Cambio del día : U$ : 41.38 € : 54.20 Nº de la LEIDSA : Sorteo del 25/07/13
12 30 67 L A S
10 16 20 22 23 31 06 53
(24/07/13)
24 18 02 (sorteos de la 9 pm)
T E R R E N A S
Comunicado - La Compañía Luz y Fuerza de Las Terrenas tiene a bien informar que el Ministerio de Industria y Comercio ha emitido una resolución que autoriza a la Generadora Eléctrica de Samaná a adquirir el combustible necesario para operar sus plantas, asegurando el suministro regular de energía en Las Terrenas y El Limon. Por lo tanto, la Distribuidora Luz y Fuerza deja sin efecto el aviso de racionamiento del servicio eléctrico que había sido programado e informado a la comunidad. Este se inició a las 4:00 de la tarde del miércoles 24 de julio. La empresa fue notificada a las 4:30 de la tarde, por parte del Ministro, la emisión de la resolución. Aunque la resolución no ha sido oficialmente entregada a la Generadora Eléctrica de Samaná, agradecemos a nuestros clientes la comprensión mostrada ante una situación que por circunstancias ajenas a la Generadora y a la Distribuidora, obligó a estas empresas a enfrentar la primera posible crisis en el suministro energético en sus 20 años de servicio estable en esta laboriosa comunidad. Así mismo agradecemos el soporte recibido por las diversas asociaciones y organizaciones que trataron por innumerables vías de conseguir solución a esta situación. Gerencia General de Luz y Fuerza
Las Terrenas reciben comandante dominico -francés por primera vez - El coronel David Rodríguez Touzery, hijo de padre criollo y madre corsa (oriunda de Córcega, isla situada al Sureste de Francia), asumió esta semana como nuevo encargado de la comandancia local de la Policía Nacional, institución llamada por ley a mantener el orden público y la paz ciudadana en todo el territorio nacional. David lleva gran trayectoria como oficial, ejerciendo posiciones de gran relevancia en la Organización Policial Internacional (Interpol) y los departamentos de investigación, antisecuestro y trata de personas, entre otros, a lo interno de la PN, según contó a Infos Diario. Confesó gran interés por lograr establecer el clima de tranquilad que necesita Las Terrenas
para continuar atrayendo visitantes de diferentes continentes cuya mayor exigencia radica en la seguridad colectiva, que se ha visto afectada durante meses anteriores. Asimismo, aseguró actuar con “mano dura” contra los sectores dedicados a mal influenciar y desviar a la juventud por caminos malsanos, como micro traficantes de drogas y afines. De igual modo, Rodríguez Touzery solicitó colaboración de la sociedad organizada para obtener en el menor plazo posible las expectativas planteadas por los superiores. Delvis Santos
En Las Terrenas P.N. efectúa Operativo antidroga en el sector El Pueblecito - Una nota policial nos informa que la noche del jueves miembros de la Sub-Dirección Adjunta de Investigaciones Criminales y de la Policía Preventivas realizaron un operativo en el cual desmantelaron un punto de venta de droga en el sector El Pueblecito de este Municipio. El punto de venta estaba ubicado en una casucha en construcción techada de zinc donde se encontraban diferentes personas que al sobrevenir de los miembros de la uniformada emprendieron la huida. En el lugar fueron encontradas once bolsitas de un polvo blanco presumiblemente cocaína, treces bolsitas de un vegetal presumiblemente marihuana, treinta siete piedras de un material rocoso presumiblemente Crack y una motocicleta marca Suzuki, color azul, sin placa. No fue posible ningún apresamiento de personas. Redacción Nota de Prensa: Reunión de la Asociación Hoteles y Restaurantes de Las Terrenas, Playa Bonita y Cosón - Una quincena de asociados se reunieron el pasado viernes en el Hotel Palococo de Las Terrenas donde el directivo de la asociación dio a conocer el
Semana del 20/07/13 hasta el 26 /07/12
