AUSGABE 2020 / 2021
AUFLAGE 6138 (POSTBEGLAUBIGT)
NOTRUF UND NÜTZLICHE
HINWEISE ARTH / GOLDAU LAUERZ / OBERARTH RIGI STAFFEL
»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach
www.infomerkblatt.ch
NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ........................ 0840 71 71 71 (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist)
ELEKTROINSTALLATIONEN Beutler AG, Parkstrasse 19, Goldau............................. 041 855 14 23 info@beutler-elektro.ch www.beutler-elektro.ch
Gebäudeautomationen / Servicearbeiten Stark- u. Schwachstrominstallationen / 24 h Service
KANTONSPOLIZEI Goldau, Arth, Oberarth, Rigi Staffel: Posten Goldau............................................................ 041 819 53 15 Lauerz: Posten Schwyz .............................................. 041 819 28 37
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min.) ................................... 0900 357 358 www.stmz.ch
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ............... 0840 800 810 (wenn der Zahnarzt nicht erreichbar ist)
GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE Allgemeine Innere Medizin Hausarztpraxis-Goldau GmbH, Goldau ........................ 041 855 51 51 Dr. Kennel Ivo, Arth .................................................... 041 855 00 66 Dr. Kiepke Daniela, Arth ............................................. 041 855 55 77 Dr. Kretz Martin, Goldau ............................................. 041 855 11 52 Dr. Pfeifhofer Walter, Goldau ....................................... 041 855 50 50 Wyss Andreas, prakt. Arzt, Goldau............................... 041 855 56 00
GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE Augenkrankheiten Augenchirurgie Dr. Kryenbühl Christoph, Goldau ................................. 041 859 16 66 Kiefer- und Gesichtschirurgie Komplementäre Medizin Dr. Baer Hans, Arth .................................................... 041 813 09 75 Kinder- und Jugendmedizin Dr. Wyss Katharina, Goldau ........................................ 041 855 56 01
ENTLASTUNGSDIENSTE SRK SCHWYZ Notruf-Sicherheit auf Knopfdruck 24 h ........................ 041 811 75 74 Entlastungsdienst für pflegende Angehörige ................. 041 811 75 74 Demenzbetreuung zu Hause ....................................... 041 811 75 74 Fahrdienst von Ort zu Ort ............................................ 041 811 75 74 Kinderbetreuung zu Hause - Hotline............................ 0848 33 33 33 www.srk-schwyz.ch
SPITÄLER Hirslanden AndreasKlinik Cham Zug ........................... 041 784 07 84 Kinderspital Luzern..................................................... 041 205 31 66 Spital Schwyz ............................................................. 041 818 41 11
SPITEX REGIO ARTH-GOLDAU Sonneggstrasse 31, Goldau......................................... 041 859 14 00 www.spitex-arth-goldau.ch Pflege und Hauswirtschaft Krankenmobilienverleih und Verkauf Mütter- und Väterberatung .......................................... 079 262 85 55
TIERÄRZTE Tierarztpraxis ParkVets, Goldau ................................... 041 855 44 33
ZAHNÄRZTE Dr. Baer Hans, Arth .................................................... 041 813 09 75 Dr. Greif Kassian, Goldau ............................................ 041 857 00 35 Kieferorthopäde Suisse Prof. Dr. Dr. Rose Edmund C. Dr. Varnai Michaela Bahnhofstrasse 19, Goldau ......................................... 041 855 14 75 Dr. Müller Victor, Goldau............................................. 041 855 44 64 Radosz Thomas, dipl. Zahnarzt, Goldau....................... 041 855 42 22 Dr. Zimmermann Erich, Goldau................................... 041 855 48 40
ZAHNARZTPRAXIS / KIEFERORTHOPÄDIE Khatib & Spanidis, Brunnen ........................................ 041 820 56 78
NÜTZLICHE DIENSTE BÄCKEREI CHILESTÄGLI Fam. Felchlin, Rathausplatz 5, Arth............................. 041 855 11 06 www.chilestaegli.ch
jeden Sonntag geöffnet Knusperbrot (laut 20 minuten online das beste Brot der Schweiz)
DORFLADE Dorfladä Morschach Axensteinstrasse 5, Morschach ................................... 041 820 09 46 www.dorflada-morschach.ch
frisches Brot und hausgemachter Kuchen Mo-Fr 7.30-12 / 14-18.30 h / Sa 7.30-16 h So 8.30-12 h / Mittwochnachmittag geschlossen
ELEKTROINSTALLATIONEN Elektro Ottinger AG, Chräbelstrasse 9, Goldau .............. 041 855 62 63 www.elektroottinger.ch
sämtliche Dienstleistungen für Elektroinstallationen und Servicearbeiten
GEMEINDEVERWALTUNGEN Arth, Goldau, Oberarth, Rigi Staffel: Rathausplatz 6, Arth ................................................... 041 859 02 02
Schalterstunden: Mo,Di,Mi 8-11.30 / 14-16.30 h Do 8-11.30 / 14-18 h / Fr 8-11.30 / 14-16.30 h Lauerz: Husmatt 1.................................................................. 041 818 66 88
Schalterstunden: Mo 8-11.45 / 14-17.30 h Di 8-11.45 h Mi 8-11.45 / 14-18.30 h Do 8-10 h Fr 8-11.45 / 14-16.30 h
PFARRÄMTER Evang.-ref. Pfarramt Oberarth, Arth, Goldau, Lauerz, Rigi Staffel: Sekretariat, Oberarth .................................................. 041 855 08 10 Pfr. Heiniger Urs, Oberarth ......................................... 041 855 11 05 Röm.-kath. Pfarramt Arth, Oberarth: Sekretariat, Arth ......................................................... 041 855 11 57 Goldau, Rigi Staffel: Sekretariat und Pfr. Joy John, Goldau .......................... 041 855 57 65 Lauerz: Pfarramt, Seestrasse 12 .............................................. 041 811 24 05
NÜTZLICHE DIENSTE PLATTENBELÄGE Gasser Plattenbeläge GmbH ....................................... 041 810 44 23 Inh. Othmar Schuler, Dammstrasse 2, Ibach................ 079 453 96 94 info@gasser-plattenbelaege.ch www.gasser-plattenbelaege.ch
REISEBÜRO Reichlin Reisen AG, Gotthardstrasse 70, Goldau .......... 041 855 24 35 info@reichlinreisen.ch www.reichlinreisen.ch
Carreisen / Tagesfahrten / Gruppenreisen nach Mass Flugreisen / Badeferien / Kreuzfahrten / Camper
RESTAURANT ENGEL Gotthardstrasse 37, Oberarth ...................................... 041 855 33 22 www.arth-online.ch/engel
gutbürgerliche und saisonale Küche
RESTAURANT LA PIAZZA Bahnhofstrasse 9, Goldau ........................................... 041 855 53 98 Pizza Kurier / Hauslieferung ........................................ 041 855 56 11 Online Bestellungen: www.lapiazza.ch info@lapiazza.ch
STOREN / ROLLLADEN Horat Storen GmbH, Goldau und Emmenbrücke .......... 041 260 04 20 horatstoren@bluewin.ch
Lamellenstoren / Sonnenstoren / Rollladen Insektenschutz Service / Reparaturen aller Hersteller
NOTIZEN
Trickdiebe an der Haustüre Wenn der Trickdieb klingelt - sollten bei Ihnen die Alarmglocken läuten! Trickdiebe sind sehr erfinderisch. Sie missbrauchen mit erfundenen Geschichten die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft ihrer - zumeist älteren - Opfer, um sich Zutritt zur Wohnung zu verschaffen und dort einen Diebstahl zu begehen. So behaupten sie z. B., in einer akuten Notlage (Unfall, Bedrohung, gesundheitliche Probleme) zu sein. Manche treten als Handelsreisende, als Handwerker der Hausverwaltung oder sogar als Angestellte einer Behörde mit offiziellem Auftrag auf. Und wieder andere täuschen eine persönliche Beziehung vor («Ich bin der beste Freund Ihres Enkelsohns.»). Lassen Sie grundsätzlich keine unbekannten Personen in Ihre Wohnung. Schauen Sie immer erst durch den Türspion oder durchs Fenster, um zu sehen, wer vor Ihrer Türe steht. Benutzen Sie Ihre Gegensprechanlage. Öffnen Sie die Wohnungstüre niemals sofort. Legen Sie immer den Sperrbügel an. Lassen Sie sich einen (Dienst-)Ausweis zeigen und prüfen Sie diesen genau. Wenn Sie Zweifel haben, rufen Sie bei der angegebenen Behörde an und fragen, ob der Mitarbeiter dort bekannt ist und tatsächlich zu Ihnen geschickt wurde. Wenn Ihnen ein Besucher oder eine Besucherin nicht geheuer ist, rufen Sie Ihre Nachbarin oder Ihren Nachbarn an und bitten Sie sie, dazuzukommen. Oder bestellen Sie den Besucher zu einem späteren Termin, wenn eine Vertrauensperson anwesend ist. Wohnen ältere Menschen in Ihrer Nachbarschaft, sprechen Sie diese auf das Thema an. Bieten Sie ihnen allenfalls an, dass diese Sie bei Unsicherheiten anrufen dürfen. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!
Es brennt was tun? Ruhe bewahren und handeln:
1
FEUERWEHR ALARMIEREN - TEL 118
2
PERSONEN RETTEN
3
TÜREN SCHLIESSEN
4
BRAND BEKÄMPFEN
Lift nicht benützen!
Ruhe bewahren!
Mit Decken, Wassereimern oder Löschposten
POLIZEI.......................................... 117/112 FEUERWEHR................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF ................................. 144 VERGIFTUNG ......................................... 145
Notfall- & Informations-App
Uri-Schwyz kostenlos verfügbar!
IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband