AUSGABE 2019
AUFLAGE 5864 (POSTBEGLAUBIGT)
NOTRUF UND NÜTZLICHE
HINWEISE EMBRACH OBEREMBRACH LUFINGEN
»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach
www.infomerkblatt.ch
NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 APOTHEKEN- UND ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ........................ 0800 33 66 55 GARAGE CARROSSERIE MOSER AG Aspstrasse 4, Seuzach ................................................ 052 320 01 10 24h Abschleppdienst ................................................ 052 320 01 15 www.garagemoser.ch
Reparaturen und Service aller Marken Spritzwerk / Carrosserie / Waschanlage Ford, Iveco und Mazda Vertretung
KANTONSPOLIZEI Embrach, Lufingen, Oberembrach: Stationsstrasse 105, Embrach ..................................... 044 866 40 60 Stadtpolizei, Bülach .................................................... 044 863 13 00
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min.) ................................... 0900 357 358 www.stmz.ch
GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE Allgemeine Innere Medizin Arztpraxis Römerweg, Embrach .................................. 044 533 00 10 Dr. Kaufmann Martin, Lufingen ................................... 044 813 02 20 Dr. Ruzicka Gudrun, Embrach .................................... 044 865 17 12 Dr. Schmid Martin, Embrach....................................... 044 865 61 00 Dr. Shamamy Haidar, Lufingen ................................... 044 813 02 20 Dr. Winzeler Brigitte, Lufingen ..................................... 044 813 02 20 Dr. Zuberbühler Hans-Ulrich, Embrach ....................... 044 865 35 05 Allgemeine Innere Medizin / Chirurgie Dipl. med. Kaminsky Gerd, Embrach ........................... 044 865 77 77
GESUNDHEITS DIENSTE PHYSIOTHERAPIE Physio im Dorf, Dorfstrasse 75, Embrach ..................... 043 266 69 29 Jacqueline Wyssbrod, allgemeine Physiotherapie mit diversen Spezialgebieten www.physio-im-dorf.ch
Pilates / Lymphdrainage / Hausbesuche
PHYSIOTHERAPIE EMBRACH AG FITNESSCENTER / MED. MASSAGEN Hardhofstrasse 17, Embrach....................................... 044 865 71 91 info@physiotherapie-embrach.ch www.physiotherapie-embrach.ch
PODOLOGIE Gaby Klein, Bülacherstrasse 4, Embrach
SPITÄLER Spital Bülach AG ........................................................ 044 863 22 11 Kantonsspital Winterthur ............................................. 052 266 21 21
TIERÄRZTE EmbriVet, Kleintierpraxis, Embrach.............................. 044 803 13 81
ZAHNÄRZTE Dr. Dufek Wenzel, Embrach ........................................ 044 865 46 53 Dres. Elzer André und Ilona, Embrach ......................... 044 865 00 20
NÜTZLICHE DIENSTE BADEZIMMEREINRICHTUNGEN spirella s.a., Dorfstrasse 56, Embrach
BLUMENGESCHÄFT Blumenstation - Giesch, Stationsstrasse 9, Embrach
COIFFEUR Coiffeur Bauder, Dorfstrasse 78, Embrach
COIFFEUR HAARmanie Astrid Kopp, Stationsstr. 87, Embrach ...... 044 865 09 96
COIFFEUR Hairstyle Verde, Zürcherstrasse 47b, Lufingen ............. 043 536 54 02
NÜTZLICHE DIENSTE GARAGE Auto-Vetterli AG, Lochackerstrasse 7, Embrach
GARAGE BUCHMOOS H. Suhner, Buechmes 4, Brütten ................................ 052 345 25 77 www.garage-buchmoos.ch
Hol- und Bringservice Reparaturen und Service aller Marken seit mehr als 40 Jahren Subaru Vertretung
GARTENBAU Fischer Gartenbau AG, Oberdorfstrasse 24, Embrach
GARTENUNTERHALT LIEGENSCHAFTSSERVICE wag GmbH Werkstatt - Arbeit - Grundbildung Solistrasse 74, Bülach ................................................ 043 444 03 91 www.wag-buelach.ch
Gartenunterhalt / Reinigung Hauswartungen / Berufsbildung
GEMEINDEVERWALTUNGEN Embrach: Dorfstrasse 9
Schalterstunden: Mo 8-11.30 / 14-18 h Di-Do 8-11.30 / 14-16.30 h / Fr 7-14 h Lufingen: Mülistrasse 11 ............................................ 043 204 20 40
Schalterstunden: Mo,Di,Do 9-11.30 / 14-16.30 h Mi 9-11.30 / 14-18.30 h / Fr 7-11.30 h Oberembrach: Pfungenerstrasse 11 ........................... 044 866 26 00
Schalterstunden: Mo-Mi 8-12 / 14-16.30 h Do 8-12 / 14-18 h / Fr 7-14 h
HAUSHALTAPPARATE SilverTech GmbH, Dorfstrasse 83/85, Embrach
HEIZUNGEN / SANITÄR Vollrath Partner GmbH, Stationsstrasse 1, Embrach ..... 043 444 12 24 www.vollrathpartner.ch
Service und Unterhalt von Heizung und Sanitäranlagen
HOLZBAU Gebrüder Schneider & Partner GmbH Alte Rheinstrasse 95a, Embrach ................................. 044 865 16 77
HOLZBAU Urech Holzbau GmbH, Pfarrhausstrasse 8, Lufingen .... 044 814 04 44
NÜTZLICHE DIENSTE KINDERKRIPPE KiTa Gwundertrucke GmbH Amtshausgasse 10, Embrach ...................................... 044 554 85 50 www.kita-gwundertrucke.ch
KINDERKRIPPE RÄGEBOGE AG HORT / MITTAGSTISCH Nathalie Raible, Tannenstrasse 67b, Embrach ............. 044 865 50 05 www.kinderkrippe-raegeboge.ch
Mo-Fr 6.45-18 h ab 3½ Monaten bis 6. Klasse
MALERGESCHÄFT daniel guyer malergeschäft, nachfolger andi akermann Oberdorfstrasse 49, Embrach...................................... 044 865 18 44
MALERGESCHÄFT Malergeschäft M. Manser, Im Chängel 45, Embrach
PFARRÄMTER Evang.-ref. Pfarramt Embrach-Oberembrach: Sekretariat, Embrach .................................................. 044 865 12 66 Pfr. Fürst Matthias, Embrach ...................................... 044 865 03 26 Pfrn. Steinmann Katharina, Embrach .......................... 044 865 10 09 Lufingen: Pfr. Rathgeb Stefan, Pfarrhausstrasse 12 ..... 044 814 38 80 Röm.-kath. Pfarramt St. Petrus Embrach, Lufingen, Oberembrach: Sekretariat / Seelsorgeteam, Embrach ......................... 043 266 54 11
PIZZAKURIER Da Pepino, Zürcherstrasse 11, Embrach...................... 043 534 41 34
REINIGUNGSUNTERNEHMEN Egle-Phönix AG, Postfach 2214, Embrach ................... 079 357 40 66 www.egle-phoenix.ch
Privat-, Fenster-, Hochdruckreinigungen Hauswartungen / Liegenschaftsunterhalt
RESTAURANT Café 33, Stationsstrasse 33, Embrach
RESTAURANT Restaurant Freihof, Mülistrasse 5, Lufingen www.freihof-lufingen.ch
NÜTZLICHE DIENSTE RESTAURANT PIZZERIA AL CERVO Familie Graniero, Kirchgasse 33, Rorbas ..................... 044 865 00 11 www.alcervo.ch
Italienische und Schweizer Küche Pizza aus dem Holzofen / grosse Sommerterrasse Mo-Fr 11-14 / 17.30-23 h / Sa+So 17-23 h Immer samstags 11-14 h Kurierdienst
SANITÄRE ANLAGEN Gebr. Engelhard AG, Im Higgi 4, Oberembrach
SCHLÜSSELSERVICE Wicki GmbH, Dorfstrasse 23, Kloten ............................ 044 813 41 47 Binzmühlestrasse 56, Zürich....................................... 044 372 09 09 kloten@wickiag.ch www.wickiag.ch
Sicherheits- und Schliesstechnik
SCHWIMMBADBAU Zürrer Gartenbau GmbH, Nordstrasse 7, Embrach
TEXTILREINIGUNG / TEPPICHREINIGUNG CLEANOTHEK GmbH Bahnhofstrasse 6, links beim Posteingang, Kloten ....... 044 814 14 70
allgemeine Textilreinigungen innert 24 Std. Mo-Fr 7-18.30 h / Sa 8-12 h Topaktuell: Hemdenservice ab Fr. 4.50
TREUHANDBÜRO Monys Treuhand GmbH, Bülacherstr. 19c, Embrach ... 043 444 19 40 www.monystreuhand.ch
UMZUG Kehrli + Oeler AG Steinackerstrasse 2, Kloten ......................................... 044 866 32 11 www.kehrlioeler.ch
nationale und internationale Umzüge und Möbellager
Trickdiebe an der Haustüre Wenn der Trickdieb klingelt - sollten bei Ihnen die Alarmglocken läuten! Trickdiebe sind sehr erfinderisch. Sie missbrauchen mit erfundenen Geschichten die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft ihrer - zumeist älteren - Opfer, um sich Zutritt zur Wohnung zu verschaffen und dort einen Diebstahl zu begehen. So behaupten sie z. B., in einer akuten Notlage (Unfall, Bedrohung, gesundheitliche Probleme) zu sein. Manche treten als Handelsreisende, als Handwerker der Hausverwaltung oder sogar als Angestellte einer Behörde mit offiziellem Auftrag auf. Und wieder andere täuschen eine persönliche Beziehung vor («Ich bin der beste Freund Ihres Enkelsohns.»). Lassen Sie grundsätzlich keine unbekannten Personen in Ihre Wohnung. Schauen Sie immer erst durch den Türspion oder durchs Fenster, um zu sehen, wer vor Ihrer Türe steht. Benutzen Sie Ihre Gegensprechanlage. Öffnen Sie die Wohnungstüre niemals sofort. Legen Sie immer den Sperrbügel an. Lassen Sie sich einen (Dienst-)Ausweis zeigen und prüfen Sie diesen genau. Wenn Sie Zweifel haben, rufen Sie bei der angegebenen Behörde an und fragen, ob der Mitarbeiter dort bekannt ist und tatsächlich zu Ihnen geschickt wurde. Wenn Ihnen ein Besucher oder eine Besucherin nicht geheuer ist, rufen Sie Ihre Nachbarin oder Ihren Nachbarn an und bitten Sie sie, dazuzukommen. Oder bestellen Sie den Besucher zu einem späteren Termin, wenn eine Vertrauensperson anwesend ist. Wohnen ältere Menschen in Ihrer Nachbarschaft, sprechen Sie diese auf das Thema an. Bieten Sie ihnen allenfalls an, dass diese Sie bei Unsicherheiten anrufen dürfen. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!
POLIZEI.............................................. 117/112
FEUERWEHR .................................. 118/112
SANITÄTSNOTRUF ................................ 144
VERGIFTUNG ............................................. 145
IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband