2005eko APIRILA – IRAILA / ABRIL - SEPTIEMBRE de 2005
PEÑAS NEGRAS 13 Revista del Centro de Interpretación Ambiental d
a k o
a
o
e
je
at
uito
a l e
mplar gr
Ingurumen Interpretazioko Zentroaren Aldizkaria Lege Gordailua/Depósito Legal: BI-912-99
Ale kopurua/N.o ejemplares: 5.000
¿Cuál es tu opinión sobre el Centro Peñas Negras? Peñas Negras Zentroak 10 urte bete ditu Hamar urteko balantzea “Peñas Negras V. argazki rallyaren” irabazleak Eusko Jaurlaritzaren diru-laguntzak
www.euskadi.net/vima_educacion/pnegras_c.htm e-mail: p-negras@ej-gv.es
AGENDA
Datorren seihilekorako jarduerak Actividades para el próximo semestre PEÑAS NEGRAS Zentroak antolatuak Organizadas por el Centro PEÑAS NEGRAS
• Ingurumen boluntarioen programa/Programa de voluntariado ambiental: Control del estado de los itinerarios señalizados De abril a junio • Ingurumen eguna/Día del Medio Ambiente Domingo, 8 de mayo • Ibilbide gidatua/Itinerario guiado: La Elvira Domingo, 5 de junio • Ingurumen boluntarioen jarduera/Actividad de voluntariado ambiental: Acondicionamiento de senderos en “El Laberinto” Domingo, 19 de junio • Auzolandegia/Campo de trabajo Julio y agosto • Ibilbide gidatua/Itinerario guiado: Visita a la mina Dolores Domingo, 18 de septiembre • La Arboledatik ibilbide gidatuak/Itinerarios guiados por La Arboleda Domingo, 22 de mayo y los segundos y cuartos domingos de junio, septiembre, octubre y noviembre.
Organizadas por la Asociación Medioambiental IZATE
Dokumentazioa “Urdaibai. Uretako hegaztien gidaliburua”. Jon Hidalgo eta Joseba del Villar. Lurralde Antolamendu eta Ingururmen Saila. Eusko Jaurlaritza, 2004. Liburu honek Urdaibaiko uretako hegaztiak ezagutzera eman nahi ditu (gomendatutako behatokiak, lumak, ugalketa, migrazioa, kontserbazioa, etab.) eta egileek esaten duten bezala: “Gida hau bi helbururekin egin dugu: batetik, gure hegaztiak identifikatu, ezagutu eta horietaz gozatzeko baliagarria izan dakizuen, eta, bestetik, hegaztien bidez horiek zein Urdaibai hurrengo belaunaldietarako osorik gordetzeko premia sor dakizuen”. Liburu dendatan salgai. Salneurria / Precio: 18
“Historia de los Montes de Hierro (1940-1960)”. Manu Montero y otros. Museo de la Minería del País Vasco, Bilbao, 2004. En 1990 el Museo de la Minería del País Vasco (Gallarta) editó esta obra, con motivo del centenario de la huelga general de 1890. A lo largo de 12 artículos se estudian diversos aspectos relacionados con la explotación minera: formas de extracción y transporte, condiciones de vida, conflictividad social, desarrollo del movimiento obrero, etc. En esta edición se incluyen nuevas fotografías. A la venta en Peñas Negras, Museo Minero y librerías. Salneurria / Precio: 15
• Excursión de iniciación a la ornitología por la Barga y Triano. Domingo, 24 de abril. Inicio a las 9:00 en la plaza del barrio de Triano (Abanto-Zierbena). Recomendable llevar prismáticos. Duración: 4 horas. • Ingurumen eguna/Día del Medio Ambiente. “Salvemos al pez espinoso”. Domingo 15 de mayo. Conoce el río Castaños y algunos de sus singulares habitantes, como el pez espinoso. Horario: de 11 a 14:30 horas. Lugar: Plaza de El Regato (Barakaldo). Habrá puestos informativos, exposición de paneles con láminas y fotos, talleres infantiles, paseos didácticos, concursos y kalejira con txistularis y cabezudos. • Itinerario guiado ornitológico por los Montes de Galdames. Domingo, 29 de mayo. Inicio a las 9:00 desde el Centro de Interpretación Ambiental PE- Telefono interesgarriak ÑAS NEGRAS. Recomendable llevar prismáticos. Duración: 5 horas. • PEÑAS NEGRAS INGURUMEN INTERPRETAZIOKO ZENTROA Para más información podéis contactar con Sergio (IZATE). Tfno: 944 851 545 • e-mail: izate@hotmail.com
