Cambio del día : U$ : 42.05 € : 55.00 Nº de la LEIDSA :
04 06 12 17 26
Sorteo del 13/08/13
38 91 24 L A S
20 27 99
(10/08/13)
19 13 18 (sorteos de la 9 pm)
T E R R E N A S
Como será el Super Pola que abrirá en Las Terrenas- El pasado domingo representantes de la sociedad civil de Las Terrenas se reunieron con miembros de la cadena de supermercados Súper Pola, los más pequeños supermercados de la cadena de tiendas del grupo Ramos, de los cuales forman parte las Súper Tiendas La Sirena. Los representantes de este importante grupo han ilustrado el proyecto concerniente a Las Terrenas. Según sus afirmaciones el grupo construirá en el centro de nuestro municipio, sobre el terreno frente a Plaza Italia, en la calle Principal, Super Pola focalizado exclusivamente en la venta de productos alimenticios. Entonces no una súper tienda como La Sirena. En este supermercado se encontrará un restaurante de una popular franquicia nacional, probablemente especializado en la preparación y venta de pollo. Es probable que también se encontrará una heladería. Para la construcción de la estructura serán contactadas las asociaciones locales como aquellas de la construcción y de los camioneros. Los empleados directos, es decir, los que trabajarán dentro de la estructura, serán 120 serán seleccionados y capacitados localmente.
ABE
Abierto todos los dias de la 11 am hasta medianoche Av e. 2 7 d e Feb r er o , c /o Ca sa N i na L as T er r e na s. C el. : 8 0 9 9 1 7 6 6 3 9 En el área de aparcamiento de la estructura habrá un parqueo de motoconchos y uno de taxis. Conforme lo expresados por sus representantes, el grupo Ramos siempre se compromete a dar una aportación social a las comunidades donde abre sus nuevos establecimientos. Las Terrenas será beneficiada de una publicidad indirecta por las publicaciones y las vallas publicitarias del grupo Ramos que siempre acompañan la apertura de un nuevo establecimiento suyo. El supermercado contactará sociedades
R
TURA
el jueves 15 de agosto desde la 06 P.M. hasta........
Tel. 809 240 9571 LAS TERRENAS
Semana del 10/08/13 hasta el 16 /08/12
legalmente establecidas para la compra de productos locales. Estas sociedades también tienen la posibilidad de entrar como proveedores por los otros supermercados del grupo. Entonces pienso que los beneficios por la apertura de un establecimiento de este nivel serán mayores que los daños que puedan aportar, que serán más directos en los otros supermercados existentes que deberán tomar decisiones que les permitan competir con ellos. Los otros comercios no me parecen que puedan ser afectados. Corresponde a ustedes evaluar el problema. Valerio del Pezzo - Infos Diario
“Lo que no mata engorda, la calidad se impone” - Con el anuncio extraoficial sobre la posible apertura de un espacio que aloje una sucursal de Tienda La Sirena en Las Terrenas, el tema se ha impuesto en los diferentes sectores de esta comunidad turística, sin embargo, acaba de ser dilucidada la información real, evidenciando que se trata de un Súper Pola (división de supermercados del poderoso Grupo Ramos). Si bien es cierto que no debemos derribar el comercio establecido por la llegada de nuevas empresas que ofrezcan servicios similares, no menos ciertos es, que la competencia ayuda a crecer y cualquier avance proporciona facilida-
244,20 RD$
209,70 RD$
262,10 RD$
216,40 RD$
100,78 RD$
30,50 RD$
des al consumidor que en el mayor de los casos es el sector donde se reflejan en carne viva los efectos, a veces muy negativos del comercio estancado o la falta de opciones, como ocurre en diversos ámbitos de la vida comercial en Las Terrenas. Por no contar con espacio suficiente para detallar por este medio, no es justo negar que padecemos serias dificultades en términos de oferta y demanda, las cuales deben ser enfocadas y enfrentadas en conjunto con la seriedad que amerita, no obstante, la mayor dificultad se evidencio en lo referente a organización y carencia vinculo social de los sectores aparentemente afectados por La Sirena (que inicialmente no viene, sino Súper Pola), según informaciones confirmadas. A eso quizás podamos atribuir el gran entusiasmo colectivo por parte de consumidores y usuarios nativos y extranjeros, que han solicitado a vivía voz una tienda como La Sirena, y vale la pena aclarar que nada nos vincula a tal proyecto, sino todo lo contrario, pues tenemos estrechos lazos comerciales y conocida familiaridad con varios negocios ocales cuya permanencia defenderemos a “jacha y machete”. Enhorabuena, motivamos a los dueños de supermercados, comedores, restaurantes, farmacias, entre otros, quizás los más perjudicados con las envestidas de Supermercado Pola, a preparase para su llegada. Y acuñando la frase de que “la calidad se impone”, mantenemos confianza que los comerciantes aptos para competir con buenos precios, buenas atenciones y eficiencia en el servicio, no desaparecerán jamás, los demás sí. Delvis Santos - Infos
Sourire du matin : Pensée de Chang Ying Yue : Celui qui, tout au long de la journée, est actif comme une abeille, est fort comme un taureau, bosse comme un cheval, et qui le soir venu est crevé comme un chien, devrait consulter un vétérinaire car il est fort probable que ce soit un âne.
S A M A N A
P.N. apresa una persona y le ocupa arma de fabricación casera chilena - Esto miércoles la Inspectoría P.N. de Sánchez apresó el nombrado Noel Jimenez Calcaño (Inoe de lo mío), dominicano de 22 años, residente en la calle Los Rieles s/n del barrio El Cangrejo del Municipio de Sánchez, por ser sospechado de ser la persona que el lunes disparó el tal Oscar Mercedes Contreras, de 43 años, residente en el mismo barrio de su agresor, ocasionándole una herida de bala en fosa y oca izquierda, según diagnóstico del médico de servicio del Hospital Público del Municipio de Sánchez. Al momento de su detención, Inoe de lo mío fue encontrado en posesión de un arma de fuego de fabricación casera (Chilena) con un casquillo para la misma, la cual fue identificada como el arma utilizada para realizar el disparo que hirió Jimenez Calcaño. La Policía presume que el detenido actuó motivado a viejas rencillas personales. Diario El prevenido y lo ocupado se encuentran en el cuartel policial de Santa Bárbara de Samaná Nota de Prensa: Reunión para el reconoci- para ser puesto hoy a disposición de la Justimiento de Tsunami Ready - La importante cia. Redacción Infos Diario reunión se desarrollará esto miércoles 14 de agosto a las 3:30 P.M. en el salón de conferen- Samaná celebrará con música los 257 años cia del residencial El Paseo de la Costanera de su fundación - Samaná celebrará a ritmo 2do nivel encima del Banco El Progreso. de merengue, reguetón y fusiones los 257 Es muy importante sus participación porque se años de su fundación, una jornada en la que va a informar de todo lo que refiere a un evento también se harán actividades de culturales, natural de esta magnitud. gastrónomicas y deportivas. En la cartelera artística figuran los Hermanos Rosario, Omega, Kinito Méndez, Milka La Más Dura, Ala Jaza, La Nueva Escuela, La Greña, Joel El Insuperable y Amara La Negra. Desde el viernes 16 hasta el miércoles 21 de agosto se realizará el programa de actividades. Se contempla la realización de competencias deportivas, lanchas de velocidad, jets skits y actos religiosos. Las actividades serán organizadas por la alcaldía municipal, ministerios de Turismo y de Cultura, Liga Municipal Dominicana, Ministerio Administrativo de la Presidencia. El viernes 16 se celebrará un concurso de música urbana. Los reguetoneros de Samaná componen y le cantan canciones alusivas a la ciudad en sus 257 años. En el cierre, ese día, se ofrecerá un concierto con Ala Jaza. El sábado se hará el Festival Gastronómico del Coco, una exposición comparativa de fotos de Samaná de ayer y de hoy, y un concierto con
“Me divierten las gentes que quieren seguir unas reglas, porque en la vida no hay más que lo excepcional.” Jules Renard
Programme télé France 5 du lundi 12 août : Sale temps pour la planète – République Dominicaine, le spectre haïtien - Documentaire : Avec quatre millions de touristes chaque année, la République dominicaine est le pays le plus visité des Caraïbes. Séduits par ses plages de sable blanc, ils viennent pour l’essentiel d’Amérique du Nord et d’Europe. Un succès tel que le gouvernement veut doubler sa capacité d’accueil d’ici à 2020. Mais cet objectif risque d’être menacé par des fléaux de toutes sortes. Outre les cyclones annuels qui inondent les bidonvilles de la capitale, le pays est en proie aux séismes, et est menacé par des tremblements de terre et des tsunamis comme son voisin Haïti. Cela n’a pas empêché les touristes de visiter ce beau paysage et ces belles plages, mais le risque y est, quand même ! Dans cette émission, vous allez découvrir comment les habitants et les responsables de ce pays font face à ce genre de situations. Culturefemme et transeet
Haïti - Économie : Interdiction des produits avicoles, plus politique que sanitaire ? - Haïti - Luis Ramon Rodriguez, le Ministre dominicain de l'Agriculture a fait savoir que des techniciens des deux pays, sont en train d'élaborer un accord sur les normes sanitaires pour permettre aux produits avicoles, qu'Haïti a interdit, de réintégrer le marché haïtien ; précisant que ces experts ont clairement établi le type et les conditions des fermes avicoles dominicaines, qui pourront être inspectés par les autorités haïtiennes pour vérifier leur état sanitaires « La République Dominicaine a travaillé au niveau diplomatique, politique et technique », espérant que la crise résultante de l'interdiction d'Haïti, soit résolu par la Commission mixte bilatérale dans les plus brefs délais. Au delà des accusations infondées de présence de grippe aviaire en République Dominicaine, il est intéressant de mettre en parallèle la venue prochaine, de dirigeants de grands groupes brésiliens œuvrant entre autres dans les secteurs de l’agroalimentaire, qui devrait confirmer leurs intentions d’implantation en Haïti comme
Le Saint du jour : Saint Evrard (+958) . Membre de la famille des ducs de Souabe, il est prévôt du chapitre de la capitale de Strasbourg. En 934, il rejoint son ami Beunon à Einsiedeln en Suisse. Choisi comme abbé du monastère bénédcitin d’ Einsiedeln, il achève la construction de l’abbaye et en consacre l’église. Les Evrard : Réfléchis, très actifs, ils agissent avec pondération et ne s'engagent jamais à la légère. Pointilleux, ils aiment le travail bien fait. Ils sont pleins de bon sens. Leur confiance en eux est inébranlable. Sympathiques, accueillants, curieux, ils s'entourent toujours d'amis. Ce sont des hommes de parole sur lesquels on peut compter. Leur besoin de plaire, d'être reconnus et admirés, les motivent en permanence. Le dicton météorologique : « Qui dort en août, dort à son coût. »
Une idée de menu: Entrée : Crème de courgettes Plat principal : Rosbif / pommes noisette Dessert : Mangue La recette du jour : Crème de courgettes Temps de préparation : 5 minutes Temps de cuisson : 30 minutes Ingrédients (pour 4 personnes) : 4 courgettes, 2 pommes de terre (chair tendre) , 4 ou 5 Kiri, 1 bouillon au choix, 4 ou 5 pincées de sel Préparation de la recette : Couper les courgettes en morceaux sans les peler. Peler les pommes de terre et les couper également en morceaux. Faire cuire le tout dans un bouillon de votre choix pendant 30 mn. Une fois les légumes cuits, les égoutter, ajouter le Kiri et le sel. Passer le tout au mixer. Remarques : Les enfants en raffolent. Les enfants nés ce jour : auront de la personnalité et vous ne vous ennuierez pas à leurs côtés. Ils seront aussi particulièrement créatifs.
l’atteste un accord récemment signé entre Brasil Food le plus grand groupe avicole d’Amérique Latine et Yunus Social Busines, dans le but de relancer la filière avicole en Haïti...Haitilibre Le président italien ne veut pas gracier Berlusconi - «Toute sentence définitive, et l'obligation qui en découle de l'appliquer, ne peut être que prise en considération». Le message de Giorgio Napolitano, le président italien, est on ne peut plus clair. Selon lui, l'ancien chef du gouvernement, doit purger cette peine sous la forme soit d'arrêts domiciliaires, soit de travaux d'intérêt général. LeParisien
Berlusconi, scontro sull'incandidabilità - Se si vota subito, anche prima del giudizio del Senato, Berlusconi è incandidabile. No, l'ex premier potrebbe ancora partecipare alla corsa elettorale. La questione non è di poco conto, visto che ad essa si legano le strategie politiche del Pdl e la durata stessa del governo Letta. Non sorprende quindi che, a due settimane dalla sentenza Mediaset della Cassazione che ha confermato la condanna d'appello a 4 anni di reclusione per Silvio Berlusconi (e deciso il rinvio alla Corte d'Appello di Milano per rideterminare l'interdizione dai pubblici uffici), i suoi possibili effetti politici siano ancora oggetto di discussione. Il Sole 24 Ore Gibilterra, sale tensione Londra-Madrid - Le navi da guerra britanniche partono oggi per il Mar Mediterraneo, mentre sale la tensione tra Londra e Madrid su Gibilterra, con entrambi i Governi pronti a ricorrere alle vie legali. La flotta passerà quattro mesi nelle acque mediterranee per una serie di esercizi militari pianificati da tempo. Le tensioni tra Londra e Madrid sono affiorate di nuovo dopo la decisione di Gibilterra di creare una barriera sottomarina artificiale di cemento, che secondo la Spagna impedisce alle barche spagnole di pescare nelle acque intorno al promontorio conteso. Il Governo spagnolo ha imposto controlli di sicurezza alla frontiera che stanno causando lunghe code e disagi, e ha anche minacciato di imporre una tassa di confine di 50 euro su ogni veicolo in transito e di proibire agli aerei diretti a Gibilterra di utilizzare lo spazio aereo spagnolo. Il Sole 24 Ore
Italia-Argentina dal Papa - Papa Francesco rinuncia a fare preferenze tra Italia e Argentina in vista dell'amichevole in suo onore che si disputerà questa sera, 20:45 italiane, all'Olimpico. Ma affida ai calciatori delle due Nazionali il suo mandato a essere "uomini prima che campioni", a mantenere uno spirito da "dilettanti" che allontani la "violenza" e la "discriminazione" dagli stadi. Il calcio "è un dono di Dio", dice Bergoglio ai campioni di Italia e Argentina, e "approfittatene per fare il bene". Nella Sala Clementina il clima è di grande festa. RaiNews24
Milka La Más Dura y La Greña Band. El domingo 18 está dedicado al deporte, con competencias de distintas disciplinas, cruce de la bahía por el nadador Eduardo Canela desde Sabana de la Mar hasta Samaná, competencia de botes de velocidad y jet skit. Al final, la presentación de Kinito Méndez. El lunes 19, noche cultural, un evento organizado por el Ministerio de Cultura. En la noche, un show con Amara La Negra. El martes cantará Omega y el miércoles Los Rosario. El ministro de Turismo, Francisco Javier García, y el alcalde de Samaná, Miguel Bezi, invitan a los turistas y a la prensa local y visitantes a respaldar con su presencia cada uno de los eventos. Listín Diario
T O G A Ordenan arresto contra oficiales vinculados al caso en La Mulata III, de Sosúa - La Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente del Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de Puerto Plata, ordenó el arresto contra tres oficiales de la Policía Nacional, vinculados al supuesto robo de RD$60 millones que
dos al supuesto robo de RD$60 millones que se habría perpetrado en octubre del pasado año durante un allanamiento en el residencial La Mulata III, ubicado en el municipio de Sosúa, en la provincia Puerto Plata. Las órdenes de arrestos marcadas con los números 01151/2013 y 01164/2013, fueron emitidas contra los oficiales de la Policía, coroneles Raymundo De La Rosa Ogando y Roberto Santos Salcedo, y el teniente Odennis Francisco Félix Reyes, tras una misiva que enviara el procurador Francisco Domínguez Brito, al jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo. La magistrada Alba Núñez Pichardo, quien dirige la Procuraduría Fiscal de Puerto Plata, investiga el caso, donde se acusa a los agentes de la Policía de irrumpir de manera violenta a la citada residencia, donde en medio de los
incidentes murió de varios disparos el alemán Peter Ebert Demetrick, y se reportó el supuesto robo de dos cajas fuertes con unos RD$60 millones y diferentes tipos de armas, entre otros objetos. Listín Diario
D E P O R T E Bronce para Luguelín Santos en Moscú, Felix Sancez se inscribe en la final - Con 19 años, Luguelín Santos ya puede presumir de una medalla olímpica de plata y ahora con un bronce en los 400 metros de un Mundial. El doble campeón olimpico Félix Sánchez se mantuvo firme para llegar segundo este martes durante su carrera en los 400 metros con vallas y avanzar a la final en el XIV campeonato mundial de atletismo en Moscú. AP
Aries
(21 marzo/ 21 abril) El transito de Mercurio y el Sol por tu casa cinco da ingenio, estarás buscavidas y eficaz. Harás realidad tus ideas. Comer de forma saludable previene o ayuda a disminuir la sensación de agotamiento en los momentos difíciles. Tus intereses económicos están unidos a los de otras personas. Es importante que haya entendimiento.
Tauro
(21 abril/ 21 mayo) Si sacas tu parte más tierna es posible que hoy vivas momentos muy dulces en el terreno del amor. Puedes mejorar tu salud si logras tener más equilibrio entre actividad y descanso. Lo importante es controlar y a la vez nivelar cada entrada de dinero que tenemos y cada gasto que realizamos.
(21 mayo/ 21 junio) Hoy es un día excelente para conocer alguien nuevo que te transmita muchas cosas. La dieta mediterránea junto al aceite de oliva es un invento maravilloso, reduce los riesgos cardiovasculares, alarga la vida. Con Marte y Júpiter transitando por tu casa dos no debes conforGéminis marte con lo que tienes, para avanzar tienes que poner en marcha tu espíritu negociador.
Cáncer
SABIAS QUE Después de que una hormiga reina se aparea puede continuar poniendo huevos durante 15 y 17 años o tanto como viva. Todo ésto con una sola "apareada" por así llamarlo.
RESPETEMOS
NUESTRO MEDIO AMBIENTE
Leo
Virgo
POR FAVOR ¡NO TIRE AL SUELO ESTE PAPEL! Libra
Editor / Director : Valerio del PEZZO Cel.: (1) 809 858 79 54 Co-Directora a la Redacción / Paginación : Anaïs RICHARD Cel.: (1) 829 465 53 33 Mail.: infosdiario@gmail.com Web.: www.infosdiario.com Oficina # 5 Plaza Mango, Calle JP Duarte, Las Terrenas, Samanà, Rep. Dominicana Tel.: (1) 809 240 50 34
(23 julio/ 23 agosto) Cuando las cosas no están claras lo mejor es pararse y pensar. La sinceridad en el amor es indispensable para tener una relación sólida. Valorarse y aceptarse a uno mismo es un aspecto clave para mantener una buena salud psicológica, Revisarás muchas de tus experiencias económicas del pasado. Ahora es el momento de sacar conclusiones sobre tu manera de actuar. (23 agosto/ 23 sept) Buscarás gente que te aporte originalidad, que te enseñe o que te inyecte ideas nuevas. La clave es relajarse, incluso meditando, para así manejar las emociones y reducir los niveles de estrés. Busca colaboradores para que te ayuden en tus proyectos económicos. Tus ideas pueden ser maravillosas pero tú solo no podrás ir muy lejos. (23 sept/ 23 oct) Entras en un nuevo ciclo, excelente para vivir cualquier tipo de romance o para darle a tu relación actual un aliciente nuevo. Respecto a tu salud trata de alimentarte de la manera adecuada. Estás en un buen momento para poder avanzar en tu economía, pero para ello debes poner toda tu constancia y desechar cualquier idea impracticable.
(23 oct/ 22 nov) Es posible que el día de hoy te depare momentos de cierta nostalgia, recuerdos sentimentales del pasado. El deporte es una de las mejores maneras de mantenernos jóvenes y en perfectas condiciones. El Sol y Mercurio transitando por tu casa diez indican planes, más consistenEscorpio tes o te ayuda a encontrar soluciones para desbloquear asuntos que estén estancados. (22 nov/ 21 dec) Si tienes pareja, la complicidad con ella será la nota dominante. Buscaréis vivir algo diferente. El sueño es fundamental y no se debe alterar, entre otras cosas nos ayuda a conseguir una mejor oxigenación y estado de la piel. Con relación al dinero la perseverancia es tu mejor Sagitario baza a la hora de lograr tus objetivos. (21 dec/ 20 enero) En asuntos de amor la vida te puede enseñar que hay atajos que no conducen a ninguna parte. Te notarás bien de salud. Vivirás tus asuntos con relax e inteligencia. Con relaCapricornio ción al dinero no te inventes la vida a tu gusto. Procura ser realista. (20 enero/ 19 febrero) El tránsito del Sol y Mercurio por tu casa siete indica un aumento de tu vida social, tanto en calidad como en cantidad. La suerte te traerá bonitas experiencias. No bebas alcohol en abundancia. Ten cuidado con tu dinero. Un aumento de actividad en tu vida social conlleva Acuario una ampliación de tus gastos.
Impreso por : Infos Diario / Infos Multiservice R.N.C : 1-30-99298-3
(21 junio/ 23 julio) Tanto tu energía mental como tu poder imaginativo van a estar muy fuertes. Vas a darle un cambio de dirección a tus asuntos sentimentales. Tener un miedo irracional a engordar o un deseo obsesivo de adelgazar son factores desproporcionados. Si te tomas las cosas con seriedad y a la vez le pones toda tu creatividad estarás en disposición de poder lograr tus objetivos.
Piscis
(19 febrero/ 21 marzo) Tu arte de amar y tu libido suben de tono, aumentan los encuentros de tipo sexual. En verano hay que estar muy bien hidratado. También es muy importante no coger mucho peso. Tendrás que manejar con más destreza tus recursos financieros. Deberías evitar caer en especulaciones.