AUSGABE 2020
AUFLAGE 15286 (POSTBEGLAUBIGT)
NOTRUF UND NÜTZLICHE
HINWEISE SCHWYZ UND UMGEBUNG
»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach
www.infomerkblatt.ch
NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Region Schwyz ......................................................... 0840 31 31 31 Region Einsiedeln .................................................... 0840 41 41 41 (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist)
ELEKTROINSTALLATIONEN Gasser Elektro-Unternehmung AG Dammstrasse 10, Ibach .............................................. 041 818 30 30 www.gasser-elektro.ch
24 h Pikettdienst Elektro Markt Filiale Steinen Filiale Gersau
KANTONSPOLIZEI Posten Schwyz ........................................................... 041 819 28 37
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min.) ................................... 0900 357 358 www.stmz.ch
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Region Innerschwyz ................................................... 0840 800 810 Region Ausserschwyz ................................................ 0840 840 810 (wenn der Zahnarzt nicht erreichbar ist)
GESUNDHEITS DIENSTE APOTHEKE HOFMATT Urs Seeholzer, eidg. dipl. Apotheker Postplatz 6, Schwyz .................................................... 041 811 56 16 www.hofmatt-apotheke.ch
Mo-Fr 8-12 / 13.30-18.30 h / Sa 8-16 h
GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE Allgemeine Innere Medizin Arztpraxis Ybrig, Unteriberg ........................................ 055 414 61 61 Dr. Auf der Maur Manuela, Steinen ............................. 041 832 22 88 Dr. Brunner Hugo, Sattel ............................................ 041 835 15 50 Dr. Bürgler Trutmann Veronika, Seewen ...................... 041 811 61 41 Christen Karin, pract. med., Steinen ............................ 041 832 22 88 Dr. Körber Sven, Schwyz............................................. 041 811 31 21 Dr. Langer Thomas, Steinen ........................................ 041 832 14 48 Dr. Mischer Christian, Schwyz ..................................... 041 811 31 21 Dr. Parry Annette, Steinen .......................................... 041 832 22 88 Praxis für Allgemeinmedizin Muotathal, Muotathal ....... 041 830 24 24 Sanacare Praxis, Schwyz ............................................ 041 818 20 10 Schmidt Rainer, pract. med., Ibach ............................. 041 810 11 44 Dr. Siegwart Alain, Seewen ......................................... 041 811 61 41 Dr. Welti Patrik, Schwyz .............................................. 041 811 40 21 Dr. Woodtli Daniel, Schwyz ......................................... 041 811 11 40 Dr. Zurbriggen Christoph, Schwyz ............................... 041 818 20 20 Allgemeine Innere Medizin Altersmedizin / Manuelle Medizin Dr. Dettling Benedikt, Schwyz ..................................... 041 818 20 20 Allgemeine Innere Medizin Intensivmedizin / Herzkrankheiten Dr. Eichhorn Peter, Schwyz ......................................... 041 811 60 60 Dr. Meniconi Alfredo, Schwyz...................................... 041 811 55 77 Allgemeine Innere Medizin Kinder- und Jugendmedizin MedicoPlus Rothenthurm, Rothenthurm...................... 041 838 12 21 Allgemeine Innere Medizin Magen- und Darmkrankheiten Dr. Suter Walter, Schwyz............................................. 041 811 61 00 Allgemeine Innere Medizin / Sportmedizin Dr. Zähringer Stefan, Schwyz ...................................... 041 818 20 20 Augenkrankheiten Dr. Pajic Brigitte, Schwyz ............................................ 041 813 07 19 Augenkrankheiten / Augenchirurgie Dr. Stammbuck Miro, Schwyz ..................................... 041 810 41 41 Dr. Wyrsch Stefan, Schwyz ......................................... 041 811 77 21 Chiropraktik / Dr. Wild Andrea, Schwyz ...................... 041 810 39 09 Chirurgie / Handchirurgie Dr. Lacher Gregor, Schwyz (bis Ende 2020) ................. 041 819 30 60 Frauenkrankheiten und Geburtshilfe Dr. Seydel-Messmer Susanne, Schwyz ........................ 041 810 30 64 Dr. Weber Regula, Schwyz .......................................... 041 811 01 01 Haut- und Geschlechtskrankheiten Dr. Haufe Kerstin, Ibach ............................................. 041 810 38 38 Kinder- und Jugendmedizin Dr. Keller Ursula, Schwyz............................................ 041 811 10 17 Dr. Seidel-Keivan Jah Ameneh, Schwyz ....................... 041 810 45 75 Nervenkrankheiten (Neurologie) Neurologische Praxis Schwyz, Schwyz ......................... 041 813 00 80 Ohren-, Nasen-, Halskrankheiten Hals- und Gesichtschirurgie Dr. Studer Rolf, Schwyz .............................................. 041 811 22 21
GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE Orthopädie / Chiropraktik Osteopathie / Akupunktur TCM Dr. Gemkow Olaf, Schwyz ........................................... 041 811 25 21 Orthopädische Chirurgie / Sportmedizin Dr. Seidner Robert, Schwyz ........................................ 041 811 11 55 Psychiatrie und Psychotherapie Dr. Trütsch Karl, Schwyz............................................. 041 813 10 70 Dr. Wolf Axel, Schwyz ................................................. 041 810 34 51
ATEMTHERAPIE Dorothea Reichmuth, Schmiedgasse 1, Schwyz
BODY-PROPHYLAXX PRAXIS C. Camenzind, M. Stutz, Bahnhofplatz 19, Brunnen..... 041 820 16 79 www.stutzcare.ch
Migränebehandlung, spez. Wirbelsäulentherapie und Mobilisation, medizinische und Sportmassagen Vitalogie, Fussreflexzonenmassage, Lymphdrainagen
DROGERIE Drogerie Prima Ott AG Schmalzgrubenstrasse 6, Unteriberg
ENTLASTUNGSDIENSTE SRK SCHWYZ Notruf-Sicherheit auf Knopfdruck 24 h ........................ 041 811 75 74 Entlastungsdienst für pflegende Angehörige ................. 041 811 75 74 Demenzbetreuung zu Hause ....................................... 041 811 75 74 Fahrdienst von Ort zu Ort ............................................ 041 811 75 74 Kinderbetreuung zu Hause - Hotline............................ 0848 33 33 33 www.srk-schwyz.ch
GESUNDHEITSPRAXIS Praxis für Körpertherapie und Naturheilkunde Helena Schmidiger, Hauptstrasse 81, Muotathal .......... 079 247 92 45 www.lust-auf-gesundheit.ch
NATURHEILKUNDE Naturheilpraxis Guido Lanthemann Riedstrasse 7, Schwyz
NATURHEILPRAXIS Naturheilpraxis Gabriela, Marktstrasse 9, Muotathal ..... 079 312 42 16 www.naturheilpraxis-gabriela.ch
PHYSIOTHERAPIE RIGI TRAININGSCENTER Urs Küng, Grossfeld 11, Arth ...................................... 041 855 31 32 www.rigi-training.ch
Ernährung / Gesundheit / Fitness
GESUNDHEITS DIENSTE PHYSIOTHERAPIE- UND BOWEN-PRAXIS Robert Christen / Christoph R. Schreiber ..................... 041 811 67 77 Brüöl 16, Schwyz, Fax ................................................ 041 811 67 78 www.physioteamcs.ch
Rehabilitation, Massage, Manualtherapie Giger- und Trainingstherapie, Craniosacral-Therapie Stosswellentherapie, Lymphdrainage
PODOLOGIE UND KOSMETIK Podologie & Kosmetik Waldstätter Inhaberin Tamara Inderbitzin ...................................... 041 820 55 65 Axenstrasse 11, Brunnen, Mobile ................................ 078 618 52 20
Fussreflexzonenmassage Dauerhafte Haarentfernung
PRAXIS FÜR PSYCHOTHERAPIE für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Susanne Vischer ....................................................... 079 204 64 73 Eidg. anerkannte Psychotherapeutin ASP Luzernerstrasse 1, Brunnen ........................................ 041 820 45 30
KK anerkannt, auch über Grundversicherung u.a. Psychokinesiologie, auch Craniosacraltherapie Hypnose (OMNI, Simpson Protocol, etc.)
SPITAL SCHWYZ ................................................... 041 818 41 11 TIERÄRZTE Dres. Abgottspon Christine und Silvan, Schwyz ............ 041 811 18 77 Kleintierpraxis Dres. Reutter, Schwyz ........................... 041 810 40 10
TIERBERATUNG / LEBENSBERATUNG Heilmedizin für Tier und Mensch Erika Schmidig, Eigenwiesstrasse 42, Ibach ................. 079 415 74 34 www.heilmedizin.ch
Theta Healing ® / Tier- u. Mediale Kommunikation
ZAHNÄRZTE Dr. Albertini Maria, Steinen ......................................... 041 832 11 88 Dr. Allemann Mathias, Schwyz .................................... 041 811 63 63 Dr. Bettschart Cyrill, Ibach .......................................... 041 810 11 81 Dr. Birchler Flavia, Kieferorthopädie, Schwyz ............... 041 811 53 53 Dr. Gnädinger Lukas, Seewen ..................................... 041 811 66 66 Kieferorthopäde Suisse Prof. Dr. Dr. Rose Edmund C., Bahnhofstrasse 19, Goldau ......................................... 041 855 14 75 Dr. Kissling Thierry, Unteriberg ................................... 055 414 34 14 Dr. Krähenmann Michael, Schwyz ............................... 041 811 48 88
GESUNDHEITS DIENSTE ZAHNÄRZTE Dr. Landolt Stephan, Schwyz....................................... 041 811 77 66 Dr. Petersmann Claus, Muotathal ................................ 041 830 10 50 Dr. Rosic Katarina, Muotathal...................................... 041 830 10 50 Dr. Stockner Markus, Oralchirurg, Schwyz ................... 041 811 50 40 Zahnarztpraxis Haudenschild AG, Schwyz ................... 041 810 24 24 zahnarzt-haudenschild@bluewin.ch
Notfälle werden am gleichen Tag behandelt
ZAHNARZTPRAXIS / KIEFERORTHOPÄDIE Khatib & Spanidis, Brunnen ........................................ 041 820 56 78
NÜTZLICHE DIENSTE ALLROUNDER Josef Kälin, Kundenmaurer und Imkerei Karrenboden 44, Unteriberg ....................................... 079 170 00 35
Arbeiten rund ums Haus / Reparaturen An- und Umbauten / kleinere Gartenarbeiten
AUTOSPRITZWERK Autospritzwerk Howa GmbH Gewerbestrasse 3b, Sattel ........................................... 041 835 14 14
BÄCKEREI Bäckerei Büeler, Husmattrain 2, Steinen ..................... 041 832 13 71 www.dorfbecksteinen.ch
CARROSSERIE Carrosserie + Spritzwerk Bürgler AG Rickenbachstrasse 58, Schwyz ................................... 041 811 74 38
COACHING Feng Shui Center Schweiz Mostelbergstrasse 161, Sattel
COACHING Hensler Coaching, Strehlgasse 13, Schwyz www.hensler-coaching.ch
NÜTZLICHE DIENSTE CREATION LUCI SCHNEIDEREI R.Oettl PROFESSIONELLE VERARBEITUNG Oberibergstrasse 20, 8842 Unteriberg ....................... 055 414 31 56
Masskonfektionsbetrieb spezialisiert auf Textilien und Leder für Damen und Herren alle Grössen auch Hochzeitsbekleidung Änderungen und Reparaturen von sämtlichen Materialien inkl. Motorradkombi / Mo-Fr offen
DORFLADEN Dorfladen Steinerberg GmbH Sattelstrasse 4, Steinerberg ......................................... 041 832 13 33
Backwaren / Lebensmittel / Feines vom Dorf Mo 6.15-12 h / Di-Fr 6.15-12 / 15.30-18.30 h Sa 6.15-12 h / So 7.15-12 h
ELEKTROINSTALLATIONEN Elektro Schatt AG Schmalzgrubenstrasse 39, Unteriberg ......................... 055 414 12 50
ELEKTROINSTALLATIONEN Topelektro GmbH, Frauholzstrasse 29, Steinen
FENSTERFABRIKATION von Euw Fenster AG, Schoosstrasse 2, Rothenthurm
GARAGE Auto Heinzer AG, Bahnhofstrasse 160, Seewen
GARAGE ................... 041 553 12 55
GARAGE FACH AUTO TECH GmbH, Erlistrasse 1, Sattel
GARAGE Garage M. Reichlin GmbH, Dammstrasse 4, Ibach
GARAGE / PNEUSERVICE O. Betschart GmbH, Schlagstrasse 99, Schwyz ............ 041 835 10 60 Mobile ....................................................................... 079 340 57 18
Reparaturen aller Marken / Neu- und Occasionen Pneuservice und Pneuhotel
NĂœTZLICHE DIENSTE GARTENBAU KĂźndig Baumschulen AG, Gerbihofstr. 46, Ibach
GARTENPFLEGE A. Inderbitzin Gartenpflege - Unterhalt Stoosstrasse 22, Ried ................................................. 079 226 60 40
GEMEINDEVERWALTUNGEN Alpthal: Dorfstrasse 19 .............................................. 055 412 24 52
Schalterstunden: Mo,Di,Do 8-11.45 / 13.30-17 h Mi 8-11.45 / 13.30-18 h / Fr 8-11.45 h Illgau: Gemeindehaus ................................................ 041 830 10 66
Schalterstunden: Mo,Di 8.30-11.30 / 13.30-17 h Mi 8.30-11.30 h Do 8.30-11.30 / 13.30-17 h Fr 8.30-11.30 / 13.30-15 h Muotathal, Bisisthal, Ried: Hauptstrasse 48, Muotathal ........................................ 041 830 11 07
Schalterstunden: Mo-Mi 8.30-11.30 / 13.30-17 h Do 8.30-11.30 / 13.30-18.30 h Fr 8.30-11.30 h Rothenthurm: Schulstrasse 4 ..................................... 041 839 80 20
Schalterstunden: Mo,Di,Fr 8.30-11.30 / 14-17 h Mi 8.30-11.30 / 14-18 h / Do 8.30-11.30 h Sattel: Dorfstrasse 22A .............................................. 041 835 12 01
Schalterstunden: Mo-Fr 8.30-11.30 / 13.30-17 h / Mi bis 18 h Schwyz, Ibach, Rickenbach, Seewen: Herrengasse 17, Schwyz............................................. 041 819 07 00
Schalterstunden: Mo-Fr 8.30-11.30 / 13.30-16.30 h / Do bis 18 h Steinen: Postplatz 8................................................... 041 833 81 00
Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.45 / 13.30-17 h Mi bis 18 h / Fr bis 16.30 h Steinerberg: Sattelstrasse 12 ..................................... 041 833 80 90
Schalterstunden: Mo,Di,Fr 9.30-12 / 14-16.30 h Mi 9.30-12 / 14-18 h Stoos: Schulstrasse 6, Morschach .............................. 041 825 13 30
Schalterstunden: Mo 8.30-11.30 / 13.30-18.30 h Di,Fr 8.30-11.30 / 13.30-16.30 h Mi 8.30-12.30 h / Do 8.30-11.30 h Unteriberg: Waagtalstrasse 27 ................................... 055 414 61 00
Schalterstunden: Mo-Fr 8.30-11.30 / 13.30-17 h
NÜTZLICHE DIENSTE GIPSERGESCHÄFT M. Bianchi Gipsergeschäft GmbH Gewerbestrasse 11, Ibach........................................... 041 811 69 65 ggbianchi@bluewin.ch
diverse Gipserarbeiten und Stukkaturen
HAUSTECHNIK Husistein Haustechnik-Sanitär GmbH Räbengasse 6, Steinen ............................................... 079 923 21 56
KINDERTAGESSTÄTTE Kinderbetreuung Paradies Ibach, Hof 2, Ibach............. 041 810 31 13
MALERGESCHÄFT Malergeschäft Martin Schmid Rickenbachstrasse 49, Schwyz ................................... 079 204 95 56
MALERGESCHÄFT Maler Horat, Neumattweg 7, Ibach .............................. 079 343 20 14 www.maler-horat.ch
Renovationen / Neu- und Umbauten Maler- und Tapeziererarbeiten / Wandbeläge
MALERGESCHÄFT Utiger Maler AG, Breitenstrasse 27, Steinen
PFARRÄMTER Evang.-ref. Pfarramt Alpthal, Oberiberg, Rothenthurm, Unteriberg: Pfarramt und Pfr. Jäger Urs, Einsiedeln ....................... 055 412 12 22 Sattel, Steinerberg: Pfr. Heiniger Urs, Oberarth ......................................... 041 855 11 05 Schwyz, Bisisthal, Ibach, Illgau, Muotathal, Rickenbach, Ried, Seewen, Steinen, Stoos: Sekretariat, Brunnen .................................................. 041 820 31 48 Pfr. Schüssler Hartmut, Brunnen ................................ 041 820 18 86 Röm.-kath. Pfarramt Alpthal: Pfarramt, Dorfstrasse 28 ............................................. 079 901 41 83 Ibach: Sekretariat, Gotthardstrasse 87 ................................... 041 818 61 20 Illgau: Pfarramt, Pfarrhaus .................................................... 041 830 12 33 Muotathal: Pfarramt, Wil 27 ......................................................... 041 830 11 25 Oberiberg: Sekretariat, Kirchenstrasse 47 ..................................... 055 414 11 50 Pfarramt und Pater Peng Paul, Kirchenstrasse 44 ........ 055 414 11 46
NÜTZLICHE DIENSTE PFARRÄMTER Röm.-kath. Pfarramt Rothenthurm: Pfarramt, Hauptstrasse 9 ............................................ 041 838 11 93 Sattel: Pfarramt, Dorfstrasse 35 ............................................. 041 835 11 07 Pfarreileiterin Napieraj Cordula, Dorfstrasse 35 ............ 076 675 11 12 Schwyz, Rickenbach: Sekretariat, Schwyz .................. 041 818 61 10 Seewen: Sekretariat, Alte Gasse 19 ........................................... 041 818 61 30 Gemeindeleiter Schelbert Konrad, Alte Gasse 19 .......... 041 818 61 31 Steinen: Pfr. Nussbaumer Rudolf, Rossbergstrasse 1 ................ 079 208 00 09 Steinerberg: Pfarramt, Sattelstrasse 6 ............................................. 041 832 13 63 Stoos: Pfarramt, Morschach .................................................. 041 820 11 49 Unteriberg: Pfarramt, Waagtalstrasse 31 ....................................... 055 414 11 16
PLATTENBELÄGE Gasser Plattenbeläge GmbH ....................................... 041 810 44 23 Inh. Othmar Schuler, Dammstrasse 2, Ibach................ 079 453 96 94 info@gasser-plattenbelaege.ch www.gasser-plattenbelaege.ch
PLATTENBELÄGE Zinsli Plattenbeläge AG, Büölstrasse 9, Brunnen www.zinsli-ag.ch
REFORMHAUS Regenbogen Bio Reformhaus Kollegiumstrasse 4, Schwyz
REINIGUNGEN SZL Reinigung, Gotthardstrasse 46, Ibach ................... 079 624 68 05
RESTAURANT Berggasthaus Herrenboden AG Herrenboden 1, Sattel
RESTAURANT Berggasthaus Rotenfluh, Rotenfluh 1, Rickenbach....... 041 811 47 10