Meatzaritzaren Museoa Fundazioa (Gallarta) Museo de la minería del País Vasco
CENTRO DE INTERPRETACIÓN AMBIENTAL
Tel. 946 338 097 E-mail: p-negras@ej-gv.es
• PEÑAS NEGRAS ZENTROKO KAFETEGIA Tel. 946 338 166
• EUSKO JAURLARITZA. HARI BERDEA
GOBIERNO VASCO. TELÉFONO VERDE Tel. 900 411 111
El Museo de la Minería del País Vasco quiere estudiar la historia de • LARREINETAKO FUNIKULARRA FUNICULAR DE LARREINETA Tel. 946 604 008 los pueblos mineros a partir de los recuerdos de sus habitantes. Estamos interesados en hombres y mujeres, tanto si han trabajado direc- • EUSKAL HERRIKO MEATZARITZAREN MUSEOA (GALLARTA) MUSEO DE LA MINERÍA DEL PAÍS VASCO Tel. 946 363 682 tamente en la mina, como si han vivido en un hogar minero, o han www.museominero.net E-mail: informacion@museominero.net sido vecinos de un municipio minero. Nos interesa conversar y conoISTORIA ETA INGURUGIRO INTERPRETAZIORAKO ZENTROA cer sus experiencias. Para realizar una entrevista llamar a los teléfo- • CHENTRO DE INTERPRETACIÓN HISTÓRICA Y MEDIOAMBIENTAL nos: 946 363 682 y 946 360 460. (EL REGATO-BARAKALDO) Tel. 944 789 484 2
Azaleko argazkia: Ibilbide didaktikoa. “Blondis” putzua Foto de portada: Itinerario didáctico. Pozo “Blondis”
• EL POBALEKO BURDINOLA (MUSKIZ)
FERRERÍA DE EL POBAL Tel. 629 271 516
ZURE IRITZIA
|
TU OPINIÓN
¿Cuál es tu opinión
sobre el Centro de Interpretación Ambiental PEÑAS NEGRAS? En este artículo se incluyen las opiniones de diferentes personas que de una manera u otra han tenido o tienen alguna relación con el Centro PEÑAS NEGRAS y las actividades organizadas desde dicho equipamiento. Sergio de Juan Zuloaga
Secretario de la Asociación Medioambiental IZATE (Barakaldo)
• Me parece que el Centro PEÑAS NEGRAS está realizando una labor muy importante para el conocimiento y conservación de los Montes de Galdames y Triano. Así las personas que se acercan a este Centro comprueban la importancia que esta zona tuvo en el desarrollo industrial y económico de Bizkaia, y pueden ver como un hábitat tan alterado tiene la capacidad de modelar su paisaje de una forma distinta y característica que junto con su recuperación ambiental la hace merecedora de las actuales figuras de protección de espacios naturales. • Las publicaciones que oferta el Centro me parecen que hacen una labor esencial y que da muy buenos resultados. También las actividades que se realizan, como los campos de trabajo, porque gracias a la labor de esos/as jóvenes se ha llevado a cabo la recuperación de restos mineros, el mantenimiento de caminos señalizados, etc. • La ubicación del Centro no es mala, pero sería más accesible y más cercana a la población si estuviera en algún núcleo habitado, como podría ser La Arboleda. Las exposiciones son muy interesantes y didácticas, la pena es que el espacio es escaso y se echa en falta algunos cambios que modernicen el Centro, como por ejemplo alguna representación virtual o réplicas de animales. Para esto sería necesario una reforma del Centro o una ampliación de su espacio disponible.
Félix Leoz Iparraguirre
Bengoetxe BHIko Irakaslea (Galdakao)
• Oso interesgarria da. Euskal Herrian hau bezalako paisaia ez dago eta ezagutu beharrezko lekua da nire ustez. • Eskainitako zerbitzuak oso interesgarriak direla uste dut, batez ere ikasleei burututako informazioa, oso gazteak direnean hasten direlako baloratzen hau bezalako leku bat. Seinalatutako ibilbideak ondo daude zonalde hau hobeto ezagutzeko. Nire ustez Trianoko Mendiak (orokortasunean hartuta: Galdames, Güeñes...) posibilitate ekoturistiko ikaragarri handiak dituzte. • Zentroaren kokapena ondo dagoela uste dut, baina eraikinaren itxura ez dut uste egokia denik, ez baita ingurune honetara egokitzen. Erakusketak eta eskainitako zerbitzuak ondo daudela uste dut.
Loiola harana. Ezkerrean, PEÑAS NEGRAS Zentroa Valle de Loiola. A la izquierda, Centro Peñas NEGRAS
Begoña Iglesias Cabrera
Dependienta (La Arboleda)
• Me parece muy bien que den a conocer la historia minera. Con relación al pueblo le da mucho ambiente sobre todo de lunes a viernes. • Actividades como el Día del Árbol y el Campo de Trabajo me parecen muy bien para educar a la gente desde que son pequeños, enseñarles a plantar, limpiar y respetar la naturaleza, para poder disfrutar de ella. • El Centro está un poco alejado, aunque las exposiciones y los servicios que ofrece son buenos e ilustrativos.
Jesús Martínez Sanz Minero jubilado (La Arboleda)
• Es muy productivo para la enseñanza de los chavales y las chavalas, aunque como no dejaron nada de lo que había en las minas, les tiene que costar más hacerse idea de cómo era el trabajo en aquella época. También está bien que vengan chavales al Campo de Trabajo para que conozcan la zona. Además, es un bien para el pueblo, porque dan ambiente y cogen confianza con los vecinos.
Alberto Sánchez Echegaray Profesor del Colegio Munabe (Loiu)
• Desde hace cuatro o cinco años acudo con mis alumnos y alumnas al Centro PEÑAS NEGRAS, porque me parece que la actividad que se realiza viene muy bien para conocer algunos aspectos del período de la industrialización, que estudiamos en la asignatura de Historia de 2.o de Bachillerato. • Respecto a los itinerarios señalizados y la labor didáctica con escolares me parece que están muy bien diseñadas y que realmente sirven para conocer el tema o temas estudiados. • En cuanto a la ubicación del Centro pienso que es la adecuada al estar dentro del entorno que se visita, pero creo que sería mucho más cómodo que estuviera en La Arboleda. Los autobuses llegan con facilidad a este lugar y el Centro sería mucho más conocido por la gente que frecuenta dicha población.
Oskar Lasa
Irakaslea (Valle de Trápaga-Trapagaran)
• PEÑAS NEGRAS Zentroaren lana, azken urte hauetan, oso ona izan da, behar-beharrezkoa delako hain hondatuta dagoen inguruan norbaitek zaintzeko ardura hartzea. • Zerbitzu guztiei buruzko iritzia ematerik ez daukadan arren (ez baitut guztiak ezagutzen), argitalpenak, ikasleekin burututako lan didaktikoa eta jendearentzako ekintzak, hau da, ezagutzen ditudanak oso egokiak direla uste dut. • Zentroaren kokapenari buruz egokia dela esan behar dut. Erakusketak, ordea, noizean behin aldatu beharko liratekeelakoan nago, denbora luzeegian egoten dira eta.
3
ALBISTEAK
|
NOTICIAS
PEÑAS NEGRAS Zentroak
10 urte bete ditu
. Lehen: Bar “El Chaparral” Taberna
Gaur egun: > Centro PEÑAS NEGRAS Zentroa
PEÑAS NEGRAS Ingurumen Interpretazioko Zentroa 1994ko azaroaren 16an jarri zen abian. Zentroa Eusko Jaurlaritzaren Lurralde Antolamendu eta Ingurumen Sailaren mende dago, eta, hamar urte horietan zehar, lan didaktiko eta informazio lan garrantzitsua bete du. Zentro horren helburuak, besteak beste, hauek dira: Bizkaiko meatze inguru nagusia ezagutaraztea, bai eta eskoletako ikasleak eta bisitariak gure natur eta kultur ondare garrantzitsua errespetatzeko eta zaintzeko beharraz kontzientziatzea ere. Horretarako, hainbat programa didaktiko gauzatzen dira ikasleekin, baita ingurumenarekiko inguruan sentsibilizatzeko zenbait jarduera ere: azken horietan, nahi duten guztiek har dezakete parte.
Ikasleentzako Programa
4
Programa hau Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako, Batxilergoko eta Lanbide Heziketako ikasleei eskaintzen zaie, bereziki. Talde horiekin, PEÑAS NEGRAS Zentroko lantaldeak gidatutako ibilbidea egiten da, La Arboledako meatze ustiapen handieneko inguruan zehar; ibilbide horretan, burdin meatzaritzarekin lotutako alderdiak lantzen dira, eta horren eragin sozialak, ekonomikoak eta ingurumenean dituen eraginak. Hori guztia gure iragana ezagutzeko eta gure oraina hobeto ulertzeko egiten da,
eta, horrela, garapen iraunkorraren eredu batera eramango gaituzten etorkizuneko ekintzak garatzeko. Horrekin guztiarekin, gure ingurua hobeto ezagutu nahi dugu, baloratzen ikasteko, eta ingurune hori kontserbatzeko lanetan gehiago inplikatzeko. Helburu horretarako, oso positiboa izan da Peñas Negras Zentroko Lagunak taldea osatzea; talde horrek Zentroak antolatutako ekintzetan parte hartu nahi dutenak biltzen ditu, bai eta Triano eta Galdames mendien egoera hobetzen lan egin nahi dutenak ere.
Horrela, bada, urte horietan zehar, Zentroak hainbat lan egin ditu, ez inguruaren balioak zabaltzeko lanak soilik, baita natur espazio hori prestatzeko lanak ere, ingurune hori ezagutzeko eta horretaz gozatzeko.
Informazio lana Eskoletako ikasleekin lan egiteaz gain, Peñas Negras baliabide zentroa ere bada, eta jendearen esku uzten ditu bai bertako langileen ezagutza eta antolatzen diren erakusketak, bai eta eremu horretako gaiei buruzko mate-
ALBISTEAK
|
NOTICIAS
Zuhaitz Eguna (1997ko martxoa)
Ibilbide gidatua: “El laberinto” (2004ko ekaina)
Día del Árbol (marzo de 1997)
Itinerario guiado: “El laberinto” (junio de 2004)
rial bibliografikoa. Zentroak berak ere argitaratu du materiala, ikasleentzat eta publikoarentzat: informazio liburuak, ibilbide autogidatua, mapak, astekaria, etab. Dibulgazio lan horretan, Zentroak inguruko autoreen lanak argitaratzen laguntzen du, bai eta inguru horretako gaiak lantzen dituzten lanak ere argitaratzen laguntzen du.
Ingurua hobetzeko ekintzak
Inguru hori hobetzeko eta horren berri emateko lanei dagokienez, adierazi behar da zazpi ibilbide diseinatu eta seinalatu direla gure mendietako leku garrantzitsuenak zeharkatzen dituzten ingurumena eta historia ezagutzeko. Bestetik, hainbat auzolandegitan, meatzaritzako azpiegitura zaharrak prestatu dira, eta ibilbideak seinalatu eta mantendu dira. Horrez gain, Zentroak inguruko ingurumen arazoei buruzko txostenak egin ditu: zaborrak, kontrolatu gabeko kanpaketak, motorrak, legez kanpoko itxierak, etab. Gainera, bisitariek Peñas Negras-ko Lagunak elkarteko kide izateko aukera dutela aipatu behar da. Horrela, inguruneari eta PEÑAS NEGRAS Ingurumen Interpretazioko Zentroan gertatutako berrikuntzei buruzko informazioa jasoko dute eta egun zehatzetan antolatuko diren jardueretan parte hartzeko abagunea izango dute. Jendearentzat oro har antolatutako jarduerei hedapen handiko programak deitzen zaie: Zuhaitz Eguna, Ingurumenaren Eguna, Argazki Rallya, Ibilbide Gidatuak, etab. Horien helburua, Bizkaiko Meatzaldea ezagutzera emateaz gain, jendeak ingurune naturalak errespetatzeak eta zaintzeak duen garrantziaz kontzientzia har dezan lortzea da. Hedapen eta kontzientziatze lana egin bada ere, hamar urte hauetan zehar gure ingurumena eta ondare historikoa etengabe hondatzen ari direla ikusi dugu; hori gertatu da, Euskal Herrian parerik gabeko natur ingurune hori babestu ez delako. Horrela, bada, natura bera antzinako meatzaritza ustiapenak eragindako kalteetatik leheneratzen ari bada ere, batzuen kontzientzia ezak (edo eskasak) eta ingurune horren erabilera arautu gabe egoteak bere ondorioak izan ditu: olgetarako eremuetako altzariak suntsitu edo lapurtu dituzte, zabor eta hondakin gehiago agertu dira, meatzaritzako elementuak hondatu edo lapurtu dituzte, etab. Horregatik guztiagatik, PEÑAS NEGRAS Zentrotik, beste behin ere, herritarrak ingurumenarekiko kontzientziatzea ez ezik, instituzioak ere inplikatzea eskatzen dugu, Triano eta Galdames mendi inguruak babesteko, eta, horrela, bertako natur eta historia balioak kontserbatu eta berreskuratzeko.
Hamar urteko balantzea
PEÑAS NEGRAS Ingurumen Interpretazioko Zentroa duela hamar urte zabaldu zenetik, lagun askok hartu dute parte eskainitako programa didaktikoetan eta ingurumen jarduera ezberdinetan, bai eta bisitatu dituzte ekipamenduaren instalazioak ere. Jarraian, daturik nabarmenenak aurkezten dira. Honako grafikan, hamar urte hauetako ikasturteetan zehar bisitarien bilakaera agertzen da: 22.000
Ikasleak Partikularrak Guztira
20.000 18.000 16.000 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
1994 urtean, bisitak azaroaren 16tik aurrera zenbatzen hasi ziren, PEÑAS NEGRAS Zentroa data horretan zabaldu zelako.
Balantze orokorra
Ondoko grafika honetan, Zentroa zabaldu zenetik 2004ko abendura arteko bisita guztiak aurkezten dira: 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 Bisitari kopurua
A
B
C
D
E
F
G
H
65.707
11.017
48.663
3.610
8.705
22.890
4.231
212
BISITARI MOTAK A B C D
Eskainitako programa didaktikoak egiten dituzten ikasleak Astegunetako partikularrak Asteburu eta jaiegunetako partikularrak Gabonak
E F G H
Aste Santua Uda (uztaila, abuztua eta iraila) Hedapen handiko programak Auzolandegia Bisitari guztiak: 165.035
5
PEÑAS NEGRAS ZENTROAREN JARDUERAK
Peñas Negras V. Argazki Rallya
V Rally Fotográfico Peñas Negras Haur eta gazteen maila Categoría infantil-juvenil 16 urte arte / hasta 16 años
1. SARIA / 1.er PREMIO: Jon Lafuente (Barakaldo) AKZESITA / ACCÉSIT: Gontzal Jubeto (Ortuella) AKZESITA / ACCÉSIT: Leire Fernández (Valle de Trápaga-Trapagaran)
2004ko urriaren 24an, igandez, PEÑAS NEGRAS V ARGAZKI RALLYA antolatu zen. 47 lagunek parte hartu zuten (28k “Helduen” mailan eta 19k “Haur eta gazteen” mailan). Aukeratutako gaia “Meatzaldeko paisaiak” izan zen eta argazkien maila ona izan zen. Bai antolamendurako, bai irabazleen epaia ezagutarazteko, Barakaldoko IZATE Ingurumen Taldearen laguntza izan genuen. Orri hauetatik eskerrak eman nahi dizkiegu jardueran parte hartu zuten guzti-guztiei, eta, bide batez, animatu nahi zaituztegu 2005eko urrian izango den hurrengo edizioan parte hartzeko.
1. Saria/1.er Premio: Jon Lafuente.
Akzesita/Accésit: Gontzal Jubeto.
Akzesita/Accésit: Leire Fernández.
6
ACTIVIDADES DEL CENTRO PEÑAS NEGRAS 1. Saria/1.er Premio: Idoia Markoida.
Akzesita/Accésit: José Ramón Freire.
El domingo 24 de octubre de 2004 tuvo lugar el V RALLY FOTOGRÁFICO PEÑAS NEGRAS. El número de participantes fue de 47 (28 en la categoría de “Adultos” y 19 en “Infantil-Juvenil”). El tema elegido fue “Paisajes mineros” y el nivel de las fotografías fue bueno. Tanto para la organización como para dar el fallo de las personas ganadoras se contó con la colaboración de la Asociación Medioambiental IZATE de Barakaldo. Desde estas páginas queremos dar nuestro agradecimiento a todas las personas que participaron en esta actividad, así como aprovechar la oportunidad para animaros a que acudáis a la próxima edición, que se celebrará en octubre de 2005.
Helduen maila Categoría adultos 17 urtetik aurrera / a partir de 17 años
1. SARIA / 1.er PREMIO: Idoia Markoida (Durango) AKZESITA / ACCÉSIT: José Ramón Freire (Valle de Trápaga-Trapagaran) AKZESITA / ACCÉSIT: Nekane Sánchez (Abanto-Zierbena)
Akzesita/Accésit: Nekane Sánchez.
7
ORRIALDE IREKIA
|
PÁGINA ABIERTA
Iraunkortasunerako hezkuntza programak garatzeko Eusko Jaurlaritzako diru-laguntzak Subvenciones del Gobierno Vasco para el desarrollo de programas de educación para la sostenibilidad Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria (2005/04/06) / Boletín Oficial del País Vasco (06/04/2005)
IKASTETXE HARTZAILEAK
CENTROS ESCOLARES BENEFICIARIOS
Euskal Autonomia Erkidegoan kokatuta dauden unibertsitateaz kanpoko ikastetxe kontzertatu pribatuek zein publikoek esku hartu ahal izango dute deialdian. Ikastetxeak parte hartzeko modalitate hauetara bildu ahal izango dira, 2005-2006 ikasturtean horiek garatzeko:
Podrán participar en la convocatoria todos los centros escolares públicos y privados concertados de niveles no universitarios ubicados en la Comunidad Autónoma del País Vasco. Los centros docentes podrán acogerse a las siguientes modalidades de participación para desarrollar durante el curso escolar 2005-2006:
1. modalitatea: Eskolako Agenda 21 proiektuak. 2. modalitatea: Ikastetxeko proiektua ingurumen-hezkuntza sartu edo indartzeko. 3. modalitatea: Egonaldiak eskolaz kanpoko ingurumen-hezkuntzako Euskal Autonomia Erkidegoko ikastegietan. 4. modalitatea: Ibilbideak edo bisitak Euskal Autonomia Erkidegoko ingurumen-ondarea ezagutzeko (natura, gizartea eta kultura).
Modalidad 1: Proyectos de Agenda 21 Escolar. Modalidad 2: Proyecto de centro para la introducción o refuerzo de la educación ambiental. Modalidad 3: Estancia en Centros de Educación Ambiental extraescolar de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Modalidad 4: Itinerarios o visitas para conocer el patrimonio ambiental (natural, social y cultural) de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES
ESKABIDEEN AURKEZPENA
Eskabideak aurkezteko epea 2005eko maiatzak 20ra arte egongo da zabalik. Eskabidea Biodibertsitatearen Zuzendaritzara (Donostia kalea, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz) bidali beharko da.
quiero ser amigo/amiga de
El plazo de presentación de solicitudes está abierto hasta el 20 de mayo de 2005, inclusive. La solicitud se deberá dirigir a la Dirección de Biodiversidad, calle Donostia-San Sebastián, 1, 01010 de Vitoria-Gasteiz.
PEÑAS NEGRAS
Zure datu pertsonalak emanez Peñas Negras-ko Lagunak izeneko taldean parte hartuko duzu. Horrela, inguruneari eta PEÑAS NEGRAS Ingurumen Interpretazioko Zentroa-n gertatutako berrikuntzei buruzko informazioa jasoko duzu. Ekimen honen bitartez, ingurune hau atsegin duen eta interesatzen zaien pertsonen talde bat sortu nahi dugu. Halaber, gura baduzu, inguru hau kontserbatzeko eta hobetzeko, Zentroak antolatutako jardueretan parte hartzeko aukera izango duzu.
-ko laguna izan nahi dut
Al cumplimentar tus datos personales pasarás a formar parte del grupo Amigos y Amigas de Peñas Negras. Así, recibirás información sobre este entorno y las novedades producidas en el Centro de Interpretación Ambiental PEÑAS NEGRAS. Con dicha iniciativa, se pretende formar un equipo de personas a las que les guste e interese esta zona. De esta forma, si lo deseas, podrás colaborar en su conservación y mejora mediante tu participación en las actividades organizadas por el Centro.
DATU PERTSONALAK / DATOS PERSONALES Izena/Nombre
Abizenak/Apellidos
Jaiotze data/Fecha de nacimiento
Helbidea/Dirección PK./C.P.
Posta elektronikoa /Correo electrónico
Herria/Población Telefonoa/Teléfono
Herrialdea/Provincia Lanbidea/Profesión
OHAR GARRANTZITSUA: Zuen artikuluak eta/edo “Lagun” fitxa guri helarazteko hainbat aukera dituzue: PEÑAS NEGRAS Zentroko bulegoan entregatzea, helbide honetara bidaltzea: 58 Posta Kutxa. 48530-Ortuella (BIZKAIA) edo posta elektroniko honetara bidaltzea: p-negras@ej-gv.es. NOTA IMPORTANTE: Para hacernos llegar vuestros artículos y/o ficha de “Amigos/Amigas” podéis entregarlos en la oficina del Centro PEÑAS NEGRAS, remitirlos al Apartado de Correos 58. 48530-Ortuella (BIZKAIA) o mandarlos al correo: p-negras@ej-gv.es. LEGE INFORMAZIOA: Indarrean dagoen xedapenak kontuan izanik, jakinarazten zaizu, jasotako datuak automatizatua dagoen fitxategi batean gehituko direla, beti ere kontrakorik adierazten ez baduzu. PEÑAS NEGRAS Ingurumen Interpretazio Zentroan sortutako berriak eta inguruko informazioa hel arazteko erabiliko dira datu hauek. Zure eskubideez baliatu nahi baduzu –dagozkizun datuak ikusi, aldatu, ezeztatu edo kontrako agertu - jo ezazu Lurralde Antolamendu eta Ingurumen sailera, Donostia-San Sebastián, 1 – 01010 Vitoria-Gasteizen (Araba), Tfnoa.: 945019552.
AVISO LEGAL: De conformidad con la legislación vigente, se le informa que los datos recogidos se incorporarán en un fichero automatizado, siempre que usted no manifieste lo contrario. Lo mismos servirán para el envio de información sobre el entorno y las novedades producidas en el Centro de Interpretación Ambiental PEÑAS NEGRAS. Si lo desea puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose al Departamento de Ordenacion del Territorio y Medio Ambiente, con domicilio en la calle Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 de Vitoria-Gasteiz (Araba), Tfno.: 945019552.