1200 sztuk) z 17. wieku. Cmentarz w Osoblaze jest dodatkowo pamiątką wielkiej liczby znakomitych żydowskich osobowości, które swoim znaczeniem przekraczały historię regionu. Żydowskie osiedlenie Osoblahy jest dokumentowane od 14. wieku, ale Źydzi stąd odeszli jeszcze przed drugą wojną światową.

Kościół św. Ondřeje w Slezských Pavlovicích Pseugotycka murowana budowla założona w roku 1853. Wybudowana według G. Meretty. W roku 1957 ani tego kościoła nie ominął proces niszczenia (spadła wieża). Kolejna renowacja została rozpoczęta w roku 1988 i przebiegała do roku 1992. W tym roku kościół był ponownie wyświęcony.

Muzeum w Janově Muzeum znajduje się w budynku dawnej szkoły. Dowiecie się tutaj jak w 14. i 15. wieku powstawały miasta na Osoblažsku, jak wyglądał rozwój górnictwa i szklarstwa. Zdobędziecie tu także troszkę informacji o procesach czarownic i rozwoju 19. i 20. wieku. Wystawa zorientowana na ten okres dokumentuje rzemieślniczą produkcję przedwojennych mieszkańców, np. wzory narzędzi i produktów kowali, stolarzy, cieśli, rękawicznictwo itd. Znajdziecie tutaj pokaźną ilość zdjęć, dokumentów historycznych, a także eksponatów. Do eksponatów należy zbiór materiałów i pożyczonych map, które dokumentują ślady po przejściu lodowca, który w epokach lodowcowych pokrywał Osoblažsko, a swym czołem sięgał aż do Jindřichovsko.

Wiejska architektura w Heřmanovicích Gmina Heřmanovice została ogłoszona zabytkiem architektury ludowej z rezerwacją dla wyjątkowego dochowanego zespołu architektury ludowej, który obejmuje 14 drewnianych obiektów. W centrali listy nieruchomości zabytków kultry są zapisane te obiekty: numer hipoteczny 95, 106, 181, 185, 189, 203, 256, 290, 295, 302, 309, 320, 350 i 370.

Eldorado v Hynčicích (Hejnov) Zobaczycie tutaj unikatowy pokaz sztuki i twórczości ludowej. Cofniecie się tutaj do czasów prehistorycznych między różne rodzaje dinozaurów, brontozaurów i innych jaszczurów żyjących w dawno minionych latach. Wierzcie, że ich ogromne rozmiary was oczarują. Oprócz tych mieszkańców Eldorado znajdziecie tutaj także postacie z bajek (Królewna Śnieżka, Czerwony Kapture), wsółczesne zwierzęta, prehistoryczne jaskinie…

Parafialny kościół św. Ondřeje w Heřmanovicích Wybudowany w roku 1588 przez vratislavskiego biskupa Ondřeja Jerina (pozostała z niego wieża), a przez jego imię, poświęcona świetemu Ondřejowi. Interesjącą pozostałością z tego okresu jes t dolna część wieży z marmurową talicą pamiątkową. W 18. wieku został kościół przebudowany (powstały naścienne malowidła) i znów poświecony. Zobaczycie tutaj np. obraz śmierci św. Ondřeja, monumentalne figury św. Filipa, św. Piotra, św. Pawła oraz św. Jakuba, rzeźbę grupową św. Trójcy, ołtarze z obrazami św. Barbary i św. Anny, figralne epitafium nieznanego artysty, późnorenesansową kamienną chrzcielnicę oraz inne ciekawostki.

POLSKO Łowisko pstrągów Moszczanka Lowisko znajduje się niedaleko Prudnika, u podnóża Gór Opavskich, w pięknym górskim środowisku. Turyści, zwłaszcza ci najmłodsi, mają tutaj niepowtarzalną okazję wyłowienia samemu ryby, którą Państwu tutejsza obsługa smacznie przyrządzi.

Wybieg dla zwierząt przy zamku Głogówek Obora z kucykami, osły i lamy znajdują się na przestrzeni między klasztorem franciszkanów a zamkiem, w samym centru Głogówka. Ta atrakcja turystyczna w największym stopniu przypadnie do gustów najmłodszym zwiedzającym.

Wieża bramy dolnej - Prudnik Pierwsze wspomnienia o wieży pochodzą z roku 1481. Znajduje się w południowej części ulicy Batorego.

Baszty murow miejskich - Prudnik Zachowana część miejskiego muru z 15. wieku z dwoma basztami murów z kamienia i cegieł, w polskim stylu, wspominane jako zbrojownia. Obecnie znajduje się tutaj Muzeum Ziemi Prudnickiej.

Ratusz miejski - Prudnik Jako drewniany obiekt istniał już w średniowieczu. Wielokrotnie spłonął, ponownie wybudowany w roku 1782. Dzięki Thomasowi ze Świdnicy. W latach 1894-96 ratusz był przebudowany od podstaw.

Ratusz Głogówek Wybudowany w roku 1608. Obiekt był wiele razy modernizowany i restaurowany. Na południowych rogach budowli widoczne są dwie kamienne rzeźby z roku 1774, które są dziełem Józefa Schuberta: św. Florian - patron strażaków, a także św. Nepomucyn - patron mostów.

Pozostałości renesansowego ratusza - Głubczyce Pozostałości renesansowego ratusza z 1570 roku wybudowanego na miejscu domu kupieckiego z roku 1298. Budowla została zniszczona przy końcu 2. wojny światowej.

INNE Zamek w Bruntále Jego dzisiejszy wygląd jest następstwem trwającego pięć stuleci historycznego i budowlanego rozwoju. Pierwotnie późnogotycki gród był w dobie renesansu dalej przerabiany. Przebudowany i rozszerzony także u schyłku 18. i w 19. wieku, a także z początkiem 20. stulecia przebudowany w barokowym stylu. W odróżnieniu od innych zamków w Czeskiej Republice zamek w Bruntalu ma nietradycyjne dyspozycje w wycinkach koła z renesansowym arkadowym dziedzińcem i wieżą zegarową.

Zbiornik wodny Slezská Harta przy Bruntálu Powstała poprzez przegrodzenie biegu rzeki Moravicy, która tutaj przepływała przez wąską dolinę. Slezská Harta jest prawdziwym rajem dla wędkarzy, ale oferje także świetne warunki do uprawiania wodnych sportów i jachting.

Miejsce pielgrzymek Marii Panny Pomocnej u Zlatých Hor...................

Ulubione miejsce pielgrzymek na śląsku. W roku 1973 kościół został całkowicie zniszczony. Po upadku żelaznej kurtyny w 1990 roku powstała inicjatywa odbudowy miejsca pielgrzymek, dzięki zbiórkom udało się zdobyć wystarczającą ilość środków finansowych pozwalających na rozpoczęcie i zakończenie budowy obiektu, a 23.9.1995 już nowy kościół został poświęcony przez ołomunckiego arcybiskupa Jana Graubnera.

Złotorudne młyny - Zlaté Hory Rzeczka Olešnica w dolinie Ztracených štol już od milionów lat składa złoto do namulisk. W użyciu są dwie kabiny z możliwością kruszenia rudy złota i ze złotorudnym młynem. Obie drewniane maszyny, wykonane zgodnie z aktualnymi szkicami, są napędzane kołami wodnymi, które czerpią energię z pierwotnego kanału. Tutejsze płukanie złota było wydobywane zarówno powierzchniowo jak i głębinowo, tzw. miękkim wydobywaniem. Górnicza naukowa ścieżka prowadzi także do miejsca „gdzie woda płynie pod górę“. Optyczne kłamstwo jest na miejscu tak silne, że śledzący musí z podziwem zdjąć w ukłonie intelektualny kapelusz przed niwelacyjną sztuką dawnych wydobywaczy złota.

Wieża widokowa Biskupia kopa - Zlaté Hory Należy do znanego turystecznego miejsca w Zlatych Horach. Znajduje się na czeskiej stronie czesko – polskiej granicy. W czasie budowy była to granica Austryjacko – Węgierska z Prusami. Przy dobrej widoczności można z wieży dojrzeć Wrocław, albo ujrzeć najwyższy szczyt Tatr Wysokich.

USŁUGI DLA ROWERZYSTÓW Rowerowe oraz turystyczne mapy z wyznaczonymi trasami rowerowymi w regionie krnovskim. - Bruntálsko, Osoblažsko - cyklo - wyd. SHOCart nr 119 - 1:60 000 -Bruntálsko, Osoblažsko - cyklo - wyd. SHOCart nr 119 - 1:75 000 - Opavsko i Poodří - cyklo - wyd. KČT (skala) 1:100 000 -Bruntálsko, Krnovsko, Osoblažsko........................................................... – turystyczna wyd. SHOCart nr 59 - 1:50 000 -Opavsko, Oderské vrchy, Nízký Jeseník.................................................... – turystyczna wyd. SHOcart nr 221:100 000 - Jeseníky – turystyczna wyd. Kartografie Praha nr. 16 - 1:100 000 - Jeseníky – Zachodni Śląsk - cyklo / turystyczna wyd. Jena 1:100 00

CENTRA INFORMACYJNE INFORMACYJNE CENTRUM KRNOV TIC Krnov jest członkiem A.T.I.C. (Stowarzyszenie Turystycznych Informacyjnych Centrów) i spółpracuje z Morawsko-Śląskim regionem nad projektem „Rozwój sieci i poprawy jakości usług informacyjnych centrów”.

Oferta informacyjnego centrum: (dostęp bez barier) -

sprzedaż rowerowych znaczków sprzedaż turystycznych znaczków nr 1359 kalendarz imprez na obszarze miasta Krnov turystyczna

Usługi: - informacje o kulturalnych i historycznych zabytkach w Krnovie - i Morawsko-Śląskim regionie - informacje o możliwości zakwaterowania, stołowania się i aktywnego spędzania wolnego czasu w Krnovie i regionie Morawsko-Śląskim - przegląd kulturalnych imprez w Krnovie i Morawsko-Śląskim regioni - przedsprzedaż biletów na kulturalne imprezy w Krnovie - przedsprzedaż biletów na kulturalne imprezy w Czeskiej Republice przez Ticketportal - informacje o kolejowych, autobusowych i lotniczych połączeniach w Czeskiej Republice i Europie - bank informacji o punktach sprzedaży, przedsiębiorstw i usług w Krnovie - usługi przewodnika w Sali koncertowej św. Ducha - kserowanie w formacie A4 i A3 - przyjmowanie i odsyłanie faxów - umożliwienie organizacjom produkcji materiałów propagandowych - usługi reklamowe (rozlepianie plakatów) - wydruk z dyskietek i z PC format A4

Sprzedaż: - sprzedaż map i przewodników (turystyczne, rowerowo-turystyczne, narciarskie), planów miast + autoatlasów - sprzedaż książek, widokówek - sprzedaż propagacyjnych materiałów oraz upominków - turystycznych znaczków numer 1359, rozkładów jazdy Connex

Godziny otwarcia: w sezonie - od 15.5. do 15.9. Poniedziałek - Piątekll: 8.00 - 18.00 Sobota0000000000llll: 9.00 - 13.00 Niedziela00000000lllll: 9.00 - 13.00

poza sezonem - od 16.9. do 14.5. Poniedziałek - Piątekll: 9.00 - 17.00 Sobota0000000000llll: 9.00 - 13.00 Niedziela00000000lllll: zamknięte

W przypadku świąt państwowych i podczas imprez organizowanych przez miasto (odbywających się na Głównym Rynku) otwatre jest jak w niedzielę.

W przypadku świąt państwowych i podczas imprez organizowanych przez miasto (odbywających się na Głównym Rynku) otwarte jest jak w sobotę.

Adres kontaktowy: Turystyczne Centrum Informacyjne Krnov Hlavní náměstí 25, 794 01 Krnov Tel.: (+420) 554 614 612 E-mail: infocentrumkrnov@nextra.cz, infocentrum.krnov@seznam.cz www.krnov.cz

INFORMACYJNE CENTRUM OSOBLAŽSKO Informacyjne Centrum Osoblažsko prowadzi pani Mruzíková Božena, poza godzinami pracy, w swoim rodzinnym domu.

Usługi: - sprzedaż upominków, serwis informacyjny, internet

Godziny otwarcia: poniedziałek: 18.00 - 22.00 wtorek: 14.00 - 22.00 środa: 18.00 - 22.00 czwartek - niedziela: 14.00 - 22.00

Adres kontaktowy: Dívčí Hrad 20 793 99 Dívčí Hrad Tel.: 554 650 214, 732 570 472 E-mail:oblik.dh@seznam.cz

INFORMACYJNE CENTRUM DÍVČÍ HRAD IC znajduje się w Urzędzie Gminy Dívčí Hrad.

Usługi: - informacje o możliwości zakwaterowania, stołowania się i rekreacji w okolicy Dívčího Hradu - adresy i numery telefoniczne urzędów oraz firm na Osoblažsku - dostarczamy mapki, broszury i artykuły dotyczące historii Dívčího Hradu i okolicy - kserowanie w formacie A4 a A3 - przyjmowanie i odsyłanie faxów - komputer z dostępem do internetu - do dyspozycji mamy przegląd aktualnych ogłoszeń z gminy Dívčí Hrad - pomoc przy wyszukiwaniu najróżniejszych usług Sprzedaż: - odznaki, widokówki, fornir pocztówek z widokiem na zamek D. Hrad, ceramiczne wyroby ze znakiem gminy, dzwoneczki, pojemniki na ołówki. Nieprowadzą: Turystyczne znaczki, pieczątki

Godziny otwarcia: poniedziałek: 8.00 - 16.00 wtorek: 8.00 - 15.00 środa: 8.00 - 16.00 czwartek: 8.00 - 15.00 piątek: 8.00 - 13.00 W miesiącach lipcu i sierpniu otwarte także w sobotę.

Adres kontaktowy: Kontakt: Kateřina Foldynová. Dívčí Hrad 64 793 99 Dívčí Hrad Tel.: 554 650 014, fax: 554 650 013 E-mail: ou@divcihrad.cz, infocentrum@divcihrad.cz

INFORMACYJNE CENTRUM BOHUŠOV IC znajduje się w Urzędzie Gminy Bohušov.

Usługi: - kserowanie, komputer(y) z dostępem do internetu, sprzedaż znaczków pocztowych, kart wędkarskich, upominków, map i przewodników, - rezerwacja zakwaterowanie, doradztwo, przewodnik: Śląskie koleje –

przewóz linii wąskotorowej - znak turystyczny - Fulštejn, pieczątki - IC

Godziny otwarcia: od 1.7. do 31.8.2008 - codziennie od 7.00 do 17.00, pozostałe – w zależności od godzin otwarcia Urzędu Gminy (poniedziałek i środa)

Adres kontaktowy: Bohušov 15 793 98 Bohušov Tel.: 554 642 121 E-mail: schaffartzikova@bohusov.eu

INFORMACYJNE CENTRUM HOLČOVICE Członek A.T.I.C. ČR, znajduje się w Urzędzie Gminy Holčovice.

Usługi: - fax, kserowanie, internet (bezpłatny) - sprzedaż biletów, upominki, mapy, broszury

Godziny otwarcia: Poniedziałek, Środall: 07:30-17:00 Wtorek, Czwartek0lll: 07:30-15:30 l: 07:30-13:30 Piątek pierwsza sobota miesiąca 8:00-11:00

Adres kontaktowy: Kundrátová Blanka Urząd Gminy Holčovice Holčovice 44 793 71 Holčovice Česká Republika (CZ) Tel: 554 644 134 E-mail: infocentrum.holcovice@seznam.cz

CYKLOSERVISY Cykloservis "R" Daniel Rychta

Zbyněk Ocásek - OCIZ

Stará Ježnická 31, 794 01 Krnov Tel.: 552 301 839 Tel.komórkowy: 775 601 007 Web: www.cykloservisrychta.com E-mail: daniel.rychta@seznam.cz Godziny otwarcia: Poniedziałek - Piątek: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Sobota: 9.00 - 11.00

Pionýrů 5, 794 01 Krnov Tel.: 603 156 839 Web: www.ociz.cz E-mail: ociz@cbox.cz Godziny otwarcia: Poniedziałek-Piątek: 10.00 - 12.00 13.00-17.00

Velosport Horák - Horák Pavel

Bike Sport - Jan Zmuda

Revoluční 66, Krnov 794 01 Tel.: 554 615 648 Tel. komórkowy: 603 575 118 Web: www.horak-sport.cz E-mail: kola.horak@seznam.cz Godziny otwarcia: Poniedziałek, Środa, Piątek: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Wtorek, Czwartek: 14.00 - 17.00 Sobota: 9.00 - 11.00

Náměstí hrdinů 5, 794 01 Krnov Tel.: 603 514 360 E-mail: zmudajan@seznam.cz Godziny otwarcia: Poniedziałek, Wtorek, Czwartek, Piątek: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Środa: 14.00 - 17.00 Sobota: 9.00 - 11.00

Sprzedaż i Naprawa Rowerów Wiesław Kubeczek (sprzedaż i naprawa rowerów) Dworcowa 32; 48-100 Głubczyce Tel.: (077) 485 35 51, Fax: (077) 485 35 51 Godziny otwarcia: poniedziałek – piątek: 10:00-17:00 sobota: 08:00-12:00

WYPOŻYCZALNIE ROWERÓW Velosport Horák - Horák Pavel Revoluční 66, Krnov 794 01 Tel.: 554 615 648 Tel.komórkowy: 603 575 118 Web: www.horak-sport.cz E-mail: kola.horak@seznam.cz Godziny otwarcia: Poniedziałek, Środa, Piątek: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 Wtorek, Czwartek: 14.00 - 17.00 Sobota: 9.00 - 11.00

Wypożyczalnia rowerów + inne outdoorowe urządzenia 1 dzień - 200,- Kč weekend - 350,- Kč tydzień - 120,- Kč/dzień

CYKLOBUSY Linia nr 2: Krnov – Bruntál – Karlov – Malá Morávka – Hvězda – Karlova Studánka - Vrbno pod Pradědem - Zlaté Hory - Rejvíz - Jeseník (31. 5. do 28. 9. 2008) – jeździ w weekendy oraz podczas świąt państwowych, w lipcu i w sierpniu – jeździ codziennie) Cyklobusy są eksploatowane jako powszechne linie autobusowe i mogą ich używać do transportu tak cykloturyści z rowerami, jak i piesi turyści oraz wszyscy inni podróżni.

Przewóz rowerów jest zapewniony - do pojemności przyczepów z maksyamlną ilością 24 rowerów. - stała cena za przewóz rowerów 15,- Kč.

Przykłady cen normalnego przejazu: Krnov - Karlov:0052 Kč Krnov - Hvězda:lll52 Kč

ZAKWATEROWANIE BOHUŠOV Rekreacyjny areał - camping (przy stawie): Bohušov 15 Kontakt: 554 642 121, 554 642 156, 554 642 155 E-mail: oubohusov@raz-dva.cz

Atrakcje: kolejka wąskotorowa, ruiny grodu Fulštejn, cmentarz żydowski, lasopark, wędkarstwo Dojazd: Bus - 400 m, pociąg - 500 m, możliwość dojazdu taxi Liczba pokoi: 20 chatek czterołóżkowych; 80 łóżek Wyposażenie pokoi: WC, kabina prysznicowa, umywalka, wyposażona kuchnia Możliwość stołowania się: w zakresie własnym w wyposażonych kuchniach, 400 m miejscowa stołówka - obiady Inne usługi: prasowanie, pranie, sauna, wypożyczalnia sprzętu wędkarskiego, parking, punkty gastronomiczne, wypożyczalnia rakiet do

Pensjonat pod Duby: Bohušov 115 Kontakt: 554 642 121, 554 642 156, 554 642 307, Fax: 554 642 155 E-mail: oubohusov@raz-dva.cz

Atrakcje: kolejka wąskotorowa, ruiny grodu Fulštejn, cmentarz żydowski, lasopark, muzeum,wędkowanie

Dojazd: bus - 400 m, pociąg - 500 m, możliwość zamówienia taxówki Liczba pokoi: 4 x czterołóżkowe, 1 x sześciołóżkowy; 22 łóżka Wyposażenie pokoi: WC, kabina prysznicowa, umywalka Możliwość stołowania się: wspólna kuchnia – z pełnym wyposażeniem, miejscowa stołówka – obiady Inne usługi: sauna, balneoterapia, masaże, parking, prasowanie, pranie

Robert Schaffartzik: Bohušov 100 Kontakt: 554 642 402 E-mail: bohusovurad@tiscali.cz Atrakcje: kolejka wąskotorowa, ruiny grodu Fulštejn, muzeum, cmentarz żydowski, lasopark, wędkowanie Dojazd: bus - 300 m, pociąg - 100 m Liczba pokoi: 1 dwułóżkowy, 2 trzyłóżkowe, 1 czterołóżkowy; 12 łóżek Wyposażenie pokoi: 2 łazienki z WC, wspólna kuchnia, salon wypoczynkowy, TV, lodówka Możliwość żywienia: śniadanie Inne usługi: wypożyczenie videa, wypożyczalnia rowerów, internet, parking

BOTOS: Bohušov 72 Kontakt: 554 642 321 Dojazd: bus - 200 m, pociąg - 500 m Liczba pokoi: 2 czterołóżkowe; 8 łóżek Wyposażenie pokoi: wspólne zaplecze socjalne, TV w sali telewizyjnej, wyposażona kuchnia

Możliwość żywienia: własne, stołówka 500 m Inne usługi: parking, wypożyczalnia rowerów, prasowanie, pranie Josef Vendolský: Bohušov 22 Kontakt: Tel./Fax: +420 554 642 131, 602 427 294 E-mail: agrozoo@cbox.cz, www.agrozoo.cz

Dojazd: bus - 200 m, pociąg - 400 m Liczba pokoi: 1 trzyłóżkowy, 1 dwułóżkowy, 1 jednołóżkowy; 6 łóżek Wyposażenie pokoi: wspólne pomieszczenia sanitarne, kuchnia, salon wypoczynkowy z TV

Możliwość żywienia: po wcześniejszym umówieniu śniadania i kolacje Inne usługi: parking DOLNÍ POVELICE Jarmila Schnaubeltová: Dolní Povelice 48 Kontakt: 554 656 010 Atrakcje: rekreacyjny areał w Bohušově - pływanie, wąskotorowa kolejka, wędkowanie Dojazd: bus - 200 m, pociąg - 2 km Liczba pokoi: 3 czterołóżkowe; 12 łóżek Wyposażenie pokoi: 2 wspólne zaplecza socjalne, salon wypoczynkowy z TV, video rekorder Możliwość żywienia: własna, najbliższa 3 km w Bohušově Inne usługi: wypożyczalnia rowerów, parking, prasowanie, pranie, możliwość konnych przejażdżek, zwierzęta domowe

BRANTICE Motorest Lerche: Zátor-Loučky 57 (przy głównej drodze Zátor-Krnov) Kontakt: Tel./Fax: 554 645 020 Atrakcje: źródło Zátorské kwaśnej wody mineralnej, zamek w Bruntále (10 km), rezerwat przyrody Radim (8 km), rezerwat przyrody Krasovský kotel (9 km) Dojazd: bus - 500 m, pociąg - 1 km, możliwość zamówienia taxówki Liczba pokoi: 5 (możliwość dostawienia łóżka); 12 łóżek Wyposażenie pokoi: WC, łazienka Możliwość żywienia: całodniowa Inne usługi: parking

HEŘMANOVICE Penzion restaurant Vorwiz: Heřmanovice 383 GPS: 50°12'4.41”N 17°24'12.23”E Kontakt: pani Šramková Gabriela, Tel.: 776 86 70 79 www.vorwiz.penzion.com, E-mail: vorwiz@penzion.com

Dojazd: pociąg 8 km od miejsca, autobus na miejscu Liczba pokoi: 9 pokoi 3-5 łóżkowe; 34 łóżka Możliwość żywienia: możliwość półpełnego i pełnego wyżywienia Inne usługi: parking na miejscu dla 15 pojazdów Farma Bovine: Heřmanovice 161 Kontakt: Iveta Svobodová Tel.: 605 248 358, 774 034 038 E-mail: bovine@tiscali.cz, web:www.farmabovine.com Liczba pokoi: 8 łóżek oraz możliwość 6 dostawionych; ogólnie miejsce na 14 osób Inne usługi: Miejsce zakwaterowania jest częścią gospodarstwa ekologicznego. Jednorodzinny domek z ogrodem (z wyznaczonym miejscem na grilla), a wewnątrz znajduje się miejsce na posiedzenia przy kominku. Możliwość poznania sposobu hodowli zwierząt domowych. W ogrodzie jest huśtawka dla dzieci i palenisko. Po wcześniejszym umówieniu, na urlop możecie państwo wziąć ze sobą psa czy też inne zwierzątko domowe.

HOLČOVICE Rekreacyjna placówka Zdravý vzduch: Holčovice - Spálené 23 Kontakt: 554 644 033 Liczba pokoi: pokoje dla 4 - 7 osób; 60 - 70 łóżek Możliwość żywienia: możliwość całodziennego wyżywienia dla gości Inne usługi: do dyspozycji salon wypoczynkowy dla dorosłych, boisko do gry w piłkę, wyznaczone miejsce na palenisko

Penzion Eliška: Holčovice 37 Kontakt: 604 207 901, 724 255 175 Dojazd: bus 500 m, pociąg 10 km Liczba pokoi: 7 x dwułóżkowe (z możliwością dostawienia łóżka), 1 x kompletnie wyposażone mieszkanie 3 + 1 - 6 łóżek; 27 łóżek Wyposażenie pokoi: WC, łazienka, TV, radio Możliwość żywienia: można umówić śniadania Inne usługi: kort tenisowy, boisko do siatkówki, ścieżki rowerowe, trasy turystyczne, wyciąg narciarski przy pensjonacie, basen 10 km

Szkoła podstawowa Holčovice: Holčovice 176 Atrakcje: w okolicy 20 km wiele tras turystycznych i rowerowych, uzdrowisko Karlova Studánka, Praděd, dolina Bílé Opavy

Kontakt: 554 644 101 E-mail: zs.holcovice@razdva.cz , www.zsholcovice.web4u.cz Dojazd: bus - 50 m Liczba pokoi: sala gimnastyczna spanie na karimatach; 40 łóżek Wyposażenie pokoi: wspólne WC, kabina prysznicowa, świetlica, mała kuchnia Możliwość żywienia: restauracja Klára

HOŠŤÁLKOVY Chata Křížová: Vráclavek 14 Kontakt: 603 864 433 E-mail: kilana@kilana.cz , www.kilana.cz Dojazd: bus - 600 m, możliwość zamówienia taxówki Liczba pokoi: 6 pokoi, 1 apartament; 21 łóżek Wyposażenie pokoi: apartament – własne WC i łazienka, TV, inne pokoje - WC i prysznice na korytarzu Możliwość żywienia: w zakresie własnym Inne usługi: parking, sauna

Chalupa u lesa: Staré Purkartice 27 Dojazd: Od przystanku autobsowego 1 km Liczba pokoi: 12 osób Wyposażenie pokoi: 3 pokoje z dodatkowym wyposażeniem (WC, kabina prysznicowa), kuchnia - lodówka, kuchenka, mikrofalówka, salon Możliwość żywienia: gotowanie w zakresie własnym, restauracja ze wspaniałą kuchnią 9 km

HYNČICE Hotel Dlouhá voda: Dlouhá voda 22 Kontakt: 554 652 236, Fax: 554 652 236 Tel.: 606 280 789 E-mail: bares_karel@seznam.cz, www.barkomp.hyperlink.cz Dojazd: bus - 2 km (przystanek Hynčice - Dlouhá voda), pociąg - 7 km (w Městě Albrechticích) Liczba pokoi : 12 x sześciołóżkowy, 7 studii dla 5 oraz większej ilości osób, w lecie 10 chatek z 8 łóżkami; 180 łóżek Wyposażenie pokoi: WC, kabina prysznicowa, umywalka w pokojach Możliwość żywienia: W placówce rekreacyjnej znajduje się wielka stołówka dla 120 osób z możliwością całodziennego wyżywienia Inne usługi: Dwie sale z TV, wyciąg narciarski 500 m (zbocze 80 m.), odkryte baseny, korty tenisowe, boiska do piłki nożnej, koszykówki, siatkówki, siłownia

JINDŘICHOV Pension Eden: Jindřichov 277 Kontakt: 554 641 743 Atrakcje: kolejka wąskotorowa Třemešná-Osoblaha, przejście graniczne z Polską 7 km Dojazd: bus - 50 m, pociąg 1,5 km Liczba pokoi: 3 x dwułóżkowy pokój, możliwość dostawienia 4 łóżek; 10 łóżek

Wyposażenie pokoju: umywalka, WC, prysznic w pokoju Możliwość żywienia: całodzienna - 7 dni w tygodniu, możliwość półpełnego i pełnego wyżywienia, dostosowanie sposobu żywienia według życzeń gości Inne oferty: parking, bilard, możliwość zakwaterowania z psem (za darmo)

Vilka Anna: Jindřichov 439 Kontakt: Luděk Ratibořský, Opavská 70, 794 01 Krnov Tel.:605 834 486, 554 612 233 E-mail: vilka.anna@seznam.cz Dojazd: bus - 200 m, pociąg - 200 m Liczba pokoi: 2 trzyłóżkowe, 1 czterołóżkowy (z możliwością dostawienia łóżka); 10 łóżek Wyposażenie pokoi: dwa WC, dwie łazienki, TV, radio Możliwość żywienia: wyposażona kuchnia – możliwość gotowania, restauracja Eden Jindřichov, Western Bartultovice

KRNOV Penzion ESO: ul. Bezručova 25 W pobliżu Głównej staji kolejowej Krnov. Przystępność: 500 m od centrum, stacja autobusowa 300 m, pociąg 300 m Kontakt: 554 618 095, 606 298 218, 737 316 562 www.penzion-eso.kvalitne.cz Liczba pokoi: 17 pokoi dla 35 osób z WC oraz łazienką Inne usługi: strzałki, boisko do siatkówki, kręgle, tenis stołowy, taras z miejscem na ognisko Wyposażenie pokoi: łazienka i WC, TV Penzion Eva: ul. Jiráskova 30 Kontakt: 554 615 394, 724 116 838 www.svetlo.net

Liczba pokoi: 5 dwułóżkowych pokoi Możliwość żywienia: śniadania, obiady, kolacje Inne usługi: strzałki, taras z miejscem na ognisko, masaże, przytulna winiarna dla gości pensjonatu Wyposażeni pokoi: WC i łazienka, TV, radio, kuchnia

Penzion Koliba: na wzgórzu Cvilín MHD (komunikacja miejska) 200 m, pociąg 1,5 km, centrum 1,5 km. GPS: 50°4'55.85”N, 17°42'55.49”E Kontakt: 554 612 803, Fax: 554 612 543 E-mail: koliba@krnov.net, www.koliba.krnov.net Liczba pokoi: 44 lóżek Możliwość wyżywienia: śniadania, obiady, kolacje Inne usługi: organizowanie ślubów, uroczystości, wieprzowe uczty, uczyty z dziczyzny Wyposażenie pokoi: zaplecze socjalne, satelita, TV, telefon

Dom noclegowy TJ Lokomotiva Krnov: ul. Bruntálská 59 stacja kolejowa 300 m Kontakt: 554 616 948 Liczba pokoi: 13 pokoi; 45 łóżek Inne usługi: boisko, w lecie kąpanie w pobliskim jeziorze Wyposażenie pokoi: bez zaplecza socjalnego Możliwość żywienia: po wcześniejszym umówieniu śniadania

Penzion u Rajfů: ul. Albrechtická 7 Kontakt: 608 876 100 Liczba pokoi: 2 pokoje; 6 łóżek, Możliwość żywienia: śniadanie, obiady, kolacje Inne usługi: przechowalnia rowerów Wyposażenie pokoi: wspólne zaplecze socjalne Centrum kształcenia Slezské univerzity: ul. Za drahou 3 Kontakt: 554 614 352 Email: krnov@slu.cz Liczba pokoi: dom noclegowy, 15 pokoi; 30 łóżek Moliwość żywienia: śniadania, obiady, kolacje Inne usługi: Wynajmowanie sal, projektorów, TV, PC Wyposażenie pokoi: bez zaplecza socjalnego, dostęp do internetu, biurko, zaplecze socjalne na piętrze

LICHNOV Marie Raclavská: Lichnov 174 Atrakcje: wiatrak cylindryczny w Lichnově, ruiny grodu Vartnov, cykloturystyka Kontakt: 777 873 513 Dojazd: bus - 200 m Liczba pokoi: 3 trzyłóżkowe pokoje, 1 dwułóżkowy; 11 łóżek Wyposażenie pokoi: 1 kuchnia, 2 łazienki na wszystkie pokoje Możliwość żywienia: własna Inne usługi: parking, wypożyczalnia rowerów, odkryty basen

M. ALBRECHTICE Hotel Město Albrechtice: Nám. Míru 14 Kontakt: 554 652 077, 554 652 731 Atrakcje: Cyklotrasy, basen,ruiny grodu Luginsland, zbieranie grzybów, wędkarstwo Dojazd: bus - 150 m, pociąg - 700 m Liczba pokoi: 15; 35 łóżek Wyposażenie pokoi: 2 pokoje z prysznicem i z WC, inne pokoje – zaplecze socjalne na korytarzu Możliwość żywienia: całodzienna

Pension Marie: Dělnická 1 Kontakt: 554 652 703 Atrakcje: cyklotrasy, basen, ruiny grodu Luginsland, zbieranie grzybów, wędkarstwo Dojazd: bus 800 m, pociąg 800 m Liczba pokoi: 4 pokoje + 1 apartament; 15 łożek Wyposażenie pokoi: wszystkie pokoje mają zaplecze socjalne Możliwość żywienia: śniadanie na zamówienie, możliwość gotowania

DOM MŁODZIEŻY przy SOŠ, SOUz: Nemocniční 11 Kontakt: 554 652 631, Fax: 554 652670 E-mail: server@souzma.cz, www.souzma.cz Atrakcje: cyklotrasy, basen, ruiny grodu Luginsland, zbieranie grzybów, wędkarstwo Dojazd: bus - 400 m, pociąg - 600 Liczba pokoi: 37; 110 łóżek Wyposażenie pokoi: podstawowe- łóżko, szafa, nocny stolik

Inne usługi: parking

OSOBLAHA Apartmán u Kaldů I: Slunečná 154 Kontakt: 602 528 629 E-mail: vaclav.kalda@seznam.cz Dojazd: bus - 100 m, pociąg - 800 m Liczba pokoi: 1 apartment: kuchnia, komora, przestrzeń służąca do przechowywania rowerów, 2 pomieszczenia, WC i kabina prysznicowa Liczba łóżek: 4 + możliwość dostawienia jednego łóżka Wyposażenie pokoi: zaplecze socjalne, wyposażona kuchnia Możliwość żywienia: własna Inne usługi: grillowanie, możliwość wypożyczenia sprzętu sportowego, po domówieniu zapewnienie kortów tenisowych

Cemping Osoblaha: Nádražní ulica (sezonowe zakwaterowanie lipiec – sierpień)

Kontakt: 554642118, 736614877 E-mail: technickesluzby.osoblaha@tiscali.cz Dojazd: bus 50 m, pociąg 800 m Atrakcje: cmentarz żydowski, ruiny grodu Fulštejn (Bohušov 3 km), cyklotrasy, przejście graniczne z Polską (Pomořovičky 500 m) Liczba pokoi: zakwaterowanie w 5 chatkach, 1 chatka - 4 łóżka; 20 łóżek Wyposażenie pokoi: WC, mała kuchnia, lodówka Możliwość żywienia: własna, albo w bufecie przy basenie w odległości 70 m Inne usługi: parking, basen dla gości za darmo, możliwość uprawiania sportu (tenis, siatkówka)

Turystyczny dom noclegowy, camping: Pavlovická 46 Atrakcje: cmentarz żydowski, ruiny grodu Fulštejn (Bohušov 3 km), cyklotrasy, przejście graniczne z Polską 1 km

Kontakt: 554642177, 603347929 E-mail: zetel@zsosoblaha.cz, www.osoblaha.cz, www.osoblazsko.cz

Dojazd: bus - 50 m, pociąg - 800 m Liczba pokoi: 6 pokoi; 30 łóżek Wyposażenie pokoi: TV, wspólne WC i łazienka Możliwość żywienia: możliwość samodzielnego przygotowania jedzenia w kuchni Inne usługi: parking

PETROVICE Penzion Hájenka: Petrovice 65 GPS: 50°13'43.77”N, 17°26'42.58”E Kontakt: 737 180 615 Dojazd: bus - 10 m, pociąg - 7 km Liczba pokoi: 3 dwułóżkowe, 2 czteryłóżkowe, 1 trzyłóżkowy i 1 pięciołóżkowy. Liczba łóżek: 25

Wyposażenie pokoi: WC i kabina prysznicowa w pokojach Możliwość żywienia: śniadania, kolacje, po domówieniu także obiady Inne usługi: wypożyczalnia rowerów, parking, pranie, prasowanie

Pensjonat Karlův Dvůr: Karel Kostka, Petrovice 196 Kontakt: 602 489 012 E-mail: info@ranchkarluvdvur.eu, karel.kostka@worldonline.cz web: www.ranchkarluvdvur.eu Dojazd: bus - 100 m Liczba pokoi: razem 27 łóżek, pokoje dwułóżkowe - 18 łóżek + możliwość dostawienia Wyposażenie pokoi: pokoje z zapleczem socjalnym Inne usługi: w lecie boisko do tenisa, odkryty basen, kort tenisowy, boisko do siatkówki i do koszykówki, cykloturystyka Za dopłatą: wypożyczalnia rowerów górskich, kursy jazdy konnej

TŘEMEŠNÁ U pana Labaje: Třemešná 417 Atrakcje: wieża widokowa Liptaň, kolejka wąskotorowa Třemešná Osoblaha, cykloturystyka, ruiny grodu Fulštejn (Bohušov)

Kontakt: 554 652 689 Dojazd: bus - 200 m, pociąg - 300 m Liczba pokoi: 2 apartamenty, 3 łóżkowy z małą kuchnią, WC + prysznic, 4 łóżkowy z małą kuchnią, WC + prysznic; 7 łóżek

Wyposażenie pokoi: z dodatkowym wyposażeniem, TV, radio, lodówka Możliwość żywienia: własna w kuchni, po domówieniu śniadania

ÚVALNO Motel Alwin: Úvalno 246 (przy głównej drodze) Web: www.alwin-motel.com Liczba pokoi: 4 pokoi; 14 łóżek Wyposażenie pokoi: WC, prysznic, TV, satelita Możliwość wyżywienia: całodzienna Restauracja Strážiště: Úvalno 191 (przy wieży widokowej) Kontakt: 554 648 014 (po 15 hod) Liczba pokoi: 1 apartament, 2 chatki (jedna dla 4 osób, jedna dla 2 osób); 12 łóżek

Wyposażenie pokoi: WC, łazienka, TV, mała kuchnia Możliwość żywienia: sobota – niedziela całodzienna, w pozostałe dni popołudniu od 14.00 Dojazd: bus 2,5 km, pociąg 2,6 km Atrakcje: punkt widokowy Hanse Kudlicha (200 m), sala pamięci Hanse Kudlicha (1 km)

GŁUBCZYCE (Polsko) Internat Zespołu Szkół Rolniczych: ul. Niepodleglosci 1 Liczba pokoi: 40 łóżek; 1,2,3 łóżkowe pokoje; własna stołówka Internat Zespołu Szkół Mechanicznych: ul. Al. Sląskie 4 48-100 Głubczyce, Tel.: (077) 485 92 23, 485 81 22 Liczba pokoi: Internat oferuje 100 łóżek dla grup i 20-30 łóżek dla indywidualnych turystów. Oferuje również możliwość żywienia.

Pokoje gościnne - Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska“:ul. Żeromskiego 25, 48-100 Głubczyce Od 7.00 godz. do 15.00 godz. telefon (077) 485 30 31 Od 15.00 godz. do 7.00 godz. telefon (077) 485 64 77 Tel.: komórkowy 602 70 84 42

MOKRE KOLONIA Camping 1. kategorii: przy głównej drodze Tel.: (077) 485 76 81, Fax: (077) 485 20 21

PIETROVICE Schronisko Młodzieżowe: Pietrowice 9 (kawałek od granicy przy głównej drodze) Tel.: (077) 485 76 12

LISIECICE Ośrodek Hodowli Zwierzyny: ul. Myśliwska 1 (Centrum hodowli zwierzyny) Tel.: (077) 485 71 84

Tato publikace vychází v rámci projektu ,,Vzkříšení zakleté krásky”, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Fondu mikroprojektů Euroregionu Praděd.............. Partnery projektu jsou Městské informační a kulturní středisko Krnov, Prudnicki Osrodek Kultury a Sdružení Cyklistika pro všechny.

Ta publikacja ukazje się w ramach projektu „Wskrzeszenie zaczarowanej piękności”, który jest współfinansowany z Funduszu Europejskiego Regionalnego Rozwoju za pośrednictwem Funduszu Mikroprojektów Euroregionu Praděd....................................... Partnerami projektu są Miejski Ośrodek Informacyjny i Kulturalny Krnov, Prudnicki Ośrodek Kultury oraz Stowarzyszenie Cyklistyka dla wszystkich.

vydalo: MIKS Krnov, 2008 www.mikskrnov.estranky.cz tisk: Bittisk s.r.o., Opava text: Sdružení Cyklistika pro všechny mapa: SHOCart, 2008

NEPROŠLO JAZYKOVOU ÚPRAVOU