Luty 2015, nr 91
Ferie w Zakopanem SnowFest 2015 Red Bull Zjazd na KrechÄ™ Puchar Zakopanego w narciarstwie alpejskim
Wyjątkowe chwile w Restauracji Marilor dla wszystkich zakochanych
W wa lentynk i z apraszamy na roman ty czną kolac ję, sk om ponowaną p rzez naszą Szefową Kuc hn i: Miłosny kaprys, czyli gravlaks z łososia ułożony na musie malinowym z dodatkiem świeżej rukoli
Zmysłowy duet,
czyli roladka wieprzowa ułożona na torciku ziemniaczano-tymiankowym z dodatkiem czerwonego buraka karmelizowanego w miodzie
Coś dla zakochanych, czyli mus z białej czekolady w akompaniamencie truskawek duszonych w czerwonym winie
Butelka czerwonego wina
Rezerwacja stolików: tel. +48 18 2000 670
230 zł/menu dla Dwojga
Godziny otwarcia Restauracja 13.00 – 22.00, Cafe-Bar 1920 11.00 – 22.00
W 1914 roku bogaty przedsiębiorca Ignacy Szczeniowski kupił od doktora Baranowskiego, ucznia i przyjaciela Tytusa Chałubińskiego, teren w centrum Zakopanego z widokiem na panoramę Tatr.
Tu postanowił wybudować dla swojej rodziny pałac. Tak rozpoczęła się historia Villi Marilor, która od blisko stu lat służy najznamienitszym Gościom spędzającym czas pod Giewontem.
Rezerwacja: tel. +48 18 2000 670 ul. Kościuszki 18 34-500 Zakopane www.hotelmarilor.com
3
ZOBACZ, POSŁUCHAJ - WARTO FERIE ZIMOWE W ZAKOPANEM
Ferie w pełni! Bardzo cieszymy się, że spędzacie je Państwo w Zakopanem. Wydarzeń zaplanowanych na nadchodzący miesiąc jest sporo, zarówno dla miłośników muzyki, sportu jak i kultury, dlatego podczas pobytu pod Tatrami nie będzie czasu na nudę. W połowie lutego Plac Niepodległości opanuje SnowFest – wydarzenie łączące zimowe sporty freestyle’owe z doskonałą muzyką. Na specjalnie przygotowanej skoczni zobaczymy wyczyny najlepszych polskich snowboardzistów i freeskierów, a na scenie gwiazdy muzyki, w tym brytyjski zespół Dub Pistols! Jeszcze do 28 lutego potrwa seria zawodów o Puchar Zakopanego w Narciarstwie Alpejskim, w których mogą się sprawdzić wszyscy miłośnicy dwóch desek. W wersji nieco bardziej ekstremalnej polecamy Zjazd na Krechę, podczas którego zawodnicy zmierzą się ze sobą zjeżdżając ze szczytu Polany Szymoszkowej… oczywiście na krechę! Powyższe i wiele innych propozycji spędzenia wolnego czasu staraliśmy się dla Państwa zebrać w aktualnym numerze naszego informatora – mamy nadzieję, że lektura będzie pomocna podczas Państwa pobytu.
Życzymy udanego wypoczynku!
Brytyjski zespół Dub Pistols będzie gwiazdą tegorocznego festiwalu Snowfest w Zakopanem.
w numerze:
Nr 91 Luty 2015 Wydawca:
Wystawy
Infogram Tymoteusz Mróz tel.: 66 348 52 42 info@infogram.pl www.infogram.pl Współwydawca:
Biuro Promocji Zakopanego ul. Kościeliska 7, Zakopane tel. 18 20 66 950 office@promocja.zakopane.pl www.zakopane.pl
3-11
Kalendarz imprez
12-15
Snowfest 2015
16-17
Puchar Zakopanego w narciarstwie alpejskim
18
Red Bull Zjazd na Krechę
19
Teatr Witkacego
20
Dudaski Tłusty Czwartek
21
Snow It All
21
30. urodziny Galerii Władysława Hasiora
22
Szef Kuchni poleca
23
Nasze aktualne wydania można przeczytać też w przeglądarce na www.infogram24.pl oraz w aplikacjach:
Partnerzy:
ty UrządZMiasta Zakopane
m nPowiat umerem Infogramu rabat do 30% Tatrzański
4
WYSTAWY Miejska Galeria Sztuki
im. hr. Władysława Zamoyskiego
ul. Krupówki 41 tel./fax.: 18 20 127 92 www.galeria.zakopane.pl
Niepokój Malarstwo Mariusza Szymańskiego jego szczegół stanowią część układanki. Artysta często powtarza, iż malując obrazy bardziej czuje się pisarzem niż malarzem i zaprasza widza do swojego świata. Chce wywołać u niego refleksje i sprawić, by wszedł w snutą na płótnie opowieść. Specyficzna estetyka artysty bliska jest pop-artowi, a wykorzystanie starych fotografii nadaje jej poetycki wymiar. Autor kreuje na swoich płótnach proces przemijania, w którym świat dzisiejszy, świat pełen znaczeń, jak również każdy
Wernisaż wystawy odbędzie się 6 lutego o godz. 17.00. Prace można oglądać do 22 lutego.
Marzenia - spełnione i zapisane Tkaniny Heleny Sułkowskiej-Pawlik Tkaniny Heleny Sułkowskiej-Pawlik to wielowymiarowe refleksje o czasie. To kalendarze myśli, zachwytów, inspiracji, w końcu zapis każdej pojedynczej minuty spędzonej przy krośnie. To swoiste medytacje. W nich pojawia się inne poczucie czasu oraz przejawia się inna skala jego wartości. Wernisaż wystawy odbędzie się 6 lutego o godz. 17.00. Prace można oglądać do 22 lutego.
Galeria jest czynna od wtorku do piątku w godz. 10.00 do 18.00 oraz w sobotę i niedzielę w godz. 10.00 do 16.00.
GOLD SILVER AMBER
ul. Kościuszki 10, Zakopane godziny otwarcia 10.00 – 20.00 niedziela 11.00 – 18.00 galeriacreo@xl.wp.pl Wysokiej klasy biżuteria. Najlepszej jakości polskie i włoskie wyroby. Najnowsze wzory i klasyka. Bursztyn, koral, kamienie szlachetne i naturale. Zegarki i wiele innych.
5
WYSTAWY
Galeria Władysława Hasiora Władysław Hasior to związany z Podhalem artysta rzeźbiarz, malarz, scenograf, doktor honoris causa Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Według wielu prekursor
ul. Jagiellońska 18b tel.: 18 2066 871 www.muzeumtatrzanskie.pl
światowego pop-artu. W grudniu 2013 Muzeum Tatrzańskie zakończyło modernizację budynku galerii. Więcej o artyście i jego muzeum na stronie 15.
Galeria jest czynna od wtorku do soboty w godz. od 11.00 do 18.00 oraz w niedzielę w godz. od 9.00 do 15.00.
Muzeum pamięci Stanisława Marusarza
„Naszym obowiązkiem wobec przyszłych pokoleń jest przekazywanie nie tylko naszej historii, ale również godnych naślado-
Galeria Gazduś
ul. Czecha 1 pawilon Wielkiej Krokwi wania wzorów i postaw.” – to motto przyświecające powołaniu Fundacji im. Stanisława Marusarza. Dzięki jej staraniom w pawilonie Wielkiej Krokwi otworzono w styczniu 2014 roku wystawę pamięci Stanisława Marusarza, którego imię nosi zakopiańska skocznia. Muzeum mieści stałą ekspozycję poświęconą nie tylko słynnemu polskiemu skoczkowi, ale całej historii polskiego narciarstwa i ludziom z nim związanych. Muzeum jest czynne codziennie 10.00 do 17.00.
Centrum Informacji Turystycznej ul. Kościeliska 7 tel. 1820 12 004
Galeria Gazduś to miejsce, w którym mogą wystawiać swoje prace wszyscy artyści i twórcy ludowi z terenu Zakopanego i Podhala. Prezentowane malarstwo, rzeźbę, ceramikę, drewniane lampy, a nawet wyroby z filcu i instrumenty muzyczne można podziwiać lub kupić. Obok dzieł sztuki w Gazdusiu można też znaleźć wiele pięknych przedmiotów użytkowych: drewniane i skórzane szkatułki, ceramikę i wiele innych, oryginalnych pamiątek z Zakopanego. Galeria jest czynna codziennie od 9.00 do 17.00
fot. A. Krawczyk
6
WYSTAWY
ul. Kościeliska 18 Muzeum Stylu Zakopiańskiego tel.: 1820 13 602 w Willi Koliba www.muzeumtatrzanskie.pl Willa Koliba to pierwszy dom w stylu zakopiańskim zaprojektowany przez Stanisława Witkiewicza. Niemal sto lat po wybudowaniu otwarto tu Muzeum Stylu Zakopiańskiego. Muzealne wnętrza aranżował Włady-
sław Hasior. W pięciu pokojach najstarszej części urządzono, zgodnie z ich pierwotnymi funkcjami, jadalnię, salon i sypialnię na parterze oraz pokój Gnatowskiego i pokój służącego na piętrze.
Litewskim Szlakiem Witkiewiczów Wystawa w ramach obchodów Roku Witkiewiczów, przygotowana przez dr. Jana Skłodowskiego z Warszawy, składająca się z fotogramów barwnych, ukazujących współczesne oblicze miejsc związanych z Witkiewiczami na Żmudzi i Litwie (Poszawsz, Ur-
domin, Syłgudyszki, Kroże i inne), uzupełniona o reprodukcje dawnych ujęć fotograficznych z terenu Litwy. Prace można oglądać od 7 lutego do 26 kwietnia.
Muzeum jest czynne od wtorku do soboty w godz. od 9.00 do 17.00 oraz w niedzielę w godz. od 9.00 do 15.00.
Muzeum Karola Szymanowskiego w Willi Atma Nowo otwarty oddział Muzeum Narodowego w Krakowie zaprasza po generalnym remoncie przeprowadzonym w ramach projektu „Muzyka pod Tatrami”. Jedyne na świecie muzeum biograficzne największego po Fryderyku Chopinie polskiego kompozytora mieści się zabytkowej willi w stylu zakopiańskim z 1890 roku, w której Szymanowski mieszkał w latach 1930-1936. Ekspozycja składająca się z pamiątek po kompozytorze, wzbogacona została w multimedia, takie jak interaktywne mapy, filmy biograficzne, miejsce do odsłuchiwania muzyki, które spełniają oczekiwania
ul. Kasprusie 19 tel.: 18 20 200 40
współczesnego odbiorcy. Atma zaprasza na koncerty, wykłady oraz warsztaty edukacyjne dla dzieci i młodzieży.
Muzeum jest czynne od wtorku do niedzieli w godz. od 10.00 do 17.00. W każdą niedzielę wstęp wolny.
7
WYSTAWY
Galeria Sztuki XX wieku
w Willi Oksza
ul. Zamoyskiego 25 tel.: 692 029 817 www.muzeumtatrzanskie.pl
Artyści i sztuka w Zakopanem Ekspozycja stała Wystawa prac z lat 1880-1939 zakopiańskiej kolonii artystycznej oraz artystów, dla których Tatry stanowiły inspirację. Willa Oksza została zaprojektowana w stylu zakopiańskim przez Stanisława Witkiewicza w 1894 roku i zbudowana przez góralskich cieśli. W 2010 roku po remoncie konserwatorskim zaadaptowano jej piękne wnętrza na Galerię Sztuki XX wieku. Stała eks-
pozycja składa się między innymi z kolekcji portretów, rysunków i fotografii Witkacego, obrazów Rafała Malczewskiego, Zofii Stryjeńskiej i Wojciecha Weissa, unikatowego ołtarza Jana Szczepkowskiego, futurystycznego projektu hotelu zakopiańskiego Leona Chwistka, wyrobów szkoły koronkarskiej i szkoły snycerskiej, fotografii i plakatów.
Witkacego portrety kobiet i dzieci Portrety, które możemy zobaczyć na wystawie zostały wykonane według Regulaminu Firmy Portretowej „S. I. Witkiewicz”. Nie są przerysowane, abstrakcyjne, czy demoniczne. Należą do przedstawień „ładnych”, a niekiedy nawet „upiększonych” i „bez cienia karykatury”. Ekspozycję wzbogaca portret Krystyny i Ludwika Fischerów, zakupiony ze środków Województwa Małopolskiego, który od listopada 2014 roku na stałe zagościł w willi Oksza. Obraz przedstawiający dwoje dzieci zakopiańskiego lekarza Ludwika Fischera na tle pejzażu z elementami architektury to jeden z najatrakcyjniejszych przykładów wykonanych przez Witkacego portretów w typie A. Prace można oglądać do 1 marca. Galeria jest czynna od środy do soboty w godz. od 10.00 do 18.00 oraz w niedzielę od 11.00 do 16.00.
8
WYSTAWY Galeria Sztuki
im. Włodzimierza i Jerzego Kulczyckich
Droga na Koziniec 8 tel. 1820 129 36 www.muzeumtatrzanskie.pl
Kobierce Wschodnie z daru Anny Kulczyckiej Barwne tkaniny i kunsztownie wykonane naczynia gromadzone były przez Włodzimierza i Jerzego Kulczyckich od 1906 roku. Pomimo różnych przeciwności, kolekcja przetrwała, by ostatecznie trafić pod opie-
kę Muzeum Tatrzańskiego. Na wystawie pokazujemy kobierce i tkaniny z obszarów Azji Centralnej, Azji Mniejszej, Kaukazu oraz Persji.
Galeria jest czynna od środy do soboty w godz. od. 9.00 do 16.00 oraz w niedzielę w godz. od 9.00 do 15.00.
ul. Bogdańskiego 16a
Galeria Antoniego Rząsy Rzeźby Antoniego Rząsy, często o tematyce religijnej, inspirowane sztuką ludową, odznaczają się swoistą, bardzo charakterystyczną stylistyką. Są proste, ale pełne ekspresji, niepowtarzalne. Jak sam pisał:
www.antonirzasa.pl
„...praca to moja straszna broń, moja broń ostateczna...”. Galeria jest czynna po umówieniu telefonicznym.
Galeria Sztuki Współczesnej „Dom doktora” Galeria Sztuki Współczesnej mieści się w willi zbudowanej w stylu zakopiańskim w 1898 roku. Od 1912 roku była ona własnością zakopiańskiego lekarza Wacława Kraszewskiego. W 1993 roku wnuczka dokto-
Muzeum Tatrzańskie - gmach główny Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego to zabytek architektury w stylu zakopiańskim, zbudowany w latach 1913-1922 według wspólnych planów Stanisława Witkiewicza i Franciszka Mączyńskiego. Wystawy prezentują historię regionu oraz bogactwo kultury i przyrody Tatr oraz Podha-
ul. Witkiewicza 19 tel. 1820 00 239
ra, plastyczka Magdalena Kraszewska, założyła tu Galerię Sztuki Współczesnej. Galeria jest czynna codziennie w godz. od 11.00 do 14.00 i od 16.00 do 19.00.
ul. Krupówki 10 tel.: 1820 15 205 www.muzeumtatrzanskie.pl la. W budynku znajduje się również biblioteka i czytelnia Muzeum Tatrzańskiego, czynna od wtorku do piątku w godz. od 8.00 do 16.00. Muzeum jest czynne od wtorku do soboty w godz. od 9.00 do 17.00 oraz w niedzielę w godz. od 9.00 do 15.00.
9
WYSTAWY
ul. Droga do Rojów 6 Muzeum Stylu Zakopiańskiego tel.: 1820 12 294 - Inspiracje www.muzeumtatrzanskie.pl Stała wystawa Muzeum Tatrzańskiego im. Dr. Tytusa Chałubińskiego „Styl Zakopiański – Inspiracje” pokazuje korzenie stylu zakopiańskiego, którymi były budownictwo, sztuka i rzemiosło ludowe, a także powstające końcem XIX wieku kolekcje etno-
graficzne. Miejsce wystawy to jeden z najcenniejszych zabytków budownictwa ludowego w Zakopanem. Muzeum jest czynne od środy do soboty w godz. od 9.00 do 17.00 oraz w niedzielę w godz. od 9.00 do 15.00.
ul. Tetmajera 15 Muzeum Kornela Makuszyńskiego tel.: 1820 12 263 Willa Opolanka www.muzeumtatrzanskie.pl Muzeum biograficzne Kornela Makuszyńskiego mieści się w willi Opolanka, gdzie państwo Makuszyńscy mieszkali w czasie niemal corocznych pobytów w Zakopanem, a po drugiej wojnie osiedlili się na stałe. W Muzeum oglądać można prace m. in. S. Wyspiańskiego, W. Fałata, K. Laszczki, projekty ilustracji do książek Makuszyń-
skiego, zabytkowe meble, miniatury, dawną tkaninę artystyczną, liczne dzieła dawnej sztuki użytkowej, jak lampy, zegary, szkło polskie i francuskie, porcelanę chińska, angielska, saską, miśnieńską. Muzeum jest czynne od poniedziałku do piątku w godz. od 9.00 do 16.00.
Muzeum Jana Kasprowicza Budynek, w którym Jan Kasprowicz spędził ostatnie lata swego życia, został wybudowany w 1920 roku przez harendziańskiego górala Jana Klusia Fudalę. Wkrótce kupiła go angielska malarka, Winnifred Cooper, od której w 1923 roku odkupił „Harendę” Kasprowicz. Ponieważ kupno
Sabałówka Sabałówka to dom znanego podhalańskiego górala, muzykanta, gawędziarza, myśliwego i przewodnika - Jana Krzeptowskiego Sabały. Chata z przełomu XVIII i XIX wieku wybudowana przez dziadka lub nawet pradziadka Sabały to przykład
Harenda 12a tel.: 1820 68 426
domu umożliwiła mu wysoka zaliczka na tłumaczenia literatury angielskiej, Kasprowicz zwykł mawiać, że dom w Zakopanem zafundował mu „pewien Anglik, niejaki Szekspir”. Muzeum jest czynne od wtorku do niedzieli w godz. od 10.15 do 15.15.
ul. Stare Krzeptówki 13 tel.: 1820 70 971 panującego ówcześnie stylu śląsko-spiskiego. Muzeum jest czynne codziennie w godz. od 10.00 do 20.00 lub po umówieniu telefonicznym.
10
WYSTAWY Zespół dworsko - parkowy TPN
Kuźnice tel. 1820 23 310
Wozownia. Kolekcja Antoniego Kocyana Wystawa w budynku Wozowni na terenie zespołu dworsko-parkowego w Kuźnicach prezentuje kolekcję kręgowców zebraną przez wybitnego preparatora Antoniego Kocyana. Jej kupno w 1888 roku zapocząt-
kowało działalność Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem. Składa się na nią około 400 okazów fauny, zbieranych przez autora po północnej stronie Tatr.
Spichlerz. Zamoyscy i ich dzieło Ekspozycja historyczna poświęcona rodzinie Zamoyskich, która nabyła dobra zakopiańskie w 1889 roku i istotnie przyczyniła się do rozwoju Zakopanego oraz ochrony przyrody tatrzańskiej. Na wystawie można poczuć atmosferę Zakopanego drugiej połowy XIX wieku, gdy zaczynała rodzić się moda na Tatry i góralszczyznę. Prezentowane są również eksponaty i zdjęcia poświęcone działalności Zamoyskich. Wystawa znajduje się w starym budynku Spichlerza. Wozownia i Spichlerz są czynne codziennie w godz. od 8.30 do 15.00.
Obraz Tatr i Podtatrza utrwalony na kartach pocztowych W 1869 roku poczta Austro-Węgier wprowadziła do sprzedaży karty pocztowe służące do otwartej korespondencji. Nowa forma przekazywania informacji szybko zyskała dużą popularność w wielu krajach. Najstarszą znaną kartę ozdobioną motywem tatrzańskim wysłano ze Szczyrbskie-
go Jeziora 18 sierpnia 1888 r.. Siedem lat później ukazała się pierwsza pocztówka o tematyce tatrzańskiej wydana na ziemiach polskich. Na karcie znalazły się reprodukcje pięciu fotografii wykonanych w Tatrach przez Awita Szuberta.
Czynne codziennie w godz. od 8.30 do 15.00. Wystawa plenerowa na reliktach kuźnickiego dworu.
Galeria Sztuki Współczesnej YAM W galerii można obejrzeć oraz kupić prace artystów, nie tylko zakopiańskich. Ekspozycja składa się z między innymi z prac Jana, Piotra i Stanisława Młodożeńców, Ewy
ul. Krupówki 63 tel. 1820 66 984
Szultz-Podolskiej, czy Mariana Gromady. Galeria jest czynna od poniedziałku do soboty w godz. od 11.00 do 14.00 i od 15.00 do 18.00.
Restauracja Javorina
ul. Strążyska 1
Anioły pod Tatrami We współpracy z zakopiańską Galerią pod Makiem oraz studiem Biały Kos powstała wystawa z anielskimi wizerunkami autorstwa ponad 30 artystów. Można zobaczyć twórczość artystów lokalnych: Anny Schumacher, Zygmunta Piekacza, czy Krzysztofa Karaska. W projekcie biorą udział uznani artyści z Polski m. in. Marek Jaromski i Janusz Lewandowski. Po raz drugi udział
swój zapowiedzieli także twórcy ze Słowacji, w tym Pavol Hajduk. Na wystawie zobaczymy również prace z Włoch i Szwecji. Wszystkie prezentowane dzieła: malarstwo, grafiki, rzeźby i ceramika, wystawione są na sprzedaż. Wydarzenie otrzymało patronat Burmistrza Miasta Zakopane. Prace można oglądać do końca lutego.
11
WYSTAWY
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN
ul. Chałubińskiego 42a tel. 18 20 23 312
Rok w Tatrach Wystawa prezentuje świat flory i fauny tatrzańskiej w rytmie zmieniających się pór roku. Dzięki niej można dowiedzieć się jak zimują niedźwiedzie, kozice i świstaki, jak drapieżniki zdobywają pokarm, jaka
jest tragiczna historia niedźwiedzia z Doliny Iwanickiej, obejrzeć film z fotopułapek, poznać historię Tatrzańskiego Parku Narodowego oraz nauczyć się, jak należy zachowywać się w górach.
Kozica - żywy symbol Tatr. Wystawa z okazji 60-lecia Tatrzańskiego Parku Narodowego 60 lat temu rozpoczął działalność Tatrzański Park Narodowy. Impulsem do jego powstania stały się doniesienia o zagrożeniu wytępieniem kozicy i świstaka. Apele o objęcie ochroną prawną tych gatunków dały początek nurtowi, którego zwieńczeniem stało się utworzenie Parku. Kozica, będąca już wtedy symbolem Tatr, stała się też symbolem ochrony przyrody. Zdjęcia można oglądać do końca lutego. Centrum jest czynne od poniedziałku do soboty w godz. od 8.00 do 16.00.
Kawiarnia Roma
ul. Strążyska 39
Wzrr. Zdjęcia Wojtka Antonowa Wojtek Antonów od ponad 15 lat zajmuje się fotografią sportów ekstremalnych. Jego specjalnością jest fotografia deskorolki i snowboardu, a także narciarstwa freestyle’owego. Ma na swoim koncie publikacje w magazynach w Polsce i za granicą oraz wiele prestiżowych nagród. W ciągu ostatniej dekady na jego zdjęciach pojawiła się czołówka polskich zawodników: Wojtek Pająk, Staszek Karpiel, Marek Doniec, Wojtek Pawlusiak i wielu innych. Podczas wernisażu zobaczymy wybór kilkunastu prac przedstawiających przekrój polskiego freestyle’u. Wystawa odbędzie się w kawiarni Roma - historycznym miejscu, mieszczącym niegdyś kultową restaurację pod tą samą nazwą.
Wernisaż wystawy odbędzie się 15 lutego o godz. 19.00. Prace można oglądać do połowy marca.
www.eurozakopane.eu
RADIO TAXI EURO
18 196 88 18 2000 688・602 822 666
TVP Kraków: czwartek o 17.05, piątek o 9.50, sobotę o 17.45, niedzielę o godz.10.00 TVP Polonia: niedziela o 12.45
12
KALENDARZ
Kalendarz imprez powstaje przy współpracy Wydziału Kultury i Popularyzacji Zakopanego (www.zakopane.eu) oraz Biura Promocji Zakopanego (www.zakopane.pl) 28.01 – 5.02 Snow it all
STRH Cafe & Gallery, ul. Krupówki 4a Szczegóły na stronie 21
godz.
1.02
18.00
Msza Św. oraz koncert kolęd w wykonaniu Tatrzańskiego Chóru Szumny
19.00
Spektakl „Kobieta. Istnienia poszczególne”
godz.
2.02
16.00
Centrum Formacyjno-Szkoleniowe „Księżówka” VI Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni al. Przewodników Tatrzańskich 2 Bożonarodzeniowych: „Nad Tatrami Gwiozda Betlejemsko”. Kolędy do słów Wiesława Nowaka i muzyki Andrzeja Zaryckiego
niedziela Kościół Matki Bożej Nieustającej Pomocy na Górce,ul. Ks. Kaszelewskiego 9 Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
poniedziałek
w wykonaniu: Haliny Jawor, Anny Seman, Jana Karpiela Bułecki i Marii Nowak
19.00
Teatr Witkacego w Dworcu Tatrzańskim: „…Świat, wydanie drugie”. Wiersze Wisławy Szymborskiej
godz.
3.02
Dworzec Tatrzański ul. Krupówki 12
wtorek
10.00 i 16.00 Bajka „Ku-Ku-Ryku Słoneczniku” Teatru Groteska z Krakowa
Teatr Witkacego ul. Chramcówki 15
19.00
Spektakl „Kobieta. Istnienia poszczególne”
Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
19.15
Spektakl „Ha!Sio(R), czyli nie drażnić kota.” Inspiracja – St. I. Witkiewicz „Oni”
Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18 b
godz.
4.02
16.30
Ferie w Muzeum Tatrzańskim: „Hasior opowiedziany”, Galeria Władysława Hasiora czyli zwiedzanie z przewodnikiem w cenie biletu wstępu ul. Jagiellońska 18 b
18.00
Jasny Pałac, ul. Tetmajera 24 Galeria Jednego Autora: spotkani z dr. Ryszardem Żabą - lekarzem, grafikiem i poetą
18.30
Spektakl „OK! – Sza” wg Witkacego
19.00
Spektakl „Bezimienne dzieło" St. I. Witkiewicz
godz.
5.02
19.00
Spektakl Copi „Wizyta nie w porę”
środa
Galeria Sztuki XX w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25 Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
czwartek Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
godz.
6.02
16.30
Ferie w Muzeum Tatrzańskim: „Ćwiczenia z materią” – zajęcia kreatywne dla dzieci w wieku 7-12 lat w cenie biletu wstępu
17.00
Wernisaż wystaw: Heleny Sułkowskiej-Pawlik Miejska Galeria Sztuki, ul. Krupówki 41 „Marzenia spełnione i zapisane” oraz Mariusza Szymańskiego „Niepokój”
18.00
Wernisaż wystawy fotograficznej i prelekcja dr. Jana Skłodowskiego „Litewskim szlakiem Witkiewiczów”
19.00
Spektakl „Na przełęczy” wg Stanisława Witkiewicza i Walerego Eljasza
piątek Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18 b
Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba ul. Kościeliska 18 Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
13 godz.
KALENDARZ 7.02
sobota Polana Gubałówki Szczegóły na stronie 18
Puchar Zakopanego w narciarstwie alpejskim 19.00
Spektakl „Przezroczyste zero” Alfonso Vallejo
godz.
8.02
19.00
Spektakl „Panopticum” wg Juliana Tuwima
Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
niedziela Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
Obchody śmierci Mieczysława Karłowicza 12.00
Dom pod Jedlami, ul. Droga na Koziniec 1 Klub Rozmów na Szczytach: sesja poświęcona osobie M. Karłowicza. Prowadzenie: Magdalena Miśka-Jackowska.
Goście: Marcin Gmys, Maciej Pinkwart, Jean-Luc Tingaud, Janusz Wawrowski
19.00
Kościół św. Krzyża, ul. Chałubińskiego 30 Msza święta w intencji tych, co w górach pozostali i tych, którzy z narażeniem życia zdążają im na ratunek
20.30
Kościół św. Krzyża, ul. Chałubińskiego 30 Koncert w wykonaniu: Janusz Wawrowski – skrzypce, Jean-Luc Tingaud – dyrygent, Orkiestra Akademii Beethovenowskiej
godz.
9.02
poniedziałek
16.00
Podhalański Uniwersytet Trzeciego Wieku: „Liryczny wieczór z polską Safoną i Skamandrytami” – poezje prezentują słuchaczki PUTW
Urząd Miasta Zakopane ul. Kościuszki 13
godz.
10.02
18.00
Uroczysta Inauguracja Roku Witkiewiczów i premiera filmu ”Pewnego razu…” w reżyserii Jana Wierzejskiego i Kuby Łubniewskiego
19.00
Spektakl „Ccy-Witkac-Y. Menażeria” wg Juweniliów
wtorek Kino Sokół, ul. Orkana 2
Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
godz.
11.02
16.30
Galeria Władysława Hasiora, ul. Jagiellońska 18b Ferie w Muzeum Tatrzańskim: „Hasior opowiedziany”, czyli zwiedzanie Galerii z przewodnikiem w cenie biletu wstępu
19.00
Spektakl Lope de Vega „Na niby-naprawdę”
środa
godz.
12.02
17.00
Dudaski Tłusty Czwartek
17.00
Obchody 30-lecia Galerii Władysława Hasiora: Koncert „Ludzka zdolność fantazjowania”
Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
czwartek Zakopiańskie Centrum Edukacji, ul. Kasprusie 35a Szczegóły na stronie 21 Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18b
w wykonaniu Jarosława Strączka, Jakuba Curzydły, Klaudii Strączek i Macieja Mazura, absolwentów krakowskiej i łódzkiej Akademii Muzycznej oraz Państwowej Szkoły Muzycznej w Nowym Sączu
19.00
Spektakl „Człapówki-Zakopane” wg Andrzeja Struga
godz.
13.02
16.30
Ferie w Muzeum Tatrzańskim:
Teatr Witkacego ul. Chramcówki 15
piątek Galeria Władysława Hasiora, ul. Jagiellońska 18b
„Ćwiczenia z materią” – zajęcia kreatywne dla dzieci w wieku 7-12 lat w cenie biletu wstępu
18.00
Galeria Władysława Hasiora Obchody 30-lecia Galerii Władysława Hasiora: ul. Jagiellońska 18b pokaz filmów dokumentalnych o Władysławie Hasiorze połączony z dyskusją na temat galerii oraz sztuki Władysława Hasiora
19.00
Spektakl „Panopticum” wg Juliana Tuwima
19.00
Kabaret Piwnica pod Baranami
Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
Nosalowy Dwór Resort & SPA, ul. Balzera 21d Informacje: 607 266 334
14
KALENDARZ
Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba, ul. Kościeliska 18
19.15
Spektakl „Nieprzyjaciel w Kolibie” Julien Green
godz.
13-14.02
piątek / sobota
Snowfest 2015. Festiwal muzyki i sportów zimowych
Szczegóły na stronie 16 - 17
godz.
14.02
19.00
Spektakl „Caligula” Alberta Camus
sobota Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
godz.
15.02
18.00
Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza Rafał Malczewski (1892-1965) ul. Zamoyskiego 25 – w poszukiwaniu „pępka świata”. Poprowadzą: Julita Dembowska i Wojciech Szatkowski
19.00
Teatr Plejada: „Symulacja”. Spektakl walentynkowy Zakopiańskie Centrum Edukacji
19.00
Spektakl „Kobieta. Istnienia poszczególne”
Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
19.00
Wzrr. Wernisaż wystawy fotografii sportów ekstremalnych Wojtka Antonowa
Kawiarnia Roma, ul. Strążyska 39
niedziela
ul. Kasprusie 35a
godz.
16.02
16.00
Podhalański Uniwersytet Trzeciego Wieku: szkolenie dot. ochrony przeciwpożarowej
19.00
Dworzec Tatrzański, ul. Krupówki 12 Teatr Witkacego w Dworcu Tatrzańskim: „…Świat, wydanie drugie”. Wiersze Wisławy Szymborskiej wtorek 17.02
godz.
poniedziałek Urząd Miasta Zakopane, ul. Kościuszki 13
13.00
Biblioteka Publiczna, ul. Zborowskiego 1 „Bajkowe podróże po Krainie Lodu z Bałwankiem Olafem” - zajęcia literacko- plastyczne Miejska
19.00
Spektakl „Kobieta. Istnienia poszczególne”
Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
19.15
Spektakl „Ha!Sio(R), czyli nie drażnić kota”. Inspiracja St. I. Witkiewicz „Oni”
Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18 b
godz.
18.02
10.00 - 14.00 „Savoir vivre dla młodych, czyli zabawy i gry edukacyjne na temat dobrych manier.” Bezpłatne zajęcia dla dzieci w wieku od 7- 12 lat
środa Muzeum Karola Szymanowskiego w willi Atma, ul. Kasprusie 19
16.30
Ferie w Muzeum Tatrzańskim: „Hasior opowiedziany”, czyli zwiedzanie galerii z przewodnikiem w cenie biletu wstępu
19.00
Spektakl „Przezroczyste zero” Alfonso Vallejo
19.00
Jasny Pałac Galeria Jednego Autora: ul. Tetmajera 24 spektakl poetycko-muzyczny „A może jestem jak Safona” w wykonaniu Agnieszki Kuk (sopran). Wiersze z cyklu „Safoniana” zaprezentuje autorka – Magdalena Węgrzynowicz-Plichta. Muzykę skomponował Adam Kuk.
godz.
19.02
13.00 - 15.00 „Łamigłówki dla mądrej główki” – rozwiązywanie krzyżówek i rebusów 19.00
Spektakl „Wizyta nie w porę” Copi
19.00
Koncert Eleni z zespołem
Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18 b Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15
czwartek Miejska Biblioteka Publiczna ul. Zborowskiego 1 Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15 Watra, ul. Zamoyskiego 2
15
KALENDARZ
godz.
20.02
16.30 19.00
Galeria Władysława Hasiora Ferie w Muzeum Tatrzańskim: ul. Jagiellońska 18b „Ćwiczenia z materią” – zajęcia kreatywne dla dzieci w wieku 7-12 lat w cenie biletu wstępu Teatr Witkacego, ul. Chramcówki 15 Spektakl „Panopticum” wg Juliana Tuwima
19.15
Spektakl „Nieprzyjaciel w Kolibie” Julien Green
godz.
21.02
19.00
Spektakl „Człapówki - Zakopane” wg Andrzeja Struga
godz.
22.02
piątek
sobota Teatr Witkacego ul. Chramcówki 15
niedziela
Rodzinny Puchar Zakopanego
Centrum Szkoleń Narciarskich „Nosal” ul. Balzera
Szczegóły na stronie 18
9.00 - 18.30
Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba, ul. Kościeliska 18
Szczegóły na stronie www.nsmk.pl
Zimowy pociąg retro do Zakopanego Trasa: Chabówka - Zakopane - Chabówka
Kościół Matki Bożej Nieustającej Pomocy na „Górce” ul. Ks. Kaszelewskiego 9
18.00
Msza św. oraz wielkopostny koncert jazzowy „Smooth`ne gorżkiey męki Syna Bożego (…) rozpamiętywanie”
godz.
24.02
12.00
Wernisaż wystawy „30 lat Teatru Witkiewicza” Miejska Galeria Sztuki, ul. Krupówki 41
13.00 - 15.00 „Zimowy turniej gier planszowych”
godz.
wtorek Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Zborowskiego 1
24.02 - 28.02 130 Urodziny St. I. Witkiewicza 30 Urodziny Teatru Witkacego
Szczegóły na www.witkacy.pl
godz.
25.02
16.30
Ferie w Muzeum Tatrzańskim. „Hasior opowiedziany”, czyli zwiedzanie galerii z przewodnikiem w cenie biletu wstępu
godz.
26.02
środa Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18b
czwartek
Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Zborowskiego 1 13.00 - 15.00 „Zima w Dolinie Muminków” – zajęcia literacko-plastyczne. Czytanie fragmentów książki Tove Jansson
18.00
Dworzec Tatrzański, ul. Krupówki 12 Muzeum Tatrzańskie w Dworcu Tatrzańskim: Spotkanie narciarskie „Legendy nart” część 2. Bohaterami wieczoru będą narciarze: Tony Sailer, Jan Gąsienica-Ciaptak, Andrzej Gąsienica-Roj i Aksel Lund Svindal.
18.00
Muzeum Karola Szymanowskiego Koncert, wystąpią: Roman Reiner – skrzypce, w willi Atma, ul. Kasprusie 19 Sławomir Cierpik - fortepian W programie: W.A. Mozart, K. Szymanowski, C. Franck piątek 27.02 Galeria Władysława Hasiora Ferie w Muzeum Tatrzańskim: ul. Jagiellońska 18b „Ćwiczenia z materią” – zajęcia kreatywne dla dzieci w wieku 7-12 lat w cenie biletu wstępu
godz. 16.30
godz.
28.02 Puchar Zakopanego w narciarstwie alpejskim
19.00
Red Bull Zjazd na Krechę
sobota Kasprowy Wierch Szczegóły na stronie 18 Polana Szymoszkowa, ul. Szymaszkowa Szczegóły na stronie 19
16
WYDARZENIE Biuro Promocji Zakopanego poleca www.zakopane.pl
Festiwal muzyki i sportów zimowych
ZAKOPANE 13-14 lutego Snowboard, narty, dobra zabawa i najlepsza muzyka – nadchodzi druga edycja SnowFest, która w tym roku odbędzie się na Placu Niepodległości. W ciągu dwóch dni zobaczymy najlepszych polskich zawodników freestyle snowboardingu i freski oraz gwiazdy muzyki elektronicznej światowej klasy. Pierwszymi potwierdzonymi gwiazdami festiwalu są m.in. brytyjska grupa Dub Pistols, W.E.N.A. z muzykami Electro-Acoustic Beat Session, zespół Xxanaxx oraz duet producencko-djski Last Robots. Dub Pistols znani są z soundtrack'u do gry Tonk Hawk Proskater. Są również autorami takich przebojów jak „I`m In Love” czy „Problem Is”. Fani zespołu będą mieli okazję posłuchać muzyki, która znajdzie się jeszcze w tym roku na ich nowej płycie. Występ supportować będzie W.E.N.A, który wystąpi we wzmocnionym składzie, z muzykami z Electro-Acoustic Beat Session. Płyta ich wspólnego projektu również ukaże się w 2015 roku. Wśród potwierdzonych wykonawców znalazł się także elektryzujący XxanaxX. Ich album „Triangles” był jednym z najbardziej oczekiwanych debiutów minionego roku. Na festiwalu nie zabraknie czołowych przedstawicieli sceny dj-skiej z duetem Last Robots na czele. Podczas zawodów snowboard-freeski śmiałkowie zmierzą się z 7-metrową przestrzenią nad ulicą Gen. Galicy. Aby ją pokonać będą musieli rozpędzać się z potężnego najazdu i oddać skok nad głowami widzów. Po wykonaniu pierwszego triku na skoczni i wylądowaniu na górnej płycie placu czeka na nich widowiskowa „zawrotka” na ścianie śniegu i efektowne przeszkody jibbowe czyli konstrukcje w formie poręczy. Za projektem konstrukcji skoczni stoi snowboardowa rodzina Wolaków, czyli Wolakbros oraz zespół architektów na czele z narcia-
rzem freeski Sebastianem Litnerem, który „zwizualizował” infrastrukturę sportową i odpowiedzialnym za obliczenia nośności Janem Słowikem. Pierwsze treningi slopestyle zawodników są zaplanowane na piątek 13 lutego, w dniu w którym rusza festiwal. Teren festiwalu z malowniczym widokiem na Tatry to usytuowany w samym centrum Zakopanego Plac Niepodległości. Na miejscu uczestnicy będą mogli przybić piątkę z gwiazdami sportu i muzyki w strefach HI5, a także posilić się i ugasić pragnienie w strefach gastronomicznych. Dwudniowe afterparty odbędzie się w Dworcu Tatrzańskim przy ul. Krupówki 12.
HA RMO N OG RA M PIĄTEK 15.00 - Otwarcie bram festiwalu 15.00 - DJ Set 18.00 - Scena główna - koncert #1 19.00 - Scena główna - koncert #2 20.00 - Jam session zawodników: trening 21.00 - Scena główna - koncert #3
SOBOTA 15.00 - Otwarcie bram festiwalu 15.00 - DJ Set 16.00 - Scena główna - koncert #1 17.00 - Zawody: eliminacje w formie jam session 18.00 - Scena główna - koncert #2 19.00 - Zawody: finał, dekoracja zwycięzców 20.30 - Scena główna - koncert #3
Impreza jest współfinansowana z budżetu Miasta Zakopane we współpracy z Biurem Promocji Zakopanego. Snowfest został objęty patronatem przez Burmistrza Zakopanego. Więcej informacji o imprezie znajduje się na stronie: www.snowfest.pl
17
WYDARZENIE DUB PISTOLS
Brytyjczycy często nazywani rock `n roll-owcami sceny klubowej. Wyprodukowali kilka dobrze przyjętych albumów, a ich piosenki można usłyszeć w grach komputerowych, jak: Tony Hawk ProSkater czy Pro BMX 2. Są autorami przebojów „Problem Is” oraz „I`m In Love”. Stworzyli muzykę do filmów: „Blade II”, „Bad Company” oraz „Mystery Man”. Na koncie mają remixy dla Limp Bizkit, Korn, Mobiego oraz The Crystal Method. Ich występy to wulkan energii, wybuchowa mieszanka dźwięków ska, punku, hip-hopu i dubu. W tym roku wydają nową płytę.
LAST ROBOTS Na scenie klubowej działają od 10 lat. Są odpowiedzialni za cykl wydarzeń pod szyldem Electricity!, na którym wystąpili m.in. Felix DaHousecat, Yuksek, Annie Mac, The Magician, Aeroplane. Można ich usłyszeć w całej Polsce - nie tylko w klubach, ale także na najlepszych festiwalach. W roku 2008 zagrali przed 40 tys. publicznością jako oficjalny support The Prodigy. Są autorami remixów dla Kamp!, Noviki oraz D4D.
XXANAXX
XXANAXX to duet z Warszawy tworzący muzykę elektroniczną. Portal Brand New Anthem nagrodził zespół tytułem: Debiut Roku 2013. Ich pierwszy album pod tytułem „Triangles” ukazał się nakładem Warner Music Polska w maju 2014 roku i był jednym z najbardziej oczekiwanych debiutów. Płyta została bardzo dobrze przyjęta przez media, fanów oraz polskich jak i zagranicznych artystów.
W.E. N.A . x EA BS
Nietuzinkowy projekt artysty znanego jako Wudoe oraz muzyków jazzowych z Electro-Acoustic Beat Session. Ich występy przyciągają tłumy, a świetne umiejętności improwizacyjne sprawiają, że każdy koncert jest niepowtarzalnym wydarzeniem. Obecnie pracują nad długogrającym krążkiem, który ukaże się w 2015 roku.
18
WYDARZENIA Współorganizacja Biuro Promocji Zakopanego www.zakopane.pl
Organizatorzy zapraszają wszystkich narciarzy do udziału w otwartych zawodach o Puchar Zakopanego w narciarstwie alpejskim. Za nami już dwie pierwsze edycje Pucharu. Na kolejne zapraszamy w tym miesiącu: 7.02 na Polanę Gubałówki oraz 28.02. na Kasprowy Wierch. Każda ze stacji jest organizatorem swojej edycji zawodów, które zostaną wliczone do klasyfikacji generalnej. Medale, dyplomy i nagrody czekają na uczestników podczas każdych zawodów. Zdobywcami Pucharu Zakopanego zostają zawodnicy, którzy po czterech zawo-
dach osiągną największa liczbę punktów w swojej kategorii. Każdy narciarz ma szanse wygrać nagrodę specjalną jeśli zdobędzie największą liczbę punktów w swojej kategorii wiekowej. Spośród tych zawodników odbędzie się piąta konkurencja, po której zwycięzca otrzyma nagrodę specjalną. Biuro Promocji Zakopanego wraz z organizatorami zaprasza wszystkich narciarzy do udziału w tych wyjątkowych zawodach, które odbędą się już w najbliższym sezonie zimowym i zakończą prestiżowymi zawodami na stoku Kasprowego Wierchu.
Harmonogram Polana Szymoszkowa 13 grudnia 2014 (sobota) Harenda 17 stycznia 2015 (sobota) Polana Gubałówki 7 lutego 2015 (sobota) Kasprowy Wierch 28 lutego 2015 (sobota)
Harenda 18 stycznia 2015 (niedziela) Nosal 22 lutego 2015 (niedziela) Zapisy na w w w.zakopane.pl
19
WYDARZENIA
Biuro Promocji Zakopanego poleca www.zakopane.pl
ODWAŻ SIĘ ZMIERZYĆ Z NAJSZYBSZYMI NA STOKU RED BULL ZJAZD NA KRECHĘ POWRACA Red Bull Zjazd na Krechę to niezwykłe wydarzenie w świecie sportów zimowych, które już od sześciu lat przyciąga najszybszych narciarzy i snowboardzistów z Polski i zagranicy. Podstawowa zasada wyścigu jest prosta: który zawodnik w swojej grupie pierwszy dotrze na metę, ten wygrywa. Jednak nie dla wszystkich najważniejsze jest zwycięstwo. Impreza ta to przede wszystkim świetny pomysł na doskonałą zabawę i aktywny zimowy weekend na stoku. Umiejętności narciarskie, spryt, technika jazdy oraz odrobina szczęścia to jedne z wielu składników pomocnych podczas walki o tytuł najszybszego narciarza bądź snowboardzisty sezonu. Jednak jak mówi Agnieszka Schwenk, zwyciężczyni wśród narciarek w 2012 roku: „Znajomość trasy to podstawa!”. W tym sezonie Red Bull Zjazd na Krechę oprócz Zakopanego zawita także do Zieleńca, Szczyrku i Białki Tatrzańskiej. Edycja na Polanie Szymoszkowej będzie ostatnią z zaplanowanych w cyklu. Stok towarzyszy imprezie już od 6 lat, czyli od początku Zjazdu, i co rok zachwyca zapierającym dech w piersiach widokiem na najwyższe szczyty Polski. Mierząca blisko 1200 metrów trasa jest najdłuższa w całym cyklu. Start znajduje się na wysokości 1110 m n.p.m., zaś meta o ponad 220 metrów niżej. Stromy górny odcinek gwarantuje największe emocje tuż po starcie, a długie wypłaszczenia w dolnej części wymagają od zawodników nie tylko znakomitej kondycji, ale także dobrej taktyki i solidnego przygotowania sprzętu. Tuż przed metą na uczestników czeka mała „hopka”, która w przeszłości krzyżowała szyki nie jednemu narciarzowi czy snowboardziście. Nocne zawody na Szymoszkowej rozpoczną się o godzinie 18.30, co bez wątpienia uatrakcyjni widowisko. Zapowiada się niezapomniane widowisko, dlatego warto pojawić się tego dnia na stoku, gdzie na wszystkich czekać będzie mnóstwo emocji, nagród i pozytywnej energii.
PROGRAM RED BULL ZJAZD NA KRECHĘ:
28.02 Polana Szymoszkowa 12.00 - 17.00 Rejestracja i odbiór pakietów startowych w biurze zawodów zlokalizowanym na pierwszym piętrze w karczmie na dole Polany Szymoszkowej 18.30 Odprawa dla zawodników w okolicy startu zawodów 18.45 Start przejazdu testowego 19.00 Start pierwszej serii eliminacji 21.00 Planowane zakończenie eliminacji 21.30 Start wyścigów finałowych 22.00 Zakończenie imprezy 22.30 Dekoracja zwycięzców
20
TEATR REPERTUAR TEATRU WITKACEGO 01.02 - niedziela - g.19.00
KOBIETA. ISTNIENIA POSZCZEGÓLNE na podstawie: Maciej Pinkwart „Kocham Cię strasznie, ale swoboda to wielka rzecz”. Scena AB – Kawiarnia Witkacy
02.02 - poniedziałek - g.19.00
…ŚWIAT , WYDANIE DRUGIE Wiersze Wisławy Szymborskiej
Dworzec Tatrzański, ul. Krupówki 12
03.02 - wtorek - g.10.00 i g. 16.00
GOŚCINNIE Teatr Groteska z Krakowa
Grzegorz Kwieciński Ku-Ku-Ryku SŁONECZNIKU
Spektakl dla dzieci. Scena Witkacego
g.19.00
KOBIETA. ISTNIENIA POSZCZEGÓLNE na podstawie: Maciej Pinkwart „Kocham Cię strasznie, ale swoboda to wielka rzecz”. Scena AB – Kawiarnia Witkacy
g.19.15
Ha!Sio(R) czyli NIE DRAŻNIĆ KOTA Inspiracja – St. I. Witkiewicz „ONI” Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18 b
04.02 - środa - g.18.30
OK! - SZA wg Witkacego
Scena Propozycji Aktorskich Krzysztof Najbor Willa Oksza, ul. Władysława Zamoyskiego 25
g.19.00
BEZIMIENNE DZIEŁO. St. I. Witkiewicz Scena Witkacego
05.02 - czwartek - g.19.00
WIZYTA NIE W PORĘ. Copi Scena Witkacego
06.02 - piątek - g.19.00
NA PRZEŁĘCZY wg Stanisława Witkiewicza i Walerego Eljasza Scena Witkacego
07.02 - sobota - g.19.00
PRZEZROCZYSTE ZERO. Alfonso Vallejo Scena Witkacego
08.02 - niedziela - g.19.00
PANOPTICUM. Teksty Juliana Tuwima oraz autorów nieznanych Scena AB – Kawiarnia WITKACY
10.02 - wtorek - g.19.00
CCY-WITKAC-Y Menażeria - wg Juweniliów Scena AB – Kawiarnia WITKACY
11.02 - środa - g.19.00
NA NIBY- NAPRAWDĘ. Lope de Vega Scena Witkacego
12.02 - czwartek - g.19.00
CZŁAPÓWKI-ZAKOPANE wg Andrzeja Struga
Scena AB – Kawiarnia WITKACY
LU T Y
13.02 - piątek - g.19.00
PANOPTICUM Teksty Juliana Tuwima oraz autorów nieznanych
Scena AB – Kawiarnia WITKACY
g.19.15
NIEPRZYJACIEL W KOLIBIE. Julien Green Willa Koliba, ul. Kościeliska 18
14.02 - sobota - g.19.00
CALIGULA. Albert Camus Scena Witkacego
15.02 - niedziela - g.19.00
KOBIETA. ISTNIENIA POSZCZEGÓLNE na podstawie: Maciej Pinkwart „Kocham Cię strasznie, ale swoboda to wielka rzecz” Scena AB – Kawiarnia Witkacy
16.02 - poniedziałek - g.19.00
…ŚWIAT , WYDANIE DRUGIE Wiersze Wisławy Szymborskiej
Dworzec Tatrzański, ul. Krupówki 12
17.02 - wtorek - g.19.00
KOBIETA. ISTNIENIA POSZCZEGÓLNE na podstawie: Maciej Pinkwart „Kocham Cię strasznie, ale swoboda to wielka rzecz” Scena AB – Kawiarnia Witkacy
g.19.15
Ha!Sio(R) czyli NIE DRAŻNIĆ KOTA Inspiracja – St. I. Witkiewicz „ONI” Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18 b
18.02 - środa - g.19.00
PRZEZROCZYSTE ZERO. Alfonso Vallejo Scena Witkacego
19.02 - czwartek - g.19.00
WIZYTA NIE W PORĘ. Copi
Reżyseria – Bartłomiej Wyszomirski Scena Witkacego
20.02 - piątek - g.19.00
PANOPTICUM. Teksty Juliana Tuwima oraz autorów nieznanych Scena AB – Kawiarnia WITKACY
g.19.15
Julien Green. NIEPRZYJACIEL W KOLIBIE Willa Koliba, ul. Kościeliska 18
21.02 - sobota - g.19.00
CZŁAPÓWKI-ZAKOPANE wg Andrzeja Struga
Scena AB – Kawiarnia WITKACY
24 - 28.02 wtorek - sobota
130 URODZINY ST. I. WITKIEWICZA 30 URODZINY TEATRU WITKACEGO Szczegóły: www.witkacy.pl
BILETY- KASA TEATRU, ul. Krupówki 41 (10.00- 14.00) wtorek - sobota, tel. 600 00 15 14 oraz na godzinę przed spektaklem w miejscu jego prezentacji
21
WYDARZENIA
12 lutego, godz. 17.00
Dudaski Tłust y Czwartek Zakopiańskie Centrum Edukacji im. H. Modrzejewskiej ul. Kasprusie 35a W Zakopanem w Tłusty Czwartek tradycyjnie już muzykować będą dudziarze z Podhala oraz innych regionów Polski. Często gośćmi tego wydarzenia są także muzycy z zagranicy, zwłaszcza ze Słowacji. Koncert będzie wyjątkową okazją, by posłuchać autentycznej ludowej dudziarskiej muzyki, zobaczyć różne instrumenty, poznać tajniki ich budowy, a także posłuchać ciekawych anegdot. Oczywiście tego dnia nie zabraknie także smakowitych pączków i dobrej zabawy.
Całość poprowadzi Jan Karpiel-Bułecka znany architekt, muzykant, regionalista i konferansjer, dzięki któremu w 2010 r. udało się reaktywować to ciekawe wydarzenie i który od tamtej pory jest jego gospodarzem. Dudaski Tłusty Czwartek organizowany jest przez: Burmistrza Miasta Zakopane, Wydział Kultury i Popularyzacji Zakopanego, Zakopiańskie Centrum Edukacji i Jana Karpiela-Bułeckę.
28.01 – 5.02, codziennie od 12.00 – 21.00
SNOW IT ALL Krupówki 4a, III piętro Nenukko i STRH Cafe & Gallery zapraszają na zimowy pop up shop „Snow it all” powered by Puma, który odbędzie się w samym sercu Zakopanego w galerii Krupówki 4A. Dodatkową atrakcją będą warsztaty „ZAKOchaj się w kawie” i chilloutowe wieczory z dobrą muzyką. Pop up shop jest nowym konceptem, który wywodzi się z rynku amerykańskiego. To nic innego jak sklep otwierany na ograniczony czas i zamykany po wyprzedaniu całego towaru. Ze względu na nowoczesną i nietypową formę, taki sposób obecności upodobały sobie głównie młode marki modowe, takie jak Nenukko. Znajdująca się na trzecim piętrze STRH Cafe & Gallery swoje klimatyczne wnętrze z zachwycającym tarasem widokowym zmieni w ekspozycję odzieżową. Nenukko zaskoczy gości premierowymi modelami z aktu-
alnej kolekcji oraz limitowaną serią dodatków, a Puma wzbogaci pop up shop o limitowane edycje sneakersów, które przybliżą trendy nadchodzącego sezonu. Atrakcją wydarzenia będą pierwsze otwarte warsztaty kawowe pod Tatrami „ZAKOchaj się w kawie”, podczas których mistrzowie i znawcy tematu zafascynują nas tajnikami parzenia „małej czarnej”. Gośćmi specjalnymi będą m. in.: aktualna Mistrzyni Latte Art w Polsce - Agnieszka Rojewska oraz Mistrzyni Coffee in Good Spirits Polska 2011 i 2012 - Elżbieta Citak. Doskonałą kawę zagwarantuje krakowska palarnia Coffee Proficiency, która sprowadza wyselekcjonowane ziarna wprost z najlepszych plantacji w Gwatemali. Sprzęt do parzenia zapewni Coffeedesk. Warsztaty koordynuje Kasia Bilska - wielbicielka kawy i baristka z wieloletnim doświadczeniem.
22
WYDARZENIE
Urodziny Galerii
Władysława
HASIORA 1 2 - 1 3 l ut ego u l. Ja g i e l l o ń s k a 1 8b
1 lutego 1985 roku, po wielu latach starań, otwarto Galerię Władysława Hasiora. Plany stworzenia miejsca, które połączy ekspozycję z mieszkaniem i pracownią artysty pojawiły się już w latach siedemdziesiątych XX wieku. Długotrwała procedura pozyskiwania budynku dawnej Leżakowni Sanatorium Warszawianka na Galerię Władysława Hasiora trwała ponad 7 lat. Od samego początku obiekt znajdował się pod opieką Muzeum Tatrzańskiego. Artysta przygotował ekspozycję, ale także udostępniał publiczności swoje mieszkanie i organizował w nim wykłady na temat sztuki i kultury. „Ta placówka, zdaje mi się, wreszcie skończy nieproduktywne, mało ambitne w naszym zakopiańskim środowisku wspomnienia o byłych tradycjach Zakopanego w dziedzinie kultury. Po prostu ta placówka powinna nowe tradycje stwarzać” - tak mówił Hasior tuż przed otwarciem Galerii. Od tego momentu minęło trzydzieści lat. W roku 2013 zostały przeprowadzone prace modernizacyjne dzięki którym możliwe stało się udostępnienie dawnego mieszkania i pracowni artysty. Obecnie zwiedzający mogą zobaczyć największą w Polsce, bo liczącą około 200 prac, kolekcję asamblaży Hasiora, a także jego listy, notatki i niepublikowane do tej pory fotografie. Muzeum Tatrzańskie zaprasza na dwudniowe świętowanie trzydziestych urodzin Galerii Władysława Hasiora. Organizatorzy w programie przewidują koncert p.t.
„Ludzka zdolność fantazjowania” współorganizowany przez Agatę Stojewską ze Szkoły Muzycznej I Stopnia w Łącku oraz pokaz filmów o artyście, na którym będzie można zobaczyć m.in. pierwszy materiał filmowy na temat Władysława Hasiora p.t. „Rozmowa” w reż. M. Kwiatkowskiej z 1962 roku, a także filmy z kolekcji Urszuli Dubowskiej.
23
SZEF KUCHNI POLECA
Carpaccio z buraków z roszponką, awokado i smażoną kaczką Na zwiększenie odporności jak i wytrzymałości w trudach dnia powszechnego pomoże obecność w diecie buraka. To świetny lek na anemię, obniżenie ciśnienia krwi, ułatwia też odkwaszanie organizmu. Zawiera dwa rzadkie metale - cez i rubit. W kuchni polskiej z buraka najczęściej przyrządza się barszcz, ćwikłę, czy podaje w postaci smażonej. Ja polecam Wam buraki pieczone, podane na zimno w towarzystwie kaczki, roszponki i awokado Potrzebne będą: ・Burak – 2 szt. ・Pierś z kaczki- 1 szt. ・Sos sojowy – 1 łyżka ・Masło – 1 łyżka ・Ocet balsamiczny - 100 ml ・Cukier - 100 g ・Miód – 1 łyżka ・Granat - kilka ziarenek ・Awokado - 0,5szt ・Roszponka - według uznania ・Liście botwinki - według uznania ・Olej rzepakowy tłoczony na zimno - kilka kropel
Działamy! Buraki opłucz, zawiń folią aluminiową i piecz w piekarniku do miękkości około 1,5 godziny w temperaturze 1800C. Następnie przygotuj sos balsamiczny. Zagotuj ocet z cukrem i zredukuj o połowę. Pod koniec gotowania dodaj miód i pozostaw do ostygnięcia. Upieczone i ostudzone buraki pokrój cieniutko nożem lub mandoliną na cienkie plastry i rozłóż na talerzu. Roszponkę opłukaj i osusz, następnie lekko skrop olejem rzepakowym, podobnie zrób z liśćmi botwinki. Awokado obierz, pozbądź się pestki i pokrój według uznania. Kaczkę pokrój w plastry, przypraw sosem sojowym, pieprzem i usmaż na rozgrzanym maśle, cały czas energicznie ruszając patelnią. Roszponkę, awokado, granat, botwinkę, kaczkę ułóż według własnej kompozycji i całość skrop sosem balsamicznym i przypraw solą i pieprzem. Bon appétit! Sławomir Kardaś