programa de las actividades de los próximos seis meses. Continuación del programa ¨Tsunami Ready¨ Seguir con el ordenamiento de los motoconchos - Ayudar al evento Etnomix para solicitar a las Embajadas de cada País su colaboración Participación con las instituciones en todo lo relacionado a seguridad ciudadana - Proponer una extensión de horario en las guagua de la capital, para que incorporen más guagua los fines de semana - Colaboración con el Plan Municipal de Desarrollo, en todas las partes que la Asociación tenga que intervenir - Buscar los fondos para limpiar el río y recuperar los corales atreves de la instalación de depuradoras naturales en los ríos, como la que existe en el Hotel Sublime Samaná, ya hemos tenido un primer contacto con el Director de cooperación de los fondos europeos el Sr. Antonio Vargas Crear un mercadito (venta de pasillo) en el Agora Mall de la capital para ofrecer el destino Las Terrenas - Creación de un Festival gastronómico para la recuperación de la cocina con coco y el buen pan, productos autóctonos de aquí - Acudir como destino en Septiembre en la Feria de ASONAHORES en Bávaro - Presentación de la canción y el video de Las Terrenas, creado a raíz del Festival de los Cantautores - Construir la pagina web de la Asociación con la colaboración de un Tour Operador
239,50 RD$
209,70 RD$
257,90 RD$
216,40 RD$
96,78 RD$
30,50 RD$
.español que, aparte de vender el polo turístico, nos apartará el que estemos en el Internet para ofrecer todos tipos de informaciones a las personas que lo necesiten - Preparación del evento ¨El Terrenero del Año¨, con lo cual crearemos otro motivo para que se interesen los hijos de Las Terrenas en hacer cosas positivas para nuestro Municipio - Taller de recuperación de la artesanía del coco, involucrando a la sociedad civil a través de sus asociaciones (clubs de madres, juntas de vecinos, fundaciones etc.) - Continar con los cursos de ingles, que ya arrancaron - Realizar un diplomado de comercialización hotelera, que la impartirá un operador internacional que reside en el País - Hacer cursos técnicos a los taxistas y motoconchos sobre turismo y lo que representan - Charlas sobre turismo a la escuelas, para que nutran a nuestros futuros ciudadanos y representantes de la localidad - Diplomado de turismo sostenible, que la ofrecerá la Unión Económica Europea, para gerencia con la certificación de la institución Bureau Veritas - Charla taller a los medios locales a través de Mariano Abreu sobre el impacto negativo de las noticias al sector turístico este sábado 27 de Julio a las 3 de la tarde en el salón de conferencias del Paseo.
S A M A N A Periodista Audeliza Solano pide al presidente Medina ordene pesquisa atentado en su contra - La periodista Audeliza Solano, productora del programa “En Sintonía con el Pueblo” pidió al presidente Danilo Medina, que le ordene al procurador general de la Republica y al Jefe de la Policía Nacional una exhaustiva investigación sobre un atentado de muerte de que fue objeto recientemente. Asimismo, Solano solicitó al jefe policial, mayor general Manuel Castro Castillo, que le ordene al coronel Juan Gondres que le entregue el resultado de una pesquisa hecha al respecto, tras una denuncia que presentó en el Palacio de la Policía por el atentado en su contra. La profesional denunció que hace seis meses intentaron matarla frente a su residencia, en la ciudad de Samaná, dando gracias a Dios que
Sourire du matin : Un touriste Japonais arrive a l’aéroport Charles De Gaulle et prend un taxi pour aller voir le Stade De France. Sur l’autoroute, il regarde par la vitre arrière et, apercevant une moto qui double, tape sur l’épaule du chauffeur en disant : « Moto Kawazaki, très rapide… Made in Japan ! » Un peu plus loin sur la route, le touriste tape à nouveau sur l’épaule du chauffeur de taxi et dit : « Là… Auto Toyota, très rapide… Made in Japan ! » Même s’il est fatiguant, le chauffeur ne dit rien. Il poursuit sa route jusqu’au stade olympique et débarque son passager: « Voilà Monsieur, ça vous fera 700 euros ». Le Japonais stupéfié par le prix remarque : « Hou la la! … Très cher ! » Et le chauffeur se retourne avec un grand sourire « Et oui, compteur très rapide… Made in Japan ! »
no cometieron su propósito, responsabilizando del atentado a Samuel Willmore Phipps, su esposa, la ayudante fiscal Nilka Castillo de Willmore, al señor Equidenio Balbuena Águeda (Putín), a José Miguel Bezzi Nicacio y al procurador de la Corte, Amado José Rosa. Acusó a la fiscal Castillo de haberle embargado la cuenta de su Fundación Samaritana, a través de la oficina de su esposo Willmore Phipps, de cual la funcionaria es socia, sin orden dictada por un juez de un tribunal competente. La periodista Solano se lamentó de que se ha presentado en todas las instancia judiciales y policiales sin recibir ayuda para la solución de su caso. Incluso, se quejo de que no ha recibido ayuda ni siquiera en el Colegio de Abogado de la Republica (CARD), del cual varios de los acusados son miembros, a pesar de constatar los abusos en su contra y violaciones al código de ética de esos profesionales. Teresa Casado - El Nuevo Diario
P O L I T I C A Vargas Maldonado presenta ante tribunal demanda que busca se ordene entrega de fondos - El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, presentó una demanda en referimiento en levantamiento de oposición a la congelación de la cuenta bancaria de esa organización política, por parte de dirigentes municipales. En torno al caso, el magistrado Johardo Hernández, actuando como juez de lo referimiento, aplazó la audiencia para el próximo primero de agosto. El grupo del expresidente Hipólito Mejía, mediante acto de alguacil No.628/2013, del 18 de julio pasado, advirtió a los bancos comerciales de que no realicen ningún pago a Vargas Maldonado, porque de lo contrario lo tendrían que pagar dos veces. Ramón Cruz Benzán - Listín Diario
E C O N O M I A Senado convierte en leyes proyectos que regulan salarios del Estado y las Fuerzas Armadas - El Senado convirtió este jueves en
“La mediocridad es lo excelente para los mediocres.” Joseph Joubert
Haïti - Social : 157 haïtiens expulsés de la République Dominicaine - Dans une note datée du 22 juillet 2013, le Réseau Frontalier Jeannot Succès (RFJS) pour la Promotion et la Défense des Droits Humains, dénonce le rapatriement de 157 immigrants haïtiens par la Direction Générale de la Migration, les 18 et 19 juillet 2013. Ces 157 ressortissants haïtiens ont été appréhendés à Santo-Domingo et dans d’autres villes dominicaines, puis reconduits à la frontière d’Elias Piña/Belladere. Le RFJS accuse les autorités migratoires dominicaines de n’avoir pas notifié le gouvernement haïtien de l’expulsion de ces immigrants en situation irrégulière en vue de leur accueil à la frontière et de les avoir abandonné dans l’aire frontalière, les laissant à la merci des passeurs et autres trafiquants. Haitilibre Orange étudie une cession potentielle de son opérateur mobile en République Dominicaine - PARIS (Dow Jones)--Orange (ORA.FR) est en train d'examiner une vente éventuelle de son opérateur mobile en République dominicaine, a déclaré son présidentdirecteur général, Stéphane Richard, jeudi "Dans le cadre de notre processus de revue d'activités, nous sommes en cours d'examen de nos opérations en République Dominicaine et pourrions notamment consulter des acquéreurs potentiels", a déclaré le patron de l'ancien France Télécom lors d'une conférence téléphonique avec des analystes sur les résultats du groupe au premier semestre de 2013. L'opérateur télécoms Orange Dominicana est le seul actif important du groupe en Amérique latine. Au premier semestre de 2013, Orange Dominicana a vu son chiffre d'affaires croître de 5,1%, avec une hausse de 7,3% sur un an de sa base d'abonnés, à 3,4 millions d'abonnés, a indiqué le groupe dans son communiqué de résultats jeudi. En 2012, Orange Dominicana a réalisé un chiffre d'affaires de 451 millions d'euros, selon le rapport annuel d'Orange. Sam Schechner/bfmtv
Mort de Bernadette Lafont : Pluie d'hommages pour l'inoubliable comédienne. Cristiano Ronaldo casse le bras d'un enfant! Avec l'attaquant portugais, ça passe ou sa casse! Malheureusement, pour un enfant de 11 ans, ce fut un bras cassé après un coupfranc raté de la star du Real Madrid lors d'un match amical lundi soir.
30eme semaine de l'année.
Le Saint du jour :
Sainte Anne (8ème s.) On pourrait dire Sainte Anne, mais écoutez plutôt. Elle naquit à Byzance. Heureuse épouse, mère de deux enfants, veuve très tôt, elle eut aussi le chagrin de perdre ses enfants. Elle voulut suivre «la voie angélique», et, pour cela, elle s'habilla comme un moine, se fit la tonsure monastique et se fit appeler Euphimien. Quand elle se présenta au premier monastère venu, elle déclara qu'elle était un eunuque. Malgré la répugnance de l'higoumène à l'accepter à cause de ses manières efféminées, elle put entrer dans la communauté qu'elle édifia par son obéissance exemplaire et son humilité. Le patriarche Taraise lui confia même un nouveau monastère. Un jour, le moine Euphimien fut accusé par un moine indigne. Elle dut se retirer pour éviter les curiosités sur son identité. Les Anne : Intelligentes, très intuitives, elles jugent les gens d'un premier coup d'oeil et se trompent rarement. Passionnées, dynamiques, volontaires, refusant la médiocrité, elles sont quelque peu autoritaires et possessives. Elles ne manquent pas de qualités de coeur, se dévouant sans compter. Leur charme et leur gentillesse facilitent leur réussite. Le dicton météorologique : “ De saint-Anne à saint-Laurent, plante des raves en tout temps. »
La citation du jour : "Les politiciens, il y en a, pour briller en société, ils mangeraient du cirage." Coluche Une idée de menu:
Abierto todos los dias de la 11 am hasta medianoche Av e. 2 7 d e Feb r er o , c /o Ca sa N i na L as T er r e na s. C el. : 8 0 9 9 1 7 6 6 3 9
Entrée : Soupe froide tomate melon Plat principal : Saucisse de Toulouse Dessert : Flan au coco La recette du jour : Soupe froide tomate melon Temps de préparation : 15 minutes Ingrédients (pour 4 personnes) : 250 g de chair de melon (assez mûr si possible), 3 tomates ébouillantées et sans peau ni pépins, 1 cuillère à soupe de vinaigre balsamique, 2 cuillères à soupe d'huile d'olive, 8 à 10 feuilles de basilic, sel et beaucoup de poivre du moulin Préparation de la recette : Découper en dés melon et tomates. Mixer le tout avec le vinaigre, huile et feuilles de basilic. Ajouter sel et poivre. C'est prêt ! A préparer maximum deux heures à l'avance et à laisser au frigo avant de servir frais. Remarques : Si on le prépare trop tôt, le goût du melon est trop fort et masque le goût des tomates. Les enfants nés ce jour : seront toujours à la recherche de tendresse et de sécurité. Ainsi, ils auront besoin d’évoluer dans un environnement solide et stable.
Una coppia di cittadini italiani denunciano difficoltá con il Consolato di Italia in Santo Domingo - La coppia di italiani, Michele Orfino e Maria Antonietta de Luca, hanno denunciato l’attitudine del Consolato e dell’Ambasciata d’Italia in Santo Domingo nel rifiutarsi a facilitare le informazioni per ottenere una Visa al loro figlio adottivo, un bambino di origini dominicane, apportando come scusa l’assenza del Console dal paese fino al prossimo 1º di Agosto. La coppia era arrivata in Repubblica Dominicana il 7 di Marzo con un visto speciale del Ministero della Famiglia d’Italia per adottare un bambino dominicano attraverso il Consejo Nacional de la Niñez (Conani), hanno trascorso 60 giorni per compiere tutto il processo di adozzione in rispetto delle leggi di questo Paese. Hanno ottenuto una sentenza del Tribunale dei Minori a favore dell’adozione, l’atto di nascita rilasciato dalla Junta Central Electoral e il passaporto dominicano con il visto di espatrio. Peró ora dovrebbero aspettare il ritorno del Console italiano per completare la documentazione per entrare in Italia. I coniugi hanno denunciato che con questa attitudine l’Ambasciata d’Italia viola il Trattato de la Haya del 1993 ratificato dal Governo italiano con la Legge 476-98. Luís Beiro - Listín Diario - Tradotto da Infos Diario
Venezia:via grandi navi da San Marco, a ottobre soluzione - C'è soddisfazione nelle dichiarazioni dei partecipanti alla riunione al ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, a Roma, che ha visto la presentazione dei vari progetti 'alternativi' al passaggio delle grandi navi da crociera in laguna. 'Entro la fine di ottobre - ha annunciato Lupi, Ministro dell’Ambiente - ci sarà, da parte del governo e quindi del ministero dell'Ambiente e delle Infrastrutture, l'assunzione decisiva di una soluzione finale'' sul transito delle grandi navi a Venezia ''facendo diventare realtà il decreto Passera-Clini che fino a oggi era solo sulla carta''. Ansa «Wikileaks Party», Assange si butta in politica - Julian Assange si candida per un seggio nel Senato nella prossima corsa elettorale in Australia, il suo paese. Si chiama «Wikileaks Party», il movimento politico che per ora ha candidato sette persone. Resta ancora da chiarire cosa succederà in caso di elezione: le autorità britanniche non vogliono accordare un salvacondotto all'attivista. Corriere della Sera
leyes la ley orgánica de las Fuerzas Armadas y acogió el rechazó a las observaciones del Poder Ejecutivo al proyecto de regulación Salarial del Estado Dominicano, iniciativa que aprobó la Cámara de Diputados. La ley establece como salario tope para el presidente de la República RD$450 mil; para el del Senado, la Cámara de Diputados, Suprema Corte de Justicia y el Tribunal Constitucional RD$400 mil; Tribunal Superior Electoral RD$375 mil; de la Cámara de Cuentas RD$350 mil; los ministros, el Procurador General de la República, el Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo y el Contralor General RD$300 mil y el Defensor del Pueblo RD$250 mil. La ley limita el uso de tarjetas de créditos con cargo al Estado al Presidente y Vicepresidente de la República, los presidentes de las Cámaras legislativas, presidente de la Suprema Corte de Justicia y los titulares de entes y órganos de origen constitucional. SABIAS QUE ¿De donde viene el símbolo del dólar? Aunque parazca increible, el símbolo del dólar ($) viene de España, del siglo XVII cuando las monedas españolas eran una parte muy importante en el comercio mundial,y estaban extendidas por Estados Unidos ante la restrictiva política monetaria del Imperio Británico sobre sus colonias y no fue hasta el año 1785 cuando fue adoptada como moneda oficial de Estados Unidos, tanto el nombre como el símbolo $.
RESPETEMOS
NUESTRO MEDIO AMBIENTE
También el Senado acogió a unanimidad por los 21 senadores presentes las modificaciones que introdujo la Cámara de Diputados a la ley orgánica crea el Ministerio de Defensa (Fuerzas Armadas). La ley orgánica de la autoría del senador Adriano Sánchez Roa, reduce a 40 los generales en los institutos castrenses, un general por cada mil soldados. La iniciativa establece que la Policía Turística pasará a ser dirigida por el Ministerio de Defensa, función que actualmente está a cargo de la Policía Nacional. La pieza aprobada por el Senado, establece que el “Ministerio de Defensa de la República Dominicana” será dirigido por un ministro, y deja la brecha para que el presidente de la República pueda designar al frente de esa cartera a un civil. La pieza cambia los nombres de la Marina de Guerra por “Armada Dominicana”, el del Ejército por “Ejército de la República Dominicana” y el de la Fuerza Aérea por “Fuerza Aérea de la República Dominicana”. Los 40 generales activos estarán divididos en 20 en el Ejército, 10 en la Armada y 10 en la Fuerza Aérea. El proyecto indica que crea el puesto de Co-
Aries
Tauro
(21 abril/ 21 mayo) La opción de configurar tus deseos sentimentales según tus planes vas a tener que desarrollarla de forma precisa y realista. Cuida tu salud. No te perjudiques de forma absurda a la hora de salir de marcha. De alguna manera necesitarás resumir tus experiencias para corregir tus objetivos.
(21 mayo/ 21 junio) Intenta improvisar, déjate llevar por tus sentimientos. Tienes muchas cosas buenas que dar. Analiza con calma el origen de tu intranquilidad. No dejes sin solucionar lo que te preocupa. Con relación al dinero entras en un periodo astrológico de buenas oportunidades y de Géminis golpes de suerte.
Cáncer
Leo
Virgo
Libra
Oficina # 5 Plaza Mango, Calle JP Duarte, Las Terrenas, Samanà, Rep. Dominicana Tel.: (1) 809 240 50 34
(21 junio/ 23 julio) En asuntos de amor no te dejes llevar por las circunstancias. Tienes que ser tú el que tenga la destreza de mover los hilos. El tránsito de Venus por tu casa tres te ayudará a despejar tu mente de tensiones y problemas. Con relación al dinero vives un buen momento para establecer las bases de un acuerdo que materialice un negocio. (23 julio/ 23 agosto) En asuntos de amor, aunque lo necesites, no es el momento adecuado para reclamar más protagonismo. La situación astral te aconseja ir tranquilo. Si te vas a trasladar por carretera debes de ser prudente. Administra tus recursos económicos con inteligencia. Las especulaciones las dejas para otro momento. (23 agosto/ 23 sept) Tus artes seductoras y tu capacidad para expresarte serán los elementos que van a mejorar notablemente tu vida sentimental. Tómate la vida con más calma y busca más tiempo para ti mismo. Marte, Júpiter y Mercurio transitando por tu casa once puede indicar un ciclo donde inicies un proyecto que ya tenías pensado desde hace tiempo. (23 sept/ 23 oct) Solo tu inteligencia puede allanarte el camino. Busca el equilibrio y no aceleres ningún proceso. Ten cuidado con tu salud, a veces, es importante parar un poco la máquina. De vez en cuando desconecta. Es un buen año para establecer estrategias y contactos que mejoren tu economía.
(23 oct/ 22 nov) Hoy debes de ir tranquilo, sin acelerarte lo más mínimo. Piensa que la astucia es uno de tus puntos fuertes. Deberás aplicarte con constancia y no abandonar ninguna responsabilidad contigo mismo. El tránsito del Sol por tu casa diez indica una etapa profesional muy activa, Escorpio donde se desarrolla todo de forma rápida. De ti dependerá la calidad de los resultados. (22 nov/ 21 dec) Puede que hoy se den situaciones repentinas en el ámbito sentimental bastante interesantes. Un exceso de actividad no te conviene si antes no has puesto tu cuerpo en forma. Venus transitando por tu casa diez te puede llevar a vivir experiencias que te gratifiquen tanto Sagitario material como personalmente. (21 dec/ 20 enero) Hoy es un buen día para salir y conocer a gente nueva. Tus artes comunicativas se pondrán de manifiesto. Si no estás en forma tu respuesta anímica baja mucho. A veces Capricornio nuestra propia confianza nos traiciona. Siempre es mejor actuar con serenidad y prudencia. (20 enero/ 19 febrero) Tendrás ganas de salir adelante con todos los retos que se te presenten. Hoy estarás muy dinámico y además disfrutarás de tus relaciones. Si hoy tienes dolencias no lo dejes para mañana, la solución será rápida. No estás perdiendo el tiempo si ahora diseñas planes Acuario que más adelante se conviertan en ingresos económicos.
Impreso por : Infos Diario / Infos Multiservice R.N.C : 1-30-99298-3
Diario
(21 marzo/ 21 abril) Entras en una prometedora fase sentimental, si está solo o sola puedes abrir tu corazón a nuevas relaciones. Te conviene mantener una alimentación equilibrada que te reponga de tu desgaste diario. El tránsito del Sol por tu casa cinco te da inventiva y capacidad de negociación, pero te aconseja concentrarte en los asuntos más significativos.
POR FAVOR ¡NO TIRE AL SUELO ESTE PAPEL!
Editor / Director : Valerio del PEZZO Cel.: (1) 809 858 79 54 Co-Directora a la Redacción / Paginación : Anaïs RICHARD Cel.: (1) 829 465 53 33 Mail.: infosdiario@gmail.com Web.: www.infosdiario.com
mandante General del Estado Mayor Conjunto, quien será el número dos al mando, y será superior a los viceministros que representen las tres instituciones. Ramon Ramos - El Nuevo
Piscis
(19 febrero/ 21 marzo) El tránsito de Venus por tu casa siete puede indicar el principio de un periodo de nuevas y excitantes relaciones. Nunca postergues la solución de los problemas que te puedan surgir. La posición del Sol en tu casa seis te dará más impulso para lograr tus fines. De alguna forma pueden cambiar tus expectativas.