RESTAURANT Hotel Passhöhe, Ibergeregg 1, Oberiberg
NÜTZLICHE DIENSTE RESTAURANT Wirtschaft zum Löwen, Milchstrasse 1, Seewen ............ 041 810 13 22 www.loewen-seewen.ch
frische Schweizer Poulet vom Grill gutbürgerliche Küche
ROLLLADEN storen Steiner GmbH, Gewerbestrasse 15, Ibach
SCHREINEREI Gebrüder Schelbert AG, Hauptstr. 168a, Muotathal www.schelbert-schraenke.ch
SCHREINEREI Hensler Schreiner GmbH, Alpthalerstr. 4, Alpthal
SCHREINEREI UND INNENAUSBAU Späni AG, Rickenbachstrasse 58, Schwyz ................... 041 811 27 75 www.spaeni-schreinerei.ch
Küchen / Schränke / Badezimmermöbel Türen / Tische / Bettgestelle
STRASSENBAU Gebrüder Max und Alex Tschümperlin Brunniweidstrasse 19, Alpthal ..................................... 079 724 50 59 max1993@bluewin.ch
TANZSCHULE Tanzschule Bailesito, Strehlgasse 21, Schwyz
TREUHAND Schuler Treuhand GmbH Wyerweg 5, Rothenthurm www.schuler-treuhand.com
TREUHAND VIA Treuhand AG ....................................................... 041 825 30 80 Strehlgasse 12, Schwyz, Fax ....................................... 041 825 30 89 treuhand@via-treuhand.ch www.via-treuhand.ch
VORHÄNGE / POLSTEREI E. Herger-Kaufmann Wohnbedarf Abendruh 4, Steinen .................................................. 041 832 17 27 evelyne.herger@bluewin.ch www.ka-wo.ch
Trickdiebe an der Haustüre Wenn der Trickdieb klingelt - sollten bei Ihnen die Alarmglocken läuten! Trickdiebe sind sehr erfinderisch. Sie missbrauchen mit erfundenen Geschichten die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft ihrer - zumeist älteren - Opfer, um sich Zutritt zur Wohnung zu verschaffen und dort einen Diebstahl zu begehen. So behaupten sie z. B., in einer akuten Notlage (Unfall, Bedrohung, gesundheitliche Probleme) zu sein. Manche treten als Handelsreisende, als Handwerker der Hausverwaltung oder sogar als Angestellte einer Behörde mit offiziellem Auftrag auf. Und wieder andere täuschen eine persönliche Beziehung vor («Ich bin der beste Freund Ihres Enkelsohns.»). Lassen Sie grundsätzlich keine unbekannten Personen in Ihre Wohnung. Schauen Sie immer erst durch den Türspion oder durchs Fenster, um zu sehen, wer vor Ihrer Türe steht. Benutzen Sie Ihre Gegensprechanlage. Öffnen Sie die Wohnungstüre niemals sofort. Legen Sie immer den Sperrbügel an. Lassen Sie sich einen (Dienst-)Ausweis zeigen und prüfen Sie diesen genau. Wenn Sie Zweifel haben, rufen Sie bei der angegebenen Behörde an und fragen, ob der Mitarbeiter dort bekannt ist und tatsächlich zu Ihnen geschickt wurde. Wenn Ihnen ein Besucher oder eine Besucherin nicht geheuer ist, rufen Sie Ihre Nachbarin oder Ihren Nachbarn an und bitten Sie sie, dazuzukommen. Oder bestellen Sie den Besucher zu einem späteren Termin, wenn eine Vertrauensperson anwesend ist. Wohnen ältere Menschen in Ihrer Nachbarschaft, sprechen Sie diese auf das Thema an. Bieten Sie ihnen allenfalls an, dass diese Sie bei Unsicherheiten anrufen dürfen. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!
Einbruch Schieben Sie Einbrechern den Riegel vor!
