PEISEY-VALLANDRY

PEISEY-NANCROIX CULTURE ET PATRIMOINE: À livre ouvert

One of the hidden treasures of the mountain village Peisey-Nancroix, situated at an altitude of 1 500 metres and counting 600 inhabitants, is its amazing library of 110 m ! Winter and summer, Véronique welcomes young and old, tourists and local inhabitants, and proposes a large choice in French and English novels, mangas, comic book, books on the history of Savoie, workshops for children and so much more ! To consume without moderation of course...

C’est l’une des nombreuses pépites de Peisey-Nancroix, qui a de quoi surprendre dans un village de montagne de 600 habitants : sa bibliothèque est un royaume ! Des rayonnages croulant sous les livres aux espaces de loisirs créatifs, il y en a pour tous les goûts. À consommer sans modération...

Il Peiseyt une fois... un paisible village savoyard situé à presque 1500 mètres d’altitude qui n’a rien, mais vraiment rien à envier aux communes plus importantes en termes de culture ! Force est de reconnaître qu’en poussant la porte cachée en bas de la mairie pour entrer dans la bibliothèque de 110 m2, on ne s’attend pas à découvrir un lieu aussi riche.

Celle qui tient les rênes de ce lieu magique, c’est Véronique, issue du monde artistique. Depuis plusieurs années, cette passionnée à l’enthousiasme contagieux dispense son amour des livres et son savoir créatif auprès des petits et des grands : les habitants, bien sûr, mais aussi les touristes, dont cet espace est devenu le lieu de rendez-vous en hiver comme en été.

ACTUALITÉ LITTÉRAIRE À LA POINTE Les Peiserots étant de grands lecteurs, la bibliothèque constituée d’une salle pour les adultes et ados, et d’une autre pour les enfants offre toute l’année une actualité littéraire à la pointe : romans, BD, mangas, ouvrages sur la Savoie, bibliothèque anglo-saxonne (de nombreux Anglais vivent à Peisey)... Impossible de ne pas trouver son bonheur dans cette sélection joyeusement hétéroclite ! Illustratrice de métier, Véronique a également mis en place divers ateliers gratuits pour les enfants, toute l’année : « loisirs créatifs » le mercredi, « manga et fantasy » le vendredi... Nos coups de cœur : l’emblématique affiche qui raconte si joliment la naissance de chaque bébé peiserot, et l’ouvrage inédit sur l’ours Paddington en vacances dans le village ! Et parce qu’à Peisey, on cherche constamment à innover, un nouveau projet verra le jour au printemps avec l’aménagement du petit verger attenant en « théâtre de verdure ». Terrasse en bois, espaces de lecture et de loisirs sous les arbres fruitiers... Culture et nature mêlées, qui dit mieux pour se ressourcer ? (N.P.)

BIBLIOTHÈQUE À Peisey-Nancroix +33 (0)4 79 07 92 33

QUE FAIRE CETTE SEMAINE EVENT à Peisey-Vallandry? ACTIVITÉS

BON À SAVOIR Le télévillage La Lonzagne est fermé, mais des navettes sont disponibles entre les différents villages de Peisey-Vallandry et entre PeiseyVallandry et Les Arcs. Un centre de tests Covid-19 est ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h sur rendez-vous uniquement à Plan Peisey.

ANIMATIONS

• Initiation DVA by ESF (payant) • Course d’orientation « L’Hivernal » en pratique libre (gratuit) • Visite libre du GAEC Alpin entre 16h30 et 17h30 tous les jours (gratuit) • Visite/jeu familial du village de Peisey (payant pour les adultes, gratuit pour les moins de 18 ans) • Visite du Sanctuaire de Notre-Dame-desVernettes (payant pour les adultes, gratuit pour les moins de 18 ans) • Visite du Palais de la Mine de Pont Baudin (payant) • Atelier coloriage et goûter au Comptoir Savoyard (payant) • Atelier pâtisserie et cuisine pour enfants et adultes à la Bergerie de Raphaël (gratuit) • Concours de bonhommes de neige (gratuit) • Jeux géants (gratuit) • Rallye photo (gratuit) • Construction d’igloo (gratuit) • Course slalom yooner by ESF (payant) • Sculpture sur glace (gratuit) • À la recherche de Piou Piou by ESF (gratuit) Programme complet à consulter sur peiseyvallandry.com

Numerous activities and animations are organised for young and old : initiation sessions with the avalanche security equipment, an orientation course, a visit to the farm, a visit to the Notre-Dame-des-Vernettes Sanctuary, cooking workshops, ice sculpting, snowman contests, giant games, ski touring, sledging, snowshoeing, snowboard for beginners, cross-country skiing, dogsledding, paragliding, ice climbing, spa area, skijoring,... and so much more ! • Ski de randonnée en pratique libre sur la piste sécurisée de Barmont ou partout ailleurs à condition d’être accompagné par un accompagnateur diplômé d’état. • Ski nordique (classique, skating et biathlon) au site nordique de Pont Baudin. En pratique libre ou en cours collectif ou privé avec l’ESF.

Location du matériel sur place possible. Achat du forfait sur place ou sur internet uniquement pour ceux qui possèdent déjà l’équipement. • Ski alpin aux jardins des neiges de l’ESF pour les enfants et adultes débutants. • Snowboard pour les enfants et les adultes débutants. • Les stages trappeurs de l’ESF de 4 à 12 ans comprenant 5 sorties en montagne pour s’amuser en montagne autrement. • Luge sur trois pistes sécurisées : front de neige de Vallandry, à côté du télésiège du Parchey de

Plan Peisey et au site nordique de Pont Baudin. • Trottinettes électriques sur neige sur réservation auprès d’Evolution 2 ou de Skimium en partenariat avec l’ESF. • Raquette et parcours piétons en pratique libre sur nos sentiers balisés et damés ou encadré par des accompagnateurs diplômés d’état. • Ski-joëring au site nordique de Pont Baudin. • Traîneau à rennes au site nordique de Pont

Baudin. • Balade avec des chiens de traineau au site nordique de Pont Baudin. • Balades en calèche avec Kaline et Renny au site nordique de Pont Baudin. • Parapente avec nos deux prestataires Benjamin Raisson Parapente et Peisey Mountain Fly. • Cascade de glace au site nordique de Pont

Baudin avec des accompagnateurs diplômés d’état.

BIEN-ÊTRE

• Au Paradis des Tines pour des massages de pied relaxants. • Hôtel La Vanoise pour privatiser le spa pour une durée de 2h (par famille ou groupe d’amis), mais uniquement le sauna, hammam et les fauteuils de massage. Pas de piscine ni de jacuzzi. Possibilité de réserver des soins et des massages. • CGH Orée des Cimes pour se bichonner en réservant des massages et soins. (S.M.)