Refuge du lac du Lou : la concession d’exploitation est renouvelée

REFUGE DU LAC DU LOU

UNE NOUVELLE CONCESSION POUR UN LIEU D’EXCEPTION

La concession de service public arrivant bientôt à échéance, les candidats pour la gestion et l'exploitation de ce lieu emblématique des Belleville (entre Les Menuires et Val Thorens) peuvent se manifester en mairie jusqu'à fin juin.

Objectif de randonnée ou halte revigorante au détour d'un hors-piste, le Refuge du Lac Lou est un joyau de la vallée, très prisé hiver comme été des amateurs de nature et de grand air. Propriété de la commune des Belleville, les lieux constitués du nouveau bâtiment de 2017 (22 couchages), du refuge rénové (12 couchages) et de l'ancien refuge (dit « refuge d'hiver »), sont gérés et exploités au travers d'une concession de service public. Celle-ci devant être renouvelée le 30 novembre 2022, un avis d'appel public à la concurrence va être diffusé mi-avril par la mairie, afin de recruter le futur gestionnaire et exploitant des lieux. Les missions principales restent équivalentes, à savoir proposer une activité d'hébergement (nuitées) et de restauration, développer des animations autour de la montagne en lien avec les partenaires de la vallée, promouvoir la randonnée.... La durée de la concession est portée de 5 à 10 ans, avec cinq mois d'ouverture en hiver et trois mois en été. Avis aux amateurs avec des idées et des projets ! (E.R.)

As the public service concession will soon expire, candidates to manage the mountain refuge can present themselves at the town hall until the end of June. Their missions are offering accommodation and catering, organising activities with local actors, and promoting hiking.

GESTIONNAIRE DU REFUGE DU LAC DU LOU, JE POSTULE ? Infos, candidatures et offres en mairie avant la fin juin +33 (0)4 79 08 96 28 responsable.cps@lesbelleville.fr

FORFAIT JOURNÉE Les Menuires / Saint-Martin 29€

Tous les samedis en réservant en ligne

Aux Menuires, CHALLENGE Une folle descente chronométrée de je vais chez 1000m de dénivelé, ça vous parle ? C'est le challenge à relever le 16 avril pour la course Complètement à la Masse ! Depuis le sommet de la Pointe de la Masse, il faudra slalomer entre les portes, mais aussi se frotter aux épreuves surprises sur le parcours... Après ça, la Arvi party au centre sportif de la Croisette permettra de fêter ensemble la fin de la saison ! (S.R.) Carrefour Montagne, Don't miss the event Complètement à la Masse on April 16 : departing the top of Pointe de la Masse, the participants confront one another on a giant slalom composed of different challenges, followed by the Arvi Party at the sports centre.le magasin qui me facilite COMPLÈTEMENT À LA MASSE Le 16/04, secteur de la Masse 65€/personne (course + repas + forfait), 55€/personne sans forfait les courses ! EN

Complètement givré! © V. Lottenberg

LUNDI 18/04 DE 10H À 17H30

Pâques aux Menuires

Easter in Les Menuires Chasse au bouquetin de 10 à 12h et de 14h à 16h30 Recherche DVA de 13h à 16h30 Animation au pays des merveilles de 14h à 17h30 Renseignements et inscriptions à l’office de tourisme

Aux Menuires, je vais chez Carrefour Montagne, le magasin qui facilite les courses!

PAIN CUIT SUR PLACE TOUTE LA JOURNÉE

NOUVEAU DRIVE GRATUIT

Commande en ligne et retrait sur place

Illustrations : Delphine Durand.

RCS NANTERRE 353 092539 RCS NANTERRE 353 092539 carrefourlesmenuires.fr À BIENTÔT !

MERCREDI 20/04 DE 17H30 À 19H

Visite guidée «Les Menuires en lumière»

“Shine a light on Les Menuires” guided tour Gratuit / 30 places maximum : inscription à l’office de tourisme La Croisette

JEUDI 21/04 DE 17H30 À 21H

Crazy after ski suivi d’un feu d’artifice

Crazy after ski followed by fireworks La Croisette

OFFICE DU TOURISME +33 (0)4 79 00 73 00 *En saison.

OUVERT TOUTE L’ANNÉE Entrée des Menuires Station Service Total Quartier Preyerand +33 (0)4 79 55 31 08

drive@carrefourlesmenuires.fr