Viele Einbrüche passieren nur deshalb, weil die Bewohner nicht mit einem Einbruch rechnen und sich deshalb leichtsinnig verhalten. So denken sie z.B. nicht daran, die Fenster zu schliessen oder lassen den Briefkasten überquellen, wenn sie in den Ferien sind eine Einladung für Einbrecher. Da die meisten Einbrüche mit einfachen Hebelwerkzeugen verübt werden, können bestimmte Zusatzschlösser an Türen und Fenstern hier bereits wirksam Widerstand leisten. Aber auch andere technische und organisatorische Massnahmen verringern das Einbruchrisiko. Sichern Sie Fenster, Türen, Nebeneingänge, Kellerfenster und Lichtschächte Ihrer Wohnung bzw. Ihres Hauses (auch in Nebenräumen und Garagen) und nutzen Sie dazu die Beratungsangebote Ihrer Polizei. Verraten Sie Ihre Abwesenheit nicht durch Notizen an der Haustüre, durch Nachrichten auf dem Anrufbeantworter oder durch Mitteilungen in den sozialen Netzwerken (z.B. Facebook) Informieren Sie Ihre Nachbarn, wenn Sie für einige Zeit abwesend sind. Bitten Sie sie, ab und zu nach Ihrer Wohnung bzw. Ihrem Haus zu schauen (Briefkasten leeren). Vermitteln Sie möglichst immer den Eindruck, dass Sie zu Hause sind. Lassen Sie deshalb - besonders in der Dämmerung - Licht brennen. Verstecken Sie keine Schlüssel im Garten oder an anderen Orten wie z.B. in Blumentöpfen oder unter Türmatten. Seien Sie aufmerksam und verständigen Sie die Polizei (Telefon 117), wenn Sie einen Einbruch vermuten. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!
Enkeltrick Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser! Die Polizei warnt vor dem «Enkeltrick» Beim sogenannten «Enkeltrick» gibt sich ein Betrüger am Telefon als ein Verwandter (Enkel, Neffe usw.) aus, der in einer finanziellen Notlage sei und dringend die Hilfe seiner Familie benötige. Das Geld könne er aber nicht selbst abholen, er werde einen Boten schicken. Das funktioniert so: Der Betrüger am Telefon wird Sie zunächst erraten lassen, wer er sei, damit Sie höflich versuchen, in ihm einen Verwandten zu erkennen. Sobald er den sofort bestätigen. So ist das Vertrauen hergestellt, das Sie dazu bringen soll, seinem Boten Geld zu übergeben!
Seien Sie immer misstrauisch, wenn Sie einen angeblichen Verwandten am Telefon nicht sofort erkennen. Stellen Sie ihm Fragen, die nur echte Familienmitglieder richtig beantworten können. Nennen Sie niemals Namen Ihrer Verwandten am Telefon. Sagen Sie bei angeblichen Notfällen, Sie müssten erst Rücksprache halten, und legen Sie einfach den Hörer auf. Dann wählen Sie eine Ihnen vertraute Nummer Ihrer Familie und überprüfen die Informationen. Übergeben Sie niemals Geld oder Wertsachen an Unbekannte! Wenn Sie einem Verwandten etwas schenken wollen, dann tun Sie das immer persönlich. Geben Sie niemanden Auskünfte über Ihr Vermögen im Haus oder auf der Bank. Wenn Ihnen ein Anrufer verdächtig vorkommt, informieren Sie sofort die Polizei (Notruf: 117). Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!
Es brennt was tun? Ruhe bewahren und handeln:
1
FEUERWEHR ALARMIEREN - TEL
118
2
PERSONEN RETTEN
3
TÜREN SCHLIESSEN
4
BRAND BEKÄMPFEN
Lift nicht benützen!
Ruhe bewahren!
Mit Decken, Wassereimern oder Löschposten
POLIZEI.......................................... 117/112 FEUERWEHR................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF ................................. 144 VERGIFTUNG ......................................... 145
Notfall- & Info-App
Uri-Schwyz ab sofort kostenlos verfügbar!
IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband