in münchen Ausgabe 05/2018 by IN MÜNCHEN Magazin

n Mus a b u C f o s r e h t a Grandf

Ostermontag, 2. April 2018 15 & 19 Uhr Philharmonie im Gasteig

tickets

089-93 60 93 www.muenchenevent.de

Die Musikerlegenden der „Bar at Buena Vista“ sind zurück und entführen ihr Publikum in das stimmungsvolle Havanna der 1940er und 1950er Jahre.

A Muslim, a Christian and a Jew Eran Shakine

JÜDISCHES MUSEUM MÜNCHEN JEWISH MUSEUM MUNICH

Ausstellung 21. 02. > 21.10.2018

Jüdisches Museum München St.-Jakobs-Platz 16 80331 München Dienstag > Sonntag 10 >18 www.juedisches-museum-muenchen.de Inserat_IN Muenchen_U2_224x 301+3mm_druck.indd 1

12.02.18 12:20

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:34 Seite 1

INHALT

And The Golden Choir S. 84

ORTSGESPRÄCH mit dicht&ergreifend ..................... 4 TIPPS & TRENDS München wird grün ..................... 8 LOKALES Wachtelbrust mit Blumen ........................ 10 WEIN MAHL EINS Exklusives Winzer-Menü im Hoiz 11 KINO Das Glück jagt hinterher .................................. 14 THEATER Weltweisheiten mit Blaustich .................... 24 KABARETT Weltuntergangsoptimisten ................... 26 AUSSTELLUNGEN Gegenwartsbetrachtungen ......... 35 LITERATUR Morden und Mampfen .......................... 46 RAUS AUS MÜNCHEN Tauwetter im Kopf ............ 48 DER KLASSIKER Von Engeln und Teufeln .............. 80 CONCERTS Digital und analog ................................ 84 JAZZ NOTES Offene Ohren .................................... 86 METAL & MORE Der Himmel soll brennen ............. 88 FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ...................... 93 PARTYZEITEN Dunkeldüsterer Fabrikhallen-Techno 96 BELÄSTIGUNGEN .................................................... 98

Molly’s Game S. 17

Rita Falk S. 46

China Moses S. 87

Giorgia Angiuli S. 97

PROGRAMM & INFOS: KINO ........................................................ 16 - 23 THEATER & KABARETT .............................. 28 - 34 AUSSTELLUNGEN & FÜHRUNGEN ............... 36 - 45 TAGESPROGRAMM .................................... 50 - 74 TANZEN ........................................................... 73 DIVERSES ................................................. 76 - 77 TIPPS FÜR KIDS ........................................ 77 - 79 VORSCHAU KLASSIK ................................. 81 - 83 VORSCHAU CONCERTS .............................. 90 - 92 ADRESSEN ..................................................... 60 Kinos S. 16- 20, Theater-/Kabarett-Adressen S. 28 - 34, Ausstellungsadressen S. 36- 45

IMPRESSUM .................................................... 98 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN & SPORT ................................................ 71 BILDUNG ............................................................................ 51 JOBS ............................................................................ 74 - 75 WOHNEN ............................................................................ 53

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:35 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

jetzt noch gar nicht mehr zurückgefunden. Ich weiß im Moment wenig, was los ist in der Welt.

dicht&ergreifend

„Auf der A9 kennen wir jeden Parkplatz“ gen, wo so ein Ghetto eigentlich liegt und ab wann es anfängt. „Ghetto mi nix o“ ist ein guter Albumtitel. Und deswegen heißt’s so, wie’s heißt. Lef Dutti: Es ist auch ein Ghetto-Song drauf. Der behandelt die ganze Welt. Ganz kurze Geschichten, die alle betreffen können. George Urkwell: Da wird die „Ghetto mi nix o“-Haltung ganz wörtlich genommen. Wir schildern kleine Situationen, in denen die Leute, obwohl wir eigentlich anders handeln würden, drauf Gratulation zur neuen Platte. Soll scheißen. nicht flapsig klingen: Aber wo liegt das Ghetto aus dem Titel genau? Doch nicht Die Haltung kann man natürlich kriin Niederbayern? tisieren. Aber die Zahl der Leute mit der Lef Dutti: Das Ghetto ist Niederbayern. „Ich kann’s gar nicht mehr hören, mir Na klar. Aber eigentlich ist’s natürlich ist alles wurscht“-Haltung nimmt ja bedenklich zu heutzutage. überall und nirgendwo. George Urkwell: Es gibt es lokal, aber Lef Dutti: Ja mei. Oft ist es schon so, auch mental. Man könnte jetzt eine dass ich mich gar nicht mehr mit all Stunde lang zum Philosophieren anfan- dem, was um uns herum im Moment Out of Niedabayern: Auf einem HipHop-Jam lernten sie sich einst kennen, seit 2014 sorgen George Urkwell (Michael Huber) und Lef Dutti (Fabian Frischmann) mit Stampfern wie „Zipfeschwinga“, aber auch nachdenklichernsteren Nummern wie „Weydundagang“ vom ersten „Dampf der Giganten“-Album für Feststimmung in Clubs und Bierzelten. Brandaktuell liegt mit „Ghetto mi nix o“ nun die zweite Platte in den Geschäften.

Das Ghetto ist ... passiert, beschäftigen möchte. Das heißt jetzt nicht, dass mich alles nichts mehr angeht. Aber es gibt Phasen, in denen ich mich mit nichts mehr abgeben möchte. Mit allem? Lef Dutti: Eine Sache natürlich ausgenommen: die Musik. Aber alles draußen herum, blenden wir dann für eine gewisse Zeit komplett aus. George Urkwell: Bei mir war’s zuletzt ähnlich. Als es mit dem neuen Album intensiver wurde, habe ich völlig aufgehört, mich für die Nachrichten zu interessieren. Irgendwann habe ich nicht mal mehr auf die politischen Apps geschaut, wo ich mich sonst immer informiere. Aus dieser Phase habe ich bis

Trump haben wir. Andere Trampel auch. Lef Dutti: So langsam sollte man schon wieder anfangen, die richtigen Medien zu konsumieren. George Urkwell: Aber noch mal zurück zum neuen Namen. Wenn man den Albumtitel unbedingt plaktiv missverstehen möchte, dann könnte man ja meinen, dicht&ergreifend lässt das Ghetto komplett kalt. Dass unsere Sicht auf die Welt etwas aufgefächerter ist, das setzen wir schon voraus. Um Ihr Selbstbewusstsein muss man sich sicher keine Sorgen machen. Aber ab und an hat man das Gefühl, dass gerade Niederbayern durch schnelles hartes Austeilen ein wenig den vermeintlichen Komplex kompensieren, wenn man schon „Nieder“ im Namen führt. Lef Dutti: Gegenüber den Oberbayern etwa? Niemals. Ich bin noch nie gegenüber einem Oberbayern in eine Abwehrhaltung gegangen, nur weil ich aus Niederbayern vom Land komme. Generell zwiebeln die Niederbayern schneller mal jemanden auf.

Bell’Arte Musik-Events

089/8116191 & 54818181 www.bellarte-muenchen.de

16. 17.7.

Montag & Dienstag 19.30 Uhr Philharmonie im Gasteig

»Uncertain Times – European Tour 2018«

King Crimson Samstag 20 Uhr Samstag 20 Uhr Freitag 20 Uhr 16.3. Prinzregententheater 17.3. Prinzregententheater 14.4. Philharmonie Anouar Anna Wolf

im Gasteig

Freitag 20 Uhr 20.4. Prinzregententheater

»Die neue Prophetin des Fado« vocal

vocal, guitar & piano

Brahem Carminho Depenbusch Biermann Pamela Biermann Django Bates & band Dave Holland in »schwarz-weiß«

& die Jazz-Combo

piano double bass drums

vocal

»Zentral-Quartett«

solo am Klavier

oud

Jack DeJohnette

& das

Klassik Nuevo Orchestra

Dienstag 19 Uhr Freitag 20 Uhr Freitag 20 Uhr Dienstag 20 Uhr 27.4. Prinzregententheater 1.5. Philharmonie im Gasteig 4.5. Prinzregententheater 5.6. Prinzregententheater »Eine der besten Jazz-Sängerinnen der heutigen Zeit« (Stern)

Youn band Sun Nah &

voice

Michael Kälberer Wollny Trio Stansfield Fany Kammerlander »Live 2018«

Lisa

»Balta-Sound«

Martin

piano

Klavier, E-Piano, Perkussion, Hang u.v.m.

Cello

Eric Schaefer Christian Weber Reinhard Greiner Flügelhorn drums bass

& band

Dienstag 20 Uhr Mittwoch 20 Uhr Freitag 20 Uhr Donnerstag 20 Uhr 24.7. Prinzregententheater 26.7. Brunnenhof 1.8. Brunnenhof der Residenz 3.8. Brunnenhof der Residenz »Das außergewöhnlichste Jazz-Ikone & der Residenz

22-facher Grammy-Gewinner

»Klezmer for Peace«

Giora Klarinette

»Jubilee Tour«

Klaus saxophones

Musikereignis aus Bayern«

Chick Corea Feidman Doldinger HAINDLING Hanspiano

& The The Akoustic Band Giora Feidman Sextett

& »Passport«

Jürgen

Buchner

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:35 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

Sind Sie vielleicht besonders anfällig dafür, manchmal gar nicht mehr so genau zu wissen, wo man in der Welt derzeit eigentlich innerlich steht? Immerhin lebt Ihr als Musiker aus Niederbayern, die Bairisch rappen, ja beide schon länger ausgerechnet in Berlin. George Urkwell: Wird sind jetzt beide schon so lang dort, dass wir in Berlin mittlerweile zentriert sind. Wir müssen dort nicht mehr unsere Mitte suchen. In Berlin verbringen wir ja verteilt übers Jahr die meiste Zeit. Das ist so eine Fifty-Fifty-Geschichte.

gen könnten. Hat dann doch ein bissl gedauert. Irgendwann lag der Termin dann bei Ende 2017. Und auch denn haben wir noch ein wenig geschoben.

Jetzt ist es ja da. Am Anfang klang das mal so, als hätten Sie sich selbst in eine Art Zwickmühle gebracht. Nachdem „Zipfeschwinga“ zum YouTubeHit wurde, sollen die Konzert-Veranstalter sich um Sie gerissen haben. Und sie steckten in der Klemme, weil mehr Auf dem Gäuboden-Fest. Dass es als den einen Song hatten Sie damals wohl lustig war, sieht man. noch nicht. Lef Dutti: Der nächste Schritt war: Album – wie sollen wir das machen? Wir haben keine Kohle. Dass das Crowdfundig so gut lief, war echt Wahnsinn.

Die eine Hälfte in Berlin, die andere Hälfte im Stau auf der A9 auf den Weg zu den Konzerten. George Urkwell: Genau. Auf der A9 und auf der A3. Wir kennen dort mittlerweile schon jede Raststätte und jeden Parkplatz ganz gut. Das Schöne ist, dass wir die perfekte Abwechslung haben. Wir sind an beiden Orten daheim. Das wirkliche Daheim ist eh da, wo man aufgewachsen ist und wo die Familie ist. Aber wir haben feste Strukturen, Bindungen und Freunde ... überall und nirgendwo an beiden Orten. Perfekt! Lef Dutti: Metropole und ProLef Dutti: Weil die Nachfrage nach uns vinz. George Urkwell: Bei der Frage, wo so groß war, hatten wir uns dann schon geht’s jetzt hin, bin ich schon lange ins Zeug gelegt. Auch weil wir erfahren konnten, dass die Leute ein Album hanicht mehr. ben wollen. Das war schon ein wichtiger Sie haben ja eine gemeinsame VorGrund, damit weiterzumachen. geschichte als Musiker. Trotzdem ist es So kann man’s sagen. Hat sich die noch gar nicht so lang her mit dicht&ergreifend. Wie haben sich denn Leben Band wirklich so zufällig ergeben? und Alltag seit dem Erfolg des ersten George Urkwell: Der Erfolg hat sich auf Albums verändert? Würden Sie sich jeden Fall überraschend eingestellt. Ich jetzt als Vollblutmusiker mit Haut und musste mich damals entscheiden, ob ich Haaren bezeichnen? dicht&ergreifend weiter verfolgen wollGeorge Urkwell: Vollblutmusiker ist te – oder ob ich Kameramann werde. glaube ich jemand, der virtuos sein In- Damals wäre nur eines von beiden gestrument beherrscht. Welches Instru- gangen. ment? Voll mit dem Herzen bin ich auf Lef Dutti: Aber du bist Kameramann – jeden Fall dabei. Natürlich war es eine darfst du nicht vergessen. Studierter Kaganz schöne Umstellung zu sehen, dass meramann, Respekt. der „dicht&ergreifend“-Zug nicht ste- George Urkwell: Ich hab tatsächlich meihen bleibt, sondern dass es weitergeht. nen Abschluss gemacht. Aber dann Spätestens wenn man wie nach der gro- stand schnell fest, dass diese Nummer ßen Tour ein Abschlusskonzert im Circus einfach viel mehr Spaß bringt. Ob das Krone spielen darf, fragt man sich so schlau war – weiß ich nicht. Aber das schon, wie schnell so viel eigentlich pas- Gefühl war einfach da, dass dicht&ersieren konnte in den letzten anderthalb greifend das Richtige ist. Also habe ich Jahren. Puh, danach musste ich erst mal mich dafür entschieden, dass wir Vollgas ein bissl chillen, um das zu reflektieren fahren. und zu verarbeiten. Schon zum Ende Beim Spaß ist’s aber allem Anschein der Tour hin war eh klar, dass ein zweinach geblieben. Auf halben Hintern tes Album herauskommen soll. Irgendwie ist es dann doch nicht so schnell ge- möchte man ja keine Sache anfangen. gangen, sofort einfach weiterzuma- Lef Dutti: Das ist doch bei allen Arbeiten chen. Für mich persönlich war ad hoc so. Ich bin von Beruf Grafik-Designer. Und wenn ich da was mache, will ich’s alles viel zu viel. Lef Dutti: Im Oktober 2016 war das letz- gut machen. Wenn die Musik nicht gut ist, dann gefällt sie dir selber nicht – te Konzert der Tour. Wir hatten uns da und bringt niemanden was. ganz locker gesagt, dass wir das neue Album eigentlich im Mai 2017 rausbrinDass die Leute Sie hören wollen,

IN 5 / 2018

konnten Sie ja sogar in Euro und Cent ausrechnen. Das Geld für die Produktion des ersten Albums kam ja offenbar über ein Crowdfunding zusammen. George Urkwell: Das hat viele Energien freigesetzt. Lef Dutti: Den enormen Erfolg hätte sich ja kein Mensch gedacht. Das „Zipfeschwinga“-Video hatten wir rein aus Gaudi aufgenommen.

In einigen Kritiken tauchte immer wieder der „Bazi-Rap“ auf. Kein Begriff, mit dem Sie sich richtig wohl fühlen. Lef Dutti: Null. Ich weiß nicht, wer das erfunden hat. Aber leider zieht sich das durch.

Ein bisschen befeuert wird so etwas natürlich schon durch den gewissen Bier-Anteil in manchen Songs. Lef Dutti: Bier ist ein ganz normaler Lebensbestandteil von uns. George Urkwell: Es ist halt dummerweise angeblich viel cooler, wenn man über das Kiffen redet – oder rappt. Ich finde aber nicht, dass wir es mit der Bier-Thematik total übertreiben. „Wandadoog“ vom ersten Album ist ein reines SuffLied. Aber wo gibt’s das noch – in einer Mit was hatten Sie geso reinen, exaltierten Form? rechnet? Und was kam Der neue Song „Bierfahrerbeifahrer“ dann dabei rum? George Urkwell: 10.000 ist ernst. Und geht an die Nieren. Euro hatten wir angesetzt. Lef Dutti: Und an die Leber. Es gibt Und knapp 20.000 Euro schon ein paar Songs, die mit Bier zu tun haben. Aber den Stempel wollen sind’s geworden. wir uns nicht draufsetzen lassen. Und da kann man sich George Urkwell: Wir sagen aber auch: bei Omas und Tanten noch Ohne Berg, Bier und Brezn wären wir sehen lassen? heimatlos in einem Song. Lef Dutti: Wieso? Als Gegenbegriff zum „Bazi-Rap“ Haben die heimlich ins wurden ja dann auch von Euch die Crowdfunding eingezahlt? „Ghetto-Gstanzl“ ins Spiel gebracht. George Urkwell: Nicht wirk- Lef Dutti: Das ist eine Beschreibung, die lich. Es gibt ein Crowdfun- cool ist. dig-Video mit einer kleinen DokumenGstanzl sind ja auch doppelbödig. tation über uns. Da sieht man, wie wir Auf der Oberfläche lustig, dann aber im Büro die ganzen Unterstützer-Packdoch hinterfotzig und kritisch. erl zusammenschnüren. Lef Dutti: Und Sprechgesang ist’s auch. Was war da drin? George Urkwell: Sprechgesang mit BattLef Dutti: Im kleinsten Packerl war ein- le-Charakter – genau das also, wo der fach nur ein Aufnäher. Je nach Betrag Rap ursprünglich herkommt. gab’s dann T-Shirts, Tickets oder später Das Wetteifern um jede Silbe, die die CD. Aus dem „Zipfeschiwnga“-Dreh man dann im schlimmsten Fall auch gab’s auch Utensilien. George Urkwell: Die Weste, die du dann noch jeweils mehrfach umdreht: Macht plötzlich nicht mehr gefunden hast, als es das Rap-Texten eigentlich einfacher oder schwerer, wenn man zu zweit ist? sie schon online war. Lef Dutti: Doch, doch. Ich hab sie dann Lef Dutti: Jeder hat einen Solo-Song auf dem neuen Album, den er für sich gedoch noch gefunden. George Urkwell: Zwei Unterstützer hat- schrieben hat. ten wir dann zu meiner Mama eingela- George Urkwell: Aber ansonsten schreiben wir im Endeffekt alles miteinander. den – für ein Biergarten-Konzert. Wir treffen uns dann halt, wenn jeder Was Sie machen, ist ja kein Gaudiwieder was zusammenhat. Und dann Rap. Nervt es trotzdem, wenn man gelegentlich in eine Schublade gesteckt machen wir es gemeinsam fertig. wird? Das neue Album hat ja Songs mit teilweise recht ernsten Texten. Lef Dutti: Bei einem Song wie „Grias de Dod scheene Gegen’d“ ist die Verpackung recht spaßig. Und auch die Wortwahl klingt nicht unbedingt ernst. Aber das Thema ist schon ernst. Das zieht sich durch viele neue Songs, dass Kritik mitschwingt – ohne dass sie auf die Stimmung drückt.

Fallen Sie sich in der Phase ständig ins Wort? Und geraten Sie sich dann in die Haare? Lef Dutti: Ja! George Urkwell: Nicht ganz so schlimm. Wir haben ja mittlerweile auch schon ein wenig Routine. Lef Dutti: Es ist ein Kampf. Teilweise bis zur einzelnen Silbe. Aber das tut der ganzen Sache gut. Wir sagen uns geIm Song arbeiten Sie ja auch mit Po- genseitig schonungslos die Meinung. Im besten Fall kann man genau sagen, litiker-Samplen. George Urkwell: Dobrint ist die Num- was einem nicht gefällt – und hat dann mer eins. Und der Zweite ist Eff-Jay – auch schon eine Alternative parat. der Franz-Josef Strauss. Wir sind aber Interview: Rupert Sommer nicht die Spaßtruppe.

buchpremiere

Rita Falk

und Christian Tramitz

19. märz 2018 · 20 uhr im circus krone

moderation: florian wagner

Reservierung unter www.muenchenticket.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen

inMuenchen_2018_5_Falk_Krimifestival.indd 1

www.krimifestival-muenchen.de

_ 28.02.18 13:46

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:36 Seite 5

TIPPS & TRENDS

München wird Grün

Wenn ein irisches Stout auf ein bayerisches Helles trifft, kann das nur eines bedeuten: Es ist wieder St. Patrick’s Day und dann wird München grün. Kein anderer nationaler Feiertag wird in mehr Ländern der Welt zelebriert als der St. Patrick’s Day am 17. März. In München starten die Feierlichkeiten bereits ein Wochenende vor dem eigentlichen Todestag des Heiligen. Bei der „Irischen Nacht“ am 10. März im Schlachthof sorgen irische Bands und Tanzgruppen wie Rosena Horan &

Band, Anam, die Burning Biscuit Band und die Showtanzgruppe Tir Na Nog für PartyStimmung. Am 11. März ziehen irischen Tanz-, Kultur- und Sportvereinen, bayrischen Trachtengruppen und Spielmannzügen sowie internationalen Musikgruppen, erstmals werden drei Pipe & Drum Bands, drei Bayerische Blaskapellen sowie zwei Trommlergruppen vertreten sein, auf der St. Patrick’s Day Parade von der Münchner Freiheit (Start 12 Uhr) bis zum Wittelsbacher Platz. Mit 59 teilnehmenden Gruppen und mehr als 20 000 Besuchern ist die Parade in der bayerischen Landeshauptstadt nach wie vor die größte auf dem europäischen Festland – und das seit mehr als 20 Jahren. Gut besucht ist auch die anschließende After-Party am Wittelbacherplatz, wo bei irischer

Musik, Guinness und Gaumenfreuden bis in den Abend gefeiert wird. Wie schon in den Jahren zuvor heizen die Paul Daly Band und die Emerald Dancers den Besuchern kräftig ein –

genauso wie die Irish National Ambulance Service Pipe Band, Summerstorm, Malonway und die Bands der „Irischen Nacht“. Infos unter www.stpatricksday.de

Helden der Evolution Über 200 Millionen Jahre brachten bizarre und gleichermaßen wundervolle Schildkröten hervor. Im Wasser und an Lande – Besucher des Sea Life München können ab 22. März einige der faszinierenden Arten in der neuen Themenwelt „Abenteuer Schildkröte“ erleben. Hier werden zum Beispiel die Lebensgewohnheiten der Schlangenhalsschildkröte, Rotwangen-Schmuckschildkröte, der Landkarten-Höckerschildkröte und der Dornrand-Weichschildkröte gezeigt. Außerdem können kleine Besucher in einem großen Schildkröten-Ei Platz nehmen und ein Foto davon machen, wie man als Schildkrötennachwuchs schlüpft. Alle Infos unter www.visitsealife.com

VERLOSUNG

Cesar Millan Am 4. April, 20 Uhr, in der Olympiahalle Der Hundetrainer geht in seinem neuen Programm „Once Upon A Dog“ existenziellen Fragen des Zusammenlebens zwischen Hund und Frauchen/Herrchen nach: Wie gestaltet sich eine gelungene Beziehung zu meinem vierbeinigen Freund und was trägt dazu bei, dass sie misslingt? Was mache ich für einen ersten Eindruck auf meinen Hund und wie reagiert er darauf? Wie überträgt sich meine Energie auf den Hund und wie kann ich sie so lenken, dass mein schwanzwedelnder Begleiter auch ohne Hilfsmittel folgt? Diesen und anderen Fragen widmet sich Cesar Millan in seiner Live-EdutainmentShow. Anhand echter Geschichten, persönlicher Erinnerungen und mittels Live-Demonstrationen entwickelt der Starhundetrainer eine emotionale Geschichte zum Leben mit Hund.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 20.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 06* an und nennen Sie das Stichwort cesar plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN cesar **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:36 Seite 6

Nachhaltiges Leben Fairtrade-Koks, Lobeshymnen auf Aluminium-Kaffee-Kapseln, ein Appell, den restlichen Thunfisch zu kaufen, bevor er endgültig ausstirbt ... – klingt nicht gerade nachhaltig. Wer in den nächsten Wochen durch München läuft, wird zwangsläufig auf Plakate mit irrsinnigen Werbebotschaften stoßen. Hinter diesen steckt der Heldenmarkt, der provokant auf sich aufmerksam machen möchte und am 17. und 18. März erneut im MVG Museum stattfindet. Die Verbrauchermesse für einen nachhaltigen Lebensstil richtet sich an alle, die merken, dass in der unserer heutigen Konsumwelt einiges schief läuft. Wie einfach es ist, nachhaltig und gesund zu leben, zeigen die rund 90 Aussteller mit ihren Produkten und Dienstleistungen aus nahezu jedem Lebensbereich. Von Ökostromanbietern über ethische Geldanlagen bis hin zu bio-fairer Streetwear & Accessoires, Naturkosmetik und biologischen Lebensmitteln finden Besucher alles, womit sich der Alltag nachhaltig bestreiten lässt. Gäste lernen die Macher hinter den Marken kennen, entdecken Neues aus ihrer Region und können sich durch das gesamte Angebot probieren und natürlich auch alles mit nach Hause nehmen. Neben der legendären Tombola auf der Hauptbühne erwartet die Besucher ein stündlich wechselndes Vortragsprogramm zu ausgewählten Themen, interaktive Ausstellungen, DIY-Bastel- und Upcycling-Aktionen und LiveKochshows. www.heldenmarkt.de

Schwierige Aufarbeitung Die jährlichen Gespräche gegen das Vergessen rücken in diesem Jahr am 20. März ein wichtiges Kapitel der Nachkriegszeit ins Licht: Die juristische Aufarbeitung der NS-Verbrechen. Wie verstrickt waren die Ämter noch Jahre nach dem Krieg in die braune Vergangenheit? Und: Was hat das Thema mit Heute zu tun? Über diese wichtigen Fragen spricht Moderator Andreas Bönte mit der Zeitzeugin und Auschwitzüberlebenden Esther Bejarano, sie war 19 Jahre alt, als sie nach Auschwitz deportiert wird. Den Holocaust überlebt sie als Musikerin im sogenannten „Mädchenorchester von Auschwitz“. In Zeitzeugengesprächen und mit ihrer Musik will sie vor allem die Jugend erreichen. Ebenfalls zu Gast ist Oberstaatsanwalt a.D., Dr. Dietrich Kuhlbrodt, er berichtet unter anderem von den Widerständen, die ihm entgegen schlugen, während er als junger Staatsanwalt in der Zentralen Stelle zur Verfolgung von NS-Gewaltverbrechen arbeitete. Kabarettist Christian Springer war in Syrien jahrelang auf der Suche nach dem NS-Täter Alois Brunner, der für die Ermordung von 120 000 Menschen verantwortlich gemacht wird. Springer erzählt von seinen Beweggründen und den unglaublichen Erlebnissen auf seiner Suche. Als wissenschaftliche Stimme kommt noch Frau Prof. Dr. Sybille Steinbacher, Direktorin des Fritz Bauer Instituts in Frankfurt zu Wort. Hier wird die Geschichte der NS-Massenverbrechen und deren Wirkung bis in die Gegenwart erforscht und vermittelt. Dem Abend im Volkstheater geht auch dieses Jahr wieder der Tag der Quellen voraus. In Zusammenarbeit mit dem Institut für Zeitgeschichte werden persönliche Berichte und Texte aus dem Holocaust von Schülerinnen und Schülern gelesen und inszeniert. Diese Texte werden dem Publikum den ganzen Tag über präsentiert. Alle Infos unter www.muenchner-volkstheater.de IN 4 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:37 Seite 7

LOKALES

Wachtelbrust mit Blumen

Verliebter Wirsing und müder Wein

Das Restaurant Schapeau im Hotel Torbräu am Isartor möchte gehobene deutsche Küche im Jugendstil-Ambiente servieren.

Bei einem weiteren Besuch an einem verregneten Freitagabend im Februar, saßen wir relativ verloren mit zwei weiteren Hotelgästen im hinteren Teil des Restaurants. Normalerweise wäre mehr los, meinte der freundlich bemühte Kellner. Die kräftige und schön konzentrierte Rinderconsommé mit Blutwurstravioli und Gemüseperlen (9,90) wärmte auf genussvolle Art und Weise. Raffinierter wurde es mit einer roten Linsensuppe mit Kokosschaum und gebackenen Schweinebäckchen (8,90), ein Hauch exotische Küche in gelungener deutscher Variation. Bei der Wachtelbrust mit Allerlei von den Beeten (16,90) ist dem Küchenchef zumindest optisch die Fantasie in Richtung Malen nach Zahlen durchgegangen: der mit roter und gelber Beete, violetter Beete-Creme und diversen Salaten und Blüten verzierte Teller sah zwar lustig aus, die leider noch etwas zu rot statt rosa gegarte Wachtelbrust konnte jedoch nicht richtig überzeugen. Das rosa gebratene Duroc-Schweinefilet (23,90) mit einem guten, vielleicht ein bisschen arg verliebt gewürzten Wirsing dann schon eher, wenn nicht fast kalte Fritten von der Steckrübe und ein nicht vorhandener Wacholderrahm (wurde durch eine Soße ersetzt, die wie eine recht salzige Balsamico-Reduktion schmeckte) für wenig kulinarisches Entzücken sorgten. Das galt auch für den dazu servierten 2013 Ahr-Schiefer, Pinot Noir vom Weingut Brogsitter an der Ahr, (0,2l zu 9,80), ganz ehrlich, der Wein wirkte müde und dafür zu teuer, konnte weder vom Preis noch von der Qualität her mit vielen verkosteten Spätburgundern von der Ahr mithalten. Der Lugana von der Tenuta Roveglia (0,2l zu 9,80) war zwar auch kein Schnäppchen, schmeckte aber ganz ordentlich. Obwohl wir die Teller nicht ganz aufgesessen hatten, war an diesem Abend kein Platz mehr für Dessert, das muss man vielleicht einmal bei Kaffee und dem hochgelobten Kuchenbuffet nachholen. Fazit: Leider kann die Qualität der Küche nur zum Teil mit dem Anspruch und den Preisen mithalten, obwohl der Chefkoch offensichtlich bei manchen Gerichten sein Handwerk versteht. Etwas weniger Blüten, dafür mehr Raffinesse, vielleicht auch eine wöchentlich wechselnde Abendkarte – irgendwie wirkt das ganze Restaurant ein bisschen müde wie der servierte Rotwein. Eigentlich schade, denn aus der Lokalität könnte man mehr machen als nur ein vom Jugendstil beeinflusstes Kaffeehaus. Rainer Germann

Hier ging es ab im alten München: liest man den historischen Roman „Der Wachsmann“ vom Rosenheimer Autor Richard Rötzer, war das Tal anno 1319 mal eine richtige Wirthausmeile, in der schwer getrunken und geschlemmt wurde. Gut 150 Jahre später eröffnete auch schon das älteste Hotel Münchens, die „Thaltor-Herberge“ am Isartor. Johann Nepomuk Mayr, Urahn der heutigen Betreiber Werner und Andreas Kirchlechner, führte das Haus ab 1903, sein Kaffeehaus war ein beliebter Hotellounge und Restaurant Ort für „intelligenten Austausch“. Nach verschiedenen Pächterwechseln war hier vor Jahren nach aufwendigem Umbau wieder auch das „La Famiglia“ von H’ugo’s- und selbst und hatten mit dem SchuhbeckTambosi-Wirt Ugo Crocamo beheimatet, Schüler Sascha Santen einen gelungedie Schwester führte den beliebten Ita- nen Einstieg mit gehobener, bayerischer liener. Seit sieben Jahren betreiben die Küche, ganz im Stil des Meisters aus WaKirchlechners das Restaurant und Café ging. Im Lokal wurde eine Zwischende-

GESCHMACKSACHE

Sandwich mit Versace Das Schickfus am Viktualienmarkt hat nicht nur gute Sandwiches im Angebot, auch für Veganer und Vegetarier gibt es hier gelungene Snacks. Ein „Schickfus“ war früher mal ein Botenjunge, erklärt Robert Schickfus und steht vor einer Original-Versace-Tapete unter Kronleuchtern. Seit ein paar Monaten betreibt er seinen kleinen „Sandwich“-Laden in der Frauenstraße nun unter seinem richtigen Familiennamen, mit dem Vorgänger „John Montangu“, benannt nach dem 4. Earl Of Sandwich (1718-1792), dem Erfinder der beliebten belegten und zusammengeklappten Brötchen, hatte er aus namensrechtlichen Gründen weniger Glück. Robert Schickfus war früher Betriebsleiter in eine L’Osteria-Filiale, bis er sich selbstständig machte. Ehrliche Küche möchte er servieren, egal ob für Fleischfans, Vegetarier oder Veganer. Es gibt sowohl eine Standard- wie auch eine wöchentlich wechselnde Mittagskarte. Von dieser kommt die Kartoffel-Broccoli-Creme-Suppe mit gerösteten Mandelblättchen (5 Euro oder zusammen mit Sandwich 3,50). Genau wie die Karotte-Ingwer-Suppe mit Mangowürfeln und Sesam schmeckt sie richtig gut, letztere ist meilenweit vom sonst

IN 5 / 2018

gerne mal servierten Baby-Brei entfernt. Auch die Sandwiches wie zum Beispiel „Gezupfte Sau“ (5,80), ein weiches Brioche-Stangerl mit Pulled Pork

aus Bio-Schwein mit leicht scharfer BBQ-Sauce, Schmorzwiebeln und Cole-Slaw, sind äußerst gelungen. Für Veganer hat er zum Beispiel einen Kichererbsen-Kartoffel-Eintopf mit Karotten, Koriander und Orangencroutons (5) oder Apfel-Quinoa-Salat (5,50) mit Rote Beete, Haselnüsse und Minze im Angebot. Gesund, bio und gut – ob das dem zu seiner Zeit nicht sehr beliebten und korrupten Earl of Sandwich gefallen hätte? Schickfus, Frauenstr. 4, 80469 München, Tel: 089/20207887, täglich 10 bis 15 Uhr außer Do: 10 bis 20 Uhr / Sa: 11 bis 18 Uhr www.schickfus.org

cke entfernt, so dass der Raum fast wieder an das einstige Jugendstil-Kaffeehaus erinnert. Die Bar zieren nicht nur berühmte Motive Gustav Klimts, sondern sie lädt mit Chaiselongues und einem Stutz-Flügel, der wohl nur zum „Swing Brunch“ benutzt wird, auch zum gemütlichen Verweilen ein. Daneben sollen schwarzweiße Sportfotografien aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts historischen Charme vermitteln, davor sind mehrere Flaschen und Gläser als Weinempfehlung drapiert. Auch wenn die einzelnen Details nur schwer zusammenpassen und oft eher wie aus einem Möbelhaus statt aus einem Antiquitätenladen wirken, hat das Schapeau eine recht eigene Atmosphäre zwischen Kaffeehaus, Hotellounge und Restaurant. Das gilt auch für die Küche des seit rund fünf Jahren amtierenden Küchenchefs Martin Scheller – oft mehr, aber auch mal weniger gelungen versucht er sich den Anforderungen einer gehobenen deutschen (Hotel-)Gastronomie zu stellen.

Kürbis mit Zugabe Wir beginnen mit dem Business Lunch: an einem Wochentag um 13 Uhr ist die Lokalität zu einem Drittel besucht, einige ältere Damen trinken bereits Kaffee und laben sich am Kuchenbuffet, seit Konditormeister Werner Kirchlechner Mitte der 70er Jahre sein Café am Isartor im Torbräu eröffnete, verbinden Kenner und Genießer das Haus mit süßem Backwerk höchster Qualität. Hotelgäste und Damen auf Shopping Tour bestimmen das Bild, natürlich sind auch hungrige Büroleute aus der Umgebung vor Ort. Auf der Karte steht ein Kalbsragout mit geschnittenen Semmel- oder böhmischen Knödel (13,80) und KürbisRavioli mit gemischten Pilzen, Pinienkernen und Kräutern (9,80). Das wirklich gelungene Kalbsragout war eher ein Gulasch in einer schön sämigen Soße, die nicht unangenehm nach Wein schmeckte. Die Ravioli waren eher geschmacksneutral, klar, der leider inflationär verwendete Kürbis ist nicht gerade als gustatorisches Wunder bekannt und lebt auch hier von der Zugabe. Die Pilze hatten schönen Biss, auch war der Teller apart angerichtet mit Kräutern, Parmesanspänen und Blüten – leider trübte die übermäßige Verwendung von Olivenöl etwas den Genuss.

Schapeau im Hotel Torbräu Tal 41, 80331 München Tel.: 089/24 23 44 00, täglich von 11 bis 23.30 Uhr, www.schapeau.de

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:37 Seite 8

WEINMAHLEINS

Exklusives Winzer-Menü im Hoiz 4-Gänge-Menü und spannende Weine von fränkischen Top-Weingütern

Fotos: Lister Lares

Originelle Mischung aus Brasserie ... Im März geht es weiter mit unserer exklusiven Gastro-Eventreihe, die ab sofort unter dem neuen Namen WeinMahlEins, präsentiert von Mastercard Priceless Munich stattfinden wird. Nur der Name ändert sich, das Konzept bleibt gleich: Monatlich bieten wir zusammen mit einem Münchner Top-Restaurant ein mehrgängiges Menü inkl. hochwertiger Weinbegleitung, Wasser und Kaffee zum attraktiven Preis. Zudem ist der Winzer des Abends persönlich vor Ort und moderiert die Weinbegleitung professionell, aber stets unterhaltsam. Am Freitag, den 23. März sind wir mit WeinMahlEins zu Gast in der NeoBrasserie Hoiz in der Maxvorstadt. Die Mischung aus rustikalem Bistro und edler französischer Brasserie findet sich sowohl in dem außergewöhnlichen Interieur als auch auf der Speisekarte wieder, die in einem antiquarischen Buch präsentiert wird. Hier versammeln sich sowohl mediterrane, bayerische und französische Gerichte wie getrüffelter Brie de Normandie, Zwiebelsuppe, Tatar vom bayerischen Weidochsen, Steak Frites oder Tagliatelle mit schwarzem Trüffel, als auch internationale Speisen, zum Beispiel

... und rustikalem Bistro: HOIZ „Crispy Soft Shell Crab“ oder „Drunken Gambas“. Beim Wein setzt man im Hoiz auf beste Tropfen namhafter Winzer aus Franken, der Pfalz, Österreich, Piemont oder von der Loire. Betreiber Bastian Hartwig ist ein bekennender Genussmensch, dem praktisch gar nichts übrig blieb, als ein Restaurant nach seinen Vorstellungen zu eröffnen. Sein Kleinschmecker am Sebastiansplatz sicherte sich in kürzester Zeit eine Spitzenposition unter den Top-Restaurants dieser Stadt, zusammen mit seinem Küchenchef und Geschäftspartner Christoph Friedrich erweiterte er mit der NeoBrasserie Hoiz nun sein Konzept. Friedrich hat seinen Beruf von der Pike auf gelernt und viele Stationen in internationalen Küchenrichtungen und gehobenen Häusern hinter sich.

korrespondierenden Top-Weinen, Wasser und Kaffee zum Preis von 99 Euro pro Person zusammengestellt. Nach dem Start mit Jahrgangssardine, Sauerteigbrot, Radieschen, Zitrus Creme Fraiche und Fenchel geht es spannend weiter mit „Red Roasted Pork”, Physalis-Tomatillo Chutney, Koriander und Terijaki-Soße. Als Hauptgericht steht ein Flank Steak vom Bayerischen Ox mit konfierter GrenailleKartoffel, gegrilltem Romanesco, Vanille-Zwiebel und Hollandaise auf dem Programm, als Nachspeise gibt es getrüffelten Brie de Normandie, Pain d’Epice und Aprikose.

Die Winzer des Abends

Für die Weinbegleitung haben sich Hartwig und Friedrich ein „Doublefeature“ ausgedacht: eingeladen sind Das Menü Manfred Rothe vom gleichnamigen Für WeinMahlEins hat das Hoiz-Team Weingut aus Nordheim am Main und ein besonderes 4-Gänge-Menü mit Rainer Müller vom Weingut Max

Müller I an der Mainschleife in Franken, nicht nur bekannt für herausragende Silvaner. Manfred Rothe wird bei WeinMahlEins unter anderem auch seine spannenden „Orangeund Amphorenweine“ präsentieren, die auf puristische und faszinierende Art bereits Akzente in der Weinszene setzen. Zu jedem Gang wird ein sogenannter „Doppelflight“, (zwei Weine) serviert, eine tolle Möglichkeit die verschiedenen Facetten der Weine passend zu den Speisen kennenzulernen. Eine frühzeitige Reservierung wird dringend empfohlen! Das Team des Hoiz nimmt Ihre Reservierung ab sofort unter Telefon 089 / 28 80 88 09 oder per E-Mail an info@hoiz.restaurant entgegen. Bitte geben Sie unbedingt das Stichwort WeinMahlEins an. WeinMahlEins, präsentiert von Mastercard Priceless Munich, in der NeoBrasserie Hoiz, Karlstraße 10, 80333 München (Maxvorstadt). Freitag, 23.3.2018, Einlass 19 Uhr, Beginn des Menüs 19.30 Uhr. Menüpreis 99 Euro p.P. Informationen zum Restaurant unter www.hoiz.restaurant

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:38 Seite 9

LOKALITÄTEN

Kulinarische Verbindungen

Residenzstr. 1 · Tel. 089 / 22 56 28 · U Odeonsplatz www.pfaelzerweinstube.de · Täglich 10:30 – 0:30 Uhr

C AFÉ B

EETHOVENPLATZ

seit 1899

Ä LTESTES M ÜNCHNER K ONZERTCAFÉ Kaffeesiederei mit Bier- und Weinausschank, Speisenabgaben, Zuckerbäckerei und Beherbergung

TÄGLICH LIVE-MUSIK SAMSTAGS 15.00 UHR NACHMITTAGSKONZERTE SONNTAGS 20.00 UHR OFFENES PODIUM – WIR BITTEN UM BETEILIGUNG G EÖFFNET TÄGLICH VON 9.00 BIS 1.00 U HR GOETHESTRASSE 51 · TEL. (0 89) 54 40 43 48

Wer den Mittelmeer- und den Ägäis-Raum auf über 4000 Quadratmetern Ladenfläche kennt, weiß, dass es da eine kulinarische Ver- das Herz aller hochschlagen, für die „Dolce bindung gibt. Diese haben jetzt der Wirt Mus- Vita“ zur Lebensphilosophie gehört. Jetzt tafa Özen und seine Köche vom neuen Res- öffnet das Haus seine Tore für „geschlossene taurant Matiz (Candidplatz 9, 81543 Mün- Gesellschaften“ auch nach Ladenschluss: bis chen, Tel.: 089/622 30 666, www.matiz-mu- zu 1500 Gäste können sich zwischen Pasta nich.de) genutzt und entsprechende Gerichte kombiniert, die Inneneinrichtung ist passend dazu orientalisch, mediterran und europäisch. Das Matiz ist das Ergebnis einer 30jährigen gastronomischen Erfahrung, die der Wirt in München unter anderem mit den Lokalen Al Hambra im Deutschen Theater und dem Dilan in der Herzogstraße machen konnte. Das Speisenangebot ist entsprechend mediterran und orientalisch ge- Bestes vom Brot: mischt und reicht von Linsen- und RESTAURANT PFISTERMÜHLE Fischsuppe, gebackenem Schafskäse mit Honig-Feigensenf, Auberginensalat mit Granatapfel, Feta & Oregano über Taboulé mit Minze und Feigen-Tortellini bis zu gegrillten Riesengarnelen auf Safran-Risotto und Rinderfilet am Spieß mit Rotweinsauce. Weine gibt es aus Griechenland, Spanien, Italien, Portugal, Frankreich und Deutschland +++ Im Restaurant Pfistermühle im Münchner Platzl Hotel präsentiert Küchendirektor Michael Sobota am 22. März das erste Brotmenü-Event „Brot einmal anders erleben“. Dazu wird in jedem der vier Gänge eine Brotsorte der Mediterran-orientalisch-europäische Mischung: Münchner Brotmanufaktur Schmidt MATIZ raffiniert verarbeitet, von der das Vier-Sterne-Superior-Haus seit rund einem Jahr und Pizza in den Restaurants und auf den seine Backwaren täglich frisch bezieht. Auf Gängen des Feinschmeckerparadieses zum den Tisch kommt „Brot einmal anders“: Crème Netzwerken und Feiern tummeln. Hausherr Brûlée vom Lieblingsbrot, Blumenkohl, Brot- der ganzen Schrannenhalle für eine Nacht – Gel, Eis, Lachsforelle-Consommé vom „Sexy bei einer Verkostung in der Marktabteilung Alive“: Walnuss-Roggen-Raclette, Chia-Scho- und Degustationen in den verschiedenen kolade, Staub vom Meersalz-„Kalbsfilet in ge- Restaurants, in der „La Piazza“-Bar, der Caferöstetem Brot“: Wachauer-Brotkücherl, But- teria oder der Konditorei, im Weinkeller und termilchcreme, gepickelte Aprikosen, sautierte in der Kochschule im Untergeschoss +++ AnRüben, Rosmarinjus-„Souffleé vom Kornbrot“: lässlich des Gedenktages des irischen SchutzRotwein-Buttereis und Minzschaum. Um die patron St. Patrick leuchtet das Hard Rock Münchner Backspezialitäten persönlich vor- Café am Platzl vom 12. bis zum 18. März in zustellen, wird zudem Sonja Laböck – Deutsch- den irischen Nationalfarben Grün, Weiß und lands einzige Brotsommelière – anwesend sein, Orange, aufgetischt wird unter anderem der Fragen beantworten und die Brotmanufaktur „Guinness Bacon Cheeseburger“ +++ Die meSchmidt vorstellen. Das Brot-Menü kostet 54 diterrane Taverne Baal (Kreittmayrstraße 26) Euro zuzüglich korrespondierender Getränke lädt am 10. März zum spanischen Abend. Dafür 29 Euro +++ Für Liebhaber italienischer bei zaubert die Küche eine große Auswahl Küche ist es schlichtweg „der Himmel auf Er- Tapas, untermalt wird das Ganze mit spaniden“: das Eataly in der Schrannenhalle lässt scher Live-Musik.

KALAMI

in münchen-ABO

BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

Beste Preise Haidhauser Flair – bekannt seit 1987 Kellerstr. 45/Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz

Tägl. von 1700 - 100

t 48 72 82

IN 5 / 2018

Alle 14 Tage frei Haus ...

Keine e atisch autom rung! ge Verlän

***

... für 39 E im Jahr! (Selbstkostenpreis)

www.in-muenchen.de

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:38 Seite 10

NEUER MARKT

VinoKilo verkauften Kilo sparen wir eins zu eins an Textilmüll, der den stärksten umweltbelastenden Anteil nach der Öl-Industrie ausmacht“, erklärt VinoKilo-Gründer Robin Balser. Bisher hätten sie ca. 46 000 Kilogramm Second Hand-Klamotten wieder in die Kleiderschränke von Vintage-Liebhabern bringen können, aber weltweit gibt es ein Potenzial von rund 800 Millionen Tonnen unbrauchbarer Kleidung. Viele wüssten nicht, dass die Containerstädte in den Häfen Europas größer sind als die Städte selbst, meint Basler. Also nix wie hin, den Kleiderberg abtragen und schön Weinchen trinken. VinoKilo, 10. März, 11 Uhr, Praterinsel 3 – 4, 80538 München

Vintage-Treasure-Jagd bei VinoKilo: Nachhaltiges Shopping gibt es am Samstag, den 10. März wischen 11 und 18 Uhr auf der Praterinsel. Das heißt handverlesene Second-Hand-Kleidung zu einem Kilopreis von 30 Euro mit jeder Menge Vino. Das macht nicht nur Spaß, sondern ist auch gut für die Umwelt, denn das, was ursprünglich in den Müll wandern sollte, wird einem breiten Publikum wieder zugänglich gemacht, indem es tonnenweise aus Containern gerettet, aufbereitet und auf den VinoKilo-Events an neue Liebhaber gebracht wird. Die klare Botschaft lautet: Mode weniger als Konsumgut, mehr als Liebhaberstück, das in Qualität und Stil überzeugt. „Mit jedem

✢

Decathlon Connect Noch mehr Sport in der Filiale in München: Der französische Sportartikelhersteller bietet mehr Vielfalt in der Connect Filiale in den Stachus Passagen an. Auf 220 Quadratmeter gab es bisher fast alles, was das Sportlerherz begehrt. Zusätzlich zu dieser Verkaufsfläche wurde saisonal nun auch noch eine Winterboutique eröffnet. Diese Fläche von 100 Quadratmeter wird auch dauerhaft den Kunden zur Verfügung stehen und als Service Point genutzt. Bereits im Februar 2016 eröffnete Decathlon sein erstes „digitales“ Geschäft in München. Im Vergleich zu den großen Warenhäusern stehen bei den Connect Filialen nicht die Fläche,

sondern der digitale Service des Sportartikelherstellers und -händlers im Vordergrund. Dabei können 70 Sportarten präsentiert werden, um den Kunden ein grenzenloses Einkaufserlebnis zu bieten. Online-Bestellungen werden versandkostenfrei in die Filiale geliefert und stehen zu Abholung bereit. Kunden, die Produkte gerne vor Ort testen möchten, können sie über die Funktion E-Reservierung bequem von zu Hause aus im Onlineshop suchen und reservieren. Der Service ist natürlich kostenlos, die Bezahlung erfolgt vor Ort. Decathlon Connect, Stachus Passagen, 80335 München, www.decathlon.de

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:39 Seite 11

KINO

Das Glück jagt hinterher Viel Liebe, viel Wahnsinn, tolle Doks Verluste. Leningrad. Boris‘ (Alexey Rozin) und Zhenyas (Maryana Spivak) Ehe steht vor dem Aus. Zhenya ist mit dem reichen Anton (Andris Keishs) liiert. Boris und Masha (Marina Vasilyeva) erwarten ein Kind. Außen vor ist der zwölfjährige Sohn Alyosha (Matvey Novikov). Der weiß, dass er von beiden Eltern nicht geliebt wird. Und verschwindet spurlos. Nun müssen die beiden Ex-Partner gemeinsam handeln. Andrey Zvyagintsevs herzzerreißendes Meisterwerk Loveless ist, wie schon seine früheren Filme (zuletzt „Leviathan“), großes, faszinierendes Kino. Hier: Eine bittere Erzählung über Lieblosigkeit und Liebesentzug. Wahrhaftig. Ohne Klischees. Und eine bitterböse Darstellung der desolaten russischen Gesellschaft. (Ab 15.3.)

Parade-Melancholiker: ARTHUR & CLAIRE ten kaufen, abends in der Stammbar eine Bloody Mary trinken … Als Lucky einen Schwächeanfall erleidet, wird es Zeit, über Leben und Tod nachzudenken, das geht ihm gegen den Strich. Aber Lucky findet seine kleine Philosophie. Großartiger Abgang von Harry Dean Stanton! (Ab 8.3.)

pathische Mutter-Tochter-Story The Florida Project ist spannendes Independent-Kino (vom Regisseur des berühmten iPhone-Dramas „Tangerine L.A.), eine locker erzählte, authentische Milieuschilderung. (Ab 15.3.) Um Himmels willen. Tommaso ist ein eitler Weißkittel. Kümmert sich wenig um Frau und Tochter. Ist aber stolz auf Sohn Andrea, der Medizin studiert. Nun verändert sich der Bub aber zusehends, vielleicht ist er ja schwul? Viel schlimmer: Er will plötzlich Priester werden. Das liegt an Don Pietro, einem charismatischen Jugendverderber, dem Atheist Tommaso das Handwerk legen will. Se dio vuole – Um Gottes Willen ist eine temporeiche, in Italien sehr erfolgreiche Komödie von Eduardo Falcone (Theatiner, OmU, ab 15.3.)

Schreckensherrschaft. Der Gefreite Willi Herold (Max Hubacher) wird 1945 als Wehrmachts-Deserteur gejagt. Er findet eine Hauptmannsuniform und schlüpft in die zugehörige Rolle. Sammelt versprengte Soldaten um sich (u.a. Milan Peschel und Frederick Lau) und steigert sich in einen wahnwitzigen Machtrausch. Übernimmt das Kommando in einem Strafgefangenenlager, lässt Häftlinge exekutieren, terrorisiert mit seiner „Kampfgruppe“ Land Zum Sterben schön. Arthur (Josef und Leute. Robert Schwentkes horriÜber den Kopf. Wächst Luisa (Lina Hader) fliegt nach Amsterdam, weil’s bles (und formidables) Endzeit-Drama da aktive Sterbehilfe gibt. Claire (Han- Der Hauptmann beruht auf einem Beckmann) ihr Liebesleben und ihr Job nah Hoekstra) will sich das Leben authentischen Fall. Großartige Darstel- als Paartherapeutin. Ihre Ehe mit Richard (Charly Hübner) ist fad, im Vernehmen. Zufällig begegnen sich die ler. Besonders wertvoll. (Ab 15.3.) gleich zur Affäre mit Leopold beiden im Hotel, sind (Benno Fürmann). Da spaltet schwerst genervt, dann sie sich einfach auf: Tauft ihre voneinander angezogen. kindlich-naive DoppelgängeDistanz und Nähe, Zynisrin „Ann“, überlässt ihr Rimus und Melancholie, chard und vergnügt sich mit Versuche, wahren GefühLeopold. Richard aber findet len freien Lauf zu lassen immer mehr Gefallen an Ann. … Einfach schön zum Was Luisa auch wieder nicht Zuschauen, wie die beirecht ist … Lola Randls überden in der feinfühligen, kandidelte Verwechslungsschwarzhumorigen Trakomödie Fühlen Sie sich gikomödie Arthur & manchmal ausgebrannt Claire, Regie Miguel Aleund leer? hat einen spannenxandre (Buch zusammen den Ansatz, allein, die Ausmit Josef Hader nach eiführung enttäuscht. (Ab 8.3.) nem Theaterstück von Alleingelassen: LOVELESS Stefan Vögel) zurück ins Aufbruch. Marleen (Jella Leben finden. Josef Hader Haase), Anfang 20, wohnt The Kids are alright. Die sechsjähri- noch zu Hause. Ihre Eltern (Juliane auf den Leib geschrieben. Hannah Hoekstra brilliert an seiner Seite. (Ab 8.3.) ge Moonee (Brooklynn Prince) wächst Köhler und Uwe Ochsenknecht) maWas für ein Abschied! Harry Dean in einem Motel in Orlando / Florida chen ihr das Leben schwer. Gibt es doch Stanton ist am 15. September 2017 mit auf. Stellt, unter gelegentlicher Auf- den supertollen Bruder Erik (Matthias 91 Jahren gestorben. In John Carroll sicht des Motelmanagers Booby (Wil- Schweighöfer), der einfach alles richtig Lynchs wunderbarem Debüt Lucky lem Dafoe), allerhand Unfug an. Wäh- macht: Bergsteiger, Surflehrer, Weltspielt er einen alten Mann, der allein rend ihre junge Mutter Halley (Bria reisender, Buchautor … Marleen packt in einem Wüstenkaff lebt. Yogaübun- Vinaite) jeden Tag unterwegs ist, um ihr Ränzel und haut ab. Unterwegs vergen am Morgen, Quizsendungen die 38 Dollar Miete fürs Zimmer zu- hilft ihr Ben (Marc Benjamin) zur Erschauen, Frühstück im Diner, Zigaret- sammenzukriegen. Sean Bakers em- kenntnis, dass es gar keiner großen Zie-

IN 5 / 2018

le bedarf, um glücklich zu sein. Vielmachglas heißt das Roadmovie von Florian Ross. (Ab 8.3.) Himmel. Geburtshelferin Maria Magdalena (Rooney Mara) soll heiraten, weigert sich. Wird exorziert. Schließt sie sich Jesus von Nazareth (Joaquin Phoenix) an. Und zieht mit den anderen, darunter Petrus (Chiwetel Ejiofor) und Judas (Tahar Rahim) nach Jerusalem. Der von Garth Davis inszenierte Maria Magdalena erzählt ein Bibel-Bio-Pic mit einer treu ergebenen Hauptfigur. (Ab 15.3.) Kampf. Lara Croft (Alica Vikander) mag das Erbe ihres Vaters nicht annehmen. Sie glaubt nicht an dessen Tod, und macht sich auf Spurensuche, die sie auf eine Insel vor der Küste Japans führt, wo er ein geheimnisvolles Grabmal entdeckt hatte. Tomb Raider ist ein Fantasy-Abenteuer, basierend auf einem Computerspiel von 2013. (Ab 15.3.) Waffenfreunde! Sarah Winchester (Helen Mirren), Witwe des Waffenfabrikanten, fühlt sich von den gequälten Seelen all der Getöteten verfolgt. Und baut an einem riesigen, labyrinthischen Gebäude, um sie zu verwirren. Dr. Price (Jason Clarke) soll sie auf ihren Geisteszustand untersuchen. Muss allerdings lernen, dass die alte Dame Recht hat. Winchester – das Haus der Verdammten ist ein Horrorthriller von Michael und Peter Spierig. (Ab 15.3.) Ein Mann sieht rot. Als bei einem Raubüberfall seine Frau (Elisabeth Sure) getötet und seine Tochter (Camila Morrone) schwer verletzt haben, geht Dr. Kersey (Bruce Willis) auf Rachefeldzug in der Verbrecherwelt Chicagos. In den a-sozialen Medien wird er wie ein Held gefeiert. Detective Raines (Dean Norris) dagegen will den Doktor stoppen … Nun kommt Eli Roths fragwürdiges Selbstjustiz-Drama Death Wish nicht nur zum völlig falschen Zeitpunkt. Es ist auch noch lieblos heruntergedreht. (Ab 8.3.) Vergeltung. Nach dem Anschlag aufs World Trade Center schicken die

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:40 Seite 12

USA eine 12-köpfige Elite-Einheit nach Afghanistan, die dort ein Bündnis mit der Nord-Allianz schließen soll. Gefährlich, erschwert durch kulturelle Ahnungslosigkeit, fehlende Ausrüstung usw. Jerry Bruckheimer und Nicolai Fuglsig erzählen in ihrem patriotischen Action-Drama Operation: 12 Strong von der historisch verbürgten Mission. Mit dabei beim Helden-Epos sind u.a. Michael Shannon, Michael Peña, Trevante Rhodes und Chris Hemsworth. (Ab 8.3.) Jane Goodall konnte schon in den 1960ern zeigen, dass Schimpansen hoch intelligente und sozial agierende Wesen sind. Und wurde eine weltweit berühmte Tierforscherin und Umweltaktivistin. Brett Morgen widmet ihr mit Jane ein großes, bewegendes Porträt. (Ab 8.3., Premiere im Filmtheater Sendlinger Tor, Do 8.3.) Metropolitan Museum of Modern Art! Ist nur eines von vielen Bauwerken des mittlerweile 95-jährigen irisch-amerikanischen Architekten Kevin Roche. Die Doku Kevin Roche – Der stille Architekt von Mark Noonan zeigt, dass Architektur fürs de-

mokratisch soziale Miteinander durchaus möglich ist. (Ab 8.3.) Ein ganzer Tag. Mit der Sonne einmal um die ganze Welt zieht die BBC-Doku Unsere Erde 2. Faultiere, Pinguine, Zebras, Pottwale, Erdmännchen, Affen … über drei Jahre recherchiert und erarbeitet von Peter Webber, Richard Dale und Fan Lixin. Eindrückliche bis fantastische Bilder von 39 Kamerateams, kommentiert von Günther Jauch. (Ab 15.3.)

Geliebt: THE FLORIDA PROJECT

Die fünf Freunde George, Julian, Dick, Anne und Hund Timmy müssen mit ihrer Tante (Bernadette Heerwagen) zu einer Hochzeit fahren. Wie langweilig! Glücklicherweise lernen sie den kauzigen Marty Bach (Jacob Matschenz) kennen, der behauptet, sein verstorbener Vater habe ein vollständig erhaltenes Dinosaurierskelett entdeckt. Als Marty ein Foto mit einem versteckten Zahlencode gestohlen wird, wird es spannend.

Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier heißt das mittlerweile fünfte Kinderabenteuer um die EnidBlyton-Kids. (Ab 15.3.)

UND AUSSERDEM: (siehe auch Film ABC) Weil die Rote Armee anrückte, nahmen sich hunderte Einwohner der Kleinstadt Demmin das Leben. Neonazis nutzen die Tragödie heute für alljährliche Aufmärsche. Martin Farkas

erforscht in seiner Doku Über Leben in Demmin Vergangenheit und Gegenwart. (Preview im Monopol am Mi 14.3., dann ab 22.3.) Gulio und Claudio sind ein gemeinsam gealtertes Liebespaar. Der bettlägerige Claudio ahnt nicht, dass Gulio allmählich das Geld ausgeht. Gulio pflegt ihn rührend … Für Dich soll’s ewig Rosen geben heißt das romantische Drama von Cesare Furesi. (Nur MonGay, 15.3.) Silke Abendschein porträtiert in ihrer Doku El septimo sentido die spanischen Tänzerinnen Avatâra Ayuso, Alejandra Banjo und Eugenia Morales. Die eine ist Choreographin, die zweite freie Tänzerin, die dritte leitet eine Ballettschule. (Werkstattkino, ab So 11.3.) Inspiriert von den grausamen Taten eines Serienkillers treibt Ramanna selbst sein Unwesen in der indischen Metropole Mumbai. Ein kokain- und sexsüchtiger Polizist ist ihm auf den Fersen. In Anurag Kashiraps Thriller Psycho Raman betreiben Täter und Verfolger ein faszinierendes Spiel. (Werkstattkino, ab 12.3.)

IN 5 / 2018

wpk_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 22:24 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 14.3. verbindlich, ab Do 15.3. können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf unsere Website www.in-muenchen.de. Das FilmABC finden Sie ab Seite 21, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO

Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 14:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 21:45 Call Me By Your Name 17:15, 19:30 Arthur & Claire

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 Do-Di 16:30, Do-Sa/Mo/Di a. 21:10, Mi 18:40 Die Verlegerin – The Post (OmU) Do/Sa/Di 16:40 Kevin Roche: Der stille Architekt (OmU) 18:20, 20:50, So a. 11:50 Call Me By Your Name (OmU) Do-Di 18:45 Der seidene Faden (OmU) Fr 16:20, So 21:10 Der andere Liebhaber Sa/So 14:30 Paddington II Sa 14:40, So 14:20 Die kleine Hexe So 12:10 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt So 16:30, Mi 16:50 Loving Vincent Mo/Mi 16:40 Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit (OmU) Mi 21:00 Embrasse-moi! – Kiss Me!: Verrückt nach Cecile (OmU) Ab 15.3. Loveless Ab 15.3. The Florida Project (OmU) Ab 15.3. Unsere Erde II

ASTOR

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 Do/Fr/Mo-Mi 22:00, Do/Fr/Mo/Di a. 16:30, Do/Fr a. 19:15, Sa 14:00, 17:00, So 11:30, 14:30, 17:30, 20:30 Die Verlegerin Mo 19:15 Die Verlegerin – The Post (OmU)

ATELIER

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 Do-Di 13:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 14:00, 19:00 Das schweigende Klassenzimmer 16:00 Die Verlegerin – The Post (OmU) 16:20 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers 18:40, Fr/Sa a. 22:40, So a. 11:30 Lucky (OmU) 20:50 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) Do-So/Di/Mi 21:20 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers (OmU) So 11:30 Matinee Grace Jones: Bloodlight and Bami – Das Leben einer Ikone (OmU) Mo 21:15 MonGay: Preview Für dich soll’s ewig Rosen geben (OmU)

CADILLAC & VERANDA

Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 Do/Mo-Mi 14:00, Fr-So 13:30 Wendy 2 – Freundschaft für immer 14:00, 16:00 Die Biene Maja – Die Honigspiele 20:30, Do/Mo-Mi a. 16:00, 18:00, Fr-So a. 15:30, 17:30 Vielmachglas 18:00 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do/Mo-Mi 20:00, Fr-So 19:45 Black Panther Fr/Sa 22:30 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers (OV) Fr/Sa 22:30 Black Panther (OV) Sa/So 10:00 Die dunkelste Stunde Sa/So 10:30 Der seidene Faden Sa/So 12:10 Die kleine Hexe

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 18:00, 20:30 Die Verlegerin

IN 5 / 2018

Sa/So 13:15 Die kleine Hexe Sa/So 15:30 Die dunkelste Stunde

CINEMA

Nymphenburger Str. 31 · T. 55 52 55 Do 16:25, Sa 16:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OV) Do 19:00, So 15:25 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers (OV) Do 21:45, Fr 14:00, Sa 10:00, So 21:15, Mo 22:30, Di 16:25, Mi 22:15 Molly’s Game (OV) Fr 16:50, So 9.45, Mo 16:00, Mi 16:30 Call Me By Your Name (OV) Fr 19:45, Sa 13:00, So 18:15, Di 19:30 3D: Black Panther (OV)

Sa/So 22:50 Downsizing Sa 23:20 Nur Gott kann mich richten So 12:00 Coco – Lebendiger als das Leben! So 17:00 Digimon Adventure tri. IV: Lost So 17:25 Kobiety mafii (OV) So 20:00 Kupi menya – Kauf mich (OV) So 20:00 Kupi menya – Kauf mich Mo-Mi 14:00 3D: Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone Mo 20:00 Sneak Preview

Mi 20:45 3D, Preview: Tomb Raider

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 Do-Sa/Mo-Mi 14:40, 17:20, Do-Sa/Mo/Di a. 20:00, So 16:15, 19:00 Die Verlegerin Do-Sa/Mo-Mi 15:50, 18:10, 20:30, So 11:00, 17:45, 20:00 Arthur & Claire Sa 13:40, So 13:15, 15:30 Die kleine Hexe So 11:00 Matinee Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt So 13:30 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Mi 20:00 Eddie the Eagle (OmU)

LEOPOLD KINOS

Aufrechter Gang: LUCKY Fr 22:45 Sneak Preview (OV) Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Semiramide (OmU) So 12:30 Black Panther (OV) Mo 19:00 National Theatre London: Cat on a Hot Tin Roof (OV) Di 22:30 Red Sparrow (OV) Mi 19:30 Preview 3D: Tomb Raider (OV)

CINEMAXX

Am Isartorplatz · T. 040 / 80 80 69 69 Do/Fr/Mo 14:00, Sa/So/Di/Mi 14:20, Sa/So a. 11:50 Die kleine Hexe Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Do/Di a. 19:45, Sa 16:45, So 14:20, Mi a. 23:00 Black Panther Do 14:10, Fr/Sa 18:45, Sa 14:40, So 14:25, Mo-Mi 17:10 Wunder Do/Fr 14:15, Sa-Mi 14:30, Sa a. 12:10, So a. 12:00 Wendy 2 – Freundschaft für immer Do-So/Di/Mi 20:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:15, Do/Fr/Mo/Di a. 17:00, Sa/So a. 16:50, Sa a. 14:10, So a. 14:20, Mo 19:45, Mi a. 16:55 Vielmachglas Do/Mo-Mi 16:30, Do/Fr/So a. 14:15, Fr/Sa 16:20, Sa/So 11:50, Sa 14:05, Mo-Mi a. 14:00 Die Biene Maja – Die Honigspiele Do-Sa 17:10, Do/Di a. 23:00, Do a. 14:30, 21:25, Fr/Sa/Mo a. 22:40, Fr/Sa a. 20:00, Sa a. 14:10, So 18:50, 23:25, Mo-Mi 14:00, 18:45, Mi 23:15 Game Night Do/Fr/Mo 16:30, Do/So/Di a. 22:30, Fr/Mo a. 19:40, 22:50, Sa 14:15, 20:10, 22:40, So 16:50, 20:20, Di/Mi 16:55, Mi 20:00 3D: Black Panther Do/Fr/So-Di 19:45, Do-Sa a. 22:45, Do a. 16:50, Fr-So a. 16:45, Sa/Mi 19:30, So/Mi a. 22:30, Mo-Mi a. 16:30, Mo a. 22:20, Di a. 22:50 Red Sparrow Do/Fr 16:50, 19:30, Sa 17:25, 19:50, So-Mi 17:05, 19:40 Fifty Shades of Grey: Befreite Lust 17:00, Fr/So-Mi a. 19:50, Sa a. 21:15 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do 20:00 Embrace – Du bist schön Do/Sa 20:00, 23:00, Fr/So-Mi 23:10, Fr/MoMi a. 21:15, So a. 21:20 Death Wish Do 22:00, Fr/Di 22:50, Mo/Mi 22:45 Heilstätten Do/Mo-Mi 22:20, Di a. 19:50 Alles Geld der Welt Fr 14:00 Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone Fr 14:00 Jumanji: Willkommen im Dschungel Fr/So 22:20 3D: Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi Sa/So 11:50 Paddington II Sa/So 11:50 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Sa/So 11:50 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Sa 12:00, So 14:15 Dieses bescheuerte Herz

Mi 20:15 Preview 3D: Tomb Raider

CITY

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 83 Do 10:30 Piccolino-Kino Arthur & Claire 13:40, 16:00, 18:20, 20:40, Fr/Sa a. 23:00 Arthur & Claire 14:30, Do-So/Di/Mi a. 17:15, Do-So/Di a. 20:00, Mo a. 17:00 Die Verlegerin 14:30, 17:30 Call Me By Your Name 20:30, Fr/Sa a. 22:40, So a. 11:30 Call Me By Your Name (OmU) So 11:30 Matinee Jane (OmU) So 11:45 Matinee Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Mo 20:30 Premiere Die Sch’tis in Paris: Eine Familie auf Abwegen (mit Gästen) Mi 21:00 Sneak Preview Ab 15.3. The Florida Project

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 14:15, 16:45, 19:15, 21:45 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers 14:30 Die kleine Hexe 16:45 Wind River 19:00, 21:45 Molly’s Game – Alles auf eine Karte Ab 15.3. Maria Magdalena Ab 15.3. The Florida Project

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 10:00, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:15, So a. 12:15, 14:30 Wendy 2 – Freundschaft für immer 13:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 16:45, Do/Fr/Mo-Mi a. 10:00, Sa/So a. 9.50, 12:15, So a. 17:25 Die kleine Hexe 10:00, 12:15, 14:45, 16:30, Sa a. 11:00 Die Biene Maja – Die Honigspiele 10:00, 13:15, Do/Fr/Mo/Mi a. 16:15, Do/So/Mi a. 23:00, Mo a. 22:50, Di a. 19:30, 22:45 Black Panther 10:45, 18:00, 19:15, 21:45, Do/Fr/So-Mi a. 15:30, Sa a. 15:40 Vielmachglas 11:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:30 Amelie rennt Do/Fr/Mo-Mi 13:15, Sa 14:40 Mein Freund, die Giraffe Do/Sa/Mo/Mi 13:15 Dieses bescheuerte Herz 13:40, Fr-Mi a. 20:15 Ailecek saskiniz (OmU) Do-Sa/Mo-Mi 13:45, So 13:00 Coco – Lebendiger als das Leben!

FILMMUSEUM

Sankt-Jakobs-Platz 1 · T. 233 96 450 siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 Do-Sa/Mo-Mi 15:30, Do-Sa/Di/Mi a. 18:00, Fr/Sa/Mo/Di a. 20:30, So 14:00, 16:30 Die Verlegerin Do 20:30 Premiere Jane (m. Diskussion) So 19:00 Royal Opera House London: Carmen Mo 18:00, Mi 20:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

GABRIEL FILMTHEATER

Dachauer Str. 16 · T. 59 45 74 21:00, Do-Di a. 18:30, Do a. 13:30, Fr-So a. 16:00, Mo a. 11:30, Di a. 13:00, Mi a. 11:00 Death Wish 21:00, Do/Sa/So/Di/Mi a. 15:45, Fr a. 13:00 Red Sparrow 18:20 Alles Geld der Welt

GLORIA PALAST

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Do/Mi 17:15, So 14:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do 20:45, Sa 14:00, So 17:30, Di 17:15 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Fr 17:15 Die dunkelste Stunde Fr/Di 20:45 Red Sparrow Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Semiramide So 10:00 Matinee Das schweigende Klassenzimmer So 21:15 3D: Black Panther (OV)

17:40, Do-Di a. 20:20, Do/So/Mo/Mi a. 22:15, Fr/Sa a. 23:15, Di a. 23:00, Mi a. 19:30 Death Wish Do/Mo 19:00, Fr 17:20 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do/Di 19:30, Sa 22:50 Red Sparrow (OV) 19:45, 23:00 Operation: 12 Strong Do 20:00 Ailecek saskiniz (OmU; m. Gast) Do/Mo/Mi 20:20, Fr/Sa/Di 19:00, So 11:00 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do/So-Di 22:30 The Commuter Do 22:50 Operation: 12 Strong (OV) Fr 10:15 Das schweigende Klassenzimmer Fr/Di 13:15, Sa/So 10:45, So 13:00 Greatest Showman Fr/Sa 19:30 3D: Black Panther (OV) Fr/Sa/Di 22:15 Criminal Squad Fr/Sa 22:30 Heilstätten Fr 22:45 Insidious – The Last Key Fr 22:50, Mo 20:15 Death Wish (OV) Fr-So 23:00 Hadi be oglum (OmU) Sa 10:30, So 10:00 Die dunkelste Stunde Sa 10:40 Die Verlegerin – The Post (OmU) Sa 12:30 Mia and Me – TV-Serie Sa/So 13:30 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi Sa 16:40 3D: Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone So 11:00 O chyom govoryat muzhchiny – What Men Talk About III (OV) So 13:00 Mein Freund, die Giraffe (m. Gast) So 15:30, 17:00 Digimon Adventure tri. IV: Lost So 16:30 3D: Jumanji: Willkommen im Dschungel So 20:15 Molly’s Game (OV) So 20:20 Kupi menya – Kauf mich (OV) Mo-Mi 16:40 Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone Di 22:50 Black Panther (OV) Mi 20:00, 23:00 Preview 3D: Tomb Raider Mi 20:30, 22:00 Preview Tomb Raider Mi 22:30 Sneak Preview (OV) Mi 22:30 Sneak Preview

MONOPOL

17:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:00, Sa/So a. 10:30, Sa a. 13:00, So a. 14:40 Wunder 14:00, Sa/So a. 11:15 Ferdinand – Geht STIERisch ab! 14:15, Do/So-Mi a. 17:20, 20:30, Do/Sa/Mo/ Mi a. 20:00, Fr/Sa a. 17:30, 20:45, 23:00, Fr a. 19:30, Sa/So/Di a. 16:15, So a. 20:15, 22:50, Mo/Di a. 22:15 3D: Black Panther 14:30, 17:15, Do a. 20:30, Fr-Mi a. 20:00, Fr/Sa a. 22:45, Sa/So a. 10:30 Game Night 15:00, Sa/So a. 10:15, 12:30 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft 16:05, 19:15 Molly’s Game – Alles auf eine Karte Do-Sa/Mo-Mi 16:15, Do-Sa/Mo/Di a. 19:15, Fr/Sa a. 22:00, So/Mi a. 19:00, So 17:45 Fifty Shades of Grey: Befreite Lust Do-Sa/Mo/Mi 16:30 Jumanji: Willkommen im Dschungel Do-Sa/Mo-Mi 16:45, Do/Fr/Di a. 20:00, Do/So/Mo a. 22:45, Fr-So/Di a. 20:30, Fr/Sa/Di a. 22:50, Sa-Mo/Mi a. 19:30, So 17:00, Mi a. 23:00 Red Sparrow 17:00, 19:45, Sa a. 22:45 Die Verlegerin Do 17:40, So 22:30, Di 16:30 Game Night (OV)

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do-Mo/Mi 19:10, Do/Sa/So a. 16:40, Fr/Mo a. 17:00, Mi a. 17:20 Lucky Do/Sa/So a. 16:50, Fr/So/Di/Mi 21:00, Sa 22:40, Mo 17:50 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) Do-Sa/Mo/Di 20:50, Do/Sa/So/Di a. 17:15, Fr a. 16:30, So 13:00, Mo a. 16:00, Mi 17:00, 21:15 Arthur & Claire Do/Sa 18:20, So 12:50 Das Leben ist ein Fest Do/Sa/So/Di 19:00, Fr/Mo/Mi 16:50 Das schweigende Klassenzimmer Do-Di 20:30, Sa/So a. 15:00, Mi 20:50 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers (OmU) Do/Sa 21:00, Fr/So-Mi 19:45 Molly’s Game – Alles auf eine Karte (OmU) Fr 18:30 True Warriors Fr/Mo/Di 18:50, Sa/So 15:10 Jane (OmU) Sa/So 14:40 Coco – Lebendiger als das Leben! Sa/So 16:15 Die dunkelste Stunde (OmU) Sa 22:50 Luna So 11:00, Di 17:10 Furusato – Wunde Heimat (OmU) So 11:10 Freiheit So 11:20 Trust WHO So 13:10 Mein Freund, die Giraffe  www.in-muenchen.de

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:41 Seite 13

DER FILMTIPP

Elektrisierende Esprit-Explosionen „Molly’s Game“ von Aaron Sorkin

Pfiffige Poker-Prinzessin: JESSICA CHASTAIN Dies ist die völlig unglaubliche, aber weitgehend wahre Geschichte einer saucoolen Selfmadefrau mit StehaufQualitäten. Ihr Name: Molly Bloom. Ein spektakulärer Unfall kurz vor den Olympischen Winterspielen 2002 bedeutet das abrupte Ende ihrer steilen Skisport-Karriere. Sie zieht nach Los Angeles und jobbt als Sekretärin für einen Veranstalter von UndergroundPokerspielen. Bald beginnt sie selbst, solche Events zu organisieren: Jahrelang betreibt sie den exklusivsten geheimen Poker-Ring der USA; zu ihren Stammgästen gehören Wirtschaftsbosse, Spitzensportler und Hollywoodstars wie Leonardo DiCaprio oder Tobey Maguire. Als sie versehentlich auch Mitglieder der Russenmafia an ihren Spieltisch lässt, wird sie eines Nachts von 17 FBI-Agenten aus dem Bett gerissen und wegen illegalen Glücksspiels verhaftet. Ihr winken Straffreiheit, Ruhm und Reichtum, wenn sie die Namen ihrer prominenten Kunden preisgibt – aber sie weigert sich strikt. Was spielt Molly für ein Spiel? Ein Glück, dass der mehrfache Oscar, Emmy- und Golden-Globe-Preisträger Aaron Sorkin aus dieser einzigartigen Persönlichkeit eine Filmheldin gemacht hat. Wie schon bei „The Social Network“ und „Steve Jobs“ geht Sorkin als Autor recht kreativ mit manchen Fakten um (offenbar nach dem Motto: „Warum sollte man eine tolle Geschichte durch die Wahrheit ruinieren?“) – und dringt gerade dadurch zum Kern der Hauptfigur vor. Ihm gelingt ein hochklassiges Hochgeschwindigkeitsporträt: die fesselnde Charak-

terstudie einer blitzgescheiten Powerfrau, die stets hoch pokert und versucht, sich in einer Männerdomäne zu behaupten, ohne ihre Integrität zu verlieren. Man muss keine Ahnung vom Pokern haben, um diesen Film spannend zu finden. Kleine Abzüge in der B-Note gibt es, weil Sorkin bei seinem rasanten Regiedebüt statt auf die Kraft der Bilder fast nur auf die Cleverness der Worte setzt. Er kann sich das leisten, denn niemand schreibt brillantere Dialoge als er. Kein Wunder, dass sich hier sogar für kleinste Nebenrollen exquisite Darsteller einfanden, darunter Kevin Costner als Mollys ehrgeiziger Vater, der seine Tochter zu Höchstleistungen drillt. Sorkins skalpellscharfe, rhythmisierte Rededuelle in schwindelerregendem Stakkato sind kein Gelaber-Dünnpfiff, sondern Esprit-Feuerwerke und Bonmot-Detonationen. Insbesondere die Szenen, in denen die gewitzte PokerPrinzessin (Jessica Chastain) sich den Respekt ihres gewieften Anwalts (Idris Elba) erkämpft, entwickeln eine elektrisierende Energie. Überhaupt erweist sich Jessica Chastain als Sorkins größte Trumpfkarte: Die chamäleonhafte Charismatikerin ist die Idealbesetzung für die schillernde Titelfigur – und eine wahre Verbal-Virtuosin, die ihre Rolle rockt. Gebannt fiebern wir mit ihr mit, wenn sie sich mit Chuzpe und Charakterstärke zwischen Pokerhimmel und Gerichtshölle bewegt. Dank ihres berauschenden Spiels geht man als Zuschauer von „Molly’s Game“ mit einem satten Gewinn nach Hause. Marco Schmidt

wpk_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 22:24 Seite 2

KINO >> So 13:45 Wind River (OmU) So 18:30 Your Name. Gestern, heute und für immer So 20:50 Sneak Preview (OmU) Di 17:00, 19:10 Lucky (OmU) Mi 19:00 Preview Über Leben in Demmin Mi 19:00 Wochen gegen Rassismus Cesi proti cechum – Czechs Against Czechs Ab 15.3. Der Hauptmann

MÜNCHNER FREIHEIT

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:00, 14:45 Die Biene Maja – Die Honigspiele 14:30, 17:00, 19:30, Do-Di a. 22:00 Die Verlegerin 14:30, 17:15, 20:00 3D: Black Panther 15:45, 21:00 Red Sparrow 16:30 Der seidene Faden 18:30 Das schweigende Klassenzimmer 19:15 Die dunkelste Stunde 21:45 Black Panther (OmU) Mi 22:00 Preview 3D: Tomb Raider Ab 15.3. Der Hauptmann Ab 15.3. Loveless

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03 14:00, So a. 16:40 Die Biene Maja – Die Honigspiele Do/Sa/Di 14:05, Fr/Mo/Mi 14:10, So 14:40 Wendy 2 – Freundschaft für immer 14:05 Die kleine Hexe Do-Sa/Mo-Mi 14:25, So 12:25 Mein Freund, die Giraffe Do/Sa/Mo/Mi 15:50 The Darkest Hour (OV)

Do/Sa/Di 16:00 Phantom Thread (OV) 16:05 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OV) 20:50, Do-Sa/Mo-Mi a. 16:15, So a. 14:50 Call Me By Your Name (OV) 18:20, Do-Mo/Mi a. 23:15 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers (OV) Do/Sa/Mo/Mi 18:30, Fr/So/Di 21:15 Molly’s Game (OV) 18:30, Do-Di a. 23:10 Death Wish (OV) Do-Sa/Mo-Mi 18:45, So 17:30 Lucky (OV) Do-Di 20:30, Mi 22:50 Black Panther (OV) Do-Sa/Mo-Mi 20:45, So 19:45 Die Verlegerin – The Post (OV) Do/Sa/Mo/Mi 21:15, Fr/So/Di 18:30 Red Sparrow (OV) Do/Di 23:10 The Disaster Artist (OV) Fr 12:05, Sa 12:10 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Fr 12:05 Coco – Lebendiger als das Leben! Fr 12:05 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! Fr 12:15 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Fr/So/Di 15:50 Wunder – Wonder (OV) Fr/Mo/Mi 16:10 The Greatest Showman On Earth (OV) Fr/Sa 23:10 The Rocky Horror Picture Show Sa 12:05 Paddington II Sa 12:10 Die Dschungelhelden: Das große Kinoabenteuer Sa 12:15 Der kleine Vampir So 10:30 Matinee Mountain (OV) So 10:30 Matinee Loving Vincent So 11:00 Matinee Score: Eine Geschichte der Filmmusik So 13:00 Der kleine Drache Kokosnuss

Mo/Mi 23:10 Der Geschmack von Leben Di 23:15 Kaiserschmarrn Mi 20:30 Preview I, Tonya (OV)

NEUES MAXIM

Landshuter Allee 33 · T. 89 05 99 80 16:20 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Do/Mi 16:30, 20:50 Call Me By Your Name (OmU) Do/Mi 18:40 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) Do 19:00 Wind River (OmU) Do/Mi 21:00 Der seidene Faden (OmU) Fr-Di 16:30, 20:50 Call Me By Your Name Fr-Di 18:40 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Fr-Mi 19:00 Wind River Fr-Di 21:00, So a. 12:00 Der seidene Faden Sa/So 14:20 Die kleine Hexe Sa/So 14:30 Aus dem Nichts So 11:00 Matinee True Warriors (m. Gästen)

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 15:15, 20:00, Sa a. 22:00 Arthur & Claire Do/Di/Mi 15:30, Fr/Mo 18:00 Die dunkelste Stunde 17:30, Fr a. 22:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 20:30, Do/Sa/So/Di/Mi a. 18:00, Fr-Mo a. 15:30 Die Verlegerin Sa/So 13:10 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Sa/So 13:20 Die kleine Hexe

So 10:30 Royal Opera House London: Tosca So 10:45 Das Leben ist ein Fest

NEUES ROTTMANN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 Do/Fr/Di 17:50, Sa/Mo 20:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do/Fr/Di 20:30, Sa-Mo 17:50, Mi 17:00 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Sa/So 15:20 Die dunkelste Stunde So 13:00 Wunder So 20:30 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 15:30, Do-So/Di/Mi a. 20:30, Sa/So a. 18:00 Die Verlegerin 20:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 15:45, Sa/So a. 16:00 Arthur & Claire Do-So/Di/Mi 18:00 Die dunkelste Stunde Do/Fr/Di 18:00, Sa 13:30, So 13:00 Der seidene Faden Fr 11:30, So 11:00 Loving Vincent Sa 13:30, So 13:45 Die kleine Hexe So 11:30 Das Leuchten der Erinnerung Mo 18:00 Die dunkelste Stunde (OmU) Mo 18:00 Der seidene Faden (OmU) Mo 20:30 Die Verlegerin – The Post (OmU) Mi 18:00 Agnes und seine Brüder

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 14:00, 16:45, 22:15, Do-Di a. 19:30 Black Panther 14:00 Greatest Showman 14:30, 17:00, Do-So/Di/Mi a. 19:30, Do-So/Di a. 22:00, Mo a. 20:15 Die Verlegerin

15:15, 17:45, 20:15, 22:45 Vielmachglas 15:30, Sa/So a. 13:30 Die Biene Maja – Die Honigspiele 16:30, 19:30, 22:30 Red Sparrow 17:30 Alles Geld der Welt 22:45, Do-So/Di/Mi a. 20:15 Fifty Shades of Grey: Befreite Lust Sa/So 13:00 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Mi 19:45 Preview Tomb Raider Mi 22:00 Sneak Preview

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 Do-Mo 15:45, 20:40, Di/Mi 20:30 Die Verlegerin – The Post (OmU) Do-Mo 18:10, Di/Mi 15:45 Call Me By Your Name Sa/So 13:45 Die kleine Hexe So 10:20 Matinee Exhibition on Screen: David Hockney at the Royal Academy of Arts So 12:00 Matinee Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU) Di 18:20 Beuys Mi 18:10, 22:40 Cine Español Der Schamane und die Schlange: Eine Reise auf dem Amazonas (OmU)

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 15:45, 20:30 Arthur & Claire 18:00 Das Leben ist ein Fest – Le sens de la fete (OmU) So 11:30 Matinee Kevin Roche: Der stille Architekt (OmU) So 13:30 Docteur Knock – Ein Arzt mit gewissen Nebenwirkungen (OmU) Ab 15.3. Se dio vuole – Um Gottes Willen (OmU)

WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 siehe Tagesprogramm

KURZ BELICHTET

Schöne Aussicht

schauer die Episoden selbst auswählen. Wird, 50 Jahre später, wiederholt. Im Rationaltheater (Do 15. bis So 18.3.)

Bunter Hund, MostraBrasil, Faust, Deutsch, Östlund, Reitz Beim Kurzfilmfestival Bunter Hund kann man die Sehnsucht nach andersartigen, mutigen Filmen weit ab vom Mainstream stillen, in den Kategorien „Anders & Artig“, „Heimat“, „Helden wie wir“ und „Liebe & andere Grausamkeiten“, „Doku-Spezial“ und „Trash & Sonderbares“. In La vie sauvage (Das wilde Leben) z. B. macht ein Pärchen einen abenteuerlichen Socializing: VAI QUE COLA O FILME Weekend-Ausflug in einen Safari-Park. In Der Treppenläufer trainiert Görge auf 18 Stufen ins alte Luxusleben. Eines Tages sieht für internationale Wettbewerbe. In er eine Chance. Aber seine neuen NachMitarbeiter des Monats müssen Kau- barn lassen ihn so schnell nicht ziehen. gummis sortiert werden. (Werkstattki- Im Publikumshit Minha Mae É Uma no, Do 8. bis So 11.3.) Peca 2 ringt die urkomische Dona HerDie 8. Brasilianische Filmschau mínia mit Tochter, Sohn und der Tante MostraBrasil eröffnet mit der Komö- aus Amerika. Beim Queer Day stellt die Vai que Cola o Filme von César LGBTQ-Aktivistin Linn da Quebrada u.a. Rodrigues: Betrüger Valdomiro ver- das Drama Corpo Elétrico / Electric steckt sich in einem Vorort Rios vor der Body vor: Der 23-jährige Elias hat einen Polizei, und träumt von einer Rückkehr Job, einen Freund und ein aufregen-

IN 5 / 2018

Faust ist allerorten. Faust im Kino heißt die Reihe im Filmmuseum. Z. B. mit William Dieterles Fantasy-Film The Devil and Daniel Webster. Da verschreibt ein Farmer (Walter Huston) in Vermont seine Seele dem Teufel. (Ab 16.3. bis April).

Wilde Tiere: LA VIE SAUVAGE des Sex-Leben. Sein Chef verlangt, dass er Beruf und Privates trennt. Die Doku Meu Corpo é politico / My Body is Political erzählt von queer politics in den Vororten von São Paulo. (Gasteig, Mi 14. bis So 18.3.)

Für Deutsche Filme 2017 (im Filmmuseum, ab Mi 7.3.) haben Margret Köhler, Bert Rebhandl und Ralf Schenk ihre Auswahl getroffen. Mit dabei u.a. Valeska Grisebachs Genrespielerei Western, Robert Thalheims Ost-Komödie Kundschafter des Friedens oder Fatih Akins Neonazi-Action-Thriller Aus dem Nichts.

Geschichten vom Kübelkind war Dem Regisseur von „Square“, Ruben einst eine provokante Serie von Ula Stöckl und Edgar Reitz, mit einer sich Östlund, widmet das Werkstattkino eianarchistisch gebärdenden Hauptfigur. ne Hommage mit Kurzfilmen und früBeim „Kneipenkino“ konnten die Zu- heren Hauptwerken. (Ab 15.3. bis 21.3.) www.in-muenchen.de

wpk_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 22:25 Seite 3

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM

Münchner Str. 60 · T. 081 51 / 903 40 siehe Tagesprogramm

BREITWAND GAUTING

Bahnhofsplatz 2 · T. 89 50 10 00 Do-Sa/Mo-Mi 16:00, So 13:30 Wendy 2 – Freundschaft für immer Do-Sa/Mo/Di 16:00, So 15:30 Die kleine Hexe Do-Sa/Mo-Mi 16:00, So 15:15 Die Biene Maja – Die Honigspiele Do-Sa/Mo/Di 16:00, So 15:30, Mi 18:00 Das Leben ist ein Fest 17:30 Black Panther Do-Mo/Mi 18:00, Do-Sa/Mo/Mi a. 20:30, Fr/Sa a. 22:30 Molly’s Game – Alles auf eine Karte 18:00, Do-Sa/Mo/Mi a. 20:15 Die Verlegerin Do/Mo 18:15, Fr/Sa 22:30, So 11:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 20:15, Do-Sa a. 18:15, So a. 15:30, Mi a. 17:00 Das schweigende Klassenzimmer Do 20:30, Fr/Sa/Mo/Di 18:00, So 19:30 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do-Sa/Mo/Mi 20:30 Call Me By Your Name Fr/Sa/Mo/Di 20:30 3D: Black Panther Sa 14:00 Nellys Abenteuer Sa 14:00, So 13:45, Mi 16:00 Mein Freund, die Giraffe Sa 14:00, So 13:30 Königin von Niendorf Sa 15:15, So 13:30 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft So 11:00 Matinee Stalag 17 (OmU) So 11:00 Matinee La vie en rose So 11:00 Eine fantastische Frau So 11:00 Matinee Der Al Capone vom Donaumoos So 15:00 Royal Opera House London: Carmen

So 18:00 True Warriors So/Di 20:15 Die Verlegerin – The Post (OmU) So/Di 20:30 Molly’s Game (OmU) So/Di 20:30 Call Me By Your Name (OmU) Di 18:00 Eine fantastische Frau (OmU) Di 18:15 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) Mi 19:30 Das grüne Gold

BREITWAND HERRSCHING

Luitpoldstr. 5 · T. 081 52/39 96 10 Do-Di 18:45, Mi 18:00 Jane Do/Fr/Mo 20:30, Sa/So 16:15 Der seidene Faden Sa/So 14:15 Die kleine Hexe Sa/So/Di 20:30 Wind River Mi 20:00 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do-Sa/Mo 18:15, So 17:30, Di 20:15 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do/Fr 18:15, Sa 16:00, So 11:00, Mo 20:15 Die dunkelste Stunde Do-Sa 20:30, So 19:45, Mo/Di 18:00 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do-Sa/Mo/Di 20:30, So 19:00 Lucky Fr/Sa 22:15, Mi 18:30 Freiheit Sa 16:00, So 15:30 Die kleine Hexe Sa/Di 18:15, So 16:45 Das Leben ist ein Fest So 11:00 Matinee Mountain So 13:00 Matinee Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit So 13:30 Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy

So 14:45 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! So 20:45, Mi 18:15 Das Milan-Protokoll Mi 20:15 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) Mi 20:30 Lucky (OmU)

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 Do-Di 16:00 Die Biene Maja – Die Honigspiele Do-Sa/Mo/Di 20:15, Do/Mi a. 17:00, Fr-Mo a. 18:00, Di a. 16:30 Die Verlegerin Do/Fr/So/Di/Mi 18:00, Fr-Mo a. 20:30, Di a. 21:00 Arthur & Claire Do 19:30 Die göttliche Ordnung Fr-Mo 16:00 Wendy 2 – Freundschaft für immer Sa/So 14:00 Mein Freund, die Giraffe Sa/So 14:00 Die kleine Hexe Sa/Mo 17:45, So 11:00 Der seidene Faden So 11:00 Matinee Die dunkelste Stunde So/Mi 20:15 Die Verlegerin – The Post (OmU) Mo 14:00 Der Wein und der Wind Di 19:00 Kofelgschroa. Frei. Sein. Wollen Mi 19:30 Krenak

CAPITOL LOHHOF

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do 16:00, Fr/Mo 18:40, Sa/Di 20:45, So/Mi 20:30, So 11:10 Die Verlegerin Do 18:00 Dieses bescheuerte Herz Do 20:15 Greatest Showman Fr 16:40 Das Leben ist ein Fest Fr/Mo 20:45 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers

Sa 13:10, So 14:55 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Sa 14:55, So 13:10 Die kleine Hexe Sa 16:40 Wunder Sa 18:40, Mi 18:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri So 16:40, Mi 17:00 Faszination Afrika So 18:15, Di 16:30 Die dunkelste Stunde Mo 17:00 Loving Vincent Di 18:40 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers (OmU)

CINEPLEX GERMERING

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 15:00, 17:30, Do-So/Di/Mi a. 20:00, Do-Sa a. 22:30, Do a. 10:00, Mo a. 19:00 Vielmachglas Do-Sa 14:15, Fr a. 10:00, So/Mi 14:30 Wunder Do-Sa 14:20, Sa 10:10, 12:15, So-Mi 15:00, So a. 10:30 Die kleine Hexe 14:30, Sa a. 12:45 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft 14:30, Sa/So a. 12:30 3D: Die Biene Maja – Die Honigspiele Do-Sa 14:45, Sa/So a. 10:30, 12:45, So-Mi 15:15 Wendy 2 – Freundschaft für immer Do-Sa/Mo-Mi 16:45, Do-Sa a. 14:50, Sa/So a. 10:30, So-Di a. 15:15 Die Biene Maja – Die Honigspiele 16:30, Do-Sa a. 19:45, So/Mo/Mi a. 20:15, Di a. 21:00 Die Verlegerin Do-Sa 16:45, 22:30, Do 21:00, Fr/Sa 19:30, So-Mi 17:30, 20:00 Red Sparrow Do-Sa 16:45, 19:45, 22:15, So-Mi 20:30, So/Mi a. 17:00, Mo/Di a. 14:30 Molly’s Game – Alles auf eine Karte Do-Sa 16:45, So-Di 17:15, Mi 17:30 Black Panther Do 18:00 Schottland – Der Film Do-Sa/Mi 19:00, So 19:15 Heilstätten 19:00, Fr/Sa a. 17:15, So-Mi a. 17:30 Game Night

Do-Sa 19:45, 22:40, So-Di 20:15 3D: Black Panther Do 20:00 Reise-Doku: Europas Norden 21:15, Do-Sa a. 22:45 Death Wish Fr/Sa/Mo/Mi 21:00, So 21:15 Fifty Shades of Grey: Befreite Lust Sa/So 10:45 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Sa/So 10:45 Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone Sa 10:45 Die dunkelste Stunde So 10:30 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers So 13:00 Bamse: Der liebste und stärkste Bär der Welt So 13:00 3D: Afrika: Das magische Königreich So 17:30 Digimon Adventure tri. IV: Lost Mo/Di 17:00, Di a. 19:00 Score: Eine Geschichte der Filmmusik Mo 20:00 Sneak Preview Di 19:30 Unterwegs mit Jacqueline – La vache (OmU) Mi 15:00 Victoria & Abdul Mi 20:30 Preview 3D: Tomb Raider

CINEPLEX NEUFAHRN

Bajuwarenstr. 5 · T. 087 41 / 961 10 14:45, Do/Sa/Mo a. 22:15, Fr/So/Di a. 22:25, Mi a. 22:20 Jumanji: Willkommen im Dschungel Do-So/Di 17:10, 19:40, Do/Fr/Di/Mi a. 14:45, Do/Di a. 22:10, Fr-Mo/Mi a. 22:05, Sa a. 15:25, So a. 15:05, Mo/Mi 17:30, Mo 15:00, 19:35, Mi 19:50 Die Verlegerin Do/Fr/Mo-Mi 17:15, Do/Sa/Mo/Mi a. 14:50, Do/Sa/Mo a. 19:50, Fr/So/Di a. 20:00, So 17:35 Wunder 14:55, 17:10, Do/Fr/So-Di a. 19:45, Do/Fr/So/Di a. 22:15, Sa/Mo/Mi a. 22:30, Mi a. 19:30 Game Night 15:00, Do/Fr/Mo/Mi a. 17:15, Sa/So a. 12:50, Sa a. 17:25, So a. 10:40, 17:10 Wendy 2 – Freundschaft für immer 

VERLOSUNG

Planet Erde II: Eine Erde – Viele Welten Am 1. April in der Olympiahalle

Nach den sensationellen Erfolgen des ersten Teils geht die Live-Umsetzung preisgekrönter BBC-Naturdokus in eine neue Runde mit Planet Erde II. Eigens von der BBC für die Live-Show neu zusammengestelltes Filmmaterial in bisher nicht gekannter Detailgenauigkeit führt den Besucher in extreme Lebensräume – auf Inseln, in Wüsten, im Dschungel und in Städte – die bislang für das menschliche Auge unerreichbar waren. Das achtzigköpfige The City of Prague Philharmonic Orchestra unter der Leitung von Matthew Freeman intoniert die von Hans Zimmer eigens für die Live-Adaption geschriebenen Kompositionen und schafft so für die einzigartigen Aufnahmen, an denen die Tier- und Naturfilmer der BBC jahrelang gearbeitet haben, eine abwechslungsreiche und höchst bewegende Klangwelt zwischen Heiterkeit und Dramatik.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 19.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 01* an und nennen Sie das Stichwort erde plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN erde **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

www.in-muenchen.de

IN 5 / 2018

wpk_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 22:25 Seite 4

KINO >> Do/Fr/So-Mi 15:00, 20:00, Do-So/Di/Mi a. 17:30, Do/Fr/So-Di a. 21:55, Sa 15:45, 19:45, 22:05, Mo a. 18:00, Mi a. 22:30 Vielmachglas Do-Di 15:05, Do/Fr/So-Di a. 17:30, Sa/So a. 13:05, Sa a. 17:55, So a. 10:45, Mi 15:00, 17:15 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Do/Fr/So-Mi 15:10, Sa 15:20, So a. 11:30, 12:45 Tad Stones und das Geheimnis von König Midas Do/Sa/Mo/Mi 15:10, Sa a. 21:50, Mo a. 21:45, Mi a. 22:15 Hot Dog 17:35, Do-So/Di/Mi a. 15:10, Sa a. 13:25, So a. 10:50, 12:40, Mo a. 15:15 Die kleine Hexe Do-Di 15:15, Sa/So a. 13:10, So a. 10:40, Mi 15:35 Die Biene Maja – Die Honigspiele 15:15, Do/Fr/So/Di/Mi a. 22:30, Fr-So a. 19:35 3D: Black Panther 17:35, Do/Fr/So-Di a. 15:20, 20:05, Do-So/Di a. 22:20, Sa a. 14:55, 19:55, So a. 12:45, Mo a. 22:05, Mi a. 15:05, 19:35, 21:45 Arthur & Claire 15:25, Sa/So a. 13:05, So a. 10:55 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Do/Fr/Mo-Mi 15:35, Sa 15:45, So 10:35, 15:30 Mein Freund, die Giraffe Do-Sa/Mo-Mi 15:40, Sa a. 13:00, So 13:25 3D: Die Biene Maja – Die Honigspiele 17:05, Do-So/Di/Mi a. 19:35, Do/Fr/So-Mi a. 22:05, Sa a. 21:50, Mo a. 20:05 Red Sparrow Do/Fr/So/Mo/Mi 17:05 Dieses bescheuerte Herz Do/Sa/Mo/Mi 17:05, Di 20:15 Alles Geld der Welt 17:15, Do/Fr/So-Mi a. 19:45, Do-So/Di/Mi a. 22:30, Sa a. 20:05, Mo a. 22:10 Death Wish Do/Sa/Mo/Mi 17:15, Fr/So/Di 19:40 Call Me By Your Name Do-Di 17:20, Do-So/Di a. 22:10, Do/Di a. 19:35, Fr-Mo/Mi a. 19:20, So a. 14:50, Mo a. 22:15, Mi 17:15, 22:30 Black Panther 17:25, Do/Fr/Mo-Mi a. 19:40, Sa a. 19:30, 20:10, So a. 20:00 Molly’s Game – Alles auf eine Karte 18:00, 20:15, Do/Fr/So-Mi a. 21:55, Fr/Mo/Di a. 19:30, Sa a. 19:35, 22:20, So a. 19:25 Fifty Shades of Grey: Befreite Lust Do/Fr/So-Mi 19:20, Sa 20:15 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do 19:20 Red Sparrow (OV) Do 19:30, Sa 13:05, So 12:15 Die dunkelste Stunde 19:50, Do/Fr/So/Di/Mi a. 22:10, Sa a. 22:25, Mo a. 22:15 Operation: 12 Strong Do/Sa/Mo/Mi 19:55, Fr/So/Di 17:20 Das schweigende Klassenzimmer Do 20:15, Fr/So/Di 17:05 Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone Do 22:05, Di 21:45 Nur Gott kann mich richten Do/Mo/Mi 22:15, Fr/So/Di 22:20, Sa 22:30, Mo/Mi a. 20:15 Heilstätten

Do/Fr/So-Mi 22:30 The Commuter Do/Fr/Mo/Di 22:30, Sa 22:20 Criminal Squad Fr/So/Di 14:40, Mo 22:15 Downsizing Fr/So/Di 14:50 Fack Ju Göhte III Fr/So 20:15 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Fr 21:45, So 21:40 Get Out Sa/So 12:40, So a. 10:35 The Lego Ninjago Movie Sa 12:40 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi Sa/So 12:40 Pitch Perfect III

So 10:50 Ich: Einfach unverbesserlich III So 12:25 Call Me By Your Name (OV) So 12:50 Der seidene Faden Mo 20:00 Sneak Preview Di 17:15 Loving Vincent Di 19:20 Molly’s Game – Alles auf eine Karte (OV) Mi 19:30 Freddy / Eddy Mi 20:00 Preview Tomb Raider Mi 20:00 Preview 3D: Tomb Raider

Do/Di/Mi 17:00, Do/Mo/Di a. 20:00, Fr/Sa 17:45, 20:30, So 16:30, 19:30 Red Sparrow Do/So-Mi 17:30, Do/So-Di a. 20:00, Fr/Sa 17:00, 19:00, 21:00, So a. 15:00, Mi a. 15:30 Arthur & Claire Fr 15:30, Mo 17:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Sa/So 14:00, Mo 15:00 Die kleine Hexe Sa/Di 15:00, So 11:00, Mi 20:00 Die dunkelste Stunde Mi 20:00 Preview 3D: Tomb Raider

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 17:45, 20:15 Die Verlegerin

GRÖBENLICHTSPIELE

Puchheimer Str. 2 · T. 081 42/50 49 59 Do/Sa 16:00, Fr 16:30, 19:00, So-Di 20:00, So a. 15:15, Di/Mi a. 17:30, Mi 15:00 Die Verlegerin Fr 14:30, Sa 14:00, So 13:00 Die kleine Hexe Fr 21:15, So 17:30, Di 15:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Semiramide So 11:00, Mo 15:00, Mi 20:00 Die kanadische Reise

Schreckliche Verwandlung: DER HAUPTMANN Sa/So 12:40 Coco – Lebendiger als das Leben! Sa 12:45 Greatest Showman Sa/So 12:50 Docteur Knock – Ein Arzt mit gewissen Nebenwirkungen Sa 12:55, So 12:45 Mord im Orient-Express Sa 13:00 Wer ist Daddy? Sa 13:05 Eine fantastische Frau Sa 17:15, Di 17:05 Wind River Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Semiramide Sa 22:15 Dunkirk So 10:30 Paddington II So 10:30 Cars 3 – Evolution So 10:30 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! So 10:35 Born in China So 10:40 Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper So 10:40 My Little Pony: Der Film So 10:45 Die Reise der Pinguine II

Mi 21:35 Black Panther (OV) Mi 21:40 Preview 3D: Tomb Raider (OV)

HAARER KINOS

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 Do 17:30, Sa/So 18:00 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do/Fr/Mo/Di 19:45, Sa/So 16:00, 20:30, Di/Mi a. 17:45 Arthur & Claire Fr/Mo 17:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Sa/So 14:00 Die kleine Hexe So 11:00 Matinee National Theatre London: Obsession (OmenglU) Mi 19:45 Wonder Wheel (m. Kurzfilm)

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do 15:00 Dieses bescheuerte Herz Do 15:15, Fr/Di/Mi 15:00, Sa/So 13:00, So 11:00, Mo 15:30 Die Biene Maja – Die Honigspiele

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 Do/So/Mo/Mi 17:45, 20:40, Fr/Sa 18:00, 20:50, Di 20:15 Red Sparrow Do/Mo-Mi 17:45, 20:15, Fr/Sa 16:00, 18:30, 21:00, So 15:30, 18:00, 20:30 Vielmachglas Fr/Sa 16:00, Sa a. 14:00, So 13:45, 15:45 Wendy 2 – Freundschaft für immer Sa 13:50, So 13:30 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Di 18:00 Greatest Showman

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 Do/Fr/Mo/Mi 18:00, Sa/So 18:15, Di 20:15 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do/Fr/Mo/Mi 18:00, Sa 18:30, So 18:15, Di 20:35 Shape of Water – Das Flüstern des Wassers Do/Mo/Mi 20:30, Fr 20:40, Sa 21:00, So 20:45, Di 17:45 Criminal Squad Do/Fr/Mo/Mi 20:30, Sa/So 20:45, Di 18:00 Fifty Shades of Grey: Befreite Lust Fr 15:40, Sa 14:00, 16:15, So 13:50, 16:00 Die kleine Hexe

MMM MM M MN N NN

Susan Kirsten Vahabzadeh Martins SZ BR Radio

Adrian Prechtel AZ

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

FILMMUSEUM Do 8.3. - Mi 21.3. Deutsche Filme 2017 · Die drei Filmkritiker Margret Köhler aus München sowie Bert Rebhandl und Ralf Schenk aus Berlin haben ihre persönlichen Bestenlisten erstellt. Einige der Filme laufen mit englischen Untertiteln. Fr 9.3. - So 11.3. 18:30 Mittel Punkt Europa · 2. Münchner Filmfest mit Kino-Highlights aus Polen, Tschechien, Ungarn und der Slowakei sowie dem Gastland 2018: Belarus – dazu Gespräche mit Regisseur_ und Darsteller_innen. Do 8.3.19:00 Konzert Daniel Kahn & Bob Cohen. (www.mittelpunkteuropa.de) Fr 16.3. - Mi 11.4. Faust-Festival Faust im Film · Im Begleitprogramm zur Ausstellung »Du bist Faust« in der Kunsthalle München (bis 29.7.) werden Filme zum urdeutschen Mythos präsentiert, teilweise mit Live-Musik und Gästen. So 18.3./So 8.4./So 29.4./So 10.6./So 8.7. 17:30 Film und Psychoanalyse · Seit ihrer gleichzeitigen Entstehung Ende des 19. Jahrhunderts sind die beiden eng miteinander verbunden: Sie haben das 20. Jahrhundert geprägt und sich gegenseitig beeinflusst. Jeweils mit Einführungen. Fr 23.3. - Mi 2.5. Western & Revolution · Viele Italo-Western beschäftigten mit genau denselben Themen wie die offensichtlicher radikalen französischen Autorenfilme, die traditionellerweise mit den Studentenunruhen von 1968 in Verbindung gebracht werden.

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Do 8.3. 14:00 - 23:59, Fr 9.3. 14:00 - 22:00 flimmern & rauschen 2018 · Das 35. Festival der jungen Filmszene mit über 100 Filmvorführungen (Einlass nonstop) und Preisverleihung sowie Preisträgerprogramm am Freitag ab 20:00. Schulklassenprogramm Do/Fr 9:30 + 14:00. (jufinale.de/muenchen)

Loveless

MMM

Maria Magdalena The Florida Project

MMM

Arthur & Claire Jane Lucky

MMM

M MMM MM

Das schweigende Klassenzimmer Red Sparrow Die Verlegerin Docteur Knock – Ein Arzt mit ... Alles Geld der Welt Black Panther Die Grundschullehrerin Shape of Water – Das Flüstern ... Three Billboards Outside ... Die dunkelste Stunde

MM MM M MMM MM MM MM MM MMM MMM MM

MMM N MM MM

MM MMM MMM MM MMM MN MM

N MMM MMM MMN

M MMM MMM MM

Molly's Game – Alles auf eine ... Call Me by Your Name

Marco Schmidt MM/TZ

Der Hauptmann

IN 5 / 2018

KINO ALTE BRAUEREI STEGEN

Landsberger Str. 57 · T. 081 43/271 90 19 Do/Sa/So 20:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do/Fr/So 20:15, Sa 18:00 Das Leben ist ein Fest Fr 20:00, Sa 17:40, So 17:50 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Sa 20:15 Die Grundschullehrerin So 17:30 Downsizing

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

Fr-So 16:00, Sa/So a. 14:00 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft

MM MM MM

MN M MM MM MM MM MM MM M MM MN MM MM M MMM MMM MM

Florian Gebhard Hölzl Kummert BR Kino Kino Freier Kritiker

M MMM MM MMM MM MM MM MM MMM MM N MM M MM MMM MMM MM

MM MM MM MM MM MM MM M MM MM MM M M MM M MM MMM MM

www.in-muenchen.de

wpk_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 22:26 Seite 5

FILM-ABC >> WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 Do 8.3. - Sa 10.3. 18:00, So 11.3. 15:00 Bunter Hund 2018 · 19. Internationales Kurzfilmfestival mit unabhängigen aktuellen Produktionen. Das Publikum entscheidet mit seinem Votum in allen Festivalblöcken, welcher Film mit dem »Hasso« ausgezeichnet wird. (www.kurzfilmfest-muenchen.de)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Mi 14.3. 19:00, Do 15.3./Fr 16.3. 18:30, Sa 17.3./So 18.3. 14:00 MostraBrasil 2018 · 8. Brasilianische Filmschau mit dem Besten, was das brasilianische Kino in den letzten Jahren hervorgebracht hat: Spiel- und Dokumentarfilme, Lang- und Kurzfilm von etablierten Regisseuren und Newcomern (teilweise anwesend). Mi 14.3. 19:00 Eröffnung mit Empfang; Sa 17.3. 14:00 Kinderkurzfilme. (CARL-AMERY-SAAL) Sa 24.3. - Do 29.3. 15:00 Großes KinderKino – Osterfilmtage · Ein ausgewähltes Filmprogramm für Kinder, empfohlen ab 4 (oder 6 / 8) Jahren. 26.3.29.3. Scherenschnitt-Filmworkshop ab 9 J. (T. 159 258 63, info@kinderkino-muenchen.de). Veranstalter: Kinderkino München e.V. Di 27. - Do 29./Sa 31.3./So 1.4. 19:30, Sa 31.3. 15:00 Star Wars: Eine neue Hoffnung – in Concert · Von George Lucas. USA 1977. Mit Harrison Ford, Mark Hamill, Carrie Fisher, Sir Alec Guinness u.a. • Die »Mutter« aller Star Wars-Teile in voller Länge. Die Münchner Symphoniker spielen dazu live die Filmmusik von John Williams. D: Ludwig Wicki. (Ab 6 Jahren; PHILHARMONIE)

ALTER SPEICHER EBERSB.

Im Klosterbauhof 4 · T. 08092 851 011 Fr 16.3. 17:00 - 21:00, Sa 17.3. 9:00 - 18:00, So 18.3. 9:30 - 13:30 39. Bayerische Amateurfilm-Festspiele · Der Landesverband Film + Video Bayern e.V. präsentiert eine Auswahl der besten Kurzfilme aus den vorangegangenen drei Landesfilmfestivals mit fachkundigen Gesprächsrunden, Sonntagsmatinee mit Preisvergabe der Bayerischen Löwen.

DIVERSE ORTE So 18.3. 19:00 Balkanfilmtage 2018 · Das Kinofest der 12. Balkantage zum Motto »Traumland Deutschland« mit Dokumentar-, Spiel- und Kurzfilmen. Abschluss am So 18.3. 19:00 im GABRIEL FILMTHEATER. (www.balkantage.org)

A Afrika: Das magische Königreich · Von Patrick Morris, Neil Nightingale. GB 2014 • Ein faszinierendes Abenteuer, das mit bildgewaltigen Natur- und Tieraufnahmen ins wilde Herz Afrikas führt. CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D) Agnes und seine Brüder · Von Oskar Roehler. D 2004. Mit Moritz Bleibtreu, Martin Weiß, Herbert Knaup u.a. • Ein bösartiger Blick hinter die Fassade einer Familie, in der die Abgründe lauern. – RIO FILMPALAST Ailecek saskiniz · Von Selcuk Aydemir. TR 2018. Mit Ahmet Kural, Murat Cemcir, Saadet Aksoy u.a. • Eine Komödie mit einem Jungunternehmer, der sich nach einem Überfall auf seine Firma in eine Polizeichefin verliebt. – MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Der Al Capone vom Donaumoos · Von Oliver Herbrich. BRD 1986 • Eine Dokumentation über Theo Berger, den Einbrecherund Ausbrecherkönig der 1960er Jahre. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee) Alles Geld der Welt · Von Ridley Scott. USA 2017. Mit Michelle Williams, Christopher Plummer, Mark Wahlberg u.a. • Ein realistisches Thriller-Drama: 1973 wird ein Enkel des Öl-Magnaten J. Paul Getty entführt – der weigert sich aber, das Lösegeld zu bezahlen. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, GABRIEL FILMTHEATER, ROYAL-FILMPALAST Amelie rennt · Von Tobias Wiemann. D/I 2017. Mit Susanne Bormann, Denis Moschitto, Jasmin Tabatabai u.a. • Eine eigensinnige, asthmakranke 13-Jährige flieht in die Berge, stößt dort auf einen 15-Jährigen, der sich ungebeten zu ihrem Begleiter macht und dem Sturkopf in nichts nachsteht. MATHÄSER FILMPALAST Der andere Liebhaber · Von Francois Ozon. F 2017. Mit Marine Vacth, Jeremie Renier, Jacqueline Bisset u.a. • Ein Thrillerdrama mit einem Model, das sich in ihren Psychotherapeuten verliebt, der einen Zwillingsbruder hat. – ARENA FILMTHEATER M Arthur & Claire · Von Miguel Alexandre. D/NL/A 2017. Mit Josef Hader, Hannah Hoekstra, Rainer Bock u.a. • Dramatische Komödie: Ein Mann und eine Frau mit Selbstmordplänen treffen während einer Amsterdamer Nacht aufeinander und finden wieder Sinn im Leben. ABC KINO, BREITWAND STARNBERG, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, KINO SOLLN, MONOPOL, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, THEATINER FILM

M = Neu im Kino + = Kinderfilm Aus dem Nichts · Von Fatih Akin. D/F 2017. Mit Diane Kruger, Denis Moschitto, Numan Acar u.a. • Ein Gerichts-Drama vom Kampf einer Frau, deren Mann und Sohn wahrscheinlich bei einem Bombenanschlag durch ein Neonazi-Paar umgekommen sind. NEUES MAXIM 1-2

B + Bamse: Der liebste und stärkste Bär der Welt · Von Christian Ryltenius. S 2014 • Ein Animationsabenteuer vom Kampf eines kleinen Bären gegen den schurkischen Reinhard Fuchs, der seine Oma entführt hat. CINEPLEX GERMERING 1-7 Beuys · Von Andres Veiel. D 2017 • Eine furios montierte, spannend gestaltete Collage über den Mann mit dem Hut und seine visionäre Kunst. – STUDIO ISABELLA + Die Biene Maja – Die Honigspiele · Von Alexs Stadermann, Noel Cleary. D 2018 • Ein weiterer Animations-Spaß mit der vorwitzigen Biene, die bei den Honigspielen der Kaiserin mitmachen will. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE, ROYAL-FILMPALAST Black Panther · Von Ryan Coogler. USA 2016. Mit Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong’o u.a. • Eine FantasyAction mit dem königlichen Helden im Kampf gegen eine finsteren Widersacher in seiner afrikanischen Heimat. BREITWAND GAUTING 1-5, CADILLAC & VERANDA, CINEMA (OV/3D), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), GLORIA PALAST (OV/3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MÜNCHNER FREIHEIT (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST Born in China · Von Chuan Lu. GB/CN/USA 2016 • Eine Naturdokumentation rund um verschiedene Wildtiere, die in China ihren Nachwuchs großziehen. CINEPLEX NEUFAHRN La buena vida · Von Jens Schanze. D/CH/CO/NL 2015 • Die indigene Bevölkerung des kolumbianischen Dorfes Tamaquito steht dem Kohleabbau im Weg und soll darum umgesiedelt werden. Der globalisierte Kapitalismus verändert das Leben fatal. – STUDIO ISABELLA (OmU) + Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! · Von Ralf Huettner. D 2017. Mit Henning Baum, Sophie Rois, Ale-

xander Beyer u.a. • Die Fortsetzung des Kinderabenteuers, in dem die beiden Internate Schreckenstein und Rosenfels wieder um die besten Streiche kämpfen. BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE

C Call Me By Your Name · Von Luca Guadagnino. I/F/BR/USA 2017. Mit Armie Hammer, Timothee Chalamet, Michael Stuhlbarg u.a. • Ein 17-Jähriger verbringt den Sommer mit seinen Bildungsbürger-Eltern in Italien und verliebt sich in den Assistenten seines Vaters. Eine bezaubernde Romanze. ABC KINO, ARENA FILMTHEATER (OmU), BREITWAND GAUTING 1-5, CINEMA (OV), CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM 1-2 (OmU), STUDIO ISABELLA + Cars 3 – Evolution · Von Brian Fee. USA 2017 • Autos sind ja auch bloß Menschen: Kein x-beliebiges Franchise-Paket, sondern ein verblüffend ausgereiftes und sehr gelungenes CGI-Abenteuer aus den Pixar-Studios. CINEPLEX NEUFAHRN Cesi proti cechum – Czechs Against Czechs · Von Tomas Kratochvil. CZ 2015 • Der Filmemacher quartierte sich am Rande einer tschechischen Kleinstadt bei einer Roma-Familie ein. Dort begegnete er dem rechten Straßenmob und fremdenfeindlichen Nachbarn. – MONOPOL Coco – Lebendiger als das Leben! · Von Lee Unkrich, Adrian Molina. USA 2017 • Ein fantasievolles Animations-Feuerwerk mit einem musikbegeisterten Jungen, der im Reich der Toten landet. – CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE The Commuter · Von Jaume Collet-Serra. USA 2017. Mit Liam Neeson, Vera Farmiga, Sam Neill u.a. • Ein Action-Thriller mit einem Versicherungsvertreter, der in einem Pendelzug auf eine mysteriöse Fremde trifft, die ihn zu einem gefährlichen Spiel zwingt. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Criminal Squad · Von Christian Gudegast. USA 2018. Mit Gerard Butler, Jordan Bridges, Pablo Schreiber u.a. • Ein Thriller mit einer Gangsterbande, die ins Visier eines völlig skrupellosen Cops und seiner Spezialeinheit gerät. – CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST

D M Death Wish · Von Eli Roth. USA 2017. Mit Bruce Willis, Vincent D’Onofrio, Elisa-

beth Shue u.a. • Action-Thriller: Nach dem Überfall einer Straßengang auf seine Frau und seine Tochter, nimmt eine Chirurg das Gesetz selbst in die Hand. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GABRIEL FILMTHEATER, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE (OV) Dieses bescheuerte Herz · Von Marc Rothemund. D 2017. Mit Elyas M’Barek, Philip Noah Schwarz, Nadine Wrietz u.a. • Eine Tragikomödie: Als der Vater ihm die Kreditkarte sperrt, muss sich ein Lebemann um einen herzkranken Jungen kümmern. CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, MATHÄSER FILMPALAST M Digimon Adventure tri. IV: Lost · Von Keitaro Motonaga. J 2017 • Eine weitere Action-Animation mit den DigirRittern in der Digiwelt. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, MATHÄSER FILMPALAST The Disaster Artist · Von James Franco. USA 2017. Mit Alison Brie, Dave Franco, Zac Efron u.a. • Eine witzigste Satire über das Showbusiness und die Hollywoodträume anhand des schlechtesten Filmemachers aller Zeiten.&#65279; MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Docteur Knock – Ein Arzt mit gewissen Nebenwirkungen · Von Lorraine Levy. F/B 2017. Mit Omar Sy, Alex Lutz, Ana Girardot u.a. • Ein Komödie mit einem Ex-Ganoven, der nach abgeschlossenem Medizinstudium die Bewohner eines Dorfes überzeugen will, dass sie alle krank sind. CINEPLEX NEUFAHRN, THEATINER FILM (OmU) Downsizing · Von Alexander Payne. USA 2017. Mit Kristen Wiig, Matt Damon, Christoph Waltz u.a. • Eine Science-Fiction-Komödie rund um die Idee, Menschen auf zwölf Zentimeter zu schrumpfen, um Ressourcen zu sparen. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN + Die Dschungelhelden: Das große Kinoabenteuer · Von David Alaux. F 2017 • Ein Animationsabenteuer mit einem kleinen Pinguin, der sich für einen Tiger hält und für Gerechtigkeit im Dschungel sorgt. MUSEUM-LICHTSPIELE Die dunkelste Stunde · Von Joe Wright. GB 2017. Mit Gary Oldman, Stephen Dillane, John Hurt u.a. • Ein dramatisches Biopic über Winston Churchill im Kampf gegen die Nazis und für ein geeintes Großbritannien. BREITWAND SEEFELD, BREITWAND 

LESER-EVENT

Monopol Kino Führung durch das Haus mit dem Geschäftsführer, Einblick in die Arbeit eines Kinobetreibers und Vorführung des München-Films „Dinky Sinky“. Im Anschluss Gesprächsrunde mit Vertretern der Film-Crew. Mit inSights, präsentiert von Mastercard Priceless Munich, erhalten Sie am 29. März den Blick hinter die Kulissen des Münchner Monopol Kinos und einen spannenden Einblick in die Abläufe eines Film-Drehs. Wir starten mit einer kleinen Führung durch das Haus, die der Betreiber Markus Eisele persönlich durchführen wird. Er wird den Teilnehmern auch vermitteln, wie vor und hinter den Kulissen eines Kinos gearbeitet wird, von der Programmplanung bis hin zu Premieren-Events. Im Anschluss wird der in München spielende Film „Dinky Sinky“ in der Kinobar gezeigt, die unserer Gruppe an diesem Abend exklusiv zur Verfü- Komfortabler Filmgenuss: KINOBAR im MONOPOL gung steht. Nach der Vorstellung erhalten die Teilnehmer die Gelegenheit, sich mit Vertretern der Film-Crew über deren Arbeit wohl umfangreichste Programm aller Münchner Kinos. Mit der Kinobar im Monopol haben sie die Art, auszutauschen. Das Monopol Kino ist seit seiner Gründung 2005 Filme zu sehen, ganz neu gedacht: Der Raum ist aus der Münchner Kinoszene nicht mehr wegzu- Kinosaal und Bar in einem und bietet bis zu 32 denken. Markus Eisele und Christian Pfeil sind 2011 Gästen einen besonders komfortablen Filmgenuss von der Münchner Freiheit nach West-Schwabing mit Snacks und Getränken direkt im Saal, Tischchen umgezogen und zeigen nun in vier Kinosälen das am Platz und Hockern zum Füße hochlegen. www.in-muenchen.de

Der Film „Dinky Sinky“ von Mareille Klein ist eine fein beobachtete Tragikomödie, die auf dem Münchner Filmfest mit dem Förderpreis Neues Deutsches Kino für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde. Im Leben der 36jährige Münchner Sportlehrerin Frida dreht sich alles nur noch um ihren Kinderwunsch. Alles schon probiert, alles nichts genutzt – ihrem Freund Tobias, der sich seit zwei Jahren eh nur noch als „Zuchthengst“ fühlt, wird es, als Frida sich eine künstliche Befruchtung wünscht, schließlich zu viel. Was nun? Frida gibt nicht auf, und macht sich auf die immer verbissener werdende Suche nach einem neuen potentiellen Kindsvater. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro pro Person und beinhaltet Getränke und Snacks. Die Teilnahme ist ausschließlich nach vorheriger Anmeldung unter priceless.com möglich. inSights im Monopol Kino, Donnerstag, 29. März, Treffpunkt 17 Uhr im Foyer des Kinos, Ende der Veranstaltung ca. 19.30 Uhr. IN 5 / 2018

wpk_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 22:26 Seite 6

FILM-ABC >> STARNBERG (Matinee), CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, GLORIA PALAST, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Dunkirk · Von Christopher Nolan. USA 2017. Mit Tom Hardy, Kenneth Branagh, Cillian Murphy u.a. • Ein Kriegsdrama: Im Mai 1940 ist französische Hafenstadt Dünkirchen von den Nazis eingekesselt worden – ein Kampf ums Überleben. CINEPLEX NEUFAHRN

E Eddie the Eagle – Alles ist möglich · Von Dexter Fletcher. GB/USA/D 2016. Mit Taron Egerton, Hugh Jackman, Iris Berben u.a. • Eine Komödie rund um den als Eddie the Eagle bekannt gewordenen britischen Skispringer und seinen fiktiven Trainer. KINO SOLLN (OmU) Eine fantastische Frau – Una mujer fantastica · Von Sebastian Lelio. CL/USA/D/E 2017. Mit Daniela Vega, Francisco Reyes, Luis Gnecco u.a. • Ein Mann stirbt, seine Geliebte will ihn betrauern. Sie ist transsexuell und wird von der Familie des Verstorbenen unzähligen Demütigungen ausgesetzt. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX NEUFAHRN Embrace – Du bist schön · Von Taryn Brumfitt. D/CDN/A/USA/GB/F 2016 • Dokumentation: Die dreifache Mutter Taryn Brumfitt postete ein Vorher/Nachher-Foto ihres Körpers auf Facebook und löste damit eine weltweite Diskussion zum Thema „Body Image“ aus. – CINEMAXX Embrasse-moi! – Kiss Me!: Verrückt nach Cecile · Von Oceane Michel, Cyprien Vial. F 2017. Mit Oceane Michel, Alice Pol, Michele Laroque u.a. ARENA FILMTHEATER (OmU) Exhibition on Screen: David Hockney at the Royal Academy of Arts · Von Phil Grabsky. GB 2017 STUDIO ISABELLA (Matinee)

F Fack Ju Göhte III · Von Bora Dagtekin. D 2017. Mit Elyas M’Barek, Katja Riemann, Jella Haase u.a. • Eine weitere Fortsetzung der Erfolgskomödie, die die muntere Chaosklasse ins Abitur und eine ungewisse Zukunft schickt. – CINEPLEX NEUFAHRN Faszination Afrika · D 2017 • Ein Reisefilm über Südafrika, Namibia und Botswana. CAPITOL Lohhof + Ferdinand – Geht STIERisch ab! · Von Carlos Saldanha. USA 2017 • Ein Animationsspaß mit einem äußerst gutmütigen Bullen, der in eine Stierkampfarena verfrachtet wird CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, ROYAL-FILMPALAST Fifty Shades of Grey: Befreite Lust · Von James Foley. USA 2018. Mit Kim Basinger, Arielle Kebbel, Dakota Johnson u.a. • Und noch eine Fortsetzung des sadomasochistischen Beziehungstangos. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, ROYALFILMPALAST M The Florida Project · Von Sean Baker. USA 2018. Mit Brooklynn Prince, Bria Vinaite, Willem Dafoe u.a. • Das Drama einer jungen Mutter in Geldnöten, die ihre höllisch wilde Tochter und sich selbst durchs Leben hieven muss. ARENA FILMTHEATER, CITY, LEOPOLD KINOS Freddy / Eddy · Von Tini Tüllmann. D 2016. Mit Felix Schäfer, Jessica Schwarz, Anna Unterberger u.a. • Ein imaginärer Freund aus der Kindheit wird auf einmal unangenehm real. Ein schräger Psychothriller mit unerwarteten Wendungen. CINEPLEX NEUFAHRN Freiheit · Von Jan Speckenbach. D/SK 2017. Mit Johanna Wokalek, Hans-Jochen Wagner, Inga Birkenfeld u.a. • Das Drama eines Ehepaares. Die Frau verlässt die Familie auf der Suche nach Freiheit. BREITWAND SEEFELD, MONOPOL M Für dich soll’s ewig Rosen geben · Von Cesare Furesi. I 2017. Mit Carlo Delle Piane, Lando Buzzanca, Antonio Careddu u.a. • Einen Gentleman der alten Schule verlässt das Poker-Glück und er gerät in Geldnot, aber sein bettlägriger Lebensgefährte ahnt nichts davon. Ein berührendes Drama. ATELIER (OmU/Preview) M Furusato – Wunde Heimat · Von Thorsten Trimpop. D/J/USA 2015 • Ein Dokumentarfilm über die Langzeitfolgen der Reaktorkatastrophe in Fukushima. MONOPOL (OmU)

G Game Night · Von John Francis Daley, Jonathan Goldstein. USA 2018. Mit Rachel McAdams, Jesse Plemons, Jason Bateman u.a. • Eine Krimikomödie mit einigen Pärchen, deren inszenierter Spielrabend rund um eine Entführung gewaltig aus dem Ruder läuft. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Der Geschmack von Leben · Von Roland Reber. D 2017. Mit Antje Mönning, Andreas

IN 5 / 2018

Pegler, Wolfgang Seidenberg u.a. • Genussvoll kostet die lebensfrohe Nikki ihre (sexuelle) Lust bei jeder Gelegenheit aus, denn sie betreibt einen Video-Blog und fährt auf der Suche nach Menschen und ihren Geschichten mit ihrem Land-Rover durchs Land. MUSEUM-LICHTSPIELE Get Out · Von Jordan Peele. USA 2017. Mit Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley Whitford u.a. • Der Horror-Trip eines afroamerikanischen Fotografen, der mit seiner weißen Freundin ein grauenvolles Wochenende bei den Schwiegereltern in spe verbringt. – CINEPLEX NEUFAHRN

Die göttliche Ordnung · Von Petra Biondina Volpe. CH 2017. Mit Marie Leuenberger, Maximilian Simonischek, Rachel Braunschweig u.a. • Tragikomödie: Eine Ehefrau und Mutter lebt in einem schweizerischen Dorf Anfang der 1970er Jahre und beginnt, sich für die Frauenrechte zu engagieren. BREITWAND STARNBERG

I I, Tonya · Von Craig Gillespie. USA 2017. Mit Margot Robbie, Allison Janney, Sebastian Stan u.a. • Das Drama eine unkonventionellen Eiskunstläuferin, die mit dem Attentat auf eine Konkurrentin konfrontiert wird, das ihr Mann veranlasst hat. ATELIER (OmU/Preview), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV/Preview) + Ich: Einfach unverbesserlich III · Von Kyle Balda, Pierre Coffin. USA 2017 • Eine weitere Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem ehemaligen Schurken, der es hier mit einem Super-Bösewicht zu tun bekommt. – CINEPLEX NEUFAHRN Insidious – The Last Key · Von Adam Robitel. USA 2017. Mit Lin Shaye, Javier Botet, Josh Stewart u.a. • Horror-Thriller: Eine Parapsychologin geht mit zwei Geisterjägern auf Spurensuche in ihre dämonische Vergangenheit. – MATHÄSER FILMPALAST

Auf Vatersuche: TOMB RAIDER Grace Jones: Bloodlight and Bami – Das Leben einer Ikone · Von Sophie Fiennes. USA 2017 • Eine dokumentarischen Annäherung an die legendäre Disco-Amazone und ihr wildes Leben. ATELIER (OmU/Matinee) Greatest Showman · Von Michael Gracey. USA 2017. Mit Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron u.a. • Ein musikalisches Biopic über den legendären Zirkuspionier, Politiker und Schwindler P.T. Barnum. CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Das grüne Gold · Von Joakim Demmer. FIN/D/S 2016 • Ein Dokumentarfilm zum Thema Landraub in Afrika. Nicht nur, dass die Lebensmittel knapp sind, die Kleinbauern werden oft auch mit brutalen Mitteln von ihren Höfen vertrieben. BREITWAND GAUTING 1-5 Die Grundschullehrerin · Von Helene Angel. F 2016. Mit Sara Forestier, Vincent Elbaz, Albert Cousi u.a. • Das Drama einer aufopfernden Lehrerin, die für ihre Schüler alles tut, aber ihren eigenen Sohn vernachlässigt. KINO ALTE BRAUEREI STEGEN

H Hadi be oglum · Von Bora Egemen. TR 2018. Mit Kivanc Tatlitug, Büsra Develi, Alihan Türkdemir u.a. • Das Drama eines alleinerziehenden jungen Vaters, dessen Sohn sich ihm gegenüber äußerst abweisend verhält. MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit · Von Adam Penny, Marta GyörgyKessler. GB 2014 • Eine Dokumentation über die Dänin Hannah Nydahls (1946 bis 2007) und ihr abenteuerliches Unterfangen, den tibetanischen Buddhismus in den Westen zu bringen. BREITWAND SEEFELD (Matinee), ARENA FILMTHEATER (OmU) M Der Hauptmann · Von Robert Schwentdke. D/F/PL 2018. Mit Max Hubacher, Frederick Lau, Alexander Fehling u.a. • Drama: Gegen Ende des II. Weltkriegs schlüpft ein drangsalierter Gefreiter in eine gefundene Hauptmannsuniform und in dessen Rolle. MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT Heilstätten · Von Michael David Pate. D 2017. Mit Sonja Gerhardt, Tim Oliver Schultz, Lisa Marie Koroll u.a. • Horror-Thriller: Eine Gruppe von Berliner YouTubern tritt bei einem 24-Stunden-Angst-Parcours gegeneinander an. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST + Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft · Von Tim Trageser. D 2017. Mit Anja Kling, Axel Stein, Julia Hartmann u.a. • Ein weiteres Abenteuer mit dem gewitzten Schüler im Kampf gegen seine garstige Direktorin und um seine winzigen Eltern. BREITWAND GAUTING 1-5, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER Hot Dog · Von Torsten Künstler. D 2018. Mit Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Heino Ferch u.a. • Eine Action-Komödie mit einem knallharten GSG-10-Ermittler und einem Schreibtisch-Polizisten auf der Spur einer entführten Präsidententochter. CINEPLEX NEUFAHRN

J M Jane · Von Brett Morgen. USA 2017 • Ein Dokumentarfilm über die Umweltschützerin und Schimpansen-Forscherin Jane Goodall. BREITWAND HERRSCHING, CITY (OmU/Matinee), FILMTHEATER SENDLINGER TOR (Premiere), MONOPOL (OmU) Jumanji: Willkommen im Dschungel · Von Jake Kasdan. USA 2017. Mit Dwayne Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart u.a. • Ein Fantasy-Spektakel. Vier Teenager werden durch ein altes Videospiel in eine gefährliche Dschungelwelt gezogen. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. MUSEUM-LICHTSPIELE Die kanadische Reise · Von Philippe Lioret. F 2016. Mit Pierre Deladonchamps, Gabriel Arcand, Catherine de Lean u.a. • Die dramatische Reise eines Mannes nach Kanada, wo sein ihm unbekannter Vater auf mysteriöse Weise gestorben ist. GRÖBENLICHTSPIELE M Kevin Roche: Der stille Architekt · Von Mark Noonan. IRL 2017 • Ein dokumentarischer Rückblick auf die Karriere des hochdekorierten Metropolitan Museum of Art-Architekten Kevin Roche. ARENA FILMTHEATER (OmU), THEATINER FILM (OmU/Matinee) + Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels, Hubert Weiland. D 2014 • Ein spaßiges Animationsabenteuer mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). MUSEUM-LICHTSPIELE + Die kleine Hexe · Von Mike Schaerer. D/CH 2018. Mit Karoline Herfurth, Suzanne von Borsody, Momo Beier u.a. • Ein Kinderabenteuer mit der kleinen Hexe, die alle Zaubersprüche aus dem großen magischen Buch auswendig lernen muss. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING, BREITWAND SEEFELD, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, KINOCENTER OTTOBRUNN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, NEUES MAXIM 1-2, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, STUDIO ISABELLA + Der kleine Vampir · Von Richard Claus, Karsten Killerich. D 2017 • Ein AnimationsSpaß mit dem kleinen Blutsauger Rüdiger von Schlotterstein im Duell mit einem gnadenlosen Vampirjäger. MUSEUM-LICHTSPIELE Kobiety mafii · Von Patryk Vega. PL 2018. Mit Olga Boladz, Agnieszka Dygant, Sebastian Fabijanski u.a. • Ein Action-Thriller mit einer verdeckten Ermittlerin, die sich als Prostituierte in einen Mafia-Clan schmuggelt. CINEMAXX (OV) Königin von Niendorf · Von Joya Thome. D 2017. Mit Lisa Moell, Denny Sonnenschein, Salim Fazzani u.a. • Die Coming-of-Age Geschichte eine 10-Jährigen, die sich während der Sommerferien einer Gruppe von Rabauken-Jungs anschließen will. BREITWAND GAUTING 1-5

Kofelgschroa. Frei. Sein. Wollen · Von Barbara Weber. D 2014 • Ein Langzeit-Porträt über die erfolgreiche Bayern-KrautrockBand aus Oberammergau. BREITWAND STARNBERG Krenak · Von Rogerio Correa. BR 2017 • Eine Dokumentation über die Mythen und Legenden des indigenen Volks der Krenak im Südosten Brasiliens. BREITWAND STARNBERG M Kupi menya – Kauf mich · Von Vadim Perelman. RUS 2017. Mit Svetlana Ustinova, Yuliya Khlynina, Anna Adamovich u.a. • Das Drama einer Studentin, die von einer Modelkarriere träumt, aber beim käuflichen Sex landet. CINEMAXX, MATHÄSER FILMPALAST (OV)

L Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy · Von Thomas Riedelsheimer. GB 2017 • Ein Dokumentarfilm über den Künstlers Andy Goldsworthy und seine aktuellen Kunstwerke in und mit der Natur. BREITWAND SEEFELD, STUDIO ISABELLA (OmU/Matinee) Das Leben ist ein Fest · Von Olivier Nakache, Eric Toledano. F/B/CDN 2017. Mit JeanPierre Bacri, Jean-Paul Rouve, Gilles Lellouche u.a. • Eine Komödie mit einem ProfiHochzeitsplaner, dessen neue Traumhochzeit völlig aus dem Ruder läuft. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD, CAPITOL Lohhof, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, MONOPOL, NEUES REX FILMTHEATER, THEATINER FILM (OmU) + The Lego Ninjago Movie · Von Charlie Bean, Paul Fisher. USA/DK 2017 • Ein weiteres Animations-Abenteuer mit der LegoTruppe. – CINEPLEX NEUFAHRN Das Leuchten der Erinnerung · Von Paolo Virzi. F/I 2017. Mit Helen Mirren, Donald Sutherland, Chelle Ramos u.a. • Der amüsante Road-Trip eines alternden Ehepaares mit einem Oldtimer zu Ernest Hemingways Haus in Florida. – RIO FILMPALAST Loving Vincent · Von Dorota Kobiela, Hugh Welchman. GB/PL 2017 • Eine mit Original-Gemälden animierte Vincent van Gogh-Biografie, in der ein junger Mann in das Leben des Malers dringt. ARENA FILMTHEATER, CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee), RIO FILMPALAST M Loveless · Von Andrej Zvyagintsev. RUS 2018. Mit Aleksey Rozin, Maryana Spivak, Marina Vasilyeva u.a. • Bitteres Drama: Eine Scheidung voller Hass und gegenseitiger Vorwürfe – und dann verschwindet auch noch der 12-jährige Sohn. ARENA FILMTHEATER, MÜNCHNER FREIHEIT M Lucky · Von John Carroll Lynch. USA 2017. Mit Harry Dean Stanton, David Lynch, Ron Livingston u.a. • Das Drama eines agilen 90-jährigen Eigenbrötlers, der sich nach einem Schwächenanfall mit dem kommenden Tod auseinandersetzt. ATELIER (OmU), BREITWAND SEEFELD, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 14.3. verbindlich, ab Do 15.3. können sich Änderungen ergeben, aktualisiertes Programm ab Mi 14.3. auf www.in-muenchen.de Luna · Von Khaled Kaissar. D 2017. Mit Lisa Vicari, Carlo Ljubek, Branko Tomovic u.a. • Thriller: Ein Urlaub in den Bergen wird für eine 17-jährige zum Albtraum – fremde Männer töten ihre Eltern und ihre Schwester. MONOPOL

M M Maria Magdalena · Von Garth Davis. GB 2018. Mit Rooney Mara, River Phoenix, Chiwetel Ekoofor u.a. • Das Drama der wohl umstrittensten Figur an der Seite von Jesus Christus – einer Frau, die über Jahrhunderte als Sünderin gebrandmarkt wurde. LEOPOLD KINOS Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone · Von Wes Ball. USA 2018. Mit Thomas Brodie-Sangster, Dylan O’Brien, Kaya Scodelario u.a. • Der dritte Teil der Action-Fantasy-Jugendbuchreihe, der die Gruppe wieder in ein tödliches Labyrinth führt. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST (3D) + Mein Freund, die Giraffe · Von Barbara Bredero. NL 2017. Mit Liam de Vries, Martijn Fischer, Dolores Leeuwin u.a. • Ein Familienabenteuer mit einem kleinen Jungen, dessen bester Freund eine sprechende Giraffe ist. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MUSEUMLICHTSPIELE Metropolitan Opera live in HD: Semiramide · Von Maurizio Benini, John Copley. USA 2018. Mit Angela Meade, Javier Camarena, Elizabeth DeShong u.a. CINEMA (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE + Mia and Me – TV-SerieUSA 2017 • Ein Animations-Abenteuer für Kinder. MATHÄSER FILMPALAST

Das Milan-Protokoll · Von Peter Ott. D 2017. Mit Erol Afsin, Catrin Striebeck, Korkmaz Arslan u.a. • Thriller-Drama: Eine deutsche Ärztin wird im Irak von einer sunnitischen Gruppe entführt und findet sich zwischen den Fronten verfeindeter Gruppen und Geheimdienste wieder. BREITWAND SEEFELD M Molly’s Game – Alles auf eine Karte · Von Aaron Sorkin. USA 2017. Mit Jessica Chastain, Idris Elba, Kevin Costner u.a. • Die dramatische Biografie der ehemaligen ProfiSkifahrerin Molly Bloom, die über zehn Jahre hinweg den exklusivsten geheimen PokerRing der Welt betrieben hat. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEMA (OV), CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Mord im Orient-Express · Von Kenneth Branagh. USA 2017. Mit Johnny Depp, Daisy Ridley, Willem Dafoe u.a. • Eine Neuauflage des Agatha-Christie-Klassikers über einen Mord während einer Zugfahrt, der alle Passagiere verdächtig macht. CINEPLEX NEUFAHRN Mountain · Von Jennifer Peedom. AUS 2017 • Die Dokumentation untersucht die faszinierende Macht der Berge und den Einfluss, den sie auf unser Leben haben. BREITWAND SEEFELD (Matinee), MUSEUMLICHTSPIELE (OV/Matinee) Muskarci ne placu – Men Don’t Cry · Von Alen Drljevic. BIH/SLO/D 2017. Mit Boris Isakovic, Leon Lucev, Emir Hadzihafizbegovic u.a. • Eine Gruppe von Kriegsveteranen versammelt sich in einem Hotel in den serbischen Bergen, um sich endlich ihren Traumata zu stellen. Ein psychologisches Schlachtfeld. GABRIEL FILMTHEATER + My Little Pony: Der Film · Von Jayson Thiessen. CAN/USA 2017 • Fantasy-Animation: Der böse Storm King und seine fiese Begleiterin fallen im idyllischen kunterbunten Ponyville ein, wollen den Ponys ihre magischen Kräfte rauben und die Welt beherrschen. CINEPLEX NEUFAHRN

N National Theatre London: Cat on a Hot Tin Roof · Von Benedict Andrews. GB 2018. Mit Sienna Miller, Jack O’Connell u.a. CINEMA (OV) National Theatre London: Obsession · Von Ivo van Hove. GB 2017. Mit Jude Law, Robert de Hoog, Chukwudi Iwuji u.a. FILMECK GRÄFELFING (OmenglU/Matinee) + Nellys Abenteuer · Von Dominik Wessely. D/RO 2016. Mit Flora Thiemann, Julia Richter, Kai Lentrodt u.a. • Ein wildes Abenteuer über eine 13-Jährige, die im Rumänien-Urlaub entführt wird und neue Freunde kennenlernt. – BREITWAND GAUTING 1-5 Nur Gott kann mich richten · Von Özgür Yildirim. D 2017. Mit Moritz Bleibtreu, Kida Khodr Ramadan, Edin Hasanovic u.a. • Ein Krimi-Katz-und-Maus-Spiel mit einem Haftentlassenen, der mit seinen Kumpels einen letzten Coup plant – aber eine Polizistin funkt dazwischen. CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN

O O chyom govoryat muzhchiny – What Men Talk About III · Von Dmitriy Dyachenko, Flyuza Farkhshatova. RUS 2018. Mit Leonid Barats, Rostislav Khait, Aleksandr Demidov u.a. • Komödie: Vier alte Freunde wollen es auf einem Kurztrip nach Odessa noch einmal richtig krachen lassen. MATHÄSER FILMPALAST (OV) M Operation: 12 Strong · Von Nicolai Fuglsig. USA 2018. Mit Chris Hemsworth, Michael Shannon, William Fichtner u.a. • Ein Kriegsdrama mit einer 12-köpfigen Eliteinheit, die nach den Terroranschlägen vom 11. September 2011 nach Afghanistan geschickt wird. – CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

P + Paddington II · Von Paul King. GB/F 2017 • Ein weiterer Animationsspaß mit dem liebenswerten Bären, dem das Geburtstagsgeschenk für seine Tante geklaut wird. ARENA FILMTHEATER, CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE Pitch Perfect III · Von Trish Sie. USA 2017. Mit Ruby Rose, Hailee Steinfeld, Anna Kendrick u.a. • Ein weitere Fortsetzung der Musik-Komödie mit der Girl-Group, die die gut geölten A-cappella-Stimmen diesmal in Europa zum Einsatz bringt. CINEPLEX NEUFAHRN

R Red Sparrow · Von Francis Lawrence. USA 2018. Mit Jennifer Lawrence, Joel Edgerton, Mary-Louise Parker u.a. • Ein Spionage-Thriller mit einer ehemaligen Primaballerina, die sich von der russischen Regierung zur Geheimagentin ausbilden lässt und in ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel gerät. CINEMA (OV), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, GABRIEL FILMTHEATER, GLORIA PALAST, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST Die Reise der Pinguine II · Von Luc Jacquet. F 2017 • Die Fortsetzung der Dokumentation begleitet einen jungen Kaiserpinwww.in-muenchen.de

wpk_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 22:27 Seite 7

guin, der zum ersten Mal in seinem Leben ins offene Meer aufbricht. CINEPLEX NEUFAHRN The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. MUSEUM-LICHTSPIELE Royal Opera House London: Carmen · Von Barrie Kosky, Otto Pichler. GB 2018. Mit Anna Goryachova, Francesco Meli, Kostas Smoriginas u.a. BREITWAND GAUTING 1-5, FILMTHEATER SENDLINGER TOR Royal Opera House London: Tosca · Von Jonathan Kent, Dan Ettinger. GB 2018. Mit Adrianne Pieczonka, Joseph Calleja, Gerald Finley u.a. – NEUES REX FILMTHEATER

S Die Sch’tis in Paris: Eine Familie auf Abwegen · Von Dany Boon. F 2018. Mit Dany Boon, Valerie Bonneton, Line Renaud u.a. • Die Fortsetzung der Komödie mit den liebenswerten Provinzlern, die diesmal in Paris so einiges erleben. – CITY (Premiere) Der Schamane und die Schlange: Eine Reise auf dem Amazonas · Von Ciro Guerra. CO/YV 2015. Mit Nilbio Torres, Jan Bijvoet, Antonio Bolivar u.a. • Ein Abenteuer mit einem Schamanen und letzten Überlebenden seines Stammes, der zwei Forscher auf der Suche nach einer Heilpflanze begleitet. STUDIO ISABELLA (OmU) Das schweigende Klassenzimmer · Von Lars Kraume. D 2018. Mit Leonard Scheicher, Tom Gramenz, Lena Klenke u.a. • Das Drama einer Schulklasse in Ost-Berlin, die 1956 durch eine Schweigeminute für den Volksaufstand in Budapest in die politischen Mühlen der noch jungen DDR gerät. ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST (Matinee), MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT Score: Eine Geschichte der Filmmusik · Von Matt Schrader. USA 2016 • Hollywoods größte Filmkomponisten, darunter Hans Zimmer, Rachel Portman, Howard Shore, John Williams und Trent Reznor geben Einblicke in das Geschäft und die Kunst der Filmmusik. – CINEPLEX GERMERING 1-7, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) M Se dio vuole – Um Gottes Willen · Von Edoardo Maria Falcone. I 2015. Mit Marco Giallini, Alessandro Gassman, Laura Morante u.a. • Eine temporeiche Komödie über einen

arroganten, atheistischen Herzchirurgen, dessen Sohn Priester werden will. THEATINER FILM (OmU) Der seidene Faden · Von Paul Thomas Anderson. USA 2017. Mit Vicky Krieps, Daniel Day-Lewis, Lesley Manville u.a. • Das Drama eines berühmten Modemachers im London der 1950er Jahre. In sein Leben mit zahlreichen Affären tritt eine willensstarke Frau. BREITWAND HERRSCHING, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX NEUFAHRN, MÜNCHNER FREIHEIT, RIO FILMPALAST, ARENA FILMTHEATER (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Shape of Water – Das Flüstern des Wassers · Von Guillermo del Toro. USA/CDN 2017. Mit Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins u.a. • Ein märchenhaft poetisches Fantasy-Abenteuer: Eine stumme Putzfrau verliebt sich in eine amphibienartige Kreatur, die mit geheimen Experimenten gequält wird. ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINEMA (OV), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, GLORIA PALAST, KINO SOLLN, KINOCENTER OTTOBRUNN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES ROTTMANN Stalag 17 · Von Billy Wilder. USA 1953. Mit William Holden, Don Taylor, Otto Preminger u.a. • Eine bitterböse Schilderung des Lebens amerikanischer Flieger in einem deutschen Kriegsgefangenenlager. BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU/Matinee) Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi · Von Rian Johnson. USA 2017. Mit Daisy Ridley, John Boyega, Mark Hamill u.a. • Die Fortsetzung des Science-Fiction-Spektakels schickt Luke Skywalker wieder in den Kampf gegen die dunkle Seite der Macht. CINEMAXX (3D), CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

T + Tad Stones und das Geheimnis von König Midas · Von David Alonso, Enrique Gato. E 2017 • Ein Animationsabenteuer mit einem liebenswerten Bauarbeiter auf der Suche nach einer geheimnisvollen Halskette. CINEPLEX NEUFAHRN Three Billboards Outside Ebbing, Missouri · Von Martin McDonagh. USA 2017. Mit Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell u.a. • Eine tragikomische Geschichte: Die Mutter einer ermordeten Toch-

ter wehrt sich gegen die vermeintlich unfähige Polizei mit provozierenden Plakatwänden. ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD, CAPITOL Lohhof, CINEMA (OV), CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, KINOCENTER OTTOBRUNN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM 1-2 (OmU), NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN M Tomb Raider · Von Roar Uthaug. USA 2018. Mit Alicia Vikander, Dominic West, Walton Goggins u.a. • Ein neues Action-Feuerwerk mit dem Cybergirl auf der Suche nach ihrem vermeintlich verstorbenen Vater. CINEMA (OV/3D/Preview), CINEMAXX (Preview/3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D/Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (3D/Preview), FILMSTATION GILCHING (3D/Preview), GLORIA PALAST (3D/Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview), MÜNCHNER FREIHEIT (3D/Preview), ROYAL-FILMPALAST (Preview) True Warriors · Von Niklas Schenck, Ronja von Wurmb-Seibel. D/AFG 2017 • Dokumentation: Ein Theaterstück über Selbstmordattentäter in Kabul fällt eben einer solchen Katastrophe zum Opfer. Wie reagieren die Künstler? – BREITWAND GAUTING 1-5, MONOPOL, NEUES MAXIM 1-2 (Matinee)

Trust WHO · Von Lilian Franck. D 2017 • Eine Dokumentation über die Beeinflussung der Weltgesundheitsorganisation WHO durch die Pharmaindustrie. – MONOPOL

U Über Leben in Demmin · Von Martin Farkas. D 2017 • Ein Dokumentarfilm über Selbstmorde in der Kleinstadt Demmin in Mecklenburg-Vorpommern kurz vor dem Einmarsch der Roten Armee. MONOPOL (Preview) + Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper · Von Toby Genkel, Reza Memari. D/B/L/N 2017 • Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einem verwaisten Spatzenjungen, der liebevoll von einer Storchenfamilie aufgezogen wird. CINEPLEX NEUFAHRN M Unsere Erde II · Von Peter Webber/Richard Dale/Fan Lixin. GB 2018. • Die Dokumentation folgt im Lauf eines Tages dem Lauf der Sonne - von den höchsten Bergen über die abgelegensten Inseln zu den exotischsten Urwäldern. – ARENA FILMTHEATER

Unterwegs mit Jacqueline · Von Mohamed Hamidi. F 2016. Mit Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Jamel Debbouze u.a. • Eine Roadmovie-Komödie über einen algerischen Bauern, der seine Kuh bei einer Landwirtschaftsausstellung in Paris präsentieren will. CINEPLEX GERMERING 1-7 (OmU)

V Die Verlegerin · Von Steven Spielberg. USA 2017. Mit Meryl Streep, Tom Hanks, Sarah Paulson u.a. • Ein Thriller-Drama mit der Verlegerin der Washington Post, die in den 1970er Jahren mit dem Politskandalen rund um die sogenannten „Pentagon Papers“ konfrontiert wird. ASTOR, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST, ARENA FILMTHEATER (OmU), ATELIER (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), STUDIO ISABELLA (OmU) Victoria & Abdul · Von Stephen Frears. GB/USA 2017. Mit Eddie Izzard, Judi Dench, Michael Gambon u.a. • Eine höfische Komödie mit Herz und schwarzem Humor über Queen Victoria, die sich mit einem indischen Bediensteten anfreundet. CINEPLEX GERMERING 1-7 La vie en rose (2006) · Von Olivier Dahan. F 2006. Mit Marion Cotillard, Sylvie Testud, Clotilde Courau u.a. • Die bewegte Lebensgeschichte der Edith Piaf mit ihren berühmtesten Songs. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee) M Vielmachglas · Von Florian Ross. D 2018. Mit Matthias Schweighöfer, Jella Haase, Juliane Köhler u.a. • Das tragikomische Roadmovie schickt eine unglückliche 20-Jährige auf eine Reise, auf der sie von einem Abenteuer ins nächste stolpert. CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST

W Der Wein und der Wind · Von Cedric Klapisch. F 2017. Mit Pio Marmai, Ana Girardot, Francois Civil u.a. • Eine Tragikomödie: Ein idyllisches Weingut im Burgund. Der Vater steht kurz vor dem Tod und die Geschwister müssen sich zusammenraufen. BREITWAND STARNBERG

Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt · Von Patrick Allgaier, Gwendolin Weisser. D 2017 • Dokumentation: Ein junges Paar macht sich per Anhalter auf eine lange Reise um die Welt. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND HERRSCHING, CITY (Matinee), KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, KINO SOLLN (Matinee), NEUES MAXIM 1-2, NEUES ROTTMANN + Wendy 2 – Freundschaft für immer · Von Hanno Olderdissen. D 2018. Mit Jule Hermann, Jasmin Gerat, Benjamin Sadler u.a. • Ein Familienabenteuer mit der aufgeweckten Wendy, die den Reiterhof der Oma retten muss, der von der Pleite bedroht ist. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE Wer ist Daddy? · Von Lawrence Silver. USA 2017. Mit Owen Wilson, Glenn Close, Ed Helms u.a. • Eine Komödie mit zwei eher ungleichen Zwillingsbrüdern, die auf einem Road-Trip durch Amerika nach ihrem leiblichen Vater suchen. – CINEPLEX NEUFAHRN Wind River · Von Taylor Sheridan. UK/USA/CA 2017. Mit Elizabeth Olsen, Jeremy Renner, Kelsey Asbille u.a. • Thriller: Ein Fährtenleser und eine FBI-Agentin auf der Jagd nach dem Mörder einer jungen Frau im verschneiten Wyoming. BREITWAND HERRSCHING, CINEPLEX NEUFAHRN, LEOPOLD KINOS, MONOPOL (OmU), NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Wonder Wheel · Von Woody Allen. USA 2017. Mit Kate Winslet, Jim Belushi, Juno Temple u.a. • Ein Drama, das die Leben eines Rettungsschwimmers, eines Ehepaares uns einer jungen Frau auf der Flucht vor Gangstern verstrickt. – FILMECK GRÄFELFING Wunder · Von Stephen Chbosky. USA 2017. Mit Julia Roberts, Owen Wilson, Jacob Tremblay u.a. • Das Coming-of-Age-Drama eines gewitzten kleinen Jungen, der ein Außenseiter ist, weil er wegen eines Gendefektes ein stark entstelltes Gesicht hat. CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, NEUES ROTTMANN, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

Y Your Name. Gestern, heute und für immer · Von Makoto Shinkai. J 2016 • Eine Anime-Komödie: Ein Schulmädchen und ein junger Kellner tauschen ihre Körper und ihr Leben. – MONOPOL

HEIMKINO

Heißes Pflaster Schwarze Power und Sex gegen Geld Die gute Nachricht vorweg: HBO hat eine 2. Staffel von The Deuce bestellt und damit ereilt der Serie nicht das Schicksal der anfangs ebenfalls gefeierten 1. Staffel von „Vinyl“, die aber trotz Produzenten Mick Jagger und Martin Scorsese vom Sender eingestellt wurde. Wahrscheinlich interessieren sich halt mehr Leute für Sex und Koks als für Glamrock und Koks. In der nicht nur mit James Franco in einer Doppelrolle als ungleiches Gangster-Barmann-Brüderpaar und Maggie Gyllenhaal als ehrgeizige Prostituierte hervorragend besetzten Dramaserie, die nach dem „heißen Pflaster“ um den Times Square Anfang der Siebziger benannt ist, geht es um den Siegeszug der kommerziellen Pornoindustrie, wie er von George Pelecanos und David Simon („The Wire) großartig erzählt wird. Großartige Bilder und Schnitte sowie ein perfekt passender Soundtrack runden das Vergnügen ab. Der Roman von Dave Eggers ist ein Bestseller, auch weil er wohl Aldous Huxleys „Brave New World“ für die Generation Y darstellt. Klar, dass www.in-muenchen.de

The Circle (Universum) von James Ponsoldt mit einem Starcast um Emma Watson und Tom Hanks verfilmt wurde, sollte der Film doch die Millionen Leser in die Kinos locken, was nur zum Teil ge-

Larry Clark auf radikale und schockierende Weise mit „Kids“ einfangen, auch im selben Milieu angesiedelten „Ken Park“ standen wieder junge, weiße Skater auf der Suche nach dem ul-

lang. Die Geschichte um ein junges Mädchen aus einfachen Verhältnissen, das sich beim namensgebenden Internetgiganten (eine Mischung aus Apple, Google und facebook) als ehrgeiziges Versuchskaninchen einer modernen Tracking-Technologie ausbeuten lässt, verzichtet nicht auf IT-Campus-Klischees und kann dem Buch wenig Erbauliches hinzufügen. Schade drum. Das Lebensgefühl einer verlorenen Generation in 1990er Jahren wollte

timativen Kick im Mittelpunkt der mit expliziten Sex- und Gewaltszenen aufgeladenen Handlung. Nun verlegte er mit The Smell Of Us (Capelight) wieder ein ähnliches Sujet nach Paris, doch irgendwie will das Ganze trotz Handyund GoPro-Bilder von Kamerafrau Hélène Louvart („Pina“), die dem Ganzen einen modernen Look verleihen sollen, nicht mehr so richtig zünden. Wenn jugendliche Prostitution für Geld, Drogen und dem Adrenalinkick vor

zwanzig Jahren noch das Feuilleton schockierte – heute wirkt Clarks Film fast schon nostalgisch. „Black Panther“ hat in den USA bereits über 428 Millionen Dollar eingespielt und ist der Beweis dafür, dass es Möglichkeiten gibt, facettenreiches afro-amerikanisches Kino auch im Comic- und Action-Genre zu zeigen. Luke Cage (Marvel/Netflix) ist eine weitere Comicadaption, allerdings nicht in einem mysteriösen Land in Afrika sondern auf den Straßen Harlems angesiedelt. Das ehemalige Gang-Mitglied Cage (Mike Colter), im Comic heißt er noch Carl Lucas/Power Man, wurde mit einem Serum infiziert und erhielt dabei seine Superkräfte. Aus einem ruhigen Undercover-Leben wurde nichts, denn zusammen mit der Staatsanwältin Misty Knight (Simone Missick) ist er schon bald im Einsatz gegen den skrupellosen Gangster „Cottonmouth“ (Mahershala Ali), der Harlem fest im Griff hat. Starkes schwarzes Serien-Gangster-Kino meets Action-Comic. Geht doch. Rainer Germann IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:41 Seite 16

THEATER

Weltweisheiten mit Blaustich Wie ticken Terroristen? Warum sollte man Homevideos und Handys meiden? Und wann fallen die Hosen? In die Seele des Terrors blicken: Das ist der Anspruch des 1978 im Iran geborenen Schriftstellers und Regisseurs Amir Reza Koohestani, der zum zweiten Mal an die Kammerspiele kommt. Nach „Der Fall Mersault“, basierend auf dem Aufregertext „Der Fremde“ von Albert Camus und seiner Spiegelung im Roman von Kamel Daoud, hat er sich nun mit Die Attentäterin wieder starken Tobak in die Pfeife gestopft. Der Autorin Yamina Khadra gelang zuletzt eine literarische Sensation: Sie versuchte das Innenleben von Selbstmordattentäterinnen zu ergründen. Dabei wagte sie sich auch an eine Antwort auf die Frage, warum überdurchschnittlich viele Frauen die mörderische Selbsttötung wählen. (Kammerspiele, ab 9.3.) Um die gewaltsame Unterdrückung geht es auch in der selten gespielten „venezianischen Vesper“ von Giuseppe Verdi, eines der experimentierfreudigsten Stücke aus der Feder des Meisters – aktuell als Les Vêpres sicilliennes in der französischen Fassung dargeboten. Die Unterdrückung manifestiert sich darin auf mehrfacher Ebene. Historisch gesehen sind es die französischen Besatzer, die die sizilianische Bevölkerung unter der Knute halten. Und dann sind es aber auch die Frauen, die in dieser Macho-Welt lediglich dazu dienen, Machtwillen zu erdulden. (Nationaltheater, ab 11.3.)

an Luigi Pirandellos Klassiker „Sechs Personen suchen einen Autor“ an. Es geht um Eindringlinge, die nur eines fordern: Sie wollen endlich als Menschen aus Fleisch und Blut wahrgenommen werden. (HochX, 19.3.) In der Solo-Performance Heteronomous Male erkundet Michael Turinsky die Frage, was es bedeutet, ein Mann zu sein. Und zwar einer, der von den Eigengesetzlichkeiten eines behinderten Körpers, von Eros und Hilflosigkeit, von der Schutzbedürftigkeit eines Kindes und den Verlangen eines Erwachsenen geprägt ist. (HochX, 20.3.)

Anarchische Alberei: BLUE MAN GROUP nicht für die Augen der Welt bestimmt sind. Als ein Homevideo in die falschen Hände gerät, schlägt die Außenwelt erbarmungslos zurück. Jakob wird mit seinem Intimfilm erpresst, ein Mitschüler stellt ihn ins Netz. Nach dem vielbeachteten ARD-Film ist der Stoff nun auch auf der Theaterbühne gelandet – zur Warnung an junge Leute und ihre oft leider doch zu Recht besorgten Eltern. (Marstall, 17./19. und 20.3.)

Einen antiken Mythos in die Jetztzeit holt die „transkulturelle Oper“ Orfeo, in der Eurydike einem religiösen Wahn verfällt und sich in die Bürgerkriegshölle von Syrien flüchtet. Ihr Geliebter findet sie nach langer Suche endlich in den zerstörten Städten wieder. Doch die Unterweltsherren haben an die sichere Rückfüh- Auf Sinnsuche: rung eine gemeine Bedin- HETERONOMOUS MALE gung geknüpft: Auf den Weg zurück durch den Bombenhagel Dem Irrsinn der digitalisierten Welt darf es keinerlei Blickkontakt zwischen zumindest noch ein Lächeln abgeden Liebenden geben. (Hofspielhaus, winnen möchte die Newer Hipper ab 14.3.) Company aus dem neuen Stück des Ganz im Privaten implodiert es zu- jungen Volkstheater-Backstageklubs. nächst für den jungen Jakob. Der 15- Darin lernt man eine fiktive IT-Firma jährige leidet unter der Trennung von kennen, deren oberste Prinzipien deseinen Eltern und verbringt viel zu viel mokratische, freie Arbeitsprozesse und Zeit vor dem Computer – auch auf gegenseitige Fürsorge bei gleichzeitig Schmuddelseiten. Und er hält mit sei- höchster Leistung und Effizienz sind. ner eigenen Digitalkamera Momente Kann das alles zusammengehen? Wohl für die Ewigkeit fest, die nun wirklich kaum. (Volkstheater, ab 21.3.)

IN 5 / 2018

Mit der Chakrenlehre spielt die Gruppe Teatro Fringe aus dem italienischen Terni. 7 Tipi d’Amore arbeitet sich an vorgefertigten kulturellen Denkmustern und der Frage, was man gemeinhin für gut und böse hält ab. (HochX, 21.3.) Junge Idealisten, die noch etwas wagten und für ihre rechtschaffenden Überzeugungen ihr Leben riskierten, waren bekanntlich Hans und Sophie Scholl, die es zusammen mit ihren mutigen Mitstreitern in Ehren zu halten gilt. Nun gibt es mit die Weiße Rose sogar eine Jugendoper über ihr Schicksal. Erzählt wird von den letzten Stunden der Scholls vor der Hinrichtung (Gärtnerplatztheater, ab 15.3.) Vom Ausgrenzen und vom Anpassungsdruck in der Masse der Mitläufer erzählt natürlich auch weiterhin sehr eindrucksvoll das Friedrich-Dürrenmatt-Stück Der Besuch der alten Dame. Sollte man sich mal wieder zu Gemüte führen! (Pepper Theater, ab 22.3.) Inklusion ist bekanntlich die Gegenbewegung, die niemanden zurücklassen und alle Mitbürger, auch solche mit Beeinträchtigungen, mitnehmen möchte. Bereits zum 9. Mal gastiert das Grenzgänger-Festival an diversen Spielstätten dieser Stadt. Eröffnet wird es mit einer eigenen Produktion. Die Münchnerinnen Valérie Marsac und Kassandra Wedel haben mit Fil – frz. Faden eine Premiere entwickelt, in der es um Kommunikation und Missverständnisse geht. Es spielen eine hörende und eine gehörlose Darstellerin. (TamS, 14./15.3.)

Starker Auftritt für den Filmbösewicht Nummer eins: Thomas Darchinger spielt in Seite eins, einer galligen, genial unterhaltsamen Mediensatrie, einen Mann, der zu viel Zeit mit seinem Handy verbringt. (Drehleier, ab 8.3.) In einer entrückte Welt führt das „Musical Chinois“ von Jacques Offenbach. In ein Miniaturkaiserreich in China nämlich, dessen Herrscher die Sprache des Volkes nicht versteht. Ba-Ta-Clan – Palast des Lächelns war ein Kassenschlager im Paris des Jahres 1855. Am Boulevard Voltaire wurde ein Theater nach dem Stück benannt – das Batacalan, Schauplatz des grausamen Islamisten-Anschlags im Jahr 2016 und seitdem auch ein Ort, an dem trotz allem das Leben triumphiert. (Deutsches Theater, ab 10.3.) Lebensfreude pur – auch in ökonomisch erdrückenden Zeiten: Darum geht’s in der Ladies Night, der Bühnenfassung zum Brit-Pop-Kinoklassiker „The Full Monty – Ganz oder gar nicht“. Fünf nordenglische Arbeitslose kommen dabei auf die nicht gerade naheliegende Idee, sich ihr Überleben durch Auftritte als mehr oder weniger knackige Stripper zu verdienen. (Gasteig Carl-Orff-Saal, 15.3.)

Wenn schon verrückte Gaudi, warum dann nicht auch gleich noch ein Besuch beim neuen Gastspiel der Blue Man Group? Die Blaumänner haben wieder irre Klangkörper gebastelt, werfen mit Süßigkeiten und spucken Farbe. Nicht nur blaue Farbe. (DeutBeeindruckend dürfte auch das sches Theater, ab 21.3.) Gastspiel des Teatro di Ribalta aus BoRupert Sommer zen werden. Personaggi lehnt sich frei

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:42 Seite 17

BÜHNENSCHAU

Kuscheln und die Klappe halten, ginge das? Intensive Zweier-Kiste: „Atmen“ von Duncan Macmillan im Metropol Es dauert 100 Minuten, bis sie sich das erste Mal anschauen. Jetzt, ganz am Ende, stehen sie am Keyboard, fabrizieren Musik: gemeinsam, endlich. Obwohl das Leben, der gemeinsame Weg nun schon vorbei ist. Ein Weg, der im Pflegeheim endet. Und bei IKEA beginnt, mit Stress, mit einem Gespräch mitten in der Schlange an der Kasse, Thema: Baby. Aber eigentlich geht es um Basics: überhaupt ein Gespräch führen. Schwierig. Autor Duncan Macmillan ist Brite und Jahrgang 1980, und er schaut sich seine Zeitgenossen genau an, wie sie sind, wie sie leben in der Zeit, in der sie leben. F und M heißen die beiden Thirtysomethings in „Atmen“ (uraufgeführt 2011): Frau und Mann. Und sie schleppen alles mit sich rum, was die Koexistenz, in diesem Fall: von sich etwas intelligenter wähnenden Geschlechtern nicht erleichtert: Träume und Sehnsüchte, Erwartungshaltungen und Ansprüche, Vorurteile und Erfahrungen, Ideale und Rollenverständnis, und überhaupt die ganze Welt. Frau und Mann: im Café des

Metropoltheaters spielen Agnes Decker und Benedikt Zimmermann, die schon vor Jahren im legendären „Woyzeck“ von Hausherr Jochen Schölch beeindruckten, dieses Paar. Und sie spielen das – schlicht, emotional aufs Wesentliche konzentriert, mal witzig, dann wieder aggressiv, durch alle Hoch- und Tiefund Zwischenstimmungen – gänsehautgrandios. Auf der Bühne, die so leer ist wie vom Autor gefordert, ein kleiner, liegender Kunstrasen- Aufs Wesentliche konzentriert Quader, stehen sie nebeneinander. Jeans, Pullis, er Musiker, sie promoviert irgendwann. Sie berühren sich Assistent bei Schölch, Gil Mehmert und nicht, nennen sich nicht beim Vornamen, Dominik Wilgenbus) für seine erste Inschauen sich nie an. Nur gelegentlich szenierung am Metropol wörtlich gefällt der Blick mal genervt zur Seite, an- nommen und in die Bühnenidee übersonsten geht er in die Ferne, ins Licht, setzt. Der Boden teilt sich in zwei Bretter, als ob da die Antworten lägen, als ob und die lassen sich separat von den beisich da die Entwirrungen fänden, für all den Spielern zum Schwingen bringen. die Gedanken, für all die Bedenken. Ein fatales Konstrukt, in den euphoriDieses ständige Ja-aber und Vielleicht- schen Momenten verleitet es zu wahren doch-nicht, dieses ständige Auf und Ab Luftsprüngen, im Normalfall ist es eine hat Regisseur Domagoj Maslov (er war dauerhafte Schaukel der Unsicherheit,

des Ungefähren. Und es ist kongeniales Instrument zur Bebilderung von Macmillans Dialogen, die eigentlich ein einziger langer sind. Verinnerlichte Überzeugungen wechseln mit unmotivierten Fetzen, wortreiches Stottern hängt im Raum, manchmal nur ein Wort, dann geht`s auch mal durcheinander. Ein WortGefühl-Existenz-Chaos, mit einem Sog, der nicht an einem vorbei-, sondern tief in einen reinzieht. Alles nicht fremd, wie sie in dieser Langzeit-Doku durch die Jahre hetzen, wie sie ringen um Verständigung, erste Liebe, Fehlgeburt, die Erde, der CO2-Fußabdruck von Windeln, verlassen, sich wieder zusammenraufen, Sex, ungewolltes Kind, die Haltung zu den Eltern: die lebenslange Suche nach der Leichtigkeit des Seins. Was wünscht sich die Frau einmal? Einfach nur kuscheln und die Klappe halten, ginge das? Langer Beifall. (noch am 9./10. März, Wiederaufnahme im Sommer). Peter Eidenberger

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:42 Seite 18

KABARETT

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t märz 2018

PROGRAMM

DAVID LEUKERT 8.–10.3. Schau Liebling, der Mond nimmt auch zu! Vol. 2

CHRISTOF SPÖRK 11.3. Am Ende des Tages Mü.-Premiere

Weltuntergangsoptimisten Wer wird gleich hysterisch werden, wenn die Zeiten ernst sind?

SVEN KEMMLER 12.3. Englischstunde – aktualisierte Version

SIGI ZIMMERSCHIED 13.–17.3. Der Komparse

ANNA PIECHOTTA 18.3. Schneewittchen ist tot

MICHAEL QUAST UND PHILIPP MOSETTER 19.3. Goethe: Faust I. Kommentierte Darbietung

JENS NEUTAG 20.3. Mit Volldampf Mü.-Premiere

PHILIPP SCHARRENBERG 21.3. Germanistik ist heilbar

SCHWARZE GRÜTZE 22.3. Notaufnahme

NESSI TAUSENDSCHÖN 23. + 24.3. Knietief im Paradies

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

März 2018 8. - 10.3. Django Asül „Letzte Patrone“ 11.3. Stefan Verra „Körpersprache – Braucht kein Mensch? Und ob!“ – Zusatzvorstellung 12.30 h 11.3. Michael Mittermeier „Lucky Punch – Die Todes-Wuchtl schlägt zurück“ 12.3. Dreiviertelblut „Finsterlieder“ – Derniere 13.3. Rick Kavanian „OFFROAD“ 14. + 15.3. Herbert und Schnipsi „Best-of: Zeitreise mit Schlaglöchern“ München-Premiere 16.3. Simon & Jan „Halleluja!“ 17. + 18.3. Ingo Appelt „Besser... ist besser!“ 19.3. Axel Hacke „Axel Hacke liest“ 20.3. Rolf Miller „Alles andere ist primär“ 21.3. Mathias Tretter „Pop“ 22.3. Michael Altinger „Hell“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Fr 9. März · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Sa 10. März · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt

Mi 14. März · 19.30 Uhr

LETS Tauschring Infoabend

Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 · U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz

IN 5 / 2018

Ein echtes kleines Schmankerl im sonst gerne mal diabolisch ernsten Treiben des grassierenden Faust Festivals dürfte das Fastfood für Faust-Sondergastspiel der beliebten Improtheater-Truppe in der großen Buchhandlung werden. Dabei zitiert ein Vorleser aus dem Goethe-Original und fordert das Publikum auf, Lieblingspassagen frech nach vorne zu rufen. Oder ein Zwischenschreier fordert eine bestimmt Seitenzahl im Reclam-Heft, die dann sofort spontan-dadaistisch in die Mangel genommen wird. Schauspieler und Musiker springen dann leichtfüßig wie ein entkernter Pudel zwischen den Szenen und dem „Faust“ herum. Goethe hätte das geliebt, davon ist man bei Fastfood überzeugt. (Hugendubel Fünf Höfe, 8./22.3.)

davon überzeugt, dass es mit dem Übel schon im Mutterleib begann. Schon unter Spermien dreht sich doch alles nur darum, als Erster ins Ziel zu schwänzeln. Im vermeintlichen „echten“ Leben geht’s dann gnadenlos wettbewerbsorientiert so weiter. Nur wer sich über Wasser hält, gewinnt. Das ist die vermeintliche Lehre des „Freischwimmer“-Abends. Doch dafür muss man sich immer schön an die Regeln des Bademeisters halten. Und darf ja nicht ins Becken pinkeln. (Das Schloss, 9.3.)

Immer wieder an seine Grenzen stößt auch Tom Gubik, der schüchterne Mann, der sich hinter einen auffällig unmodischen Brille und hinter seiner allgegenwärtigen Gitarre versteckt. Bei der unleserlichen Unterschrift auf dem Elektrogerät eines abgehetzten PaketIn eine ähnliche Kerbe schmettern Michael zustellers, bei der Bezahlung einer Brezn mit Quast und Philipp Mosetter ihr darstelleri- einem Fünfziger und beim Servieren von Kafsches Können – beflügelt durch die Tatsache, dass natürlich auch sie ihren Goethe gelesen habe. „Faust I“ wird bei ihnen als „kommentierte Darbietung“ über die Bühnenbretter gejagt. Große Belustigung! (Lach- und Schießgesellschaft, 19.3.) Auch Christof Spörk beschäftigt sich gern mal stellvertretend für alle Denkfaulen mit der großen Frage, was die Welt im Innersten zusammenhält und warum sie so leicht aus den Fugen gerät. „Leute, vergesst doch die paar Probleme, die wir gerade haben“, ruft er seiner Anhängerschaft entgegen. „Sonst kriegen die noch Kinder.“ Im neuen Programm „Am Ende des Tages“ zeigt der preisgekrönte österreichische Musikkabarettist ja immerhin Alternativen zum Schwarz- Meister des Aussitzens: sehen auf: „Mein Gott, man kann ROBERT ALAN immer noch Fußball schauen, Rasenmähen oder Kinder machen.“ Wenn nur alle so gelassen blieben. (Lach- und fee ohne Milch und Zucker gegenüber den Schießgesellschaft, 11.3.) eigentlich geschätzten eigenen Gästen: Immer wieder steht eine Frage im Raum – „Geht’s so Martin Großmann weiß jedenfalls, wooder basst’s?“ Das Schöne am neuen Prorauf er vertrauen muss: auf das „Krafttier gramm: Eigentlich sollten alle derartigen FraGrottenolm“. Deswegen hat er auch sein neues, köstlich g’spinnertes Programm so be- gen ausnahmslos mit „Ja“ beantwortet wernannt. Angesiedelt hat er die Spielhandlung den können – bis auf die ganz wenigen auf dem Gemeinschaftshof „Elements Farm“, „Neins“. (Iberl Bühne im Augustiner, 11.3.) wo sich 32 Erwachsene und ihre sieben Kinder dem Konsumverzicht verpflichtet haben. Doch der ideologische Zusammenhalt ist bekanntlich noch lange nicht Grundlage genug für ein friedvolles Miteinander. Im Alltag treffen Fleischesser – wenn auch solche mit indianischer Achtung vor dem Tier -, Vegetarier, Veganer und Frutarier unbarmherzig aufeinander. (Fraunhofer, 17.3.) Vom zermürbenden Kleinkrieg und vom allgemeinen Wettstrampeln weiß auch der BRRadiokomiker und Wiesnhit-Sänger („10 Meter geh“) Chris Boettcher zu berichten. Er ist fest

Mit der allgegenwärtigen Überforderung beschäftigt sich sehr liebevoll auch die Berliner Komikerin namens Cloozy. „Lieber nackt als gar keine Tatsachen“ nimmt den modernen Menschen und seine sicher nicht keimfreien Deo-Roller unter die Lupe. Dabei werden auch ganz praktische Alltagsfragen abgehandelt. Etwa jene, warum Menschen sich aus Sicherheitsgründen immer öfter Pfeffersprays zulegen, wenn man doch mit einer Pfeffermühle viel besser zuschlagen könnten. Außerdem wundert sich Cloozy, warum der Pflegeroboter immer in der Küche das Licht brennen lässt

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:43 Seite 19

und warum ein YouTubeHit über Hunde auf dem Trampolin mehr Zuschauer erreicht als ein Kino-Spielfilm. (Schlachthof, 9.3.) Manche Dinge muss man nüchtern betrachten. Etwa die staubtrockene Definition für den Flachwitz, den die beiden Vollblutmusiker von Schwarze Grütze gefunden haben: „Man lacht, obwohl es gar nicht lustig ist.“ Ihr neues Programm ist sowohl großartig als auch anarchisch unterhaltsam. Und Losjapsen muss man selbstverständlich auch. (Lach- und Schießgesellschaft, 22.3.)

lerweile vierten Bühnenprogramm „Ohne Freibier wär das nie passiert“ gibt der urwüchsige Oberpfälzer mal wieder dem Gerstensaft die Schuld für vielerlei Verirrungen. (Vereinsheim, 20.3.)

Robert Alan war eben noch pubertärer Kleinstadt-Rapper und tragischer Singer-Songwriter, stiller Schlagzeuger in der Country-Band seiner Eltern und großmauliger Frontmann erfolgloser Indie-Bans. Plötzlich ist er doch schon etwas in die Jahre gekommen. Und das Mit Meerwasser gewaschen: Bafög-Amt will das Geld zurück. Bleibt als Ausweg Eher auf der albernen MICHAEL ELLER natürlich nur die MusikWelle kommt dagegen comedy. Und als GrundMichael Eller angeschwommen. Will man es ihm verdenken? Immerhin nahrungsmittel „Studentenfutter“. (Vereinsist der Stand-up-Komiker unter den Kreuz- heim, 15.3.) fahrtexperten schon auf über 40 Reisen der Von der anderen Seite der Erfolgsleiter Aida-Flotte mitgeschippert und hat dort rund schaut schließlich Otto Schenk nach unten. 150 Shows vor über 100.000 Passagieren beBevor es ihn auf die ganz großen Bühnen stritte. „Ahoi, die Kreuzfahrer kommen“ ist zog – unter anderem als Opern-Regisseur – sein Klabautermann-Erfahrungsbericht. Caphatte er als kleiner Junge angeblich immer tain Comedy packt aus. (Schlachthof, 8.3.) schon mal den Traum, Dirigent zu werden. Helmut A. Binser hat mit fast 40 Jahren Den erfüllt er sich nun in seinem „Humor nach auch schon eine Menge erlebt. Obwohl er da- Noten“-Abend. Schenk rezitiert, parodiert bei stets realistisch geblieben ist. Eine Karriere und dirigiert darin. Und zwar auf ziemlich als Profifußballer will er so langsam ausschlie- unachahmliche Art und Weise. (PrinzregenRupert Sommer ßen aus seinem Lebensplan. Im neuen, mitt- tentheater, 11.3.)

Do 8. März · 20.30 Uhr

JULIA VON MILLER & ANATOL REGNIER „Die Liebe ist ein seltsames Spiel“ Spiel, Erzählung, Musik, Gute Unterhaltung Fr 9. März · 20.30 Uhr

VERLOSUNG

JULIA VON MILLER, ANATOL REGNIER, FREDERIC HOLLAY Spiel, Erzählung, Musik, Gute Unterhaltung

Mi 14. März · 20.30 Uhr

RED HOT SERENADERS – Musik Sa 17. & Fr 23. März jeweils 20.30 Uhr

MARTIN GROSSMANN

„Krafttier Grottenolm“ Kabarett Mi 21. März · 20.30 Uhr

MATHIAS KELLNER auf Kettenkarussel-Tour Musik

Do 22. März · 20.30 Uhr „unplugged“ – Musik

DA ROCKA & DA WAITLER

Alfons

Musikfrühschoppen mit ANDREAS M. HOFMEIR

Am 8. April im Volkstheater

Tanzfrühschoppen mit GREENSLEEVES + Friends

„Jetzt noch deutscherer“ Franzose UND Deutscher, das ist ein Widerspruch in sich: Deutsche sind diszipliniert, pünktlich und effizient – Franzosen sind ... normal! Bei Alfons aber ist auf einmal nichts mehr normal: Gerade noch war man erfolgreicher rasender Reporter mit Trainingsjacke und Puschelmikro, und plötzlich gerät alles aus dem Gleichgewicht ... In seinem neuen Programm erzählt Alfons die Geschichte seiner „Deutschwerdung“, von den sonnigen Kindheitstagen in Frankreich bis hin zum samtigen Grau deutscher Amtsstuben. Untermalt und umspielt von der Sängerin Julia Schilinski wird seine Geschichte immer wieder zum musikalischen Pas de deux, mal humoristisch, mal nachdenklich, oft völlig überraschend.

So 11. März · 11.00 Uhr im WIRTSHAUS So 18. März · 11.00 Uhr im WIRTSHAUS

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro !

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 20.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 04* an und nennen Sie das Stichwort alfons plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN alfons **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo IN 5 / 2018

wpt_2018_05_roh_Redaktionsseiten 05.03.2018 22:35 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 77.

THEATER AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Fr 23.3./So 25.3. 19:30 Premiere Tagebuch eines Verschollenen · Von Leoš Janáček. R: Gineke Pranger. Theaterakademie August Everding mit Hochschule für Musik und Theater München / Studiengang Regie. D: Amy Brinkman-Davis. Mit AnnKristin Mayr u.a. • Der Liederzyklus erzählt von der folgenschweren Begegnung eines braven Bauernburschen mit einer fremden Frau. 19:00 Werkeinführung

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 9.3. 9:00 - 19:00 Faust-Festival Der Gasteig brummt! · »Die Zauberflöte«, PRIMO-Unterwassertanzperformance, Katharina Ritter, »Der Karneval der Tiere«, Konzerte mit Münchner Philharmoniker, ODEON-Jugendsinfonieorchester u.a., Instrumentenvorführungen, Workshops und mehr für Kinder und Jugendliche. Karten: www.spielfeld-klassik.de und www.gasteig.de (2-16 Jahre). Sa 10.3. 10:00, 12:00, 14:00 PRIMO · Alfredo Zinola und Felipe González präsentieren eine ungewöhnliche Unterwasser-Tanzperformance (ab 2 Jahren; PARKGARAGE, Treff: Eingang Foyer Philharmonie)

Fr 16.3. 20:00 Ich und Liebe · Von Aiga Matthes. Mit »tritonus Ensemble«, »Lichtensemble« Arlesheim, »Euchoreensemble« Dornach. • Das Drama des Menschen eurythmisch dargestellt mit Texten aus dem Johannesevangelium, Goethes »Faust II«, von Aischylos, Sachs, Weill und Kompositionen von J.S. Bach, Chopin, Schostakowitsch, Messiaen, Gromes, Brass. (ORFF-SAAL) Fr 16.3. 20:00 Balkantage Die Sonne des fremden Himmels · Spoken Word Performance mit Dragan Marinković »Maca« (mit deutschen Untertiteln). • Schwarzhumorig erzählt der Protagonist die Geschichte von seiner Flucht vor dem Irrsinn und Krieg der 1990er Jahre auf dem Balkan. (BLACK BOX)

CUVILLIÉS-THEATER Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Do 8.3. 19:30 ausverkauft Das Schlangenei · Von Ingmar Bergmann. R: Anne Lenk. Mit Franz Pätzold, Nora Buzalka, Oliver Nägele, Thomas Lettow u.a. So 25.3. 19:00 Am Kältepol – Erzählungen aus dem Gulag · Von Warlam Schalamow. R: Timofej Kuljabin. Mit Nora Buzalka, Sibylle Canonica, Pauline Fusban, Anna Graenzer u.a. • Die biografischen Geschichten zeigen die Normalität des Monströsen, die unumkehrbare Deformation der Psyche, kurz aufblitzendes Glück und die Gleichgültigkeit des Todes auf. So 25.3. 18:15 Einführung

DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 8.3. - Sa 10.3./Di 13.3. - Sa 17.3. 19:30, Sa 10.3./Sa 17.3. 15:00, So 11.3./So 18.3. 14:30,19:00 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · R: Sam Buntrock. Mit »Rocky Horror Company Limited« in englischer Sprache. Erzähler: Sky Du Mont (bis 11.3.) / Ali Khan (13.3.18.3.). • Trash, Sex & Rock’n’Roll: Das schrille Kult-Musical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter – ein diabolischer Spaß mit Hits wie »Sweet Transvestite« oder »The Time Warp«. Sa 10.3./Fr 16.3./Sa 17.3./Fr 23.3./Sa 24.3. 20:00 Premiere Ba-ta-clan – Palast des Lächelns · Musical chinois nach Jacques Offenbach. R: Frieder Kranz. C: Stefanie Erb. D: Christoph Weinhart. Masterclass im Silbersaal der Theaterakademie August Everding. Mit Joanna Lissai, Lean Fargel, Julian Schier, Chris W. Young. • Absurdes vom Herrscher eines chinesisches Miniaturkaiserreiches, der die Sprache seines Volkes nicht versteht. (SILBERSAAL) Mi 21.3. - Sa 24.3./Mo 26.3. - Sa 31.3. 19:30, Sa 24.3./Sa 31.3. 15:00, So 25.3./So 1.4. 14:30,19:00 Premiere Blue Man Group · Die glatzköpfigen Blaumänner präsentieren »Die einzige Show so bunt wie das Leben!«, eine surreale Multimedia-Performance aus Kunst, Musik, Comedy und moderner Technologie. Dabei zeigen sie Klassiker wie selbstgebastelte Klangkörper, Wasserwirbel-Trommeln, MarshmallowWerfen und Farbspucken sowie brandneues Material. Mi 21.3. Preview Di 3.4. - Do 5.4. 19:30 Wiederaufnahme Irish Celtic – Spirit Of Ireland · Mitreißend und mystisch – eine Reise in die Seele Irlands mit fantastischen Choreografien, Stepp-Ensemble und Live-Band. Eine »Diamond Dance«Produktion. • Stimmungsvoller Rahmen ist das Pub des alten Raubeins Paddy, der humorvoll durch die Geschichte und Legenden der grünen Insel führt. Di 3.4. Preview

HOCHX THEATER UND LIVE ART

Hüllen fallen: LADIES NIGHT – GANZ ODER GAR NICHT (Gasteig) Sa 10.3. 15:00 Die Schneekönigin – Das Musical · Zauberhaftes Pop-Märchen für die ganze Familie, frei nach Hans Christian Andersen von »Bella Donna Production«. • Die fantastischen Abenteuer der kleinen Gerda auf der Suche nach ihrem entführten Freund Kai (ab 5 Jahren; CARL-ORFF-SAAL). Sa 10.3. 16:00 Pokemony gegen Alle – Pokemony protev Vseh · Theater in russischer Sprache. Kindershow »Der Frühlingskarneval der Wunder« mit einer bunten Mischung – das Stück »Pokémon gegen alle«, interaktive Elemente, Zauberei und Seifenblasenshow, abschließend Disco. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 10.3. 20:00 The Belly Dancers of Munich · Münchens orientalische Tänzerinnen präsentieren ihr Talent in einem Wettbewerb. R: Roy Hakim. Showeinlagen mit Surya Gamal, Yela, Naila & Jayasana, Nadine Bernhard, Iman Hada, Dionyso di Kinski (Schauspieler) u.a. Musik: Moon and Stars. (BLACK BOX) Mo 12.3./Di 13.3. 11:00, 19:30 Fahrenheit 451 · Von Ray Bradbury. R: Paul Stebbings. Musik: Paul Flush. Eine Produktion von »ADGE« mit »TNT Theatre Britain« in englischer Sprache. • Intelligente Zukunftsparabel in einem Staat, in dem das Bücherlesen verboten ist. (CARL-ORFF-SAAL) Mi 14.3. 20:00 Sankt-Petersburger Russisches Ballett: Dornröschen · Ballett in drei Akten und einem Prolog zur Musik von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Marius Petipa. Libretto: Petipa / Iwan Wsewoloschki nach Charles Perrault. Künstlerische Leitung: Andrey Batalow. (CARL-ORFF-SAAL) Do 15.3. 20:00 Ladies Night – Ganz oder gar nicht · Wilde Komödie von Stephen Sinclair & Anthony McCarten. Eine Produktion vom »Fischer & Jung Theater«. • Fünf Arbeitslose gründen eine Männer-Strip-Gruppe. Eine turbulente Inszenierung über Freundschaft, Verzweiflung und Größenwahn. (CARL-ORFF-SAAL)

So 18.3. 11:00, 12:30, 14:00 Die 4 Münchner Stadtmusikanten · Ein musikalisches Märchen mit Musik von Joseph Haydn. Mit dem Diogenes Quartett unter Carlos Domínguez-Nieto (concierto münchen). • »Überall ist es besser als zuhause!«: Die Geschichte der Gebrüder Grimm wird bezaubernd zu neuem Leben erweckt (ab 5 Jahren; KL. KONZERTSAAL). Mi 21.3. 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert aus »Das Stunden-Buch«. • Vom mönchischen Leben, von der Pilgerschaft, von der Armut und vom Tode. (BLACK BOX) Mi 21.3. 20:00 Ana in Wonderland – Bharat of Bavaria Indian Dance Musical (überwiegend in englischer Sprache). Eine Projekt des »Indian Culture Forum« München. • Eine Reise durch die reichhaltige indische Kultur. (CARL-ORFF-SAAL) Fr 23.3. 19:00 »Im Leben ist stets Platz für Heldentaten« · Eine Hommage an Maxim Gorki zum 150. Geburtstag. Von Tatjana Lukina. Mit Künstler_innen von »MIR e. V. Zentrum russischer Kultur«. • In der szenisch-musikalischen Performance werden die romantischen Erzählungen »Makar Tschudra« und »Die alte Isergil« gezeigt. (BLACK BOX) Sa 24.3. 19:00 Mü-Premiere Carmen · Oper in vier Akten von Georges Bizet. R: Marcus Schneider. D: Rudolf MaierKleeblatt. Neuinszenierung des »Freien Landestheater Bayern – Die Volksoper in München«. • Die Geschichte einer tödlichen Leidenschaft mit der »femme fatale«. (CARL-ORFF-SAAL) So 25.3. 16:00, 20:00 Die Nacht der Musicals · Das Original. Gala mit internationalen Stars und Highlights aus »Tanz der Vampire«, »Frozen«, »Rocky«, »Der König der Löwen«, »Falco«, »Elisabeth«, »Das Phantom der Oper«, »Mamma Mia«, »Aladdin« u.v.a. (CARL-ORFF-SAAL)

VERLOSUNG

Afrika, Afrika Ab 27. März, 19.30 Uhr, im Prinzregentheater In über 50 Ländern birgt der afrikanische Kontinent einzigartige Talente höchster künstlerischer Qualität, geheimnisvolle, pulsierende Kreativität und berauschende Lebensfreude. Als der Aktionskünstler André Heller 2005 seine Idee einer afrikanischen Zirkusshow mit „Afrika! Afrika!“ in die Tat umsetzte, prägte er den Begriff vom „Kontinent des Staunens“. Sein Rekorde brechendes Spektakel der Farben, Rhythmen, Musik und Artistik eroberte Europa und begeisterte bereits über vier Millionen Zuschauer. Georges Momboye – selbst jahrelang Tänzer und Choreograph der Show – wird als Hellers rechte Hand die Idee weiterführen und neben ausgewählten Höhepunkten der früheren Jahre auch den vielen neuen Talenten eine Bühne bieten.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 27. März Rufen Sie bis Montag, 19.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 02* an und nennen Sie das Stichwort afrika plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN afrika **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

Di 27.3. - Do 29.3. 20:00 Fräulein Else · Nach der Novelle von Arthur Schnitzler. R: Peter Glockner. Mit Olivia Beck, Ronnie Janot, Stephanie Ott u.a. • Ein junges Mädchen könnte den Vater vor dem Gefängnis retten, wenn sie sich vor einem reichen Kunsthändler entblößt. (BLACK BOX) Mi 4.4./Do 5.4. 20:00 Gastspiel Access To Dance Passionen · Ein Doppelabend mit Choreografien von Gerhard Bohner (ein Tanzfonds Erbe Projekt des Saarländischen Staatsballetts) und Stijn Celis. • Bohners Tanztheater »Die Folterungen der Beatrice Cenci« zur Musik von Gerald Humel ist die Rekonstruktion des blutrünstigen Stoffs um die misshandelte römische Patrizierin (1971 Bayerische Staatsoper). Einen Gegenpol dazu setzt Celis’ »Your Passion Is Pure Joy To Me« zur Musik von Nick Cave And The Bad Seeds u.a.19:30 Einführung (CARL-ORFF-SAAL)

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Fr 9.3. 19:30 Magdalena München Saison I Maltagliati // Fragments Of Love · Doppelvorstellung: Von »Teatret OM« (engl. / ital) mit Sandra Pasini: Eine Frau, ein Radio, ein Nudelgericht – und italienische Volkslieder. // Solo von und mit Helen Chadwick (engl.) mit Geist und Humor: Liebesgeschichten & -lieder erkunden Leben und Sterben. Aufführung zum WeltFrauenTag am 8.3. Fr 16.3./Sa 17.3. 20:00, So 18.3. 19:00 Beloved! · »On the Concept of Inner Vision and Sound«. Installation und Performance von und mit Manuela Hartel. Musik / Live Electronics: Stavros Gasparatos. Zeichnungen / Visuals: Christina Calbari. • Ein fulminantes Tableau Vivant der Neuzeit: Die Münchner Künstlerin hinterfragt das menschliche Wesen in seiner mentalen, emotionalen und physischen Vielfalt. Mo 19.3. 19:30 Grenzgänger Personaggi · Tanztheater von Antonio Viganò und Julie Anne Stanzak frei nach Luigi Pirandellos »Sechs Personen suchen einen Autor«. Mit dem »Teatro la Ribalta« Bozen. • Die Bühnenpersonen fordern eine Aufführung, denn auch sie wollen »leben«. Di 20.3. 19:30 Grenzgänger heteronomus male · Soloperformance von Michael Turinsky. Musik: Ben Frost. • Der Choreograf erkundet die grundlegenden identitätsbestimmenden Achsen desjenigen Feldes, auf dem er sich als behinderter Mann und Tänzer bewegt. Mi 21.3. 19:30 Grenzgänger 7 tipi d’Amore · Theatrale Reflexion von Sabina Proietti mit dem »Teatro Fringe« (Terni). • Sieben Schauspieler in sieben Bildern, die sich an die sieben Aspekte des Lebens anlehnen und der orientalischen Chakrenlehre entstammen.

KAMMERSPIELE KAMMER 1 Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Fr 9.3./Sa 10.3./Mo 19.3./Sa 31.3. 20:00 Premiere Die Attentäterin · Von Amir Reza Koohestani nach dem Roman von Yasmina Khadra auf Deutsch und Farsi (mit dt. / engl. Übertiteln). Mit Benjamin Radjaipour, Mahin Sadri, Maja Beckmann u.a. • Ein spannender Versuch, die weibliche terroristische Psyche zu ergründen. Am 9.3. zum WeltFrauenTag, 10.3. / 19.3. 19:30 Einführung So 11.3. 18:00, Di 20.3./Mo 2.4. 19:00 Wartesaal · Nach dem Roman »Exil« von Lion Feuchtwanger. (Dt./engl. Übertitel). R: Stefan Pucher. Mit Annette Paulmann, Daniel Lommatzsch, Gundars Abolinš, Hassan Akkouch u.a. • Wie einen Halt finden, wenn es die Heimat nicht mehr gibt, wenn der Übergang einfach nicht vorübergeht? Di 20.3. 18:30 Einführung Mo 12.3. - Mi 14.3. 20:00 1968 · »Eine Besetzung der Kammerspiele« (English surtitles) mit Beiträgen von Leonie Böhm, Collectif Catastrophe, Gintersdorfer / Klassen, Henrike Iglesias, Elfriede Jelinek, Wojtek Klemm, Anna-Sophie Mahler, Raumlabor Berlin, Alberto Villarreal, die sich mit Themen und Fragestellungen der bewegten Zeit auseinandersetzen. Jeweils 18:30 TeachIn (am 13.3. mit Rainer Langhans und anschl. Publikumsgespräch) Fr 16.3. 19:00 Wut · Von Elfriede Jelinek. (English surtitles). R: Nicolas Stemann. Mit Daniel Lommatzsch, Thomas Hauser u.a. • Die tödlichen Attentate auf acht Redaktionsmitglieder des Satiremagazins »Charlie Hebdo« als vielstimmiger Wut-Chor. 18:30 Einführung Sa 17.3. 19:30 Mittelreich · Ein Musiktheater nach dem Roman von Josef Bierbichler. (English surtitles). R: Anta Helena Recke. Mit Ernest Allan Hausmann, Isabelle Redfern, Jerry Hoffmann u.a. • Eine Kopie der Mittelreich-Inszenierung von Anna-Sophie Mahler mit ausschließlich schwarzen Darstellern. 19:00 Einführung; anschl. Publikumsgespräch im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus So 18.3. 18:00 Nō Theater · Von Toshiki Okada. (English surtitles). R: Okada. • Eine kathartische Beschwörung der Geister der Gegenwart an der Schwelle zwischen Diesseits und Jenseits. Do 22.3. 20:00 On The Road · Musiktheater nach dem Roman von Jack Kerouac. (English surtitles). R: David Marton. Mit Hassan Akkouch, Jelena

Kuljić, Julia Riedler, Thomas Schmauser u.a. • Die Irrfahrt des Sal Paradise auf der Suche nach Glück und Freiheit. 19:30 Einführung Fr 23.3. 20:00 Miranda Julys Der erste fiese Typ · Nach dem Roman von M. July. (deutsche Übertitel). R: Christopher Rüping. Mit Maja Beckmann, Anna Drexler. • Die Befindlichkeiten und (sexuellen) Neurosen einer erfolgreich leidenden Geschäftsfrau im Duell mit der Tochter ihres Chefs. 19:30 Einführung Sa 24.3. 19:30 Point Of No Return · Ein Projekt von Yael Ronen und Ensemble. (English surtitles). • Performance über die einschneidenden Momente, nach denen nichts mehr rückgängig zu machen ist. 24.3. 19:00 Einführung Sa 24.3./Mi 4.4. 19:30 Trommeln in der Nacht – nach Bertolt Brecht · Nach Bertolt Brecht (English surtitles). R: Christopher Rüping. Mit Christian Löber, Damian Rebgetz, Wiebke Puls u.a. • Was wäre gewesen wenn ...? Könnte der Kriegsheimkehrer sich auch für die Revolution entscheiden, statt für sein privates Glück? 24.3. 19:00 + 4.4. 19:30 Einführung So 25.3. 15:00 Trommeln in der Nacht · Drama von Bertolt Brecht. (English surtitles). R: Christopher Rüping. Mit Christian Löber, Damian Rebgetz, Wiebke Puls u.a. • Ein aus Kriegsgefangenschaft heimgekehrter Mann wird zum Akteur im Berliner Spartakusaufstand, da seine Geliebte mit einem anderen verlobt ist, doch diese will ihn zurückhaben. 14:30 Einführung Mo 26.3. 20:00 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow. (English surtitles). R: Nicolas Stemann. Mit Ilse Ritter, Julia Riedler, Annette Paulmann u.a. • Morbid-komischer Abgesang auf die verschwenderische und bankrotte Gegenwart. 19:30 Einführung Mi 28.3. 20:30 Zum letzten Mal Caspar Western Friedrich · Von Philippe Quesne. (English surtitles). R: Quesne. Mit Peter Brombacher u.a. • Eine Theatermaschinerie, die das Epische des Western-Genres mit der Metaphysik der romantischen Malerei vereint. 20:00 Einführung So 1.4. 19:00 Tiefer Schweb · Ein Auffangbecken von Christoph Marthaler. (English surtitles). R: Marthaler. Mit Ueli Jäggi, Olivia Grigolli, Hassan Akkouch u.a. • Die eigenwillige Geschichte einiger Beamter der Bodenseeregion, die sich an einen geheimen Ort zurückgezogen haben, um sich auf den Tag X vorzubereiten.

KAMMERSP. KAMMER 2 Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Do 8.3. 20:00 Das Erbe · Von Olga Bach / Ersan Mondtag / Florian Seufert. R: Mondtag. Mit Thomas Hauser, Jelena Kuljić u.a. • Eine bildgewaltige Assoziation zum NSU über das Thema der Schuld einer Gemeinschaft, die der Gegenwart entfremdet ist. 19:30 Einführung Fr 16.3. 19:30 Grenzgänger Irre ist menschlich · Eine musikreiche Lovestory aus dem prallen Leben von Thomas B. Hoffmann. R: Enrico Urbanek. Mit »Die Tonne«, Reutlingen. • Ein behinderter junger Mann findet im Internet die Liebe seines Lebens und um sie zu beeindrucken, erfinden seine WGMitglieder eine Bandleader-Geschichte. Sa 17.3./Di 27.3./Mi 28.3. 20:00, So 18.3. 18:00 Trüffel Trüffel Trüffel · Von Eugène Labiche. R: Felix Rothenhäusler. Mit Annette Paulmann, Marie Rosa Tietjen, Joscha Baltha u.a. • Das Lustspiel handelt von zwei kleinbürgerlichen Ehepaaren, die sich hinsichtlich ihres Standes im übertragenen Sinne Sand in die Augen streuen. 19:30 Einführung Do 22.3./Fr 23.3. 19:30 Grenzgänger Sold! · Von der »Unmute Dance Company« (Kapstadt). R: Themba Mbuli. • 2011 gab Deutschland 20 Schädel von Nama und Hereros an Namibia zurück, wo während des Genozids 1904 Tausende gestorben waren. Das Stück erweckt vier Frauen-Schädel zum Leben. Fr 23.3. Workshop mit der Company, Ortsangabe nach Reservierung So 25.3. 18:00, Mo 26.3. 20:00 Hello Useless – For W and Friends · Von Benny Claessens. R: Claessens. • Diese Performance ist ein Solo über den Stillstand, ein sehr persönlicher, die Grenzen der Intimität überschreitender Versuch, all die Dinge, über die wir uns einig sind, zu rekonstruieren. Aus der Perspektive eines Aliens. Mo 26.3. anschl. Publikumsgespräch Do 29.3. 20:00 Hot Pepper, Airconditioner and The Farewell Speech · Von Toshiki Okada. R: Okada. Mit Hassan Akkouch, Anna Drexler, Thomas Hauser u.a. • Die liebe- und humorvolle Trilogie untersucht die zeitgenössische japanische Arbeitswelt. 19:30 Einführung So 1.4./Mo 2.4. 19:00 Juliet & Romeo · Tanz-Schauspiel nach Shakespeare. R: Trajal Harrell. Mit Benjamin Radjaipour, Damian Rebgetz u.a. • Das choreografische Bild einer ausschließlich von Männern bewohnten Welt.

KAMMERSP. KAMMER 3 Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Fr 16.3./Sa 17.3./Mo 26.3./Do 5.4. 20:00, So 25.3. 18:00 Premiere Hellas München · Projekt von Anestis Azas und Prodromos Tsinikoris auf Deutsch / Griechisch mit Übertiteln. • Die Erzählungen von Münchner_innen aus Griechenland entwerfen ein Bild der münchnerisch-griechischen Geschichte jenseits von Klischees. 17.3. / 26.3. 19:30 Einführung www.in-muenchen.de

wpt_2018_05_roh_Redaktionsseiten 05.03.2018 22:36 Seite 2

So 18.3. 17:00 Saal 600 · Abschlussinszenierung des 4. Jahrgangs Regie der Otto Falckenberg Schule. R: Kevin Barz. Mit Lea Johanna Geszti, Lina Habicht u.a. • Wie klingt das Böse? Das dokumentarische Musiktheater überführt den Nürnberger Prozess in eine Komposition für ein Quartett und zeigt die Verhandlung über die grausamsten Verbrechen des Dritten Reiches aus der Sicht von vier Simultandolmetschern. Mo 19.3./Sa 31.3. 20:00 Luegen · Ein Projekt von Verena Regensburger und Ensemble (English surtitels, mit Übersetzung für Gehörlose). Mit Wiebke Puls, Kassandra Wedel. • Um der Konstruktion von Wahrheit auf die Spur zu kommen, treffen hier eine hörende und eine gehörlose Schauspielerin aufeinander. Mo 19.3. 19:30 Einführung Do 22.3./Fr 23.3. 20:00 Nevermore MP3 · Musikalisches Projekt von und mit dem 2. Jahrgang Schauspiel der Otto Falckenberg Schule. R: Eckhard Winkhaus. • Persönliche Begegnung mit Musik und Musikalität: Die Stimme als Instrument, das Wort als Musik, das Ohr als Seismograf der Empfindungen. Gemeinsam gehen die Studierenden auf die Suche nach musikalischen Experimentieranordnungen. Mit sich selbst und mit anderen. Sa 24.3./Di 3.4. 20:00 Nachts, als die Sonne für mich schien · Von Uisenma Borchu. R: Borchu. • In ihrer ersten Theaterarbeit thematisiert die junge Münchner Regisseurin ihre Lebensgeschichte, die sie als kleines Mädchen aus der Mongolei zunächst nach Ost-Berlin und später in die BRD führte. Sa 24.3. anschl. Publikumsgespräch; Di 3.4. 19:30 Einführung Mi 28.3./Do 29.3. 20:00 Wild Life FM · Live-Radioshow-Performance von Pol Heyvaert, Kim Noble, Jakob Ampe und Anne Stoffels. R: Stoffels. • Entdeckungsreise durch die Ära der Jugend und die universellen Gefühle, die Musik in uns weckt. Ein Mix aus selbstgemachten Songs, Interviews und Alltagsklängen. Do 29.3. anschl. Publikumsgespräch

Do 22.3. 20:00 Zum letzten Mal Kreise/Visionen · Von Joël Pommerat. R: Tina Lanik. Mit Michele Cuciuffo, Beatrix Doderer, René Dumont u.a. • Eine 700 Jahre umspannende, ebenso grandiose wie pathetische Revue als irrwitziger Reigen über den Wahnsinn der Welt. So 25.3./Mi 4.4. 19:00 Der Balkon · Von Jean Genet. R: Ivica Buljan. Mit Philipp Dechamps, Christian Erdt, Juliane Köhler u.a. • Politiker zeigen sich gerne auf Balkonen – Nähe zueinander und Distanz zum Volk in einem Bild. Die Inszenierung stellt die Frage nach der Macht der Bilder in Form einer Verwechslungskomödie. Di 27.3. 20:00 Uraufführung Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner nach Franziska Gräfin zu Reventlow. R: Kuttner. Mit Carolin Conrad, Arthur Klemt, Suse Wächter u.a. • Der heiter-anarchische Briefroman spielt in einem Sanatorium, in dem alle Patienten mit dem Geldkomplex geschlagen sind. Mi 28.3. 20:00 Howl · Von Allen Ginsberg. Mit Bibiana Beglau. • Eine Reise mit Allen Ginsbergs Worten und einer musikalischen Samplingmaschine in den amerikanischen (Alb-)Traum.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Fr 9.3./Mi 14.3./So 18.3. 19:30 Das ferne Land · Von Jean-Luc Lagarce. R: Nicolas Charaux. Mit Gregor Knop, Jonathan Müller, Mehmet Sözer u.a. • Ein Todkranker reist mit seinem Freund nach Jahren der Abwesenheit zurück in sein Elternhaus in der Provinz. Dort werden noch präsente Konflikte wieder an die Oberfläche gespült. Sa 10.3./Fr 23.3./So 1.4. 19:30 Romeo und Julia · Von William Shakespeare. R: Kieran Joel. Mit Silas Breiding, Carolin Hartmann, Jakob Immervoll u.a. • Der klassische Mythos aus heutiger Sicht: Die Liebe wird hier zum letzten Sehnsuchtsort in einer durchökonomisierten Welt.

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Fr 9.3./Di 3.4. 20:00 Mauser · Von Heiner Müller. R: Oliver Frljić. Mit Nora Buzalka, Christian Erdt, Frank Pätzold u.a. • Ein Reigen über die Gewalt und die »Arbeit des Tötens« anhand eines Revolutionärs im russischen Bürgerkrieg. Sa 10.3./Fr 23.3. 20:00, Mo 2.4. 19:00 Philipp Lahm · Von Michael Decar. R: Robert Gerloff. Mit Gunther Eckes. • Kein Prominenten-Biopic, sondern ein lakonischer Blick auf die Generation des Ausnahmefußballers, auf unser Land und den Zeitgeist. So 11.3./So 1.4. 19:00, Mi 21.3. 20:00 Für immer schön · Groteske von Noah Haidle. R: Katrin Plötner. Mit Juliane Köhler, Pauline Fusban, Nils Strunk u.a. • Eine nicht mehr junge Kosmetikvertreterin bietet Waren an, die keiner mehr kaufen will, und glaubt doch unbeirrt an den wirtschaftlichen Erfolg. Di 13.3. 19:30 Erschlagt die Armen! · Von Shumona Sinha. R: Zino Wey. Mit Anna Drexler. • Was treibt eine Dolmetscherin der Asylbehörde dazu, einem Migranten in der Pariser Métro eine Weinflasche über den Kopf zu schlagen? Anschl. Diskussion mit Expertinnen und Betroffenen über »Alltag + Rassismus: Frauen« im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus Mi 14.3./Do 5.4. 20:00 In einem Jahr mit 13 Monden · Nach Rainer Werner Fassbinder. R: Aureliusz Smigiel. Mit Thomas Loibl, Philip Dechamps, Mathilde Bundschuh u.a. • Die radikale Geschichte eines Transsexuellen, der sich selbst entfremdet und einsam zugrunde geht. Mi 14.3. 21:30 Nachts und Nebenbei: Der Streit · Streitkultur live. Die Resi-Assistent_innen legen sich zwischen Konfliktmanagement und Kneipenrauferei, wenn es sein muss, auch mit den Zuschauern an. (CAFÉ) Sa 17.3./Mo 19.3. 20:00, Di 20.3. 10:00 Premiere Homevideo · Von Can Fischer nach Jan Braren. R: Anja Sczilinski. Eine Produktion mit Jugendlichen der »intergroup«. • Wie junge Menschen im digital zurechtfrisierten EgoZeitalter unter dem Schutz der Anonymität ihre Menschlichkeit verlieren und zu spät über die Folgen ihres Handelns nachdenken (ab 14 Jahren). OsterFerienLabor 13-23 J. 26.3.-28.3. (jungesresi@residenztheater.de) So 18.3. 19:00 Der Schweinestall · Von Pier Paolo Pasolini. R: Ivica Buljan. Mit Philip Dechamps, Genija Rykova, Götz Schulte u.a. • Ein kritisches Drama: Im nationalsozialistisch verseuchten Nachkriegsdeutschland findet ein junger Mann keine Heimat. Di 20.3. 20:00 Foxfinder · Von Dawn King. R: Mirjam Loibl. Mit Pauline Fusban, Thomas Grässle, Nils Strunk, Lilith Hassle. • Ein Land in der Krise. Ein Bauernpaar in Not. Ein Eindringling. Die Bedrohung wird zur Paranoia. Mi 21.3. 10:00 Junges Resi Lesen + Lauschen: Geschichten aus 1001 Nacht · »Aladin und die Wunderlampe«. R: Anna Horn. Mit Thomas Huber, Marcel Heupermann, Alfred Kleinheinz. • Das orientalische Märchen vom armen Jungen, der in ein zauberhaftes Abenteuer gerät (ab 6 Jahren; CAFÉ). www.in-muenchen.de

So 11.3./Mo 12.3./Di 27.3./Di 3.4. 19:30 Volpone · Komödie von Stefan Zweig nach Ben Johnson. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Silas Breiding, Jakob Immervoll, Jonathan Müller u.a. • Habgierige Erbschleicher, ein angeblich todkranker Reicher und ein scheinbar treu ergebener Diener – jeder narrt jeden ... Mo 12.3. 19:30 Einführung Mo 12.3./Di 13.3. 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: Bastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin Mühlenhardt u.a. • Die hinreißenden Memoiren eines gerissenen Fantasten, der die Gesellschaft mit Leichtigkeit um den Finger wickelt und sich seinen Weg nach oben bahnt. (KL. BÜHNE) Di 13.3. 19:30 Medea · Von Euripides. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Julia Richter, Pola Jane O’Mara, Oliver Möller u.a. • Das Drama von der vertriebenen Königstochter, aus deren maßloser Liebe maßloser Zorn wird. Do 15.3./Fr 16.3. 18:30 Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg. R: Jessica Glause. Mit Lenja Schultze, Karolina Horster, Lorna Ishema. • Ein Porträt über die Generation 20+ – schwankend zwischen Aggression und Apathie, Aufbruch und Abgeklärtheit. (KLEINE BÜHNE) Do 15.3./Mo 26.3./Sa 31.3./Mi 4.4. 19:30 Mein Kampf · Von George Tabori. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Jakob Immervoll, Timocin Ziegler, Julia Richter u.a. • Schwarzhumorige Farce über die Bemühungen des Schlomo Herzl, aus dem jungen unerfahrenen Provinzler Adolf Hitler einen Menschen zu machen. Do 15.3. / Mi 4.4. 19:00 Einführung Fr 16.3./So 25.3. 19:30 Die Möwe · Komödie von Anton Tschechow. R: Christian Stückl. Mit Jule Ronstedt, Oleg Tikhomirov, Pascal Fligg, Julia Richter u.a. • Liebesbekundungen und Erniedrigungen: Die Figuren aus dem Künstlermilieu versuchen, das Leben irgendwie zu bewältigen. So 25.3. 19:00 Einführung Sa 17.3./Mo 2.4. 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka. R: Nicolaus Charaux. Mit Nina Steils, Pola Jane O’Mara, Mara Widmann u.a. • Kafkas Romanfragment rund um den Protagonisten K. auf einem selbstzerstörerischen Weg. Mi 21.3. - Fr 23.3. 19:00 Premiere Newer Hipper Company · Eine Stückentwicklung vom »BackstageKlub« mit Jugendlichen. R: Philip Klose. • Satire über moderne Arbeitsstrukturen am Beispiel der fiktiven Firma Life Scout. (KLEINE BÜHNE) Mi 21.3./Do 22.3./Do 5.4. 19:30 Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Christian Stückl. Mit August Zir-

ner, Pascal Fligg, Max Wagner u.a. • Klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen. Di 27.3. 20:00 Children Of Tomorrow · Von Tina Müller und Corinne Maier (Regie). Mit Pola Jane O’Mara, Julia Richter, Mehmet Sözer, Oleg Tikhomirov. • Die Utopie hinterfragt Vorstellungen von Familie und Verantwortung. (KLEINE BÜHNE) Mi 28.3. 19:30 Der Sturm · Von William Shakespeare. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Roman Roth, Carolin Hartmann u.a. • Shakespeares letztes Drama vom vertriebenen Herzog, der über eine Insel herrscht.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Fr 9.3./Mo 12.3./Mi 21.3. 18:00, Sa 17.3. 17:00 Der Rosenkavalier · Komödie für Musik in drei Aufzügen von Richard Strauss mit dt. / engl. Übertiteln. Libretto: Hugo von Hofmannsthal. R: nach Jürgen Rose / Otto Schenk. D: Kirill Petrenko. Mit Pieczonka, P. Rose, Brower, Eiche, H.-E. Müller, Keys, Reß u.a. Sa 10.3. 18:00, Di 13.3./Fr 16.3. 19:00 La Cenerentola · Opera buffa in zwei Akten von Gioacchino Rossini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: JeanPierre Ponnelle. D: Francesco Angelico. Mit Gritskova, Barbera, Plumb, Bordogna, Olvera, Wilson u.a. Sa 10.3. Familienvorstellung ab 8 Jahren mit Kindereinführung um 17:15 So 11.3./So 18.3./So 25.3. 18:00, Do 15.3./Do 22.3. 19:00 Premiere Les Vêpres siciliennes · Oper in fünf Akten von Giuseppe Verdi in französischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Antú Romero Nunes. D: Omer Meir Wellber. C: Dustin Klein. Mit Willis-Sørensen, Zubanovich, Hymel, Petean, Schrott u.a. • Wo bleibt die Liebe, wenn sie von der Politik und von der Loyalität im Namen des Blutes bedrängt wird? So 11.3. live auf BR-Klassik, 15.3. / 22.3. 18:00 + 18.3. / 25.3. 17:00 Einführung, So 18.3. live im Internet auf staatsoper.tv Mi 14.3. 20:00 Drama Plus Die unmögliche Enzyklopädie Nr. 41: Verdrängung · Eine inhaltliche Auseinandersetzung mit Werken der Spielzeit. Eine Entdeckungsreise – zusammen mit Künstlern und Musikern des Opernhauses sowie mit Experten unterschiedlichster Profession und Passion. Heute mit Anna El-Khashem, Boris Prýgl, Theologe Jochen Wagner und Physiker Kim-Ludwig Petsch. (WERNICKE-SAAL) Fr 16.3./Sa 17.3. 18:00, Sa 17.3. 15:00, So 18.3. 14:00,17:00, Di 20.3./Mi 21.3. 11:00 ausverkauft Der kleine Prinz · Tanztheater von Maged Mohamed nach Antoine de Saint-Exupéry zur Musik von Darius Milhaud und Erik Satie. • Sieben Tänzer und ein Schauspieler erzählen mit Instrumentalsolisten von der wundersamen Begegnung eines Piloten mit einem kleinen Wesen (ab 10 Jahren, RENNERT-SAAL). So 18.3. 10:30 Extra Spielzeit-Präsentation 2018/2019 · »Alles was recht ist«. Mit Staatsintendant Nikolaus Bachler, Generalmusikdirektor Kirill Petrenko und Ballettdirektor Igor Zelensky. Live im Internet auf staatsoper.tv So 18.3. 12:00, Mo 19.3. 16:00 Operndialog: Les Vêpres siciliennes · Ein Seminar zur Verdi-Oper mit Prof. Dr. Jürgen Schläder. (CAPRICCIO-SAAL) Fr 23.3. 19:30 Anna Karenina · Ballett von Christian Spuck nach dem Roman von Lew N. Tolstoi. Musik: Sergej Rachmaninow, Witold Lutoslawski u.a. D: Robertas Šervenikas. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts u.a. Sa 24.3./Mo 26.3. 19:00, Do 29.3. 18:00 Così fan tutte · Oper von Wolfgang Amadeus Mozart in italienischer Sprache mit Übertiteln. R: Dieter Dorn. D: Constantin Trinks. Mit Schultz, Stéphany, Plumb, Antoun, Erraught u.a. Do 29.3. Familienvorstellung ab 10 Jahren mit Kindereinführung um 17:15 Mo 26.3. 20:00 Drama Plus Montagsrunde: Les Vêpres siciliennes · Publikumsgespräch mit geladenen Experten und Dramaturgen vom Haus. (CAPRICCIO-SAAL) Sa 31.3. 19:00, Mo 2.4. 18:00 La Calisto · Oper von Francesco Cavalli (ital. mit dt./engl. Übertiteln). R: David Alden. D: Christopher Moulds. Mit Visse, Gauvin, Bonitatibus u.a. • Bunt treiben es die alten Götter! Ein himmlischer Spaß, gleichzeitig aber auch die tragische Geschichte einer Frau, die zum wehrlosen Spielball göttlicher Mächte wird. So 1.4. 18:00, Mi 4.4. 19:30 Ariadne auf Naxos · Oper von Richard Strauss nach Hugo von Hoffmannsthal. R: Robert Carsen. D: Lyniv. Mit Meyer, Gantner, Sindram, Workman u.a. • Eines der schönsten und klügsten Werke des großen Münchner Komponisten in einer feinsinnigen Inszenierung.

seiner Frau Brigitte Karner aus dem von ihm adaptierten Briefwechsel von Peter Iljitsch Tschaikowsky und seiner Mäzenin Nadeshda von Meck. Lilian Akopova spielt am Klavier Sätze aus Tschaikowskys »Nussknacker«Suite op. 71a. So 11.3. 11:00 Otto Schenk · »Humor nach Noten«. Der österreichische Schauspieler und Humorist rezitiert, parodiert und dirigiert die Ungarische Kammerphilharmonie Budapest (D: Konrad Leitner). • Anekdoten und literarische Leckerbissen zum Thema Musik, Oper und die Welt der Sänger. Mo 12.3. 20:00 Matthias Brandt & Jens Thomas · »Psycho – Fantasie über das kalte Entsetzen«. Eine inszenierte Lesung zum Hitchcock-Klassiker nach der Vorlage von Robert Bloch mit dem Schauspieler Brandt in spontaner Interaktion mit Pianist und Sänger Thomas. So 18.3. 11:00, 16:00 Uraufführung Peterchens Mondfahrt · Auftragswerk von Ali N. Askin für das Münchener Kammerorchester nach dem Kinderbuchklassiker von Gerdt von Bassewitz. D: Clemens Schuldt. Erzähler: Udo Wachtveitl. Bühnenbild in Kooperation mit Museum Villa Stuck, Comiczeichnerin Barbara Yelin und Grundschule Weilerstraße. • Eine aufregende Reise voller Komik, Spannung und Fantasie (ab 4 J.). Di 20.3. - So 25.3. 19:30 Premiere Thommy Ten & Amélie van Tass · »Einfach zauberhaft!«. Ganz schwerelos entführen die beiden österreichischen Zaubermeister (Academy of Magical Arts Award) durch ihre Kunst des Gedankenlesens und einzigartiger Illusionen in eine fabelhafte Welt – frech, bunt, humorvoll und charmant. So 25.3. 11:00 Suchers Leidenschaften: Karl Valentin · C. Bernd Sucher setzt sich mit Michael A. Grimm und Lena Hilsdorf mit den Monologen, Dialogen, Stücken und Briefwechseln des bayerischen Komikers auseinander. (GARTENSAAL) Mo 26.3. 19:30 John Neumeiers Bundesjugendballett Hamburg · Tanztheater mit Jugendlichen aus 7 Nationen unter Kevin Haigen. • Höhepunkte aus dem Repertoire, u.a. aus Choreografien von Neumeier. Di 27.3. - Do 29.3. 19:30, Sa 31.3. - Mo 2.4. 15:00,19:30 Premiere Afrika! Afrika! · Das neue magische ZirkusEreignis nach einer Idee von André Heller. R: Georges Momboye. • Über 50 Tänzer, Musiker, Akrobaten und Artisten zeigen die künstlerische Gegenwart genauso wie das traditionsreiche Erbe vom »Kontinent des Staunens«.

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Do 8.3./Do 5.4. 20:00 Antigone · Von Sophokles. R: Hans Neuenfels. Mit Lilith Hässle, Anna Graenzer, Norman Hacker u.a. • Das klassische Drama als grundsätzliche Auseinandersetzung mit Themen wie Recht, gesellschaftliche Ordnung und Freiheit. Do 5.4. 19:15 Einführung Fr 9.3. 19:30 Kinder der Sonne · Von Maxim Gorki. R: David Bösch. Mit Norman Hacker, Mathilde Bundschuh, Hanna Scheibe, Joachim Nimtz

u.a. • Ein Reigen der bürgerlich intellektuellen Gesellschaft im Gefängnis der Lebensangst am Vorabend der russischen Revolution. Sa 10.3. 12:00 Faust-Festival Faust NOW! Bayern lesen »Faust« · Jede/r kann mitmachen: Der Bayerische Rundfunk streamt und zeichnet auf Im Rahmen der Veranstaltungsreihe »BR Faust-Wochenende«. Ein großer Faust-Mob, bei dem ein einzigartiges Hörspiel und Video-Dokument entsteht. (VORPLATZ) Sa 10.3. 19:00 Faust-Festival ausverkauft Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Martin Kušej. Mit Werner Wölbern, Bibiana Beglau, Andrea Wenzl, Elisabeth Schwarz u.a. • Das klassische Drama vom Bund des Menschen mit der Macht des Bösen. 10.3. 17:30 Vortrag von Michael Jaeger. So 11.3. 19:00 König Ödipus · Von Sophokles. R: Mateja Koleznik. Mit Thomas Lettow, Sophie von Kessel, Bijan Zamani u.a. • Die klassische Tragödie vom Kampf des Königs von Theben gegen die Dämonen eines Orakels. Mo 12.3./Mo 19.3. 10:00, So 18.3./So 1.4. 16:00 Alice im Wunderland · Von Lewis Carroll mit Live-Musik. R: Christina Rast. Mit Anna Graenzer, Maria Widmann, Barbara Melzl, Till Firit u.a. • Die fantastischen Abenteuer eines Mädchens in einer verwirrenden Welt (ab 6 Jahren). Mo 12.3. 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini. R: Marius von Mayenburg. Mit Michele Cuciuffo, Philip Dechamps u.a. • Ein Drama über den atemberaubenden Aufstieg der Lehman-Dynastie über drei Generationen hinweg. Di 13.3./Do 15.3./Fr 16.3. 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller. R: Ulrich Rasche. Mit Götz Schulte, Katja Burkle, Franz Pätzold u.a. • Klassische Tragödie über das ungleiche Brüderpaar Franz und Karl Moor im Räderwerk eines gewaltigen Mensch-Maschinen-Musik-Theaters. Mi 14.3./Mi 4.4. 20:00 Heilig Abend · Ein Stück für zwei Schauspieler und eine Uhr von Daniel Kehlmann. R: Thomas Birkmeir. Mit Sophie von Kessel, Michele Cuciuffo. • Eine Frau soll mit ihrem Ex-Mann für Mitternacht ein Attentat geplant haben und sitzt nun beim Polizeiverhör. 22:30, die Uhr tickt ... Sa 17.3. 19:00 Iwanow · Von Anton Tschechow. R: Martin Kušej. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, René Dumont u.a. • Das Drama vom völlig ausgebrannten Gutsherren, dem alles und jeder auf die Nerven geht. Mo 19.3./Do 29.3. 20:00 Tartuffe · Von Molière. R: Mateja Koležnik. Mit Ulrike Willenbacher, Oliver Nägele, Sophie von Kessel u.a. • Komödien-Klassiker vom abgefeimten Habenichts, der die bigotten Konventionen zu seinem Vorteil nutzt. Di 20.3./Mi 21.3./Di 27.3./Mi 28.3. 19:00 Richard III · Drama von William Shakespeare. R: Michael Thalheimer. Mit Philip Dechamps, Götz Schulte, René Dumont, Norman Hacker, Hanna Scheibe u.a. • Erfolg und Scheitern des dämonischsten aller Bösewichte auf dem Königsthron. 

PATHOS MÜNCHEN

Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Fr 9.3. 18:00, 19:30 Perspektivenwechsel – ein Generationenprojekt · Eine Tanz- und Videoinstallation von Choreografin und Tanzpädagogin Andrea Marton mit Tänzerinnen zwischen 8 und 80 Jahren. (ATELIERS)

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Fr 9.3. 20:00 Peter Simonischek: »Die unsichtbare Geliebte« · Der Schauspieler rezitiert mit

IN 5 / 2018

wpt_2018_05_roh_Redaktionsseiten 05.03.2018 22:36 Seite 3

THEATER & KABARETT >> Do 22.3. 18:00 Die Marquis Posas müssen gelüftet werden · »Lesung und Kommentar zur deutschen Demokratie – Folge 3: Heinrich Heine«. Anna Drexler und Max Koch lesen aus den großen Versepen »Atta Troll. Ein Sommernachtstraum« und »Deutschland. Ein Wintermärchen«. Dr. Helen Müller (Institut für deutsche Philologie, LMU) spricht über die ebenso bissige wie satirisch-gewitzte Darstellung deutscher vorrevolutionärer Verhältnisse. (ZUR SCHÖNEN AUSSICHT) Do 22.3. 19:30 Phädras Nacht · Ein Projekt von Martin Kušej & Albert Ostermaier. R: Kušej. Mit Bibiana Beglau, Aurel Manthei, Pauline Fusban u.a. • Die Analogie zweier Gesellschaften: die eine von außen in den Krieg gestürzt, die andere von innen heraus. Fr 23.3./Sa 24.3. 19:00 Macbeth · Von William Shakespeare. R: Andreas Kriegenburg. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, Thomas Lettow u.a. • Shakespeares fiebernd blutiger Klassiker vom machtversessenen Schottenkönig. So 25.3./Mo 2.4. 19:00 Ein Volksfeind · Von Henrik Ibsen. R: Mateja Koležnik, C: Magdalena Reiter. Mit Thomas Schmauser, Katharina Pichler, Lilith Hässle u.a. • Das Drama über die Kollision von Aufklärung und Egoismus als kritisches Zeitstück über Macht und Ohnmacht des Einzelnen. Mo 26.3. 20:00 Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kušej. Mit Katja Bürkle, Anna Drexler, Gundi Ellert u.a. • Das weißblaue Femestück: Eine Dorfgemeinschaft richtet sich gnadenlos gegen alle, die sich nicht der Norm anpassen können oder wollen. Sa 31.3. 20:00 Gloria · Von Branden Jacobs-Jenkins. R: Amélie Niermeyer. Mit Gunther Eckes, Cynthia Micas, Lilith Hässle u.a. • Ein Tag im Leben einer Gruppe Raubtiere, zusammengepfercht im Großraumbüro einer Kulturredaktion. Eine Tragödie des Hyperkarrierismus.

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Do 8.3./Fr 9.3. 9:00,11:00, Fr 9.3. 16:00 ausverkauft Peter und der Wolf · Musiktheater von Thomas Hollaender (Text) und Markus Reyhani (Musik) nach Sergej Prokofjew. R: Hollaender. D: Johannes Gaudet. Mit Eva Bauchmüller, David Benito Garcia, Anne Bontemps und Münchner Holzbläserquintett. • Die gefährliche und lustige Geschichte über Angst, Abenteuer und Mut mit fantasievollen neuen Klängen (ab 6 Jahren). Do 8.3. 19:30 Extra Deine Bretter · Open Stage von Schauburg LAB. »Wahnsinnigste Talente« ab 14 Jahren präsentieren Songs, Monologe, Sprachakrobatik, oder ...? (Teilnehmerbewerbung: lab@schauburg.net; FOYER) Sa 10.3. 19:00, Mo 12.3./Di 13.3. 10:00 Ich lieb dich · Von Kristo Šagor. R: Ulrike Günther. Mit David Benito Garcia, Anne Bontemps. • Das temporeiche Schauspiel verbindet virtuos konkrete Situationen mit philosophischen Fragen rund um den allgegenwärtigen magischen Satz »Ich liebe dich« (ab 8 Jahren). Mi 14.3. 9:30, 11:00, 14:30 KUCKUCK Hui! (Woei!) · Eine Produktion von »Muziekvoorstelling.nl«. • Die Musiker von Alle Hoeken van de Kamermuziek lassen den Wind durch ihre Instrumente wehen und verwandeln ihn mit ihrem Atem in geheimnisvolle Musik (ab 1 Jahr). Um 15:30 Festivaleröffnung Do 15.3. 10:00,14:30, Mi 4.4. 10:00, Mo 2.4. 16:00 KUCKUCK holperdiestolper · »Theater für alle, die schon laufen können«. R: Cédric Pintarelli. Mit Simone Oswald, Helene Schmitt. • Das Ensembleprojekt mit Puppen untersucht das

Wunder der eigenen Bewegung und der ersten Begegnung (ab 2 Jahren; KLEINE BURG). Fr 16.3. 9:30, 14:30 KUCKUCK ausverkauft Unsere große Welt · Ein Wimmelstück von »Junges Ensemble Stuttgart«. R: Grete Pagan, Tuan Ly. • Wimmelbuch-Prinzip auf der Bühne: Aus 100 kleinen Dingen entsteht ein Kaleidoskop von erlebtem Alltag (ab 2 J.). Fr 16.3./Sa 17.3. 11:00 KUCKUCK ausverk. Zweieinander · Musiktheater von Anselm Dalferth u.a. Mit Johannes Stange, Joss Turnbull. • Zwei Freunde mit Trompete und Tombak spielen zusammen und allein – zweieinander eben (ab 3 Jahren; LAB). So 18.3. 11:00,14:30, Mo 19.3. 10:00 KUCKUCK ausverkauft Trommeln (Niet drummen) · Klangabenteuer vom »Theater de Spiegel« (Belgien). • Ein Silhouettenkünstler, ein Flötist / Saxofonist und ein Perkussionist entführen in ein zauberhaftes Spiel aus Geräuschen, Beats und Musik (ab 8 Monaten). Di 20.3./Mi 21.3. 10:00 ausverkauft Gips oder wie ich an einem einzigen Tag die Welt reparierte · Von Anna Woltz. R: Theo Fransz. • An einem Katastrophentag im Krankenhaus kommt ein Mädchen auf verrückte Ideen, trifft besondere Menschen und gibt ihrem chaotischen Leben eine neue Richtung (ab 12 Jahren). Fr 23.3. 9:30,11:00, Sa 24.3. 16:00 Tanz Trommel · Ein Ensembleprojekt. R: Andrea Gronemeyer. • Zwei Menschen begegnen sich in derselben Welt. Die eine nimmt diese Welt mit dem Körper auf. Der andere lauscht und erkundet den Klang (ab 6 Jahren).

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Mo 26.3. 20:00 4tissimo · Ein Projekt von Katrin Schafitel. • Ein experimenteller Spielprozess: 4 Tänzer_innen und 4 Musiker_innen improvisieren an der Schnittstelle von Klang und Körper. (Karten: T. 218 982 26)

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Do 8.3. 19:30, So 11.3. 18:00 Jean und Antonín · Zwei sinfonische Ballette von Michael Keegan-Dolan und Karl Alfred Schreiner zur Musik von Antonín Dvořák und Jean Sibelius. D: Oleg Ptashnikov. • Orchestrale Farben werden in virtuose Bewegungen übersetzt. Fr 9.3./Mi 4.4. 19:30 Der Wildschütz · Komische Oper von Albert Lortzing nach dem Lustspiel »Der Rehbock« von August von Kotzebue. R: Georg Schmiedleitner. D: Michael Brandstätter. C: Ricarda Regina Ludigkeit. Mit Hausmann / Filler, Joswig / Agathonos, Krasznec / Tsilogiannis, Celeng / Mitterhuber u.a. Mi 4.4. KiJuVorstellung ab 13 Jahren. Sa 10.3./Sa 31.3. 19:00 Die Zauberflöte · Große deutsche Oper von W.A. Mozart. R: nach Rosamund Gilmore, D: Michael Brandstätter. Mit Cerny, Seidl, Power, Hausmann, Ohlmann, Mchedlishvili u.a. • Märchenspiel und Zauberposse, philosophisches Lehrstück und humanistisches Ideendrama – Mozarts populärste Oper ist wohl auch seine rätselhafteste. Sa 31.3. KiJuVorstellung ab 8 Jahren. So 11.3. 11:00 Premierenmatinee · Zur Tragedia lirica »Maria Stuarda« von Donizetti ab 22.3. Di 13.3./Mi 14.3./Sa 17.3. 19:30 Priscilla – Königin der Wüste · Musical von Simon Phillips mit den Hits der 1970er-/80erJahre nach dem Kinofilm (1994). Buch: Stephan Elliott & Allan Scott. R: Gil Mehmert. D: Jeff Frohner. C: Melisa King. • Die tragikomische Reise dreier schrulliger Travestiekünstler mit einem klapprigen Bus durchs australische Outback. Mi 14.3. KiJu-Vorstellung ab 15 Jahren. Do 15.3. 18:00, Di 20.3./Do 22.3. 10:30 Premiere Weiße Rose · Jugendoper von Udo Zimmermann. R: Lukas Wachernik. D: Andreas Partilla. Mit Sophie Mitterhuber, Liviu Holender • Die berührenden letzten Stunden von Hans und Sophie Scholl von der Widerstandsgruppe »Weiße Rose« unmittelbar vor ihrer Hinrichtung im Februar 1943 (KiJu-Vorstellungen ab 13 Jahren).

Fr 16.3. 19:30, So 18.3./So 25.3. 18:00 My Fair Lady · Bayerische Version des Musicals von Alan Jay Lerner & Frederick Loewe nach Bernard Shaws »Pygmalion« und dem Film von Gabriel Pascal. R: Josef E. Köpplinger. C: Karl Alfred Schreiner. D: Andreas Kowalewitz. Mit Froboess, Dostal, Ehrensperger, von Thun u.a. • Phonetik-Professor Henry Higgins will aus der Straßengöre Eliza Doolittle eine Lady machen. Fr 16.3. KiJu-Vorstellung ab 12 Jahren.

Do 15.3. 20:00 Lesen … bis der Mord kommt · Krimilesung wird zum Hörspiel: Nervenkitzel von den Autor_innen Lisa Graf-Riemann (»Steckerlfisch«), Stefanie Gregg (»Duft nach Weiß«), Cathrin Moeller (»Mordsacker – Der Tote in der Güllegrube«) und Ingeborg Struckmeyer (aus drei Mordsgeschichtenbänden) am 15.3., jeweils begleitet vom Impro- und Studiomusiker Ingo Kellner.

Im Kriegsgebiet: ORFEO – EINE TRANSKULTURELLE OPER (Hofspielhaus) Mi 21.3. 19:30 Faust-Festival Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg. D: Andreas Kowalewitz. Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg. • Opern mal anders: »Margarete oder ›Der Doktor Faust‹«, »Tannhäuser«, »Die lustigen Weiber von Windsor« in hurmorvoll-frecher Mundart-Umdeutung. Do 22.3./Sa 24.3./Di 27.3. 19:30, Mo 2.4. 18:00 Premiere Maria Stuarda · Lyrische Tragödie von Gaetano Donizetti in italienischer Sprache mit dt. Übertiteln. R: Michael Sturminger. D: Anthony Bramall. Mit O’Loughlin, Stefanoff, Krasznec, Páll / Seidl u.a. • Friedrich Schillers Ideendrama als ein klingendes Psychogramm zweier aufs engste miteinander verbundenen Frauengestalten. Di 27.3. KiJu-Vorstellung ab 13 Jahren Fr 23.3. 21:00 Uraufführung ausverkauft Minutemade · Die Dancesoap des Gärtnerplatztheaters. Jede Choreografie für die Ballettkompagnie wird in 5 Tagen erarbeitet und muss nahtlos an die vorherige anknüpfen. Gezeigt werden jeweils zwei Episoden: der Vorgänger und die aktuelle Folge. 23.3. Act Two, 20.4. Act Three (STUDIO) Mi 28.3./Do 29.3. 19:30 Die Zirkusprinzessin · Operette von Emmerich Kálmán. Libretto: Julius Brammer & Alfred Grünwald. R: Josef E. Köpplinger. D: Karsten Januschke. C: Karl Alfred Schreiner. Mit Solisten, Chor, Ballett & Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. • Zirkusvolk, russischer Adel und junge Leute aus Wien schwelgen im Liebestaumel. Mi 28.3. KiJuVorstellung ab 12 Jahren

PRIVATTHEATER DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Do 8.3. - Sa 10.3./Do 5.4. 20:00 Premiere Seite eins · Komödie von Johannes Kram. Mit Thomas Darchinger. • Auf witzige und bissige Weise wird die zum Teil verantwortungslose Maschinerie der Boulevard-Medien entlarvt. Sa 10.3. 14:00 Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte · Von und mit Sabine Bohlmann. Mit Stephan Eppinger, Solly Aschkar, Toby Heinz. • Die Autorin, Schauspielerin und Synchonsprecherin liest, spielt und singt zusammen mit drei Musikern auf vielen Instrumenten und unter 36 Mützen die zauberhafte Geschichte vom hellwachen Siebenschläferkind, dem viele Tiere beim Winterschlaf helfen wollen (ab 4 Jahren). Mi 14.3. 20:00 Susi oder So – Kaiserin von Österreich · Ein schräger Musical-Spaß vom Erfolgs-Team von »Italia con Amore«. • Eine kleine CoverBand für Austro-Pop will sich für einen lukrativen Hotel-Job bewerben. Doch durch eine Terminpanne werden sie gezwungen, stattdessen die »Sissi« zu geben – mit Songs von Reinhard Fendrich, Falco, EAV ...

Sa 17.3. 20:00 Frauenzimmer · Eine Reihe mit Erzählungen und Lesungen von Schauspielerinnen / Autorinnen – mild, wild, lustig und frech. 17.3. mit Tanja Mairhofer, Katrin Lux, Pactricia Küll, Christine Hohenstein, Bettina Kelm. Mi 21.3. 20:00 Italia Con Amore · Shakespeare trifft ItaloHits – ein Musical-Spaß. R: Michael Tasche. D: Manfred Manhart. Mit Michael Odendahl, Sarah Kornfeld, Sandro Luzzu u.a. • Die Eröffnung eines Ristorante wird durch ein Missverständnis zum Aufeinandertreffen verschiedener Künstler. Fr 23.3. 20:00 Wenn ich mir was wünschen dürfte ... · Lieder & Texte aus den Goldenen Zwanzigern und frühen Dreißigerjahren mit Student_innen der »Neuen Münchner Schauspielschule«. • Werke von Friedrich Hollaender, Kurt Weill, Joachim Ringelnatz, Erich Kästner, Kurt Tucholsky, Bert Brecht u.a. Di 3.4. 20:00 Magic Monday – on Tuesday · Classic Monday mit »Magic Muppets«: Comedy-MagicShow mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. • Trickreiche Comedy, verblüffendes Theater und gekonnte Zauberkunst.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Di 20.3. 19:00 Faust-Festival Faust III – Kompakt. Der Tragödie Dritter Teil · Von Peter F. Schmid. Eine Produktion vom »Bretterhaus Wien«. Mit Martin Fröhlich, Andy Freund u.a. • Faust muss nochmals auf die Erde: In bunten Bildern führt ihn Mephisto vom Himmel durch die Welt zur Hölle. Der Master of Ceremonies (Matthias Freund) geleitet durch »sein« Stück, das Goethes Werk von »überholten« Wertvorstellungen ins 21.Jahrhundert bringt. (HALLE 1) Fr 23.3./Sa 24.3. 20:00 Hexenjagd (HALLE 1; siehe SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG)

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17 · T. 672 020 Fr 16.3./Sa 17.3./Fr 23.3. 20:00 Premiere 20.000 Meilen unter dem Meer · Nach Jules Verne. Eine Produktion der »Theaterwerkstatt FestSpielHaus«. R: Nartan Niemeyer. Mit Nicole Freundl, Muhammad Fawzi Habayb, Jakob Leffler, Kathleen Lüders u.a. • Eine abenteuerliche Reise durch die Weltmeere im geheimnisvolles Unterseeboot von Kapitän Nemo.

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Do 22.3. 13:00, Fr 23.3. 11:00, Sa 24.3. 10:00, So 25.3. 9:30 22. Deutscher Ballettwettbewerb und Stepptanzcup · Die Qualifikation für den »Dance World Cup 2018« in Sitges (Spanien) für Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus privaten Ballettschulen und Vereinen. Ausscheidungen: 22.3. Gesang & Tanz, Modern, Jazz, HipHop / 23.3. Akrobatik, Modern, Jazz, Showtanz Mini bis Junioren / 24.3. Ballett, Nationaltanz / 25.3. Stepptanz, Nationaltanz und ab 15:00 Gala der Sieger. (www.bfkm.de)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Do 8.3. 20:30 Julia von Miller & Anatol Regnier · »Die Liebe ist ein seltsames Spiel – Musik und Wort reichen sich die Hände«. Am Klavier: Frederic Hollay. • Anspruchsvolle Lyrik und herzzerreißende Lieder der leichten Muse mit Texten von Goethe bis Kästner, von Brecht bis Schnitzler, von Heinz Erhard bis Conni Froboess – schön und schnulzig. Fr 9.3. 20:30 Julia von Miller, Anatol Regnier, Frederic Hollay · »Presst die letzten Tropfen aus dem Herzen – der Kitsch in seiner schauerschönen Vielgestalt« mit dem Trio und Michael Skasa in Wort und Ton zum Staunen und Lachen. Sa 10.3. 15:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Marco Polos Abenteuer · Schau- und Schattenspiel nach Rustichello da Pisa. R: Reinhard Pabst. Mit Irene Rovan, Renate

IN 5 / 2018

Groß. • Eine fantastische Reisegeschichte von Europa nach China (ab 4,5 Jahren). Sa 10.3. 20:30 Bittenbinder & Bittenbinder: Kennen Sie das Fräulein Pollinger? · Texte von Ödön von Horváth über die junge, desillusionierte Münchnerin Anna Pollinger in der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg mit Johanna Bittenbinder. Ihre Tochter Veronika thematisiert in ihren lyrischen Liedtexten ebenfalls ein Frauenleben. So 11.3. 11:00, 15:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Pechpilze · Von und mit Renate Groß & Zuzana Erby. R: Robert Erby. • Ein internationales Theaterstück über Fremdsein, Freundschaft und Toleranz (ab 4 Jahren). Do 15.3. 19:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Zirkus Šardam · Von Daniil Charms. R: Renate Groß. Mit Robert Erby, Peter Papakostidis, Irene Rovan. • Nicht nur dank des überforderten Direktors geht im Puppenzirkus alles drunter und drüber (ab 5 Jahren). Fr 16.3. 16:30 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Don Quichotte · Präsentation der Workshop-Ergebnisse mit Schüler_innen, dem Ensemble des Kindertheaters und einer Choreografin zum Ritter der traurigen Gestalt von Miguel de Cervantes. Fr 16.3. 19:30 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Loreen schießt in die Luft · Westernmusical von Claudia Kaiser und Martin Lickleder (»Poncho Ponys«). R: Renate Groß. Mit »Theater Continental« & »Erbytheater«. • Ein Farmermädchen nimmt es nicht nur mit Revolverhelden, Goldgräbern und Indianerscouts auf (ab 6 J.). Anschl. Abschlussfest So 18.3. 15:00 Zahlensalat · Interaktives Theaterabenteuer durch die Welt der Zahlen von Reini Pabst & Martin Pflanzer. R: Renate Groß. Mit Robert Erby & »Robo«. • Der zerstreute Wissenschaftler braucht die Hilfe der Kinder, um sich aus einem Raum voller Rätsel zu befreien (ab 5 Jahren). So 25.3. 15:00 Kindertheater Fraunhofer Hasi, pass auf! · Puppentheater und Schauspiel mit Musik vom »Erby-Theater«. Mit Zuzana & Robert Erby. Klavier: Ari Mogg. • Gemeinsam ist man stärker: Eine Fabel über Zivilcourage (ab 4 Jahren).

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpass. · T. 203 240 55 Do 8.3. 20:00, So 1.4. 19:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Märchen Rumpelstilzchen. Fr 9.3./Sa 10.3. 20:00 Männerschlussverkauf · »Wie man den Mann kriegt«. Von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Anano Lezhava. • Brisant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Suche nach einem Mann. Mi 14.3. - Fr 16.3. 19:00, Do 15.3./Fr 16.3. 12:00 Macbeth (abridged) · Von William Shakespeare. R: Conny Loder. »ESM Players« in englischer Sprache. • Das Drama vom machtversessenen Schottenkönig, der sich nach einer Prophezeiung von drei Hexen immer tiefer in Verbrechen verstrickt. Sa 17.3./Sa 24.3. 20:00 Galli’s Krimikomödie · Von Johannes Galli. Mit Tracey Cooper, Anano Lezhava, Helena George, Michael Wenk. • Der Kommissar Haderhei räumt auf: ein amüsant spannender Fall der besonderen Art. So 18.3. 19:00 Die 7 Typenshow · Furiose Komödie von Johannes Galli. • Michael Wenk spielt Tranfunzel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, Geizhals – witzig-prickelndes Erlebnis. Do 22.3./Fr 23.3. 20:00 Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett – Mythologische Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George, Damaris Sieglind. • Eine Frau besucht die Geliebte ihres Mannes, um ihn zurückzufordern. So 25.3. 19:00 Die Männerfalle · Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Christine Lehle. • »Wie man den Mann behält«: In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau um ihren endlich gefundenen Partner. Do 29.3./Sa 31.3. 20:00 Seele oder Silikon? · Eine faltenfreie Komödie von Johannes Galli. Mit Claudia Kaviani, Helena George / Damaris Sieglind. • Das frech provozierende Stück für reife Frauen ist treffend, turbulent und tiefsinnig, wie das Leben selbst. Do 5.4. 20:00 Im Zwischenreich · Groteske von Johannes Galli. Mit Helena George, Michael Wenk. • Wie in einer anderen Welt: Nach einem Autounfall landet eine Dame bei einem geschlechtslosen Wesen in der »Reinkarnationsbehörde«.

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 Fr 9.3./Sa 10.3. 20:00 Faust-Festival Premiere Gretchen 89ff. · Komödie von Lutz Hübner. R: René Rothe. Eine Produktion vom »Ensemble La Vie«. Mit Karina Schiwietz, Philipp W. Wilhelm. • Eine bissige Persiflage auf das Verhältnis von Regisseur und Schauspieler anhand einer Probe der »Kästchenszene« aus »Faust I« (Reclamheft, Seite 89 folgende). www.in-muenchen.de

wpt_2018_05_roh_Redaktionsseiten 05.03.2018 22:37 Seite 4

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Do 8.3./Di 13.3. - Do 15.3./Di 20.3. - Do 22.3./Di 27.3. - Do 29.3./Di 3.4. - Do 5.4. 20:00, Fr 9.3./Sa 10.3./Fr 16.3./Sa 17.3./Fr 23.3./Sa 24.3./Sa 31.3. 17:30,21:00, So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4./Mo 2.4. 14:30,18:30 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!«. Ein artistisches Drama um Begegnung, Betrug und große Gefühle bei der Vorbereitung einer glamourösen Silvestergala. R: Ulrich Thon. C: Vadim Konovaliuk. (Mit Menü buchbar). Mo 12.3. 20:00 Ziemlich beste Freunde · Nach dem Film von Éric Toledano & Olivier Nakache. R: Gerhard Hess. Mit Timothy Peach, Felix Frenken u.a. • Eine warmherzige Komödie über die Freundschaft zwischen einem gelähmten reichen Erben und seinem aus dem Knast entlassenen Pfleger. Charity-Gala zugunsten der Nicolaidis YoungWings Stiftung (inkl. 3-Gänge-Menü)

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Do 8.3./Fr 9.3. 20:00 Glück – Le Bonheur · Komödie von Eric Assous. R: Ulrike Dostal. Eine Ko-Produktion von »Theater ... Und So Fort« und »Reizwerk München«. Mit Petra Wintersteller, Heiko Dietz. • Heiteres Verwirrspiel mit zwei 50plus-Zufallsbekanntschaften mit unterschiedlichen Vorstellungen. (Karten über Theater ... Und So Fort) Fr 9.3. - So 11.3./Fr 23.3./Sa 24.3. 16:00, So 11.3./So 25.3. 11:00 Rapunzel · Marionettenspiel mit Manuela Clarin und Ingmar Thilo vom »Münchner Galerie Theater« nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. • Ein Mädchen mit langen Haaren, ein hoher Turm, ein Königssohn und eine böse Zauberin ... (für jedes Alter). Fr 16.3./Sa 17.3. 20:00 Erotik – postfaktisch · Eine schlüpfrig-musikalische Revue von Bruno Hetzendorfer. Produktion von »TheaterRaum München«. Mit Isabelle Cohn, Pablo Nina, Teresa Sperling. • Eine Reise durch erotische Spielarten im postfaktischen Zeitalter: rührend und brutal, lächerlich und süß, witzig und abgründig. (Karten: Theater ... Und So Fort) Fr 30.3. - Mo 2.4. 16:00, So 1.4. 11:00 Der falsche Prinz · Marionettenmärchen nach Wilhelm Hauff. Mit Ingmar Thilo und Manuela Clarin vom »Münchner Galerie Theater«. • Ein kleiner Schneidergeselle fühlt sich zu Höherem geboren (jedes Alter).

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 8.3. 20:00 Mü-Premiere Vroni von Quast & Babsi Dorsch · »Zarah Leander & Erich Kästner«. Die schönsten Lieder der Leander, durch Moderation sowie Texte von Erich Kästner miteinander verbunden. »Herz, Scherz, Schmerz, Liebe, Triebe, Hiebe«. So 11.3. 18:00 Die Mopsgala · Mit Uschi Ackermann, Renate Schramm, Christiane Brammer und Überraschungsgästen. • Seit Loriot weiß man: »Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos«. Diese Erkenntnis wird nochmal vertieft. (Das Eintrittsgeld geht an den Tierschutzverein München) Mi 14.3./Fr 16.3./Di 20.3./Mi 21.3. 20:00 Premiere Orfeo – Eine transkulturelle Oper · R: Anette Lubosch. D: Norbert Groh. Kooperation mit »Zuflucht Kultur e.V.«. Mit Cornelia Lanz, Sela Bieri, Ayden Antanyos u.a. • Über die Liebe und den Tod: Eine Collage aus Vertonungen von Claudio Monteverdi, Karl Heinrich Graun, Christoph Wllibald Gluck und Joseph Haydn mit Texten von Khalil Gilbran, Abu Temmam und Orhan Pamuk. Do 15.3. 20:00 Faust-Festival Faust Highspeed – Ein Casting bei Mephisto persönlich · Komödie von Gabriele Beier. Eine Produktion vom »Klexs Theater« mit »AugsburgMünchen Schauspiel«. Mit Raphaela Mire Beier, Susanna Hasenbach, Miray Blässing, Matthias Guggenberger u.a. • Der pingelige Regisseur verzögert das Aufnahmeverfahren, also muss das Stück eben etwas schneller aufgeführt werden, dafür mit ganzer Leidenschaft – überraschend und komisch. So 18.3. 18:00 Premiere Meuchelmord und Lavendellikör · Kulinarische Mordsgeschichten und bissige Szenen mit Eleonore Daniel und Jürgen Wegscheider. • Komisch-spannend-skurrile Texte von Oliver Buslau, Carmen Iarrera und Carsten Sebastian Henn u.a. Do 22.3. 20:00 Faust-Festival Faust III – Kompakt. Der Tragödie Dritter Teil (siehe EINSTEIN KULTUR) So 25.3. 18:00, Sa 31.3. 20:00 Mü-Premiere Katerina Jacob »Im Fettnapf steht man meist allein« · Eine Frau auf Reisen, von absurd bis komisch. Die höchst amüsanten Erlebnisse der Münchner Schauspielerin und Autorin während der Dreharbeiten und was Frau sonst noch erlebt, wenn sie sich in die weite Welt hinauswagt.

HUGENDUBEL – STACHUS

Karlsplatz 12 · T. 307 575 75 Sa 17.3. 14:00 Faust-Festival Das Spiel vom Dr. Faust – Das Böse sitzt auf einem Baum · Puppenspiel nach Karl Simrock, Ulmer Puppenspiel und Goethes »Urfaust«. Mit »Kasperls Spuikastl«. • Ein Spiel auf zwei Ebenen: Faust lässt sich im www.in-muenchen.de

Hier und Jetzt auf den Pakt mit dem Bösen ein und Kasperl kommentiert das Geschehen auf humorvolle Weise. Mit Einführung und abschließendem Publikumsgespräch.

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Do 22.3. 20:30 - 22:00 Faust-Festival ausverk. Klaus Maria Brandauer: »Verweile doch ...« · Der Schauspieler spricht »Faust«, am Klavier begleitet von Arno Waschk. Die zweiteilige Lesung beginnt um 17:30 bei Ludwig Beck (nur nach Reservierung unter event@ludwigbeck.de) und wird inmitten der Ausstellung Du bist Faust. Goethes Drama in der Kunst fortgeführt.

LEO 17

Leopoldstr. 17 · T. 380 140 32 Fr 16.3. 19:00, Sa 17.3. 18:00 Circus Leopoldini »Frühlingserwachen« Die Kinder- und Jugendzirkusschule mit jungen Artist_innen ab der 4. Klasse zeigt ihre komödiantische Akrobatik-Show über fünf skurrile Typen, die zum ersten Mal ein Theater besuchen und sich ständig ins Programm einmischen. (www.circus-leopoldini.de)

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Sa 24.3. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). • In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt.

MARIONETTENTHEATER KLEINES SPIEL

Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 Do 8.3./Do 15.3./Do 22.3. 20:00 Wiederaufnahme Volpone · Erbschleicherkomödie nach Ben Jonson und Stefan Zweig. • Ein zynisches und stets aktuelles Spiel um menschliche Niedertracht, Selbstsucht und Raffgier. Mo 19.3. 20:00 Abgebrüht! · »Die Lesebühne für Leute mit Geschichte(n)«. Martina Pehr und Christian Schmitz-Linnartz lassen Menschen mit Erfahrung sprechen. (Karten: Theater ... Und So Fort)

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 So 11.3./So 25.3. 14:30, 16:00 Kasperl und die Stinkprinzessin · Von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder«. • Packendes Geruchs-Abenteuer rund um die GeburtstagsSause der lieblichen Prinzessin Heike (ab 3 J.; Karten über Theater ... Und So Fort). Mi 14.3./Do 15.3./Sa 17.3./Mi 21.3./Do 22.3./Sa 24.3. 20:00 Das Verschellen der Fernbedienung · Oder: »The Roots Of Larifari«. Gerichtsdrama von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Eine Aufführung der ambulanten Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«. Gast: Konrad Wipp. • Die abenteuerliche, trivial-literarische Suche nach Ahnen des Kasperls ist nur für Erwachsene. (Karten über Theater ... Und So Fort)

METROPOLTHEATER

Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 Do 8.3./Fr 16.3./Di 20.3. - Do 22.3./Sa 24.3. 20:00, So 18.3. 19:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga von Christoph Nußbaumeder. R: Jochen Schölch. Mit Dirk Bender, Anna Dörnte, Marc-Philipp Kochendörfer u.a. • Eine aus der Not geborene Lüge bestimmt über drei Generationen hinweg das Schicksal zweier Familien. Fr 9.3./Sa 10.3. 20:00 ausverkauft Atmen · Von Duncan Macmillan. Deutsch von Corinna Brocher. R: Domagoj Maslov. Mit Agnes Kiyomi Decker, Benedikt Zimmermann. • Ein atemloser Dialog über Liebesbeziehungen und den Zustand der Welt. Fr 9.3. Nachgespräch mit Domagoj Maslov. (CAFÉ) So 11.3. 19:00, Di 13.3. - Do 15.3. 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer u.a. • Mit Sachverstand und Witz gelingt es dem Dramatiker in kurzen, anschaulichen Szenen die systematische Verschleierung der Finanzjongleure von Beginn an zu erklären. Sa 17.3./Mo 19.3. 20:00 Wiederaufnahme Dr. Wahn · »Ein Stück Gedanke oder Eine Allumfassende und ur-knallige Raum-Zeit-Gedanken-Schleife« von und mit Paul Kaiser. • Ein theoretischer Physiker erklärt mit WahnWitz die Welt, unerbittlich auf der Suche nach der ultimativen Antwort auf alles. (CAFÉ) Fr 23.3. 20:00, So 25.3. 19:00 Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn · »... um eine Gehaltserhöhung zu bitten«. Von Georges Perec. R: Jochen Schölch. Mit Ulrike Arnold. • Die Expertin für psychologische Kriegsführung bereitet die Angestellten auf ein Labyrinth ungeahnter Hindernisse vor. (CAFÉ) Mi 4.4./Do 5.4. 20:00 Wiederaufnahme Die Furien · Ein musikalischer Theaterabend zum Phänomen Frau. Von Jochen Schölch. R: Schölch. Mit Helga Fellerer / Astrid Polak, Katja Brenner / Edith Konrath u.a. Klavier: Friedrich Rauchbauer. • Die humorvoll-ernste Beobachtung einer Damentoilette: Lounge, Beratungsstelle, Beautycenter und Informationszentrale für das weibliche Geschlecht.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Sa 10.3. 20:00 La Triviata – Lass dich eropern! (MILLERZIMMER; siehe PASINGER FABRIK) Fr 23.3. 11:00, Fr 23.3./Sa 24.3. 19:30 Faust-Festival Faust I (Der Tragödie erster Teil) · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Harald Fuhrmann. Eine Produktion des »Theater Baden-Baden«. Mit Mattes Herre, Lilli Lorenz, Simon Mazouri, Sebastian Mirow u.a. • Die Parabel vom Bund des Menschen mit der Macht des Bösen: Berauscht von unbekannten Gefühlen will der von Mephisto verführte Geistesmensch Faust das Gretchen besitzen. Koste es, was es wolle ... 23.3. 11:00 Schulvorstellung (ab 12 Jahren; FESTSAAL)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 So 11.3. 11:00 Das Bayerische Aschenputtel · Stefan Murr und Heinz-Josef Braun präsentieren ihre 4. lustige Märchenerzählung mit Musik. Angelehnt an die Gebrüder Grimm, jedoch mit völlig neuen Figuren (ab 6 Jahren). Sa 17.3./Sa 24.3./Sa 31.3. 20:00 Premiere Don Giovanni · Neuinszenierung mit Marionetten und Konrad Wipp nach dem Dramma giocoso von Wolfgang A. Mozart / Lorenzo Da Ponte für Jugendliche und Erwachsene.

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Fr 16.3./Sa 24.3./Sa 31.3. 16:00, Sa 17.3./So 18.3. 15:00 KUCKUCK Klang Spiel Platz · Ein akustischer Experimentierraum für Kinder und Erwachsene. Die begehbare Installation der Schauburg beschäftigt sich auf besondere Weise mit unterschiedlichen Instrumentengruppen (ab 4 Jahren; SAMMLUNG MUSIK). Sa 17.3. 14:30, 16:30 KUCKUCK Unterwegs · Objekttheater mit Akkordeonbegleitung und Gesang von »die exen« (Passau). R: Ania Michaelis. • Zwei (magische) Frauen spielen mit Fundstücken des Waldes, scheinbar zufällig entsteht so ein ganzer Lebensweg (ab 2 Jahren; SAAL) So 18.3. 14:30,16:30, Mo 19.3. 9:30 KUCKUCK Just Here · Figurentheater im Bunraku-Stil von »Pillow Fort Productions« (Südafrika). R: Gabriel Marchand, Roshina Ratnam. • Ein einfühlsames Stück über die Kraft der kindlichen Fantasie mit einem Mädchen, das sein Bett nicht verlassen kann (ab 2 J.; SAAL)

schichten mit fünf Musikern aus Dresden für große und kleine Leute (ab 4 Jahren).

PEPPER THEATER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Do 8.3. - Sa 10.3./Do 15.3. - Sa 17.3. 20:00 Königlich Bayerisches Amtsgericht · Komödie in 3 Akten von Georg Lohmeier. R: Friedl Bunke. Mit dem »BayArt Volkstheater«. • Heitere Gerichtsepisoden aus der »guten alten Zeit« 1912. Fr 16.3. 20:00 Bahnhofsgeheimnisse · Eine Produktion von »Heimatwelten hier und dort – Interkulturelle Theaterarbeit«. R: Ulrike Behrmann von Zerboni. • Kulturelle Vielfalt in Szenen, Texten und Liedern: Erlebnisse und Erfahrungen im deutschen Alltagsleben. Do 22.3. - Sa 24.3. 19:30 Der Besuch der alten Dame · Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt. R: Andreas Wiedermann. Puppen: Janusz Debinski. Eine Produktion von »pech&schwefel« und »Theater Plan B«. Mit Urs Klebe, Clemens Nicol, Götz Schneydr. • Schuld, Rache, Versuchung: Die Sühne-Forderung einer Milliardärin an ihre verarmte Heimatstadt wird aus der Perspektive dreier ehemaliger Honorationen erzählt.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Di 3.4. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der großen Oper mit wechselnden Gästen. Am OpeRette sich wer kann! – mit Jeannette Oswald (Sopran), Bryan Rothfuss (Bariton) und Anke Eva Blumenthal am Klavier. (WIRTSHAUSBRETTL)

SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG

Starnberg, Vogelanger 2 · T. 08151 772 136 Mi 14.3./Do 15.3./Mo 19.3. - Mi 21.3. 20:00 Premiere Hexenjagd · Düsteres Drama von Arthur Miller. R: Christian Hanselmann. Eine Produktion der Theatergruppe »Tragaudion« zum 25-jährigen Jubiläum. Mit Ali Akbaba, Andreas Berner, Patricia Cerny, Smaranda Dancu u.a. • Fauler Zauber und religiöser Wahn führen zu Denunziationen aus sehr privaten Gründen.

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 Mi 14.3./Do 15.3. 19:30 Grenzgänger FIL – franz. Faden · Von und mit Valérie Marsac. Mit Kassandra Wedel. • Ein 

NEUE BÜHNE BRUCK

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 11 · T. 08141 185 89 Sa 10.3./Fr 16.3. 20:00, So 11.3./So 18.3. 19:00 Paradiso · Von Lida Winiewicz. R: Harald Molocher. Mit Ellen Kießling-Kretz, Marion Nitsch. • Eine ehemalige Schuldirektorin und eine arbeitslose Krankenschwester entwickeln trotz anfänglicher Schwierigkeiten eine innige Freundschaft. Bis das Schicksal die Karten neu mischt ... Sa 24.3. 19:00 Shoppen · Von Ralf Westhoff. R: Harald Molocher. Mit Anne Distler, Theiss Heidolph, Sonja Heringer, Kerstin Krefft u.a. • Eine temporeiche Komödie mit intelligentem Wortwitz: Großstadtsingles suchen beim Speed-Dating einen neuen Partner.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 8.3. - Sa 10.3. 20:00 The Clean House · Poetische Tragikomödie von Sarah Ruhl. R: Tobias Beck. Eine Produktion des »ArtikultTheater«. Mit Alia Groschupf, Bianca Issing, Thomas Linde u.a. • Über die Absurdität des Lebens, geplatzte und neue Träume, die Liebe und das Sterben – sowie die Suche nach dem perfekten Witz. (KLEINE BÜHNE) Sa 10.3./So 11.3. 19:00 Wiederaufnahme Was ihr wollt · Verwechslungskomödie mit Live-Musik frei nach William Shakespeare. R: Christine Klankermayer. Mit »Die Bühnenfabrikanten«, Theatergruppe der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt. • Ein Spiel um Sein und Schein, Verwandlung, Täuschung und Liebe (ab 8 Jahren). Mi 14.3. 20:00 Flamenco entre amigos · Getanzte Leidenschaft und berührende Musik mit Anette Darda »La Maruja« y grupo. • Flamenco pur mit all seinen Facetten von Liebe, Leid, Freude und Sehnsucht. (KL. BÜHNE) Do 15.3. 20:00 Zum WeltFrauenTag Maria und die Callas · Von Wolfgang Schukraft. R: Franz Garlik. Eine Produktion der »Theaterei Herrlingen«. Mit Lauren Francis. • Ein Stück über die Diva assoluta, die »Göttliche«, die mit ihrer Schauspielkunst die Oper des 20. Jahrhunderts revolutionierte. (KLEINE BÜHNE) Fr 16.3./Sa 24.3. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · Impro-Oper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. • Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. (KLEINE BÜHNE) Sa 17.3. 15:00 Lampenfieber Firlefanz und Grete · »Von Hühnern, Äpfeln und anderen Fahrzeugen«. LiedgeIN 5 / 2018

wpt_2018_05_roh_Redaktionsseiten 05.03.2018 22:38 Seite 5

THEATER & KABARETT >> genreübergreifendes Stück über Kommunikation und Missverständnis für eine gehörlose und eine hörende Darstellerin, inspiriert vom Handlungskonzept der »Gewaltfreien Kommunikation« von Marshall Rosenberg. Sa 17.3. 16:00, 19:30 Grenzgänger Il était une fois · Ein Stück ohne Worte von der »Compagnie Création Ephémère« (Maillau). R: Marie de Neige Flahaut. • Das Märchenmotiv des Verlassen-, Verstoßen-, Ausgestoßenwerdens in einer universellen Körpersprache (geeignet für Hörbehinderte).

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 Fr 9.3./Sa 10.3./Fr 16.3./Sa 17.3. 20:00 36 Stunden · Tragikomödie nach Ödön von Horváth. R: Georg Büttel. Mit Pia Kolb, Max Pfnür. • Die Salzburger Theaterfassung macht den Roman zum satirischen Reigen um zwei Leben, eine Liebe und den Gurkensalat. (TANKSTELLE) Fr 9.3. 20:30 Das Mascha Kaléko Programm mit Astrid Jacob · »Ein Wiedersehen – eine Wiederbegegnung«. Die Schauspielerin, Regisseurin und literarische Interpretin hat sich intensiv mit den Texten der jüdischen Lyrikerin Kaléko auseinandergesetzt und gibt gefühltvoll-mitreißend Einblicke in deren bewegtes Leben. (SALON) So 11.3. 18:00 Prolog Teamtheater.Global Bartleby: From Munich To China · Boris von Poser inszeniert mit den Schauspielern Wang Chuanjun und Su Lide »Bartleby, der Schreiber« nach Herman Melville (auf Chinesisch). Vorgestellt wird das Projekt und die Proben-Ergebnisse (Deutsch, Englisch, Chinesisch) für die Premiere in Shanghai. (reservierung@teamtheater.de; SALON) Do 15.3. - Sa 17.3./Do 22.3. - Sa 24.3. 20:30 Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran · Von Éric-Emmanuel Schmitt. R: Petra Maria Grühn. Produktion von »La Cie Antéros« in französischer Sprache. Mit Ravi Rege. • Die Geschichte eines jüdischen Jungen, der in Paris Freundschaft mit einem arabischen Krämer schließt. (SALON) So 18.3. 18:00 Jörg Alexander »Alles Wunder« · Neue Magie und Kulinarik. • Zauberkunst auf höchstem Niveau entlang der Grenzen der Wahrnehmung. Mit Aperitif & Fingerfood von TasteMunich. Karten: T. 361 004 22 oder tickets@zauberkunst.de (SALON) Mi 21.3. - Sa 24.3. 20:00 Am Rande der Welt · Zwei Novellen von Arthur Schnitzler. R: Konstantin Moreth, Stefan Lehnen. Eine Produktion der »Moreth Company«. Mit Hanna & Konstantin Moreth. • Sexuelle Dominanz und übersteigertes Selbstgefühl: Ein Blick in die Köpfer zweier junger Menschen lässt an deren Seelenleben, ihren Träumen und Nöten teilhaben. (TANKSTELLE)

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 Do 8.3. 20:00 M.Z.E. · Performance von la SHUT. Mit Theresa Seraphin, Theresa Schlichtherle. • Münchner Zelle für Europäische Utopie: Das Recherche-Projekt knüpft an den Geist der Münchner Revolution von 1918 an und führt das ideelle Erbe ihrer Protagonist_innen fort. Fr 9.3. 20:00 Geliebter Lügner · Von Jerome Kilty. Szenische Lesung mit Ingrid Storz und Peter Weiß. • Der Autor George Bernhard Shaw (1856-1950) und die Schauspielerin Beatrice Stella Campbell haben sich 40 Jahre lang Briefe geschrieben. Ein verbaler Nahkampf auf höchstem Niveau.

Sa 10.3. 20:00 Mausgetrixt · Zauberer, Illusionisten, Hexen, Feen, Taschenspieler, Manipulatoren, Gedankenleser, Bizzaristen, Gaukler, Fakire, Scharlatane, Nepper, Falschspieler und weiteres Teufelswerk vom »Magischen Zirkel München«. Do 15.3./Fr 16.3. 20:00 Schottland wär schön · R: Falco Blome. Mit Nicole Titus. • Ein Stück rund um das Thema Frau für alle Liebenden, Leidenden und Whisky-Liebhaber – und ein Muss für Männer, die wissen wollen, wie Frauen wirklich (aus)ticken. Sa 17.3. 20:00 Die Probe · Komödie von Victor Haïm. R: Ingrid Storz. Mit Elisabeth Rass, Ulrike Dostal. • Die bissig-amüsante, grausam verbale Konfrontation zwischen einer vormals erfolgreichen Schauspielerin und der Autorin / Regisseurin eines Theaterstücks.

WERK7 – THEATER IM WERKSVIERTEL

Speicherstr. 16 · T. 01805 44 44 Do 8.3. - Sa 10.3./Do 15.3. - Sa 17.3./Do 22.3. Sa 24.3./Do 29.3./Do 5.4. 19:30, Sa 31.3. 15:00,19:30, Sa 10.3./Sa 17.3./Sa 24.3. 15:00, So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4. 14:30,19:00, Di 13.3./Mi 14.3./Di 20.3./Mi 21.3./Di 27.3./Mi 28.3./Di 3.4./Mi 4.4. 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Nach dem Kinofilm von Bora Dagtekin. Eine Produktion von »Stage Entertainment« in Zusammenarbeit mit »Constantin Film«. • HipHop, Rap und Popballaden, coole Choreografien und derbe Sprüche in der Bühnenshow über die Chaosklasse und die unkonventionellen Unterrichtsmethoden eines Ex-Knackis.

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Do 8.3. - Sa 10.3./Di 13.3. - Sa 17.3./Di 20.3. - Sa 24.3./Di 27.3. - Do 29.3./Sa 31.3./Di 3.4. - Do 5.4. 20:00, So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4. 18:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman. R: Anatol Preissler. Mit Martin Dudeck, Uwe Kosubek, Adela Florow, Sonja Reichelt u.a. • Halloween auf einem englischen Gut: Ein Mörder schleicht umher, eine Leiche kommt und geht, ein Elektriker verschwindet, ein Butler liegt auf der Lauer ... Mo 12.3. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber u.a. • Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publikum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. (Karten über Theater ... Und So Fort) So 18.3. 15:00, 17:00 Die Wanze · Ein Insektenkrimi von Paul Shipton. R: Simon Yves Libuschewski. Mit Moritz Katzmair (in 17 Rollen). • Die spannenden Abenteuer mit Privatdetektiv Muldoon, dem Kult-Schnüffler vom gesamten Garten (ab 6 Jahren). Do 22.3./Fr 23.3. 20:00 Uraufführung Modern Diaspora · Eine Produktion der »Galerie Kullukcu & Gregorian«. R: Bülent Kullukcu. Mit Cagalar Yigitogulari, Tuncay Acar, Bülent Kullukcu. • Eine babylonischdiskursive Sprechoper für drei Performer über politische Flüchtlinge in Deutschland. Sa 24.3. 20:00 Holzapfel & Rehling · »Neues von Früher«. Erinnerungen im Dialekt an Erlebnisse fern jeglicher Wehmut in einem kleinen Dorf im Oberbayern der 1960er Jahre. Begleitet von rockigen, jazzigen sowie experimentellen Klängen auf diversen Instrumenten.

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Do 8.3. - Sa 10.3./Do 15.3. - Sa 17.3. 20:00 Die Irre von Chaillot · Romantische Satire von Jean Giraudoux in der Fassung von Margrit Carls. R: Andreas Seyferth. Mit Arno Friedrich, Claudia Schmidt, Sven Schöcker, Denis Fink u.a. • Ein Märchen aus den Bauklötzen unserer Welt mit bösem Happy End. Sa 24.3./Do 29.3. - Sa 31.3./Do 5.4. 20:00 Wiederaufnahme Das letzte Band · Einpersonenstück von Samuel Beckett. R: Matthias Grundig. Mit Andreas Seyferth. • Der kauzige alternde Schriftsteller Krapp auf der Spur seines jüngeren Selbsts anhand von zahlreichen Tonbandaufnahmen.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Fr 9./Sa 10.3. 20:00, So 11.3. 18:00 Premiere Nonstop Nonnen · Eine göttliche Krimikomödie von Holger Ptacek. Produktion vom »Theater PUR« aus Pullach zum 10-jährigen Bühnenjubiläum. Mit Barbara KandlerSchmitt, Lydia Mielke, Sabine Haugg, Roswitha Straub u.a. • Vier Schwestern für ein Halleluja! Die Jagd nach einem Frauenmörder läuft zunehmend aus dem Ruder.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 8.3. - Sa 10.3. 20:00, So 11.3. 14:00 Wuidschütz’n · Eine »ganz varreckte Wuidererg’schicht« von und mit Georg Maier. Mit Melanie Tobian, Manuela Denz, Florian Freytag, Xaver Hube ru.a. • Hinterfotzige Komödie in kraftvoller Sprache mit vielen Querschlägern. Fr 16.3./Sa 17.3./Mi 21.3. 20:00 Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. • Im Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Vorknecht die Tochter des Bauern heiraten. So 18.3. 18:00 Love Letters · Von Albert Ramsdell Gurney. Mit Lou Hoffner, Hansi Kraus. • Verpasste Lebensmöglichkeiten: Das Stück deckt an Hand von Briefen die Zerrissenheit und den Identitätsverlust seiner Charaktere auf. Do 22.3. - Sa 24.3. 20:00 Hollerküacherl · »Eine bayerische Delikatesse«. Posse aus den 1920ern von und mit Georg Maier. Mit Hansi Kraus u.a. • Nur ein Wunder kann helfen, um den häuslichen Frieden im Pfarrheim wieder herzustellen.

Do 29.3. - Sa 31.3./Do 5.4. 20:00 D’Kuah keiwed · Oder »Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg«. Ein Bauernstück in drei Akten von Georg Maier. Mit Christiane Blumhoff, Wolfgang Freundorfer, Michael Seyfried u.a. • Für den ertragreichen Fünferhof und das Wasserrecht für das ganze Tal greift der »Wucherer« zu jedem dubiosen Mittel.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do 8.3. - Sa 10.3./Mo 12.3. - Sa 17.3./Mo 19.3. Sa 24.3./Mo 26.3. - Do 29.3./Sa 31.3./Di 3.4. Do 5.4. 19:30, So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4./Mo 2.4. 18:00 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde. R: Pascal Breuer. Mit Saskia Vester, Norbert Heckner, Franziska Traub u.a. • Eine treffsichere Midlife-Crisis-Satire über gesellschaftlich sanktionierte Doppelmoral und überkommene Vorurteile.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Do 8.3./Mi 14.3./Do 15.3./So 18.3./Mo 19.3./Mi 21.3./Do 22.3./Mo 26.3./So 1.4. 19:00, Fr 9.3./Fr 16.3./Fr 23.3. 19:30, Sa 10.3./Sa 17.3./Sa 24.3./Sa 31.3. 20:00, So 11.3./So 25.3. 15:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«: Unfassbares, Unglaubliches und Unmögliches mit den Lieblingsillusionen und Wundern – Zauberkunst auf höchstem Niveau (ab 12 Jahren). Fr 9.3./Sa 10.3./Do 29.3. 19:30 Gehirnwäsche · »Psychic Entertainment« mit Alexander Schelle. • Eine hypnotische Traumreise: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt mit seinem humorvollen Stil Unerklärliches. (MAGISCHER SALON) So 11.3./So 18.3./So 25.3. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON) So 11.3. 19:00, So 25./Do 29.3./Do 5.4. 19:30 The King of Cards 2 · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. Fr 23.3./Sa 24.3./Sa 31.3. 19:30 Gehirnwäsche 2 · Psychic Entertainment mit Alexander Schelle. • Die hypnotische Reise geht weiter: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt tiefgründig und humorvoll Unerklärliches (ab 12 Jahren; MAGISCHER SALON). Fr 30.3. 19:30 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. Mi 4.4. 15:00 ausverkauft Zaubermix mit Lothar Vogt · Zauberer Beruza lädt zum Mitmachen und Staunen ein (4 bis 8 Jahre; MAGISCHER SALON)

SOLLNER KULTBÜHNE

Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 749 972 21 Fr 16.3./Sa 17.3./Fr 23.3./Sa 24.3. 20:00, So 18.3./So 25.3. 18:00 Nonstop Nonnen (s. BÜRGERSAAL FÜRST.)

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 Fr 9.3./Sa 10.3./Fr 16.3./Sa 17.3. 20:00, So 11.3./So 18.3. 13:00 Die drei Einakter · 25 Jahre »Laimer Brett’l«. R: Alfred Högerle. • Gezeigt werden die Komödien-Einakter »Bauernpsychologie« von Hans Herberts sowie »Der Heiratsantrag« und »Da Saubär« von Gerhard Loew.

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG

VERLOSUNG

Access To Dance

Am 4. und 5. April, 20 Uhr, im Carl-Orff-Saal, Gasteig

Gerhard Bohners Tanztheater “Die Folterungen der Beatrice Cenci“ zur Musik von Gerald Humel sorgte bei Kritik und Publikum 1971 für Furore und machte den jungen Choreografen über Nacht berühmt. Mit der realistischen Darstellung des blutrünstigen Stoffs um die römische Patrizierin Beatrice Cenci steht die Choreografie in der expressionistischen Tradition eines Kurt Jooss. Zudem gehört Bohner mit Pina Bausch und Johann Kresnik zu den Wegbereitern des Tanztheaters als Kunstform. Die Inszenierung des Saarländischen Staatsballetts wird im Rahmen eines Doppelabends gezeigt: „Your Passion Is Pure Joy To Me“ von Stijn Celis, u.a. zur Musik von Nick Cave and the Bad Seeds, setzt einen Gegenpol zu Bohners historischer Choreografie.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 4. April Rufen Sie bis Montag, 19.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 03* an und nennen Sie das Stichwort dance plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN dance **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

Nixenweg 9 · T. 609 88 30 Fr 9.3./Sa 10.3. 20:00, So 11.3. 19:00 Der fast keusche Josef · Komödie in 3 Akten von Cornelia Willinger. R: Gabriele Popp. Mit der »Volksbühne Neubiberg-Ottobrunn«. • Eine charismatische Rotlichtgröße führt mit strenger Hand seine Amüsierbetriebe, wovon die Schwester nicht erfreut ist.

ZUM FREISTOSS

Siegenburger Str.49 · T. 409 840 Fr 23.3. 20:00, Sa 24.3. 19:00 Da Sunnawind-Toni · Eine hochwürdige Komödie in drei Akten von Thomas Kirnberger. Mit dem »Dramatischen Club Alpenröserl«. • Die Dorfburschen spielen dem tyrannischen Aushilfspfarrer, der bei Föhn besonders unausstehlich ist, einen Streich. Der Nachgang entwickelt sich anders vals erwartet ...

FESTSPIELE BAYERISCHE STAATSOPER

Max-Joseph-Platz · T. 218 519 20 Mi 28.3. Restkarten Münchner Opernfestspiele 2018 · Die Bearbeitung der schriftlichen Bestellungen für die Opernfestspiele (vom 24. Juni bis 31. Juli) läuft. Ab heute auch Restkartenverkauf per Telefon und Internet (T. 218 519 20, www.staatsoper.de).

DIVERSE ORTE Do 8.3. - So 29.7. Faust-Festival München 2018 · »Ein Drama. Eine Stadt. Hunderte Events« im Zeichen von Goethes berühmter Tragödie – eine Initiative von Kunsthalle München und Gasteig

www.in-muenchen.de

wpt_2018_05_roh_Redaktionsseiten 05.03.2018 22:38 Seite 6

(Festivalzentrum). Mehr als 120 Partner und Institutionen präsentieren überall in der Stadt ihre Projekte zum Thema: Ausstellungen, Konzerte, Filme, Vorträge, Literatur, Theater, Tanz, Partys, Führungen, Foto-Wettbewerb, Web-Serie. (faustfestival.com) Do 8.3. - Sa 28.4. Magdalena München Saison 2018 · Das Magdalena Projekt ist ein 1986 gegründetes internationales Netzwerk von künstlerisch tätigen Frauen und präsentiert in München drei Monate lang über 40 Theateraufführungen, Performances, Filme, Ausstellungen, Workshops und weitere Aktionen – nicht nur für Frauen. (magdalenamuenchen.de) Do 8.3. - Di 20.3. Lampenfieber 2018 · 7. Kindertheatertage in Oberbayern mit ausgewählten, besonderen Produktionen. Das Festival präsentiert neue und schon prämierte Aufführungen für Groß und Klein – voller Lebensfreude, Entdeckerlust und einfallsreichen Darstellungsformen (www.lampenfieberbayern.de/aktuell.html) Mi 14.3. - Fr 16.3./Mo 19.3. 9:30, Sa 17.3./So 18.3. 11:00 KUCKUCK – Theaterfestival für Anfänge(r) · Die Initiative des »FigurenTheaterForums München« präsentiert zum 10. Mal international renommierte Künstler, die die Vielfalt von Stücken für die Allerkleinsten bis 5 Jahren an drei Spielstätten zeigen: SCHAUBURG (14.3. 15:30 Festivaleröffnung, Karten: T. 233 371 55), MÜNCHNER STADTMUSEUM (Karten-T. 233 244 82) und EVANG. FABI-STÄTTE ELLY HEUSS-KNAPP (Karten-T. 552 24 10). Spezial: Klang Spiel Platz der Schauburg für Familien im Stadtmuseum. (www.kuckuckfestival.com) Mi 14.3. 18:00, Do 15.3./Fr 16.3./Mo 19.3. - Fr 23.3. 19:30, Sa 17.3. 16:00, So 18.3. 17:00 Grenzgänger · Das 9. inklusive Theaterfestival bringt wieder ein vielfältiges Programm in eigenwilligen Aufführungen mit alten Bekannten und neuen Gesichtern im HOCHX, in der KAMMER 2 und im TAMS. Mi 14.3. 18:00 Ausstellungseröffnung »Die Erfindung des inneren Menschen« von Marcel Muß, atelier hpca; So 18.3. 17:00 Zoltan Sloboda Filmporträt & Lebenslieder-Konzert mit dem Schauspieler; Fr 23.3. 12:00-14:00 Workshop mit Unmute Dance Company. (tams@tamstheater.de)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Do 8.3./Fr 9.3./Mo 12.3./Mi 14.3. - Fr 16.3. 10:00, Sa 10.3./So 11.3. 15:00, So 11.3. 11:00, Di 13.3. 9:30, Do 15.3. 19:00, Fr 16.3. 16:30,19:30 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer · »10 Jahre – 10 Tage – 10 Stücke«. Seit 2007 entwickelt das Kindertheater im Fraunhofer seine vor allem poetischen Stücke, die jedes Jahr in ca. 130 Vorstellungen zur Aufführung kommen. Zum Geburtstag werden zehn Stücke aus dem Repertoire vorgestellt (Mo-Fr 10:00 bzw. 9:30 für Schulen / Kindergärten) und eine Ausstellung im Foyer dokumentiert mit Plakaten u.a. Exponaten die Geschichte. SchulWorkshops (bis 15.3.) im HOCHX. Abschlussfest am Fr 16.3. nach der 19:30-Vorstellung. (www.kindertheater-im-fraunhofer.de)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Di 20.3. - Do 22.3. 35. Münchner Schultheaterfestival · Gezeigt wird die Qualität und Bandbreite der schulischen Theaterarbeit. Es präsentieren sich von einer Jury ausgewählte Schulen mit Gruppen aller Altersstufen. (T. 341 676, Kultur & Spielraum, schultheaterfestival.de)

KABARETT ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Di 3.4. 20:30 Verlegt von Lustspielhaus Hazel Brugger · »Hazel Brugger passiert«. Virtuos und stets bescheiden brüskiert und berührt die junge Komikerin, kreiert wilde Geschichten aus dem Nichts und findet schöne Worte für das Hässliche. Tabus kennt sie keine und Sauereien gehören ja zum Leben.

BAVARIA FILMSTUDIOS

Grünwald, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 90 Mo 26.3. 20:00, Di 27.3. 22:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire mit den Kabarettisten Max Uthoff und Claus von Wagner sowie Kolleg_innen. (Mo Generalprobe, Di ZDF Live). Am 26./27.3. 34. Folge mit Lisa Eckhart, Ulan & Bator, Till Reiners (STUDIO 6)

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Fr 9.3. 20:00 Premiere Chris Boettcher · »Freischwimmer«. MusikKabarett, Comedy, Parodie. • Der bayerische Radio-Kult-Komiker schert aus im stromlinienförmigen Wasserballett – überraschend frech. Fr 23.3./Sa 24.3. 20:00 Caveman · »Du sammeln. Ich jagen!«. Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie. • Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwww.in-muenchen.de

wechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Mo 12.3./Mo 19.3./Mo 26.3./Mo 2.4. 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Absolut einmalig in der ImproSzene: Die Spieler lassen sich durch Interaktion in, um und mit dem Publikum inspirieren. Keine Regeln, keine Grenzen: Alles kann aus allem entstehen ... Fr 16.3. 20:00 Elsie Marley · »Tits and Jazz«. Das singende Fräuleinwunder lädt zu genüsslichen Songs von der Liebe und dem Leben, frivolen Anekdoten und stimmgewaltigen Chansons gepaart mit Burlesque. Guests: Bana Banana (ESP), Lotti Lieblich. (SZENERIE) Fr 16.3. 20:00 Opern amoi anders · Bayrisch, witzig, schräg: »Nabucco«, »Don Giovanni« und »Die Zauberflöte«, dargeboten in Mundart

cappella-Musikkabarett. • »Vormittags haben sie Recht und nachmittags frei«: Fünf Lehrkräfte stellen sich den Stereotypen ihres Berufsstandes.

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Mo 19.3. 20:00 GOP Comedy Club · Mit Culture-Clash-Comedian Serhat Dogan sowie den Gästen: Kabarettist Michi Altinger (»schlachtof«), Kabarettistin Vera Deckers und der deutsch-italienische Musik-Kabarettist Olaf Bossi.

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Sa 10.3. 20:00 Heppel geht fremd Les Bavards Rois · »Soirée de l’impro«. Die frankophone Improtheatergruppe aus München mit spontanem Wahnwitz.

Gegen den Strom: CHRIS BOETTCHER (Das Schloss) in Versform (ohne Gesang) mit hinreißender Musik. (SZENERIE) Sa 17.3. 15:00 TATwort Kinder Show · Das Improvisationstheater-Ensemble bringt die ganze Familie zum Lachen! Alle dürfen mitbestimmen, was gespielt wird. Nach der Show Blick hinter die Kulissen und Gespräch mit den Spieler_innen (ab 6 Jahren). Do 22.3. 20:00 Nektarios Vlachopoulos · »Niemand weiß, wie man mich schreibt«. Der Slampoet und Humorist (Preisträger des Kabarett Kaktus 2016) mischt in seinem ersten Soloprogramm das Beste aus 8 Jahren Bühnenerfahrung mit absurden Alltagsgeschichten und peinlichen Improvisationen. Do 29.3. 20:00 Beier & Hang · »Schmutzige Wäsche – Die Satire-WG«. Kabarett-Schauspiel-Musik-Satire mit dem Münchner Hamburger Max Beier und dem Niederbayer David Hang. • Szenen aus dem pikanten WG-Alltag in zuckersüßer Umhüllung bei scharfer Dosierung.

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 11.3. 11:00 Musikfrühschoppen Andreas Martin Hofmeir · »Kein Aufwand!«. Das Gründungsmitglied von LaBrassBanda besinnt sich auf seine kabarettistischen Wurzeln: In trockenem Stil liest er aus seinen Erfahrungen als Tubist und Weltreisender. Dazu Musik aus der Tuba und an der Gitarre. (WIRTSHAUS) Sa 17.3./Fr 23.3. 20:30 Martin Großmann · »Krafttier Grottenolm oder b’scheissn derns alle«. Bitterböses Kabarett über einen Gemeinschaftshof, der sich dem Konsumverzicht verpflichtet hat. Fleischesser, Vegetarier, Veganer und Frutarier treffen aufeinander – genügend Kriegspotential. Di 20.3. 20:30 Die Stützen der Gesellschaft · Eine Münchner Lesebühne. Old School & New Cool. Sprudelnde Reime, krustige Geschichten & saftige Prosa bei Essen und Trinken mit Fee, Alex Burkhard, Frank Klötgen und Sven Kemmler sowie wechselnden Gästen. Mi 21.3. 20:30 Mathias Kellner · »Kettnkarussell«. Mundart-Musik und Geschichten. • Mit seiner zweiten Platte reist der ehemalige Land-Bua in seine Kindheit und Jugend zurück. Sa 24.3./Do 29.3. 20:15 Sepp Müller · »Oberbayer trifft ... ??!«. Der Musikkabarettist hat viele Leute getroffen. Ein ungezwungen unterhaltsamer Mix aus Musik, Kabarett, Gedichten und Geschichten erzählt von den meist sehr komisch absurden Begegnungen. Wen er heute trifft, wird sich noch rausstellen ... So 25.3. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. Mo 26.3. 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Poetry, Comedy – Mixed Show präsentiert von Fritz Liebl (MundArtFreunde Bayerns). Mi 4.4./Do 5.4. 20:30 Holger Paetz · »Ekstase in Würde«. Der sprachvirtuose Kabarett-Literat hat die Kunst des kritischen Missmuts und der satirischen Nörgelei perfektioniert. Als Wahlmünchner weiß er: »Wer in Bayern lebt, hat es gut. Die Landespolitik bietet täglich Entrückendes«.

FREIHEIZ

Rainer-W.-Fassbinder-Pl. 1 · T. 512 429 49 Fr 16.3. 20:00 Lehrer haben Freizeit · »Kreidezeit«. A-

So 11.3. 20:00 Impro Goes Loose: Life Stories · Improvisationstheater in Reinform über das Leben. Mit Michael Dietrich (mixxit). • Der alltägliche Irrsinn, ob ernst, traurig oder leidenschaftlich, leicht, absurd, wehmütig oder voller Humor. Do 15.3. 19:30 Bühnenpolka: ImproSchau · Die neueste Innovation des Impro-Ensembles: Bergdrama, Horror am Campingplatz oder Bollywoodmusical – das kreative Publikum bestimmt die Geschichten. So 18.3. 15:00 Heppel geht fremd Bake This: KIDStory · Von Superhelden bis Drachen: Ein musikalisches Impro-Abenteuer in englischer Sprache (ab 5 Jahren). Di 20.3. 20:00 MunichMagicSlam 2018 · Zum vierten Mal buhlen 5 Magier_innen um die Gunst des Publikums. Im Wettkampf geht es jeweils um den Abendsieg, die Ehre und den »Golden Cup«. Moderation: René Frotscher. So 25.3. 16:00 Von Sternen und Staubsaugern · Fantasievolles Improtheater mit den Spielern Markus Sedelmaier (Klinik-Clown und Leiter Anti Helden Akademie, Augsburg) und Adrian Klein (Bühnenpolka) für die ganze Familie (ab 5 Jahren). Do 5.4. 19:30 impro à la turka · »AfterWörkShow«. Die deutsch-türkische Improgruppe mit Geschichten rund um den alltäglichen Bürowahn. • Fiktive Konstellationen mit Kolleg_innen und Chef_innen fernab kultureller und hierarchischer Unterschiede.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Fr 9.3. 20:00 Stefan Noelle & Luise Loué · »Tour d’Amour« oder: Schuld war der Fenchel! Ein Abend über die Liebe zwischen 8 und 88. • Luise Loué präsentiert Lebens-Geschichten zu Erinnerungsstücken aus dem »Museum für Liebesobjekte«, umrahmt von Noelles gesungener Poesie – von anrührend bis skurril. Fr 23.3. 20:00 Bumillo · »Die Rutsche rauf«. Kabarett und Comedy, Philosophie und Poesie, Quintessenz und Quatsch, Teddybär und TED Talk. • Vieles geht den Bach runter, doch dieses Programm fegt Zukunftsängste und Selbstzweifel einfach weg. Mi 28.3. 20:00 Florian Simbeck »Comedy Lounge« · Erkans Stefan präsentiert quietschfidele StandUp-Comedians aus dem gesamten deutschsprachigen Raum in einer Show. Am 28.3. Martin Frank, Johnny Armstrong, Cloozy. Do 29.3. 20:00 Glitterama · Neo Burlesque Show mit Gesang und Comedy von »The Fabulous Fräuleins« Kitty Kokett & Ruby Tuesday. Moderiert von Gentleman-Magier Markus Laymann. Mi 4.4. 20:00 Wer ko der ko · »Der Bayerische Mundart Poetry Slam«, präsentiert von Ko Bylanzky und Moses Wolff. • Die originellsten Sprachtalente wetteifern um die Gunst des Publikums, Hauptsache bajuwarisch. Am 7.3. mit metromadrid, Michi Dietmayr & Theobald Trotzius Fuchs, am 4.4. mit Special Guest: Michi Altinger

HUGENDUBEL – FÜNF HÖFE

Theatinerstr. 11 · T. 307 575 75 Do 8.3./Do 22.3. 20:15 Faust-Festival fastfood für Faust · Die Spieler und ein Musiker des »fastfood theater« improvisieren zwischen den Büchern Szenen, die von Goethe inspiriert sind, und ein Vorleser liest aus dem »Faust« Lieblingspassagen der Zuschauer, vorgeschlagene Seitenzahlen oder von ihm ausgesuchte Zeilen. Aufregend, heiter, erkenntnisreich.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 So 11.3. 19:00 Tom Gubik · »Geht’s so oder basst’s?«. Musikkabarett über peinliche Situationen und Fettnäpfchen in Beruf, Freizeit oder Familie, bezupft und betastet auf Gitarre, Ukulele und Klavier. Mi 14.3./Do 15.3. 20:00, So 18.3. 12:00 Starkbierfest beim Augustiner im Iberl Das »Weiß-blaue Kabarett« präsentiert einen Fleckerlteppich des bayrischen Humors: Girgl Floßmann, Conny Floßmann, Sabine Mlynek, Willy Ratzinger mit heiteren PlatzSzenen, Solovorträgen und Couplets, begleitet von Gigi Pfundmair und die 4 Hinterberger Musikanten.

LACH & SCHIESSGESELLSCHAFT

Ursulastr. 9 · T. 391 997 Do 8.3. - Sa 10.3. 20:00 David Leukert · »Schau, Liebling, der Mond nimmt auch zu! Vol. 2«. Der nassforsche Berliner Kabarettist konstatiert: Frauen sind in der Sauna, Männer in der Krise. So 11.3. 19:30 Mü-Premiere Christof Spörk · »Am Ende des Tages«. Der österreichische Musik-Kabarettist beschäftigt sich mit den kleinen und großen Problemen dieser Welt. Und falls sie wirklich aus den Fugen gerät, kann man ja immer noch Fußball schauen oder Kinder machen ... Mo 12.3. 20:00 Sven Kemmler · »Englischstunde – aktualisierte Version«. Lachen und Lernen: Der Reiseleiter in die Abgründe von Shakespeares Werkzeug und zu den Gipfeln von Eminems Malkasten spricht 5 Dialekte und bis zu 8 Akzente fließend und berichtet unzensiert von seinen Expeditionen in Bedeutungsdschungel und Aussprachwüsten. Di 13.3. - Sa 17.3. 20:00 Buch-Präsentation Sigi Zimmerschied liest · »Der Komparse«. Romandebüt des Kabarettisten über ein Nichts, das verglüht in der Sehnsucht nach Identität. • Die Geschichte einer Gesellschaft, die herumirrt im Niemandsland zwischen Anspruch und Wirklichkeit, Illusion und Banalität, Sozialutopie und Neoliberalismus. So 18.3. 19:30 Anna Piechotta · »Schneewittchen ist tot«. Ihre liebliche Aura entpuppt sich in Wirklichkeit als ironischer, markanter und zynischer Geist – Freche Lieder mit sehr frechen Texten und eigenwilligem Klavierspiel. Mo 19.3. 20:00 Faust-Festival ausverkauft Michael Quast & Philipp Mosetter · »Goethe: Faust I«. Kommentierte Darbietung. • Ein abgrundtiefer Blick auf das deutsche Nationalepos mit dem Meister der multiplen Rollengestaltung und dem Meister der Fußnote, unter Hinzuziehung der Psychoanalyse, der Quantentheorie und der Kunst, Papierflieger zu falten. Di 20.3. 20:00 Mü-Premiere Jens Neutag · »Mit Volldampf«. Hochleistungskabarett vom Dampfreiniger der deutschen Komik. • Satire am Puls der Zeit: Eine messerscharfe Gegenwartsanalyse – pointiert und entlarvend. Mi 21.3. 20:00 Philipp Scharrenberg · »Germanistik ist heilbar«. Der Poetry Slammer und Deutsche Kabarett Meister der Saison 2013/2014 präsentiert einen spannenden Mix aus slammigen Gedichten, Songs und Raps. Do 22.3. 20:00 Schwarze Grütze · »Notaufnahme«. Das Potsdamer Comedy-Duo Dirk Pursche und Stefan Klucke beleuchtet gewohnt rasant, schräg und musikantisch das Ungesunde un-

seres Miteinanders und besingt geistige Blutergüsse des alltäglichen Wahnsinns. Fr 23.3./Sa 24.3. 20:00 Nessi Tausendschön · »Knietief im Paradies«. Kabarett, Musik, Tanz und Theater. • Mit einem Übermaß an Jubel, Zorn, Energie und Spielfreude singt die Trägerin gewichtiger Kleinkunstpreise das hohe Lied von den kleinen Wahrheiten des Lebens. Gitarre: William Mackenzie. So 25.3. 20:00 Matuschik & Rohrer · »Wir müssen reden!«. Vom Radio auf die Bühne: Die fast schon unerträgliche Harmonie zwischen Mann und Frau wird lediglich bei Kleinigkeiten unterbrochen – wer hier nicht lacht, muss zur Strafe seinen Namen tanzen. Mo 26.3. 20:00 Mü-Premiere Felix Oliver Schepp · »Hirnklopfen«. Kopfnusslieder und Herzensangelegenheiten. • Mit schrägen Liedern und skurril-poetischen scheppsons macht sich der Chanson-Musikkabarettist auf die Suche nach dem richtigen Maß. Mi 28.3. 20:00 Beatrix Doderer · »Kurz vor der Hochzeit und schon Witwe«. Die Grenzgängerin der Theaterbühne (Münchner Kammerspiele) präsentiert die Lebensgeschichte einer sich in die Selbstständigkeit wagenden Schauspielerin. • Skurrile Begegnungen: Frauenmonloge der Weltliteratur treffen auf melancholische und emanzipatorische Gedanken. Do 29.3. 20:00 Premiere Frank Smilgies · »Brettsteiger erklärt alles«. Gordon Brettsteiger, Professor im Ruhestand, führt weiterhin ein geistig bewegtes Leben und ist auf seine typisch norddeutsche Art entwaffnend originell. Fr 30.3./Sa 31.3. 20:00, So 1.4. 19:30 Faltsch Wagoni · »Auf in den Kampf, Amore!«. Mit Witz und Verve entwerfen die Musikkabarettisten Silvana und Thomas Prosperi eine Zukunft, in der nur noch Optimismus, Liebe und Gerechtigkeit regieren. Di 3.4. - Do 5.4. 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Von einem, der sich anschickte, den Witz zu erfinden, natürlich nicht freiwillig und mit Deadline. Satire.

LMU AUDIMAX

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 218 00 Sa 17.3. 20:00, So 18.3. 19:30 Josef Hader · »Hader spielt Hader«. Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragischkomischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader.

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Do 8.3. - Sa 10.3. 20:00 ausverkauft Django Asül · »Letzte Patrone«. Politisch gesellschaftskritisch. • Auch der Allerletzte hat kapiert: Europa gibt es nicht. Wo andere in die Midlife-Crisis schlittern, verirrt sich Django Asül zurück ins wahre Leben. Da muss jeder Schuss sitzen. Im Visier: Das Wesentliche. So 11.3. 12:30 Stefan Verra · »Körpersprache – Braucht kein Mensch? Und ob!«. Staunen, Lernen, Lachen – Die Show mit der APP. • Lebensnah, selbstironisch und anschaulich entlarvt der Körpersprache-Experte all die Signale, die wir im Alltag zu oft übersehen. So 11.3. 20:00 ausverkauft Michael Mittermeier · »Lucky Punch – Die Todes-Wuchtl schlägt zurück«. Ring frei: Der bayrische Karate-Kid der Stand-up-Comedy fightet gegen die Absurdität des Alltags und ihre großen Brüder. 

THOMAS DARCHINGER spielt

Premi

ere!

DREHLEIER · 8. März · 20 Uhr Weitere Termine: 9. /10. März, 5./6./7. April Tickets: www.muenchenticket.de IN 5 / 2018

wpt_2018_05_roh_Redaktionsseiten 05.03.2018 22:39 Seite 7

THEATER & KABARETT >> Di 13.3. 20:00 Rick Kavanian · »OFFROAD«. Stand-Up Comedy im klassischen Sinne: One man, one microphone and absolutely no action! Der Comedien will zurück zu seinen Wurzeln – nur wo sind die? Ein persönliches Programm. Mi 14./Do 15.3. 20:00 Mü-Premiere ausverk. Herbert & Schnipsi · »Zeitreise mit Schlaglöchern«. Best Of Claudia Schlenger und Hanns Meilhamer. • Das Komödianten-Ehepaar spielt seine Lieblingsnummern aus knapp 35 Jahren Bühnenpräsenz. Fr 16.3. 20:00 Simon & Jan · »Halleluja!«. Die Oldenburger Shootingstars (Deutscher Kleinkunstpreis 2016, Bayerischer Kabarettpreis 2016) heben Kraft ihrer Goldkehlen und Gitarren das Musikkabarett in höhere Sphären. Sa 17.3./So 18.3. 20:00 Ingo Appelt · »Besser ... ist besser!«. Das Update: jetzt noch besser! • Der selbstbewusste Comedy-Mephisto mit dem WanderpredigerSendungsbewusstsein schlägt wieder zu. Mo 19.3. 20:00 Axel Hacke · »Axel Hacke liest«. Der Autor und SZ-Kolumnist entscheidet erst im Laufe der Lesung, welche seiner mitgebrachten Texte er vorträgt. Eine kleine Wundertüte – wahnsinnig komisch. Di 20.3. 20:00 Rolf Miller · »Alles andere ist primär«. Grandioses Scheitern. • Keiner versteht es so gut wie der Odenwälder, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust ... Mi 21.3. 20:00 Mathias Tretter · »Pop«. 150 Minuten Ruhm vom Polit-Kabarettisten. Lebendiger denn je, böse wie nie, mit dem Programm der Stunde: Pop – Politkomik ohne Predigt. Von einem Profi oraler Präsenz. Do 22.3. 20:00 Michael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie mit Ein-Mann-Band Martin Julius Faber führt ins Helle: Als Mittvierziger möchte Altinger eine Vision – Leittier werden und eine neue Religion stiften. Der Himmel oder lodernde Höllenglut? Bayerischer Kabarettpreis 2017 Fr 23.3. 20:00 Simon Pearce · »Pea®ce on Earth!«. Pointierte Kabarett-Comedy. • Der Bayer mit nigerianischen Wurzeln erzählt weitere Anekdoten aus seinem Leben und nimmt nicht nur München oder Bayern, sondern gleich die ganze Welt unter die Lupe. Sa 24.3. 20:00 ausverkauft Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden, und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen. So 25.3. 20:00 ausverkauft Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Marcus Schalk (git). Mo 26.3. 20:00 Ildikó von Kürthy · »Hilde«. Die Show zum Buch über ihr neuen Leben als Frauchen. • Die Journalistin und Bestseller-Autorin liest, lacht und spielt Szenen aus ihrem Tagebuch aus der Welt der Hundefreunde.

Di 27.3. 20:00 48. Slam ausverkauft Schwabinger Poetry Slam · Jedem Dichter stehen sieben Minuten zur Verfügung, um mit seinen selbstgeschriebenen Texten den Saal zum Toben zu bringen. Moderation: Bumillo. Mi 28.3. 20:00 Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«. Lieder mit Martin Schmid. • Im Dialekt interpretierte Klassiker der Popmusik und aktuelle Charthits ohne Berührungsangst vor großen Namen. Do 29.3./Fr 30.3. 20:00 Stermann & Grissemann · »Gags, Gags, Gags«. Die beiden ORF-Talker und Comedians Dirk Stermann und Christoph Maria Grissemann präsentieren ihr Universum aus feiner Beschimpfung, Sinnsabotage und Selbstdemontage, Nonsense, bizarrer Parodie, Persiflage und Polemik.

gang Niedecken + Maschek, am 11.4. Helmut Schleich + Anna Maria Sturm. TV-Ausstrahlung jeden Do 22:30 (kostenlose Karten: www.ringlstetter.superfilm.de)

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Do 8.3. 20:00 Stefan Kröll · »Gruam – Bayern von unten!«. Mit seinem charmantem Witz hebt der Kabarettist die Jauchegruben der bayerischen Geschichte aus und befördert Anrüchiges, Verdrängtes und Abgründiges ans Tageslicht. Do 8.3. 20:00 Michael Eller · »Ahoi, die Kreuzfahrer kommen! Captain Comedy packt aus!«. Scharfzüngige Real-Satire des Zen-Meisters der Dialekte. • Über alle möglichen oder eher unmöglichen Varianten menschlichen Verhaltens auf einem Luxus-Liner. (BAR)

Ganz große Version: CHRISTOF SPÖRK (Lach & Schieß) Di 3.4. - Do 5.4. 20:00 Siegfried – Götterschweiß und Heldenblut · Ein Germanical von Alexander Liegl, Manfred O. Tauchen, Gabi Rothmüller. Musik von Altmann, Auer, Schimann, Liebethal. Eine »Lustspielhaus«-Produktion mit Martin Frank, Constanze Lindner, A. Liegl, Thomas Wenke, G. Rothmüller, Aron Altmann u.a. • Ein deftiges Nibelungenspektakel voll Streit, Neid, Eifersucht und Mord.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Sa 24.3. 20:00 Best of Poetry Slam · Wettbewerb der Champions mit Bas Böttcher, Meike Harms, Noah Klaus, Jean-Philippe Kindler u.a. • Geistreiche, humorvolle, aber auch gefühlvolle und kritische Texte, veredelt durch Musik der Singer-/Songwriterin Lucie Mackert.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 So 25.3. 19:00 Männerschnupfen · Comedy-Kabarett nach dem Buch von Peter Buchenau & Ina Lackerbauer in der Fassung von Annette Hildebrand. Mit Peter Buchenau und Bella K. • Ein freches Paradebeispiel für das vermeintliche Unverständnis zwischen Männern und Frauen mit geistreichen Dialogen. (KLEINE BÜHNE)

PLAZAMEDIA GMBH

Ismaning, Münchener Str. 101 · T. 996 330 Mi 14.3./21.3./4.4. 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show mit Moderator, Kabarettist, Musiker und Schauspieler Hannes Ringlstetter und Caro Matzko sowie jeweils zwei Gästen. Am 14.3. Till Brönner + Lilo Wanders, am 21.3. NN, am 4.4. Wolf-

Do 8.3. 20:00 ChrisTina Baumer · »Zum Fressen gern!«. Die unterschiedlichen Zwillinge Chris (hippe Schauspielerin) & Tina (urbayerische Kellnerin) nehmen kritisch und sarkastisch den täglich praktizierten Wahn- und Unsinn auf die Schippe. (OX) Fr 9.3. 20:00 ausverkauft Ass-Dur · »2. Satz – Largo maggiore«. Musikkabarett auf höchstem Niveau mit Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner. • Fortsetzung der Performance, bei der auf intelligente Weise moderne und klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen. Fr 9.3. 20:00 Cloozy · »Lieber nackt als gar keine Tatsachen«. Dynamische Gesellschaftssatire über die Dinge, die dem modernen Menschen das Leben leichter (oder schwer?) machen: Von Heimtier-Trends bis Pflegeroboter. (OX) Sa 10.3. 20:00 fastfood theater: Frag no, wennst wos wuist! · Lieber bayrisch direkt als breiig drumrum reden, ist die Devise der Improspielerinnen Christine Sittenauer & Karin Krug. • Die Beiden setzen dem politisch korrekten Gender Mainstreaming ihre ganz persönliche Sicht auf die Welt entgegen. (OX) Mo 12.3./Mo 19.3./Mo 26.3./Mo 2.4. 20:00 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! 2.4. Oster-Special »The Naked Stage«: Impro-Kammerspiel in drei Akten von Tim Orr. (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 14.3. 20:00 Hubsi Trenkwalder & Markus Linder · »Doppelbuchung«. Musik-Comedy mit neuen, schrägen Cover-Versionen und eigenen Songs der beiden ungleichen Entertainer: Volksmusikant meets Blues-Pianist. (OX)

www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.00 Uhr

Do 8. bis Sa 10. März

Sa 17. März · 15.00 Uhr

THOMAS DARCHINGER

Kinder-TATwort

Sa 10. März · 14.00 Uhr

FRAUENZIMMERABEND

„Seite eins“

SIEBENSCHLÄFER Sabine Bohlmann liest

Mi 14. März

SUSI ODER SO

Kaiserin von Österreich

Do 15. März

LESEN BIS DER MORD KOMMT

Di 20. März

NOTENLOS DURCH DIE NACHT Das große Wunschkonzert

Mi 21. März

Fr 16. März

ITALIA CON AMORE

OPERN AMOI ANDERS

Shakespeare trifft Italo-Hits – Ein Musical-Spaß

So 20.00 Uhr: Die ImproShow – Das Original Mo 19.30 Uhr: Die FreestyleShow – der perfekte Wochenstart

TATWORT TATWORT IN 5 / 2018

Das Frauenzimmer öffnet die Türen

Krimilesung wird zum Hörspiel

bayrisch – witzig – schräg

Sa 17. März

Mi 14.3. 20:00 Mü-Premiere Michael Krebs · »LIVE«. Mit krachend schönen Piano-Songs und Texten auf die Zwölf feiert der Exilschwabe den kalkulierten Kontrollverlust und bringt dabei die Dinge mit Rock’n’Roll und political incorrectness auf den Punkt. Do 15.3. 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. Am 15.3. Günter Grünwald, Jess Jochimsen, Lisa Eckhart; am 12.4. Hannes Ringlstetter, Martin Frank, Horst Evers. Sa 17.3. 20:00 fastfood theater: Improcup 2018 · Der erfolgreichste und härteste Teamwettkampf der Improspieler. Auch beim 14. K.O.-Turnier setzen hochkarätige Spieler neue Maßstäbe in Sachen Improvisation. Moderation: Andreas Wolf. Musik: Lukas Maier / Michael Armann / Michael Gumpinger. 17.3. Viertelfinale III mit Rheintöchter (Tübingen, Düsseldorf) vs. English Lovers (Wien); 14.4. Viertelfinale IV mit Tom und Merry (München) vs. KK and the Crush (München); 5.5. Halbfinale I & II; 9.6. Finale. Di 20.3. 20:00 Micha Marx · »Vom Leben gezeichnet«. Der preisgekrönte, charmante, schwäbische Illustrator und Meister des Lichtbildvortrags präsentiert ein Best-Of seiner in drei Jahrzehnten sorgfältig gesammelten Traumata, untermalt von originellen, per Beamer projezierten Zeichnungen. (OX) Di 20.3. 20:00 Christopher Seiler · »#wastdueigentlichweribin (die ganze Wahrheit)«. Einmal mehr geht der österreichische Schauspieler, Musiker und Stand Up Comedian mit seinen Figuren – wie in der Paraderolle Anton Horvath – rücksichtslos, brachial und tiefsinnig ans Eingemachte. Mi 21.3. 20:00 Johnny Armstrong · »Gnadenlos!«. Der Einzeiler-Schnellfeuer-Komiker aus WahlBerlin verbreitet schrägsten britischen Humor mit einer selbstironischen Pointen-Dichte. (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 21.3. 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Christine Eixenberger · »Fingerspitzenlösung«. Die Schlierseer Kabarettistin und studierte Grundschullehrerin besingt und -textet Erkenntnisse, die sie als »Pausenaufsicht« gewonnen hat – zwischen Wellness, Meditation und Moorbehandlungen. Do 22.3. 19:15 WWF-Kleinkunstwettbewerb: »Am Fluss dahoam« · Finale mit Prämierung der Wettbewerbsbeiträge: 14 Künstler_innen treten gegeinander an mit Liedern, Gedichten, Skulpturen, Kurzfilm, Tanzperformance. Jury und Publikum wählen die Sieger_innen. (Infos: www.alpenfluesse@wwf.de) Do 22.3. 20:00 Franziska Wanninger · »furchtlos glücklich«. Mundart-Comedy. • Schwungvoll und pointiert erzählt und singt die bajuwarische Komikerin von den Untiefen des Lebens und zeigt, dass Mut immer belohnt wird. Fr 23.3. 20:00 ausverkauft Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan und seinen Fallstricken. Mit Andy Kaufman. • Eigentlich wäre das Leben doch ganz einfach – aber es gibt immer einen Haken, egal ob beim Regal-Aufbau, schnellen Besuchen beim Münchner Kreisverwaltungsreferat, kurzen Elternabenden oder mit dem ersten Freund der Tochter. Fr 23.3. 20:00 Tilman Lucke · »Ich bin das Volk«. Der Berliner Kabarettist am Klavier mischt die große Politik auf und sich ein. Dafür nimmt er einiges auf sich – musikalisch, frech und haarscharf an einigen Paragrafen vorbei. (OX) Mo 26.3. 20:00 ausverkauft Felix Lobrecht · »kenn ick.«. Stand-up-Comedy. • Trockene, wortgewitzte und brachial komische Gags in rotziger Berliner Art über die Schulzeit in Neukölln. Mi 28.3. 20:00 Tan Caglar · »Rollt bei mir ...!«. Der Frauenflüsterer (Türke, Basketballprofi und Model) stellt sich an, mit seinem Aktivrollstuhl »Speedy 4you« die Comedybühnen des Landes zu entern: inklusive Geschichten in klassischer Stand-Up-Manier. Mi 28.3. 20:00 G’mischte Schlachtplatt’n 03/18 · Die kreativ-würzige Künstler_innenplattform für Innovative und Neuentdeckungen. Moderation: Michael Dietmayr. Heute mit: Dominik Herzog, Andrea Limmer, Saitenfeder, Gunnar Schade. (WIRTSHAUSBRETTL) Do 29.3. 20:00 Götz Frittrang · »Götzseidank«. Stand-UpKabarett. • Der studierte Germanist schmiedet Texte zu einer wortgewaltigen Legierung aus bitterbösem Witz und liebenswerter Komik. (WIRTSHAUSBRETTL) Do 29.3. 20:00 Christian Springer · »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt. Mi 4.4. 20:00 Osan Yaran · »Osmane – Integration gelungen«. Der Berliner mit türkischen Wurzeln erzählt vom Aufwachsen in einem Problembezirk der Landeshauptstadt und »spitzbübt« sich dabei durch alle Kultur- und Kommunikations-Missverständnisse – ehrlich, authentisch, vielschichtig. (WIRTSHAUSBRETTL)

Do 5.4. 20:00 Simon Stäblein · »Heul doch!« ... denn das Leben ist hart, oder? Genervt vom Gejammer seiner Generation nimmt der KabarettDebütant die First World Problems, verrückte Ängste, schwule Giraffen, verlogenes Obst und mehr aufs Korn. (WIRTSHAUSBRETTL) Do 5.4. 20:00 Ususmango · »Ungefiltert«. Tiefsinnige Stand-Up-Comedy vom anspruchsvollen Geschichtenerzähler und RebellComedy-Mitglied mit einem harmonischen Gleichgewicht aus Humor und Sarkasmus.

VEREINSHEIM

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 Do 8.3. 19:30 Birr, Theussl, Bihn & Sailer · »Welthits! auf Steirisch, Bairisch, Hessisch (und Latein)!«. Die Stand-up-Comedians und Musikkenner Tilman Birr, Christoph Theussl, Elis C. Bihn & Michael Sailer mit Evergreens der Popgeschichte in (mehr oder weniger) bekannten Sprachen. So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4. 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Am 11.3. mit Jakob Mayer, Martina Pahr, Sven Kemmler, Anton G. Leitner, Lampe; am 18.3. Franziska Wanninger, Felix Bonke, Christin Henkel, Patrick Ebner; am 25.3. Byebye, Philip Potthast, Friedrich Ani, Stephan Zinner, Lucas Fassnacht; am 1.4. Beni Hafner, Piet Weber, Julius Althoetmar, Max Kennel; am 8.4. Falk, Björn Puscha, Johanna Moll, Juston Busse. Mo 12.3./Mo 19.3./Mo 26.3./Mo 2.4. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 12.3. mit Cloozy, Jakob Mayer, metromadrid, dichter, Bele Turba & Nadja Tamborini, Moderation: Constanze Lindner; am 19.3. mit Felix Oliver Schepp, Florian Wagner, Rudi Schöller, Flo & Anna, Jens Neutag, Moderation: Julia von Miller; am 26.3. mit Hildegart Scholten, Martin Kosch, Bye Bye, Sepp Müller, Lucas Fassnacht, Moderation: Moses Wolff; am 2.4. mit Beni Hafner, ANNA, Moderation: Moses Wolff; am 9.4. mit Falk, Johanna Moll, DonnerBalkan, Das Ding ausm Sumpf, Moderation: Constanze Lindner. Di 13.3. 19:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen. Am 13.3. Nikolaus Wolf und Lena Gorelik. Do 15.3. Mü-Premiere Robert Alan · »Studentenfutter«. Der ehemalige Kleinstadtrapper und selbsternannte »Modern Entertainer« einer Generation, die sich auf Social Media Plattformen zu Tode amüsiert, nimmt nicht nur das Bildungssystem unter die Lupe. »Scharfrichterbeil« Passau 2015. Di 20.3. 19:30 Helmut A. Binser · »Ohne Freibier wär das nie passiert …«. Skurrile Geschichten und herrlich absurde Lieder des Oberpfälzer Musikkabarettisten – gemütlich, griabig. Mi 21.3./Do 22.3. 19:30 Mü-Premiere Moritz Neumeier · »HURRA.«. Der Stand Up Comedian redet über das eigene Leben und lotet dabei traurig-lustige, allgemeingültige Aspekte sowie Schmerzgrenzen aus. Dabei kämpft er hart und rücksichtslos für die Demokratisierung des Humors. Fr 23.3. 19:30 Ingo Börchers · »Ferien auf Sagrotan«. Keimfreies Kabarett mit dem Hypochonder. • Mit großem Hintergrundwissen und witziger Umsetzung breitet der Kabarettist eine keimtötende Gesellschaft aus, in der alle alt werden wollen, aber keiner alt sein will. Di 27.3. 19:30 Hildegart Scholten · »Grottenehrlich«. Diese ehrliche Haut öffnet Menschen, hinterfragt Mauerblümchen und gewährt Einblicke mit pfiffiger Körpersprache und unverschämt charmantem Humor. Mi 28.3. 19:30 Mü-Premiere Rudi Schöller · »Vormärz spricht«. Der stummer Diener aus »Wir sind Kaiser« ist vom österreichischen Hof verschwunden, er hat einen Kabarett-Auftritt, denn wenn er spricht, hat er einiges zu sagen und schlüpft dabei in verschiedene Rollen. Do 29.3. 20:00 metromadrid · »Der urbane Dorfdepp«. Galgenhumor 4.0. vom Kabarettisten Thomas Steierer. • Totaler Fatalismus eines am Boden Liegenden – der Münchner präsentiert vogelwilde oder subtile Wortwitzunikate eines Antihelden. Do 5.4. 19:30 Jo Strauss · Der Gewinner des »Passauer Scharfrichterbeils 2014« zeigt ein Faible für morbide Wienerlieder, schwere Philosophie und groben Unfug aller Art.

ZOB-HALTESTELLE 7

Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Sa 10.3./Sa 17.3./Sa 24.3./Sa 31.3. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Susanne Plassmann oder Tano Bokämper über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-Gänge-Menü; www.comedytour.de) www.in-muenchen.de

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 14:13 Seite 20

AUSSTELLUNGEN

Gegenwartsbetrachtungen

der Raum verändert, wenn die großen Nordlichtfenster geöffnet werden und die Atelierräume mit Licht fluten.

Zeitgenössischer Schmuck, die Villa Stuck feiert, Pop-Art und Porträtkunst Münchens Augen machen blingbling. Das liegt an den Schmuckausstellungen, die jetzt laufen. Den Anfang machte die Sonderschau Schmuck (alle Infos unter: ihm.handwerk-design.com), die noch bis zum 13. März auf der internationalen Handwerksmesse zu sehen ist. Für die diesjährige Ausstellung haben sich 912 Goldschmiede beworben. 65 Künstler aus 21 Ländern hat Hans Stofer, ehemaliger Leiter der Schmuckklasse am Royal College of Art in London, ausgewählt. Am stärksten vertreten ist Deutschland, gefolgt von Japan, Argentinien und den Niederlanden. Ein eigener Schmuck-Stadtplan (Download hier: ihm.handwerk-design.com) mit allen wichtigen Terminen und Veranstaltungen weist den Weg durch die Stadt, die zum Treffpunkt für Sammler, Galeristen und Kuratoren aus aller Welt wird. Kein Wunder also, dass viele Museen und Galerien auf zeitgenössischen Autorenschmuck setzen. Die Neue Sammlung in der Pinakothek der Moderne zum Beispiel erinnert mit Jablonec ’68 (10. März bis 3. Juni, Katalog) an das 1. Gipfeltreffen von Schmuckkünstlern aus Ost und West, das vor 50 Jahren im nordböhmischen Jablonec stattfand. Dem Prager Frühling sei Dank. Während des vierwöchigen Symposiums entstanden experimentelle Arbeiten aus Silber mit Glas, Schiefer oder Halbedelsteinen. Die Schmuckobjekte haben sich in dem nordböhmischen „Museum für Glas und Schmuck“ bis heute erhalten – und werden jetzt erstmals wieder der Öffentlichkeit gezeigt. Wer damals dabei war? Manaba Magomedova aus Russland zum Beispiel, Bruno Martinazzi aus Italien, Hermann Jünger aus Deutschland oder Othmar Zschaler aus der Schweiz. Bis heute werden sie als Begründer des Autorenschmucks gefeiert. Noch eine Ausstellung hat die Neue Sammlung auf die Beine gestellt und die Klasse für Freie Kunst / Gold- und Silberschmieden an der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg eingeladen, ihre Arbeiten in der Pinakothek der Moderne zu präsentieren. Under the Stairs. Tableau Vivant (10. März bis 3. Juni) zeigt junge Schmuckkunst von Studenten. Kreppband, Acrylglas, Kunstharz, Kunststoff, Geweih, Messing, Eisen, Buchenholz oder Silikon, es wird geschmiedet, geschnitzt, gewickelt, auch der 3D-Drucker kommt zum Einsatz – allein die Materialien und Techniken machen klar, wie groß die experimentelle Bandbreite ist.

So und jetzt noch flott rüber ins Lenbachhaus. I’m a Believer (ab 20. März) zeigt Pop Art und Gegenwartskunst. Ausgangspunkt sind klassische Positionen von Andy Warhol, Thomas Bayrle, Ulrike Ottinger und Hannsjörg Voth. Von Sigmars Polkes „German Pop“ über Stephen Shores Fotografien nordamerikanischer Vorstädte geht es dann bis in die Gegenwart. Hier trifft man auf Hans-Peter Feldmann, Isa Genzken, Judith Hopf, Daniel Man oder Pietro Sanguineti. Außerdem gibt es eine der weltweit größten Sammlungen von Gemälden von Maria Lassnig zu sehen, Miriam Cahns Arbeiten für die documenta 14 und eine der letzten Malerei-Installationen der Amerikanerin Amy Sillman. Und Gerhard Richter und Sigmar Polke und-und-und. Hingehen und selber schauen.

Wehrhaft: Zeitgenössischer Schmuck frisch von der Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg.

trag zum Jubiläumsjahr 2018 „Wir feiern Bayern“ hat sich das Architekturmuseum der TU München mit dem Wohnungsbau beschäftigt. Und zwar „im Kontext politischer Maßnahmen sowie wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Rahmenbedingungen.“ Eine historische Aufarbeitung verschiedener Raumkonzepte und architektonischer Lösungen als Spiegel der jeweiligen Lebensverhältnisse. Zugegeben, das klingt etwas trocken. Ist es aber nicht. Schließlich beschäftigt sich die Ausstellung Wohnungen, Wohnungen, Wohnungen! (15. März bis 21. Mai) mit einer Frage, das immer aktuell ist und uns alle angeht: Welche Aspekte, haben den Wohnungsbau bis heute beeinflusst?

Die Villa Stuck feiert! Und zwar sich selbst und das zu Recht. 50 Jahre Museum Villa Stuck. Na und wie feiert ein Museum? Mit einer Ausstellung natürlich. Betreff: Schicksal Villa Stuck – Das Neue Atelier Franz von Stucks (9. März bis 6. Mai, Katalog). Franz von Stuck war ein erfolgreicher Künstler. Und eben dieser Erfolg und die Aussicht auf Großaufträge brachten ihn zum Bau eines großen und architektonisch wegweisenden Ateliergebäudes. Es gab sogar einen konkreten Anlass, und das war die große Plastik der pfeilschießenden Amazone, die er 1912/13 im Auftrag der Stadt Köln noch im Gigantensaal der Münchner Akademie modellierte. Um solche Projekte künftig nicht mehr auslagern zu müssen, plante er Und weil’s so bequem ist und drau- den Neubau als Ergänzung seiner ßen kalt, bleiben wir noch ein Weilchen Künstlervilla. Als kleiner symbolischer in der Pinakothek der Moderne. Als Bei- Auftakt der Jubiläumsfeierlichkeiten

zieht diese Amazone aus dem Vorgarten zurück in das Ateliergebäude, wo sie auf weitere Skulpturen und Malerei trifft. Aber das ist noch nicht alles, was die Villa Stuck vorhat: „Im ‚White Cube‘ des Ateliergebäudes wird ein neuer, frischer Blick die Werke Stucks in die Gegenwart transformieren. Eines der größten Künstlerateliers seiner Zeit wird damit erstmals in seiner ursprünglichen Funktion und Disposition gezeigt.“ Wir sind auf jeden Fall gespannt, wie sich

Athene ist die Göttin der Weisheit, des Kampfes, der Kunst und des Handwerks. Also ist es nur konsequent, dass die Glyptothek Arbeiten der Münchner Meisterschule für Holzbildhauerhandwerk zeigt. Unter dem Dach der Athene (14. März bis 3. Juni, Katalog) zeigt 24 skulpturale Porträts aus verschiedenen Materialien wie Holz, Gips, Ton oder Beton und dazu 19 grafische Studienarbeiten. Aufgabe der Abschlussklassen war es, sich gegenseitig zu porträtieren. Ein schöner Gegenpol zur klassischen antiken Porträtkunst. Barbara Teichelmann

VERLOSUNG

Du bist Faust.

Bis Ende Juli: Die Kunsthalle München zeigt Goethes Drama in der Kunst

Es ist Faust-Festival! Und zwar nahezu überall. Ausgangspunkt dieses spartenübergreifenden Riesenevents ist die Kunsthalle. Hier fing alles an und hier kann man sehen, wie Goethes Klassiker bildende Künstler, Komponisten und Regisseure inspirierte. Die Ausstellung „Du bist Faust“ präsentiert rund 150 Kunstwerke von Eugène Delacroix über Charles Gounod bis Anselm Kiefer und zeigt, dass das Drama bis heute aktuell geblieben ist. Die theaterhaft inszenierte Ausstellung nimmt die Besucher mit auf eine Reise durch das Drama und macht sie zu Weggefährten Fausts auf seiner rastlosen Suche nach Sinn und Ziel des modernen Lebens.

5 X 2 FREIKARTEN/KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 20.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 05* an und nennen Sie das Stichwort faust plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN faust **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:04 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen und Termine zur MCBW finden Sie ab S. 44, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 13 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung. Kunst-Handwerk: Der Raum zeigt kleinformatige Highlight-Objekte aus 5 Jahrtausenden und ihre Entstehung; außerdem das Objekt des Monats;: Bildostrakon mit einer Bier trinkenden Maus, Kalkstein bemalt, aus Deir el-Medineh, Neues Reich 19./20. Dynastie 1200-1100 v.Chr. (bis 31.3.). Archäologischer Rucksack: Aufgaben quer durchs Museum lösen (ab 7 J.; kostenlose Ausleihe); Osterferienaktion für Familien Sa 24.3.-So 8.4.; Führungen (Dauerausstellung)

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m.; Begleitheft. Meet the Legend: Exklusives Erlebnis mit Hans-Georg »Katsche« Schwarzenbeck am Do 22.3. (legenden@fcb-erlebniswelt.de); Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Momente. Einmal erlebt. Nie vergessen Einzigartige Ereignisse haben bis heute die Geschichte des deutschen Rekordmeisters geprägt – Momente für die Ewigkeit. Nicht nur Franz Beckenbauer, Bulle Roth, Sepp Maier, Katsche Schwarzenbeck, Jean-Marie Pfaff, Stefan Effenberg, Oliver Kahn und Hasan Salihamidžić erinnerten sich vor laufender Kamera, auch die Fans teilen mit, wie sie Siege oder Niederlagen erlebt haben. Mit begehbaren 3D-Installationen (bis 31.3.) »Mia san treu« – Ein Leben mit dem FC Bayern · Die Fotoausstellung zum 118. Geburtstag des Klubs zeigt die unterschiedlichen Porträts von Vereinsmitgliedern – prominent wie Dr. Edmund Stoiber, Elmar Wepper, KarlHeinz Rummenigge und Uli Hoeneß oder einfach nur begeisterte Fans –, in Szene gesetzt von Marco Justus Schöler (-8.4.)

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Hoch hinaus! · »Wege und Hütten in den Alpen«. Die Ausstellung nimmt die Kulturund Wirkungsgeschichte der Schutzhütten und des alpinen Wegenetzes als Zeugnisse der Natur- und Alpenbegeisterung in den Blick und beleuchtet die Ziele und Werte der in den 1860er Jahren gegründeten Alpenvereine; zweibändige Publikation; Begleitprogramm; Expeditionsvortrag von Benno Wagner & Toni Lamprecht am Do 15.3. um 19:30; Ferienprogramm Hüttenzauber am Mi 28.3. ab 7 J. (museumspaedagogik@alpenverein.de); Führungen (bis 8.4.)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es zu temporären Schließungen. Bestandskatalog »Florentiner Malerei – Alte Pinakothek. Die Gemälde des 14. bis 16. Jahrhunderts«, Hrsg. von Andreas Schumacher mit Annette Kranz und Annette Hojer; Führungen (Dauerausstellung)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. 600 Glanzstücke des Barock und Rokoko im Westflügel, Neuerwerbung: restaurierter »Christus an der Geißelsäule« von Egid Verhelst d.Ä. (1696-1749) in Saal 42. Die Krippensammlung kann bis März oder nach Vereinbarung (T. 211 242 27) besichtigt werden, die Sammlung Bollert Do-So 10:0017:00. Thematische Führungen Do 18:00 und So 11:00, auch zur MCBW bis 11.3. (Dauerausstellung) Kunstwerk des Monats März Vanitas – ein Kunst-Mode-Projekt · Der Künstler Thilo Westermann hat ein Gefäß aus der Porzellansammlung des BNM in einem monochromen Stillleben in Hinterglasmalerei abgebildet. Als weitere Motive erscheinen Blumen, die für Druckstoffe einer Modekollektion des Labels Escada verwendet wurden. Das historische und das neu ge-

IN 5 / 2018

schaffene Kunstwerk treten in einen spannenden Dialog mit den Kleidern. Führungen (Saal 130, bis 31.3.)

BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM

Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 Di - Sa 13:00 - 18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität, Geschichte der Wiesn (Dauerausstellung) Sonderausstellung 150 Jahre Festhalle Schottenhamel · Familie Schottenhamel seit 1867 auf dem Münchner Oktoberfest – seit 1950 ist es das »Eröffnungszelt« für die Wiesn, der amtierende Oberbürgermeister fährt beim Einzug der Wiesnwirte in der Schottenhamel-Kutsche zum Anstich. Historische Bilder, Ausstellungsstücke und Informationen zur Familie und Festhalle (verl. bis 28.4.)

schaulichen die Vielfalt der kreativen Antworten, die im Laufe der Inszenierungsgeschichte bis heute gefunden wurden. Im Rahmen des Faust-Festivals bis 29.7.; Führungen (bis 2.9.)

GEOLOGISCHES MUSEUM

Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00, jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde (Dauerausstellung) Sonderausstellung Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis auf weiteres)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Di - So/Fei 10:00 - 18:00, Mi 21.3./Do 22.3. 10:00 - 16:00; So 18.3./Di 20.3. geschlossen Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a. Junior Museum mit Führungen und Kreativprogramm (5-18 J.); Nachts im Museum »BMW i. Visionary Mobility« am 23.3. 17:45 bis 24.3. 8:00 (10-13 J.): Junior.Programm@bmw.de; Familiensonntag: 25.3.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung The Rock’n’Roll Phoenix – Elvis’ BMW 507 · Präsentation des restaurierten Wagens, den Elvis Presley als Soldat in Deutschland fuhr, nachdem Hans Stuck mehrere Rennen damit bestritt. 2014 konnte das Auto in die Sammlung der BMW Group Classic rückgeführt werden (verl. bis 18.3.)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Täglich 9:00 - 18:00 Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; BMW i Pick-Me-Up Showcase täglich 11:30, 16:00; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster. Junior Campus für Kinder und Jugendliche (5-13 J.). Infopoint MCBW bis 11.3.; Führungen (Dauerausstellung)

CAFÉ LUITPOLD

Brienner Str. 11 · T. 242 87 50 Täglich 10:00 - 19:00 Sammlung Café Luitpold · Preziosen aus dem Archiv von Münchens kleinstem Museum erzählen die Geschichte der Kaffeehauskultur von 1888 bis heute. Eingang: EG links im Palmengarten. Sonderführungen auf Anfrage, T. 242 576 (Dauerausstellung)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen. Kinderreich: Erlebnisausstellung mit 15:00 Mitmach-Programm (4-8 J.); Workshops in der Experimentierwerkstatt von 7 bis 99 Jahren jeweils Do/Sa 13:00-16:00; Planetarium: Vorführungen täglich 10:00, 12:00, 14:00, 16:00; Abendführungen in der Ostkuppel der Sternwarte jeweils Di / Fr 20:00 mit Vorträgen einmal im Monat; Gläsernes Forscherlabor Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien. Aktionen zum Wissenschaftsjahr 2018 »Arbeitswelten der Zukunft«; Führungen für Menschen mit Demenz 3. Mi / Monat 14:00 (T. 217 93 33, besucherservice@deutsches-museum.de). Täglich Übersichtsführung (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Der Geheimcode der Sterne · »200 Jahre Fraunhoferlinien«. Joseph Fraunhofer (17871826) veröffentlichte 1817 seine berühmten dunklen Linien im Sonnenspektrum. Zum ersten Mal werden nun die zwei handkolorierten Sonnenspektren inmitten wichtiger Originale aus seiner technischen und wissenschaftlichen Forschung ausgestellt. Nur drei solcher farbigen Exemplare sind erhalten. Begleitbuch von Jürgen Teichmann (Akademiesammlung Ebene 1, verl. bis 8.4.) energie.wenden · Die Ausstellung widmet sich der Bereitstellung, Verteilung und Speicherung von Energie, erläutert Bedarf und Nutzung und stellt sie in einen historischen und globalen Kontext: Originale, Modelle, Demonstrationen und Medienstationen zum Thema und ihren Akteuren auf 1.000 m²; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (Ebene 1, bis 19.8.)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM

Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 FAUST-FESTIVAL: Di - So 10:00 - 16:00 Faust-Welten · »Goethes Drama auf der Bühne«. Wer – wo – was, das sind drei Grundsatzfragen, die sich jedem stellen, der Goethes »Faust« auf die Bühne bringen will. Rollenportraits, historische Tonaufnahmen, Raumkonzepte – erfahrbar in einem Parcours mit originalen Bühnenmodellen von u.a. Angelo Quaglio, Lautenschläger, Fritz Erler, Alfred Roller, Jürgen Rose, Josef Svoboda, Frank Hänig, Anna Viebrock, Aleksandar Denić –, Regiebücher u.a. veran-

Inspiriert von der Antike: UNTER DEM DACH DER ATHENA Glyptothek (ab 14. März) GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Griechische und Römische Skulpturen · Vom 6. Jhdt. vor bis 4. Jhdt. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Charakterköpfe · »Griechen und Römer im Porträt«. Homer, Sokrates, Alexander der Große, Augustus, Cicero oder Marc Aurel in Darstellungen, die teils noch zu Lebzeiten, teils erst später geschaffen wurden. Die Sonderausstellung zeigt die Entstehung der antiken Porträtkunst und ihre gut 1.000 Jahre währende Geschichte mit Marmorbildnissen aus der Sammlung (Neuerwerbung: Porträtkopf des römischen Kaisers Caligula) und Leihgaben aus aller Welt; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (verl. bis 30.9.) Unter dem Dach der Athena · »Eine Bildhauerschule in der Schule für Bildhauer«. 24 skulpturale Porträtdarstellungen in den Materialien Gips, Ton, Beton, Holz und Stein sowie 19 grafische Studienarbeiten von Schüler_innen der Städtischen Berufsfach- und Meisterschule für das Holzbildhauerhandwerk München aus den Jahren 2015-2018; Katalog. Vernissage am Di 13.3. um 19:00 (14.3. bis 3.6.)

HAIDHAUSEN MUSEUM

Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 So 14:00 - 17:00, Mo - Mi 17:00 - 19:00 Stadtteilmuseum Haidhausen · Wohnund Lebenskultur der Bürger des jetzigen Münchner Stadtteils mit fundiertem Einblick in das Leben der Arbeiterschicht, die Haidhausen lange prägte (Dauerausstellung) Sonderausstellung Der vielleicht spannendste Stadtteil Münchens! · »Haidhausen – von 1945 bis 1990«, Teil 1: Die 1950er und 60er Jahre. Die mehrteilige Ausstellung von Kurator Hermann Wilhelm zum 40-jährigen Bestehen des Museums dokumentiert die Veränderungen des Viertels hin zu einem vielseitigen und kulturellen Mittelpunkt der Stadt; Begleitbuch (11.3. bis 6.5.)

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Mo - So 10:00 - 20:00, Do 10:00 - 22:00 (jeden 1. Do/Monat ab 18:00 freier Eintritt) Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl & Ulrich Wilmes (Dauerausstellung) Archiv Galerie 2017/18: Sommer 1937 in München · Die neue Präsentation ist als Reading Room konzipiert und fokussiert die Zeit, als das neuerrichtete Haus der Deutschen Kunst mit der ersten großen »Deutschen Kunstausstellung« und der Femeschau »Entartete Kunst« im Galeriegebäude am

Hofgarten eröffnet wurde. Dabei wird die Künstlerkartei der über 9.000 Bewerber erstmals zugänglich gemacht. Führungen (verl. bis 27.5.) Sonderausstellungen Kapsel 07 / Oscar Murillo · »Going Forth: The Institute of Reconciliation«. Die Installationen des kolumbianischen Künstlers (*1986) bilden ein hoch-ästhetisches und gleichzeitig existenzielles Spannungsfeld, in dem es um das Verständnis von Arbeit und Spiel, Produktion und Konsum, Original und Aneignung, Zentrum und Peripherie genauso wie um die Beziehung von Materie und Transzendenz geht. Führungen (bis 18.3.) Kapsel 08 / Polina Kanis · »The Procedure«. Die russische Medienkünstlerin (*1985) erkundet die Grenzen zwischen Film, Fotografie und Performance. Ihre Videos sind von einer markanten Spannung zwischen dem dargestellten Geschehen und der Welt jenseits des Bildkaders geprägt. In ihrer aktuellen Arbeit nimmt sie ein fiktives Museumsgebäude als Ausgangspunkt für Betrachtungen zu Zusammenhalt und Spaltung innerhalb einer Gemeinschaft. Führungen (-18.3.) Kiki Smith · »Procession«. Die 1954 in Nürnberg geborene US-amerikanische Künstlerin befasst sich in ihrem facettenreichen Œuvre aus verschiedensten Materialien mit den politischen und sozialen, aber auch den philosophischen und geistigen Aspekten der menschlichen Natur. Die Ausstellung präsentiert einen Überblick der Skulpturen, Zeichnungen, Radierungen, Lithographien, Künstlerbücher, Fotografien, Videos sowie Bildteppiche; Katalog; Begleitprogramm. Kiki Smith’s Favorite Poems: Lesung mit Sophie von Kessel (engl.) am Di 13.3. um 20:00. Führungen (bis 3.6.) Der Öffentlichkeit: Sarah Sze · Für die 5. Ausgabe der Serie »Der Öffentlichkeit — Von den Freunden Haus der Kunst« schafft die amerikanische Künstlerin (*1969) die Installation Centrifuge, die Wahrnehmung und Erlebbarkeit der Mittelhalle des Museums radikal verändert. Ihre filigranen Konstellationen von Objekten, Bildern und Skizzen sträuben sich bewusst gegen eine definitive Interpretation; Edition. Führungen (-12.8.) Blind Faith: Zeitgenössische Kunst zwischen Intuition und Reflexion · Auf die Tendenz des »blinden Vertrauens« reagiert die Gegenwartskunst, indem sie sich intensiv mit Körper und Geist beschäftigt. Die Ausstellung versammelt 28 international aufstrebende Künstler_innen, die Konzepte von Wahrheit, Wahrhaftigkeit, Meinung und Glauben mit den unterschiedlichsten Mitteln unter die Lupe nehmen, darunter Ed Atkins, Kader Attia, Mariechen Danz, Cécile B. Evans, Benedikt Hipp, KAYA, Hanne Lippard, Wangechi Mutu, Jon Rafman, Mary Reid Kelley, Jeremy Shaw, David Zink Yi; Publikation, Begleitprogramm. Weißwurstfrühstück mit Führung am Sa 17.3. 10:30 (nur nach Reservierung: fuehrungen@hausderkunst.de); Osterferien-Workshop ab 6 J. Mo 26.3.-Mi 28.3.; Führungen (bis 19.8.) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 Again and Again – Sammlung Goetz im Haus der Kunst · Die Ausstellung erforscht, wie der Loop, Mehrkanalinstallationen, Split Screen oder Experimente mit Serialität das narrative Instrumentarium digitaler Videoarbeiten der 1990er- und 2000er-Jahre erweiterten. Werke von Künstler_innen wie Brice Dellsperger, Tracey Emin, Mark Leckey und Bjørn Melhus, die eine Faszination für das gespaltene oder reproduzierte Subjekt aufweisen, hinterfragen das Verständnis von dem Selbst. Führungen (bis 8.4.)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00, Fr - Mi 9:30 - 17:00; bis Mi 14.3. geschlossen Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz. Waldpfad: Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a. Führungen jeweils Do 17:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Bock im Park. Wildtierfotografien von Marco Schütte · Der in München lebende Fotograf (*1971) hat im Nymphenburger Schlosspark Rehwild über alle vier Jahreszeiten mit seiner Kamera festgehalten. Die gerahmten Naturaufnahmen hinter Acryl und auf Leinwand werden neben weiteren Bildern von in Bayern heimischen Wildtieren gezeigt (verl. bis 1.5.)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Führungen: jeweils Sa/So (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Hirsch Aub – Porträt eines Rabbiners · Das großformatige Porträtgemälde Hirsch Aubs um 1850 – eine Schenkung des Jewish Museum New York – ermöglicht dem Jüdischen Museum nun, Münchens prägenden Rabbiner angemessen in Szene zu setzen und im Rahmen einer Ausstellung zu präsen-

tieren. Aub konnte sich 1825 gegen 13 weitere Kandidaten durchsetzen und leitete seine Gemeinde 45 Jahre lang durch bewegte Zeiten (Studienraum, bis 29.4.) Eran Shakine · »A Muslim, a Christian and a Jew«. Der Künstler (*1962) setzt sich humorvoll mit der Frage nach den Gemeinsamkeiten und Unterschieden von Angehörigen der drei Weltreligionen auseinander. Die Ausstellung des Jüdischen Museums Berlin zeigt großformatige Leinwände, Metallskulpturen sowie Acrylstift- und Tuschezeichnungen, ergänzt durch neue Arbeiten: Animation, Scherenschnitte und farbige Leinwände; Katalog. Führungen (Ebene 2, -21.10.)

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Di - Fr 14:00 - 17:00, Sa/So/Fei/Fer (außer Mo) 10:00 - 17:00 Nur Müll? · Eine Mitmachausstellung für Tonnenforscher, Rohstoffsammler und Wertentdecker ab 5 Jahren. Mit ExperimentierStationen zur Abfallverwertung, Recycling, Müllvermeidung u.v.m.; Begleitprogramm: Kleidertauschparty am Sa 24.3. 14:00-17:00 (bis 8.4.)

KUNSTFOYER

Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Täglich 9:00 - 19:00 The Concept Of Lines · Richard Avedon (1923-2004), George Hoyningen-Huene (1900-1968) und Irving Penn (1917-2009) – Werke aus der Sammlung F.C. Gundlach. Hochästhetische Fotografien von drei Großmeistern des Metiers, jeder einzelne bereits ein unschlagbares Highlight der amerikanischen Fotografiegeschichte. Gezeigt werden Porträts prominenter Persönlichkeiten, außergewöhnliche Modeinszenierungen, Akte und Körperbilder. Führungen (bis 10.5.)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 FAUST-FESTIVAL: Täglich 10:00 - 20:00; Mi 21.3. 10:00 - 22:00 Du bist Faust · »Goethes Drama in der Kunst«. Die gemeinsam mit Philipp Fürhofer innovativ inszenierte Schau nimmt die Besucher mit auf eine Reise durch das Drama und macht sie zu Weggefährten Fausts auf seiner rastlosen Suche nach Sinn und Ziel des modernen Lebens. Präsentiert werden mehr als 150 Gemälde, Grafiken, Skulpturen, Fotografien, Vertonungen und Filme von Künstlern aus Europa und den USA wie Eugène Delacroix (1798-1863), Charles Gounod (1818-1893), Max Beckmann (1884-1950), Martin Scorsese (*1942), Anselm Kiefer (*1945), Robert Mapplethorpe (1946-1989), Sigmar Polke (1941-2010) und Karl Lagerfeld (*1933); Katalog, Begleitprogramm. AfterworkKH am Mi 21.3. bis 22:00; Klaus Maria Brandauer 2-teilige Lesung am Do 22.3. um 20:30 (Teil 1 17:30 LUDWIG BECK, event@ ludwigbeck.de). Umfangreiches Programm beim Faust-Festival. Führungen (bis 29.7.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So/Fei 10:00 - 18:00 Das Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit mit einer NEUEN Dauerleihgabe der Ernst von Siemens Kulturstiftung: das Porträt der Helene Weigel von Rudolf Schlichter (1928) als Pendant zum Bildnis Bertolt Brechts, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Kinder-Audioguide: Kunsthörspiel und Hörspielkunst. Was tun!: Forum für experimentelle Aktionen ab 7 Jahren am So 18.3. 14:00-17:00 (Dauerausstellung) Neupräsentation Bildschön – Ansichten des 19. Jahrhunderts · Die Geschichten hinter den Bildern: Die Neuinterpretation und Neuordnung der reichen Bestände des Hauses möchte andere Perspektiven auf die bis heute nachwirkende Bildkultur eröffnen. Gezeigt werden rund 80 beliebte, aber auch viele unbekannte Gemälde, verknüpft mit Texten, Fotografien, Film- und Hörbeispielen; Katalog; Begleitprogramm. Was tun!: Schattentheater für Kinder (6-12 J.) am Mi 28.3. / Do 29.3. 10:00-16:30. Führungen (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Joseph Beuys · »Einwandfreie Bilder 19451984«. Erste umfassende Ausstellung der Arbeiten auf Papier des Künstlers (1921-1986) mit rund 200 Werken aus der Sammlung des Münchner Verlegers Lothar Schirmer. In Themenkreisen wird das Typische im zeichnerischen Werk gezeigt: Natur, Landschaft, Tier, Mensch; dazu Form- und Materialstudien, Skulpturenentwürfe sowie die Zusammenarbeit mit Sohn Wenzel im Kleinkindalter. Außerdem eine Auswahl von Büchern zu Beuys, die Schirmer ediert hat. Führungen (-18.3.) I’m a Believer · »Pop Art und Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo Satiftung«. Werke von Thomas Bayrle, Gerard Byrne, Miriam Cahn, Willie Doherty, Walker Evans, Hans-Peter Feldmann, Isa Genzken, Bruno Gironcoli, Judith Hopf, Maria Lassnig, Daniel Man, Michaela Melián, Ulrike Ottinger, Helga Paris, Sigmar Polke, Gerhard Richter, Pietro Sanguineti, Stephen Shore, Amy Sillman, Hannsjörg Voth und Andy Warhol. Vernissage am Mo 19.3. um 19:00 mit Begrüßung und Empfang. Führungen (20.3. bis auf weiteres)  www.in-muenchen.de

Abb.: Franz von Stuck mit dem Gipsmodell der speerschleudernden Amazone, 1913, © Münchner Stadtmuseum, Graphiksammlung

BETREFF: SCHICKSAL � DAS NEUE ATELIER FRANZ VON STUCKS 9. 3.–6. 5. 2018

50 JAHRE MUSEUM VILLA STUCK 1968–2018

WWW.VILLASTUCK.DE

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:05 Seite 2

AUSSTELLUNGEN >> KUNSTBAU Gabriele Münter · »Malen ohne Umschweife«. Die Ausstellung macht die Komplexität und Eigenständigkeit von Münters (1877-1962) Schaffen anhand kunsthistorischer Fragen sichtbar, im Mittelpunkt steht dabei ihr malerisches Œuvre, das in verschiedenen thematischen Sektionen präsentiert wird, dazu gibt es auch eine Auswahl ihrer amerikanischen Fotografien. Ein großer Teil der 140 Gemälde aus dem Nachlass der Künstlerin wurde noch nie gezeigt, außerdem Leihgaben internationaler Museen; Katalog; Begleitprogramm. Ein Film von Marieke Schroeder (2017) wird im Loop im GeorgKnorr-Saal aufgeführt (ca. 50 Min.). WeltFrauenTag am Do 8.3.; Familienworkshop Sa 17.3. 10:00 ab 7 J.; Führungen (bis 8.4.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So10:00 - 18:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung (MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 am 14.3. mit Führung um 18:00), Stadtgeschichte, Typisch München! (MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 am 14.3.), Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab.1 – Museum wird hörbar, Puppentheater und Schaustellerei. Klang Spiel Platz: akustischer Experimentierraum der Schauburg ab 4 J. am Fr 16.3. / Sa 24.3. / Sa 31.3. 16:00 + Sa 17.3. / So 18.3. 15:00 im Rahmen von »KUCKUCK Theaterfestival für Anfänge(r)« (Workshops buchbar: kasse.schauburg@muenchen.de); Nachts im Münchner Stadtmuseum: MVHS-Taschenlampen-Führung ab 6 J. mit Begleitung am Mi 28.3. (www.mvhs.de Kursnr. G214080). Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Archäologisches Schaufenster: Die Funde vom Marienhof · Angeregt durch die großen Grabungen am Marienhof 2011/2012 erforschen Spezialisten wie Archäologen, Botaniker, Zoologen, Anthropologen und Historiker das Alltagsleben, Umwelt und Stadtbild Münchens seit dem Mittelalter. Die Kabinettausstellung in Kooperation mit der Archäologischen Staatssammlung München präsentiert nun Aspekte aus dieser Forschung; begleitender Vortrag am Di 13.3. (bis auf weiteres) 12. Münchner Bücherschau junior · »Neugierig auf die Welt«. Mehr als 5.000 Bücher, Kindermedien (u.a. Apps), Elternratgeber und Lernhilfen sowie ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Workshops, Exkursionen und vielen Autorenlesungen für die ganze Familie (bis 11.3., täglich 9:00-19:00) FORUM 045: Arne Schmitt · »Persönlichkeit und System«. Der Kölner Künstler *1984) befasst sich konsequent mit der Architektur der Moderne und der Nachkriegszeit. Seine Werke reflektieren den Entstehungskontext und den Zeitgeist prägender Bauwerke oder Bautypologien, zugleich befragen sie kritisch unseren gegenwärtigen Umgang mit der bundesrepublikanischen Architekturgeschichte. Neben der Fotoserie »In neuer Pracht« wird auch sein Video »Mit weniger mehr schaffen. Die zeitlose Wissenschaft der Rationalisierung« gezeigt (-27.5.)

MÜNZSAMMLUNG

Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di - So 10:00 - 17:00 Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellung Luther imagines 17 · Verschiedenen Luther-Bilder, wie sie vor allem im Spiegel der Kunstmedaille zum Ausdruck kommen. Im Laufe der letzten 500 Jahre hat sich ein »Kanon« von Luther-Festen herausgebildet, an dessen Spitze die Erinnerung an Luthers Geburt im Jahr 1483 und der Thesenanschlag von 1517 steht; Katalog (bis 2.4.) FAUST-FESTIVAL Faust / Gesichter · Wie sah der Dichter eigentlich aus? Verschiedene Medaillen von Johann Wolfgang von Goethe, seinen Freunden sowie Repräsentanten des Weimarer Hofstaates. Im Rahmen des Faust-Festivals (-29.7.)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. Das Foyer wurde umgestaltet vom Künstlerduo GuytonWalker als Veranstaltungsraum für Performances, Filmsreenings, Vorträge und Musikevents. Führungen Sa 16:00, Di 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Pop Pictures People · Andy Warhol (19281987) ist zurück: Highlights der Sammlung in den Kabinetten im Untergeschoss. Die Ausstellung eröffnet vertiefende Einblicke in das Erbe der Pop-Art-Ikone mit rund 60 Exponaten in thematischer Gegenüberstellung zu Alex Katz (*1927), Cady Noland (*1956), Jeff Koons (*1955), Michel Auder (*1945), Monika Baer (*1964), Keith Haring (19581990), Louise Lawler (*1947), Elaine Sturtevant (1924-2014), Christopher Wool (*1955) u.a.; Führungen (bis 8.4.)

IN 5 / 2018

Seth Price · »Social Synthetic«. Die Kollaboration mit dem Stedelijk Museum Amsterdam ist die international erste Überblicksausstellung des US-amerikanischen Künstlers (*1973, Ostjerusalem) und umfasst mehr als 150 Werke: Skulpturen, Filme, Fotografien, Zeichnungen, Malerei, Video, Kleider und Textilien, Web-Design, Musik und Dichtung beschäftigen sich mit den fundamentalen Veränderungen der visuellen Kultur, die mit der flächendeckenden Etablierung digitaler Medien einhergehen; Katalog. Führungen (bis 8.4.) Cy Twombly: In The Studio · Eine retrospektive Auswahl von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen und Fotografien aus den frühen 1950er-Jahren bis hin zum Bild »Untitled (Camino Real)« aus seiner allerletzten Werkserie, die der US-amerikanische Künstler (1929-2011) kurz vor seinem Tod fertiggestellt hat; Führungen (OG, bis 26.8.)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Myanmar / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Indianer Südamerikas. Märchen der Fünf Kontinente mit Friederike am Sa 10.3. um 16:00 (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos · Aus dem Archiv des Hauses, Folge 4: »Impressionen aus Tibet«, Fotografien von Michael Buddeberg, 19942004. Die Sammlung ist auch online zugänglich (Dauerpräsentation)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 10:00 - 20:00, Fr/Mo - Mi 10:00 - 18:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhdt. vor bis 5. Jhdt. nach Christus. Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Wasser – wie es unsere Erde formt · Der 1957 in München geborene studierte Geologe und preisgekrönte Fotograf Bernhard Edmaier setzt sich seit über 25 Jahren intensiv mit der Oberfläche unseres Planeten auseinander und erregte vor allem mit seinen abstrakt anmutenden Luftbildern von der Erde internationales Aufsehen. Die ausgestellten 50 Großfotografien zeigen, wie Wasser die Landschaften ständig verändert – und was der Klimawandel dabei bewirkt. Ergänzt durch einen interaktiven Teil und Gesteinsproben (bis 3.6.)

MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART (MUCA)

Hotterstr. 12 · T. 215 524 310 Mi - Mo 10:00 - 20:00 MUCA · Münchner Kunstraum für Streetund Urban Art im Dialog mit anderen Genres zeitgenössischer Kunst. Die junge Kunstform wird in intelligenten Ausstellungsformaten und mit einem abwechslungsreichen Bildungsangebot durch Vorträge, Filmvorführungen und Kunstführungen vermittelt. Nur nach Vereinbarung: Kuratorenführung 4. Do / Monat 17:30 (Dauerausstellung; bis 13.3. geschlossen) FAUST-FESTIVAL WAHN|SINN – Herakut Show · Seit 2004 arbeiten die beiden deutschen GraffitiKünstler Hera und Akut als Herakut zusammen und sind internationale Top-Stars der Urban-Art-Szene. Für das MUCA präsentiert das Künstler-Duo eine umfangreiche neue, speziell zusammengestellte Ausstellung voll Melancholie und Humor in Reflexion der Gefühle ihrer Generation. Großteile der gezeigten Werke werden live vor Ort entstehen. Opening Event am Mi 14.3. 19:30-21:00 mit den Münchner Symphonikern; PuppenPopmusik-Spektakel mit Bridge Markland – Faust in the Box am Do 22.3. um 19:30 im Rahmen des Faust-Festivals (15.3. bis 1.6.) AIT-ARCHITEKTURSALON Never Demolish! · Die in den 1960er-/70erJahren weltweit gebauten großen Wohnanlagen gelten inzwischen weitgehend als urbanistisch gescheitert und reif für den Abriss. Die Ausstellung zeigt die spektakuläre Transformation von 530 Wohnungen in drei Hochhäusern in Bordeaux mit Entwürfen von Lacaton & Vassal Architects, Frédéric Druot Architecture und Christophe Hutin Architecture. Eine Kooperation mit der MCBW bis 11.3. (bis 16.4.)

MUSEUM PETER GEHRING

Im Eichgehölz 15 · T. 300 23 59 Bis 30.4. jeweils So 11:00 - 17:00 Peter Gehring · »Kunst und Architektur«. Privatmuseum mit Skulpturengarten in Nähe des Botanischen Gartens. Gezeigt werden

Collagen, Bilder, Zeichnungen sowie Skulpturen des vielseitigen Künstlers (1954-2001). Haus und Garten stehen unter Denkmalschutz und bilden mit dem Museum ein Gesamtkunstwerk (Dauerausstellung)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 So 11.3./15.4./29.4./6.5./27.5. 11:00 - 17:00 Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit rund 25 historischen Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Exponaten und Schautafeln. Führungen (Daueraustellung)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 Do - Mo 10:00 - 18:00, Mi 10:00 - 20:00 Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematische Führungen (Dauerausstellung)

von Jerry Zeniuk (*1945), ausgestellt in Raum 16. Yes, We’re Open! Interkulturelle Workshops jeweils Do 17:00-20:00 KunstWerkRaum: Offenes Atelier für alle (ab 7 J.) jeden 1. Sa im Monat 14:00-17:00; Kinder können Kunst: Entdeckertour jeden So 13:00-17:00 (5-12 J.); »Ein Haus, vier Museen«: neue Publikation von PIN. zum 15jährigen Jubiläum der PdM. Themenführungen (Dauerausstellung) Neuerwerbung Anselm Kiefer · Die Michael & Eleonore Stoffel Stiftung hat in Kooperation mit den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen fünf Werke des Malers und Bildhauers (*1945) erworben: Das monumentale Gemälde »Der Sand aus den Urnen« (2009), die zwei großen, auf Blei ausgeführten Wandbilder »Occupations« (1969/2011) sowie die zwei Vitrinen »Die 12 Stämme« (2010) und »Morgenthau« (2016) – mit »Nero malt« (1974) und drei Fotografien entsteht nun ein Werkkomplex. Führungen (Saal 30, bis 1.7.) SAMMLUNG MODERNE KUNST A good neighbour · In Kooperation mit

Intuition trifft Reflexion: BLIND FAITH Haus der Kunst (bis 19. August) Sonderausstellung L wie Land und Leute ... · In den 40 bis 50 Werken aus der Sammlung von Künstlern des 19. Jahrhunderts – darunter Max Beckmann, Giovanni Segantini, Bartolomeo Bezzi und Johann Albert Neuhuys –, die Bekanntes und Unbekanntes in Nah und Fern (neu) entdecken, lässt sich beobachten, wie leicht ursprüngliche Neugier zu Klischees gerinnt (Studiengalerie, bis 9.7.)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di - So 10:00 - 19:00, Fei München und der Nationalsozialismus · Ein Erinnerungsort zur Auseinandersetzung mit der NS-Vergangenheit der Stadt sowie den Ursachen und Folgen der Diktatur, außerdem Lernforum mit digitalen Medienund Rechercheangeboten. Kostenlose Mediaguides; Katalog; Bildungs- & Veranstaltungsprogramm (Dauerausstellung) Sonderausstellung Nie wieder. Schon wieder. Immer noch · »Rechtsextremismus in Deutschland seit 1945«. Die Ausstellung dokumentiert Aktivitäten, Akteure, Weltanschauungen und Strategien der extremen Rechten seit Kriegsende, dabei stehen München und Bayern im Mittelpunkt; Katalog; Begleitprogramm. Sonderführung mit Prof. Dr.-Ing. Winfried Nerdinger zur Woche der Brüderlichkeit am So 11.3. 14:00 (info@gcjz-m.de); Vortrag am Mo 19.3. & Podiumsdiskussion am Di 20.3. jeweils 19:00. Führungen Di 17:30 (bis 2.4.)

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00 (außer Fei), jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – Münchner Exemplar u.a. Sonntagsöffnung: 1.4. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) zu Highlights des Museums, Filmschau, KinderQuiz. Fossilbestimmung: Mi 9:00-11:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Paläontologie und Geologie im Wandel der Zeit · 2018 feiert die Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie das 175. Jubiläum ihrer Gründung. Die Ausstellung zeigt mit Fossilien, Gesteinen und Mineralen sowie zeitgenössischen Handschriften und Zeichnungen die wechselvolle Geschichte der Münchner Paläontologie und Geologie, die eng mit den geowissenschaftlichen Sammlungen und der LMU verknüpft ist (bis 31.3.2019) Fossil des Monats März Sprungbein vom vierbeinigen Wal · Pakicetus attocki (West, 1980); SNSB-BSPG 1956 II 2361; Paläogen: Eozän: Lutetium: KuldanaFormation, mind. 48 Millionen Jahre alt; Basal, Ganda Kas, Punjab (Pakistan); Länge 35 mm, Breite 15 mm (bis 29.3.)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts · Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. NEUE SCHENKUNG: Gemälde

der Istanbul Biennale beleuchten die von Elmgreen & Dragset eingeladenen internationalen Künstler_innen – darunter Burcak Bingöl, Vlassis Caniaris, Andrea Joyce Heimer, Olaf Metzel u.a. – Vorstellungen von guter Nachbarschaft und den Umgang mit Eigenem und Fremdem – vom häuslichen Umfeld bis zu Beziehungen zwischen Staaten und Kulturen. Führungen (bis 29.4.) Germaine Krull · »Métal«. Dem wegweisenden Mappenwerk (1928) verdankt die Fotografin (1897-1985) ihre Bedeutung als avantgardistische Künstlerin. Eiserne Konstruktionen wie Kräne, Brücken, Maschinen und den Eiffelturm setzt sie darin mittels ungewöhnlicher Perspektiven und Bildausschnitte in Szene. Die Präsentation zeigt alle 64 Tafeln aus dem Portfolio, ergänzt um originale Fotografien der Serie aus den Beständen der Stiftung Ann und Jürgen Wilde. Führungen (Saal 8, bis 10.6.) Fritz Winter · Eine Auswahl des neuen Kernbestandes der Fritz-Winter-Stiftung, der den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen als Leihgabe zur Verfügung gestellt wird: 18 Arbeiten aus dem Frühwerk des Künstlers (1905-1976) von den 1920er- bis in die 1940er-Jahre, darunter zwei Neuerwerbungen aus der Werkgruppe »Triebkräfte der Erde«; Bestandskatalog; Führungen (Saal 15, bis 10.6.) Paul Klee · »Konstruktion des Geheimnisses« präsentiert den umfangreichen Münchner Bestand zusammen mit über 120 Leihgaben aus weltweiten bedeutenden KleeSammlungen. Die Ausstellung mit Mittelpunkt 1920er-Jahre folgt Klees (1879-1940) Weg als »denkender Künstler«, der in seinem Werk systematisch die Grenzen des Rationalen auslotet und überwindet; Katalog, Begleitprogramm: Filmmatinee am So 25.3. 11:00. Eine Kooperation mit FRANZ MARC MUSEUM, Kochel am See (Tagesausflug So 18.3. 10:00 info@franz-marc-museum.de), und GALERIE THOMAS. Führungen (bis 10.6.) Olaf Metzel · »Reise nach Jerusalem« (2002). Zur Eröffnung der Pinakothek schuf der Künstler (*1952) eine Skulptur, die zum 15. Geburtstag des Museums erstmals wieder gezeigt wird. Sie umkleidet die Säule auf der großen Treppe mit einem farbigen Acrylglas-Gewand, das an eine gigantische, hängende Festgirlande erinnert, erst auf den zweiten Blick fallen Verformungen des Materials auf, die der heiteren Ausstrahlung einen unheimlichen Ton verleihen. Führungen (bis 30.12.) STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG SkizzenBuchGeschichte(n) · Skizzenbücher der Staatlichen Graphischen Sammlung – Erstmals im Mittelpunkt einer umfassenden musealen Präsentation: Rund 260 Bücher von Malern, Zeichnern, Bildhauern oder Architekten – darunter Heinz Butz, Johann Georg Dillis, Franz Horny, Alexander Kanoldt, Franz Kobell, Franz Marc, Hermann Obrist, Carl Spitzweg, Beate Terfloth, Fritz von Uhde – wie auch Reiseskizzenbücher zeichnen die Entwicklungsgeschichte des Mediums vom 18. Jahrhundert bis in die Gegenwart nach; Katalog. Führungen (bis 21.5.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Satellit 4: Futuro 50 | 50 · Das 50-jährige Jubiläum des Futuro-Hauses von Matti Suuronen ist Ausgangspunkt für ein spannendes Kooperationsprojekt mit dem Lehrstuhl für Industrial Design, TUM. Studierende zeigen Zukunftsszenarien für 2068, hypothetische Lebens- und Arbeitswelten, die durch fortschreitenden Klimawandel und Digitalisierung geprägt sind. MCBW bis 11.3. (bis 18.3.)

Ikko Tanaka · »Gesichter. Plakate«. Inspiriert von Bauhaus, amerikanischem Jazz und der ästhetischen Tradition Japans ist der Künstler (1930-2002) bis heute einer der einflussreichsten japanischen Grafikdesigner. Die Präsentation widmet sich dem Motiv des Gesichts in seinem Plakatschaffen: in radikaler geometrischer Abstraktion, mit kalligrafischer Expressivität oder gebannt durch Fotografie, zeichenhaft, verfremdet, als undurchdringliche Masken, surreal. MCBW bis 11.3. (bis 17.6.) Hella Jongerius & Louise Schouwenberg · »Beyond The New«. Kann kulturelle Innovation im Museum verortet sein? Eine Installation der niederländischen Produktdesignerin Jongerius, die auf sehr spezifische Weise Handwerk und industrielle Produktion miteinander verbindet, und der Kunst/Designtheoretikerin Schouwenberg (Leiterin des Fachbereichs für Contextual Design, Design Academy Eindhoven) für die Paternoster-Halle; Publikation; Begleitprogramm. MCBW bis 11.3. Führungen (bis 16.9.) Jablonec ’68 · »1. Internationales Silberschmuck-Symposium«.Zum 50-jährigen Jubiläum des Gipfeltreffens von Schmuckkünstler_innen aus Ost und West widmet Die Neue Sammlung dem einzigartigen historischen Moment in der Geschichte des Autorenschmucks eine Ausstellung, in der die damals entstandenen Schmuckarbeiten erstmals wieder zu sehen sind; Katalog. Vernissage am Fr. 9.3. um 19:00 im Rahmen der MCBW bis 11.3. (10.3. bis 3.6.) Under The Stairs. Tableau Vivant · Die Klasse für Freie Kunst – Schmuck und Gerät der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg. Die Studierenden und Alumnis »Goldund Silberschmieden« von Prof. Suska Mackert präsentieren ihre zumeist kollektiven Arbeiten. Vernissage am Fr. 9.3. um 19:00 im Rahmen der MCBW bis 11.3. (10.3. bis 3.6.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Does Permanence Matter? · »Ephemeral Urbanism: Cities in Constant Flux«. Wie dauerhaft sollte Stadtplanung angelegt sein? – Das Forschungsprojekt »Ephemeral Cities« der Harvard Graduate School of Design von Rahul Mehrotra (GSD-Harvard) und Felipe Vera (UAI Design Lab, Chile) lieferte die gezeigten Fallbeispiele aus aller Welt für flexible bauliche Strukturen zur kurz- und mittelfristigen Versorgung großer Menschenmassen; Publikation; Begleitprogramm. Führungen (bis 18.3.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Wohnungen, Wohnungen, Wohnungen! »Wohnungsbau in Bayern 1918 | 2018«. Die Ausstellung in Kooperation mit dem Bayerischen Staatsministeriums des Innern, für Bau und Verkehr anlässlich des Jubiläumsjahres 2018 »Wir feiern Bayern« zeigt den Wohnungsbau im Freistaat im Kontext politischer Maßnahmen sowie wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Rahmenbedingungen. Vernissage am Mi 14.3. um 19:00, Führungen (15.3. bis 21.5.) AUSSENRAUM: Do 15:00-20:00, Sa/So -18:00 Futuro. A Flying Saucer In Town · Vom finnischen Architekten Matti Suuronen entwickelt, ist das Futuro eines der ersten in Serie produzierten Kunststoffhäuser der Welt. Kein anderes Objekt verkörpert den Glauben an den technologischen Fortschritt und an die Zukunft des Raumfahrtzeitalters der späten 1960er-Jahre besser. Die Neue Sammlung präsentiert ihren Ankauf mit Begehungen zu gesonderten Zeiten und Begleitprogramm. MCBW bis So 11.3.; Führungen (bis 2022)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen, Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Crystallos – Kristall · Die schönsten Exemplare der Natur, vom Bergkristall über Amethystdrusen bis Diamanten, mit Informationen zu den verschiedenen antiken Vorstellungen über Entstehung und Aufbau der Kristalle bis hin zur modernen Kristallzuchttechnik und der Anwendung von Kristallen in PCs, Uhren, Smartphones u.v.a. Führungen (bis 8.4.) FAUST-FESTIVAL Goethe und die Naturwissenschaften · Johann Wolfgang von Goethe hat einen nicht unbeträchtlichen Teil seiner Lebenszeit mit naturwissenschaftlichen Betrachtungen und Forschungen sowie deren Anwendungen verbracht. Mit seinen Untersuchungen in Botanik, Zoologie und Anatomie begründete er einen ganzen Wissenschaftszweig, den der vergleichenden Morphologie. Eine Ausstellung zum Faust-Festival (bis 29.7.)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 10:00 - 17:00 (letzter Einlass 16:00) Fürstliche Räume · ... der Renaissance, des Rokoko, Klassizismus und Humanismus. Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements und Nibelungensäle bis auf weiteres geschlossen. Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten www.in-muenchen.de

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:06 Seite 3

Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-GeorgsRittersaal (Dauerausstellung) Sonderausstellung Sammellust: König Max I. Joseph · »... und die Anfänge der römischen Archäologie in Bayern. Das Antiquarium in der Residenz 1812-1825«. Der Grabaltar für Septima Tyche, der Grabstein eines Reiters der 3. Legion und andere Objekte kehren zurück. Eine Gast-Ausstellung der Archäologischen Staatssammlung (Charlottengang, bis 2.4.)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG GOETZ

Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 Do/Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 (außer Fei); nur nach telefonischer Vereinbarung oder unter www.sammlung - goetz.de/slg/ Generations Part 1 · »Künstlerinnen im Dialog«. Die Sammlung Goetz feiert ihr 25jähriges Bestehen mit einer 3-teiligen Ausstellung, die sich dem künstlerischen Schaffen von Frauen widmet. Gezeigt werden nahezu 200 Arbeiten von Zeichnungen, über Fotografien, Gemälde und Skulpturen bis hin zu Filmen und umfangreichen Installationen von mehr als 40 Künstlerinnen. Teil 1 präsentiert Rosemarie Trockel, Pae White, Katharina Grosse, Jenny Holzer, Yayoi Kusama, Lucy Dodd, Sister Mary Corita u.a. Begleitende Kinderworkshops und Führungen (u.a. am Do 8.3. 17:00 zum WeltFrauenTag) nach Reservierung unter www.sammlung-goetz.de/slg/de/ oder www.filomele.de (-13.7.)

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

SPIELZEUGMUSEUM

Marienplatz 15 · T. 294 001 Täglich 10:00 - 17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger · Europäische und amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten (Dauerausstellung)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do - Sa/Mo/Di 11:01 - 17:29, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Trommel von August Schichtl. Überblicksführungen jeden geraden Samstag (Dauerausstellung) Sonderausstellung Liesl Karlstadt. Schwere Jahre 19351945 · Zum 125. Geburtstag der Soubrette und Schauspielerin beleuchten Bilder, Dokumente und bisher unveröffentlichte Briefe Leben und Wirken in der Phase nach einem Selbstmordversuch im April 1935 sowie der darauffolgenden Erkrankung (verl. bis 10.4.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00 Verkehr und Reisen · Eine Vielzahl ausgewählter Exponate in drei denkmalgeschützten Hallen: Stadtverkehr (Halle I), Reisen (Halle II), Mobilität und Technik (Halle III) mit täglich Vorführungen ab 10:00: S-Bahnsimulator, Kutschensimulator, S 3/6, Puffing Billy, Modelleisenbahn. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30; Jugend forscht – Landeswettbewerb Bayern 2018: Ausstellungsstände mit Projekten der Nachwuchswissenschaftler in sieben Fachgebieten am Di 20.3. ab 13:00; Führungen täglich 11:00 Halle III, 13:30 Halle I, 14:00 Halle II (Dauerausstellung) Sonderausstellung Balanceakte · »200 Jahre Radfahren«. Zum Jubiläum der Drais’schen Erfindung einer Laufmaschine zeigt das Verkehrszentrum die Auf- und Abschwünge des Radelns von seinen ersten Anfängen bis in unsere Tage. Die technische Entwicklung des Fahrrads steht dabei genauso auf dem Programm wie die Fahrradkultur oder die Rolle, die das Fahrrad im heutigen Verkehrsalltag und in der Mobilität der Zukunft haben kann. Fotos, Exponate und Geschichten, etwa 100 Räder und Mitmachstationen. Begleitprogramm. Führungen (bis 22.7.)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, Fei auch Mo, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Eine bedeutende Sammlung von Werken Franz von Stucks (1863www.in-muenchen.de

1928) im Kontext der Wohnräume mit internationalen Ausstellungen von Kunst des 19. bis 21. Jahrhunderts. Atelier: Kreativwerkstatt ab 6 J. jeden 1. Sonntag nach tel. Reservierung. Führungen (Dauerausstellung) STUDIOLO Martin Wöhrl · Der neue sozial ausgerichtete Raum für Information, Austausch und Gespräche bindet das Fries als ein von Stuck gebrauchtes Gestaltungselement in eine Installation ein. Der Münchner Künstler (*1974) setzt sich dabei intensiv mit der Kunstgeschichte und dem Ausstellungshaus auseinander (Dauerausstellung) Sonderausstellung Rudolf Bott · »Enduro«. Eine umfassende Werkschau mit Arbeiten des Gold- und Silberschmieds (*1956), der weltweit höchste Anerkennung genießt. Den rund 80 ausgestellten Objekten aus Silber, Kupfer, Tombak, Bronze, Gold, Stahl, Jaspis, Hämatit oder Bergkristall werden seine Papierskizzen im Maßstab 1:1 gegenübergestellt – präsentiert auf von Bott entworfenen Möbeln in der Villa und im Künstlergarten; Katalog. MCBW bis So 11.3.; Führungen (bis 13.5.) Betreff: Schicksal Villa Stuck · »Das Neue Atelier Franz von Stucks«. Die Überblicksausstellung mit Skulpturen und Malerei im Ateliergebäude eröffnet das Jubiläumsjahr »1968-2018. 50 Jahre Museum Villa Stuck« und zeigt die vielfältige Bandbreite des Universalkünstlers. Unveröffentlichte Fotografien und Architekturpläne, Zeitungsartikel und ein Film dokumentieren das Schicksal der Künstlervilla zwischen 1929 und 1968; Katalog ab Herbst; Begleitprogramm. Vernissage am Do 8.3. um 19:00; Führungen (9.3. bis 6.5.)

MUSEEN AUSSERHALB BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei13:00 - 17:00 Volkskultur der Stadt Dachau und des Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Volksbräuche sowie die Geschichte und Gegenwart der Dachauer Tracht. Führungen (Dauerausstellung)

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Fei10:00 - 17:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches. Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Neupräsentation Haus Buchheim. Übertragung · Nachdem im Oktober 2017 das Feldafinger Wohn- und Verlagsgebäude von Lothar-Günther Buchheim und seiner Frau Diethild abgerissen wurde, translozierten weite Teile des Innenlebens – darunter ganze Räume – ins Buchheim Museum. Zum 100. Geburtstag Buchheims lädt ein intimer Einblick in das Leben des Museumsgründers (1918-2007) zum Staunen und Spielen ein (bis auf weiteres) Sonderausstellung BUCHHEIM 100 · Zum 100. Geburtstag Lothar-Günther Buchheims soll Licht in die Biografie des Museumsgründers gebracht werden: An vier Booten und vier Büchern werden seine Lebensetappen zur Darstellung gebracht. Eine spannende Inszenierung mit originalen Sachzeugnissen, großen Schiffsmodellen, Filmrequisiten, Kunstwerken sowie Fotos, Filmen und Tondokumenten; Begleitbuch. Vernissage am Sa 17.3. um 17:00 (bis 1.7.)

BURGMUSEUM GRÜNWALD

Grünwald, Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 Di - So 10:00 - 17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der Archäologischen Staatssammlung präsentiert das Burgleben im Mittelalter und v.a. die bewegende Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohnern; Katalog. Führungen (Dauerausstellung) Studioausstellung Licht! · »Lampen und Leuchter der Antike«. Frühe Beispiele antiker Lampen von einfacher Massenware bis zu aufwändigen Einzelstücken. Führungen (bis auf weiteres)

DINOSAURIER-FREILICHTMUSEUM ALTMÜHLTAL

Denkendorf, Dinopark 1 · T. 08466 904 68 13 Täglich 9:00 - 16:00 (auch Feiertage) Dinosaurierpark · Faszinierende Giganten der Urzeit in Lebensgröße: Entlang der rund zwei Kilometer langen, verschlungenen Pfade warten T-Rex, Brachiosaurus, Allosaurus und Co. im Urzeitwald. Dazu überdachte Halle für Sonderschauen und Mitmach-Aktionen für kleine Dino-Jäger wie Haifischzahn-Suchen oder Fossilien-Spalten (Dauerausstellung)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DT. MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00; Fr 30.3. geschlossen Luft- und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Übersichtsführungen (Dauerausstellung)

FRANZ MARC MUSEUM

Kochel am See, Franz Marc Park 8-10 · T. 08851 924 880 Di - So/Fei 10:00 - 17:00, ab 1.4. 10:00 - 18:00 Franz Marc (1880-1916) · Malerei und Zeichnungen in Gegenüberstellung zu Zeitgenossen wie »Blauer Reiter«. Die Sammlung wird in wechselnden Hängungen in immer unterschiedlichen Zusammenhängen präsentiert. Offenes Atelier So 13:00-17:00 für Kinder & Jugendliche: Führungen: So 14:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Paul Klee. Landschaften · »Eine kleine Reise ins Land der besseren Erkenntnis«. Klees Landschaftsbilder beziehen sich selten auf reale Orte, vielmehr nutzt der Künstler (1879-1940) die allgemeine Vorstellung von Landschaft, um eine Reise in imagiäre Welten darzustellen. Gezeigt werden rund 40 Exponate aus dem umfassenden Œuvre in Kooperation mit der PINAKOTHEK DER MODERNE und der GALERIE THOMAS; Katalog, Begleitprogramm; Führungen (bis 10.6.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Önningeby · »Eine Künstlerkolonie auf den finnischen Ålandinseln«. Die Künstlerkolonie wurde von dem Landschaftsmaler Victor Westerholm (1860-1919) begründet, jedes Jahr während der Sommermonate kamen schwedische und finnische, später auch estnische Künstler_innen. Mittelpunkt des gesellschaftlichen Lebens war Johan Axel Gustaf Acke (1859–1924) bis zur Auflösung mit Beginn des Ersten Weltkriegs; Katalog. Führungen (bis 11.3.)

KALLMANN-MUSEUM

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 Di - So 14:30 - 17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen. Führungen jeden 1. Sonntag im Monat (Dauerausstellung) Sonderausstellung What is Love? · »Nähe, Begehren und Beziehungen«. Die Arbeiten von Sonja Alhäuser, Anja Ciupka, Daniela Comani, Verena Jaekel, Neozoon, Julie Nymann, Christodoulos Panayiotou, Jenny Rova, Pietro Sanguineti, Cornelia Schleime, Cornelius Völker und Klaus vom Bruch setzen sich mit Erscheinungsformen auseinander, in denen sich Liebe bevorzugt zeigt, die aber auch ohne Liebe denkbar sind. Führungen (bis 13.5.)

MUSEUM STARNBERGER SEE

STA, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Grüße vom Starnberger See · Der Starnberger See wandelte sich im Laufe des 19. Jahrhunderts zum Ziel von Sommerfrischlern, Touristen und Tagesausflüglern. Mit zunehmendem Fremdenverkehr kamen Bildpost- und Ansichtskarten in Mode. Der Schwerpunkt der Ausstellung liegt auf der rund 3.000 Ansichtskarten umfassenden Sammlung der Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg, ergänzt um Raritäten aus Privatsammlungen (bis 8.4.)

OLAF GULBRANSSON MUSEUM

Tegernsee, Im Kurgarten 5 · T. 08022 33 38 Di - So 10:00 - 17:00; Di 13.3. - Fr 16.3. geschlossen, Sa 17.3. vorauss. 13:00 - 17:00 Eduard Thöny · »Krieg und Frieden. 1918«. Der aus Südtirol stammende Karikaturist (1866-1950) schuf für den Münchner »Simplicissimus« hintersinnige Lachnummern als Chronist eines halben Jahrhunderts. 120 Bilder aus den größten Privatsammlungen erzählen von der Vorkriegszeit, der Stunde Null und den Jahren danach, die schon wieder eine Vorkriegszeit waren; Katalog; Begleitprogramm, Führungen (bis 10.6.)

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 10:00 - 16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

OSH, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 ALTES SCHLOSS: Di - So 10:00 - 16:00 Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für die

Druckgraphik des Königsberger Künstlers Eduard Bischoff (1890-1974); Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS: Di - So 10:00 - 16:00 Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei · Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen. Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE

U-Bahn Universität, Ausgang Akademiestr. · T. 385 21 55 Bis So 11.3. 10:00-19:00, Mo 12.3.-Fr 16.3. 15:00-20:00 Takayoshi Terajima · »Brettspiel«. Der Künstler präsentiert seine Schmuckstücke Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (6.3.-13.3.) mit der Grundidee, dass Schmuck ein Behälter ist, in dem die Wünsche der Menschen eingeschlossen werden (bis 16.3.) Ständig einsehbar Salima Mansouri, Fridolin Kleie, Kerol Montagna · »Der.FBI.die.CIA.der.NSA« (21.3. bis 13.4.)

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di - Fr 14:00 - 18:00 (außer Fei) Das Andere Sehen · Arbeiten in Glas von Tony Cragg, Mona Hatoum, Ki-Ra Kim, Raimund Kummer, Alejandra Seeber, Kiki Smith und Pae White. Der Titel der Ausstellung spielt mit dem doppelten Sinn der Worte: gegenüber dem Ich der Andere, gegenüber dem sichtbaren Körper sein Inneres, gegenüber der Zivilisation die Wildnis, gegenüber der Erde das Universum, gegenüber dem Leben der Tod. Es geht um die Wahrnehmung des Anderen, den Zusammenhang von Sehen, Erkennen und Verstehen (bis 29.6.)

ALTER HOF

Alter Hof 1 · T. 210 140 50 Mo - Sa 10:00 - 18:00, Fei geschlossen Münchner Kaiserburg · Münchens ältester Herrschaftssitz und seine Hausherren, u.a. Kaiser Ludwig der Bayer, und ihre Machtin-

MUSEUM DINGOLFING

Obere Stadt 19 · T. 08731 312 228 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 u.n.Vbg. 50 Jahre BMW in Niederbayern · Die Sonderschau in der industriegeschichtlichen Abteilung zeigt die Entwicklung der beiden BMW Group Werke Dingolfing und Landshut, deren Einfluss auf die Infrastruktur der Region und auf die Lebensqualität der Bevölkerung sowie die Mobilität der Zukunft. Automobile Erfolgsgeschichte zum Anfassen und Einsteigen: Multimedial, digital, visionär. Führungen (verl. bis 30.6.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung Römer, Kelten, Steinzeitmenschen präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung ... und dann brach der Krieg herein! · »Grafische Arbeiten aus der Sammlung Kretschmer 1900-1918«. Die Ausstellung mit Leihgaben aus der Gemäldegalerie Dachau spürt den zerstörerischen Folgen des Ersten Weltkriegs für die Künstler und ihr kulturelles Selbstverständnis nach. Über 100 Blätter von mehr als 30 Künstler_innen wie Margarethe Geibel, Erich Greuer, Walther Klemm, Raimund Mosler, Antonia Ritzerow, Carl Thiemann, Karel Vik, Josef Weisz, Otto Wirsching u.a.; Katalog. Führungen (bis 15.4.) KUNSTHAUS: Mi-So 13:00-17:00 Österreich konkret · Die Ausstellung der Kulturstiftung Derriks präsentiert 18 Künstler_innen der Konkreten Kunst, von AnnaMaria Bogner, Hellmut Bruch, Doris Fend, Josef Linschinger, Helga Philipp u.a. bis Franz Türtscher (bis 18.3.)

MUSEUM PENZBERG

Penzberg, Am Museum 1 · T. 08856 813 480 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Werdet wie ich: Johannes Grützke! · Frechheit und Ironie waren seine Gaben, gekonnte Technik und Gesellschaftsanalyse sein Handwerkszeug: Der Berliner Grützke (1937-2017) traute sich, radikal subjektiv und radikal gegenständlich seine Wahrnehmung von Welt, Mensch und Leben zu malen: Üppige Ölbilder, leuchtende Pastelle und zarte Grafikzyklen; Begleitprogramm. Führungen Do 15:00, So 11:00 (9.3. bis 3.6.) IN 5 / 2018

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:06 Seite 4

AUSSTELLUNGEN >> signien im Kontext der Stadtgeschichte. Mit Multimedia-Präsentation (Dauerausstellung) FAUST-FESTIVAL Faust-Festival München · Präsentation des kompletten Festival-Programms (bis 29.7.), initiiert von KUNSTHALLE MÜNCHEN und GASTEIG (Infopoint Museen & Schlösser in Bayern, bis 24.3.)

ERES-STIFTUNG

AMERIKAHAUS

Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Di/Mi/Sa 11:00 - 17:00 u.n. Vereinbarung Thomas Feuerstein · »Prometheus Delivered«. Eine Installation an der Schnittstelle von Kunst und Wissenschaft: Wesentlicher Aspekt im Werk des österreichischen Künstlers (*1968) ist die Dekonstruktion des griechischen Mythos über die menschliche Schöpferkraft und Hybris. Führungen (-24.3.)

ARCHIV GEIGER

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Sa 16:00-22:00, So 16:00-20:00 10 im Quadrat · Für die Junge Leute-Seite der SZ haben zehn Münchner Fotograf*innen zehn Comedians, Schauspieler- und Musiker*innen porträtiert, darunter den Michi Mauder, Leon Haller Matt Kovac (»Matija«), Lotte Friederich (aka Loriia) und Verena Lederer (aka Klimt). Rahmenprogramm mit Lesungen, Poetry Slams und Konzerten (-25.3.)

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 17:00, So 10:00 - 16:00, Mi 10:00 - 20:00 Raymond Thompson Jr. · »The Divide«. Die dokumentarischen Fotografien zeigen die Kollateralschäden in der ganzen Familie bei einer Inhaftierung in den Vereinigten Staaten. Durch die zumeist große Entfernung erhalten Häftlinge laut Studie im Schnitt 2,1 Besuche während ihrer gesamten Haftstrafe (bis 29.3.) Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Mo 10:00 - 14:00, Di 17:00 - 20:00 und nach Vereinbarung (außer Feiertage) Rupprecht Geiger · Werke aus dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Mitarbeiter stehen für Kunstvermittlung zur Verfügung: Morgen Rot jeweils Mo, Abend Rot jeweils Di. Für junge Besucher: Kinderrallye – Kunstquiz. Ostereierwerkstatt für Kinder am Mo 26.3. 10:30 (info@archivgeiger.de); Führungen (Dauerausstellung).

BAYERISCHE AKADEMIE DER SCHÖNEN KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70 Mo - Fr 11:00 - 16:00 Rudolf Bott, Herbert Schultes · Mitglieder der Akademie stellen sich vor: Silberschmied Bott und Indistiedesigner Schultes im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3.; Gespräch mit Nils Moormann und den Künstlern am Do 8.3. um 19:00 (bis 29.3.)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 17:00 Botanische Sammlung · Im Freigelände und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Täglich 9:00-16:30 Tropische Schmetterlinge · Freifliegende exotische Falter im Wasserpflanzenhaus. Begleitend Malerei von Christina Dichtl »Naturgetreue Hinterglasbilder heimischer und exotischer Schmetterlinge« und Fotografie von Franz Hammerl-Pfister »Filigrane Flugkünstler – Streifzug durch die Tagfalterfauna Mitteleuropas« (Grüner Saal / Vitrine in Haus 7; bis 11.3.)

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 218 030 53 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa 12:00 - 15:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek, Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

DIVERSE ORTE Do-Sa 11:00-20:00, So 11:00-18:00 Munich Creative Business Week (MCBW) · »Design Schau!«. Deutschlands größter Design-Event für Gestalter und Auftraggeber im MCBW Forum am Deutschen Museum sowie in Münchner Institutionen, Galerien und Showrooms: Ausstellungen, Information und Begleitprogramm für Erwachsene und Kinder, u.a. Design-Talks, Vorträge und Workshops mit internationalen Referent_innen. www.mcbw.de (bis 11.3.) unterschiedliche Öffnungszeiten Munich Jewellery Week 2018 · Die Sonderschau Schmuck findet jährlich auf der Internationalen Handwerksmesse / Handwerk & Design (MESSE MÜNCHEN) statt als Treffpunkt für Sammler, Galeristen, Museumskuratoren und Schmuckkünstler aus aller Welt mit zahlreichen Veranstaltungen in Museen, Galerien und Ateliers in der gesamten Stadt. Eine Kooperation mit der Munich Creative Business Week (MCBW); Aktuelle Infos: www.munichjewelleryweek.com (bis 13.3.)

FEIERWERK FARBENLADEN

GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do 11:00 - 20:00 Schiffe setzen über · Die Gründe künstlerischer Migration untersucht die Ausstellung in einer Gegenüberstellung von Kunstwerken koreanischer Künstler und Münchner Künstler koreanischer Herkunft. Mit Minyoung Paik / Youjin Yi / Siyoung Kim / Junwon Jung / Minseob Ji / Youngjun Lee / Hyesun Jung / Kyu Nyun Kim / Minjae Lee / Jiwon Kim / Eunah Hong / Junsung Kim. Vernissage am Do 15.3. um 19:00. Führung am Do 22.3. um 17:30 mit Vortrag um 19:00 (bis 15.4.)

GALERIE EIGENART

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 066 730 Mo - Fr 9:00 - 21:00 Regine Richter · »Wirtliche Orte«, Fotoserie von ausgefallenen Cafés, Gaststätten und Bars (bis 18.4.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 BKV-Preis 2018 für Junges Kunsthandwerk · Preisverleihung am Sa 10.3. auf der Internationalen Handwerksmesse IHM SCHMUCK 2018: auch So 11.3. 11:00-17:00 Helen Britton & Felix Lindner · »Sentimental Journey« Schmuck, Objekte und Zeichnungen im Rahmen der SCHMUCK 2018 (7.-13.3.). Meet the Artists am Fr 9.3. um 17:00, So 11.3. um 13:00. (bis 14.4.) Sonderöffnung: So 11.3. 13:00-15:00 Rolf Lindner - Porträt im Laden · »Bijou Brut« Schmuck und Objekte, die in Ausformung und Oberfläche rau und ursprünglich anmuten. Arbeitsspuren sind bewusst sichtbar gelassen, die Technik unorthodox angewandt. Meet the Artist am Fr 9.3 um 17:30, So 11.3. um 13:00 (bis 14.4.)

GALERIE GEDOK MUC

Schleißheimer Str. 61 · T. 242 907 15 Täglich 11.00-18:00 Schmuck + Hülle – Jewellery in Case · Kerstin Becker + Irmengard Matschunas, Christine Demmel + Gertrud Hahn-Stracke, Pia Duppich + Irmgard Kurz-Minisini, Christine Vitzthum + Charlotte Vögele. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3.; Vernissage am Fr 9.3. um 11.00 (bis 11.3.)

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Str. 4 (Eing. Ottostr.) · T. 511 92 96 Do 10:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen); SCHMUCK: Sa 10.3.-Mo 12.3. 10:00-15:00 Francesco Pavan & Tore Svensson · Meister des Gold- und Silberschmiedehandwerks. Zur SCHMUCK 2018 bis 13.3. (bis 14.4.)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Täglich 10:00-23:00 Thomas Splett, Verena Seibt · »That doesn´t sound like grandma’s voice«. Zweiteilige Kunstinstallation zum WeltFrauenTag am 8.3.. Selbstgefilmtes und Selbstperformtes gekreuzt mit Youtube-Material als Versuchs-

anordnungen zur Erprobung geschlechterspezifischen Verhaltens unter Berücksichtigung animalischer Wurzeln. Teil 2: S-BahnZwischengeschoss Rosenheimer Pl./Schaufenster zw. Rolltreppe u. Motorama-Zugang (bis 25.3.) FOYER CARL-ORFF-SAAL: Tägl. 8:00-23:00 Nach Hause · Videoinstallation im Rahmen der Balkantage 2018. Nach dem Abwerbeabkommen 1968 folgten Hunderttausende Jugos dem Ruf der D-Mark. Nach dem Geld verdienen wollten sie wieder zurück, doch es kam anders. Vernissage am Mo 12.3. um 18:00 (bis 24.3.) BIBLIOTHEK FORUM EBENE 1.1: Di-Fr 10:0019:00, Sa 11:00-16:00 Land der Kulturen · Wanderausstellung der wirWerk gGmbH im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. Vernissage am Di 13.3. um 18:00 (bis 17.3.) ASPEKTE GALERIE 2. OG: Täglich 10:00-22:00 Angelo Novi · »Bilder des italienischen Kinos«. Fotoausstellung. Vortrag und Podiumsdiskussion am Do 26.4. um 20:00, Vorträge und Filmreihe, Lesung Pasolinis Gedichte am So 29.4 um 11:00. Vernissage am Mi 21.3. um 19:00; Führungen (bis 5.6.)

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 FAUST-FESTIVAL: Mo - Do 10:00 - 18:00 Don Juan, Fausts spanischer Bruder · Unter der Leitung von Stefan Frey und in Zusammenarbeit mit dem Künstler Christian Jaramillo zeigen Studierende der LMU eine Ausstellung, die den Mythos des Don Juan mit dem des Faust kontrastiert. Im Rahmen des Faust-Festivals bis 29.7. (bis 17.5.)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 Lesemuseum · Zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) Into the Wind · »Kinderbuchillustrationen aus den nordischen Ländern«. Knapp 60 Werke unterschiedlichster Technik und Themen von 17 Künstlerinnen, ergänzt durch eine Auswahl nordischer Kinderbücher aus der Zeit um 1900 sowie aus den 40er bis 60er Jahren; Katalog. (Wehrgang-Galerie, bis 3.6.) Summende Staatenbauer und piekende Plagegeister · Insekten und Spinnentiere in Kinder- und Jugendbüchern – die internationale Schau präsentiert, wie Insekten in Nonsensdichtung, Sachbuchillustrationen, Fabel oder im modernen Kinderroman eingesetzt werden, um psychologische, soziale und politische Haltungen aufzuzeigen. Vortrag am Mo 12.3. um 19:00 (bis 21.10.)

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - So 13 - 19:00, So 11.3./Mo 12.3. 11:00-18:00 Cross fade – an exhibition in three acts Naama Bergman, Shachar Cohen, Samira Goetz, Joohee Han, Nadine Kuffner. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3.; Finissage am Sa 7.4. um 19:00 (bis 7.4.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Daniela Irmgrund & Sonia Steidl · »Wachsen und Vergehen«. Während Irmgrunds Bilder wie in der Natur Schicht für Schicht entstehen, in einem Wechselspiel aus Wachsen und Vergehen, erfindet Sonia Steidl einen eigenen Pflanzenkosmos (bis 9.3.) Peter Wick & Gertrud Ritz · »Acrylmalerei meets Slow Photography«. Vernissage am Fr 16.3. um 20:00 (bis 27.4.)

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 SCHMUCK 2018: Täglich 11:00-19:00 Die denkende Haut – the perfect sense · Haut ist Oberfläche, Schutz, Hülle. Sie ist Sammlerin, Trägerin und Übermittlerin von Informationen. Heute generieren auch innovative Materialen und Stoffe Information und vermitteln Wissen, bilden Identitäten. Kuratiert von Iris von der Tann. Artists Talk am Do 8.3. um 16:00 sowie weitere Veranstaltungen im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3. (bis 14.3.)

KUNSTRAUM

Holzstr. 10, Rgb. · T. 543 799 00 Mi - So 14:00 - 19:00 Blooming Signals · Gruppenausstellung zum poetischen Signal in der mediatisierten Kommunikation, kuratiert von Franziska Linhardt und Benedikt Seerieder. Zeichen werden miscodiert, fehlübermittelt oder falsch verstanden, so tritt an die Stelle des intendierten Sinns ein anderer. Die künstlerischen Positionen erkunden den Raum zwischen Äußerung, Vernehmen und Verstehen (bis 11.3.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN

Galeriestr. 4 · T. 221 152 Do-So 17:00-21:00 Alexandre Estrela und João Maria Gusmão & Pedro Paiva · »Lua Cão« ist ein choreographiertes und immersives BewegtbildExperiment. Anhand von umfangreichen

IN 5 / 2018

Werkgruppen der portugiesischen Künstler wird die Schnittstelle zwischen Experimentalfilm und Video untersucht; Publikation (1. OG + Kino + Foyer, bis 15.4.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

FAUST-FESTIVAL Cornelia Hammans · »Naturstücke: Magie der geballten Faust«. Plastiken aus Bronze. Im Rahmen des Faust-Festivals bis 29.7. Vernissage am Di 20.3. um 19:00 (bis 5.5.)

PASINGER FABRIK

LOTHRINGER13_HALLE

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 München lächelt! · »Humor und komische Kunst aus der Sammlung Helmut und Meisi Grill«. Eine bedeutende Auswahl der schönsten Karikaturen, Zeichnungen, Plakate und Illustrationen; Publikation; Begleitprogramm (bis 22.4.) LICHTHOF & BAR: Täglich 10:00-23:00 Plakate aus der Sammlung Helmut und Meisi Grill · Die schönsten Motive aus 40 Jahren Humor, Karikatur und komische Zeichnung. Ergänzende Sonderausstellung zu »München lächelt!« (bis 22.4.)

MAXIMILIANSFORUM

Wredestr. 10 · T. 360 351 721 Do-Di 11:00-19:00, Mi -21:00 97. Kunst & Antiquitäten · Rund 60 Kunsthändler und Galeristen aus Deutschland und dem benachbarten Ausland zeigen ein breit gefächertes Spektrum an Exponaten aus sechs Jahrhunderten. Darunter Asiatika, Mobiliar, Gemälde, Schmuck, Silber, Skulpturen, Porzellan, Uhren und Textilkunst. kunst-antiquitaeten.de (10.3.-18.3.)

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentation zur Geschichte des Lagers und seinen Häftlingen mit Barackenausstellung; Ausstellungserweiterung Von 1916 bis heute. Das Konzentrationslager Dachau im Wandel der Zeit zur topografischen Veränderung von Gelände und Gebäuden. Film »KZ Dachau«, neue Rundgangsbroschüre; Audioguides; Kurzeinführungen. Begleitprogramm und Führungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di - So 11:00 - 20:00 (außer Feiertage) Der Komfort-Kuppel-Komplex · Was sind unsere Errungenschaften? Wer sind wir? Die bewusst assoziative Ausstellung zeigt anhand von historischen Artefakten und Exponaten aus Kunst, Film, Grafik- und Produktdesign unterschiedlichste Facetten unserer Glaskuppelexistenz. Kuratiert von Swantje Grundler und Thomas Mayfried (bis 17.3.) Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar New Forms of Beauty I · »Neue Formen der Gestaltung zwischen Kunst und Funktion«. In ihren Arbeiten verbinden die zu diesem Projekt eingeladenen Künstler*innen Gilbert Bretterbauer, Stefan Lenhart, Frenzi Rigling, Elisabeth von Samsonow, Michael Sailstorfer, Stefanie Ullmann, Claudia Wieder und Martin Wöhrl Aspekte bildnerischer und angewandter Kunst. MCBW bis 11.3.; Kunstgespräch am Mi 21.3. 19:00 (bis 15.4.)

MESSE MÜNCHEN

Am Messegelände · T. 949 207 20 Täglich 9:30 - 18:00 70. Internationale Handwerksmesse · Die Leitmesse zeigt Ideen rund ums (Kunst-) Handwerk aus aller Welt mit Schau-Werkstätten und speziellen Themenspecials. Kernthemen: Wohnen & Arbeiten, Küchen & Küchenausstattung, Außengestaltung, Kunsthandwerk, Bauen & Modernisieren, Innen- & Außenausbau, Werkzeug & Technik. www.ihm.de (bis 13.3.) Handwerk & Design · Auf der Internationalen Handwerksmesse. Handwerkskunst, Kunsthandwerk, kunstvolles Design mit den Sonderschauen: Exempla (klassische & neue Materialien), Talente (junge experimentelle Handwerkstechniken & neue Materialien), Schmuck (zeitgenössische und innovative Goldschmiede- und Schmuckarbeiten), Meister der Moderne (zeitgenössisches Kunsthandwerk und angewandte Kunst von internationalem Rang). www.ihm-handwerk-design.com (bis 13.3.)

MONACENSIA

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mo - Mi/Fr 9:30 - 17:30, Do 12:00 - 19:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann · Von der Bohème zum Exil. Münchner Literatur der Jahre 1894 bis 1933 in literarischen Nachlässen der Monacensia. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM. (Dauerausstellung) Das Hildebrandhaus. Biografie einer Künstlervilla · Dokumentation der wechselvollen Geschichte des Hauses von der Prinzregentenzeit über die NS-Ära bis zur Rettung der Villa vor dem Abbruch in den 1970er Jahren. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROG. (Dauerausstellung) Sonderausstellung Evas Töchter · »Münchner Schriftstellerinnen und die moderne Frauenbewegung«. Zum WeltFrauenTag am 8.3. Leben und Wirken renommierter Münchner Schriftstellerinnen um 1900, die sich für ein modernes Frauenbild stark gemacht haben, werden mit Gemälden, Aquarellen, seltenen Fotografien, Originalmanuskripten, Briefen, Tagebüchern, Skizzen, biografischen Dokumenten und persönlichen Gegenständen präsentiert. Im Mittelpunkt stehen die literarischen Nachlässe von Emma Merk, Marie und Max Haushofer sowie Carry Brachvogel. Vernissage am Mi 14.3. um 19:00, Führungen (bis 16.11.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Mo 10:30 - 22:00, Di - So 10:30 - 19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) T. 599 184 14 Richard Schleich · »Kopfbilder«. In der heutigen Vielzahl an Bildern finden wir uns oft nicht mehr zurecht: schnell gemacht, schnell konsumiert, schnell vergessen. Dem setzt Schleich Skizzen und Bilder entgegen, in denen er das genaue Hinsehen pflegt. Seine Kopfbilder lassen die Freiheit, aus Teilen des Gesehenen eigene Bilder entstehen zu lassen (Clubräume, bis 17.3.) Robert Baines, Karl Fritsch, Gerd Rothmann · »Returning to the jewel is a Return from Exile Nr. 10«. Die Galerie Biro zu Gast im Künstlerhaus. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3. (9.-11.3.)

POSTPALAST

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 080 So 11:00-18:00 Craig Alan · »Fireworks of Art – Das Beste aus Pop- und Street-Art«. Die Galerie Mensing präsentiert außerdem Romero Britto, Charles Fazzino, Mr. Braniwash, Patrick Rubinstein u.a. sowie die Pop-Art-Legenden Andy Warhol und Roy Lichtenstein. Craig Alan ist anwesend (Hubertussaal, 11.3.)

STÄDTISCHES ATELIERHAUS AM DOMAGKPARK

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 30 · T. 321 868 14 Do 19:00, Sa 17:00 Anja Verbeek von Loewis »this very other moment« · Momentmalerei-Performance. Tanz: Laura Tiffany Schmid, Musik: Hugo Siegmeth. Axel Wolf. Die Künstler_innen kommunizieren, interagieren und improvisieren miteinander über Themen des menschlichen Seins zwischen Selbstbestimmung und Schicksal, Kairos und Moira. Die Malerei wird im Entstehen gefilmt und zeitgleich hinter der Tänzerin überlebensgroß projiziert. Performances am Do 8.3. um 19:00 und Sa 11.3. um 17:00 HALLE50: So 18.3. 15:00-18:00 Künstlersonntag · Jeden 3. Sonntag im Monat öffnen Künstler ihre Ateliers für Besucher, geführter Rundgang um 16:00.

GALERIEN

84 GHZ

Georgenstr. 84 · T. 306 379 11 SCHMUCK 2018: Fr-So 12:00-19:00 Märta Mattsson, Anna Forsberg/Showcase · »Still (A) Life« von Mattsson und »Hide & Seek – Things are not what they seem« von Mattsson & Forsberg/Showcase. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 11.3.) SCHMUCK 2018: Sa 10.3. 20:00 Jewellery Punk Night · Scrotum Clamp with Felieke van der Leest, Tim Carsen, Petra Bisha. Im Rahmen der SCHMUCK 2018.

AMBACHER CONTEMPORARY

Lothstr. 78a · T. 325 572 Do - Sa 15:00 - 19:00 u.n.Vbg. Wolfgang Gantner · »Chef-d’oeuvre brisé II« (bis 28.4.)

AMERICAN CONTEMP. ART GALLERY

Maximilianstr. 29 · T. 291 612 00 Mi - Sa 11:00 - 15:00 und nach Vereinbarung Sam Francis, Adolph Gottlieb, Hans Hofmann · Charles Pollock, Richard Pousette-Dart und Jack Tworkov. Abstraktionen in Farbe, Meisterwerke aus dem Inventar. Augustus Francis Natural Abstraction. Gemälde, Papierarbeiten und vom Künstler in der Porzellan Manufaktur Nymphenburg gefertigte Porzellanskulpturen. (14.3.-30.6.)

ARCHITEKTURGALERIE

Türkenstr. 30, Rgb. · T. 282 807 Do/Fr 9:30 - 19:30, Sa - 18:00, Mo - Mi - 19:00 form follows fiction · »huggenbergerfries«. Die räumliche Struktur der Galerie ausnutzend vergleichen die Zürcher Architekten drei Projekte auf verschiedenen Ebenen. Vernissage am Do 8.3 20:00 (bis 14.4.) www.in-muenchen.de

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:07 Seite 5

ARTIKEL 3

Luisenstr. 68 · T. 242 909 44 SCHMUCK 2018. Fr/Sa 11:00-18:00, So 10:00-12:00 Saika Matsuda, Danni Chen · »Real fiction«. Zur SCHMUCK 2018 (bis 11.3.)

ARTOXIN

Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 Mi - Fr 14:00 - 20:00, Sa 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. Robert Rudigier · »Malerei & Objekte«. In neu verzahnten und schlicht gesetzten Formen geht mit der Malerei eine feine Poesie der einsamen Bildform einher. Bei den Objekten geht es dem Künstler um die Erweiterung seiner Malerei, um Einfachheit und spürbare Substanz (bis 24.3.)

AUTOREN GALERIE 1

Pündter Platz 6 / IV · T. 395 132 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Bilder, Briefe, Noten XCIV · 29 Künstler aus dem In- und Ausland. Finissage am Mi 14.3. um 19:00 mit Lesung Johannes Glötzner ab 20:30 (bis 14.3.). FAUST-FESTIVAL Horst Gatscher, Dirk von Burgsdorff · »Photofaust. Wir sind ein Teil des Teils...«. Malerei und Fotografie fordern sich schichtenweise heraus und treiben sich gegenseitig an, ohne dass eines gewinnen kann. In den Photobildern gehören sie zusammen und sind letztlich ein Ganzes.Im Rahmen des Faust-Festivals. Vernissage am Mi 21.3 um 19:00, Meet the artists Fr 6.4. um 13:00 (-11.4.)

BARBARA GROSS GALERIE

Theresienstr. 56, Hof · T. 296 272 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 Sonia Leimer · »Avenir Next«. Die 1977 in Meran geborene und in Wien lebende Künstlerin sucht alltägliche Objekte und Materialien, die eine kulturelle, historische oder persönliche Bedeutung aufweisen und entfremdet sie für ihre Arbeiten (bis 10.3.)

BARBARA RUETZ

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Di-Fr 12:00-19:00, Sa/So 12:00-18:00, Mo n.Vbg. Gotlind Timmermanns, Beili Liu · Gotlind Timmermanns, Malerei. Die von Cyclamrot über Cobaltviolett zu Blautönen reichenden Farbtöne fließen horizontal über die Leinwand, manchmal mit silberfarbenen Grund aus Aluminiumpigment. Die Farben steigern ihre Leuchtkraft gegenseitig indem sie über- und miteinander verlaufen. Die Großinstallation von Beili Liu besteht aus neun organisch geformten, wolkenähnlichen Seidenkuppeln, die durch Cyanotypie

in cyanblauen Farbtönen gefärbt wurden. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 22.4.)

BRAUN-FALCO GALERIE

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Franz Hitzler · »Konfrontationen« (-14.4.)

FILSER & GRÄF

Wilhelm-Riehl-Str. 11-13 · T. 255 444 77 KUNSTDEPOT: Do/Fr 11:00 - 18:00, Mi 14:00 18:00 und nach Vereinbarung Tatiana Urban · »Arena der stillen Geschöpfe«. Kraftvolle natur- und pflanzenartigen Bildwelten inspiriert von der realen Natur wie von medialen und virtuellen Erscheinungsformen der Natur und Landschaft. Im Spannungsfeld zwischen Mensch und Natur thematisiert die Künstlerin „Schönheit und Zerfall“, das Spiel mit Zweideutigkeiten und die Verbindung von Artifiziellem mit Organischem. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 20.4.)

FIRST GLAS GALERIE

Heßstr. 58 · T. 523 62 08 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Glaskunst der Gegenwart und Design in Glas · Skulpturen, Vasen, Schalen, Bildobjekte, Glasperlenschmuck (wechselnde Exponate, Dauerausstellung). Internationales Studioglas in München 31. Jahresausstellung der Galerie mit Glasobjekten und -design von Künstlern aus zehn Ländern (bis 10.3.) Schnupftabak-Gläser · Sammlerstücke von 1980-2000, Verkauf einer Sammlung (bis 10.3.) Spieluhren und kleine Dosen · Originale von Halcyon Day Enamels, London (bis 10.3.) Michael Günther · Mosaikglas: Bilder, Schalen und »fliegende Drachen« als Raumobjekte in Fusingtechnik (bis 13.4.)

FRANÇOISE HEITSCH

hard Richter, Andy Warhol, Markus Lüpertz, Matthias Meyer, Yigal Ozeri, Stefan Hunstein, Jan Davidoff, Dieter Rehm u.a. (bis 7.4.)

GALERIE BENJAMIN ECK

Pestalozzistr. 14 · T. 0152 335 249 57 Mo - Mi 17:00 - 19:00, Do - Sa 11:00 - 19:00 David Moreno / Yosman Botero / Mareo Rodriguez · »Territorial Lines«. Territorial Lines bezieht sich auf die untschiedliche Wahrnehmung von Raum und den Begriff der Linie in den politischen Konzepten von Yosman Botero, den imaginären architektonischen Situationen von David Moreno und in den abstrakten Landschaften von Mareo Rodriguez. Die Ausstellung vereint die aktuellen Arbeiten der drei aus Barcelona stammenden Künsler. Vernissage am Do 15.3. um 19:00 (bis 21.4.)

GALERIE BENJAMIN ECK II

Zieblandstr. 19 · T. 0152 335 249 57 Do - Sa 11:00 - 19:00 Influences · Claudia Steiner, Corrado de Meo, Elin Flognman, Judy McCaig, Lluís Comín, Patrizia Bonati u.a. Meet the artists & Breakfast am So 11.3. um 11:00. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (bis 10.3.)

GALERIE BERND DÜRR

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di - Fr 11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 u.n.Vbg. Impressionen des Johannes Martini · Malerei & Zeichnungen 1890-1935 (bis 17.4.)

GALERIE BIEDERMANN

Barerstr. 44 · T. 297 257 Di - Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Linda Karshan · Kaltnadelradierungen und Farbholzschnitte (bis 27.4.)

GALERIE BIRÓ

Amalienstr. 19 · T. 481 200 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 (in den Schulferien geschlossen) Christina Calbari · Die Ausstellung mit aktuellen Arbeiten begleitet die Video-MusikPerformance »Beloved! On the Concept of Inner Vision and Sound« von Manuela Hartel im HochX Theater vom 16.3.-18.3., bei der die Künstlerin die visuelle Entwicklung und Zeichnungen beisteuert (15.3.-21.4.)

Zieblandstr. 19 · T. 273 06 86 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00, SCHMUCK 2018. Fr 9.3.-Di 13.3. 11:00-18:00 Svenja John · »Intersection«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3.; Vernissage am Do 8.3. um 15:00 (bis 14.4.)

GALERIE ANDREAS BINDER

Gabelsbergerstr. 51 · T. 511 100 15 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Benedikt Gahl · »Danke. Gut.«. Ovale Formen, geschwungene Linien, scharfe Akzente, der Malprozess selbst steht eindeutig im Mittelpunkt und nicht das Ergebnis (bis 9.3.)

Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 15:00 Eden Now · Gruppenausstellung mit Ger-

GALERIE BRITTA VON RETTBERG

GALERIE CAROL JOHNSSEN GALERIE JORDANOW

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Stephan Reusse · »Neue Arbeiten«. Zu Gast: Norbert Brunner (bis 29.3.)

GALERIE DER DG

Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. (außer Fei) Doppelpass I: Markus Bacher und Wilhelm Scherübl · »Samen, die in den Morgen drängen«. Bacher (*1983) spielt in seinem malerischen Werk mit landschaftlichen Assoziationen. Seine den Raum beherrschenden großen Formate suchen gleichzeitig den Dialog mit Scherübls (*1961) Raumskulpturen und Fensterarbeiten (bis 14.4.)

GALERIE DRÄCHSLHAUS

Drächslstr. 6 · T. 0171 376 69 54 Mi - Fr 17:00 - 19:00, Sa 11:00 - 13:00 u.n.Vbg. Florian Manuel Westermann, Tom Nicolas Kossak · »Nepal«. Fotografie und Urban Art. Diavortrag am Fr 16.3. 19:30 (bis 17.3.)

GALERIE FLORIAN SUNDHEIMER

Odeonsplatz 16 · T. 242 105 04 Mi - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Karl Schleinkofer · Werkschau (16.3.-14.4.)

GALERIE FOE 156

Oberföhringer Str. 156 · T. 992 017 64 Sa./So. 15:00-17:00 Guten Morgen, du Schöne · 100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland Künstler*innen reflektieren, persiflieren, erinnern oder polarisieren mit Performance, Malerei, Skulptur, und Video/Film zum WeltFrauenTag am 8.3. Sie beleuchten den momentanen Zustand, Tendenzen und Entwicklungen (bis 18.3.)

GALERIE HENSELER

Galeriestr. 2A · T. 291 629 02 Mo - Fr 14:00 - 18:00 und nach Vereinbarung Miniaturmasken südlich der Sahara · (bis 13.4.)

GALERIE ISABELLA HUND, SCHMUCK

Frauenpl. 13, Eing. Schäfflerstr. · T. 291 607 17 Di - Fr 11:00–14:00, 15:00–19:00, Sa 11:00– 16:00, SCHMUCK 2018: auch So. 11.3. 14:00-17:00, Mo 12.3. 14:00-18:00 Best of Ulla + Martin Kaufmann · Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3.; Vernissage am Do 8.3. um 17:00 (bis 29.3.)

Zieblandstr. 19 · T. 0160 553 57 95 täglich 11:00-18:00 Gabi Dziuba · »Bits of Treasure«. Galerie Biro zu Gast. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (bis 17.3.)

GALERIE KARIN SACHS

Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 13:00 - 16:00 u.n.Vbg. Rui Chafes · »Balthazar«. Skulpturen (-24.3.)

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Paul Schwer · »Shift«. Der Titel der Ausstellung bezieht sich auf die ständige Wandlung der Erscheinungsform seiner Werke aus Acrylplatten, von der Wand in den Raum (und zurück), von der Verflüssigung des Materials zu dessen Erstarren (bis 7.4.)

GALERIE KERSTEN MÜNCHEN

Westenriederstr. 6 · T. 292 525 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Zero. Piene – Uecker – Mack · Die Eröffnungsausstellung der neuen Filiale ist den Künstlern Günther Uecker, Heinz Mack und Otto Piene gewidmet als Hommage an die Gründung von ZERO vor 60 Jahren. Die Gruppe stand stellvertretend für die neue Avantgardebewegung und drückte ihre Lust am Experimentieren mit einer Vielfalt an Materialien und neuen Methoden aus. Präsentiert werden Grafiken, Prägegrafiken, Unikate, Objekte und Skulpturen (bis 10.3.)

GALERIE KLAUS LEA

Türkenstr. 96 · T. 272 41 79 Mi - Fr 15:00 - 17:00, Sa 11:00 - 12:00 u.n.Vbg. Dietrich Bartscht · »let the good times rock«. Ausgewählte Schlüsselwerke der künstlerischen Entwicklung aus 40 Jahren (bis 17.3.)

GALERIE KLAUS LEA II

Theresienstr. 19 · T. 272 41 79 Di - Fr 11:30 - 14:00, 17:15 - 19:15, Sa 12:15 15:15 und nach Vereinbarung Dietrich Bartscht · »let the good times roll«. Das neueste Werk (bis 17.3.)

GALERIE KLÜSER

Georgenstr. 15 · T. 384 08 10 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Andy Warhol · »Paintings and Works on Paper«. Eine umfangreiche Ausstellung 

ANSICHTSSACHE Rot und Rot gesellt sich gern: Mona Hatoum sucht die Schnittmenge zwischen Individuum und Gesellschaft

Durchsicht Zeitgenössische Glaskunst in der Alexander Tutsek-Stiftung Draußen hängen die Eiszapfen, klar und durchsichtig wie Glas. Drinnen im ersten Stock steht eine eher kleine Skulptur des ansonsten eher groß denkenden Tony Cragg, die anmutet wie klares, durchsichtiges Eis. Neun verschieden große Würfel stapeln sich auf- und nebeneinander zu einem statisch experimentellen Doppelturm. Eiswürfel könnten das sein. Oder zwei kubistisch zerlegte Personen, die sich gegenseitig am Kollabieren hindern. Oder ein statisches Experiment. Der Titel „Untitled“ (2015) lässt vieles zu. Die Skulptur daneben ist ebenfalls 2015 und in Murano entstanden. Ihr hat der britische Künstler den Namen „Listeners“ gegeben. Und man weiß auch sofort warum. Vier kleine Satellitenschüsseln, die sich neugierig in den Raum recken, machen die zwei Glasblöcke zu Empfängern. Hier wird zugehört. Oder jemand belauscht. Je nachdem, wie man es sehen mag. Oder kann. In der 13. Ausstellung „Das Andere sehen“ der Alexander Tutsek-Stiftung geht es genau um diesen Interpretationsspielraum. Was sehe ich? Was sehe ich nicht? www.in-muenchen.de

Und ist das, was ich nicht sehe, das Andere? Und was sehen die Anderen? Seit ihrer Gründung 2000 fördert und sammelt die Stiftung zeitgenössische Kunst mit Fokus auf Glas und Fotografie. „Das Material Glas erlebt eine enorme Aufwertung in der zeitgenössischen Kunst.“ sagt Dr. Eva-Maria Fahrner-Tutsek, Vorsitzende der Stiftung und Kuratorin der Ausstellung. Es gibt immer mehr Künstler, die sich ganz bewusst mit verschiedenen Materialien auseinandersetzen und dabei das Glas für sich entdecken. Was macht Glas so faszinierend? Dass es zerbrechlich ist, natürlich. Aber Glas kann je nach Verarbeitung auch sehr massiv und stabil sein. Und Glas ist unglaublich wandelbar: transparent, farbig, opak, selbstreinigend ... Gezeigt werden dreizehn Arbeiten von sieben KünstlerInnen, die eine große formale und inhaltliche Spannweite im künstlerischen Umgang mit diesem so wandelbaren Material zeigen. Und es sind durch die Bank große Namen: der in Wuppertal lebende Brite Tony Cragg, die in Beirut geborene Mona Hatoum, die Ko-

reanerin Ki-Ra Kim, der deutsche Künstler Raimund Kummer, die Argentinierin Alejandra Seeber, die in Nürnberg geborene New Yorkerin Kiki Smith und die Amerikanerin Pae White. So verschieden die Arbeiten sind, entwickelt sich doch so etwas wie eine sehr freie aber zusammenhängende Erzählung. Ganz konkret zur Kommunikation fordern die transparenten „Speech Bubbles“ (2014) der Malerin Alejandra Seeber auf. Drei mundgeblasene Sprechblasen hängen von der Decke und warten darauf, mit Wörtern gefüllt zu werden. Daneben steht Mona Hatoums „Korb V“ (2014). Ein Wäschekorb aus Stahl, in dem sich zwei rote Blasen, Zellen oder Brüste aneinander schmiegen. An der Stelle, an der sie sich berühren, können sie sich nicht frei entfalten. Auch nach außen wird ihre Form vom Korb bestimmt, der wie ein Gefängnis anmutet. Ist das so? Muss man individuellen Raum abtreten, um innerhalb einer Gesellschaft leben zu können? Und um mit anderen in Kontakt treten zu können? Auch Pae Whi-

te beschäftigt sich mit Grenze und Abgrenzung. Sie baut aus wunderschönen, blau verspiegelten Glas-Steinen eine Mauer, die sich scheinbar dekorativ in die Zimmerecke schmiegt. Wer schon in der großen Kiki-Smith-Ausstellung im Haus der Kunst war, wird sich über die zwei Arbeiten freuen, denen er hier begegnen kann. Gleich rechts neben dem Eingang lehnt sich „Sainte Geneviève and the Deer“ (1999) an die Wand. Zwei gerahmte Glasfenster zeigen die des Ehebruchs bezichtigte und verstoßene Frau, die im Wald ihr Kind gebärt und im Auftrag der Gottesmutter Maria von einer Hirschkuh versorgt wird. Natur und Mensch werden in der Legende ganz eng miteinander verknüpft. Im ersten Stock steht ein kleiner hölzerner Sarg, aus dem Smith zartes Glas wachsen lässt. Barbara Teichelmann Am Donnerstag, 15. März um 19 Uhr zeigt die Alexander Tutsek-Stiftung den Dokumentarfilm „Das Universum der Künstlerin Kiki Smith“ (2013/2014) von Claudia Müller. Im Anschluss an den Film findet ein Gespräch zwischen der Regisseurin und Dr. Petra GiloyHirtz, Kuratorin der Ausstellung „Kiki Smith: Procession“ im Haus der Kunst, statt. IN 5 / 2018

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:07 Seite 6

AUSSTELLUNGEN >> mit Bildern, Collagen, Zeichnungen und Grafiken Im Kontext des 40-jährigen Galeriejubiläums. Vernissage Do 8.3. 18:00 (bis 14.4.)

GALERIE KLÜSER 2

Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Andy Warhol (siehe GALERIE KLÜSER)

GALERIE KRONSBEIN

Wurzerstr. 12 · T. 232 397 68 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 Giuseppe Veneziano · »Mash-Up«. Erste Schau in Deutschland des italienischen PopArt-Künstlers und Illustrators, der mit Provokation nicht geizt. U.a. stilisiert er Superman zum neuen Jesus und greift dafür klassische Motive wie die »Pietà« auf (bis 5.4.)

GALERIE MAULBERGER

Brienner Str. 7, Innenhof · T. 228 071 71 Di - Fr 10:00 - 14:30, Sa 11:00 - 15:00 Informel · »Die Choreografie der Struktur« (16.3.-15.4.)

GALERIE MAX WEBER SIX FRIEDRICH

Amalienstr. 45 · T. 742 826 11 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 55. Wohnzimmer | Gert Weber meets old friends · Arbeiten von Künstlern der Galerie, darunter Andreas Schulze, Peter Zimmermann, Imi Knoebel, Georg Baselitz, Siegfried Anzinger, Stephan Huber, zusammen mit Möbeln von Gert Weber zum 55. Bestehen der Galerie (bis 10.3.)

GALERIE MICHAEL HEUFELDER

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Ernst Heckelmann · »Feuer und Eis« Mit dickem Pinsel und expressivem Gestus setzt der Künstler Berge ins Bild.In einer Gratwanderung zwischen Action Painting und romatisch-abbildhafter Naturschilderung tauchen Wortfetzen aus inneren Dialogen auf, eine Art Markenzeichen von Ernst Heckelmann. Vernissage am Do 8.3. um 18:00 (bis 14.4.)

GALERIE RENATE BENDER

Türkenstraße 11 · T. 307 281 07 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Regine Schumann, Jus Juchtmans · »High Frequencies« (9.3.-28.4.)

GALERIE RIEDER

Maximilianstr. 22 · T. 294 517 Mi - Fr 13:00 - 18:00, Sa 13:00 - 16:00 u.n.Vbg. Qualität in Vielfalt 3 · Arbeiten von Horst Antes, Hironobu Aoki, Wolfgang G. Bühler, Max Ernst, Francisco Farreras, Johannes Geccelli, Herlinde Koelbl, Fritz Winter (bis 27.4.)

GALERIE RÜDIGER SCHÖTTLE

Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Chen Wei, Thomas Ruff · »Falling Light« – Positionen des chinesischen Fotokünstlers und »neg◊lapresmidi«, eine Abfolge von 24 Fotografien, in denen Thomas Ruff den Spuren der Tanzlegende Vaslav Nijinsky (18891950) folgt (bis 7.4.)

GALERIE SCHÜLLER

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 01 73 Mo - Fr 11:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 35 Jahre Galerie Schüller · »Kunst ist unser Leben«. In der Jubiläumsausstellung mit ausgesuchten Neuerwerbungen werden Werke bedeutender Künstler wie Modigliani, Liebermann, Picasso und Mitgliedern der Künstlervereinigungen »Brücke« und »Der blaue Reiter« vereint (bis 15.3.)

GALERIE SHANGHAI

Nymphenburger Str. 107 Di-Sa & So 11.3. 11:00-18:00 „G (fij) I Pik, the Jewelry Field Qi WANG Zur SCHMUCK 2018 bis 13.3. (bis 7.4.)

GALERIE TANIT

Maximilianstr. 45 · T. 292 233 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 photo stories · S. Braas, H. Collins, T. Demand, E. Esser, A. Gursky, S. Najjar, S. Waddell, M. Wesely (15.3.–5.5.)

GALERIE THOMAS

Türkenstr. 16 · T. 290 00 80 Mo-Fr 9-18:00, Sa 10:00-18:00, So 11:00-17:00 Paul Klee · »Musik und Theater im Leben und Werk«. Die Ausstellung mit hochkarätigen Leihgaben folgt Paul Klees musikalischen Spuren und seinem großen Interesse an Oper und Theater. Gleichzeitige Präsentation in Kooperation mit PINAKOTHEK DER MODERNE und FRANZ MARC MUSEUM, Kochel am See. Begleitend 5 Themenabende nur nach Reservierung unter info@galeriethomas.de; Katalog. Parallel eine gesonderte Auswahl an Werken zum Verkauf. Führungen Mi/So (bis 12.5.)

GALERIE WITTENBRINK

Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 Di - Sa 11:00 - 18:00 Christian Faul · »yulamaii«. Der Künstler macht optische Phänomene in hochdiffiziler, hauchfeiner Lasurtechnik in Öl auf glattem Material sichtbar. Eine zentrale Rolle spielt dabei das buddhistische Herzsutra »Form ist Leere, Leere ist Form« (bis 14.4.)

IN 5 / 2018

GALERIE WITTENBRINK FÜNF HÖFE

Theatinerstr. 14 · T. 255 419 33 SCHMUCK 2018: Mo - Sa 10:00 - 19:00 Works from America · 24 Positionen international anerkannter Autoren-SchmuckKünstler. Zur SCHMUCK 2018 (bis 13.3.)

GERHARD GRABSDORF

Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 Sa 15:00 - 20:00 und nach Vereinbarung Corina Csiszár · »Neue Maschinerie«. Bildserien in Malerei und Zeichnung als Interpretation von Maschinen und Ausrüstung, wie sie in stillgelegten und aktiven Fabrikhallen und Werkstätten zu finden sind. Vernissage am Fr 9.3. um 19:30 (bis 26.5.)

GUDRUN SPIELVOGEL

Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00, Di n.Vbg. Yoshimi Hashimoto · »Galaxien« Steinskulpturen (17.3.-18.5.)

pulsierend wirkende Zellen, molekulare Farbfeuerwerke mit starken Kontrasten und membranartige Objekte (bis 15.3.)

STØRPUNKT

Tengstr. 32a · T. 991 499 58 Do - Sa 15:00 - 19:00 Half a Pound of Art 2018 · Außergewöhnliche Werke internationaler Künstler*innen, die die Maße 50x50 nicht überschreiten und aufgrund ihrer hohen künstlerischen Qualität als Delikatessen gelten dürfen. Mit Werken von Astrid Köhler, Ronit Baranga, Tonino Mattu, Emilie Steele u.a. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 13.4.)

UNIVERSAL ARTS

Orffstr. 35a, Rgb. · T. 134 245 Di - Sa 17:00 - 20:00 Edition 17 · »All the Stars«, Gemälde und Grafiken von Jacqueline Ditt. »Noble Metal«, Musikvideo und Grafiken von Mario Strack (bis 30.6.)

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Stiftsbogen 74 · T. 709 60 THEATERFOYER: Täglich 9:00 - 19:00 Richard Berndt · »München – ungewohnte Perspektiven«. Fotoausstellung mit Ratespaß: Typische Bauwerke aus ungewohnten Blickwinkeln. Mit seinen Schwarzweiß-Fotografien, die mit Licht und Schatten spielen, lenkt der Künstler den Blick auf Details und lädt dazu ein, bekannte Gebäude anhand weniger Anhaltspunkte zu bestimmen (-26.3.)

BAYERISCHER HOF ATRIUM

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 09 94 FAUST-FESTIVAL: Täglich 7:00 - 1:00 Cornelia Hammans · »Naturstücke: Magie der geballten Faust«. Skulptur. Im Rahmen des Faust-Festivals (bis 29.7.)

BAYERISCHER VERWALTUNGSGERICHTSHOF

HÄUSLER CONTEMPORARY

Ludwigstr. 23 · T. 213 00 Mo-Do 8:00-12:00, 13:00-16:00, Fr 8:0012:00, 13:00-14:00 Henri Lallemand · Gemäldeausstellung im Foyer und in Zimmer 36 (bis 15.4.)

JAHN UND JAHN

Müllerstr. 2 · T. 189 309 45 Sa/So 19:00 Paul Huf, Lars Mentrup · »Wer nicht denken will, fliegt (sich selbst) raus!«. Ausstellung, Filmpremiere und Diskussion zu sozial engagierter Kunst. Die Regisseurin Amparo Mejias begleitete die Kunstprojekte und gestaltete drei Dokumentarfilme. Vernissage am Sa 17.3. und So 18.3. um 19:00

Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 Mi 14:00 - 20:00, Do/Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Hubert Kiecol · »Der richtige Augenblick«. In der Form des Tableaus fügt der Künstler Zeichnungen, Fotos und Drucke, die seit den 1970er Jahren entstehen, zu offenen Einheiten (bis 20.4.)

BELLEVUE DI MONACO

Baaderstr. 56b & c · T. 202 074 56 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. the way you read a book is different to how i tell you a story · Arbeiten von Ricardo Alcaide, Karel Appel, Willi Baumeister, Heinz Butz, Julius Heinemann, Per Kirkeby, Konrad Klapheck, Sarah Lehnerer, Hermann Nitsch, Letitia Ramos u.a., kuratiert von Marta Ramos-Yzquierdo (Baaderstr. 56c, bis 10.3.)

BÜRGERHAUS RÖMERSCHANZ

KASU GALLERY

Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 Mo - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:30 u.n.Vbg. Kai Ulrich Liedtke · »Stadtflucht« Arbeiten in Öl und Aquarell. Als Architekt vornehmlich vom städtischen Leben inspiriert und geprägt, entstanden in den vergangenen Jahren zunehmend Landschaftsbilder (bis 5.5.)

KUNSTBEHANDLUNG

Müllerstr. 40 · T. 260 53 99 Do/Fr/Mo/Di 14:00-18:00, Sa 12:00-18:00 u.n.Vbg. Sergey Sovkov · »From Russia with Love«. Gemälde russischer Männer, Stillleben, Landschaften. Die diesjährige Ausstellung des gebürtigen Russen ist die umfangreichste in punkto Anzahl und Arbeitstechniken: Gezeigt werden außerdem Bleistiftzeichnungen und Keramiken (bis 31.3.)

Arbeiten auf Papier: ANDY WARHOL Galerie Klüser (ab 8. März) WERKSCHAU. GALERIE FÜR OBJEKTE UND BILDER

Amalienstr. 21 · T. 0179 102 38 65 Täglich 10:00-19:00 Jasmin Matzakow · »Durchbrennen«. Die Galerie Maurer-Zilioli zu Gast. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Aperitivo am Fr. 9.3. um 17:00 (bis 11.3.)

Schwanthalerstr. 141, Rgb. · T. 505 610 SCHMUCK 2018. Do-Sa 10:00-16:30, So 10:00-12:00 Polyphonous: OffBeat · Annette Dam, Deborah Rudolph, Marie-Louise Kristensen, Panjapol Kulpapangkom. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 12:30 (bis 11.3.)

MAURER ZILIOLI

WERKSTATT GALERIE

KUNSTBÜRO REILLPLAST

Schleißheimer Str. 42 · T. 578 697 56 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg., SCHMUCK 2018: bis So 11.3. 10:00-19:00 Therese Hilbert · »Aus der Tiefe«. Werke der Schweizer Schmuckkünstlerin. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3. (bis 24.3.)

Zentnerstr. 3 · T. 523 67 00 Mi-Fr 13:00-19:00, Sa 10:00-12:00 Biophilia · Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (bis 10.3.)

MICHEKO GALERIE

AKADEMIETHEATER

Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg., SCHMUCK 2018: auch Mo 12.3. 11:00-15:00 Mariko Kusumoto · »Fiber World« – Schmuckarbeiten. Künstlergespräch (auf Englisch) am Fr 9.3. 15:00. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3..(bis 17.3.)

NIR ALTMAN GALERIE

Ringseisstr. 4, Rgb. · T. 388 694 55 Mi - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. unfollow me · Die thematisch konzipierte Gruppenausstellung hinterfragt den Stellenwert der Intimsphäre im Kontext multidimensionaler Räume, die das heutige Alltagsleben bestimmen. Mit Lenz Geerk, Samantha Greer, Littlewhitehead Boris Maximowitz, Maria Justus und Hubertus Hamm. Vernissage am Fr 9.3. um 18:00 (bis 14.4.)

SCHMUCKGALERIE TAL 20

Tal 20 · T. 242 314 91 Di - Fr 11:00 - 19:00, Sa 10 - 16:00, So 14-19:00 Ramon Puig Cuyàs, Silvia Walz, Judy McCaig · Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (bis 11.3.)

SONSTIGE Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Täglich 18:00-21:30 Studiengang Maskenbild – Theater und Film · Rauminstallation, Videoarbeit und Skulptur. Abschlussarbeiten von Master- und (ab 9.3.) Bachelor-Studierenden der Theaterakademie August Everding und Hochschule für Musik und Theater München unter der Leitung von Prof. Verena Effenberg (bis 11.3.)

ANNE SCHMIDT DESIGN

Parkstr. 26 · T. 809 572 60 SCHMUCK 2018: Do-Sa 10:00-16:30, So 11:00-16:30 Toni Mayner · »Polyphonous: Resonant Sustention«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage Do 8.3. um 11:00 (bis 11.3.)

ASZ OBERMENZING

Packenreiterstr. 48 · T. 891 681 70 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 14:30 Ingrid Büchs · »Japanische Rußtuschemalerei«. Sumie ist durch die Kunst des Weglassens und durch lediglich die Andeutung des Wesens eines Gegenstandes oder eines Landschaftsausschnittes geprägt (bis 27.4.)

AUGENARZTPRAXIS SMUDAJESCHECK – KUNSTRAUM VAN TREECK GAISSINGER

Schwindstr. 3 · T. 0173 311 03 09 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Michael Danner · »im Inneren und im Äußeren«. Vernissage Di 13.3. 19:00 (bis 28.4.)

STEFAN VOGDT GALERIE

Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 Mo - Fr 10:30 - 18:30, Sa 10:30 - 15:00 u.n.Vbg. Ena Oppenheimer · »Change of State«. Malerei. Dem Fühlen auf der molekularen Ebene verleiht die Künstlerin Schicht für Schicht in Öl auf meist neutralem Hintergrund Ausdruck:

Thierschstr. 47 · T. 297063 FAUST-FESTIVAL: Mo 11:30 - 15:30, Di/Do 9:00–18:00, Mi 9:00–12:00 Margret Hofheinz-Döring · »Bildgespräche mit Goethes ›Faust‹«. Eine Auswahl der Werke der Malerin, die in der Zeit von 19591985 über 200 Bilder in den verschiedensten Mal-Techniken schuf, alle von Goethes Drama inspiriert. Mit der Besinnung auf alte Werte brachte sie diese Dichtung mit modernen Mitteln wieder ins Bewusstsein. Im Rahmen des Faust-Festivals bis 29.7.; Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 26.7.)

Grünwald, Dr.-Max-Str. 1 · T. 641 82 70 FAUST-FESTIVAL: Täglich 9:00-21:00 QuARTs · »Im Bann der Verführung«. Die Gemeinschaft von Künstlerinnen mit Andrea von Coburg, Barbara Leib, Bina Zieglmeier, Gisela Rückert, Kiki Kleist von Bröckel, Kristiane Peters, Renate Dürr und Sylva Nohel aus dem Münchner Süden im Frauennetzwerk ZAK 2020 zeigt im Rahmen des FaustFestivals bis 29.7. Malerei, Fotografie, Holz-, Ton- und Glasskulpturen (bis 21.3.)

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

U’föhring, Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mo - Fr 8:00 - 20:00, Sa 10:00 - 14:00 Ingrid Rothenbacher-Zänker · »Die Faszination des menschlichen Aktes«. Körperund Charakterstudien und dynamisch-expressive Gemälde (bis 9.3.) Leonhard Huber · »Fight Faces« Der Pressefotograf zeigt in seiner Hommage an die Athlet_innen die zwei Seiten des Kampfes der MMA – Mixed Martial Arts. Vernissage am Fr 16.3. um 19:00 (bis 28.4.)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

USH, Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 FOYER: Mo - Fr 10:00 - 18:00, Sa 9:00 - 12:00 Dierk Schwender & Christian Stadelbacher · »Kulturlandschaft und Lebensräume«. Gemälde; Menschen, Tiere und Landschaften (bis 10.3.) Thomas Braner & Edith Öxler · »Mut zum Miteinander – Inklusion leben«. Fotografie; Portraits an Demenz erkrankter Menschen. Vernissage am Mi 14.3. um 19:00 (bis 8.4.)

CHIRURGISCHE KLINIK BOGENHAUSEN

Denninger Str. 44 · T. 927 940 Täglich 8:00-18:00 Henri Lallemand · Gemälde des deutschfranzösischen Malers (bis 5.7.)

DGB-HAUS

Schwanthalerstr. 64 · T. 517 000 Mo - Fr 7:00 - 21:00, Sa 8:00 - 14:00 Corinna Poll · »100 Jahre Frauenwahlrecht: Vorkämpferinnen und Pionierinnen - Portraits und Geschichte(n)«. In Kooperation mit der Gleichstellungsstelle und dem Kulturreferat der LH München (bis 13.4.)

EDELTRAUD – DEUTSCHZENTRUM MÜNCHEN E.V.

Camerloherstr. 56 · T. 818 997 05 Mo-Do 10:30-13:30, 15:00-19:00, Fr 9:00-19:00 Zhou Mei, Nir Avner · »Alte Heimat – neue Heimat«. Die chinesische Malerin und der israelische Fotokünstler präsentieren ihre Arbeiten anlässlich der Eröffnung der Integrationseinrichtung (bis 18.3.)

EHEM. KARMELITERKIRCHE

Karmeliterstr. 1 Täglich 11:00-18:00 Glänzende Aussichten · 99 Karikaturen zu Themen wie Lebensstil, Konsum, Klimawandel und globale Gerechtigkeit. Im Rahmen der 60. MISEREOR-Fastenaktion »Heute schon die Welt verändert?« (bis 9.3.)

EINEWELTHAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 FOYER: Täglich 9:00 - 23:00 Bewegte Frauen aus Afrika & der Diaspora · Eine Ausstellung über führende Frauen aus Afrika und der Diaspora zum WeltFrauenTag am 8.3. (bis 30.3.)

ESPACE LOUIS VUITTON

Maximilianstr. 2a · T. 558 938 100 Mo - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 19:00 Christian Boltanski · »Animitas. Selected Works«. Ausgewählte, neue Werke des französischen Künstlers (*1944), der sich in seinen monumentalen Installationen auf die Wahrnehmung und Bewahrung der Vergangenheit konzentriert (bis 28.3.)

EV. BILDUNGSWERK

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 552 58 00 Mo - Do 9:00 - 16:00/Fr 9:00 - 14:00, und nach Vereinbarung (außer Fei) Bettina Westermeir · »Von Sinnen ... und andere Ansichten, die das Leben malt«. Abstrakte Malerei in Acryl, Pastellkreide und Aquarellfarben (bis 13.4.)

EV.-LUTH. HEILIG-GEIST-KIRCHE

Hugo-Troendle-Str. 53 Di-Fr 10:00-17:00 Vom Dunkel ins Licht – Frauen in der Reformationszeit · Wanderausstellung zum Einfluss der Frauen auf die Reformation zum WeltFrauenTag am 8.3. Als Schriftstellerinnen, Adelige, Nonnen, Stifterinnen und einfache Frauen beteiligten sie sich am Reformationsgeschehen. Konzept: Frauenwerk Stein. Führung am Di 13.3. um 19:00, Reformatorinnen im Gespräch am Mi 21.3. um 19:00 im Café Käthe. Vernissage am Fr 9.3. um 18:00 (bis 29.3.)

FARO GOLDSCHMIEDE & GALERIE

Türkenstr. 90 · T. / 280 2002 Mo-Fr 10:00-19:00, Sa/So 10:00-18:00 JEE SUN+ · Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Fr 9.3. um 17:00 (bis 13.3.)

FRAUENTREFFPUNKT NEUPERLACH

Oskar-Maria-Graf-Ring 22 · T. 670 646 3 Do/Fr/Mo 9:30 - 12:00, Do auch 16:00 - 18:00, Mo auch 15:00 - 18:00, Di 9:00 - 13:00, Mi 10:00 - 13:00 Inga Becker · »Erinnerungen an China«. Aquarelle. Die Ausstellung präsentiert Pagoden, Tore, chinesische „Hutongs“ oder Landschaften zu verschiedenen Jahreszeiten, überwiegend Gegenständliches, aber auch Abstraktes. Vernissage am Fr 9.3. um 19:00 (-30.7.)

FÜNF HÖFE

Theatinerstr. 1 · T. 244 495 80 FAUST-FESTIVAL: Mo - Fr 10:00 - 19:00, Sa 10:00 - 18:00 Fausts Osterspaziergang · Eine mediterrane, üppig blühende Pflanzeninstallation. Im Rahmen des Faust-Festivals (20.3.-8.4.)

GALERIE ARTEFAKT

Hans-Sachs-Str. 13 · T. 260 31 08 Mo - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 17:00 Denise Ebert, Pia Groh, Julia Obermaier »Die Drei, Drill, Cut, Grind«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3. (bis 16.3.)

GALERIE CAFE KÄTHE

Gebsattelstraße 34 · T. 120 109 85 Do/Fr 8:00 - 19:00, Sa/So 9:00 - 19:00 Helga Hofmann · »Vielschichtig«. Malerei (bis 18.3.)

GALERIE KUNSTREICH IN DER ACADÉMIE DU VIN

Rosenheimer Str. 123 · T. 489 515 76 Di - Do 14:00 - 19:00, Fr 10:00 - 19:00, Sa - 16:00 Johannes Riechwien · »Bilder«. Vernissage am Fr 9.3. um 19:00 (bis 14.4.)

GALERIE NOAH

Augsburg, Beim Glaspalast 1 · T. 0821 815 11 63 Di - Do 11:00 - 15:00, Fr - So/Fei - 18:00 u.n.Vbg. Ilana Lewitan & Yury Kharchenko · »Poesie & Pathos«. Neue Ölgemälde und Mischtechniken. Parallel im STUDIO: Monika Schultes (bis 18.3.)

GALERIE SCHEYTT

Kaiserstr. 23 · T. 389 990 09 Mo - Fr 11:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 Mari Ishikawa, Mia Maljojoki · »Border«. Jewellery & Photography. Dazu »Amazonia« (-13.3.) im Rahmen der SCHMUCK 2018 (-7.4.)

GESELLSCHAFT FÜR CHRISTLICH-JÜDISCHE ZUSAMMENARBEIT

Marsstr. 5 · T. 594 720 Nur nach Vereinbarung Ilana Lewitan · »Lebensgeschichten«. Malerei und Cubes. Vernissage am Mo 12.3. um 18:30 mit Alt-OB Christian Ude und Kunsthistoriker Jochen Meister im Rahmen der Woche der Brüderlichkeit (bis 25.3.)

GOETHE-INSTITUT

Rablstr. 24 · T. 551 90 30 Mo/Di/Do 8:00 - 20:00, Mi/Fr 8:00 - 17:30 Claudia Grögler · »Ich sehe was, was du nicht siehst«. Figurative und surreale Malerei, die ins Unbekannte einer inneren Welt führen (bis 10.4.)

GUARDINI90

Guardinistr. 90 · T. 452 164 40 Mo-Fr 10-12:00, Fr 14:00-16:00, Sa 10:00-13:00 Mein Nachbar aus ... · Eine Studie des von der LH München geförderten Projekts »Die www.in-muenchen.de

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:08 Seite 7

Teilgeber« hat ermittelt, wie Münchens neue Bürger in ihren Heimatländern Nachbarschaft und Gemeinschaft gelebt haben und wie sie sie nun in Deutschland erleben. Dafür wurden 26 Engagierte aus dem Irak, Kongo, Libanon, Iran, Senegal, Somalia, Palästina, Afghanistan, Syrien u.a. Ländern befragt. Neben der Wanderausstellung ist auch ein Lesebuch erschienen (bis 28.3.)

Kindern aus Afrika und Europa. Die in einem Workshop ohne Einmischung von Erwachsenen entstandenen Fotos aus dem Alltag, von Festen, Handwerkskünsten, Tanz, Theater und Musik sehen oft überraschend aus und brechen Stereotypen auf; Katalog. Podiumsdiskussion am Di 3.4 um 19:00, Vernissage am Di 20.3. um 19:00, Finissage am So 8.4. um 16:00. Führungen (bis 8.4.)

H-TEAM

KUBIZ

Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 Mo-Do 9:00-12:00, 13:00-16:00, Fr 9:00-12:00 u.n.Vbg. Hans Albrecht Lusznat · »Sammeln und Ansichten«. 40-50 Objekte in Sachfotos mit Hinweisen auf die jeweiligen Bezüge und warum sie zum Sammelobjekt wurden. Die Weihnachtsausstellung begleitet eine Tombola zugunsten des Soforthilfefonds für Münchner Bürger*innen in Not (bis 29.3.)

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Mo - Fr 9:00 - 22:00 (Schulferien 9:00 - 15:00), Sa 9:00 - 18:00 und zu Veranstaltungen Pinto · »Alte Säcke in frischen Farben«. Die 2017 gegründete Gruppe von Christel U. Kroll, Eva M. Merz und Klaus Smieskol verbindet die Freude am Experimentieren mit Farben und Komposition, hier in der Verwendung alter Jutesäcke, die mit leuchtenden Farben zu neuem Leben erweckt werden. Als besonderer Gast zeigt Elfriede Hummel bildhauerische Objekte. Vernissage am Do 8.3. um 20:00 (bis 29.3.)

HALEH GALLERY Berg, Aufkirchner Str. 4 · T. 08151 972 98 60 Do/Fr 11:00 - 16:00, Sa/Mi nach Vereinbarung Hanieh Delecroix · »Pulse«. In den Arbeiten der Künstlerin, deren Schaffen geprägt ist von ihrer professionellen Erfahrung als Psychotherapeutin und Psychoanalytikerin, dominieren die Farben schwarz und blau auf Papier. Bisweilen zerrissen, verknittert und transparent nimmt das fragile Material die Funktion der menschlichen Haut an (-11.5.)

HAUS DES DEUTSCHEN OSTENS Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 GALERIE: Mo - Fr 10:00 - 20:00 (außer Fei) Im Zentrum · »Dokumentation der deutsch-tschechischen Initiative aus Kunst und Kultur im Altvaergebirge/Jeseniky«. Im Rahmen der Festivalreihe »Im Zentrum« eröffnen Künstler, Schriftsteller und Musiker einen Raum für Begegnungen in o.g. Region und entdecken Mährisch-Schlesien auch aus Sicht der Kultur neu (bis 30.5.)

HIER-STUDIO Innere Wiener Straße 24 Mi-Fr 11:00-19:00, Sa 11:00-16:00 Selfie-ism · Sally Collins, Sarah Kelly, Rachael Colley, Rahel Pfrommer, Sari Räthel, Sabine Roth. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (bis 10.3.)

INITIATIVGRUPPE Karlstr. 50 · T. 309 072 713 Mo/Di 9:00 - 16:00, Mi 14:30 - 16:00, Do 9:00 17:00, Fr 9:00 - 13:00 #Bleibistan · Eine Wanderausstellung zum Thema Asyl, Ablehnungen und Afghanistan der jungen Medienschaffenden der Newsgroup Afghanistan. In Fotografie und Collage werden Textfragmente aus negativen Asylbescheiden visuell aufbereitet (bis 9.3.)

INSTITUT FRANÇAIS Kaulbachstr. 13 · T. 286 62 80 SCHMUCK 2018: Do 12:00-21:00, Fr/Sa 10:00-19:00, So 10:00-18:00 A contemporary jewelry odyssey · Heejoo Kim, Jun Konishi, Li Liang, Annie Sibert, Céline Sylvestre, Marion Delarue. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 18:00 (bis 11.3.) SCHMUCK 2018: Do 10:00-21:00, Fr/Sa 10:0019:00, So 11:00-18:00 Zeitgenössische Kreationen · Ausstellung der Pariser Schmuckgalerie Précieux Passages. Im Rahmen der Schmuck 2018. Vernissage am Do 8.3. 18:00 (Salon jaune, bis 11.3.)

KUBUS PETUELPARK Klopstockstr. 10 · T. 322 117 66 Täglich 10:00 - 1:00, So 10:00 - 23:00, von außen immer einsehbar Paula Stolz · Bilder und Keramiken in Raku, Holz und Glasurbrand (bis 7.4.)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 930 Mo - Fr 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00, 18:00 - 21:00, Di/Do a. 16:00 - 18:00 u. zu Veranstaltungen Rolf Joven · »Momente des Wanderglücks«. Bezaubernde Natur und Alpenbilder in Aquarell (bis 23.3.)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 Di - So 10:00 - 20:00 Ulrike Riede · »Alchemie. Der sensitive Blick auf die Poesie der Dinge« (nach Beate Zeller, 2016). Durch die Unschärfe erscheinen die Fotos der Künstlerin trotz strenger Komposition nahezu immateriell, lebendig (-11.4.)

KULTURZENTRUM 2411 Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 KULTURHAUS: Do 15:00 - 19:00, Mo/Di 10:00 - 15:00, zu den Veranstaltungen Internationale Frauensolidarität · »Keine Gewalt an Mädchen und Frauen«. Die Werke von Ava Serjouie-Scholz, Corina Toledo, Fauzia Minallah, Lisa Gottlieb, Monika Seiller, Rita Mascis, Ulrike Bez decken die Ursachen der Gewalt an Mädchen und Frauen auf; Begleitprogramm. Führung (bis 22.4.) Mo-Fr 10:00-20:00 Sowjetische Gefangene im Zweiten Weltkrieg · Bilder aus Lagern im Münchner Norden (VHS-Galerie 2411, bis 23.3.)

KHG LEO 11 LMU Leopoldstr. 11 · T. 381 03 - 0 Mo - Fr 8:00 - 22:30, So 17:00 - 22:30 Alexander Förster · »Soulscapes«. Innere Landschaften in verschiedenen Techniken, die den »gestalteten Zufall« zum Prinzip haben (bis 30.3.)

KLARTEXT Augustenstr. 77, Rgb. · T. 523 29 40 Mo - Fr 9:30 - 12:30, Do/Di auch 17:00 - 19:00 Tobias Krug · »Zeit«. Fremde Blicke und Blicke auf das Fremde bieten die Arbeiten des Glas- und Multimediakünstlers (bis 6.4.)

KÖŞK Schrenkstr. 8 · T. 550 645 85 Fr/Mo/Di 16:00-20:00, Sa/So 14:00-20:00 Annegret Hoch, Siegfried Kreitner · »zusammen + nebenan«. In der Gemeinschaftsarbeit trifft Hochs großzügige, von sensiblem Farbgespür und der freien Geste geleitete Malerei auf die klare geometrische Formensprache von Kreitners lichtkinetischen Skulpturen. Diese Verbindung von Raum, Zeit und Bewegung loten die Künstler ohne stringente konzeptuelle Vorgaben aus. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 13.3.) Täglich 13:00-17:00 Mach dir ein Bild. Kids behind the Camera · Ein Projekt von Marie Köhler mit www.in-muenchen.de

a. Ammersee, Scheuermannstr. 3 · T. 08152 989 02 20 Mo - Fr 15:00 - 18:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Herzlichen Glückwunsch, Paul Maar! · Zum 80. Geburtstag des Autors (»Das Sams«) zeigt der Kulturverein Herrsching e. V. rund 20 zauberhafte Original-Illustrationen. Im Rahmen von Salto Kinder- und Jugendbuchfestival Herrsching. Vernissage am Mo 12.3. um 15:00 (bis 15.3.)

LIFE WORK ARTS Kirchenstr. 42 · T. 271 29 00 Mi 15:00-20:00, Sa 11:00-17:00 Resonanzen · Fotografien des schweizerisch-kongolesischen Künstlerpaars Lea Lund & Erik K, Zeichnungen, Tafelbilder und Objekte von Ottmar Lerche sowie Objektkunst von dessen Bruder, Bühnenmaler Bertram Lerche. Die bildgewaltigen Fotografien werden mit kontrastreichen Zeichnungen, Tafelbildern und Objekten der Brüder Lerche eindrucksvoll in Beziehung gesetzt. Jeder Raum wird so zu einen eigenen atmosphärischen Entdeckungs- und Erlebnisraum. Finissage am Fr 16.3. um 18:00 (bis 16.3.)

LOT62 Schleißheimer Str. 62 · T. 121 389 17 SCHMUCK 2018: Fr-So 12:00-19:00 84 GHZ mit LOT62 · »Exit, Dialogue Collective«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 17:00 (bis 11.3.)

LUDWIG BECK

KULTURZENTRUM TRUDERING Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mo - Sa 10:00 - 20:00 (außer Feiertage) malKÜRen · »Ausschnitte 7«. Als Zeichen zum WeltFrauenTag lassen die fünf Künstlerinnen Annegret Poschlep, Ilona Krause-König, Christine von Tucher, Ulrike Ganter und Andrea Probst gemeinsam ihre Kreativität laufen und ein kunterbuntes vielschichtiges Bild entstehen. Weibliche und männliche Beiträge jeder Altersgruppe sind hierbei willkommen (bis 24.3.)

KUNST-INSEL Am Lenbachplatz ständig einsehbar Tim Bennett · »Stadtbild (Gelb und Blau)«. Die abstrakte Farbkomposition entpuppt sich bei näherer Betrachtung als Fotografie einer farbig bemalten Gipskartonplatte. Zehnfach vergrößert entsteht eine Dreidimensionalität, die an illusionistische Trompl’oeil-Malerei erinnert (bis 31.3.)

KUNSTTREFF QUIDDEZENTRUM Quiddestr. 45 · T. 650 562 FAUST-FESTIVAL: Mo-Fr 20:00-22:00 Manuela Clarin · »Walpurgisnacht«. FaustFiguren des Münchner Galerie Theaters. Die Figuren der Walpurgisnacht in »Faust I« bestehen aus allgegenwärtigen Werbeplakaten, für die Klassische Walpurgisnacht in »Faust II« hat die Künstlerin Goethes Vorlagen benutzt. Im Rahmen des Faust-Festivals (bis 29.7.)

MVHS AM SCHEIDPLATZ

SCHAFHOF FREISING

Belgradstr. 108 · T. 480 066 699 Mo - Fr 10:00 - 20:00, Sa/So/Schulferien nur zu Veranstaltungen Farbenspiel · Werkschau (bis 20.4.)

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Dauerausstellung: Täglich 8:00 bis 20:00; Sonderausstellungen: Di - Sa 14:00 - 19:00, So/Fei 10:00 - 19:00 u.n.Vbg. Skulpturengarten – Kunstinterventionen · Skulpturen, Installationen und Wandarbeiten im Außenbereich des Europäischen Künstlerhauses (Dauerausstellung) Memotion · »Memory« und Emotion. Die Arbeiten der Künstler*innen aus drei Ländern kreisen um kulturelle Erinnerungsstrukturen in Objekten, Bildern und Medien. Ádám Szabó, Analía Martinez, Angela Geisenhofer, Corinna Gosmaro, Elke Dreier und Thomas Berra zeigen das schwer zu greifende Thema aus unterschiedlichsten Perspektiven. Führung am Di 13.3. um 17:00, Künstlergespräch am So 18.3. um 15:00 (bis 2.4.)

MVHS OST Severinstr. 6 · T. 620 82 00 Mo - Do 9:00 - 21:00, Fr 9:00 - 17:00 Bjarne Geiges · »DÉ JÀ VU – DÉ JÀ LU«. Fotografie. Vernissage am Do 8.3. um 19:30 (bis 19.4.)

MVHS TRAFO Nymphenburger Str. 171 · T. 167 53 41 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 Verena Mar-Kleffel · »Mauerlandschaften – Baumlandschaften«. Fotoausstellung (-14.3.)

ORFF-ZENTRUM Kaulbachstr. 16 · T. 288 10 50 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 14:00 (außer Fei) Die Bernauerin von Carl Orff – ein Festspiel für München? · Kabinettsausstellung mit Exponaten aus dem Nachlass von Carl Orff (bis 30.4.)

ORTHEGA PRAXIS

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Täglich 12:00 - 19:00, außer Feiertage Martina B’shary, Jeanne Dees, Claudia Hassel · »Diversitäten – naturnah«. animus9 colorconnexion. Vernissage am Do 15.3 um 19:00 (bis 27.4.)

MARTIN STEIN – ART DIREKTION & DESIGN

PUNKTPUNKTKOMMAKUNST

Bergmannstr. 66 / Laden Ridlerstr. FAUST-FESTIVAL: Do 16:30-20:00 Die Gretchenfrage – ein typografisches Schauspiel · »Buchprojekt: Inszenierende Typographie«. Die Ausstellung im Rahmen des Faust-Festivals zeigt das Buch als Designprojekt sowie die Dokumentation des Prozesses. (8.3. / 22.3. / 5.4. / 19.4. / 3.5. / 17.5. / 14.6. / 28.6. / 12.7. / 26.7.)

Donnersbergerstr. 48 SCHMUCK 2018: Do 13:00 - 18:00, Fr/Sa 12:00 - 18:00 Rita Soto, Valeria Martinez, Ana Nadja, Vania Ruiz · »Chilean Cocktail«. Vier Visionen einer extremen Landschaft. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (8.3.-11.3.)

MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR BIOCHEMIE

Puchheim, Alois-Harbeck-Platz Mo - Fr 7:30 - 12:00, Di auch 14:00 - 16:00, Do auch 15:00 - 18:30 Geheimnis Farbe · Die Malgruppe der Dozentin der Bildenden Künste Gisela Franzke zeigt ihre Arbeiten (bis 17.5.)

RATHAUS AUSSENSTELLE AMT V

Daiserstr. 22 · T. 761 435 Di - Do 18:00 - 21:00, So 11:00 - 13:00 Judith Gratias · »Abstrakte Expressionen«. Malerei und Zeichnungen hinter Glas. Finissage mit dem Duo Jazzango am Mi 28.3. um 19:00 (bis 28.3.)

SIEGESTOR Leopoldstraße 1 FAUST-FESTIVAL: Ständig einsehbar Mia Florentine Weiss · »LOVE HATE«. Zwei Ambigramm-Skulpturen der Performance- und Konzeptkünstlerin (*1980), nördlich und südlich des Siegestores. Von der einen Seite als »Love«, von der anderen als »Hate« gelesen, fügen sich die Skulpturen perfekt ein in die Programmatik des Faust-Festivals bis 29.7. (bis 15.7.)

SPD BÜRGERBÜRO Belgradstr. 15 · T. 3081313 Mo - Do 10:00 - 18:00, Fr 10:00 - 14:00 Patrizia Zewe, Christian Stadelbacher · »think pink in greyness!« Die Kühle der Kulturlandschaft von Christian Stadelbacher versus »world in nebulous grey?« von Patrizia Zewe. Malerei und Objekte. Vernissage am Fr 16.3. um 19:00 (bis 27.4.) 

RAUMWERK

MOHR-VILLA

Lenbachplatz 7 · T. 255 47 301 Fr 14-18:00, Sa/So 11-18:00, Mo 11:00-16:00 JAC – 10-jähriges Jubiläum · Das JAC jewellery art conzept feiert im Rahmen der SCHMUCK 2018 (9.3.-12.3.)

MULTIVERSUM MÜNCHEN

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

RATHAUS UNTERFÖHRING

Schwanthalerstr. 125 & 142 · T. 0179 241 45 61 Do/Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 14:00 UMBRAL- (Threshold) · Luz Arias, Carolina Bernachea, Cecilia Capisano, Mercedes Castro Corbat und Micaela Mornaghi. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 15:00 (bis 10.3.)

Milchstr. 4 · T. 759 16 45 FAUST-FESTIVAL: nach Vbg. Margret Hofheinz-Döring · »Bildgespräche mit Faust«. In der Nachkriegszeit, als Gustav Gründgens mit seinem »Faust«-Film das Thema ins Bewusstsein brachte, war sie die einzige bildende Künstlerin, die sich auf moderne und eigenständige Weise damit befasste. Gezeigt werden Ölbilder, Aquarelle, Mischtechniken, Pastelle, Holz- und Linolschnitte. Im Rahmen des Faust-Festivals bis 29.7.; KLEINigkeiten zu »Faust« von Wolfgang Klein am So 11.3. um 12:00 (bis 22.4.)

SEIDLVILLA

Unterföhring, Münchner Str. 70 · T. 950 810 Mo - Fr 8:00 - 12:00, Mo auch 13:30 - 17:30 behind|ART – Kunst trotz(t) Behinderung · Werke von Kreativen mit starken körperlichen Einschränkungen der InklusionsKünstlergruppe unter Ricarda Reimann und der Gruppe Digitale Kunst der Stiftung Pfenningparade mit Entstehungsgeschichte der Arbeiten (bis 16.3.)

Schwanthalerstraße 184 SCHMUCK 2018: Do-So 10:00-16:30 Polyphonous: Counterpoint · Zwei Projekte von Studenten der School of Jewellery (SoJ) in Birmingham, UK und der Central Academy of Fine Arts in Beijing (CAFA) in Zusammenarbeit mit Jivan Astflack. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 12:00 (bis 11.3.) Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Di - Do 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. (außer Ferien) Claudia Keupen, Marion Laue · »dazwischen und dahinter«. Collagen, Druck, Scherenschnitt, Malerei und Skulptur zum WeltFrauenTag am 8.3. Künstlergespräch am So 25.3. um 14.30 (bis 29.3.) Isolden · »Salomé und der Tanz«. Fünfteiliger Bronze-Zyklus zum Tanz der mythologischen Frauengestalt Salomé zum WeltFrauenTag am 8.3. (bis 29.3.)

SCHMUCKSTUDIO GABI GREEN Gollierstr. 17 · T. 540 302 54 Do-Sa 10:00-16:30, So 10:00-12:00 Jivan Astfalck, Laura Bradshaw-Heap, Rachel Darbourne · »Polyphonous: Whispers«. Zur SCHMUCK 2018 (8.3.-11.3.)

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 GALERIE: Do/Fr/Mo/Di 8:00 - 12:00, Do 14:00 18:00, Di 14:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 Leila Morgenstern · »Von der Bewegung zum Bild«. Wie eine Welle finden die dargestellten, gedrehten Körperteile ihren eigenen Weg in die Bewegung, bei der oft das Gefühl von Raum und Zeit abhanden kommt. Dieses Gefühl verbindet die Künstlerin mit orientalischen Formen, deren Ursprung in der Heimat der Künstlerin liegen. Einzelne, später auch zwei Figuren oder ganze Gruppen werden aus einer, maximal zwei Linien gezeichnet. Der Anfang der Linie ist immer das Ende. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 22.3.)

MCARTHUR & MCARTHUR STUDIOS

SCHMITT & STEINMETZER Nymphenburger Str. 190 · T. 21 89 76 Sa/So 10:00-15:00 YOLO – You only live once · Werkstatt für Gold und Silber. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Fr 9.3. 16:00 (bis 11.3.)

Theatinerstrasse 36 · T. – 22 22 66 FAUST-FESTIVAL: Mo–Do 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00; Fr 8:00 - 12:00 u.n.Vbg. Hanspeter Higel · »faustspuren«. Neue Acryl-Arbeiten auf Zeitungspapier, für Faust teilweise zur Collage erweitert. Im Rahmen des Faust-Festivals bis 29.7. (bis 31.7.)

Marienplatz 11 · T. 236 910 FAUST-FESTIVAL: Ständig einsehbar Du bist Faust · »Fensterinstallation« in Zusammenarbeit mit der KUNSTHALLE MÜNCHEN sowie dem Künstler und Bühnenbildner Philipp Fürhofer im Rahmen des FaustFestivals bis 29.7. Durch den gezielten Einsatz von Spiegeln werden nicht nur die Schaufensterfiguren unendlich oft reflektiert, sondern auch vorbeilaufende Passanten, das Umfeld des Marienplatzes sowie der Betrachter selbst in das Gesamtbild mit aufgenommen. Klaus Maria Brandauer 2-teilige Lesung am Do 22.3. um 17:30 (event@ludwigbeck.de), Teil 2 um 20:30 in der KUNSTHALLE (bis 14.4.)

Planegg, Am Klopferspitz 18 · T. 857 80 FOYER: Täglich 8:00 - 20:00 (außer Fei) Lister Lares Yanes · »essencia«. Fotoausstellung. Balance, Formen, Lichter, Farben und Schatten sind die Merkmale von allem, was wir mit unserer Sehkraft zu schätzen wissen, aber es gibt eine andere Empfindung, eine andere Botschaft im Bild, eine Emotion, ein Gefühl oder eine Reaktion für denjenigen, der das Werk betrachtet; das ist die Essenz. Vernissage mit Künstlergespräch am Do 15.3. um 18:00 im Foyer (bis 11.5.)

ISTITUTO ITALIANO Hermann-Schmid-Str. 8 · T. 746 32 10 Mo - Do 11:00 - 17:00 Franz Graf von Pocci · »Ein Europäer auf Reisen«. Die eklektische Gestalt des Multitalents erweist sich als beispielhafte Verkörperung jenes europäischen Geistes, der wesentlich zum Prestige Bayerns in Europa beigetragen hat. Gezeigt wird eine Auswahl an Reproduktionen von Skizzen und Aquarellen aus des Grafen Zeichenbüchern (bis 6.4.)

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRSCHING

ROOM TO DREAM

RUFFINI Orffstr. 22-24 · T. 161 160 Di - So 10:00 - 24:00 Silvia Eger · Abstrakte Bildkompositionen, Collagerie (bis 11.3.) Rolf Schmitz · »Borderland«. Malerei, Gebrauchsgrafik. Der Künstler ist anwesend am So 25.3. um 20:00 (20.3. bis 15.4.)

SAMMLUNG BURDA Arabellastr. 23 · T. 925 00 FAUST-FESTIVAL: Mo - Fr 9:00 - 18:00 nur nach Vbg. Mia Florentine Weiss · »Memento Mori Munich«. Neue Arbeiten der Performanceund Konzeptkünstlerin. In Multimedia-Installationen, Video-Arbeiten und Assemblagen, wandfüllenden Neon-Arbeiten mit Performance-Stills aus der klinischen Anatomie Innsbruck greift sie die Vanitas-Symbolik des memento mori auf. im Rahmen des FaustFestivals (bis 30.4.) IN 5 / 2018

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:08 Seite 8

AUSSTELLUNGEN >> ST. MARGARET

Margaretenplatz 1 · T. 764 440 FAUST-FESTIVAL: Sa 17:00 Lore Galitz · »Alles Vergängliche – Ist nur ein Gleichnis«. Interaktive Erlebens-Performance. Zentrales Objekt ist dabei ein stilisierter kreisförmiger Fluss, der den ewigen Kreislauf des Lebens symbolisiert. Performance am Sa 10.3. um 17:00

ST. URSULA

Kaiserplatz 1 · T. 383 77 03 Do/Di 16:00-18:00, Fr 13:00-17:00, Sa 14:0018:00, So 11:30-15:00 Judith Huber, Klaus Lang · »Ist da wer? Begegnung im Beichtstuhl«. Eine Hörinstallation für jeweils einen einzelnen Menschen mit Kopfhörern auf dem Platz des Priesters im Beichtstuhl. Das Projekt stellt spielerisch Fragen nach Lebensbilanz und -ausrichtung und verbindet Kirche, Kunst und Psychologie (bis 24.3.)

STADTBIBLIOTHEK HASENBERGL

Blodigstr. 4 · T. 550 598 80 Di-Do 10:00-19:00, Sa 10:00—15:00 Land der Kulturen · Wanderausstellung der wirWerk gGmbH im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus (20.3.-24.3.)

STADTBÜCHEREI GARCHING

Garching, Bürgerplatz 11 · T. 320 892 11 Mo 11:00 - 20:00, Di - Fr 11:00 - 18:00, jeden 1. Sa/Monat 9:00 - 13:00 Karin Hammerl · »Terra Magica«. Acrylmalerei (bis 26.4.)

SUB

Müllerstr. 14 · T. 856 346 414 So-Do 19-23:00, Fr 19:00-24:00, Sa 15:00-1:00 Lars Deike · »Fetisch und Entmystifizierung«. Gemälde in Acryl (bis 28.3.)

SUPER+CENTERCOURT

Adalbertstr. 44 · T. 0173 570 46 82 Fr /So 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 Jiro Kamata, Noon Passama · »battle of magenta«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 (bis 11.3.)

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 GARAGE: Mi-So 15:00-19:30, ab 21.3. Mi-Fr 15:00-18:00 Marcel Muß · »Die Erfindung des inneren Menschen«. Der Künstler, Mitglied der Künstlergemeinschaft atelier hpca, präsentiert Farb-Linolschnitte, die sich durch ihre kraftvoll-expressive und zugleich ornamentale Liniensprache auszeichnen. In dicht nebeneinander gezogenen Schnitten werden florale Motive, Pflanzen, Blüten, Bäume aus dem Druckstock herausgeschält. Im Rahmen des 9. inklusiven Theaterfestivals Grenzgänger. Vernissage am Mi 14.3. 18:00 (bis 23.3.)

TIERPARK HELLABRUNN

Tierparkstr. 30 · T. 625 080 Täglich 9:00 - 17:00 Hellabrunn trifft ZSM · Tiere, Kunst und Forschung – Einblicke in die Geschichte des ältesten Geo-Zoos der Welt in Kooperation mit der Zoologischen Staatssammlung München (Artenschutzzentrum, bis 8.4.)

TRIPPEN

Türkenstr. 92 · T. 287 781 81 Mo - Fr 11:00 - 19:00, Sa 11:00 - 18:00 GRADUATES 2017 Royal Academy of Fine Arts Antwerp @ TRIPPEN · Dabin Lee, Emilie Putteman, Shahrzad Motallebi, Sophia De Groot, Theresa Storbacka, Vie Stessens, Yijun Liu. Zur SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 16:00 (bis 9.3.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo-Mi/Fr 10:00-17:00, Do 10:00-19:00 u.n.Vbg. Give Me Your Hand! · »45 Jahre – 45 Ringe«. 15 der besten tschechischen Schmuckkünstler. Mit Karel Votipka, Jaroslav Kodejš, Karla Olšáková, Pavel Opočenský, Eva Eisler u.a. zur SCHMUCK 2018 (bis 13.3.) 454 KM · »Zwei Schmuck-Schulen begegnen sich«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018 bis 13.3. MCBW bis 11.3. (bis 6.4.)

ÜBLACKER-HÄUSL

Preysingstraße 58 · T. 480 76 79 Mi/Do 17:00 - 19:00, Fr/So 10:00 - 12:00 Dieter Berndl · »Past Times« Zeichnungen in Bleistift und Acryl (bis 11.3.)

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro !

Martina Prutscher · »Mikrokosmos«. Acryl- und Aquarellmalerei aus der Werkserie Zellen 2017-2018. Vernissage am Di 13.3. um 19:00 (bis 8.4.)

VIER WERKSTÄTTEN

Pacellistr. 5 · T. 202 44 140 SCHMUCK 2018: Täglich 11:00-19:00 Renate Scholz · »Leporello«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Do 8.3. um 17:00 (bis 13.3.)

VONFORM

Kurfürstenstr. 17 · T. 272 998 24 Täglich 15:00-19:00 Hubertus von Skal · »Ringe«. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. (bis 13.3.)

WELTRAUM

Rumfordstr. 26 · T. 0175 112 16 56 Sa/So 12:00 - 20:00 Stralen & Reflecteren · Boris de Beijer, Liesbet Bussche, Jantje Fleischhut, Nina Glockner, Lucy Sarneel u.a. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Fr 9.3. um 16:00 (bis 12.3.)

IN 5 / 2018

Schwindstr. 17 · T. 523 40 85 Do 8.3./Fr 9.3. 10:00 - 15:00 design in love with glass · Karim Rashid, Sacha Walckhoff, Steffen Kehrle, RELVÃOKELLERMANN mit Mirko Borsche, Saskia Diez und Germans Ermičs zeigen erstmals ihre neuen Arbeiten aus Glas, die in Zusammenarbeit mit den Münchner Traditionswerkstätten Gustav van Treeck entwickelt, hergestellt und vertrieben werden.

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Do 8.3. - So 11.3. 12:00 - 18:00 Glasmanufaktur trifft Design · »450 Jahre Familientradition in Glas: Die Freiherrn von Poschinger«. Die Ausstellung zeigt exemplarisch, wie Designideen von Architekten, Lichtplanern, Interiordesignern, Künstlern und anderen kreativen Berufen in handgefertigtes und mundgeblasenes Glas umgesetzt werden können.

Hommage an den Bühnenklassiker: FAUST-WELTEN Deutsches Theatermuseum (bis 2. September) WIDENMAYER RECHTSANWÄLTE

Widenmayerstr. 34 · T. (0) 89 411 11 22 22 Mo - Fr 9:00 - 16:00 Sonja Herpich · »stranger things«. Die Ausstellung der Münchner Fotografin präsentiert einen Querschnitt ihrer Serien „hide and seek“, „future_present_past“ und „nachts ist es kälter als draussen“, die leitmotivisch Situationskomik und skurrile Momentaufnahmen des Alltäglichen an unterschiedlichen Schauplätzen beinhalten. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 18.5.)

MUNICH CREATIV BUSINESS WEEK »Design Schau!«: Auf der 7. MCBW – Deutschlands größtem Design-Event für Gestalter und Auftraggeber – beziehen bis So 11.3. internationale Designer, Architekten, Kreative, Wirtschaftsvertreter und Firmen Position zu Gesellschaft, Technologie und Marken in zahlreichen Veranstaltungen. Infopoints 2018: MCBW Forum (am Deutschen Museum), BMW Welt, Die Neue Sammlung – The Design Museum (Pinakothek der Moderne) und Magazin (5 Höfe). Infos: www.mcbw.de – hier eine Auswahl

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Do 8.3. - So 11.3. 10:00 - 18:00 Gentiana Alba – Tradition und Design · Die Leuchte »Gentiana Alba« wurde für die denkmalgeschützte »Urstube« der Falkenhütte der DAV Sektion Oberland entwickelt. Den spannenden Gestaltungsprozess dafür präsentieren das Architekturbüro Rainer Schmid sowie Designer von StudioFaubel und Porzellan Manufaktur Nymphenburg mit Skizzen, Modellen und Prototypen.

AMELI CONCEPT STORE

Baaderstr. 25 · T. 726 496 59 Do 8.3. 19:00 Schöne Gläser für gutes Bier · Glasmacher Jörg Haller erzählt über sein Projekt der mundgeblasenen Biergläser aus der ‘Ammersee-Glashütte’. Sie erfahren, wie aufwändig der Herstellungsprozess ist und was dazu alles nötig ist. Dazu gibt es Bier aus dem bayerischen Wald, der Glaslandschaft mit tausendjähriger Tradition.

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 So 11.3. 12:00 Höfischer Lifestyle unter Kurfürst Max Emanuel · Führung durch die Sammlungen mit Dr. Raphael Beuing. So 11.3. 14:00 Wohnträume – Bauernstuben im 17. und 18. Jahrhundert · Führung durch die Sammlungen mit Dr. Thomas Schindler.

BENWIRTH LICHT GMBH

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo

EDITION VAN TREECK SHOWROOM

Frohschammerstr. 14/1. OG Do 8.3. 16:00 - 22:00 Open House: benwirth licht presents Cluster 3.0 · Innovative und spannende Lichtideen zu LED und OLED. Das Update des modularen Lichtsystems Cluster wird erstmals öffentlich ausgestellt: Cluster 3.0!

GIG MUNICH

Baumstr. 11, Rgb. Do 8.3. - Mi 21.3. 15:00 - 18:00 Eva Leonhard, Lisa Käsdorf, Lena Hendlmeier · »Spekulatives Design – Körper des digitalen Geistes«. Ausgangspunkt für die Vision ist das Brain-Uploading, eine noch nicht durchführbare Technologie zur Digitalisierung des menschlichen Bewusstseins. Eine Einladung zum Diskurs. Vernissage am Do 8.3. um 19:00 (bis 22.3.)

GUT KALTENBRUNN BY KÄFER

Gmund a. Tegernsee, Kaltenbrunner Str. 1 Sa 10.3. 18:00 MCBWmeetsMB #Burning4Design · Finale-Feier der MCBW im Landkreis Miesbach. Einladung an die Kreativszene aus dem Oberland und alle, die dabei sein wollen, zum gemeinsamen Winteraustreiben mit Verbrennen einer Holzskulptur von Markus Trinkl und After-Burn-Abendessen (Reservierung: restaurant@kaefer-gut-kaltenbrunn.de)

HOCHBUNKER

Blumenstr. 22 Do 8.3. - So 11.3. 11:00 - 18:00, So 11.3. 16:00 VICIS // Always Change A Running System · Arbeiten von internationalen Designern im Spannungsfeld zwischen dem Ziel der Sehnsucht und der Bedrohung des Unbekannten. Die Frage lautet nicht, ob wir einen Wechsel brauchen. Wir sind mitten drin – lokal, global, digital, politisch, sozial, ökologisch. Finissage am So 11.3. um 16:00 (Architekturgalerie im Bunker). Do 8.3. 18:30 Magazin liest ... Common Things · Thomas Schnur nennt Objekte, die jeder unabhängig von Kultur, Nationalität oder Status irgendwo schon einmal gesehen oder gebraucht hat »Common Things«. In seiner Lesung berichtet er in chronologischer Reihenfolge von der Kindheit bis heute über seine Erlebnisse, Erkenntnisse und Gedanken zu diesen Dingen. Sa 10.3. 17:00 Responsive Design · Podiumsdiskussion. Die Ausstellung untersucht mit lokalen und internationalen Designern, Architekten und Studenten die Kultur des Webens in Äthiopien. Architekturgalerie München in Kooperation mit dem tim, Textil- und Industriemuseum Augsburg und dem ifa.

IMPACT HUB

Gotzinger Str. 8 So 11.3. 14:00 Social Design Elevation Days: The Final Zukunft gestalten – Social Labs in Europa. Verleihung des Hans Sauer Preis 2018.

INGO MAURER

Kaiserstr. 47 · T. 381 60 60 Do 8./Fr 9.3. 11:00 - 19:00, Sa 10.3. 11:00 - 16:00 Simone Crestani · Ingo Maurer zeigt erstmals Glasskulpturen von einem der kreativsten und einflussreichsten italienischen Glaskünstler der Gegenwart. In seinen Designs kombiniert der Künstler traditionelle Glaskunst aus Venedig mit eigens entwickelter „Hollow Sculpture“-Technik, für die er weltweit Anerkennung gefunden hat.

KINDERKUNSTHAUS

Römerstr. 21 · T. 330 357 70 Sa 10.3. 10:00 - 18:00 Offenes Programm · In der gemeinnützi-

gen Kreativwerkstatt können Kinder und ihre Begleitpersonen selbstbestimmt mit traditionellen sowie digitalen Gestaltungsmitteln aktiv werden. Das Angebot in Werkstatt und Medienlabor ist für 2- bis 14-Jährige konzipiert.

LOFT IM TAL

Westenriederstr. 41/Tal 32 Sa 10.3. 10:30 Business Brunch · Die Bedeutung der Kreativindustrie erlebt auch in Ungarn einen imposanten Aufbruch. Mit dem Ziel, den Bekanntheitsgrad der kreativen und anspruchsvollen Designer zu fördern, lädt das ungarische Generalkonsulat in den Pop-UpStore #MeettheDesigners.

MCBW FORUM

Im Forum am Deutschen Museum, Museumsinsel 1 · T. 386 676 60 Do 8.3./Fr 9.3. 11:00 - 19:00, Sa 10.3./So 11.3. 10:00 - 18:00 aed neuland 2017 · Die 21 Preisträger, davon fünf erste Preise, des 6. interdisziplinären Nachwuchswettbewerbs in fünf Kategorien: Architecture & Engineering, Exhibition & Interior Design, Industrial & Product Design, Interaction Design und Communication & Graphic Design. Do 8.3. - Sa 10.3. 11:00 - 20:00, Do 8.3. 15:30, Fr 9.3. - So 11.3. 14:30, So 11.3. 11:00 - 18:00 Design schau! Transformationen · Rund 25 von bayern design kuratierte Exponate und Projekte von Microsoft, Steelcase, BMW, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt DLR, Fraunhofer Institut, Technische Universität München u.a. sowie jungen Münchner Unternehmen wie flissade und gridxkin in den Themeninseln »Design stimulates people«, »Design enables technology«, »Design changes business« und »Design makes the difference«. Vortrag am Sa 10.3. um 16:00 »gridxkin® Von der Materialentwicklung zum Produkt«. Führungen Do 15:30, Fr-So 14:30 Do 8.3. 17:00 Creative Teatime: Wie ist das Wasser? · Wie viel Design braucht ein Produkt? Mit drei unterschiedlichen Wasser-Konzepten geht Michael Heintschel (Heintschel Marken GmbH) dieser Frage auf den Grund. Die Besucher können die Wasser verkosten und die Designs beurteilen. Die Ergebnisse werden auf einer Onlineplattform diskutiert. Fr 9.3. 16:00 Creative Teatime: Berge, Bussi, Business – muss München kreativer werden? · Naherholung, Schickimicki und Geld im Überfluss, aber eine pulsierende Kreativszene? Ist München wirklich nur schön, wenn man es sich leisten kann? Womit kann die Stadt Kreative, StartUps und Medienschaffende locken? Podiumsdiskussion Sa 10.3. 11:00 Neue Allianzen für die Gestaltung der Zukunft – Book Release · Das Buch stellt wegweisende Kooperationen zwischen unterschiedlichen Disziplinen vor, darunter Design, Politik, Kunst, Wirtschaft, Architektur. In exklusiven Interviews präsentiert es rund 40 international tätige Gestalter und Kollektive: Chris Dercon, Aino Laberenz, Christian Jankowski, Lilli Hollein, Pedro Gadanho, Raumlabor u.v.a. Podiumsdiskussion. So 11.3. 12:00 Die digitale Transformation gestalten · »Von Design Fiction Szenarien für das digitale Übermorgen bis zu Change Prozessen in Unternehmen«. Vortrag von Marie Heidingsfelder vom Fraunhofer Center for Responsible Research and Innovation am IAO.

MESSE MÜNCHEN

Am Messegelände · T. 949 207 20 So 11.3. 14:30 Publikumspreis: Der Münchner Modepreis · Vorstellung der Gewinner-Kollektionen auf der »Handwerk & Design« bei einer Modenschau.

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Do 8.3. - So 11.3. 9:30 - 17:30 Asian Network Beyond Design · Ausstellung von Plakaten, die von Designern aus Korea, Japan, China, Taiwan, Sri Lanka, Malaysia und Thailand in Zusammenarbeit mit deutschen Designern entstanden sind.

OCCHIO STORE

Brienner Str. 13 Do 8.3. 18:00 - 22:00 culture of light · Heidi Lindner, Head of academy & lighting design bei Occhio, gibt spannende Einblicke in die Zukunft des Lichts und präsentiert Möglichkeiten zur Lichtgestaltung des eigenen Lebensraums. Kurzvorträge jeweils zur vollen Stunde.

OLIV GMBH THOMAS SUTOR ARCHITEKT

Prannerstr. 11 · T. 539 063 870 Do 8.3. 19:00 Oliv Refining Architecture · Vorstellung der aktuellen Projekte und Konzepte mit Fokus auf der Revitalisierung von Bestandsgebäuden. Neue Nutzungskonzepte, eine architektonische Restrukturierung und spannende Innenarchitektur lassen unter dem Leitgedanken „Refining Architecture“ verlorene Orte wieder lebendig werden.

OSKAR VON MILLER FORUM

Oskar-von-Miller-Ring 25 · T. 158 833 80 Do 8.3. - So 11.3. 11:00 - 17:00 IIID Awards Exhibition · Das Ziel des IIID, Internationales Institut für Informationsdesign, ist es, Wissensdesign und -forschung zu fördern und zu erweitern. Zur Anerkennung gibt es seit 2011 alle drei Jahre den IIID Award. In der Ausstellung werden 36 prämierte Projekte aus mehr als 20 Ländern in verschiedenen Kategorien und Implementierungen vorgestellt. Do 8.3. - So 11.3. 14:00 - 17:30 oursuperstore award · Kreativität und Gestaltung sind wesentliche Elemente in den Manufakturen sozialwirtschaftlicher Einrichtungen, wie Werkstätten und Integrationsfirmen. Der etwas andere Design-Wettbewerb wurde von design austria initiiert und durch design for all Austria, now labs (beide Wien) und das Institut für Universal Design begleitet. Fr 9.3. 14:00 - 16:30 Universal Design Studies · Auf Initiative des Universal Design Forum e.V. wurde gemeinsam mit der Sigmund Freud Universität (Wien), design for all Austria, design for all Spain, dem Institut für Universal Design und dem Büro für Informationsdesign hi.pe.at ein berufsbegleitender Studiengang in zwölf Modulen entwickelt. Lehrende und Initiatoren stellen das Projekt (Start Sommer 2018) vor. So 11.3. 15:00 - 17:30 Zuckerkuchen und Design · Interaktive Infos über die Bedeutung von Universal Design in der Gesellschaft bei Hamburger Zuckerkuchen. Geeignet für alle Altersstufen.

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 So 11.3. 11:00 - 17:00 The History about jewelry in Korea · Auf der alljährlichen Matinee anlässlich der SCHMUCK 2018 (bis 13.3) halten die südkoreanischen Künstler Jung-Hoo Kim und Yongil Jeon einen Vortrag über »Korean Contemporary Jewelry«. (DIE NEUE SAMMLUNG)

ROSENTHAL STORE

Kardinal-Faulhaber-Str. 5 · T. 222 617 Do 8.3./Fr 9.3. 10:00 - 19:00, Do 8.3. 17:30, Sa 10.3. 10:00 - 18:00 Cédric Ragot · »Shaking up the codes«. Die Werkschau umfasst ikonische Arbeiten aus Porzellan, Neuheiten und bestehende Projekte. Sie zeigt auch den gestalterischen Prozess des französischen Designers (19732015), der die Verbindung von moderner 3D-Technik mit überliefertem Handwerk in den Fokus rückte. After Work Event am Do 8.3. um 17:30

SCHOTTEN & HANSEN GMBH WERKRAUM

Ludwigstr. 8 · T. 287 780 79 10 Do 8.3. - Sa 10.3. 10:00 - 16:00 Penthouse in der Hamburger Elbphilharmonie · Innovatives 3D-Design – Schotten & Hansen realisierte den Innenausbau einer exklusiven Wohnung in der Elbphilharmonie. Der Entwurf von Dipl.-Ing. Irena Richter wurde von Brückner Architekten in 3D-Daten umgewandelt. Modelle und Filme zur Entstehung dieses ungewöhnlichen Bauvorhabens.

THE LOVELACE

Kardinal-Faulhaber-Str. 1 · T. 215 407 90 Do 8.3. - So 11.3. 0:01 - 23:59 Doing the No No · Eventwoche im Rahmen der SCHMUCK 2018. Sa 10.3. 10:00 - 23:00 Blogger Market · Festival der digitalen Bohème für die kreative Blogszene Münchens. Einladung zum Anders-Denken, Über-denTellerrand-Schauen, Individualisieren und Professionalisieren. Mit Sessions, Workshops, Talks und der Möglichkeit, die Gesichter hinter den Blogs kennenzulernen.

TOBIAS GRAU

Ludwigstr. 10 · T. 286 754 91 Do 8./Fr 9.3. 10:00 - 19:00, Sa 10.3. 10:00 - 18:00 Licht ins Dunkel · Präsentation von 10 Leuchten für den Einsatz im Wohn- und Bürobereich sowie für Hotels und Restaurants und den öffentlichen Bereich.

USM SHOWROOM

Wittelsbacherplatz 1 · T. 07223 809 40 Do 8./Fr 9.3. 10:00 - 19:00, Sa 10.3. 10:00 - 16:00 DEsigned in Bavaria · „FAKEtime – Der Umgang mit alternativen Wahrheiten“ als Keynote zur Ausstellung: „Eine Werkschau für Form und Funktion mit Sinn und Emotion“. Eine Welt ohne Industriedesign?! Undenkbar. Es gäbe keine Wasserhähne, kein Geschirr, keine Möbel ... DIE VDID-DESIGNER präsentieren die Produkte in spannenden Szenarien im Konsens mit der USM Haller Möbelarchitektur. Finissage Sa 10.3. 16:00

VITSOE

Türkenstr. 36 · T. 230 770 54 Do 8.3. - Mi 14.3. 10:00 - 19:00, Fr 9.3. 17:00 Shelf aware · Ein Schmuckstück zu entwerfen oder zu tragen erfordert ein gewisses Maß an Selbstbewusstsein. Studierende und Mitarbeiter des BA Jewellery Design am Central Saint Martins setzen sich mit diesem Gefühl in ihrer Ausstellung im Vitsœ Shop München auseinander. Im Rahmen der SCHMUCK 2018. Vernissage am Fr 9.3. 17:00 www.in-muenchen.de

wpa_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:09 Seite 9

FÜHRUNGEN >> ÄGYPTISCHES MUSEUM Do 8.3. 11:00, 16:30 Von Hatschepsut zu Kleopatra · Frauen an die Macht – Führung in der Reihe »Die Frau im Alten Ägypten« zum WeltFrauenTag. Fr 9.3. 14:00 Die Herrin des Hauses · Zur Stellung der Frau im Alten Ägypten – Führung in der Reihe »Die Frau im Alten Ägypten« zum WeltFrauenTag. Sa 10.3. 12:00 Eine Sängerin des Amun · Altägyptische Frauen im Beruf – Führung in der Reihe »Die Frau im Alten Ägypten« zum WeltFrauenTag. So 11.3. 11:00 Herrscher, Krieger, Mittler · Altägyptische Könige – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm. So 18.3. 11:00 Highlights der Sammlung · Führung zu den wichtigsten Kunstwerken des Hauses und der beeindruckenden Architektur. Di 20.3. 18:15 Schimmernder Glanz · Objekte aus Fayence – Führung im Rahmen der Reihe »Material und Handwerk im Alten Ägypten«.

ALLIANZ-ARENA So 11.3. 13:00 Ursprung einer Erfolgsgeschichte · Die Anfänge des FC Bayern – Sonderführung (Begrenzt: info@fcb-erlebniswelt.de)

ALTE PINAKOTHEK Fr 9.3. 15:00 Die helle Freude · Rubens und Rembrandt in neuem Licht – Eine Überblicksführung mit Dr. Veronika Schroeder. Sa 10.3. 15:00 Visita guidata in italiano · Kunst international – Überblicksführung. So 11.3./So 18.3. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (Saal VII). Di 13.3. 18:30 König, Dame, Malerfürst · Die Alte Pinakothek in Biografien – Überblicksführung mit Dr. Dirk Klose Fr 16.3. 15:00 Take Five – Die Alte Pinakothek in 5 Hauptwerken · Eine Überblicksführung mit Cathrin Morschek. Sa 17.3. 15:00 Visita comentada en español · Kunst international – Eine Überblicksführung. Sa 17.3. 16:00 Guided tour in English · Kunst international – Überblicksführung Di 20.3. 18:30 Das Tier in uns · Jagdszenen von Peter Paul Rubens – Mit Dr. Veronika Schroeder

ANTIKENSAMMLUNGEN Mi 14.3. 18:00 Der Tod kommt auf leisen Schwingen · Bilder von Jenseits und Tod – Eine Themenführung mit Jörg Gebauer. Mi 21.3. 18:00 Ist das noch Kunst? · Späte Vasenmalerei – Eine Themenführung mit Jörg Gebauer.

BAY. NATIONALMUSEUM Do 8.3. 18:00 »Bitte zu Tisch« · Prachtvolle Tafelkultur in Renaissance und Barock – Führung durch die Sammlungen mit Gabriele Lemos. So 11.3. 11:00 Max Schmederer und die Krippensammlung · Führung mit Dr. Thomas Schindler. So 11.3. 15:00 - 17:00 Natürlich Kunst! · MPZ-Familienaktion zu Kunst- und Wunderkammern der Renaissance mit Verena von Essen M. A. und Dr. Christiane Greska, anschl. Werkstattprogramm (ab 6 Jahren). Do 15.3. 18:00 Gregorianik und Kunst – Choral im Museum · Geistliche Musik im Dialog mit Kunstwerken. Choralgesänge mit Fr. Gregor Baumhof OSB und den Münchner Scholaren sowie Erläuterungen zu ausgewählten Darstellungen. Do 15.3. 18:00 Kurfürst Max Emanuel · Der Mensch und Machtpolitiker im Spiegel seiner Kunstsammlungen – Sammlungsführung mit Dr. Corinna Rönnau. So 18.3. 11:00 Passionsszenen und Kreuzwegbilder · Führung in der Krippenammlung mit Maud Jahn M.A. So 18.3. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM

Mi 14.3. 10:00 Zum WeltFrauenTag Hört! Hört! · Ein Rundgang zur Wahrnehmung von Tönen, Lärmdämpfung, HightechHörhilfen u.a. mit Dr. Carola Dahlke in der Reihe »Frauen Technik Wissen – Frauen führen Frauen« (begrenzte Teilnahme: T. 217 95 69, s.baermann@deutsches-museum.de). Fr 16.3./Sa 17.3. 11:30, 14:00 Massivglas · Sondervorführung Glasblasen: Fantasievolle Figuren aus farbigen Glasstäben (können käuflich erworben werden)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM So 11.3. 11:00, Sa 17.3. 14:00 Faust-Festival Faust-Welten · »Goethes Drama auf der Bühne«. Führung der Münchner VHS. So 18.3. 12:30 Faust-Festival Vom Himmel durch die Welt zur Hölle · Führung in den Faust-Welten – Goethes Drama auf der Bühne mit Anette Spieldiener M.A., Münchner Schatzsuche.

ERES-STIFTUNG Sa 17.3. 15:00 Thomas Feuerstein · »Prometheus Delivered«. Führung durch die Installation.

FAUWE

Ehrenbürgstr. 9 So 18.3. 11:00 Erinnerungsort Zwangsarbeiterlager Neuaubing · Rundgang zur Geschichte des einstigen nationalsozialistischen Kriegsgefangenenlagers Neuaubing mit Dr. Paul-Moritz Rabe und Dr. Angela Herrmann vom NSDokumentationszentrum.

GALERIE HANDWERK Fr 9.3. 11:00 Karl Fritsch · Buchpräsentation. Olga Zobel im Gespräch mit Karl Fritsch. Im Rahmen der SCHMUCK 2018.

GALERIE THOMAS Mi 14.3. 17:00, So 18.3. 11:00, Mi 21.3. 13:00 Paul Klee · »Musik und Theater in Leben und Werk«. Führung durch die Ausstellung.

GLYPTOTHEK Do 8.3. 18:00 WeltFrauenTag Friede ist weiblich · Eine Führung mit Susanne Pfisterer-Haas (Archäologin) und Daniela Hofmann (Project Peacemaker) über weibliche Friedensbemühungen. Do 15.3. 18:00 Eirene und Aphrodite · Göttinnen im 4. Jh. v. Chr. – Themenführung mit Jörg Gebauer.

HAUS DER KUNST Do 8.3. 19:30 Kiki Smith und der Feminismus · Themenführung in der Ausstellung »Procession« zum WeltFrauenTag. Sa 10.3. 14:30 Das Haus der Kunst · Überblicksführung zu Geschichte und Architektur sowie die Vielfalt der präsentierten künstlerischen Positionen. So 11.3. 16:30 Blind Faith: Zeitgenössische Kunst zwischen Intuition und Reflexion · Führung in der Ausstellung mit internationalen Künstler_innen. Do 15.3. 19:00 Blind Faith – Guided Tour · Führung in englischer Sprache. So 18.3. 16:30 Oscar Murillo / Polina Kanis / Sarah Sze · Führung durch die drei Ausstellungen.

JAGD-/FISCHEREIMUSEUM Do 15.3. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3. 11:00, 12:30 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus. Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3. 15:00 Eran Shakine · »A Muslim, a Christian and a Jew«. Führung durch die Ausstellung. Di 20.3. 15:00 Eran Shakine · »A Muslim, a Christian and a Jew«. Kostenloser Rundgang für Senior_innen in der Sonderausstellung.

JUGENDTREFF HARTHOF

Wegenerstr. 9 · T. 311 25 44 Fr 16.3./Sa 17.3. 16:00 Betrachte die Sache mal ganz anders · Fotoausstellung im Rahmen des Projekts »Rassismus, Nationalismus und Ausgrenzung«. Führung mit Pädagog*innen.

KULTURZENTRUM 2411

Do 8.3. - So 11.3./Di 13.3. - So 18.3./Di 20.3./Mi 21.3. 10:15 - 16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch.

Di 13.3. 19:00 Internationale Frauensolidarität · »Keine Gewalt an Mädchen und Frauen«. Führung mit allen Künstlerinnen und anschließend Diskussion.

BMW WELT

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Do 8.3. - Mi 21.3. 13:00, 14:30 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur auf Deutsch (13:00) und Englisch (14:30).

DEUTSCHES MUSEUM Do 8.3. - Mi 21.3. 11:30, 15:00 energie.wenden · Führung zur nachhaltigen Energieversorgung.

www.in-muenchen.de

Do 8.3./Fr 9.3./Di 13.3./Do 15.3./Fr 16.3./Di 20.3. 15:30, Sa 10.3./Mo 12.3./Sa 17.3./Mo 19.3. 11:30, Mi 14.3./Mi 21.3. 18:30 Faust-Festival Du bist Faust · »Goethes Drama in der Kunst«. Ausstellungsführung der MVHS. Do 8.3. 18:30 Faust-Festival Du bist Faust · »Goethes Drama in der Kunst«. Kuratorenführung

Di 20.3. 16:00 Faust-Festival Du bist Faust · »Goethes Drama in der Kunst«. Kunstcafé der Münchner VHS.

LENBACHHAUS Do 8.3. - So 11.3./Di 13.3. - So 18.3./Di 20.3./Mi 21.3. 10:15,12:15,14:15,16:15, Di 13.3./Di 20.3. 18:15 Gabriele Münter · »Malen ohne Umschweife«. Führung in der Sonderausstellung im KUNSTBAU. Fr 9.3./Fr 16.3. 15:00 Der Blaue Reiter kehrt zurück · »Das ganze Werk, Kunst genannt, kennt keine Grenzen und Völker, sondern die Menschheit.« – Führung der Münchner Volkshochschule. Di 13.3. 18:00 Joseph Beuys · »Einwandfreie Bilder 19451984«. Führung durch die Ausstellung. Di 20.3. 18:30 Gabriele Münter · »Malen ohne Umschweife«. Kuratorenführung in der Sonderausstellung im KUNSTBAU.

LOTHRINGER13_HALLE So 11.3. 17:00 Der Komfort-Kuppel-Komplex · Kuratorenführung mit Swantje Grundler / Thomas Mayfried.

MONACENSIA Do 8.3./Do 15.3. 17:30 Die Monacensia im Hildebrandhaus · MVHS-Führung durch die Räume und die Dauerausstellung Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann. (Glasanbau, Eingang Siebertstr. 2) So 11.3./Sa 17.3./So 18.3. 14:00 Durch die Dauerausstellungen · MVHSFührung durch Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann. Von der Bohème zum Exil und Das Hildebrandhaus – Biografie einer Künstlervilla. (Glasanbau, Siebertstr.) So 18.3. 14:00 Evas Töchter · »Münchner Schriftstellerinnen und die moderne Frauenbewegung«. Führung durch die Sonderausstellung. (Glasanbau, Eingang Siebertstr. 2)

MÜNCHNER STADTMUSEUM Mi 14.3. 18:00 MittwochAbendGeöffnet! Nationalsozialismus in München · Führung mit Gebärdensprachdolmetscher mit Barbara Reis in der Dauerausstellung (bis 20:00 geöffnet). Sa 17.3. 14:00 - 16:00 Achtung! Getier im Museum · MPZ-Familienangebot mit Entdeckunsgreise zu tierischen Wesen in den Ausstellungen und anschl. Schattenfigur basteln mit Ute Dietz. (Lieblingstier mitbringen, 5-7 Jahre). Mi 21.3. 16:00 Kunststadt München · Kuratorinnen-Führung mit Antonia Voit durch die Dauerausstellung Typisch München!

MUSEUM BRANDHORST Sa 10.3. 16:00 Cy Twombly: In The Studio · Ausstellungsführung mit Dr. Christoph Engels. Di 13.3. 15:00 Aus erster Hand: Seth Price · »Social Synthetic«. Kuratorenführung mit Kirsten Storz. Sa 17.3. 14:30 Hörführung: Cy Twombly · »Lepanto 2001«. Rundgang mit Jochen Meister vor allem für Blinde oder Sehbehinderte. (T. 238 051 98, programm@pinakothek.de) Sa 17.3. 16:00, Di 20.3. 15:00 Seth Price · »Social Synthetic«. Ausstellungsführung mit Juliane Muderlak (17.3.), Silke Immenga (20.3.).

MUSEUM FÜR ABGÜSSE Di 20.3. 18:00 Das New Yorker Parthenon-Modell · Führung zu Geschichte und Restaurierung mit Daniel Wunderlich und Anna Rommel.

MUSEUM MENSCH UND NATUR Do 8.3. 16:30 Wenn die Erde bebt ... · Eine Themenführung mit Dr. Michael Apel mit Besuch des Erdbebensimulators. Fr 9.3. 15:30 Wer wohnt eigentlich im Wald? · Eine Familienführung mit Edgar Diel (ab 6 J.). Do 15.3. 16:30 Auf den Spuren unserer Vorfahren · Themenführung mit Eva-Marie Weber. Fr 16.3. 15:30 Von Affen und Menschen · Familienführung mit Astrid Balzer (ab 6 Jahren).

MVG MUSEUM So 11.3. 11:00 - 17:00 Öffentlicher Nahverkehr · Stündlich Führung in der Dauerausstellung.

NEUE PINAKOTHEK So 11.3. 11:00 Bildwelten der Romantik · Caspar David Friedrich und mehr – Überblicksführung mit Ute Ehlers Mo 12.3. 15:00 Mit Schirm, Charme und Melone · Die Neue Pinakothek in Biografien – Überblicksführung mit Dr. Katia Marano. Mi 14.3. 18:30 Von Theben bis Olympia · Eine Reise mit

Carl Rottmann durch Griechenland – Themenführung mit Esther Emmerich. Sa 17.3. 16:00 Guided tour in English · Kunst international – Überblicksführung. So 18.3. 11:00 Europareise. Maler, Orte und Ideen · Überblicksführung mit Dr. Jürgen Wurst. So 18.3. 14:00 Japanische Einflüsse – von Monet bis van Gogh · Führung der Münchner VHS. Mo 19.3. 15:00 Champions League · Die berühmtesten Werke der Pinakotheken – Überblicksführung mit Mechtild König-Kugler. Mi 21.3. 18:30 »Faustisches« in der Kunst des 19. Jahrhunderts · Themenführung mit Dr. Angela Maria Opel.

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN So 11.3. 14:00 Woche der Brüderlichkeit Einblick in das Dokumentationszentrum · Führung mit Gründungsdirektor Prof. Dr.-Ing. Winfried Nerdinger durch die Dauerausstellung und die Sonderausstellung »Nie wieder. Schon wieder. Immer noch. Rechtsextremismus in Deutschland seit 1945« (begrenzt: T. 594 720 info@gcjz-m.de). Di 13.3./Di 20.3. 17:30 Nie wieder. Schon wieder. Immer noch · »Rechtsextremismus in Deutschland seit 1945«. Rundgang in der Sonderausstellung.

PINAKOTHEK DER MODERNE Do 8.3./Fr 9.3./Di 13.3. - Fr 16.3./Di 20.3./Mi 21.3. 14:00, Sa 10.3./Sa 17.3. 15:30 Paul Klee · »Konstruktion des Geheimnisses«. Ausstellungsführung Do 8.3. 17:30 Aus erster Hand: SkizzenBuchGeschichte(n) · Skizzenbücher der Staatlichen Graphischen Sammlung München – Kuratorenführung mit Dr. Andreas Strobl. Do 8.3. 18:30 Aus erster Hand: Paul Klee · »Konstruktion des Geheimnisses«. Kuratorenführung mit Dr. Oliver Kase. Fr 9.3. 12:30 Aus erster Hand: 30 Minuten – ein Werk: Charlotte Perriand · Regal für »La maison du Mexique« der Pariser Universität, 1952/54 – Konservatorenführung mit Dr. Caroline Fuchs. Sa 10.3. 15:00 Sitzmöbel von Aalto bis Wewerka · Themenführung mit Katharina Lorens So 11.3. 10:15 Wie dauerhaft muss Architektur sein? · »Does Permanence Matter? Ephemeral Urbanism: Cities in Constant Flux«. Die Ausstellung im Architekturmuseum in der Pinakothek der Moderne – Führung der MVHS. So 11.3./So 18.3. 14:00 Paul Klee · »Konstruktion des Geheimnisses«. Führung der Münchner Volkshochschule. So 11.3. 15:00 Meisterwerke der Klassischen Moderne Überblicksführung mit Katharina Lorens. Mi 14.3. 15:00 Aus erster Hand: Does Permanence Matter? · »Ephemeral Urbanism: Cities in Constant Flux«. Konservatorenführung mit Marcelo della Guistina. Mi 14.3. 15:00 Aus erster Hand: Germaine Krull · »Métal«. Kuratorenführung mit Dr. Simone Förster in der Sonderausstellung. Do 15.3. 18:30 Aus erster Hand: Ikko Tanaka · »Gesichter. Plakate«. Konservatorenführung mit Dr. Corinna Rösner. Fr 16.3. 12:30 Aus erster Hand: 30 Minuten – Ein Werk: Franz Marc · »Skizzenbuch aus dem Felde«, 1915 – Kuratorenführung mit Dr. phil. Christiane Schachtner. Sa 17.3. 14:00 Visita guidata in italiano · Kunst international – Überblicksführung. Sa 17.3. 15:00 Designgeschichte(n) – Bitte nehmen Sie Platz! · Stühle und Sessel, vom Material her entworfen – Themenführung mit Hans-Gerd Grunwald. So 18.3. 15:00 Die Moderne · Höhepunkte aus Kunst und Design – Überblicksführung mit Ulrich Ball. Mi 21.3. 15:00 Aus erster Hand: Fritz Winter · Schüler Paul Klees – Kuratorenführung mit Dr. Anna Rühl.

ihres Ehemannes, Kurfürst Maximilian Joseph, Einzug in München. Eine Führung mit Susanne Pfisterer-Haas.

SAMMLUNG SCHACK So 11.3. 11:00 Böcklins Welten · Themenführung mit Dr. Ulrike Kvech-Hoppe. Mi 21.3. 18:30 In ihrer Ursprünglichkeit bewahrt · Die Sammlung des Grafen Schack – Themenführung mit Dr. Angelika Burger.

VALENTIN-MUSÄUM Sa 10.3. 15:01 Kimm, heit geh ma ins … · Führung in der Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VERKEHRSZENTRUM Do 8.3. - Mi 21.3. 11:00 Mobilität und Technik · Führung durch die Dauerausstellung in Halle III. Do 8.3. - Mi 21.3. 13:30 Stadtverkehr – gestern und heute · Tägliche Führung in Halle I. Do 8.3. - Mi 21.3. 14:00 Reisen · Führung durch die Dauerausstellung in der denkmalgeschützten Halle II. Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3. 15:00 Balanceakte · »200 Jahre Radfahren«. Übersichtsführung in der Sonderausstellung.

VILLA STUCK So 11.3./So 18.3. 14:00 Betreff: Schicksal Villa Stuck · »Das Neue Atelier Franz von Stucks«. Ausstellungsführung der Münchner Volkshochschule. So 11.3. 15:30 Rudolf Bott · »Enduro«. Führung der Münchner Volkshochschule. Mi 14.3. 17:00 Einblicke: Rudolf Bott · »Enduro«. Führung mit dem Künstler und Museumsdirektor Michael Buhrs Mi 21.3. 17:00 Einblicke. Betreff: Schicksal Villa Stuck · »Das Neue Atelier Franz von Stucks«. Kuratorenführung mit Margot Th. Brandlhuber.

AUSSERHALB BUCHHEIM MUSEUM So 11.3./So 18.3. 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM Do 8.3. - Mi 21.3. 10:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (10:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (10:30, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Do 8.3. - Mi 21.3. 11:00, 15:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter Übersichtsführung Historische Werfthalle (11:00) und Neue Ausstellungshalle (15:30).

GEMÄLDEGALERIE DACHAU So 11.3. 14:00 Önningeby · »Eine Künstlerkolonie auf den finnischen Ålandinseln«. Führung zum Abschluss der Ausstellung.

KALLMANN-MUSEUM Di 13.3. 18:30 What is Love? · »Nähe, Begehren und Beziehungen«. Feierabendführung.

MUSEUM STARNBERGER SEE So 18.3. 15:00 Allgemeine Sonntagsführung · Dokumentation der Lebens- und Arbeitswelt.

REICH DER KRISTALLE So 11.3. 15:00 Goethe und die Naturwissenschaften · Führung durch die Ausstellung und Kurzvortrag mit Dr. Rupert Hochleitner. So 18.3. 15:00 Crystallos – Kristall · Führung in der Sonderausstellung mit Dr. Melanie Kaliwoda. Mi 21.3. 14:00 Museum Reich der Kristalle · Kuratorenführung mit Dr. Melanie Kaliwoda für Kinder durch die Mineralogische Staatssammlung.

RESIDENZMUSEUM Mi 14.3. 15:00 Zum WeltFrauenTag Bayerns erste Königin · Die Protestantin Caroline von Baden hielt 1799 an der Seite

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 14:15 Seite 24

LITERATUR

Morden und mampfen Krimi-Kulinarik, extra viel Schmarrn und die bange Frage, wie sich Aristoteles mit Augustiner-Bier verträgt Münchner SM-Szene und dem Baader Café sowie was Augustiner-Bier mit Aristoteles zu tun hat. Jellen plaudert aus dem „historisch-materialistischen Nähkästchen“. (Optimal, 22.3.)

Ein Serienmörder in Niederkaltenkirchen? Kaum vorstellbar. Oder eigentlich doch. Rita Falk geht in ihrem neunten Eberhofer-Krimi in die Vollen: Das erste Opfer war die kesse Mona, die ein pikantes Geschäft aufgezogen hatte. Sie posierte vor einer Kamera für eine Internet-Stripshow. Zu ihren Kunden und damit auch zum Kreis der Verdächtigen zählen Bruder Leopold und natürlich der Flötzinger. Wenig später wird im Wald eine zweite Tote gefunden. Ähnliches Beuteschema. Dorfpolizist Eberhofer gerät ins Schwitzen im „Kaiserschmarrn-Drama“. Die große Falk-Lesung – unterstützt durch Christian Tramitz – ist einer der ersten Höhepunkte des Krimifestivals. (Circus Krone, 19.3.) Vom 11. März bis Ende April – mit einem „Krimi-Sommer“ als Nachschlag im Mai und Juni – wird wieder nach allen Regeln der dunklen Künste gemordet. Und das mit Star-Autoren wie Candice Fox aus Australien, Katrine Engbert aus Dänemark, Dror Mishani aus Israel und starken Deutschen wie Su Turhan, Ingrid Noll und Oliver Bottini. Ein Pflichttermin ist „Der dritte Mann“, der zweite Teil der nervenaufreibenden „Oxen“Trilogie des harten Dänen Jens Henrik Jensen. (Anatomische Anstalt, 13.3.)

Eine Zusammenstellung über die aktuellsten Torheiten der Menschheit hat Rocko Schamoni bienenfleißig angefertigt. „Dummheit als Weg“ nennt er die Enzyklopädie. (Volkstheater, 8.3.)

Chronist der Dummheit: ROCKO SCHAMONI

Bewahrerin des Heimat-Mords: RITA FALK

Doch auch abseits des Krimifesti vals fließt derzeit sehr viel Blut, etwa auf der „Mordsmäßig Münchnerisch“Lesung, programmiert zum Internationalen Frauentag. Immerhin wollen die Mörderischen Schwestern herausfinden, wo genau in der Stadt es sich am besten meuchelt. (Stadtbibliothek Hasenbergl, 9.3.)

Zum „antizyklischen Sexualverhalten“ rät Reinhard Jellen in seinem Band „Pop-Marxismus“, den er zusammen mit Martin Lickleder vorstellt. „Gehe fremd, wenn es in der Ehe besonders gut geht, und sei ruhig mal treu, wenn es um sie nicht so gut steht“, sagt Jellen. Er will klären, was die Beatles mit dem Oktoberfest, mit The Walking Dead, der

Hohe Kunst bietet der österreichische Schauspieler-Gigant Peter Simonischeck („Toni Erdmann“). Zusammen mit seiner Ehefrau Brigitte Karner trägt er aus dem Briefwechsel zwischen Peter Iljitsch Tschaikowski und seiner Mäzenin und Vertrauten Nadeshda von Meck vor. (Prinzregententheater, 9.3.) Inspirieren lassen kann man sich schließlich vom Speaker Slam. Dabei reißen Redner-Talente ihr Publikum mit. Zuletzt erzielte der Wettstreit – allen voran vertreten durch die Münchner Unternehmensberaterin Michaela Forthuber – einen Weltrekord auf, mit einer Redezeit von rund fünf Stunden und 54 Speakern. Diese stolze Bestmarke soll nun überboten werden. (Holiday Inn München Zentrum, Hochstr. 3, 16.3.) Rupert Sommer

HÖRBUCH

Honey, he shrunk my ego Did none of these astronomers discover / While they were staring out into the dark / That what a lady looks for in her lover / Is charm, strangeness and quark (Hawkwind: Quark, Strangeness and Charm) Analog zu den Hundejahren gibt es auch Weltalljahre. Umgerechnet auf Menschenalter wäre das Universum bald 14, steckt also bis zur Orionschulter in der Teenie-Etappe. Null Bock auf Pauke? Und die Scheißalten werden endgültig fucking uncool? Easy, Hubble. Dieser Whatsape-Ager ist ganz anders als das Zeug, das man so vom Wegschauen und Weghören kennt. Dem Universum geht schlichtweg alles, worüber Erdlinge sich ihre begrenzten Grübelkübel zerbrechen, Lichtjahre am gekrümmten Rand vorbei. Kein Grund, diese Gleichgültigkeit zu erwidern. Black holes matter, too. Diese schlichte Erkenntnis ist elementar, um die wichtigste Lektion des Universe-WhooshKurses zu verstehen: eine Lektion in

IN 5 / 2018

Bescheidenheit. Space-and-Time-Guru Neil DeGrass Tyson, der auch das Zeug zum Doctor Who hätte, scratcht das Universum rüber wie ein DJ. Mit dem edlen Challenge-AddOn, das menschliche Ego gesundzuschrumpfen. Man kann eben nicht gleichzeitig den Rätseln des Kosmos nachspüren und ein ignoranter, monokultureller Fahnenschwinger sein. Vorneweg geht’s um die Physikalitäten dieser „Scheißgegend“ (Science Busters): Die rätselhaften ersten Momente des expandierenden Universums, die Allgemeingültigkeit physikalischer Gesetze, und die scheinbar große Leere zwischen den Planeten unseres Sonnensystems, die tatsächlich eine gut gefüllte Rumpelkammer ist, featuring „Gesteinsbrocken und Bröckchen, Eisklumpen, Staub, Ströme geladener Teilchen und weit ver-

streute Sonden.“ Eben dieser Brain-Trip liefert schwerkräftig Stoff für spaßige Seitenhiebe auf die menschliche Launenhaftigkeit und die kosmische Irrelevanz des Homo egoisticus. Weniger geeignet ist das alles für Small Talk (wie der Klappentext verspricht). Viel zu viel Physik! And who the Kepler smalltalks about the universe? Astronautenpartygäste? Die Leute in der NASAKantine, zwischen HalleySteak und Einstein-Salat? Das Universum für Eilige ist einfach ein famoser Beitrag zur Aufklärung, von denen es nicht genug geben kann, in diesen trumpinösen Zeiten, wo dumpfbackige Machtfuzzis erdenweit ihre dümmsten, hässlichsten und destruktivsten Fratzen zeigen. Jonny Rieder Neil deGrasse Tyson: Das Universum für Eilige. Gelesen von Oliver Rohrbeck, 4 CD, ca. 4,5 Std., www.hoerverlag.de

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 14:15 Seite 25

Milena Michiko Flašar Herr Katō spielt Familie

Nur, zuhause, bei seiner Frau, scheitert er oft an den einfachsten Dingen, erkauft sich Aufmerksamkeit mit billigen Tricks, träumt von einem Miteinander, das nie gelingt. Seine Frau, sie leidet, vielleicht, längst an RHS, dem „Retired Husband Syndrom“, und geht lieber tanzen, als mit ihm zusammen zu sein. Auch die bewunderte Mie führt ein völlig anderes Leben als gedacht. Und mit den Sorgen der Tochter fühlt er sich überfordert. Eine Innenschau, ein dichter Stream of Consciousness, voller Ausbruchsversuche, alter und neuer Rituale. Auf der Suche nach Halt, Sinn, der Fähigkeit, zu lieben. Zart-melancholisch. Allein: Das Herz, es schlägt.

(Wagenbach) Nicht weinen. Eigentlich ist alles bestens. Er ist pensioniert. Er ist gesund. Er hat endlich Zeit. Aber er weiß nichts mit sich anzufangen. Da begegnet ihm die junge Mie. Die hat einen interessanten Job für ihn. Im Auftrag der Agentur „Happy Family“ tritt er mal als entfernter Verwandter, mal als Opa, mal als Chef bei Hochzeiten, Trauerfällen, Ehekrisen auf. Erfährt dabei viel von den Sehnsüchten, den Wünschen und seelischen Nöten anderer Menschen. Er spielt (Milena Michiko Flašar liest, am Do 15.3. in der Buchseine Rollen als „Stand In“ gut, sehr gut sogar. handlung Lehmkuhl). Hermann Barth

Lars Lenth Der Lärm der Fische beim Fliegen (Limes/Random House) Der Autor ist wohl der bekannteste Angler Norwegens, auch wegen seiner Comedyshow über Reisen und Fliegenfischen, die in seiner Heimat bis 2004 im Fernsehen lief. Fliegenfischen im Fernsehen? Andere Länder, andere Kulturen. Lenths neuer Roman hat auch mit Fischen zu tun, allerdings weniger mit den frei schwimmenden, sondern mehr mit den in Aquakultur gehaltenen. Privatermittler Leo Vangen führte ein ruhiges Leben in Oslo, bis sein reicher Jugendfreund

Wolfram Fleischhauer Das Meer

Platou ihn um einen Gefallen bittet. Im nördlichen Norwegen wurden mehrere Anschläge auf seine Lachszuchtfarm verübt, und Leo soll der Sache auf den Grund gehen. Doch dort kümmern sich die skrupellosen und mafiös strukturierten Vega-Brüder bereits auf ihre Art und Weise um die Schuldigen – die drei exzentrischen Schränke führen die Farm für Platou und schrecken vor nichts zurück, um ihre lukrative Einnahmequelle zu schützen. Der gutmütige Leo gerät schnell zwischen die Fronten wütender Ökoaktivisten, eigenwilliger Einsiedler und brutaler Lachsfarmer und Menschenjagd-Veranstalter. Lars Lenth ist hier ein schräger und höchst unterhaltsamer Skandinavien-Krimi gelungen, der förmlich nach einer passenden Filmadaption schreit. CoenBrothers, go for it. Rainer Germann galen Fang manipuliert. Die Mafia will nun ihrerseits die Umweltschützer liquidieren. Ab diesem Punkt führt Fleischhauers brillanter Thriller die Wege seiner Figuren zusammen. Private Verbindungen überlagern sich mit geschäftlichen. Und fast jede Entscheidung, die Teresa und Co. treffen, konfrontiert sie auf existenzielle Weise mit dem Dilemma der Wahl zwischen dem eigenen Wohl und dem der anderen. Fleischhauers Szenario erinnert an den Film The East und in seiner Dringlichkeit auch an Dan Browns Inferno. Der Backstageblick in die organisierte Meereszerstörung und den Papiertigerzoo EU haut einem die Schuppen von den Augen. Bücher wie dieses sollte man als Lebensmittel deklarieren. Jonny Rieder

(Droemer) „It’s the consumer, stupid.“ Die Variante zu Bill Clintons Wahlkampfslogan ist die Maxime einer Schar von Aktivökos, die das Leerfischen der Meere stoppen wollen – mit kernigen Mitteln. Sie vergiften Fische auf dem Weg zum Verbraucher, um die Nachfrage abzuwürgen. Anders lässt sich die subventionierte Fischerei-Mafia nicht aufhalten. Teresa, eine der Hauptfiguren, weiß das. Sie arbeitet offiziell als Beobachterin und Kontrolleurin der EU. Einige ihrer Kollegen sind spurlos verschwunden. Sie selbst wird geschnappt, als sie auf einem Mafiaschiff den ille- Der Autor liest am 13.4. auf dem Krimifestival München.

Timo Blunck Hatten wir nicht mal Sex in den 80ern? (Heyne Hardcore) Auf du und du mit dem Unterleib: Schwanzsteuerung ist ein Vorwurf, der Männer hart treffen sollte – vor allem in der #MeToo-Debatte. Bei Timo Blunck hat sie einen Namen: Knirpsi. Ehernsache, die Unschuldsvermutung sollte auch für den Mann gelten, den sie T-Bone Schröder nennen. Hinter dem verbirgt sich in der Autobiografie des langjährigen Bassisten von Palais Schaumburg mehr oder weniger perfide getarnt Timo Blunck. Knirpsi, das geile, derbe, vorwärtstreibende, offenbar auch durchaus vorzeigbare Geschlechtsteil des Musikers, meldet sich immer wieder zur Wort, bringt seinen Träger in Schwierigkeiten, zieht ihn von einem Lotterbett ins nächste. Seinen „bösen Zwilling“ nennt Schröder den furchtlosen Knirpsi in seiner Lebensbeichte. Bewunderung schwingt da mit. Beide haben sich auf dem Sofa einer Hamburger Therapeutin eingefunden. Nach einer Party-Nacht, die in der Notaufnahme endete, blieb Schröder fast keine andere Wahl. Also findet er sich bei der kettenrauchenden Psychologin wieder. Und was dort erzählt wird, folgt der bei Musiker-Biografien oft so erschreckenden Devise „Wenn auch nur die Hälfte stimmt, war’s wirklich extrem heftig“. Doch man lässt sich gern mitreißen vom rauschhaften Orgien-Sog. Das liegt daran, dass Schröder/Blunck ein genialer Geschichtenerzähler ist. Und auch daran, dass er nicht nur von ekstatischen Konzerten, von Kneipenschlägereien, wüsten Sex-Partys, dem nicht jugendfreien Faschingstreiben in New Orleans, Trennungsgefechten und einer BandReunion erzählt, sondern auch stets von der geheimnisvoll schönen Sophia – der einen Frau, der Schröder verfallen ist. Dickes Extraplus: Blunck hat seinem Roman eine Spotify-Playlist beigefügt – mit Songs von Bryan Ferry über immer wieder Steely Dan bis zu den Buzzcocks und den Happy Mondays. Die sollte man beim Lesen natürlich auf Anschlag drehen. (Musikalische Lesung mit Timo Blunck am 29.3. im Optimal, am 28.3. ist er Gast der neuen Heyne Hardcore Night im Unter Deck, auf der auch Fuck Yeah spielt.) Rupert Sommer

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 14:16 Seite 26

RAUS AUS MÜNCHEN

Tauwetter im Kopf Visionen vom Frühling Wir sind sie leid, die Kälte, den Schnee! Wer allerdings nicht hinterm Ofen versteckt dem Frühling entgegenbibbern will, kann sich durchaus raustrauen und auch ohne Ski oder Board die zarten Sonnenstrahlen genießen. Die meisten Ausflugs- und Ferienregionen halten ihr Wegenetz geräumt, Bergbahnen schaukeln komfortabel gen Gipfel und immer warten nette Einkehrmöglichkeiten – nicht selten mit beeindruckenden Ausblicken.

12. und 13.5. in die TSV-Halle Mittenwald jeweils von 10 bis 18.00. www.alpenwelt-karwendel.de Sowohl Garmisch als auch Mittenwald sind übrigens preisgünstig mit dem Regio Ticket Werdenfels erreichbar: Gültig den ganzen Tag, hin und zurück und bereits ab 0.00, 22 Euro Basispreis und sechs Euro für jede weitere Person. www.db-regio.de

te auf 1.180 Metern. Täglich 11 bis 14.00 warme Küche mit hausgemachten Spezialitäten und Terrasse mit 80 Plätzen. Etwas anspruchsvoller die Tour zur Korbinianshütte und zum Berggasthof St. Anton. Bad Tölz – Blomberg (50km) Einer Oder bequem rauf in ca. 15 Minuten mit der Kranzbergsesesselbahn. Täglich 9 bis unserer potentesten Freizeitberge und auch als Sonnenziel im Frühjahr eine nahe 16.30, acht Euro.

Garmisch-Partenkirchen – Eckbauer (85km): Es muss ja nicht immer die Zugspitze sein! Der Eckbauer (1.237m) z.B. ist einer der kleineren sympathischen Berge in der Region. Die 15minütige Fahrt mit der etwas in die Jahre gekommenen Gondelbahn (Start bei der Sprungschanze) wirkt bereits herrlich entspannend, zum Gasthof Eckbauer sind es dann lediglich fünf Minuten. Direkt vor der windgeschützten Sonnenterrasse bauen sich Alpspitze, Wettersteinwand und das Karwendel recht beeindruckend zum Postkartenmotiv auf. Gute bayerische Küche, täglich 10 bis 16.00. Die Bahn fährt von 9 bis 16.30, Berg-Talfahrt 14.50 Euro. Außerdem: Verleih von Snowbikes 18 Euro, Holz- Auf den Gipfeln oder im Tal – schlitten oder Zipfelracer acht Euro, Mi- auch der Restwinter hat seine Reize ALPENWELT KARWENDEL nibob fünf Euro u.v.m. Preise jeweils pro Tag. www.eckbauer.de www.eckbauerbahn.de Auch schön: Von Wallgau aus in ca. 45 Mi- und komfortable Option. Das BlombergEine deutlich andere Liga und eines der nuten auf den Krepelschrofen (1.160m) haus auf 1.200 Metern hält eine riesige markantesten Massive im Raum Garmisch mit dem einzigartigen Panorama des obe- Terrasse parat mit 350 Plätzen, serviert ist die knapp 2.700 Meter hohe Alpspitze. ren Isartales und Sicht auf Karwendel und wird bayerische und österreichische AlIn der Alpspitzbahn lässt man in rund Wetterstein. Oder zum Sonnenplatzerl bei penküche und der professionelle Service neun Minuten die Baumgrenze hinter sich der Maxhütte an der Südseite des Fahren- klappt auch bei größerem Besucheranund taucht ein in die alpine Welt des berges, 30 Minuten, hoch über Wallgau. sturm. Täglich von 9.30 bis 18.00, Dienstag Osterfeldkopfes. Das absolute Muss hier Die Wanderwege der Region sind übri- bis 21.30. Der Spaziergang von der Sesselbahn-Station dauert ca. 10 Minuten, oben – der AlpspiX, eine Aussichtsplatt- gens alle geräumt. der Weg ist breit und gut zu gehen. Bergform aus Stahl, die in 2.080 Metern be- www.gemeindewerke-mittenwald.de Talfahrt 11 Euro. www.blomberghaus.de festigt ist. Die begehbaren, freischwebenUnd schon mal vormerken: Bergfrühden Arme sind mit Gitterrosten ausgelegt Walchensee – Kochelsee (80km): ling 2018 der Alpenwelt Karwendel: und geben den Blick frei circa 1000 Meter Tausende der so herrlich tiefblauen En- Kräuterwanderungen und hochkarätige tief ins Hölltal. Die Konstruktion befindet zianblüten überziehen Anfang Mai die Al- Kunst können ganz gut darüber hinwegsich 50 Meter über der Bergstation der men zwischen Zugspitze und Karwendel trösten, dass die Herzogstandbahn wegen Alpspitzbahn und ist kostenlos begehbar. und läuten damit recht beeindruckend die Baumaßnahmen derzeit leider nicht BeSchön in die Sonne blinzeln lässt es sich neue Jahreszeit ein. Dieses Naturschau- trieb ist. Das Franz Marc Museum in Koim Restaurant gleich nebenan. Bahnbespiel inspirierte die Touristiker der Alpen- chel z.B. präsentiert noch bis 10.6. eine trieb 8.30 bis 17.00, Tageskarte 28 Euro welt Karwendel (Mittenwald, Wallgau, Paul Klee Ausstellung „Landschaften – Ei(s.auch Garmisch Classic). Krün) zum Bergfrühling unter dem Motto ne kleine Reise ins Land der besseren Erwww.alpspitze.org „Brauchtum – Natur – Heimat“. Ein zwei- kenntnis“. Geöffnet Dienstag bis Sonntag Geführte Wanderungen und Schnee- wöchiges Programm mit drei Themenwo- und an Feiertagen, 10 bis 17.00. schuhtouren mit Einkehr gibt’s beim Ge- chenenden (29.4. bis 13.5.) und geführten Tipp: Brunch-Büffet von 9 bis 11.30 im sundheitseck: Je nach Witterung dreimal Touren durch die alpine Blütenpracht. Der „Blauen Reiter“, dem Restaurant im Muwöchentlich, ca. 20 Euro. Schneeschuhe Reigen startet mit dem dritten Gesund- seum. Kabarett mit der Couplet-AG gibt’s auch zu leihen. www.gapa.de heitstag am 29.4. (11 bis 17.00) in Wallgau am 13.4. um 20.00 in der Heimatbühne in Kochel: „Wir kommen – Die Rache der Mittenwald (ca. 100km): Der Kranz- mit vielen Ausstellern, Mitmach-Aktionen Chromosomen“ und pünktlich zu Ostern berg (1.391m) gegenüber dem Karwen- und Infos zu Entspannung, Ernährung und starten auch wieder die Schifffahrten auf delgebirge bietet im Winter mehrere Bewegung. Am 5.5. feiert „24 h von Baydem Kochelsee. www.franz-marc-museum.de ern“ sein 10-Jähriges mit einer 24 KilomeWandermöglichkeiten mit sonnenreichen www.kochel.de www.walchensee.de Wegen und herrlichen Ausblicken. z.B. ter Jubiläumstour und „Aufgmuggt & Higzum Lutten- oder Wildensee. Rund zwei schaut“, eine Verkaufsmesse mit lokalen Mit Power zum Berg – PowertagesStunden Gehzeit, oben die Wildenseehüt- Handwerksprodukten, lädt schließlich am fahrten: Bustagesfahrten in die schönsten

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 14:16 Seite 27

Skigebiete der Alpen mit reichhaltigem Servicepaket zum günstigen Komplettpreis, Start immer am ZOB., Arnulfstraße. Die nächsten Termine bzw. Ziele: Samstag, 10.3. Reiteralpe in Schladming (Dachstein). Abfahrt 6.00, 69 Euro, Sonntag 11.3. Axamer Lizum, ab 6.00 für 65 Euro, Samstag 17.3. Grossarltal. ab 6.00 für 69 Euro, Samstag 24.3. Obergurgl, ab 6.00 für 75 Euro und am 31.3. geht’s ab 5.30 für 84 Euro ins Schweizer Davos. Gefahren wird noch bis Mitte April. www.powertagesfahrten.com Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald (200km): Auch unser Woid bietet für den Restwinter so seine ganz besonderen Reize. Neben Langlaufen, Alpinski und Schneeschuhwandern steht auch – besonders schön im Frühjahr – ein weitverzweigtes Wandernetz mit geräumten Wegen zur Verfügung. Und natürlich immer ein ganz außergewöhnliches Highlight: Spaziergänge und Führungen im Nationalpark mit seiner außergewöhnlichen Ur-Natur. Ganz sich selbst überlassen, dürfen sich seit 1970 hier 900 Quadratkilometer Flora und Fauna (inkl. Sumava = Fortsetzung in Tschechien) zurückentwickeln zu einem Urwald im eigentli-

chen Sinne. Tipp: Die Trifterklause Schwellhäus’l, die Einkehr mit dem ganz besonderen lokalen Charme. Zentral am Knotenpunkt mehrerer Wanderwege, bietet die urige Wirtschaft hier bereits seit 125 Jahren ein fast unverändertes Angebot an frischen Brotzeiten, eine Auswahl an geerdeter Hausmannskost und echtes Zwiesler Dampfbier. Am entspanntesten natürlich in der Frühlingssonne mit Blick auf den idyllischen Waldsee. www.schwellhaeusl.de

nute Winterpauschale z.B. kosten sieben Übernachtungen mit HP (VierGang-Menü), Nutzung der Saunawelt und u.v.a. einem Besuch des Baumwipfelpfades 299 Euro. www.der-wieshof.de www.ferienregion-nationalpark.de

Bis auf 44 Meter Höhe schrauben sich die Wege nach oben ...

Seit einigen Jahren haben sich die 13 Anrainergemeinden zusammengeschlossen und präsentieren jetzt sich und ihre touristischen Angebote gemeinsam. Moderner Online-Auftritt mit vielen informationsdichten Vorschlägen für den Aufenthalt, reichlich Hintergrundwissen zu Land und Leuten, Kultur, Brauchtum und Gastgebern. Ins-

... Baumwipfelpfad NEUSCHÖNAU

gesamt übersichtlich transparent – mit extra Tourenportal via Google maps. Die besten 10 Schneeschuhtouren und Winterwanderwege (45 Minuten bis 5.30 Stunden) sind übrigens in einem handlichen Pocketguide zusammengefasst, der auch online bestellt werden kann. Neu: Gastgeberverzeichnis 2018 „Vom Wald das Beste“. Bei der Last Mi-

Der Baumwipfelpfad in Neuschönau ist ein Muss für Besucher der Ferienregion und bietet mit 1.300 Metern Länge und 44 Metern Höhe faszinierende Einblicke in das Ökosystem Wald und von der Aussichtsplattform atemberaubende Ausblicke auf die Hausberge Rachel (1.453m) und Lusen (1.373m) bis in die Alpen. Abendführung „Sagenhafter Baumwipfelpfad“ mit viel Wissenswertem zum Naturraum und viel Geschichten und G´schichterl aus alter Zeit. 28.3., 7.4., 30.4., zwei Stunden, 12.50 Euro. „Ostern über den Wipfeln“ 1. und 2.4., 9.30 bis 17.00. www.baumwipfelpfad.bayern Laura Amadi

VERLOSUNG

Sonnenski auf dem Stubaier Gletscher Stubaital: Im Seitenarm des Inntals beginnen nun die Momente der zwei Jahreszeiten. Während am Talgrund Wanderer und Radlfahrer sich bereits über die ersten schneefreien Routen freuen, zeigen die Wintersportler oben im Gletschergebiet auf 3.000 Metern noch längst keine Endzeitstimmung. Bis 3. Juni bieten die Abfahrten – von leicht bis anspruchsvoll – besten Firnschnee. Energie und Sonne tanken auf den Terrassen der Restaurants und mit dem „Schaufelspitz“ der höchstgelegene Haubenbetrieb der Welt. Spektakulär gibt sich auch die Auffahrt mit der modernen Eisgratbahn mit ihren 48 Designergondeln samt Ledersitzen, W-Lan und Panoramafenstern. Und am 31.3. steigt hier eine Vollmondparty unterm Sternenhimmel mit Cocktails und Musik. www.stubaier-gletscher.com

3 X 2 TAGESSKIPÄSSE für den Stubaier Gletscher (Gesamt 280.- €) Rufen Sie bis Freitag 16.3. unter der Tel.-Nr.: 01378 - 80 14 12* an und nennen Sie das Stichwort stubai plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN stubai **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 15:33 Seite 1

DONNERSTAG 8. März >> PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

089 BAR 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar. ALTE GALERIE 20:00 Ü37 Tanzfieber · Musik von den 70 Jahren bis heute - alles was Spaß macht zu Tanzen.

Radikal tragisch: ANTIGONE

BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

(Residenztheater)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Red Sparrow · Von Francis Lawrence. USA 2018. Mit Jennifer Lawrence, Joel Edgerton, Mary-Louise Parker u.a. • Ein SpionageThriller mit einer ehemaligen Primaballerina, die sich von der russischen Regierung zur Geheimagentin ausbilden lässt und in ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel gerät. 20:30 Death Wish · Von Eli Roth. USA 2017. Mit Bruce Willis, Vincent D’Onofrio, Elisabeth Shue u.a. • Action-Thriller: Nach dem Überfall einer Straßengang auf seine Frau und seine Tochter, nimmt eine Chirurg das Gesetz selbst in die Hand. FILMMUSEUM 19:00 Open Scene · Überraschungsfilm MUFFATHALLE 14:00 flimmern & rauschen 2018 · Das 35. Festival der jungen Filmszene mit über 100 Filmvorführungen (Einlass nonstop) und Preisverleihung sowie Preisträgerprogramm am Freitag ab 20:00. Schulklassenprogramm Do/Fr 9:30 + 14:00. (www.jufinale.de/muenchen) WERKSTATTKINO 18:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Heimat · Schauen wir uns um: Woher? Wogende Felder, blühende Ähren. Kinder in Moonboots reiten auf Kühen. Doppelhaushälften soweit das Auge reicht. Hier muss das Paradies sein. Und Gott grillt nebenan. Wohin gehst Du, wenn die Kirche vorbei ist? 20:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Anders & Artig · Schauen wir uns um: Wie? Wer, wie, was? Wieso, weshalb, warum? Wer sind wir, woher kommen wir und warum gehen wir jetzt nicht einfach? Hundert Möglichkeiten, Dein Weg. 22:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Helden wie wir · Schauen wir uns um: Nach wem? Sei mutig, immer. Das ist der Trick; nichts anderes hilft. Und wenn es klappt, sag: Ich hab’s gewusst. Wir sind Papst, wir sind Kanzlerin, wir sind Helden.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

404 19:00 Daniel Kahn & Bob Cohen · Die Mitglieder der Klezmer-Supergruppe The Brothers Nazaroff spielen alte und neue Lieder auf Jiddisch, Deutsch und Englisch – traurig, fröhlich, böse, humorvoll, tragisch, theatralisch, poetisch aber auch politisch. Dabei berufen sie sich auf den legendären KlezmerMusiker Nathan »Prince« Nazaroff. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Ahoi! Die Damen · Sechs Damen am Akkordeon spielen Lieder von hier und anderswo. Frech bis romantisch, wütend bis verträumt und gerne anders als erwartet. AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Winfreid Burr & Siegfried Klaiber · . . . sind zwei absolute Vollblutmusiker mit einer besonderen Leidenschaft für Blues – in all seinen Facetten! BACKSTAGE CLUB 20:30 Losamol · Mundart-Reggae aus dem Allgäu BACKSTAGE HALLE 20:00 D’Artagnan · Schlagerhafter MusketierRock, der doch arg polarisiert... BACKSTAGE WERK 21:00 Money Boy · Österreichischer Rapper, der den »Swag« schätzt. Gast: Hustensaft Jüngling BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Entourage · Funk, Soul, R&B, Pop

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Long Distance Calling · Großartige Rocksongs irgendwo zwischen epischem Gestus und brachialem Noise. GLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 The Final Combination · Mit dabei sind die Livebands: Basement 79, W.A.M. und Dixie HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues & Rock · Acoustic-Session mit Christian Schwarzbach und Freunden - Einsteiger willkommen! IMPORT EXPORT 21:45 Calle Mambo · AlternativeLatin aus München. Mit dabei ist dann DJ El Watusi. INTERIM 19:30 Jamsession des Jazzclubs · Open Stage Mit der Eröffnungsband: Jazzwalk feat. Prof. Harry Saltzmann (sax) mit Swing, Hardbop, Latin. KENNEDY’S 22:00 Kevin Casey · Direkt aus Dublin: Songs wie aus dem eigenen Leben. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Ryan Inglis Duo · Scharfkantige Songs, tolle Stimmen und Lyrik, die einfach passt.

CRASH 20:00 Ladies Night · Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox · Kostenloser Fox oder Boogie Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party. FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf. HARRY KLEIN 23:00 Female Force · Elektro mit Stefanie Raschke, Nadjia, Julia Bomsdorf und VJ Sicovaja.

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Julia von Miller & Anatol Regnier · »Die Liebe ist ein seltsames Spiel« GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Ersatz für 19.10. Udo Wachtveitl »Mörderisches Bayern« · Eine musiktheatralische Lesung aus der Textcollage von Robert Hültner um den bayerischen Inspektor Paul Kajetan. Zwischentexte: Hans Kriss. Musik: Andreas Koll (Akkordeon), Sebastino Tramontana (Posaune) und Erwin Rehling (Percussion). GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HEPPEL & ETTLICH 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous

NED KELLYS 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. PACHA 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar. HOFSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Vroni von Quast & Babsi Dorsch · »Zarah Leander & Erich Kästner«

MADAME BAR 21:00 Les Millionnaires · Jetzt aber in echt: »Never Mind The Money« - Chanson meets Punk: Fredo Ramone und Christian Phonoboy zwischen chaotisch und romantisch auf französisch, englisch und manchmal auch auf deutsch... Exquise!

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

METROPOLTHEATER 20:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga von Christoph Nußbaumeder

SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

PASINGER FABRIK 20:00 The Clean House · Von Sarah Ruhl

MILLA 20:30 Shake One · Folgende kryptische Angaben der Veranstalter müssen reichen: »Nordberlin Maskulin erweitert den Fick-deine-Mutter-Kanon mit seinem neuen Album« und weiter: »...das hier ist Männersache. Zwei wilde Silberrückengorillas mit Menschenmasken.« Ums kurz zu machen, es dreht sich um HipHop.

SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes

MISTER B’S 21:00 Tracey Adele Cooper · Vocal-Jazz

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Rocko Schamoni · . . . liest aus einem Buch, das es noch nicht gibt: »Dummheit als Weg«. Eine kleine Enzyklopädie der menschlichen Dummheit, ein Attestieren des Unvermögens an sich selbst und an allen anderen auch gleich noch. Dazu gibt es ein Skypekonzert mit dem Orchester Mirage, das in Hamburg sitzt und via ISDN per Kabel mit dem King verbunden ist. PELKOVENSCHLÖSSL 19:00 No Woman – No Song · In diesem Jahr steht der »Internationale Frauentag« in Moosach ganz im Zeichen von starken Künstlerinnen. Auserlesene Stimmen und Talente der weiblichen Musikszene werden mit starken Stimmen, instrumentalen Highlights und emotionalen Texten in ihren Bann ziehen. Mit dabei sind: Elle A., Ama Pola, Broksista und Elena Rud. STROM 21:00 Dan Patlansky · Bei diesem Gitarristen aus Südafrika überschlagen sich die Kritiker mit ihren Lobeshymnen regelmäßig. TONHALLE 20:00 Donots · Die Alternative-Rock-Rabauken aus Ibbenbüren haben zuletzt immer häufiger die deutschen Albumcharts aufgemischt. Heute stellen sie ihr neuestes Werk »Lauter als Bomben« vor. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

KLASSIK PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des BR · 6. Abonnementkonzert A – J. Brahms »Ein deutsches Requiem«. Mit Camilla Tilling (Sopran), Hanno Müller-Brachmann (Bariton), Chor des BR. L: Bernard Haitink. Einführung um 18:45. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Clemens Schuldt. S: Augustin Hadelich (Violine). • Werke von Mozart, Adès und Per Nørgård. 19:10 Einführung. 6. Abonnementkonzert. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz-Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a.

PEPPER THEATER 20:00 Königlich Bayerisches Amtsgericht · 3 Akte mit dem »BayArt Volkstheater« STÄDT. ATELIERH. DOMAGKPARK 19:00 Uraufführung This Very Other Moment · Momentmalerei-Performance von Anja Verbeek von Loewis. Mit Laura Tiffany Schmid (Tanz). Musik: Hugo Siegmeth, Axel Wolf. • Ein audio-visuelles Gesamtkunstwerk über Themen des menschlichen Seins, bei dem die Malerei im Entstehen gefilmt und zeitgleich hinter der Tänzerin projiziert wird. STADTHALLE ERDING 20:00 Pure Illusion 2018 · Die Zaubershow der Superlative mit internationalen Meister-Magiern präsentiert von Luke Dimon. Mit Jay Niemi. Sven Heubes, Zauberteam Flick Flack Modern Magic, Michele Clark und Überraschungsgast. Moderation: Bert Rex. STADTHALLE GERMERING 19:30 Das Verschellen der Fernbedienung · Oder: »The Roots Of Larifari«. Gerichtsdrama von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Eine Aufführung der ambulanten Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«. Gast: Konrad Wipp. • Die abenteuerliche, trivial-literarische Suche nach Ahnen des Kasperls ist nur für Erwachsene

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Paganini e dintorni · Paganini-Day mit Diogenes Quartett, Salvatore Carulli (Gitarre) und Michele Carulli (Leitung/Klarinette). Werke von N. Paganini, Beethoven, F. Carulli, J. Kreutzer, K. Kreutzer.

THEATER BLAUE MAUS 20:00 M.Z.E. · Performance von la SHUT

ST. MICHAEL 20:00 Michaelskonzert: Peter Kofler · Mit Marcel Duprés Werk »Der Kreuzweg op. 29« Orgelmeditation in der Fastenzeit.

WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 ausverkauft Das Schlangenei · Von Ingmar Bergmann

KAMMER 2 20:00 Das Erbe · Eine Assoziation

BÜRGERHAUS PUTZBRUNN 19:30 Willy Astor · »Reim Time«. Astors neuer Wörtersee zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. • Neue Kreationen aus dem Flunkerbunker vom Verb-Brecher, Silbenfischer und Vers-Sager mit Geschichten und Liedern an der Gitarre. GIESINGER BRÄU 20:00 WeltFrauenTag Frauenrausch · Kabarett, Burlesque, Magie und rotzfreche Lieder nicht nur für Frauen. Das frivole Duo Die Puderdose (Irene Weber & Claudia Schuma) präsentiert Kabarett mit Kopulationshintergrund, Ruby Tuedsday zeigt Neo-Burlesquetanz mit Magie und HüperBel serviert Musikkabarett mit unschuldigem Lächeln und bitterbösen Texten. (Stehausschank) GRUNDSCHULE U’FÖHRING 20:00 ausverkauft Christine Eixenberger · »Lernbelästigung«. Die Schlierseer Kabarettistin erzählt vom alltäglichen Schlachtentreiben im Klassenzimmer. HUGENDUBEL – 5 HÖFE 20:15 FaustFestival fastfood für Faust · Improvisationen zwischen den Bücherregalen

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Django Asül · »Letzte Patrone«. Politisch gesellschaftskritisch

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich.

LOST WEEKEND 20:00 Singer Songwriter Open Stage · Jam

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

LACH & SCHIESS 20:00 David Leukert · »Schau, Liebling, der Mond nimmt auch zu! Vol. 2«. Nassforsch

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Jean und Antonín · Sinfonische Ballette

IN 5 / 2018

DREHLEIER 20:00 Premiere Seite eins · Mit Thomas Darchinger

IMPORT EXPORT 22:00 El Watusi · Latin Soul, Old School Salsa, Cumbia, Latin Hip-Hop, Reggeatton, Boogaloo

DEUTSCHES THEATER 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Peer Gynt · Drama von Henrik Ibsen. R: Maria Neumann & Roberto Ciulli. Eine Produktion vom »Theater an der Ruhr«. Mit Neumann & Ciulli. • Der nordische Sagenheld ist ein großer Träumer auf der Suche nach sich selbst.

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Sei lieb zu meiner Frau · Komödie von und mit René Heinersdorff. R: Heinersdorff. Mit Hugo Egon Balder, Jeanette Biedermann, Madeleine Nische. • Frivoles Beziehungschaos mit zwei Ehepaaren, voller Wortwitz und Tiefsinn. IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

MONIS BRETTL 20:00 Stefan Waghubinger · »Jetzt hätten die guten Tage kommen können«. Er hat es ganz nach oben geschafft: Auf dem Dachboden seiner Eltern findet der Kabarettist seine Vergangenheit, Wünsche für die Zukunft und die Gegenwart – glänzende Unterhaltung mit Tiefe. SCHLACHTHOF 20:00 Stefan Kröll · »Gruam – Bayern von unten!«. Abgründiges aus der Geschichte 20:00 Michael Eller · »Ahoi, die Kreuzfahrer kommen! Captain Comedy packt aus!«. Real-Satire 20:00 ChrisTina Baumer · »Zum Fressen gern!«. Stadt-Land-Kabarett STADTHALLE GERMERING 19:30 Flüsterzweieck · »Stabile Eskalation«. Die beiden Österreicherinnen Ulrike Haidacher und Antonia Stabinger stellen sich ihren Sehnsüchten und fordern das Abenteuer ihres Lebens heraus. (Nachtasyl) VEREINSHEIM 19:30 Birr, Theussl, Bihn & Sailer · »Welthits! auf Steirisch, Bairisch, Hessisch (und Latein)!«. Pop-Evergreens mit Schmäh

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

ANTHROPOSOPHISCHE GES. 19:00 Faust-Festival Faust – Ein lebenslanges Faszinosum · Schauspieler Bodo Bühling liest »Faust I« und begibt sich dabei tief in den faszinierenden Kosmos eines Werkes, mit dem er sich 40 Jahre beschäftigte. • Eine künstlerisch-erkenntnismäßige Abenteuer-Reise in eine mythologische Welt und zugleich ins ureigene Selbst. (5.4. »Faust II«) BUCH & CAFE LENTNER 20:00 Gunna Wendt · »Erika und Therese: Erika Mann und Therese Giehse – Eine Liebe zwischen Kunst und Krieg«. Premieren-Lesung der Münchner Autorin aus ihrem Doppelporträt zweier ungleicher Frauen, deren schicksalhafter Beziehung und die Traumata einer Generation. GASTEIG 18:00 Literarische Orte: Moskau · Vortrag von Prof. Dr. Johanna Renate Döring. • Annäherung an die geschichtsträchtige alte und neue Hauptstadt Russlands über die Literatur. (3. OG, Raum 3142) 20:15 Abenteuer Schreiben · Kreative Schreibwerkstatt mit Arwed Vogel im offenen Programm der MVHS. Mit handwerklichen Übungen, verständlicher Literaturtheorie und Fantasiespielen (3.OG, Raum 3.145). GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Ersatz für 19.10. Udo Wachtveitl – »Mörderisches Bayern« · Der TV-»Tatort«-Kommissar liest aus Robert Hültners Textcollage aus dessen drei Kriminalromanen um den bayerischen Inspektor Paul Kajetan. Unterstützt von Sebi Tramontana (Posaune), Erwin Rehling (Percussion), Andreas Koll (Akkordeon) und Schauspieler Hans Kriss (Zwischentext).

RESIDENZTHEATER 20:00 Antigone · Von Sophokles

KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

HINTERHALT 19:00 Schiefweg · Das Leben der Dichterin Emerenz Meier - Ein Abend mit Film, Musik und Lesung. Dazu bayerisches Büffet.

SCHAUBURG 9:00 ausverkauft, 11:00 ausverkauft Peter und der Wolf · Musiktheater nach Prokofjew (ab 6 J.) 19:30 Extra Deine Bretter · Open Stage (ab 14 J.)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Ab morgen bin ich Rentner · Komödie in zwei Akten von Christiane Cavazzini. Mit der Theatergruppe des HVB-Clubs. • Turbulente Ruhestandskomödie voller Missverständnisse und Verwechslungen.

LITERATURHAUS 20:00 ausverkauft Roberto Saviano · »Der Clan der Kinder«. Deutsch-italienische Lesung aus dem rasanten, beklemmenden Romandebüt des »Gomorrha«-Autors. Lesung dt. Passagen: Martin Bross. Mod.: Karen Krüger (FAS). • www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 15:37 Seite 2

BILDUNG Von einer kriminellen Jugend in Neapel ohne Gott. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Wortspiele 18 · Das internationale Festival für junge Literatur mit Kurzlesungen 18 deutschsprachiger Autor_innen. Begleitet von Nikolai Vogel (Musik & Installation »Cover Shuffle«). Ziel: Der Bayern 2-WortspielePreis, der allabendliche Publikumspreis & ein Stipendium im Goethe-Institut Peking. • Es lesen Lilian Loke, Madeleine Prahs, Jens Steiner, Barbara Aschenwald, Matthias Senkel, Jovana Reisinger, Karosh Taha, Lorenz Just u.a. (www.festival-wortspiele.eu) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Rocko Schamoni · »Die große Rocko Schamoni Schau«. Lesung mit Konzert aus einem Buch, das während der Tour weitergeschrieben wird: »Dummheit als Weg« – Eine kleine Enzyklopädie der menschlichen Beschränktheit, ein Attestieren des Unvermögens an sich selbst und alle anderen. Dazu Skypekonzert mit dem Orchester Mirage in Hamburg. SEIDLVILLA 18:30 Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen und gemeinsam darüber diskutieren. Interessierte willkommen! STADTBIBL. WESTEND 10:00 Literaturtreff in türkischer Sprache · Literatur um 10 – Buchvorstellung und -diskussion für Erwachsene mit Gülay Savasci (Münchner Stadtbibliothek). Begrenzte Teilnahme: T. 189 378 380 oder guelay.savasci@muenchen.de

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Rudolf Bott und Herbert Schultes · Nils Holger Moormann im Gespräch mit den beiden Künstlern anlässlich ihrer Ausstellung. Begrüßung: Andreas Kühne. BELLEVUE DI MONACO 18:00 Internationales Fest zum WeltFrauentag · Mit internationalem Essen, einem Tanzworkshop und einer senegalesischen Tanzshow von Adama Sambe. CHRISTOPHORUS-HAUS 18:00 Gender-Perspektiven · ... in der Begleitung alter Menschen am Lebensende. Vortrag.

GUARDINI90 17:00 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen.

22:00 23:15 23:45 0:25 1:25

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 15:00 Erzählcafé · Dr. Renate von Walter im Gespräch mit Irmgard Rosina Bauer über eine Familien-Erinnerungsreise in die Heimat der Eltern, nach Siebenbürgen.

17:30 19:00 20:15 0:05

KULTURZENTRUM 2411 19:00 Widerstand von Frauen in Lateinamerika · Vortrag im Rahmen der Ausstellung »Internationale Frauensolidarität« von Dr. Corina Toledo zum Weltfrauentag. Mit Musik und kulinarischen Leckerbissen aus Lateinamerika.

18:45 19:40 20:15 21:45 23:15 0:35

MARSTALL 20:00 Kuttner erklärt die Welt · Staffel 2, Folge 3: »Kollateralschlager: Das geheime Wissen einer unterschätzten Kunstform«. Kuttners Liebe zur deutschsprachigen U-Musik ist längst kein Geheimnis mehr. MUFFATHALLE 14:00 flimmern & rauschen 2018 · Das 35. Festival der jungen Filmszene mit über 100 Filmvorführungen (Einlass nonstop) und Preisverleihung sowie Preisträgerprogramm am Freitag ab 20:00. Schulklassenprogramm Do/Fr 9:30 + 14:00. (www.jufinale.de/muenchen) STADTBIBL. PASING 14:30 Deutsch lernen am Computer · Learn German on the Computer. Lerntreff zum Deutsch-Sprachkurs mit dem Verein Asyplus. SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool · Kostenfreie MitMach-Aktion für Jugendliche ab 12 Jahren. Bis 10.3. Brot-Backzeit; 13.-17.3. T-Shirts & Stofftaschen pimpen. TRAFO 19:45 Stadtviertelgeschichten im Münchner Westen · Auf einen Streifzug durch Neuhausen und im Archiv, seine Umgebung aus einem ganz neuen Blickwinkel sehen. VERKEHRSZENTRUM 18:30 Kein Platz für wilde Radler · Verkehrsrecht, Radwegebau und Disziplinierung der Radfahrerin der Mitte des 20. Jahrhunderts. Der Vortrag von Dr. Bettina Gundler diskutiert aus historischer Perspektive »Machtverhältnisse« und soziale Reibungsmomente im modernen Straßenverkehr.

EINSTEIN 28 18:00 Gesindheit und die Psyche · ... was kann uns die Palcebo-Forschung lehren? Die Macht der Gedanken und Gefühle. Vortrag von Gabriele Ullrich. (Vortragssaal 2) EJKA 19:00 Tom Lasker – Mehr als ein Krimi · Der Wiener Jugendliche Hans Georg Friedman träumte sich während der Verfolgung mit seinen »Tom Lasker«-Abenteuerkrimis von den Nazis fort. Gespräch mit seinem Cousin Toni Spielmann, der die Shoah überlebte, und den Kuratoren. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Mit Rechten (nicht) reden? · Grenzen der Diskursgesellschaft. 10 Jahre Nymphenburger Gespräche: »Diskurskultur in Deutschland«. Mit David Begrich (Arbeitsstelle Rechtsextremismus, Magdeburg), Dr. Susanne MayDrirektorin der MVHS), Anna Hanusch (Stadträtin). Moderation: Alex Rühle (SZ). FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche · Freunde treffen, spielen, ratschen, sporteln u.v.m., parallel Aktionsprogramm (12-18 J.). 15.3. 16:45 Sneak-Repeat-Kino mit Popcorn. GASTEIG 10:00 Philosophie aktuell · Vortragskurs von Dr. Xaver Brenner. (EG Raum 0115) 12:30 kurz&gut: Schreiben in der Mittagspause · ... für Deutschlernende. Schnell und unbürokratisch werden alle Notizen, Briefe, Mails und kurzen Texte korrigiert. Korrekturen auf Papier sind nicht möglich, es wird immer eine Textdatei benötigt. Keine USBSticks! (Bibliothek/Multimedia-Studio) 15:30 Faust-Festival LiteraKino goes Faust: »Die Abenteuer des Odysseus« · Von Andrei Konchalovsky. USA/GRE/DE 1997. Mit Armand Assante, Greta Scacchi, Isabella Rossellini, Christopher Lee u.a. • Nach dem Epos von Homer: 10 Jahre irrt der griechische Held Odysseus durch die Welt – als Strafe der Götter für die Idee des Trojanischen Pferds. (Bibliothek/Filmstudio, Ebene 0.1) 18:00 Mailand und berühmte Gärten · ...um den Lago Maggiore und den Comer See. Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm. (EG, Raum 0117) 18:00 Musizieren als Medizin · Vortrag von Tobias Sebastian Dreher M.A. (3. OG, Raum 3140) 18:00 Literarische Orte: Moskau · Vortrag von Prof. Dr. Johanna Renate Döring. (3.OG, Raum 3142) 20:00 Unterwegs in Griechenland · ...Athen – Peloponnes – Epirus – Korfu. Digitale Bildpräsentation von Dr. Marie-Louise SchmeerSturm. (EG, Raum 0117) www.in-muenchen.de

Ringlstetter; 22:45 Sedwitz · Comedy Woidboys on the Road · Reihe Homo Digitalis; 23:55 Startrampe · Pop PULS Festival 2017: Idles, Gurr Rundschau; 1:35 Dahoam is Dahoam

SAT 1 Schicksale; 18:00 Auf Streife · Serie Ruhrpottwache; 19:55 Nachrichten Criminal Minds; 23:10 Elementary · Krimi Criminal Minds; 3:55 Elementary · Krimi

RTL RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Lehrer; 21:15 Magda macht das schon! Beste Schwestern; 22:15 Christine · Comedy Nicht tot zu kriegen; 0:00 Nachtjournal Alarm für Cobra 11; 3:20 Verdachtsfälle

Ausbildung zum/zur Rettungssanitäter/-in Start der nächsten Kurse: 26.03.18 bzw. 07.05.18, beste Jobchancen

Erste Hilfe Kurse

MKT Aus- u. Fortbildungszentrum Candidplatz 13, 81543 München

www.mkt-krankentransport.de 089/ 550 546 811

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Germany’s next Topmodel; 22:30 red. 23:30 Kiss Bang Love; 0:30 iZombie · Fantasy

WDR 20:15 Tatort: Eine Leiche zuviel · Fernsehfilm von Kaspar Heidelbach mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers, Friederike Kempter u.a. Die Kommissare und der Mord an einer französischen Chemikern in einem Rechtsmedizin-Institut. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin 22:40 Menschen hautnah · Doku-Reihe 23:25 Das Lachen der Anderen · Comedy 0:10 Tatort: Eine Leiche zuviel (siehe 20:15) 1:40 Erlebnisreisen; 2:00 Lokalzeit aus Köln

NDR 19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Süden der Toskana: Von San Gimignano zur Maremma · Dokumentation 21:00 Vom Schnee bis zu den Palmen: Mit dem Zug durch Graubünden · Dokumentation 22:00 Der Tatortreiniger: Der Fluch / Nicht über mein Sofa / Angehörige · Comedy 23:20 Unterm Radar · Von Elmar Fischer. BRD 2015. Mit Christiane Paul, Heino Ferch, Inka Friedrich, Matthias Matschke u.a. Terroralarm in Berlin: Zwar liegen den Sicherheitsbehörden Informationen über geplante Attentate von Islamisten vor, doch die Detonation und den Tod vieler Menschen können sie nicht verhindern. In den Fokus der Ermittler gerät eine Richterin, die sich schnell einer Hetzjagd ausgesetzt sieht. 0:50 extra 3; 1:20 Zapp · Medienmagazin

ITALIENISCH für SINGLES Italienisch lernen in lockerer Atmosphäre und dabei nette Leute kennenlernen!

t 0172 - 961 32 55 t 691 79 74 www.italianoperte.de

3SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Die Biologie des Lachens · Dokumentation scobel · Talkshow; 22:00 Zeit im Bild Wüstenblume · Von Sherry Hormann. BRD/Ö/F 2009. Mit Liya Kebede, Sally Hawkins, Timothy Spall u.a. Der einfühlsam verfilmte Bestseller von Waris Dirie über den Weg eines afrikanischen Nomadenmädchens zum internationalen Topmodell. 0:20 Cahier africain · Dokumentation von Heidi Specogna. CH 2016. Die Filmemacherin folgt den Schicksalen von Frauen im kriegszerrütteten Zentralafrika. 2:20 10 vor 10; 2:50 Rundschau · Magazin 19:20 20:15 21:00 22:25

ARTE

VHS GERMERING 20:00 Bilder aus dem Elsass · Diashow mit Werner Menner. (Lena-Christ-Saal) WERKBOX 3 19:00 Bikekitchen · Hilfe bei Fahrradreparaturen, immer am 2. Do im Monat.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

DEUTSCHES MUSEUM 10:00, 14:00 Das Leben in Zahlen · Vom Rechenschieber zur Landkarte. Seniorenführung. Anmeldung: Tel. 233 211 66. (Treff: Eingangshalle, linke Kasse) KREATIVQUARTIER 18:00 Spaziergang über das Kreativquartier · Gemeinsam hinter die Kulissen blicken und kennenlernen der AkteurInnen des Geländes. Anschließend entspannter Austausch bei einem Getränk. (ca. 1 Std.) (Treff: Schwere Reiter, Dachauer Str. 114)

FERNSEHEN ARD 18:50 In aller Freundschaft · Arztserie 19:50 Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Gladbeck (2/2) · Von Nadja König. BRD 2018. Mit Marie Rosa Tietjen, Ulrich Noethen, Martin Wuttke u.a. Verfilmung des bekannten Geiseldramas, das vor 30 Jahren die Republik in Atem gehalten hat. 21:45 Das Geiseldrama von Gladbeck · Doku 22:30 Tagesthemen; 23:00 Kroymann · Comedy 23:30 Schleich feiert Ottfried Fischer 0:35 Gladbeck (2/2) (siehe 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Phantomschmerz heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute+ Luther · Krimiserie; 2:25 Line Of Duty

BR 19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 quer · Magazin; 21:00 SchleichFernsehen

20:15 Nachdem ich ihm begegnet bin: Apple Tree Yard · Alle Teile der Thrillerserie 0:10 Der gekaufte Tod · Von Bertrand Tavernier. F/BRD 1979. Mit Romy Schneider, Harvey Keitel, Harry Dean Stanton, Bernhard Wicki u.a. Brillanter Thriller über das Sterben einer Frau, das in einer Zeit in der Krankheit und Tod als besiegt gelten zum Medien-Spektakel wird. 2:05 Fatima · Von Philippe Faucon. F 2015. Mit Soria Zeroual, Zita Hanrot u.a. Ein Familiendrama über eine Frau aus dem Maghreb und ihre beiden Töchter in Paris.

ZDF NEO 20:15 21:45 23:00 23:30 0:25

Das Duo: Sterben statt erben · Krimi heute-show; 22:15 Neo Magazin Royale Sketch History · Comedyreihe Orange Is The New Black · Serie Low Winter Sun; 1:05 Neo Magazin Royale

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Doku-Soap 20:15 Coach Carter · Von Thomas Carter. USA 2005. Mit Samuel L. Jackson u.a. Ein Sportlerdrama mit einem Basketball-Trainer, der ein Team von aggressiven Underdogs auf Vordermann bringt. 23:05 Ocean’s Thirteen · Von Steven Soderbergh. USA 2007. Mit George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Al Pacino, Andy Garcia, Ellen Barkin u.a. Die Meister-Ganoven melden sich zurück und schlagen sich wieder durch eine lässige Krimikomödie in Las Vegas. 1:25 Coach Carter (siehe 20:15 Uhr)

VOX 20:15 Marvel’s The Avengers · Von Joss Whedon. USA 2012. Mit Robert Downey jr., Chris Evans, Mark Ruffalo u.a. Ein furioses Action-Star-Treffen der »Marvel«-Superhelden, die natürlich die Welt retten müssen. 23:05 Redemption – Stunde der Vergeltung · Von Steven Night. USA 2012. Mit Jason Statham, Agata Buzek u.a. Ein Thriller-Allerlei bei dem »rasante Action auf ganz viel Gefühl trifft«. 1:20 Marvel’s The Avengers (siehe 20:15)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 KulturLeben · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BILDUNG wenden Sie sich bitte an Hr. Brocke: werner.brocke@in-muenchen.de IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 15:37 Seite 3

FREITAG 9. März >> BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat BLITZ CLUB 22:00 DJ Donna/Martyn · Elektronische Tanzmusik

Verstörend helle Klangfarben: DILLON

BOB BEAMAN 22:00 Mark Reeve · House und Elektro mit Mark Reeve und Illa. CIRCULO 20:00 Circulo Freitag · 20:00: Gesellschaftstanzparty bis 24:00/West Coast Swing Schnupperstunde um 21:15 Uhr. Neu: Ab 21 Uhr Kizomba Lounge mit wechselnden DJs.

(Technikum)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Red Sparrow (s. Do 8.) 20:30 Death Wish (s. Do 8.) FILMMUSEUM 18:30 Mittel Punkt Europa Soul Exodus (OV) · Von Csaba Bereczki. H 2016. • Die Klezmer-Band »The Brothers Nazaroff« ist auf Tournee, den Stationen des jüdischen Exodus in umgekehrter Richtung folgend. Ein unterhaltsam berührender Dokumentarfilm. 21:00 Deutsche Filme 2017 In Zeiten des abnehmenden Lichts (OmenglU) · Von Matti Geschonneck. D 2017. Mit Bruno Ganz, Hildegard Schmahl, Alexander Fehling u.a. • Eine Tragikomödie: Im Frühherbst 1989 feiert eine Familie in Ostberlin den Geburtstag des Urgroßvaters, als wäre noch alles beim Alten. MUFFATHALLE 14:00 flimmern & rauschen 2018 (s. Do 8.) WERKSTATTKINO 18:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Anders & Artig (s. Do 8.) 20:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Helden wie wir (s. Do 8.) 22:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Liebe & andere Grausamkeiten · Schauen wir uns um: Wofür? Ich bin zwölf, höre Rockmusik, und sehne mich wahrscheinlich auch nach einer besseren Welt, in der alles gut wird. So wie wir alle.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

ALTER SPEICHER EBERSBERG 20:00 Secret of Sound · Jazz, Funk, Pop und Swing sind zu hören, wenn der Bonner Jazzchor auf den hiesigen Don Camillo Chor trifft.

KULTURZENTRUM TRUDERING 19:30 Flez Orange · Grenzenlose Vielvölkermusik mit Klarinette, Geige, Akkordeon, Kontrabass und Percussion. KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 Lumia · Zwei Bewohner des südlichsten Südamerika, mit italoarmenisch-deutschem Hintergrund und dem einschlägigen Entwurzelungs-Gen in ihren Erbanlagen, von der Musik ihres Kontinentsfasziniert, versöhnen die musikalischen Kulturen ihrer Vorfahren. Feat. Sandra Nahabian und Sven Holscher. KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 20:00 Flow-Jazz-Renaissance · Die beiden musikalischen Brüder im Geiste Hugo Siegmeth (sax, cl) und Axel Wolf (laute, theorbe) sind normalerweise in völlig verschiedenen musikalischen Disziplinen verwurzelt. Hier vereinen sie nun ihre Vorlieben und ihr Können, womit Klassik auf Jazz trifft und Laute auf Saxofon. LEHRINSTITUT DERKSEN 19:30 Gina Pietsch & Frauke Pietsch · »Doch hör nicht auf mich« - Mütter-Töchter-Lieder gesungen von Mutter und Tochter. LINDENKELLER FREISING 20:00 Dreiviertelblut · Düsterer Mundart-Folk mit Gerd Baumann (wer früher stirbt...) und Sebastian Horn (Bananafishbones). LOST WEEKEND 20:00 Nana · Cover music night MILLA 20:30 Lunsentrio · Post-NDW, lyrisch surrealer Agitprop-Dreigesang und Protest-Funk in der musikalischen Tradition der Ton Steine Scherben und artverwandtem mit der Allstar-Indie-Combo um Nick McCarthy (ExFranz Ferdinand). MISTER B’S 21:00 Nadine German Trio · Vocal-Jazz

CRASH 21:00 Crash Freitag · Charts, Classics & Partyrock - Simply the Best from the 60ies to the 90ies EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Sacred Bones Party · Wave und PostPunk mit DJ Frankit.

HARRY KLEIN 23:00 Dopamine · Elektro mit Giorgia Angiuli, Johanna Reinhold, Buzzika und VJ 2Spin. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright NACHTGALERIE 22:30 Volle Power 90er · Die ultimative 90iesParty - 90ies Sound und Oldschool Black & R&B NEURAUM 22:00 Vini Vici · Elektronische Tanzmusik mit Vini Vici und diversen DJs.

BACKSTAGE WERK 20:00 Talco · Ska, Punk und Folk mit der wilden Meute aus Italien. Support: Ebri Knight

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Rock’n Rodeo · Top Country

ROCK 44-CLUB 21:00 Die Ü40-Pop-Rockparty · Die besten Rockklassiker von früher bis heute mit diversen DJs - einfach nur super zum Abrocken!

FUNKHAUS 20:00 BAYERN 3 fresh · »...das neue Hit-Festival« mit drei der angesagtesten neuen Popstars live: das französische DJ-Duo Ofenbach (»Katchi«, »Be Mine«), der deutsch-spanische Chartstürmer Nico Santos (»Rooftop«) und der unverwechselbare Singer-Songwriter Tom Walker (»Leave a Light On«) aus Großbritannien. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Salsa Roja · Latin-BigBand-Sounds 21:30 Downtown Blues Session · Im Café: Feat. Marc Tepelmann (keys) HIDE OUT 21:00 Ferdl Eichner · Bayrischer Blues IMPORT EXPORT 20:00 Minga 3 · Afro-Latin-Grooves mit den 3 Münchner Kolumbianern Carlos Segura, Big Sergio &onald Manuel. Mit dabei, bei der CD-Release-Party ist DJ González. INTERIM 20:00 Monday Night BigBand · Swing und Jazz KAFE KULT 20:30 Contorture · Krasse Crustpunks aus Schweden. Support: Dekonstrukt (Crustpunk aus Ulm) KENNEDY’S 22:00 Sigi Stardust · Pop und Rock von den 70er bis heute. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 The Movement · Rock- und Pop-Songs aus den letzten drei Jahrzehnten KULTURKELLER 20:30 Westendjam · Open Stage

IN 5 / 2018

TECHNIKUM 20:00 Dillon · Die in Brasilien geborene, in Köln aufgewachsene und in Berlin lebende Künstlerin Dominique Dillon de Byington alias Dillon ist innerhalb weniger Jahre zu einer der interessantesten Songschreiberinnen im weiten Feld zwischen Pop, Kunstlied und Elektronik avanciert. WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Balkan Party · Balkan Beats AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting · Crossover, Metal, Alternative mit Benni Al Massiva/Dancehall und Reggae mit Cosmohouse, Blazin’ Tiger, Mortal Kombat, Element & Glockwork Posse und internationalen Soundsystems im Wechsel in Halle und Club.

RESIDENZTHEATER 19:30 Kinder der Sonne · Von Maxim Gorki SCHAUBURG 9:00 ausverkauft, 11:00 ausverkauft, 16:00 ausverkauft Peter und der Wolf · Musiktheater nach Prokofjew (ab 6 J.) ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Lantana · Beziehungsdrama von Andrew Bovell. Eine Produktion vom »Theater Zwischenton«. • Das vielschichtige Stück erzählt von der dunklen Seite der Liebe – toxisch und stachlig wie die namengebende Pflanze.

EINSTEIN 28 19:00 Greife wacker nach der Sünde · Eine Frank-Wedekind-Revue von Julia Cortis (Rezitation) und Alex Haas (Gitarre / Laute) zum 100. Todestag des Enfant Terrible der Münchner Szene. • Simplicissimus-Gedichte und Bänkellieder, Auszüge aus Dramen und Briefen sowie Erläuterungen zu Biografie und Rezeption seiner Werke.

GIESINGER BRÄU 20:30 House of Voodoo · Burlesque Show, Varieté, Blues - Mit Dr. Will, Sandy Beach, Claudia Cane, La Trishita, Franz Huber, Melody D’Amour, Isabel, Pixie Wayward, DJ Voodoo Guru u.a. (Stehausschank)

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Haiyti · HipHop mit der Hamburger Rapperin Ronja Zschoche und ihren Begleitern.

PRINZREGENTENTH. 20:00 Peter Simonischek: »Die unsichtbare Geliebte« · Der Schauspieler rezitiert mit seiner Frau Brigitte Karner

DREHLEIER 20:00 Seite eins · Mit Thomas Darchinger

OLYMPIAHALLE 20:00 Peter Maffay · »MTV Unplugged Tour« Gefühlvolle deutsche Rockmusik mit dem authentischen Sänger und Gitarristen. Special Guest: Johannes Oerding

EDDY’S ROCK CLUB 20:00 Quotime · Status Quo Tribute Band

PATHOS MÜNCHEN 18:00, 19:30 Perspektivenwechsel – ein Generationenprojekt · Von Andrea Marton

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Maerzfeld · Neue Deutsche Härte mit der Combo, die auch als Rammstein-TributeBand »Stahlzeit« unterwegs ist. Support: Heldmaschine

BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 Anna Leman & Josef Ressle · Jazz

GASTEIG CARL-ORFF-S. 9:00, 11:00 Faust-Festival Die Gretchenfrage · Die Münchner Philharmoniker unter Patrick Hahn holen Schüler_innen zu sich auf die Bühne – zusammen schlagen sie mit Werken aus verschiedenen Kulturen Brücken. Anlässlich des Faust-Festivals geht es dabei um Gretchenfragen aus dem Alltag.

NATIONALTHEATER 18:00 Der Rosenkavalier · Von Richard Strauss

BIBLIOTHEK GRÜNWALD 16:00 Oh, wie schön ist Panama · Das »FigurenTheater Manfred Künster« mit Tischfiguren und Musik nach Janosch. • Bär und Tiger auf der poetischen Suche nach dem besten Platz im Leben (ab 3 Jahren).

PACHA 23:00 David Squillace · World League pres. Elektro und House mit David Squllace.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Entourage · Funk, Soul, R&B, Pop

GASTEIG 9:00 Faust-Festival Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche mit Konzerten der Münchner Philharmoniker, vom ODEON-Jugendsinfonieorchester u.a., Instrumentenvorführungen, »Die Zauberflöte«, Unterwassertanzperformance, »Der Karneval der Tiere«, Workshops und mehr. Karten: www.spielfeld-klassik.de und www.gasteig.de. (Im ganzen Haus)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das ferne Land · Von Jean-Luc Lagarce

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. 19:00 Crazy #One · Dinner ab 19 Uhr/Party ab 23 Uhr

NEUE THEATERFABRIK 20:00 Blue October · Melodischer Rock mit dem Quintett um Sänger Justin Furstenfeld.

STROM 21:30 All Tvvins · Die eckige Post-Punk Gitarrenriffs, pulsierende Basse, treibende Synthesizer-Strudel, defintiv mehr Piano als früher sowie die eindringliche Stimme von Conor Adams uberzeugten schon im Vorprogramm von Arcade Fire, den Pixies oder den Foals.

ERLÖSERKIRCHE 18:00 Orgel und Wort zur Passion · Teil I – Orgelmusik mit Dr. Angelika Tasler, Pfarrer Sebastian Kühnen und Pater Hans Georg Löffler (Texte). Werke von Johann Sebastian Bach u. a.

PARK CAFÉ 21:00 DJ Alkalino · Elektronische Tanzmusik

ROTE SONNE 23:00 555 · Elektro mit Oscar Mulero, Parassella aka Blawan & The Analog Cops, 138 live, Cem, Simon Shreeve, Cadency, December live, Marum, Heap, MCMLXXXV, Violet, Jelly3000, David Goldberg, Alioune u.a. SALSA CUBA CLUB 21:30 Salsa Cuba Club Party · Elektronische Tanzmusik mit Rey & Kristina. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. STROM 22:00 Up The Bracket · Indierock, Diskopunk & Zickzack-Pop feat. The White Collar Boys. SUBSTANZ Escape Plan · Indie, Twee-Pop, Surf-Rock, Folk, Northern Soul und Indietronics mit DJ Phillinger. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag · Indie, Punk und Alternative mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends/Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.) SWEET 22:00 SWEET & DIRTY · Bright Side: 2000er, Oldschool, RnB & Hip Hop - Candy Club: Best of 90ies, Trash & Blackbeat TUMULT 20:00 Rock this Town · Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 und anderen. X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing · Partysound trifft auf Sunshine Feeling - Sunshine Cooking & Exotic Drinks. Als Special gibt es eine Cocktail Happy Hour von 21 bis 22 Uhr.

ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz Gala-Konzert · Es spielen die Residenz-Solisten mit Andreas Skouras (Klavier). Werke von Mussorgski/Ravel, Mozart und Verdi.

KLASSIK

GASTEIG KONZERTSAAL 10:30 Münchener Kammerorchester · Kinderund Jugendkonzert im Rahmen von Der Gasteig brummt mit Katrin Beck (Moderation). • Werke von Franz Schubert und Jörg Widmann. www.gasteig.de PHILHARMONIE 9:30 Bühnentechnik und Orgel in der Philharmonie · Martin und seine Gasteig-Kollegen bringen den Saal in Bewegung. Danach zeigt Orgel-Professor Friedemann Winklhofer, was sein Instrument alles kann. 12:00 Streicherpower mit dem Puchheimer Jugendkammerorchester · Von Mozart über Tschaikowsky und Irish Fiddle bis zu einemBodypercussion-Spektakel. L: Peter Michielsen. 14:30 Der Gasteig brummt: Peer Gynt · Das Odeon-Jugendsinfonieorchester München spielt Werkevon Edvard Grieg zu Erzählungen von Lydia Menkhaus nachHenrik Ibsen. L: Julio Doggenweiler Fernández. 20:00 Symphonieorchester des BR (s. Do 8.) PRINZREGENTENTH. 20:00 Peter Simonischek & Brigitte Karner · »Die unsichtbare Geliebte«. Adaptierte Lesung aus dem Briefwechsel von Nadeshda von Meck und Peter Iljitsch Tschaikowsky. Komplettiert wird der Abend mit Lilian Akopova am Klavier mit ausgewählten Sätzen aus Tschaikowskys »Nussknacker«-Suite op. 71a«. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Yoel Gamzou & Gilles Apap · Yehudi Menuhin nannte Gilles Apap einst »den exemplarischen Geiger« des 21. Jahrhunderts. Leitung: Yoel Gamzou. Werke: Mahler »Sinfonie Nr. 5«, Mozart Violinkonzert »Nr. 5 ADur. Benefizkonzert für KOLIBRI Interkulturelle StiftungEinführung um 19:15 durch Reinhard Szyszka. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Liederleben · 5. Liederabend »WesendonckLieder« - Mozart: Ausgewählte Lieder u.a. An Chloë, Abendempfindung / Wagner: Wesendonck-Lieder / R. Strauss: Mädchenblumen op.22, Ausgewählte Lieder u. a. Wiegenlied, Befreit. Künstler: Susanne Bernhard (Sopran), Akemi Murakami (Klavier). ST. MATTHÄUS 19:00 Münchner Motette in Matthäus · Der Münchner MotettenChor mit Werken von Nystedt, Reger und Schütz. D: Benedikt Haag.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

DEUTSCHES THEATER 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der Wildschütz · Oper von Albert Lortzing HOCHX 19:30 Magdalena München Saison I Maltagliati // Fragments Of Love · Doppelvorstellung KAMMER 1 20:00 Premiere Die Attentäterin · Von Amir Reza Koohestani nach dem Roman von Yasmina Khadra MARSTALL 20:00 Mauser · Von Heiner Müller

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Julia von Miller, Anatol Regnier, Frederic Hollay · Kitsch-Abend mit Michael Skasa GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie GASTEIG 9:00 Faust-Festival Der Gasteig brummt! · Musik, Theater, Tanz für Kinder und Jugendliche GIESINGER BAHNHOF 20:00 Faust-Festival Premiere Gretchen 89ff. · Komödie von Lutz Hübner. R: René Rothe. Eine Produktion vom »Ensemble La Vie«. Mit Karina Schiwietz, Philipp W. Wilhelm. • Eine bissige Persiflage auf das Verhältnis von Regisseur und Schauspieler anhand einer Probe der »Kästchenszene« aus »Faust I« (Reclamheft, Seite 89 folgende). GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HEPPEL & ETTLICH 16:00 Rapunzel · Marionettenspiel 20:00 Glück – Le Bonheur · Von Eric Assous KATH. PFARRZENTR. ST. MARIA 17:00 Cinderella und der grüne Schuh · Von Manfred Hinrichs. Das »Jugendtheater der Kolpingbühne Starnberg« spielt zu seinem 25-jährigen Jubiläum das Märchen vom Aschenputtel und seinen missgünstigen Stiefschwestern. KUBIZ 20:00 Ballet Classique München: Die Kameliendame · Ballett in vier Akten nach Alexandre Dumas zur Musik von Camille SaintSaëns. C: Rosina Kovács-Pop. Mit Solisten des Bayerischen Staatsballetts.. • Die tragische Geschichte von der unglücklichen Liebe eines jungen Mannes aus bester Pariser Gesellschaft und einer Kurtisane. KULTURHAUS NEUPERLACH 19:00 Ein liederliches Stück · Ein Streifzug durch hundert Jahre freches Liedgut. Mit Anna Janina. R: Friedrich Rauchbauer (Klavier). • Ein alter Überseekoffer, der sprechen kann, und eine junge Sängerin, die von Liebe, Sex und Tod erzählt. Abgründig, witzig. LUITPOLDHALLE FREISING 20:00 Hair – The American Tribal Love Rock Musical · Von Gerome Ragni & James Rado (Texte) und Galt MacDermot (Musik). Mit der »Broadway Musical Company New York«. • Das legendäre Hippie-Musical über das Lebensgefühl der Peace-Generation. METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Atmen · Von Duncan Macmillan MUSEUM FÜR ABGÜSSE 20:00 Zum WeltFrauenTag Lulu und die anderen · »Frank Wedekinds Frauen und die Bohème«. Szenisch-musikalische Textcollage aus Dramen, Gedichten, Liedern und Tagebucheinträgen mit Cornelia Bernoulli und Bruno Hetzendorfer zum 100. Todestag Wedekinds. PASINGER FABRIK 20:00 The Clean House · Von Sarah Ruhl PEPPER THEATER 20:00 Königlich Bayerisches Amtsgericht · 3 Akte mit dem »BayArt Volkstheater« SCHLOSS SEEFELD 9:00, 10:30, 16:30 Lampenfieber Kraut & Ruibn · Clownerie mit Herbert www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 15:39 Seite 4

und Mimi aus Innsbruck, Österreich. • Beim Saubermachen stößt das Duo auf alte und neue »Geister«, mit denen es sich rumschlagen muss (ab 3,5 Jahren). STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE 10:00, 16:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren). STADTHALLE ERDING 20:00 Thunder From Down Under · »Desert Dreams«. Eine niveauvolle australische Men-Strip-Show mit individuellen Tanzeinlagen – jede Menge Sexappeal von Männern mit »stählernen« Körpern. STADTHALLE GERMERING 19:30 ausverk. Das Verschellen der Fernbedienung (s. Do 8.) TEAMTHEATER 20:00 36 Stunden · Tragikomödie nach Horváth 20:30 Das Mascha Kaléko Programm mit Astrid Jacob · »Ein Wiedersehen – eine Wiederbegegnung«. Einblick THEATER BLAUE MAUS 20:00 Geliebter Lügner · Szenische Lesung VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Premiere Nonstop Nonnen · Von Holger Ptacek IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde KRIST & MÜNCH 19:30 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2« 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle

20:00 Cloozy · »Lieber nackt als gar keine Tatsachen«. Gesellschaftssatire

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

EINSTEIN 28 19:00 Greife wacker nach der Sünde · FrankWedekind-Revue von Julia Cortis (Rezitation) und Alex Haas (Gitarre / Laute) zum 100. Todestag einer der schillerndsten Figuren der Schwabinger Bohème (1864-1918). • Simplicissimus-Gedichte und Bänkellieder, Auszüge aus Dramen und Briefen sowie Erläuterungen zu Wedekinds Biografie und der Rezeption seiner Werke. LITERATURBÜRO 19:30 antimon #3 · Es lesen Katherina Krohm und Desiree Opela. 1890. Autorenlesung MUFFATWERK AMPERE 20:00 Wortspiele 18 (s. Do 8.) PRINZREGENTENTH. 20:00 Peter Simonischek: »Die unsichtbare Geliebte« · Der Schauspieler rezitiert mit seiner Frau Brigitte Karner aus dem von ihm adaptierten 14-jährigen Briefwechsel von Peter Iljitsch Tschaikowsky und seiner Mäzenin Nadeshda von Meck. Lilian Akopova spielt am Klavier Sätze aus Tschaikowskys »Nussknacker«-Suite op. 71a. STADTBIBL. HASENBERGL 20:00 WeltFrauenTag Mordsmäßig Münchnerisch · Sechs Mitglieder der »Mörderischen Schwestern«, ein Zusammenschluss von Krimi-Autorinnen, lesen aus der unlängst erschienenen Anthologie, die 20 Stadtteilkrimis vereint. Musik: Stephanie Lottermoser (Saxophon).

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

CHRISTOPHORUS-HAUS 16:00 Philosophieren im Hospiz: Ewige Ruhe? · Vortrag. EINEWELTHAUS 19:00 Entzauberte Union · Vorstellung und Diskussion des neuen Buches von Attac Österreich. Mit den AutorInnen Lisa Mittendrein und Ralph Guth, Moderation: Christiane Hansen.

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Ab morgen bin ich Rentner (s. Do 8.)

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Der fast keusche Josef · Von C. Willinger

KABARETT DAS SCHLOSS 20:00 Premiere Chris Boettcher · »Freischwimmer«. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Paulaner Solo+ – 1. Runde 2018 · Kabarett-Nachwuchs-Wettbewerb mit Nagelritz, Bumillo, Pascal Franke, Alpar Fendo. • In zwei Vorrunden präsentieren sich 8 (musik-) kabarettistische Solist_innen aus dem deutschsprachigen Raum der Jury. Im Finale am 28.10. wetteifern die besten Vier um die Gunst des Publikums. www.paulanersolo.de (Kleiner Saal)

EINSTEIN 28 18:00 Die Wittelsbacher im Tegernseer Tal · Vortrag mit Bernhard Graf. (Vortragssaal 2)

GIESINGER BRÄU 20:30 House of Voodoo · Burlesque-Ikone Sandy Beach (alias Sandra Steffl) und VoodooMaster Dr. Will laden zur Varieté-Party mit Live Music und Show-Spektakel von Claudia Cane, La Trishita, Franz Huber, Melody D’Amour, Isabel, Pixie Wayward, DJ Voodoo Guru u.v.m. – hemmungslos, sexy, wild. (Stehausschank)

FREIE AKADEMIE MÜNCHEN 19:00 Kunsttherapie als Gesundheitsberuf · ... Ganzheitsmedizin als Grundlage. Vortrag von Hans-Joachim von Zieten.

KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Der varreckte Hof · Eine Stubenoper von Georg Ringsgwandl. R: Steffi Baier. D: Titus Waldenfels. Mit Andreas Bittl, Markus Baumeister, Sebastian Edtbauer, Silvia Maria Jung, Kathrin Anna Stahl. • Schräge Volksspiel-Satire über eine alte Bäuerin, die alleine lebt und deshalb von einer Ukrainerin unterstützt werden soll. LACH & SCHIESS 20:00 David Leukert · »Schau, Liebling, der Mond nimmt auch zu! Vol. 2«. Nassforsch LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Django Asül · »Letzte Patrone«. Politisch gesellschaftskritisch PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Von einem, der sich anschickte, den Witz zu erfinden, natürlich nicht freiwillig und mit Deadline. Satire. SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Ass-Dur · »2. Satz – Largo maggiore« www.in-muenchen.de

PATHOS MÜNCHEN 19:00 Revolutionsberatungsstelle #4 · Gesprächsabend: Was bedeutet »Die Freiheit, Frei zu sein« heute? Und was bedeutet der Verlust von Freiheit für die Kunst? Hat die Freiheit in unserem Kulturkreis überhaupt noch eine Bedeutung? PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Daniel Pfauntsch – Prevision · Das Ausnahmetalent benutzt keine Gedankenspiele oder psychologische Tricks für seine neue Gedankenlesershow. RAJA YOGA SCHULE 19:00 Leben nach dem Leben · Video-Dokumentation über Nahtod – Erfahrungen von Dr. Raymond Moody. Mit Gespräch und Meditation. SENIORENBÖRSE 10:00 Arbeitskreis Wirtschaftsfragen · Unser Nachbar Belgien in der Zerreißprobe: Föderalismus – Separatismus – Terrorgefahr. Referent: Ralf Knobloch. STADTHALLE ERDING 20:00 Thunder From Down Under · »Desert Dreams«. Eine niveauvolle australische Men-Strip-Show mit individuellen Tanzeinlagen – jede Menge Sexappeal von Männern mit »stählernen« Körpern.

EV. STADTAKADEMIE 14:00 Akademie Perspektivenwechsel · »Mit denen kann man ja nicht mehr reden«. Erprobung eines Dialogverfahrens mit Lisa Waas M.A.

GASTEIG 10:00 Das Matriarchat: Müssen wir uns Gott weiblich vorstellen? · Wiedergeburt des Matriarchats in neuen Hexenkulten und neuheidnischen Religionen. Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0115) GASTEIG 15:00 Großes KinderKino Zugvögel: Wenn Freundschaft Flügel verleiht · Von Olivier Ringer. F/B 2015. Mit Clarisse Djuroski, Lea Warny, Alain Eloy u.a. • Ein Familienabenteuer mit einem kleinen Mädchen, das sich um ein Entenküken kümmert. 16:00 Informieren & Nachfragen · Digitale Sprechstunde. Individuelle Beratung rund um die digitalen Angebote der Münchner Stadtbibliothek. (Bibliothek/Ebene 2.2) 18:00 Zur Philosophie der Freiheit · Boethius – Freiheit und Vorsehung. Vortrag von Sandra Müller M.A. (EG Raum 0115) 18:00 Kopenhagen zwischen Tradition und Moderne · Diavortrag von Reinhard Strüber. (EG Raum 0117) 20:00 Künstler treffen Philosophen oder · ... Wie Philosophie die Kunstgeschichte schreibt. Leonardo da Vinci trifft Marsilio Ficino – Der Traktat über die Malerei. Vortrag von Pietro Tondello. (EG Raum 0115) 20:00 Malta · Kleine Insel mit großer Vergangenheit. Diavortrag von Reinhard Strüber. (EG Raum 0117)

FERNSEHEN ARD 18:50 Quizduell · Show; 20:00 Tagesschau 20:15 Hotel Heidelberg: . . . Vater sein dagegen sehr · 5. Teil der Familienreihe 21:45 Tagesthemen · Spätnachrichten 22:00 Polizeiruf 110: Fieber · Fernsehfilm von Hendrik Handloegten mit Matthias Brandt, Anna Maria Sturm, Walter Sittler. Kommissar Meuffels wird schwer verwundet und erlebt statt seiner Genesung im Krankenhaus einen perfiden Mordkomplott, der reihenweise Opfer unter den Patienten fordert. 23:40 Mord in bester Gesellschaft: Die Lüge hinter der Wahrheit · Krimiserie 1:20 Der Untergang · Von Oliver Hirschbiegel. BRD 2004. Mit Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, Corinna Harfouch. Die etwas ausführlichere Fernsehfassung des Dramas über den Untergang des Nazi-Regimes und die letzten Tage in Hitlers Führerbunker.

ZDF 19:00 20:15 22:00 23:00 0:45

heute; 19:25 Bettys Diagnose · Serie Der Staatsanwalt; 21:15 Letzte Spur Berlin heute-journal; 22:30 heute-show aspekte; 0:00 Neo Magazin Royale Letzte Spur Berlin; 1:30 Paralympics

BR Heimatrauschen; 20:00 Tagesschau Hubert und Staller; 21:00 Monaco 110 Grünwald · Comedy; 22:45 Schnell ermittelt McLintock · Von Andrew V. McLaglen. USA 1963. Mit John Wayne, Maureen O’Hara, Stefanie Powers u.a. Eine Westernkomödie mit einem grantigen Viehbaron inmitten eines familiären Geschlechterkriegs und anderen Widrigkeiten. 1:30 Rundschau; 1:40 Wir in Bayern 19:30 20:15 22:00 23:30

SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 8.) 17:00 Jugend-CLUB · »Friday-Night-Fever-CLUB«: Offener Clubraum im Keller unterhalb des PC Pools (ab 12 Jahren).

18:00 20:15 21:15 23:20 0:45

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Galaxy Collisions · Vortrag in englischer Sprache von Allison W.S. Man (ESO). (Vortragssaal)

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Let’s Dance; 23:00 Exclusiv Spezial 0:00 Nachtjournal; 0:30 Take Me Out

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München · Eine Tour zu Henkern, Hexen und Huren von Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal)

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder · Glücksorte in München – Eine Tour zu den magischen Plätzen der Landeshauptstadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang) 18:00 Mystisches München · Sagen und Legenden der Altstadt – Tour mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Eingang Altes Rathaus)

Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Herbert & Schnipsi · »Zeitreise mit Schlaglöchern«. Best Of Claudia Schlenger und Hanns Meilhamer. • Das Komödianten-Ehepaar spielt seine Lieblingsnummern aus knapp 35 Jahren Bühnenpräsenz.

MOHR-VILLA 15:00 Dialogcafé · Offene Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. (Fr/Mi)

KUNSTAKADEMIE 16:30 Der Mensch wird abgerichtet, oder er wird hingerichtet · Münchner Schatzsuche: »Auf Frank Wedekinds Spuren durch die Maxvorstadt anlässlich seines 100. Todestages«. (Treff: Eingang der Akademie)

THEATER-PLATZ 20:00 Die drei Einakter · »Laimer Brett’l«

HOFSPIELHAUS 20:00 Stefan Noelle & Luise Loué · »Tour d’Amour« oder: Schuld war der Fenchel!

KOFRA E.V. 18:00 #metoo · Gespräch: Sexuelle Übergriffe am Arbeitsplatz als Herschaftsinstrument.

SAT 1 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Guckst du?! Kayas große Kinoshow Genial daneben; 22:20 Mord mit Ansage Knallerkerle; 23:45 Ladykracher · Comedy Sechserpack; 2:05 Die dreisten drei

RTL

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Transformers · Von Michael Bay. USA 2007. Mit Shia LaBeouf, Megan Fox u.a. Ein atemloses Science-Fiction-Spektakel über verfeindete Roboter-Clans, die sich auf der Erde ein letztes Duell liefern. Produktion: Spielberg. 23:05 Watchmen – Die Wächter · Von Zack Snyder. GB/USA 2009. Mit Carla Gugino, Billy Crudup, Jeffrey Dean Morgan u.a. Eine düstere Action-Rasanz mit einer Gruppe von Superhelden, die Mitte der 80er Jahre reaktiviert wird, um eine Verschwörung aufzudecken. 2:10 The Spirit · Von Frank Miller. USA 2008. Mit Gabriel Macht, Eva Mendes, Samuel L. Jackson, Scarlett Johansson u.a. Ein Actionstück mit einem anonymen Helden im Duell mit dem üblen Schurken Octopus. Nach den Comics von Will Eisner. 3:50 Watch Me

WDR 19:30 20:15 21:00 22:00 0:30

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Geheimnis Aachener Dom · Doku Unser Westen · Reihe; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 Stratmanns Kölner Treff; 2:00 West ART extra

NDR 20:00 21:15 21:45 0:00

Tagesschau; 20:15 die nordstory Wir gründen ein Dorf · Dokumentation NDR aktuell; 22:00 NDR Talkshow Käpt’ns Dinner; 0:30 NDR Talkshow Classics

3SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Kann ich meinem Arzt vertrauen? Fragwürdige Diagnosen und unnötige Operationen · Dokumentation 21:00 makro; 21:30 auslandsjournal extra 22:10 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:35 Gesetz der Straße – Brooklyn’s Finest · Von Antoine Fuqua. USA 2009. Mit Richard Gere, Ethan Hawke, Wesley Snipes u.a. Ein packendes Actiondrama über drei New Yorker Cops im Kampf gegen Killer, Drogendealer und die eigenen Dämonen. 0:35 Bad Lieutenant – Cop ohne Gewissen · Von Werner Herzog. USA 2009. Mit Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer u.a. Ein Remake des Abel-Ferrara-Klassikers vom Cop, dem unter Drogen- und Schmerzmitteleinfluss der moralische Kompass abhanden kommt.

ARTE 20:15 Die Weissagung · Von Manuel Schapira. F 2016. Mit Manu Payet u.a. Ein Drama, basierend auf Oscar Wildes Erzählung »Lord Arthur Saviles Verbrechen«. 21:40 Betty Davis: The Queen of Funk 22:35 Tracks: Bike Wars, Poppy, Viagra Boys u.a. 23:20 Dee Dee Bridgewater · Konzert in Paris 0:25 Abgedreht!: Bruce Springsteen · Kultur 1:10 Melody Gardot · Live at the Olympia

ZDF NEO 20:15 Lewis: Das Mordkomplott · Krimiserie 21:50 New Blood - Tod in London · 3 Krimifolgen 0:25 Scream 3 · Von Wes Craven. USA 2000. Mit Neve Campbell, David Arquette u.a. Der Terror nimmt kein Ende: Der Maskenkiller würzt diesmal die Dreharbeiten zu einem Film.

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Stalker; 21:10 Navy CIS: New Orleans 22:10 Navy CIS; 1:05 Navy CIS: New Orleans

VOX 19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Chicago Fire; 22:05 Chicago Med 0:15 Medical Detectives · 5 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 Animalium Kepler 22B · Ein kunstvolles Hörspiel von Dominic Robertson in der Reihe »hör!spiel!art.mix«. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

WOHNEN

STERNWARTE DT. MUSEUM 20:00 Abendführungen und Beobachtungsabende · Ostkuppel der Sternwarte. Bei nicht eindeutiger Wetterlage (teils klar, teils bewölkt) an den Führungstagen: Tel. 217 92 11. (Treff: Aufgang zur Ostkuppel im Museumshof) VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour · Für die Gschleckerten: Geführter Rundgang plus vier Verkostungen mit Spurwechsel, T. 692 46 99, begrenzte Teilnehmerzahl. (ca. 1,5 h; Treffpunkt: Maibaum)

MESSEN / MÄRKTE ERLÖSERKIRCHE 19:00 Kinderkleiderbasar Frühling/Sommer · Verkauf von Kleidung, Spielsachen u.v.m. sowie fair gehandelte Produkte vom EineWelt-Kreis. Ltg.: Kindergartenleiterin Michaela Vockel. Info: T. 383 771 428; kindergarten@erloeserkirche.de (Gemeindehaus, Ungererstr. 17) FORUM FÜRSTENFELD 14:00 Fürstenfelder Ostermarkt · 50 ausgewählte Aussteller stimmen mit Dekoartikeln, Büchern, Musik, Blumen, Ostereiern & -kerzen u.v.m. auf den Frühling ein. Dazu Begleitprogramm für Jung und Alt. MOC MÜNCHEN 9:00 azubi- & studientage and more · Die Messe für Bildung und Karriere mit Informationen für Schüler_innen der letzten beiden Jahrgangsstufen über Ausbildungsberufe und Studiengänge aller Branchen; mit Rahmenprogramm. (www.azubitage.de/muenchen) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). T. 237 32 51 oder www.brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe)

SPORT GRÜNWALDER STADION 19:00 TSV 1860 München – SV Seligenporten · Fußball-Regionalliga IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:02 Seite 5

SAMSTAG 10. März >> STROM 21:00 Phil Campbell & The Bastard Sons · Familienunternehmen mit Wumms: Der ExMotörhead-Gitarrist formiert mit seinen Söhnen eine neue Band. Support: Helhorse

Sehr groß in München: BRANDT BRAUER FRICK

TECHNIKUM 19:00 Secret of Sound · Jazz, Funk, Pop und Swing sind zu hören, wenn der Bonner Jazzchor auf den hiesigen Don Camillo Chor trifft. ZIELSTATT 37 20:00 The Offenders · Italiensiche Ska-Punks, ursprünglich aus Cosenza, aktuell aber in Berlin residierend.

(Big Harry Festival, Muffatwerk)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Red Sparrow (s. Do 8.) 20:30 Death Wish (2018) (s. Do 8.) FILMMUSEUM 18:30 Mittel Punkt Europa Filmfest Grofova Piata lod – Little Harbour(OmenglU) · Von Iveta Grofova. SLO/CZ/H 2017. Mit Vanessa Szamuhelova, Matus Bacisin, Katarina Kamencova u.a. • In einem verlassenen Gartenhaus kümmern sich ein zehnjähriges Mädchen und der Nachbarsjunge liebevoll um ein Zwillingspaar und bauen sich ihre eigene Welt. Ein poetisches Drama. 21:00 Deutsche Filme 2017 Western · Von Valeska Grisebach. D/BG/A 2017. Mit Meinhart Neumann, Reinhardt Wetrek, Syuleyman Alilov Letifov u.a. • Ein Western in Bulgarien. Ein Trupp schroffer deutscher Bauarbeiter, irgendwo in der Einöde, die den Abenteuergeist weckt.

PARTY KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 Meret Becker & The Tiny Teeth · Ungewöhnliche Chansons mit singender Säge, Glasharfe, Mandoline, Banjo, Posaune, Schlagzeug u.a. höchst unterhaltsam interpretiert.

CONCERTS ANTONS 21:00 Ludwig Seuss & Band · Blues, Boogie und Zydeco mit dem flinken Spider Murphy Gang-Pianisten und seinen Begleitern. BACKSTAGE CLUB 20:00 Buster Shuffle · . . . sind eine Ska-PunkTruppe, welche zuletzt recht erfrischend im Vorprogramm der Broilers für durchgetanzte Docs sorgte. Special Guest: The Tips BACKSTAGE WERK 19:00 Sepultura · Die Mitglieder der 1984 gegründete Metal-Band aus Belo Horizonte stießen beim Übersetzen des Textes zu »Dancing On Your Grave« der legendären Motörhead auf ihren Bandnamen. Heute sind sie selbst schon als legendär zu bezeichnen... Supports: Obscura, Goatwhore, Fit For An Autopsy BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 maxxOutt · Pop, Rock, Funk, Soul CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub · All About Piano: Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. EDDY’S ROCK CLUB 20:00 Pyrus / Night Laser · Die zwei Glam-MetalBands aus München und Hamburg rocken kräftig auf. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Straight No Phaser · Das Quartett um Bandleader Jan Giese (key, p) mischt groovigen Jazz, Funk und Latin mit Einflüssen aus Ska, Drum’n Bass und Ambient. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Jasna Đokić & Band · Alte Folkmusik aus Serbien, originelle Balkanklänge und Melodien der Weltmusik in fünf verschiedenen Sprachen. GLOCKENBACHWERKSTATT 19:00 Volxtanz · Punk und Rock und Blues mit den Bands: Scrotum Clamp, PH4 - Prinz Harras Quartett und Stani Kirov’s SwampX HIDE OUT 21:00 Electric Ukulele Circus · Coversongs und eigenes Material mit Hansi Schneider & Friends. INTERIM 20:00 Fingerprints · Groovender Modern Jazz

LOST WEEKEND 20:00 RSxT · »Munich Sessions« presents: Das Roman Schuler Extended Trio spielt lyrische Grooves und Tunes aus den Bereichen Jazz, Soul und Fusion.

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

MILLA 20:00 The Garden · Die kalifornischen Brüder Wyatt und Fletcher Shears sind schwer zu greifen: Zumindest, wenn es um ihren musikalischen Output geht. Da treffen Trillerpfeifen und EDM-Verballhornung auf wavige 80s-Keyboards, Punk und feinstes Rapshouting.

MUFFATWERK AMPERE 19:00 Afrob · Die Afrob-Story Live 2018 feat. Tribes Of Jizu u.a. Robert Zemichiel aka Afrob ist ein mit eritreischen Wurzeln gesegnetes As im Deutsch-Rap und verkehrt demzufolge nur in den allerfeinsten HipHop-Kreisen.

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

SCHIESSSTÄTTE 20:00 Overdose · AC/DC-Tribute SCHLACHTHOF 20:00 Irische Nacht 2018 · Mit dabei sind: Rosena Horan & Band, Anam, Burning Biscuit Band, Tir Na Nog SCHLACHTHOF BAR 20:00 Julia Plank · »Wildes Herz« - Die Rock- und Popsongs thematisieren ihr Leben und tragen ihre ganz eigene Sprache: Kann ein Kaffee Hoffnung machen? Tut Glück weh? Wie klingt eigentlich Poesie? Wer liebt ein wildes Herz? Sind wir zum Leben geboren? Antworten darauf gibt es heute und hier...

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 The Groovin’ Hardbeats · Rock vom Feinsten.

STADTHALLE ERDING 20:00 32. Boogie Woogie Nacht · Von und mit Peter Heger

IN 5 / 2018

SWEET 22:00 YOUNG, WILD & FREE · Bright Side: RnB, Hip Hop & Charts - Candy Club: House, Remmidemmi & Mashups

Salsa Party ab 2130 Rosenheimer Str. 139 www.circulo.de einfach miteinander tanzen

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts und Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK KRANHALLE 23:00 Nacht und Nebel · Techno, Deephouse und Progressive mit den DJs Solee, Boss Axis, Alyne, Piet van Noord und The Timer Taal. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. HARRY KLEIN 23:00 Upon You Label Night · Elektro mit Upercent, Ens Tiefer, Innellea und VJ Proximal. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. MUFFATWERK AMPERE 23:00 No Booty No Party · HipHop, Dancehall und Afrobeats N.Y. CLUB 22:00 Loud & Queer · House und Disco mit Shaorn O Love (London). NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club. NEURAUM 22:00 Rock’n’Roll, Baby! · Clubsound, Charts, Black/R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors. PALAIS 23:59 Techno-Frühstück · Elektro mit den DJs

20:00 Premiere Ba-ta-clan – Palast des Lächelns · Musical chinois nach Jacques Offenbach GÄRTNERPLATZTHEATER 19:00 Die Zauberflöte · Oper von W.A. Mozart GASTEIG 10:00, 12:00, 14:00 PRIMO · Unterwasser-Tanzperformance (ab 2 J.) 15:00 Die Schneekönigin – Das Musical · Für die ganze Familie (ab 5 Jahren) 16:00 Pokemony gegen Alle – Pokemony protev Vseh · Theater in russischer Sprache 20:00 The Belly Dancers of Munich · Orientalischer Tanz-Wettbewerb und Show KAMMER 1 20:00 Die Attentäterin · Von Amir Reza Koohestani nach dem Roman von Yasmina Khadra MARSTALL 20:00 Philipp Lahm · Von Michael Decar MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Romeo und Julia · Von Shakespeare NATIONALTHEATER 18:00 La Cenerentola · Opera buffa von Rossini RESIDENZTHEATER 19:00 Faust-Festival ausverkauft Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe SCHAUBURG 19:00 Ich lieb dich · Von Kristo Šagor (ab 8 J.)

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

CIRCULO 20:00 Circulo Samstag · Area 1: ab 20.00 Uhr Salsa Party inkl. Rueda mit DJ Mike/DJ Harald und Schnupperkurse (»Bachata/Kizomba« um 20.15 Uhr und »Salsa« um 21.00 Uhr)/Area 2: ab 21.00 Uhr Sensual Lounge mit DJ Claudio/Area 3: ab 21.00 Uhr Salsa NY/ Mambo/ Latino Party

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Rock’n Rodeo · Top Country

SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 9.)

MUFFATHALLE 21:00 Big Harry Festival · Moderne (Tanz-)Musik und Jazz, überwiegend live gespielt, elektronisch und analog, in jedem Fall: groß Mit dabei sind: Brandt Brauer Frick, Meute, Erobique, Jazzrausch Bigband, Verworner Krause Kammerorchester, Elektro Guzzi, Komfortrauschen, COEO u.a.

RATHAUS FELDKIRCHEN 20:00 Kirk Fletcher Band · Fletcher gilt als einer der herausragendsten Live-Künstlerder Blues-Szene! Sein beseeltes Spiel und seine Stimme garantieren Gänsehaut und sein einzigartiger Zugang zu Blues- und RootsMusik ist sowohl erfrischend modern als auch total authentisch.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

BOB BEAMAN 22:00 Pretty Girls like RAP · HipHop mit Dershan & crew.

PHILHARMONIE 20:00 Tommy Emmanuel · »Solo in Concert« Folk, Jazz, Pop und Blues mit dem australischen Gitarristen, der schon mit Steve Wonder, Eric Clapton, Michael Bolton, John Farnham u.a. spielte.

ROTE SONNE 23:00 555 (s. Fr 9.)

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

MISTER B’S 21:00 Naima Butler Trio · Vocal-Jazz

PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Irisches Festival 2018 · Mit den beiden Livebands: Mothers Pride und The Matching Ties

PARK CAFÉ 21:00 Petko Turner · Veranstaltung öffentlicher Tanzlustbarkeiten

BACKSTAGE 22:00 Freak Out · Die Mutter aller AlternativeParties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, EBeats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk)

BLITZ CLUB 22:00 Aurora Halal · Elektronische Tanzmusik mit Aurora Halal, Tijana T, Roland Appel, Rhode & Brown.

PAULANER BRÄUHAUS 12:00 Hot Lips · Oldtime Jazz

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

BACHMAIER HOFBRÄU 22:00 Hugo’s Schlager Party · Schlager und mehr mit DJ Woiferl.

BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu

KENNEDY’S 22:00 Salt’n’Mokka · Rock meets Blues

8 BELOW 22:00 Eurodance Party · Eurodance Mix von Heute ALTER SPEICHER EBERSBERG 21:00 Ü30-Party · Feiern, Tanzen und Flirten Große Party für alle ab 30 mit diversen DJs.

SPECTACULUM MUNDI 20:30 Musica Antiqua Viva Dornenreich · Mystic Places Tour 2018 Mit Stimme, Gitarre und Violine schaffen Dornenreich eine Atmosphäre, die in ihrer Intensität, Leidenschaftlichkeit und Mystik einzigartig ist.

KAFE KULT 20:30 Hammerhead · Hardcore mit deftigem Punkeinschlag aus Berlin. Gäste sind: Hysterese (Punkrock aus Tübingen)

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

LINDENKELLER FREISING 20:00 Vivid Curls · Die zwei Schwestern aus dem Allgäu singen ihre Folksongs in Mundart.

WERKSTATTKINO 18:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Liebe & andere Grausamkeiten (s. Fr 9.) 20:00 Bunter Hund – Kurzfilmf.: Heimat (s. Do 8.) 22:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Trash & Sonderbares · Schauen wir uns um: Was geht? Trash, Müll, manchmal auch Sondermüll. Abfalltrennung inklusive. Und nicht vergessen, den gelben Sack am richtigen Tag auf die Straße zu stellenund den Biomüll zu gießen. Keep on rockin’!

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

Techno-Frühstück, Bernhard Jakob, Dukadelik, Ai Casé.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

ARS MUSICA STEMMERHOF 19:00 Wohnzimmerkonzert Nr. 7 · Dietrich Cramer und Radmila Besic präsentieren eine ungewöhnliche und berauschend schöne Kombination von Bratsche und Gitarre. Gespielt werden ausgewählte Werke der Klassik, Romantik und Moderne.

ARTOXIN 20:00 Martin Pfisterer spricht »Alte Meister« · Eine Komödie von Thomas Bernhard über den Times-Musikkritiker Reger, der jeden zweiten Tag im Kunsthistorischen Museum Wien sitzt, um das Scheitern der Kunst nachzuzeichnen. BÜRGERHAUS PUTZBRUNN 16:00 Mozart auf Reisen · Heinrich Klug (Cello, Leitung), fünf Münchner Philharmoniker, »Jugend musiziert«-Preisträger und die großen Marionetten der »Puppet Players« Stefan Fichert & Konrad Wipp erzählen zur Musik von Wolfgang Amadeus Mozart von der Europareise des jungen Komponisten (ab 6 Jahren). DREHLEIER 14:00 Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte · Von und mit Sabine Bohlmann (ab 4 J.) 20:00 Seite eins · Mit Thomas Darchinger

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe Busch Trio · Das britische Trio mit Werken für Violine, Violoncello und Klavier von Schubert, Bridge und Smetana. (Stadtsaal) HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Orgelmusik bei Kerzenschein · HansBernhard Ruß (Orgel) und Texte zur Passionszeit. Werke von Bach, Franck, Duruflé. PRINZREGENTENTH. 15:30 ausverkauft Arien Zeigen · Konzertante Reihe des Master-Studiengangs Musiktheater/Operngesang der Theaterakademie August Everding. D: Balázs Kovalik, KS Prof. Andreas Schmidt. (Gartensaal) 20:00 Münchner Symphoniker · Mit Lucienne Renaudin Vary (Trompete). Leitung: Eduardo Portal. Werke von Berlioz Ouvertüre zu »Béatrice et Bénédict«, Haydn Symphonie Nr. 94 G-Dur Hob. I/94 »Mit dem Paukenschlag«,Haydn Konzert für Trompete und Orchester. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.) RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 2. Konzert »Sextett – Oktett«. • Werke von Brahms und Mendelssohn. Abonnementkonzert. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Amadeus Consort Salzburg · »MozartNacht« mit Höhepunkten aus den Werken des Salzburger Genies. (Hubertussaal) ST. STEPHAN 19:30 Collegium Vocale St. Wolfgang · Passionskonzert. Leitung: Stefan Ludwig. STADTHALLE GERMERING 19:30 Große Operettengala – Dein ist mein ganzes Herz · Mit Deborah Sasson, Robert Schwarts und der Russischen Kammerphilharmonie St. Petersburg. L: Juri Gilbo. Mit berühmten Meisterwerken von Strauß, Kalman, Lehar, Offenbach, Bernstein und Lloyd-Webber. (Orlandosaal)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Hair · Musical von James Rado & Gerome Ragni. Musik: Galt MacDermot. Mit englischen Songs und deutschen Dialogen. • Make love, not war: Das Lebensgefühl der »Flower Power«-Generation, die sich für Frieden und sexuelle Freiheit sowie gegen gesellschaftliche Zwänge ausspricht. DEUTSCHES THEATER 15:00, 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache

FRAUNHOFER THEATER 15:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Marco Polos Abenteuer · Schau- und Schattenspiel (ab 4,5 Jahren) 20:30 Bittenbinder & Bittenbinder: Kennen Sie das Fräulein Pollinger? · Texte von Ödön von Horváth & lyrisches Konzert GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie GIESINGER BAHNHOF 20:00 Faust-Festival Gretchen 89ff. (s. Fr 9.) GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HEPPEL & ETTLICH 16:00 Rapunzel · Marionettenspiel KATH. PFARRZENTR. ST. MARIA 15:00, 17:00 Cinderella und der grüne Schuh (s. Fr 9.) KLEINES THEATER HAAR 19:00 Schottland wär schön · R: Falco Blome. Mit Nicole Titus. • Ein Stück rund um das Thema Frau für alle Liebenden, Leidenden und Whisky-Liebhaber – und ein Muss für Männer, die wissen wollen, wie Frauen wirklich (aus)ticken. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Tzigane · Tanz und Gesang vom Balkan bis zum Orient von den »Wüstentöchtern«. METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Atmen · Von Duncan Macmillan MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 La Triviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. (Millerzimmer) MUSEUM FÜNF KONTINENTE 16:00 Märchen der Fünf Kontinente mit Friederike · Erählerin Friederike Nusko präsentiert Geschichten aus alten Zeiten und den verschiedensten Winkeln der Welt für Groß und Klein in der Orient-Abteilung. www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:02 Seite 6

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Paradiso · Von Lida Winiewicz PASINGER FABRIK 19:00 Wiederaufnahme Was ihr wollt · Nach Shakespeare (ab 8 J.) 20:00 The Clean House · Von Sarah Ruhl PEPPER THEATER 20:00 Königlich Bayerisches Amtsgericht · 3 Akte mit dem »BayArt Volkstheater« RATHAUS GILCHING 16:00 Lampenfieber Kraut & Ruibn · Clownerie mit Herbert und Mimi aus Innsbruck, Österreich. • Beim Saubermachen stößt das Duo auf alte und neue »Geister«, mit denen es sich rumschlagen muss (ab 3,5 Jahren; Veranstaltungssaal). STADTHALLE GERMERING 15:00 ausverkauft, 16:30 ausverkauft Kasperl und die Brotzeit · »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 J.) TEAMTHEATER 20:00 36 Stunden · Tragikomödie nach Horváth THEATER BLAUE MAUS 20:00 Mausgetrixt · Magischer Zirkel München VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

ARTOXIN 20:00 Martin Pfisterer liest Thomas Bernhard · »Alte Meister. Komödie«. Lesung aus dem Roman über den 82jährigen Musikphilosophen Reger, der jeden zweiten Tag im Kunsthistorischen Museum Wien sitzt, um die Kunstprodukte seinem sezierenden Blick zu unterziehen. FRAUNHOFER THEATER 20:30 Kennen Sie das Fräulein Pollinger? · Musikalische Lesung mit Johanna Bittenbinder und Tochter Veronika mit Band. Texte von Ödön von Horváth über die junge, desillusionierte Münchnerin in der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg. Ein Frauenleben, ebenfalls thematisiert in eigenen, lyrischen Liedtexten. KIM – KINO IM EINSTEIN 20:00 Litbox2 · Lesefest zur Eröffnung der neuen Lesebühne mit aktuellen Werken, die Neubeginn, Anfang und Aufbruch thematisieren: Es lesen Christian Callo (»Zum Garten mir nach!«), Ileana Karagialani (»Letta. Drei Leben«) und Christoph Poschenrieder (»Meyrink oder die Macht des Wortes«). www.litbox2.de

gestellte sowie Pharmazeutisch-Kaufmännische Angestellte. SUB 20:00 Hartz-IV-Sprechstunde · Erstberatung durch einen Experten. Jeden 2. Sa im Monat im Schwulen Kommunikations- und Kulturzentrum. (Infotheke) SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 8.)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

ALTER HOF 17:00 Abendliches München von oben · Martin Schmitt-Bredow zeigt, wo die Stadt abends beim Blick von exklusiven Dächern am schönsten aussieht. MVV-Ticket erforderlich. T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treffpunkt: Brunnen)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 ausverk. Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Nonstop Nonnen · Von Holger Ptacek IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde KRIST & MÜNCH 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

RESIDENZTHEATER 12:00 Faust-Festival Faust NOW! Bayern lesen »Faust« · Jede/r kann mitmachen: Der Bayerische Rundfunk streamt und zeichnet auf Im Rahmen der Veranstaltungsreihe »BR Faust-Wochenende«. Ein großer Faust-Mob, bei dem ein einzigartiges Hörspiel und Video-Dokument entsteht. (Vorplatz)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

EINSTEIN 28 16:00 Wie alles begann! · Vortragsreihe: Filme des Expressionismus und ihr Szenenbild. »Das Cabinet des Dr. Calgari«, Von Robert Wiene. D 1920. Mit Lil Dagover, Conrad Veidt u.a. • Expressionistische Stummfilm-Thriller. FUNKSTATION 10:00 Wochenend-Brunch · Gemeinsames Schlemmen für Groß und Klein im Café mit Kicker und Tischtennis.

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Ab morgen bin ich Rentner (s. Do 8.) THEATER-PLATZ 20:00 ausverkauft Die drei Einakter · »Laimer Brett’l«

GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern München II – FC Augsburg II · Fußball-Regionalliga

FERNSEHEN

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 ausverk. ScienceBusters · »Warum landen Asteroiden immer in Kratern?«. Aufklärerische Show zum 10-jährigen Jubiläum des Trios. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Willy Astor · »Reim Time«. Astors neuer Wörtersee zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. • Neue Kreationen aus dem Flunkerbunker vom Verb-Brecher, Silbenfischer und Vers-Sager mit Geschichten und Liedern an der Gitarre. BÜRGERSAAL B. FORSTNER 20:00 Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan und seinen Fallstricken. Mit Andy Kaufman. • Eigentlich wäre das Leben doch ganz einfach – aber es gibt immer einen Haken, egal ob beim Regal-Aufbau, schnellen Besuchen beim Münchner Kreisverwaltungsreferat, kurzen Elternabenden oder mit dem ersten Freund der Tochter. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd Les Bavards Rois · »Soirée de l’impro« LACH & SCHIESS 20:00 David Leukert · »Schau, Liebling, der Mond nimmt auch zu! Vol. 2«. Nassforsch

GASTEIG 14:00 Orientieren & Nutzen · Führung durch die Stadtbibliothek am Gasteig. Wo sind die Filme? Was ist das Magazin? Wie kann ich ausleihen? Diese und andere Fragen werden beim Erkunden der Ebenen beantwortet. (Bibliothek/Ebene 1.1) KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 14:00 Frauen im KZ Dachau · Themenrundgang mit Emma Alborghetti. (Treff: Besucherzentrum)

SCHLOSS NYMPHENBURG 12:00 Gans schön launisch · Frühlingsgefühle, Revier- und Brutverhalten bei den Gänsen und anderen Wasservögeln. Führung mit Dr. Silke Sorge, T. 306 006 18. Geeignet ab 6 Jahren. Fernglas mitbringen! (Treff: Freitreppe am Schloss)

RESIDENZTHEATER 17:30 Faust-Festival ausverkauft Faust – oder die Erfahrung der Modernität · Vortrag von Michael Jaeger

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

STÄDT. BERUFSSCHULE 10:00 Berufsinformationstag · Für die Berufe: Medizinische und Tiermedizinische Fachan-

DIETRICH-BONHOEFFER-KIRCHE 10:00 Hobbykünstlermarkt · Zahlreiche Aussteller bieten selbstgefertigte Kunstwerke wie Töpferware, Schmuck, Fruchtaufstriche u.v.m. an. Dazu gutbürgerliches Mittagessen, Kaffee und Kuchen. Standgebühr und Kulinarik zugunsten der Laetaregemeinde. ERLÖSERKIRCHE 9:00 Kinderkleiderbasar Frühling/SommerVerkauf von Kleidung, Spielsachen u.v.m. (s. Fr 9.) FORUM FÜRSTENFELD 11:00 Fürstenfelder Ostermarkt (s. Fr 9.) MOC MÜNCHEN 10:00 azubi- & studientage and more (s. Fr 9.) ZENITH 12:00 12. Vinessio Weinmesse München · Wein- und Delikatessmesse: Ein internationales Angebot an Qualitäts- und Schaumweinen, Edelbränden sowie Delikatessen für Genussfreunde zum Verkosten und Kaufen. Dazu Whiskeylounge, Themenseminare und Sonderausstellungen. (www.weinmesse-muenchen.de) BÜRGERHAUS HAAR 10:00 Clearance Sale · Räumungsverkauf – two for the price of one – beim Bücherflohmarkt für englische Medien zugunsten der Partnergemeinde der evangelischen Jesuskirche Haar, Ilembula in Tansania. (Untergeschoss)

WDR 19:30 20:15 21:45 22:45 23:30 0:15

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 60 Jahre Show: Gute Unterhaltung! Mitternachtsspitzen · Kabarett Sträters Männerhaushalt · Comedy Heinz Becker: Vita · Solokabarett 60 Jahre Show: Gute Unterhaltung!

NDR 19:30 20:15 21:45 0:45

NDR regional; 20:00 Tagesschau Utta Danella: Prager Geheimnis · Drama Der Tatortreiniger · Sechs Comedyfolgen Utta Danella: Prager Geheimnis · Drama

3SAT 19:30 Kulturpalast; 20:00 Tagesschau 20:15 Paris, Texas · Von Wim Wenders. BRD 1984. Mit Harry Dean Stanton u.a. Wenders’ verklärtes Amerikabild von der Suche eines Mannes nach der verlorenen Identität. 22:35 Harry Dean Stanton · Porträt 23:25 Maischberger; 0:40 lebensArt · Magazin 1:40 das aktuelle sportstudio · Fußball u.a.

ARTE 19:30 Das schwarze Herz Amerikas: West Virginia 20:15 Chasing Ice · Dokumentation von Jeff Orlowski. USA 2012. Eine aufrüttelnde Reportage über den Fotografen James Balog, der mit hohem technischem und körperlichem Einsatz den Klimawandel in der Arktis festgehalten hat. 21:25 Wenn das Eis bricht: Forscher im Kampf gegen die Zeit · Dokumentation 22:20 Saubere Kohle? Die Energie-Falle 23:15 Philosophie: Fernöstliche Philosophie 23:40 Square für Künstler · Magazin 0:10 Kurzschluss - Das Magazin · Kurzfilme

ARD

ZDF NEO

17:50 Tagesschau; 18:00 Sportschau: 3. Liga 18:30 Fußball-Bundesliga: 26 Spieltag 20:15 Küss die Hand, Krüger · Von Marc-Andreas Bochert. BRD 2017. Mit Horst Krause, Manon Straché, Fritz Roth u.a. Die Piefke-Odyssee des Paul Krüger als liebevolle Culture-Clash-Komödie. 21:45 Maria Wern: Das Opfer · Krimireihe 23:15 Tagesthemen; Das Wort zum Sonntag 23:40 The Magic Of Belle Isle - Ein verzauberter Sommer · Von Rob Reiner. USA 2011. Mit Morgan Freeman u.a. In diesem bitter-süßen Feel-Good-Movie glänzt Freeman als ausgebrannter Autor, der durch die Unbefangenheit eines Mädchens seine Fantasie neu entdeckt. 1:25 Küss die Hand, Krüger (siehe 20:15 Uhr)

20:15 Der Klient · Von Joel Schumacher. USA 1994. Mit Susan Sarandon u.a. Ein allzu routiniert aufgezogener Thriller mit einem Jungen, der in die Schusslinie von Justiz, Mafia und FBI gerät. Nach John Grisham. 22:10 Die Bourne Identität · Von Doug Liman. USA 2002. Mit Matt Damon, Franka Potente, Chris Cooper u.a. Spannender Spionagethriller vom CIA-Agenten, der ins Netz der eigenen Organisation gerät. 23:55 Ohne Ausweg · Von Robert Harmon. USA 1992. Mit Jean-Claude van Damme, Rosanna Arquette, Joss Ackland u.a. Temporeicher Reißer: Ein flüchtiger Knacki hilft einer Farmerswitwe im Kampf gegen fiese Bauspekulanten. 1:25 Der Klient (siehe 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:05 1:20

KABEL 1 heute; 19:25 Der Bergretter · Serie Unter Verdacht: Tod einer Studentin Der Kriminalist; 22:45 heute-journal das aktuelle sportstudio; heute-show Paralympics live: 2. Wettkampftag

20:15 Rush Hour · Krimi; 21:15 Hawaii Five-O 22:15 Scorpion · Krimi; 23:15 Rosewood · Krimi 0:10 Navy CIS · Krimi; 1:00 Navy CIS: L.A.

VOX 20:15 Asternweg · Problemstraßen-Doku 0:40 Medical Detectives · Diverse Folgen 5:25 Criminal Intent - Verbrechen im Visier

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater · Ein Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Personen aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München; www.staatsoper.de (Treff: Eingangshalle Nord, Marstallplatz)

MESSEN / MÄRKTE GASTEIG 15:00 Suchen & Finden · Einführung in den Onlinekatalog. Wie finde ich, was ich suche? Kann ich online verlängern? Diese und andere Fragen werden beantwortet. (Bibliothek/Multimedia-Studio) 18:30 Sangarid (OmenglU) Von Jaak Kilmi. EST/FIN/LVA 2017 • Eine turbulente Komödie über drei durchgeknallte estnische »Dissidenten«, die zu Zeiten der Sowjetunion in den 80er Jahren rüber in den Goldenen Westen machen, der aber so gar nicht glänzt. Danach: »Puuluup« (Holzlupe), estnischer Ethno-Folk. (Carl-Amery-Saal)

SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: Frag no, wennst wos wuist! · Bayrisch direkt

www.in-muenchen.de

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 9.)

VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour (s. Fr 9.)

SEIDLVILLA 15:00 Erzählcafé: Die Weltenwanderin Christine Nkrumah · 1957 in den USA geboren, kam Christine Nkrumah als Vierjährige samt Familie nach München. Als junge Frau lebte sie in Neuseeland, zurück in München heiratete sie und bekam zwei Kinder. Die Heilkundlerin führt in Schwabing einen Kräuterladen und widmet sich zudem der Malerei.

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Django Asül · »Letzte Patrone«. Politisch gesellschaftskritisch

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Vogelstimmenexkursion · Führung mit Dr. Eva Schneider. Bei jedem Wetter; Fernglas mitbringen. (Gewächshauseingang)

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! · Wahre Lügengeschichten aus München. Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 9.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 9.)

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 20:00 Der fast keusche Josef · Von C. Willinger

WERKHAUS 9:00 Flohmarkt Werkhaus · Der Fußgängerflohmarkt Nähe Rotkreuzplatz findet immer am 2. Samstag des Monats und bei jedem Wetter statt. Keine Händler. T. 166 102

ALLIANZ-ARENA 15:30 FC Bayern München – Hamburger SV · Fußball-Bundesliga

LA CANTINA 20:00 Franziska von Reventlow – Die anmutige Rebellin · Schriftstellerin und Trägerin des Schwabinger Kunstpreises 2017 Gunna Wendt zum 100. Todestag der Künstlerin und »Schwabinger Skandalgräfin«. Musik: Michaela Dietl.

WERK7 15:00, 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 9.) SENIORENHERBERGE 13:00 Kinderflohmarkt · Markt für alles rund um Kind und Teenie: Bekleidung, Spielsachen, Bücher, Sportgeräte u.v.m. Mit Kaffee und Kuchen. Veranstalter: Nachbarschaftshilfe in der Au e.V. Helfer willkommen. (Infos: kinderbasar.nbh.au@gmail.com) ST. LUKAS 10:00 Kinderflohmarkt · Die Elterninitiative LeHelden e.V. lädt zum Second Hand-Kauf bei Kaffee & Kuchen. (Gemeindesaal, Thierschstr. 28)

SPORT

KULTURZENTRUM TRUDERING 19:30 Harry Kämmerer · »Mangfall ermittelt. Absturz«. Mehrstimmige Autorenlesung aus dem zweiten Krimi über die Kommissarin mit dem unschlagbaren Bauchgefühl. Mit Nina Krause und Andi Fischer sowie Musik von Reinhard Soll und Paul Kowol.

LMU 15:00 Wochen gegen Rassismus A Onça Protetora · Buchpräsentation in Portugiesisch von und mit Shirley Djukurnã Krenak im Rahmen des Programms »Mala de Herança«. • Eine traditionelle, mystische Erzählung des indigenen brasilianischen Volkes der »Krenak«. (Aula V002, Professor-Huber-Pl. 2)

MESSEFREIGELÄNDE RIEM 6:00 Flohmarkt München-Riem · Größter Erlebnisflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com)

RADIOTIPPS

BR 19:30 Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau 20:15 Liebe zartbitter · Von Michael Kreihsl. BRD 2003. Mit Christine Neubauer u.a. Eine Liebeskomödie über eine attraktive Frau vom Land, die es nach Berlin verschlägt, wo sie ordentlich Staub aufwirbelt. 21:45 Rundschau; 22:00 SPD-Parteitag 22:15 Plötzlich Onkel · Von Michael Kreindl. BRD 2009. Mit Fritz Karl, Tina Ruland u.a. Ein Familienkomödie über einen Automechaniker, der es mit den zwei chaotischen Söhnen seiner Schwester zu tun bekommt. 23:45 Der Mann an ihrer Seite · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2008. Mit Stefanie Stappenbeck, Oliver Mommsen, Elena Uhlig u.a. Ein Beziehungsdrama über eine Karrierefrau, die einen arbeitslosen Mann daheim hat und vom Geschäftspartner umgarnt wird. 1:15 Eltern und andere Wahrheiten · Von Maria von Heland. BRD 2017. Mit Silke Bodenbender, Tom Wlaschiha, Iva Liuba Simic, Nina Petri u.a. Architektin muss sich als Single ausgeben, um die Firma zu retten, ihr Mann findet das gar nicht gut.

15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett & mehr (B2) 22:05 radioJazznacht extra · 49. Internationale Jazzwoche Burghausen (B2)

SAT 1 20:15 Hangover 3 · Von Todd Phillips. USA 2013. Mit Ed Helms, Bradley Cooper u.a. Eine weitere Fortsetzung der deftigen SlapstickKomödie: Die trinkfesten Kumpels kriegen es mit Gangstern zu tun. 22:20 Born 2 Die · Von Andrzej Bartkowiak. USA 2003. Mit Jet Li, DDMX u.a. Geradliniger Action-Thriller: Ein Geheimagent und eine Gangsterboss treten gemeinsam einem Großkriminellen auf die Füße. 0:15 The International · Von Tom Tykwer. GB/BRD 2008. Mit Clive Owen, Naomi Watts, Armin Mueller-Stahl u.a. Ein raffinierter Thriller mit einem Interpol-Agenten, der mächtigen Banken die Beteiligung an Waffenhandel und Mord nachweisen will. 2:25 Born 2 Die (siehe 22:20 Uhr)

RTL 18:45 20:15 22:30 0:40

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv - Weekend Deutschland sucht den Superstar Take Me Out · Zwei Folgen der Show Deutschland sucht den Superstar

PRO 7 18:40 Young Sheldon · Comedy; 19:05 Galileo 20:15 Das Ding des Jahres · Erfindershow 23:15 Die Comedy Show; 0:10 Joko gegen Klaas

IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:03 Seite 7

SONNTAG 11. März >> Neues Programm mit neuer Besetzung: Hackbrett, Saxophon, E-Gitarre, Kontrabass, Vibrandoneon. Gespielt wird Alpines, Balkan, Walzer, Swing und Jazz. STROM 21:00 King Gizzard & The Lizard Wizard · Experimenteller, von den Sixties bis heute inspirierter Freak-Funk-Rock aus Australien, der selbst Frank Zappa gut zu Gesicht gestanden wäre.

Unplugged & Defrosted: GOTTHARD

TECHNIKUM 20:00 Cosby · Der wunderbare Münchner Electropop-Vierer um die stimmgewaltige Frontfrau Marie Kobylka gibt wieder Vollgas, ganz wie es sich gehört...

(Tonhalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Red Sparrow (s. Do 8.) 20:30 Death Wish (s. Do 8.)

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Podium Junger Künstler – Sabine Jeannine Sachse · »Lola Douglas – Der Traum vom Broadway« – Die Sängerin, Schauspielerin und Tänzerin erzählt und singt die fiktive Geschichte einer Musical-Darstellerin mit Songs aus Aida, Wicked, A Chorus Line und anderen Musicals. Begleitung: Andreas Lübke (Klavier).

FILMMUSEUM 18:30 Mittel Punkt Europa Filmfest Ucitelka: Die Lehrerin (OmenglU) · Von Petr Jarchovsky. SLO/CZ 2016. Mit Zuzana Maurery, Zuzana Konecna, Csongor Kassai u.a. • Bratislava in den 1980er Jahren: Das neue Schuljahr bietet einer Lehrerin die Gelegenheit, sich durch »eine Hand wäscht die andere« das Leben noch ein Stückchen leichter zu machen. Eine bissige Alltagskomödie. 21:00 Deutsche Filme 2017 Kundschafter des Friedens · Von Robert Thalheim. D 2016. Mit Henry Hübchen, Michael Gwisdek, Jürgen Prochnow u.a. • Eine Agentenkomödie rund um einen ehemaligen DDR-Spion, der gemeinsam mit alten Gefährten den BND beim Einsatz in Katschekistan unterstützen soll.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 15:00 Evergreen Serenaders · Tanztee

WERKSTATTKINO 11:00 El septimo sentido (OmU) · Von Silke Abendschein. D 2017. • Ein Dokumentarfilm über drei spanische Künstlerinnen mit einer Leidenschaft für den Tanz. 15:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: DokuSpezial · Schauen wir uns um: Wo? Frachter schneiden die Meere. Vögel stürzen in die Lüfte. Fahrräder fallen in Peking. Ist das Rauch oder Nebel über den Hängen? Bellende Hunde beissen hierzulande nicht hoffentlich. Aber wissen die das auch? 17:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Trash & Sonderbares (s. Sa 10.) 19:00, 21:00 Bunter Hund – Kurzfilmfestival: Der Preis ist heiß · Die vom Publikum am besten bewerteten Filme.

GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 Yamile Cruz Montero · »Piano Cubano« Perlen der kubanischen Klaviermusik.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

ARS MUSICA STEMMERHOF 11:00 Uli Mauk · Saukomische, bitterböse Geschichten in gepflegtem Bayerisch: Die oberbayerische Liedermacherin singt Eigenes zur Gitarre, manchmal ganz zart, manchmal ganz hart. Zu Gast: Muriel König BACKSTAGE CLUB 20:00 Butcher Babies · Female-Metal aus L.A. Supports: Eyes Set To Kill, Klogr BACKSTAGE HALLE 20:00 Carpenter Brut · Electro-Rock. Very Special Guest: Youth Code BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 maxxOutt · Pop, Rock, Funk, Soul BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Jasmin Bayer & Band · Jazz Brunch

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 10.) CAFÉ LUITPOLD 10:00 Miriam Arens · Ein exzentrisch-mitreißendes Programm irgendwo zwischen Score Pop, Avantgarde, Jazz und Filmmusik.

TONHALLE 20:00 Gotthard · »unplugged & defrosted tour 2018« - Die schweizer Heavy-Rocker präsentieren ein komplettes Akustikprogramm. Special Guest: Eric Martin (Mr. Big)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz · Der sonntägliche Übungsabend. FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Rock, Pop & Schlager. SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

FUNKSTATION 19:00 Akustische Blues Session · Jammen in wechselnder Besetzung mit Auftaktband und anschl. Open Stage.

VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

GASTEIG BLACK BOX 14:00, 16:00 mini.musik – Reihe 2018 · Familienvorstellung: »Matze im Weltall« - Jazz-KinderKonzert zum Mits(w)ingen!

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

KENNEDY’S 20:00 The Prowlers · St. Patrick’s Day Paraden Special: Ireland meets Australia – Folk bis Pop Covers. LOST WEEKEND 18:00 Le Fuzzball · »Sunday Sessions« presents: Pop, Folk, Trash, Live Music Unplugged. MILLA 20:30 ausverkauft Jesper Munk · »First Peek Tour 2018« MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Calexico · Desert-Rock meets Tex-Mex-Folk MUFFATWERK AMPERE 20:00 Kat Frankie · Von Cat Power bis hin zur frühen PJ Harvey beeinflusste Singer/Songwriterin aus Australien mit Wahlheimat Berlin zwischen melancholischem Indie-Pop und manischen Elektro-Gitarren. Zuletzt auch recht erfolgreich mit ihrem Electropop-Porjekt Keoma. PARK CAFÉ 10:00 Hans Lengefeld Trio · Soul Food Jazz Brunch PASINGER FABRIK 18:00 Vicente Patiz · »Tierra - Klang der Erde« Der virtuose Gitarrist mischt Flamenco mit Jazz und Weltmusik. PHILHARMONIE 15:00 Andrej Hermlin & His Swing Dance Orchestra · »Carnegie Hall Memories - A Tribute to Benny Goodman« - Swing-Sternstunden originalgetreu reproduziert. RATTLESNAKE SALOON 21:00 Kim Carson · Honky Tonk + Rockabilly = Tonkabilly aus Oklahoma SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 Volksmusiktage Rudi Zapf & Zapf’nstreich · »Weltwärts« -

Bilanzen offenlegen! Gesamtkonzernsteuer jetzt!

www.attac.de

GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Zwischen Skylla und Charybdis · Katharina Sellheim (Klavier), David Frühwirth (Violine), Konstantin Sellheim (Viola) und Graham Waterhouse (Cello) mit Werke von Beethoven, Schumann und Waterhouse. 18:00 »Piano Cubano« · Die aus Kuba stammende Pianistin Yamile Cruz Montero spielt Musik aus ihrer Heimat. Mit Werken von Ernesto Lecuona, Carlos Fariñas und Andrés Alén sowie im Gespräch mit dem BR Klassik-Redakteur Michael Schmidt präsentiert sie ihr Debüt-Album »Piano Cubano«, das in der Reihe »Grand Piano« beim Label »Naxos« erschienen ist. KUPFERH. PLANEGG 11:00 Martin Rasch · Klassik-Matinée mit Werken von Beethoven, und Schumann im Rahmen von »Junge Pianisten«. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 5. Kammerkonzert »Synergie – Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile«. Iason Keramidis (Violine), Sven Faulian (Violoncello), Paul Rivinius (Klavier) und Schlagzeuger der Münchner Philharmoniker spielen Werke von Erkki-Sven Tüür und Dmitri Schostakowitsch. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00, 15:00 Jugend musiziert · Preisträgerkonzerte des Bayerischen Landeswettbewerbs. PFARRKIRCHE ST. NIKOLAUS 16:00 Passionskonzert · Mit Claudia Schneider (Mezzosopran), Heike Steinbrecher (Oboe d’amore/ Englischhorn), Kumiko Yamauchi (Violine), Birgit Seifart (Violine), David Schreiber (Viola), Claudia Weiss (Violoncello) und Bernhard Lidl (Orgel/ Leitung). Werke: J. S. Bach Kantate Nr. 170 »Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust« BWV 170, S. Barber, Op. 11 »Adagio for Strings«, Improvisationen für Englischhorn und Streicher. PHILHARMONIE 19:30 Jewgenij Kissin · Sobald er am Klavier sitzt, sind ihm keine Grenzen gesetzt. Heute spielt er Ludwig van Beethoven Große Sonate für das Hammerklavier »Nr. 29 B-Dur op. 106« und Sergej Rachmaninoff »12 Preludes aus op. 3, op. 23 & op. 32«.

RATHAUS UNTERHACH. 19:00 Reiter & Gruber · Mit Sonaten, Tangos, Gstanzl von Vivaldi, Piazzolla, Falloni. Bayerische Intermezzi mit Akkordeon (Reiter) und Gitarre (Gruber). ST. MATTHÄUS 11:30 Orgelmatinée: »Jesu, meine Freude« · Mit Armin Becker (Orgel) und Pfr. Dr. Norbert Roth (Text). Werke von Ernst Friedrich Richter, Christian Fink, Arjan Breukhoven, Jazzimprovisation.

THEATER Weitere Informationen auf S. 28-34

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:00 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache

IN 5 / 2018

METROPOLTHEATER 19:00 ausverkauft Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt

KAMMER 1 18:00 Wartesaal · Nach dem Roman »Exil« von Lion Feuchtwanger

PASINGER FABRIK 19:00 Was ihr wollt · Nach Shakespeare (ab 8 J.)

MARSTALL 19:00 ausverkauft Für immer schön · Von Noah Haidle MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Volpone · Komödie von Stefan Zweig nach Ben Johnson NATIONALTHEATER 18:00 Premiere ausverkauft Les Vêpres siciliennes · Oper von Verdi

NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Paradiso · Von Lida Winiewicz

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 15:00 Lampenfieber Kraut & Ruibn · Clownerie mit Herbert und Mimi aus Innsbruck, Österreich. • Beim Saubermachen stößt das Duo auf alte und neue »Geister«, mit denen es sich rumschlagen muss (ab 3,5 Jahren).

PRINZREGENTENTH. 11:00 Otto Schenk · »Humor nach Noten«

SEIDLVILLA 11:00 Familienmatinee Die Elfe und das Sonnen-Ei · Das »Figurentheater Hattenkofer« spielt die zauberhafte Geschichte vom Ei mit unbekannter Herkunft (ab 3 Jahren). Ab 10:00 Frühstück.

RESIDENZTHEATER 19:00 König Ödipus · Von Sophokles

STÄDT. ATELIERH. DOMAGKPARK 17:00 This Very Other Moment (s. Do 8.)

ALTES KINO EBERSBERG 15:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren).

STADTHALLE ERDING 20:00 Odyssee auf Bairisch · Aus dem Altgriechischen von Otto Kuen. Mit Rüdiger Hacker. • Homers Epos in einer gekürzten Fassung mit Szenen, in denen Odysseus selbst vorkommt – überraschend humorvoll.

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Podium Junger Künstler – Sabine Jeannine Sachse · »Lola Douglas – Der Traum vom Broadway«. Die Sängerin, Schauspielerin und Tänzerin erzählt und singt die fiktive Geschichte einer Musical-Darstellerin mit Songs aus »Aida«, »Wicked«, »A Chorus Line« und vielen anderen Musicals. Am Klavier: Andreas Lübke.

KLASSIK

PRINZREGENTENTH. 11:00 Otto Schenk · »Humor nach Noten«. Seine Lesungen, seine Parodien und Rezitationen werden umrahmt von musikalischen Schmankerln, dargeboten von der Ungarischen Kammerphilharmonie. L: Konrad Leitner. Ein Höhepunkt der Matinee: Otto Schenk dirigiert in unnachahmlicher Art und Weise Werke von Johann Strauß. 15:30 Münchner Symphoniker (s. Sa 10.)

Steuertricks stoppen!

GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 Premierenmatinee · Zur Tragedia lirica »Maria Stuarda« von Gaetano Donizetti ab 22.3. 18:00 Jean und Antonín · Sinfonische Ballette

TEAMTHEATER 18:00 Prolog Teamtheater.Global Bartleby: From Munich To China · Proben-Ergebnisse WERK7 14:30, 19:00 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 18:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 18:00 Nonstop Nonnen · Von Holger Ptacek IBERL BÜHNE 14:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier

Jeden Montag

Die FreestyleShow Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 FRIEDENSKIRCHE DAH 15:45 »Es war einmal« das Märchen der Welt · Mit dem »Figurentheater Margrit Gysin« (Basel). • Im Schneesturm finden die wilden Tiere Unterschlupf bei Mutter Erde und Hans Chäschperli, gebannt lauschen sie den Geschichten und werden so zu Freunden (ab 5 Jahren; Gemeindesaal). 17:15 Das bucklige Männlein · Familienstück mit dem »Figurentheater Margrit Gysin« (Basel), inspiriert vom alten Volkslied. • Die humorvoll erzählte Geschichte vom alltäglichen Scheitern wegen des Tunichguts, der für Sand im Getriebe sorgt (ab 7 Jahren; Gemeindesaal). GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HEPPEL & ETTLICH 11:00, 16:00 Rapunzel · Marionettenspiel HOFSPIELHAUS 18:00 Die Mopsgala · Mit Uschi Ackermann, Renate Schramm, Christiane Brammer und Überraschungsgästen INT. JUGENDBIBLIOTHEK 11:00 Faust-Festival Faust 4 Kids – freiwild erzählt nach Goethe · Familienmatinee mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter. • Die bekannte Tragödie vom Pakt mit dem Teufel, der großen Liebe, Zauberei, einer Sinnkrise, Hexen und einem schwarzen Pudel mitreißend und verständlich präsentiert (ab 9 Jahren). ISTITUTO ITALIANO 14:30 Internationale Wochen gegen Rassismus Un Balabaô mi ha raccontato che... · Figurentheater von und mit Bottega Buffa CircoVacanti & I Burattini di L. Gottardi (Trient) in italienischer Sprache. Im Rahmen des Projekts »Blicke der indigenen Völker Brasiliens. Kulturen und Lebensformen« (ab 3 Jahren). KATH. PFARRZENTR. ST. MARIA 15:00 Cinderella und der grüne Schuh (s. Fr 9.) MARIONETTENTHEATER 11:00 Das Bayerische Aschenputtel · Stefan Murr und Heinz-Josef Braun (ab 6 Jahren) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 14:30, 16:00 Kasperl und die Stinkprinzessin · »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 J.) MBS STIFTUNG 14:00 Faust-Festival »Weder Fräulein, weder schön« – Hier spricht Margarete! · Von Martin Menner. Szenische Lesung zum WeltFrauenTag mit Lika Flagner. • Vorgetragen werden ausschließlich Goethes Originaltexte. Doch bei diesem »Faust« aus Frauensicht eröffnet sich ein unerwartet neuer Blick auf das vermeintlich altbekannte Drama. (AtelierMuseum)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3 · 4 bis 8 Jahre 15:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2« 19:00 The King of Cards 2 · Mit Denis Behr THEATER-PLATZ 13:00 ausverkauft Die drei Einakter · »Laimer Brett’l« VOLKSBÜHNE NEUBIBERG 19:00 Der fast keusche Josef · Von C. Willinger

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FRAUNHOFER THEATER 11:00 Musikfrühschoppen Andreas Martin Hofmeir · »Kein Aufwand!« HEPPEL & ETTLICH 20:00 Impro Goes Loose: Life Stories · Improvisationstheater IBERL BÜHNE 19:00 Tom Gubik · »Geht’s so oder basst’s?« KULTURHAUS MILBERTSH. 19:00 Chris Boettcher · »Freischwimmer«. MusikKabarett, Comedy, Parodie. • Der bayerische Radio-Kult-Komiker schert aus im stromlinienförmigen Wasserballett – überraschend und frech. KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 Willy Astor · »Reim Time«. Astors neuer Wörtersee zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. • Neue Kreationen aus dem Flunkerbunker vom Verb-Brecher, Silbenfischer und Vers-Sager mit Geschichten und Liedern an der Gitarre. LACH & SCHIESS 19:30 Mü-Premiere Christof Spörk · »Am Ende des Tages« LUSTSPIELHAUS 12:30 ausverkauft Stefan Verra · »Körpersprache – Braucht kein Mensch? Und ob!« 20:00 ausverkauft Michael Mittermeier · »Lucky Punch – Die Todes-Wuchtl schlägt zurück«. Comedy VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Andreas Martin Hofmeir · »Kein Aufwand – schrecklich wahre Geschichten aus meinem Leben mit der Tuba«. Der Kabarettist, ECHO Klassik-Preisträger und Gründungsmitglied von LaBrassBanda musiziert und liest aus seiner (aber)witzigen Autobiographie als Tubist und Weltreisender. KULTURRAUM MÜNCHEN 16:00 WeltFrauenTag Nur als Mädchen geboren · Lesung mit Chorkonzert über Zwangsheirat und Gewalt im Namen der Ehre. Theresa Weininger liest fiktionale Tagebucheinträge. Musik: Frauwww.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:04 Seite 8

MONTAG 12. März >> enchor MissHarmonie und Nathalie Merz (Viola). D: Verena Putzo-Kistner. Anschl. Expertengespräch mit Juliane von Krause von Scheherazade hilft. (»Stianghaus«, Thalkirchner Str. 106) MÜNCHNER STADTMUSEUM 10:30, 12:00 12. Bücherschau junior Kinder- und Jugendbücher druckfrisch · Vorstellung der schönsten und interessantesten neuerschienenen Romane und Sachbücher für Kinder und Jugendliche (10:30 bis 6 Jahre; 12:00 7-12 J.). Zusammengestellt von Christine Paxmann, Sylvia Mucke und Birgit Franz. (Studio) STADTHALLE ERDING 20:00 Odyssee auf Bairisch · Homers altgriechischer Klassiker, übersetzt von Otto Kuen (1910–1994). Vorgetragen vom Schauspieler und gebürtigen Landshuter Rüdiger Hacker. • Amüsant und mit überraschendem Sprachwitz erzählte Irrfahrt des listigen Odysseus. SUBSTANZ 20:00 Der Original Substanz Poetry Slam · Bei Münchens legendärer Wortschlacht treten wieder fünf lokale Poeten gegen fünf Größen der (inter)nationalen Slam-Szene an. Musikalisch unterstützt von DJ Misanthrop. Mod.: Ko Bylanzky. VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Heute mit Jakob Mayer, Martina Pahr, Sven Kemmler, Anton G. Leitner, Lampe.

KRIMIFESTIVAL DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 · »Achtung Hochspannung!«: Zum 16. Mal verwandelt sich die bayerische Landeshauptstadt in die Hochburg des literarischen Verbrechens. Hochkarätige Krimi-Stars aus aller Welt strömen zur Spurensuche an mitunter ausgefallenen Tatorten an die Isar. Nachschlag im April. (www.krimifestival-muenchen.de) LITERATURHAUS 18:00 Wolfgang Schorlau · »Der große Plan«. Startschuss zum Krimifestival: Lesung aus dem brandaktuellen Roman über das größte Geheimnis der sogenannten Griechenlandrettung und zugleich neunter Fall für den Stuttgarter Privatermittler Georg Dengler. Mod.: Dirk Kruse (BR).

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

CARITAS ZENTRALE 18:00 Die Amazonen. Frauen des Waldes – Frauen der Zukunft · Film mit Vortrag: As hiper mulheres – Die Hiperfrauen von und mit Shirley Djukurna Krenak. (OmeU) 2011 • dt. Übersetzung des Vortrags Helga Hoffmann. Eröffnung Fotoausstellung »Amazonas« von Patrizia Giancotti. EINSTEIN 28 11:00 Kleine Gewürzkunde: Pfeffer & Salz · Vortrag mit Susanne Peters. (Raum A.012) 11:00 Psychologische Matinee: Der Wille zum Sinn · Logotherapeutische Zugänge zur Depressivität im Alter. (Vortragssaal 2) 13:30 Kuba zwischen Wandel und Wirklichkeit · Reisevortrag von Tanja Gouda. (Vortragssaal 2) 15:30 Von San Francisco nach New York · 13 000 Kilometer durch die USA (Teil 1): Von Kalifornien bis New Mexico. Reisevortrag von Katrin-Jasmin Becker. (Vortragssaal 2) 18:00 Sächsische Schweiz · Zu Fuß auf dem Malerweg durchs Elbsandsteingebirge. Reisevortrag von Dr. Klaus Dürrich. (Vortragssaal 2) EV. STADTAKADEMIE 18:00 Nelson Mandela · Die neue Biographie zum 100. Geburtstag. Autor Christian Nürnberger im Gespräch mit dem renommierten, in Südafrika lebende Journalist Stephan Kaußen. FORUM MÜNCHN. FREIH. 12:00 23. St. Patrick’s Day Parade · Festzug mit traditionell und kurios Kostümierten zu Ehren des irischen Nationalheiligen über die Leopold- und Ludwigstraße bis zum Wittelsbacher Platz, dort ab ca. 13:30 Segnung des Shamrock, Reden und After-Parade-Party mit Musik und Tanz auf der Bühne. Grün nicht vergessen! (www.stpatricksday.de) GASTEIG 18:00 Film-Klassiker: David Lynch – Lost Highway · Vortrag von Philipp Imhof M. A. KULTURZENTRUM 2411 15:00 Die Töchter des Aufbruchs · Von Ulrike Bez. BRD 2013 • Dokfilm im Rahmen der Ausstellung »Internationale Frauensolidarität«, der die Reise der Rapperin Ebow durch die Geschichte von Migranten in Deutschland zeigt. Anschließend Diskussion. LUSTSPIELHAUS 12:30 ausverkauft Stefan Verra · »Körpersprache – Braucht kein Mensch? Und ob!«. Staunen, Lernen, Lachen – Die Show mit der APP. SEIDLVILLA 14:00 coffee for four ... and more: Tango-Café · Sonntagscafé, ab 14:30 Tanznachmittag mit Tango-Lehrerin Marina Jablonski. www.in-muenchen.de

ST. LUKAS 10:00 Gottesdienst: Wo Himmel und Erde... · Musikalisch-lithurgische Performance mit Pfarrerin Beate Frankenberger und Annalena Maas (Regisseurin) mit dem St. Lukas Chor. L: Tobias Frank.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) KULTURZENTRUM 2411 15:00 Faust-Festival Faust in allen Gassen · Münchner Orte der »Faust«-Rezeption. »Faust«-Entdeckern wird eine Mini-Einführung in das Werk geboten. (Treff: Viktualienmarkt/ Karl-Valentin-Brunnen) MATHÄSER FILMPALAST 10:00 Absolut-München-Safari · Kurioses, Lustiges, Tragisches, Interessantes – von Dracula und verschwundenen Kirchen. Der etwas andere Altstadtrundgang mit Autor Martin Arz. Eine Führung von München-Safari, T. 642 947 57. (Treff: vorm Kino, Bayerstr.) NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 14:00 Woche der Brüderlichkeit · Gründungsdirektor Prof. Dr.-Ing. Winfried Nerdinger bietet Einblick ins Zentrum und führt durch die Sonderausstellung »Nie wieder. Schon wieder. Immer noch«. ODEONSPLATZ 13:30 Versteckte Gärten, unbekannte Terrassen · Kaum bekannte Gärten, Höfe und Aussichtspunkte auf München. Eine Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treff: Hofgartentor) 16:00 Dachterrassen nach Ihrer Wahl · Führung zu besonderen Ausblicken auf München, die die Teilnehmer aus den Vorschlägen von Martin Schmitt-Bredow selbst auswählen. MVV-Ticket erforderlich. www.stadtfuehrung.info, T. 0176-963 300 29. (Treffpunkt: Karlsplatz Stachus Torbogen) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Mystisches München (s. Fr 9.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 9.)

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 11:00 Fürstenfelder Ostermarkt (s. Fr 9.) STADTHALLE GERMERING 10:00 4. Parfumflakon-Börse · Unter dem Motto »Ein Quäntchen Duft« erwarten Sammler und Interessierte duftende und dekorative Parfum-Flaschen und -Fläschchen sowie Raritäten von Ausstellern aus sechs Ländern. Außerdem Duftkarten, Schmuck, CremeParfums, Puderdosen, Fachliteratur u.a. (www.parfumboerse.de) ZENITH 12:00 12. Vinessio Weinmesse München (s. Sa 10.) BÜRGERHAUS HAAR 10:00 Clearance Sale (s. Sa 10.) CAFÉ 5 VOR 12 14:00 Kleidertausch · »Fairwertung« von einwandfreier, gewaschener und gebügelter Kleidung und Schuhen. Einfach Klamotten abgeben (mind. 1 Stück, max. eine Tüte) und selbst stöbern. (Infos: verein@kartoffelkombinat-ev.de) SENIORENHERBERGE 10:00 Kinderflohmarkt (s. Sa 10.)

SPORT AUDI DOME 17:30 FC Bayern München – Mitteldeutscher BC · Basketball-Bundesliga

FERNSEHEN ARD 18:30 Bericht aus Berlin; 18:50 Lindenstraße 19:20 Weltspiegel · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Im toten Winkel · Von Philip Koch. BRD 2017. Mit Sabine Postel, Oliver Mommsen, Camilla Renschke u.a. Brisantes Thema: Ein Rentner kann sich seine demenzkranke Frau nicht mehr leisten und tötet sie. Die Kommissare geraten daraufhin in einen toten Winkel des deutschen Pflegesystems, weswegen ihnen angesichts der Ungerechtigkeit und der persönlichen Schicksale der Atem stockt. 21:45 Anne Will · Talkshow; 22:45 Tagesthemen 23:15 ttt – titel thesen tempramente 23:35 Heil · Von Dietrich Brüggemann. BRD 2015. Mit Benno Fürmann, Liv Lisa Fries, Jerry Hoffmann u.a. Eine schrille Satire, die nicht nur die Neonazis, sondern das ganze Land respektlos durch den Kakao zieht. Recht so! 1:15 Vorsicht Sehnsucht · Von Alain Resnais. I/F 2009. Mit Sabine Azéma, André Dussollier, Anne Consigny u.a. Unterhaltsamer Reigen der falschen Hoffnungen und vergeblichen Sehnsüchte zwischen einem rüstigen Rentner und einer Zahnärztin.

ZDF 17:10 18:30 19:30 20:15 21:45 22:05 23:35 0:25

SPORTreportage; 18:00 ZDF.Reportage Terra Xpress · Magazin; 19:00 heute Terra X: Rätselhafte Phänomene · Reihe Katie Fforde: Familie auf Bewährung heute-journal · Nachrichten und Wetter Lewis: Zeit der Trauer · Krimireihe Brücken bauen; 0:20 heute Xpress Lewis: Zeit der Trauer · Krimireihe

BR Unter unserem Himmel; Tagesschau Zsammg’spuit am Tegernsee · Volksmusik Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Grünwald Freitagscomedy · Show Im Weißen Rößl · Von Werner Jacobs. 1960. Mit Peter Alexander u.a. Eine Liebe mit vielen Hindernissen am Wolfgangssee. Dazu gesellen sich seichter Humor und ebenso seichte Schlager. 1:40 Schuhbecks; 2:10 Unter unserem Himmel 19:15 20:15 21:45 23:15 0:00

SAT 1 17:45 The Biggest Loser; 19:55 Nachrichten 20:15 The Voice Kids; 23:15 Genial daneben 0:10 The Voice Kids; 2:20 MacGyver · Serie

RTL 20:15 Ant-Man · Von Peyton Reed. USA 2015. Mit Paul Rudd, Michael Douglas u.a. Ein augenzwinkerndes Action-Spektakel mit einem begnadeten Meisterdieb, der zum Superhelden in Ameisengröße mutiert. 22:30 Spiegel TV Magazin · Infotainment 23:15 Undercover Boss; 1:10 Anwälte der Toten

PRO 7 19:05 Galileo Spezial: Ab ins Warme · Magazin 20:15 Last Knights - Die Ritter des 7. Ordens · Von Kazuaki Kiriya. GB 2015. Mit Morgan Freeman, Clive Owen u.a. Ein packendes Action-Abenteuer mit reichlich Fantasy-Elementen. 22:35 Krieg der Götter · Von Tarsem Singh. USA 2011. Mit Henry Cavill, Mickey Rourke. Der unbarmherzige König Hyperion samt blutdürstiger Armee auf einem spektakulären Feldzug quer durch Griechenland. 0:40 Last Knights (siehe 20:15 Uhr)

WDR 20:00 21:45 22:15 22:45 23:45 0:40

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! · Reihe Sportschau: Bundesliga am Sonntag Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Geheimniskrämer · Unterhaltung Das Institut - Oase des Scheiterns Rockpalast: Orphaned Land u.a.

Wunderschöne Songs fürs Multiversum: DENT MAY (Milla)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

ATELIER 21:15 MonGay Preview Für dich soll’s ewig Rosen geben (OmU) · Von Cesare Furesi. I 2017. Mit Carlo Delle Piane, Lando Buzzanca, Antonio Careddu u.a. • Einen Gentleman der alten Schule verlässt das Poker-Glück und er gerät in Geldnot, aber sein bettlägriger Lebensgefährte ahnt nichts davon. Ein berührendes Drama.

SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Red Sparrow (s. Do 8.) 20:30 Death Wish (s. Do 8.)

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

WERKSTATTKINO 18:30 El septimo sentido (s. So 11.) 20:15 Psycho Raman (OmU) · Von Anurag Kashyap. IND 2016. Mit Nawazuddin Siddiqui, Vicky Kaushal, Sobhita Dhuliwala u.a. • Das albtraumhafte Duell zweier böser Männer in Mumbai: Ein psychopathischer Killer, ein brutaler Polizist.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Otis · Bluesrock aus Kentucky. Special Guest: Godsground GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 ambioSonic · Elektronische Sessionmusik von Ambient bis Dancefloor.

NDR Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Ostseestädte, die Sie kennen sollten Sportschau: Bundesliga am Sonntag NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Story: Wasa-Lauf · Doku-Reihe Eine Bahre für den Sheriff · Von Mario Caiana. I 1965. Mit Anthony Steffen u.a. Harter Western von den Taten eines einsamen Reiters, schlau wie ein Fuchs, flink wie ein Blitz. 1:25 Rund um den Michl; 2:10 NDR Talkshow 19:30 20:15 21:45 22:05 23:35 0:05

Schätze der Welt...; 20:00 Tagesschau Die Anstalt · Politisches Kabarett Lisa Eckert: Als ob Sie Besseres... Treffen sich zwei · Fernsehfilm von Ulrike von Ribbeck mit Nicolette Krebitz, Clemens Schick, Franziska Weisz u.a. Recht unterhaltsame Amour fou mit einer Künstlerin und einem Systemberater. 23:15 Polizeiruf 110: Mit List und Tücke · Krimi 0:25 Heiße Nächte in L.A. · Von John Nicolella. USA 1992. Mit Dennis Hopper u.a. Das Thriller-Duell zweier ehemaliger Freunde. Eher lahm als spannend.

ARTE 19:30 Der Lachszähler von Kanada · Doku 20:15 Endstation Schafott · Von José Giovanni. F 1973. Mit Jean Gabin, Alain Delon u.a. Ein engagierter Krimi über einen Ex-Häftling, der durch einen rachsüchtigen Polizisten zu weiteren Straftaten getrieben wird. 21:50 Bugatti: Im Rausch der Geschwindigkeit 22:40 Mission Mozart: Lang Lang · Klassik 23:35 Höhepunkte Young Euro Classic 2017: Asian Youth Orchestra spielt Mahler 0:40 Cloud Atlas · Von Tom Tykwer/Andy & Lana Wachowski. USA/BRD 2012. Mit Tom Hanks, Halle Berry u.a. Ein kolossales Epos, das sechs Geschichten aus verschiedenen Epochen und Welten verbindet. Nach David Mitchell.

ZDF NEO 20:15 Bella Block: Das schwarze Zimmer · Krimi 21:45 Schandmal Der Tote im Berg · Fernsehfilm von Thomas Berger mit Max Riemelt, Katja Flint, Tobias Oertel u.a. Spannender Alpenkrimi über einen abgestürzten Bergsteiger, ein Seilbahnunglück und weit zurück liegende Familiengeheimnisse. 23:15 Ein starkes Team: Gnadenlos · Krimi 0:45 heute-show; 1:15 Neo Magazin Royale

KABEL 1 20:15 Die spektakulärsten Kriminalfälle 23:15 Abenteuer Leben am Sonntag · Magazin 1:15 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf

GASTEIG 20:00 Einer gegen alle oder alle miteinander · ... Welten des Instrumentalkonzerts: Klavier als Gegenorchester. Harald Eggebrecht, Buchautor und freier Musikkritiker u. a. bei der Süddeutschen Zeitung, stellt in seinen Vorträgen herausragende Ensembles und Einspielungen vor. (EG, Raum 0117) HANSA-HAUS 20:00 Bryan Hymel · Der bekannte Tenor singt die Partie des Henri in Les Véspres siciliennes. Moderation: Michael Füting. PHILHARMONIE 20:00 Finnish Radio Symphony Orchestra · Mit Sol Gabetta (Violoncello). Werke von Sibelius »Symphonie Nr. 7 C-Dur op. 105«, Martinu »Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1«, Tschaikowsky »Symphonie Nr. 5 emoll op. 64«. L: Hannu Lintu.

THEATER GASTEIG 11:00, 19:30 Fahrenheit 451 · Von Ray Bradbury (engl.)

LUSTSPIELHAUS 20:00 Dreiviertelblut · Dreiviertelblut erobert im zweiten Album »Finsterlieder« das zurück, was unserer Gesellschaft verloren gegangen ist, nämlich der Mut, den Tod anzunehmen, ihn willkommen zu heißen. MILLA 20:30 Dent May · Mit seinem Debüt landete der Singer/Songwriter aus L.A. prompt auf dem Animal Collective-Label Pay Tracks. Jetzt stellt er seine aktuelle Platte »Across the Multiverse« vor: weltumarmende Melodien, Gran Piano und ein Himmel voller Geigen

KAMMER 1 20:00 1968 · »Eine Besetzung der Kammerspiele« MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Volpone · Komödie von Stefan Zweig nach Ben Johnson 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann NATIONALTHEATER 18:00 Der Rosenkavalier · Von Richard Strauss

MUFFATHALLE 19:00 Lukas Rieger · Teenie-Electro-Pop irgendwo zwischen Kirmes, Großraum- und/oder Land-Disco. MUFFATW. AMPERE 20:00 abgesagt!!! Steasy · »Statussymbol 2018« – Poser-Rap NED KELLYS 21:00 Such is Music · Live Jazz & Blues STRAGULA 20:00 Open Mic & Western Swing Session · Mit Titus Waldenfels. SUBSTANZ 20:00 Pale | Seas · Eine düstere Mischung aus Indiepop und Postrock, immer mit Blick auf »unterschwellige« Melodien. TONHALLE 20:00 ausverkauft Franz Ferdinand · Support: Leoniden ZUR LINDE 19:30 Offenes Sänger- und Musikantentreffen · Volksmusik mit: Feldmochinger Zwoag`sang, Staffelseer Stubenmusi, Oberroana Tanzlmzusi u.a.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

18:15 Biete Rostlaube...; 19:15 Ab ins Beet! 20:15 Kitchen Impossible; 23:35 Prominent! 0:20 Medical Detectives; 5:10 CSI: NY · Krimi

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B – mitreißende Beats von wechselnden DJs. FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

17:05 Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) 18:05 Kulturjournal · Magazin (B2) 19:30 Faust · Ein Hörspiel von Johann Wolfgang von Goethe mit Wolfgang Reichmann, Peter Lühr u.a. BRD 1964. Bearbeitung: Eckart Peterich. Komposition: Wilhelm Killmayer (bis 0:00 Uhr auf B2)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

VOX

RADIOTIPPS

SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock

VERSICHERUNGSK. BAYERN 20:00 Andreas Skouras · Studio für Neue Musik – Klavierkonzert.

3SAT 19:40 20:15 21:05 21:50

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik: Electro, Disco, R&B, HipHop, House, Charts

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Rock, Pop & Schlager. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi

PRINZREGENTENTH. 20:00 Matthias Brandt & Jens Thomas · »Psycho – Fantasie über das kalte Entsetzen«. Eine inszenierte Lesung RESIDENZTHEATER 10:00 Alice im Wunderland · Von Lewis Carroll (ab 6 Jahren) 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini SCHAUBURG 10:00 ausverkauft Ich lieb dich · Von Kristo Šagor (ab 8 J.) ALTES KINO EBERSBERG 9:00, 10:30 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel (s. So 11.) BIBL. OBERHACH. 15:30 Lampenfieber Die Sachenfinderin · Ein Fundstück mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee. Ausgezeichnet mit dem »Preis der Kinderkulturbörse 2017«. • Von einer neugierigen Vierjährigen auf Entdeckungsreise (ab 3 Jahren). GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Ziemlich beste Freunde · Charity-Gala  IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:04 Seite 9

MONTAG 12. März >> STADTHALLE ERDING 10:00 ausverkauft Romeo and Juliet · »TNT Theatre Britain«. BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

DREHLEIER 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Interaktives Improvisationstheater LACH & SCHIESS 20:00 Sven Kemmler · »Englischstunde – aktualisierte Version«. Lachen und Lernen SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: Best of Life · Impro VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

sektengesellschaften in der Kinder- und Jugendliteratur. Vortrag von Prof. Niels Werner (Uni Siegen).

22:15 Hawaii Five-0; 23:15 Scorpion · Krimi 0:05 Lethal Weapon; 1:00 Navy CIS: L.A. · Krimi

KAMMER 2 18:00 Welcome Café: Neukölln Unlimited · Von Agostino Imondi und Dietmar Ratsch. D 2005 • Der Dokumentarfilm erzählt von ihrem Alltag, der nicht nur vom großen Traum einer Tanzkarriere bestimmt wird, sondern auch vom Kampf der Familie für ihr Bleiberecht. Danach Gespräch mitEnsemble-Mitglied Hassan Akkouch.

19:40 20:15 21:15 22:15 0:00

KOFRA E.V. 19:30 §219 abschaffen! · Diskussion: Die Ärztin Kristina Hänel kämpft für das Infromationsrecht zur Abtreibung. KULTURZENTRUM 2411 18:00 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. PELKOVENSCHLÖSSL 19:30 Schön ist die Welt: Nepal · Auf einer Trekkingtour auf der Route zum Mt. Everest ist die Bergwelt Nepals, die Abgeschiedenheit der Klöster und die Kulisse des Himalaya zu bewundern. Filmbeitrag des Ehepaars Stark.

LITERATURHAUS 20:00 Nicole Krauss · »Waldes Dunkel«. Lesung aus dem mit erzählerischer Raffinesse geschriebenen, traumhaft metaphorischen Roman-Gespinst der Suche zweier Menschen nach dem Unbekannten in sich selbst. Dt. Lesung: Sunnyi Melles. Mod.: Günter Keil. LYRIK-KABINETT 20:00 Poetry in Motion · Podium auf für erfolgreiche Dichter der internationalen SpokenWord-Szene! Heute mit David Friedrich (Hamburg), Kevin Gilday (Glasgow) und Teresa Reichl (Regensburg). Mod.: Ko Bylanzky. Poetry-DJ: Simian Keiser.

RUFFINI 20:00 Oliver Bottini · »Der Tod in den stillen Winkeln des Lebens«. Der preisgekrönte Autor liest aus seinem Roman über einen kurz vor der Pension stehenden rumänischen Kommissar, den ein brutaler Mord nach Mecklenburg führt.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

ASZ SCHWABING-WEST 14:00 Bingo-Nachmittag · Es locken interessante Preise. Anmeldung Tel. 300 076 60. CARITAS ZENTRALE 18:00 »Fremde« im eigenen Land · Struktureller Rassismus gegen Indigene in Brasilien. Vortrag von und mit Dr. Julian Burger (Antirassismusexperte, London). Mit Beiträgen von Shirley Djukurna, Diogo Juruna und Anthropolgin Patrizia Giancotti. Moderation Kai Schäfer. Gitarrenkonzert von Ahmed El-Salamouny. EV. STADTAKADEMIE 19:30 Von der Angst zur Begegnung · Vortrag im Rahmen »Woche der Brüderlichkeit« von Louis Lewitan. Moderation: Jutta HöchtStöhr/Dr. Peter Marinkovic. FRAUNHOFER KULISSE 20:00 Club Voltaire X.O · Ideen, Alternativen, Vorbilder – Gestalter des Wandels zu Gast. Heute mit Eva Rabenberger (Wollwerk – Made am Chiemsee) und Hannah Sartin (Ohne. Der verpackungsfreie Supermarkt). GASTEIG 18:00 Ist der kategorische Imperativ eine gute Grundlage · ...für politische Entscheidungen? Vortrag von Christian Masengrab. (EG Raum 0115) 18:00 Faust-Festival Goethe inspiriert: Faust und Mephistopheles · ...in Malerei und Grafik. Vortrag von Charlotte Kosean. ( (EG Raum 0117) 19:00 Kino Europa Posoki – Directions · Von Stephan Komandarev. BG/D 2017. • Bulgarien, zerfressen von Gier, Gewalt und sozialer Spaltung. Eine Handvoll Taxifahrer ist mit ihrer Kundschaft unterwegs. Eine rasante Fahrt in den Abgrund. (Carl-Amery-Saal) 20:00 Lachen und Lächerliches in der Philosophie · Vortrag von Dr. Angelika Bönker-Vallon. (EG Raum 0115) 20:00 Einer gegen alle oder alle miteinander · ...Welten des Instrumentalkonzerts: Klavier als Gegenorchester. Vortrag von Harald Eggebrecht. (EG Raum 0117) HAUS DER ARCHITEKTUR 20:00 Medium Raum – Was wird anders? · Diskussion des Forums für Baukultur mit Prof. Dr. Hans Förstl (TUM), Prof. Dr. Albrecht Koschorke (Koblenz) und Thomas Lang (Schriftsteller). Moderation: Dipl.-Ing. Frank Kaltenbach. Begrüßung: Prof. Lydia Haack (Architektin/ Stadtplanerin). HEPPEL & ETTLICH 19:30 Was ist das bedingungslose Grundeinkommen? · Vortrag und Gespräch: Wie könnte es die Gesellschaft verändern hinsichtlich einer neuen Lebensqualität und mehr Freiheit? INT. JUGENDBIBLIOTHEK 19:00 Von Bienen, Grillen und Ameisen · In-

IN 5 / 2018

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär? · Quizshow Promi Undercover Boss: Angelo Kelly Extra; 23:30 30 Minuten Deutschland Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 · Magazin

SENIORENBÖRSE 15:00 Die Dinge des Lebens · Die Entdecker: Kolumbus – Die Entdeckung Amerikas, Magellan/Elcano – Die Erste Weltumseglung. Faszinierende Abneteuer. Referent: Peter Hundius. VALENTIN-MUSÄUM 16:30 Turmsingen · Für Singnarrische: gemeinsam unter Anleitung Münchner Volkslieder, Jodler und jahreszeitlich passende Lieder singen. (Turmstüberl)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 10.)

MESSEN / MÄRKTE BIBLIOTHEK U’SCHLEISSHEIM 10:00 Bücherbörse · Flohmarkt der Stadtbibliothek für ausgeschiedene und gespendete Medien: Bücher, Spiele, CDs und DVDs.

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory; 20:45 Young Sheldon The Big Bang Theory · Diverse Folgen Late Night Berlin: Klaas Heufer-Umlauf The Big Bang Theory; 0:25 Young Sheldon

WDR Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Doc Esser; 21:00 Abenteuer Diagnose WDR aktuell; 22:10 Sex gegen Geld? · Doku Westart: Leben. Schreiben. Erwachsenwerden - Die lit.COLOGNE wird 18 · Reportage 0:00 Der andere Sohn · Von Lorraine Levy. F 2012. Mit Emmanuelle Devos, Pascal Elbé, Jules Sitruk, Mehdi Dehbi u.a. Brisantes Thema: Die Verwirrungen um zwei vertauschte Söhne einer israelisch-französischen und einer palästinensischen Familie. 2:00 Lokalzeit

NDR NDR aktuell · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Der große Urlaubscheck NDR//Aktuell; 22:00 45 Min · Doku-Reihe Kulturjournal · Magazin mit Julia Westlake Schenk mir dein Herz · Von Nicole Weegmann. BRD 2010.Mit Peter Lohmeyer, Paul Kuhn u.a. Eine Tragikomödie über einen exzentrischen Schlagerstar, der nach einem Herzinfarkt an Amnesie leidet und mit anderen Patienten eine Jazzband gründet. 0:45 Anne Will; 1:45 Sass: So isst der Norden 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Netz Nature: Verwandte im Wasser Netz Nature: Fischotter & andere Selfies Nachbarn fürs Leben · Dokumentation von Erwin Michelberger. BRD 2015. Ein Porträt über die Bewohner der Probsteigasse in der Kölner Altstadt, wo sich 2001 der erste mutmaßliche Sprengstoffanschlag der NSU ereignete. 0:00 Neue Heimat Mallorca · Dokumentation 0:30 10 vor 10; 1:00 Willkommen Österreich

ARTE 20:15 Der Kommissar und sein Lockvogel · Von José Giovanni. F/I 1973. Mit Lino Ventura, Michel Constantin u.a. Die fieberhaft spannende Suche nach einem seit fünf Jahren verschwundenen Hauptbelastungszeugen, der in einem neuen Prozess aussagen soll. 21:55 Liebling der Frauen · Von René Clément. F/GB 1953. Mit Gérard Philipe u.a. Hervorragende Charakterkomödie über die Lebensbeichte eines alternden Don Juan. 23:40 Transit Havana - Transgender als Erbe der Revolution · Dokumentation von Daniel Abma. BRD 2015. Mariela Castro, die Nichte des Revolutionsführers Fidel Castro, organisiert auf Kuba kostenlose geschlechtsangleichende Operationen, die von Ärzten aus Belgien und den Niederlanden durchgeführt werden. 1:05 Ich will! Frauen im Topmanagement

ZDF NEO 20:15 21:45 23:35 1:05

Inspector Barnaby: Der Tod und... Inspector Barnaby: Trau, schau... Inspector Banks: Zweimal Doppeleben Spooks · Krimi; 2:00 heute-show

Jeden Montag

Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Der Blaue Planet: Auf hoher See · Doku Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Der Traum vom guten Leben - Russland vor der Wahl · Dokumentation 23:30 Als das Gewissen geprüft wurde · Doku 0:35 Tatort: Im toten Winkel (siehe So 11.) 18:50 20:15 21:00 22:45

Die FreestyleShow Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

ZDF

Unkraut; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Mannsbild & Pfundkerl Bayern erleben; 21:45 Rundschau Lebenslinien: In der Steilwand · Reihe Löwengrube: Volkswille · Serie SchleichFernsehen; 0:25 Rundschau Nacht Rosalie Goes Shopping · Von Percy Adlon. BRD 1989. Mit Marianne Sägebrecht, Brad Davis, Judge Reinhold u.a. Ein überzeichneter Comic-Strip: Die pfundige bayerische Braut verfällt dem Kaufrausch im Land der unbegrenzten Möglichkeiten. 19:00 20:00 21:00 22:00 22:45 23:40 0:35

SAT 1 20:15 Lethal Weapon; 21:15 Navy CIS: L.A. · Krimi

TECHNIKUM 21:00 Django Django · Alternative Rock und Psychedelic Artpop mit der Truppe aus London. Support: Man of Moon

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

Aber sowas von »Offroad«: RICK KAVANIAN (Lustspielhaus)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Red Sparrow (s. Do 8.) 20:30 Death Wish (s. Do 8.)

Drehleier · 089 / 48 27 42 KABEL 1 20:15 The Transporter · Von Louis Leterrier/Corey Yuen. F/USA 2002. Mit Jason Statham, Shu Qi, Matt Schulze u.a. Das Action-Duell eines Kurierfahrers und einer Chinesin mit einem Mädchenhändlerring. 22:10 Zum Töten freigegeben · Von Dwight H. Little. USA 1990. Mit Steven Segal u.a. Action-Heckmeck mit einem Superbullen, der in seiner Heimatstadt Drogenhändler aufmischt. 23:55 The Transporter (siehe 20:15 Uhr) 1:40 Zum Töten freigegeben (s. 22:10)

VOX 19:00 20:15 22:15 23:15 0:35

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Die Notrufzentrale · Reality-Soap Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Schwanengesänge · Ein Hörspiel von Fabrice Melquiot. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

089 BAR 21:00 Love Tuesday · Wechselnde DJs verwöhnen mit einem coolen Mix aus HipHop, Klassikern und Elektro. BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap nonstop CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael/DJ Harald. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

FILMMUSEUM 18:30 Deutsche Filme Western (s. Sa 10.) 21:00 Deutsche Filme 2017 Zwischen den Jahren (OmenglU) · Von Lars Henning. D 2016. Mit Karl Markovics, Peter Kurth, Marko Dyrlich u.a. • Das Drama eines haftentlassenen Mörders, der mit dem rachelustigen Mann konfrontiert wird, dessen Frau und Tochter er erschossen hat.

PASINGER FABRIK 19:00 Salsa Party · Salsa-Party in der Pasinger Fabrik Cantina mit der Liveband Luma Sabor.

WERKSTATTKINO 20:15 Psycho Raman (s. Mo 12.)

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass · Sendlinger Kulturpreis 2018 – Dritte Runde: Sechs Künstler bewerben sich um den Förderpreis für Liedermacher. BACKSTAGE CLUB 19:45 Within Destruction · Death Metal. Mit dabei sind: Harvest Their Bodies, The Course Is Black BACKSTAGE HALLE 18:00 Orphaned Land · Orientalisch angehauchter Metalsound mit arabischen und westlichen Instrumenten versiert dargeboten. Supports: Lunarsea, Subterranean, Masquerade, Dirty Shirt BACKSTAGE WERK 20:00 Rhapsody · 20th Anniversary Farewell Tour - Metal. Mit dabei: Beast In Black, Scarlet Aura

FERNSEHEN

ST. MATTHIAS 20:00 Musica Antiqua Viva Estampie · Ihre multikulturelle musikalische Ausrichtung und das Verschmelzen verschiedener Stile hat die Band zuletzt dazu animiert, gemeinsam mit arabischen Musikern das Programm »Amor Lontano« auf die Beine zu stellen.

19:30 20:15 21:45 23:20

ARD

19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Neben der Spur - Sag, es tut dir leid · Von Thomas Roth. BRD 2017. Mit Ulrich Noethen, Jürgen Maurer, Lilly Liefers u.a. Ein totes junges Mädchen gibt Rätsel auf. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:20 Jack Ryan: Shadow Recruit · Von und mit Sir Kenneth Branagh. USA 2013. Mit Chris Pine, Kevin Costner u.a. Die Fortsetzung des Thrillers mit dem noch unerfahrenen CIA-Agenten auf seinem ersten Einsatz in Moskau. 0:10 Das letzte Schweigen · Von Baran bo Odar. BRD 2010. Mit Ulrich Thomsen, Wotan Wilke Möhring, Katrin Saß u.a. Ein düster gestimmtes Krimidrama, das um den lange vergangenen Mord an einem Mädchen kreist. 2:00 Paralympics live

SEIDLVILLA 20:00 Oli Kuster Kombo · Album-Releaseshow: »Magniflex« - Jazz mit dem Pianisten Oli Kuster (auch fender rhodes), Domenic Landolf (sax), Christoph Utzinger (b) und Kevin Chesham (dr).

PRO 7 18:10 20:15 21:40 23:00 23:55

3SAT

SCHLACHTHOF 20:00 VolxGesang · Mitsingkonzert: Einfache Lieder mit Musikbegleitung, Textprojektion auf Großleinwand und mit Anleitung. Jeden 2. + 4. Mo (außer Schulferien + Dezember). Lt: Julian Oswald, Michael Herrmann und Florian Wagner im Wechsel. (Saal)

des New-York-Style, mit Songs von Buena Vista Social Club, Tito Puente, Oscar de Leon, Hector Lavoe und vielen anderen Klassikern ... Ab 19:00 Uhr bereits Party.

RTL

19:20 20:15 21:05 22:25

KRIMIFESTIVAL DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 (s. So 11.)

DIENSTAG 13. März >>

BAYER. HOF NIGHT CLUB 21:00 Dennis Jones Blues Band · »New York im Bayerischen Hof« - Der Gitarrist ist ein hochdekorierter Bluesmusiker aus den USA, der den prestigeträchtigen Memphis-Blues-Preis gewann und mit seiner Band regelmäßig auf internationalen Festivals abräumt. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 William Wormser · Einerseits quergedachte Geschichten, die der Singer-Songwriter in wunderbar schrägen Songs mit Titeln wie »Hippiezombies« oder »Hirnfickboogie« erzählt und andererseits Lieder von nachdenklicher Traurigkeit. LMU GROSSE AULA 20:00 Nostalphoniker · 15 Jahre Nostalphoniker - Jubiläumskonzert mit Münchens ehemals jüngstem Vokalensemble.

SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag · In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Dienstag); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/2. Dienstag); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. und 4. Dienstag)

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie. UPSIDE EAST 17:30 After Work · After Work goes Upside East mit verschiedenen DJs.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

PRINZREGENTENTH. 20:00 George Li · Klavierabend mit Werken von Chopin, Beethoven, Rachmaninow und Liszt.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

DEUTSCHES THEATER 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Priscilla – Königin der Wüste · Musical nach dem Kinofilm (ab 15 J.) GASTEIG 11:00, 19:30 Fahrenheit 451 · Von Ray Bradbury (engl.) KAMMER 1 20:00 1968 · »Eine Besetzung der Kammerspiele« MARSTALL 19:30 Erschlagt die Armen! · Von Shumona Sinha MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Medea · Von Euripides 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann NATIONALTHEATER 19:00 La Cenerentola · Opera buffa von Rossini

MUFFATHALLE 19:30 Rockin’ The Blues Festival · Mit den Liveacts: Eric Gales, Quinnn Sullivan, Gary Hoey & Special Guest.

RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller

MUFFATWERK AMPERE 20:00 The James Hunter Six · Daptone-Soul

BÜRGERHAUS PULLACH 10:00 Lampenfieber Das Versteck · Poetisches Figurentheater vom »Theater Miamou«, Berlin. • Die Bearbeitung nach Grimms Märchens »Meerhäschen« erzählt vom Sich-verstecken und Doch-gesehen-werden-wollen (ab 5 Jahren).

PARK CAFÉ 21:00 Julia Kautz & Band · Die Songwriterin und Sängerin präsentiert nicht nur aber auch ihre Hit-Single »Meine Stadt« (bekannt aus den Kinowerbespots der Stadtwerke). PASINGER FABRIK 20:00 Viva la vida · Eine musikalische Hommage von Dascha von Waberer an Frida Kahlo: Briefe, Tagebucheinträge und Notizen von Frida Kahlo. Lieder und Musik von Lila Downs, Chavela Vargas, India.Arie, The White Stripes u.a. Musik: Titus Waldenfels, Konstanze Kraus & Michael Reiserer 20:30 Luma Sabor · Afro-kubanische Musik mit viel Percussion & Rhythmus, von traditionellem kubanischen Son bis modernen Salsa

SCHAUBURG 10:00 ausverkauft Ich lieb dich · Von Kristo Šagor (ab 8 J.)

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« KOM 9:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren). Optional auch 11:00 METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:05 Seite 10

MOHR-VILLA 17:00 Internationale Wochen gegen Rassismus Erzählen heilt – Zuhören auch · Bilderund Geschichtentheater für die ganze Familie mit Puppenspielerin und Erzählerin Linde Scheringer und ihrem Kamishibai. • Berührende und lustige Geschichten von Flüchtlingskindern aus der Bayernkaserne über Vertrauen, Freundschaft, Liebe und Zugehörigkeit. (Kaminzimmer) STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE 10:00, 15:00 Lampenfieber Die Sachenfinderin · Ein Fundstück mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee. Ausgezeichnet mit dem »Preis der Kinderkulturbörse 2017«. • Von einer neugierigen Vierjährigen auf Entdeckungsreise (ab 3 Jahren).

lichkeit, Illusion und Banalität, Sozialutopie und Neoliberalismus. LITERATURHAUS 19:30 Leipzig LIVE in München · Die Nominierten der »Shortlist des Preises der Leipziger Buchmesse« stellen sich vor. Es lesen Anja Kampmann, Georg Klein und Matthias Senkel. Stellvertretende Lesung für Isabel Fargo Cole und Esther Kinsky durch Gabriele Welker. Mit Abgabe eines eigenen Tipps und Verlosung. Mod.: Laura Freisberg (BR) & Nora Zapf (angefr.). STADTBIBL. ALLACH 20:00 Dinesh Bauer · »Die schwarze Jagd«. Lesung mit dem Münchner Krimiautor und seinem neuen Fall für Schorsch Wammetsberger, für den bei einem Mordfall im beschaulichen Grenzland zwischen Bayern und Tirol die Zahl der Verdächtigen stündlich steigt. VEREINSHEIM 19:30 Stadt – Land – Fluss · Interaktive Lese-, Singund Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen. Heute: Nikolaus Wolf und Lena Gorelik.

KRIMIFESTIVAL

WERK7 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass Sendlinger Kulturpreis 2018 – Dritte Runde · Rudi Vietz präsentiert pro Runde jeweils sechs Musikkabarettisten und Liedermacher beim Song Slam. Finale am 1. Juni. IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn und Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Die Münchner Schreiber und Poeten Elena Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner Lange, Angela Aux sowie Gäste präsentieren ihre Geschichten, Gedichte und Minidramen. Sound: Soulsepp. LACH & SCHIESS 20:00 Buch-Präsentation Sigi Zimmerschied liest · »Der Komparse«

ANATOMISCHE ANSTALT LMU 20:00 Jens Henrik Jensen · »OXEN. Der Dunkle Mann«. Dänische Kriminacht mit dem Bestsellerautor und dem zweiten Teil seiner Thriller-Trilogie um einen traumtisierten Elitesoldaten im Kampf gegen einen mächtigen Geheimbund. Dt. Lesung: Dietmar Wunder (Synchronstimme von Daniel Craig). Mod.: Günter Keil. (Sektionshörsaal) DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 (s. So 11.)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 Randlage. Weltstadt Alexandria · Vortrag in der Reihe »Eine Reise durch Ägypten«. AMERIKAHAUS 17:00 Infoabend zu einem Studium in den USA oder Kanada · Themenreihe mit Informationen für Studierende und Graduierte begleitend zum Bewerbungsprozess für einen befristeten Auslandsaufenthalt bzw. ein Vollstudium an einer amerikanischen oder kanadischen Hochschule. 18:00 Info-Abend zu einem Studium in den USA oder Kanada · Themenreihe mit Informationen für Studienanfänger begleitend zum Bewerbungsprozess für einen Studienplatz an einer amerikanischen oder kanadischen Hochschule.

VEREINSHEIM 19:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-Sing-Spiel WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Die heißen Apfeltaschen · Junges ImproTheater mit Spaß am Spiel.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Eva Gruberová & Helmut Zeller · »Taxi am Shabbat. Eine Reise zu den letzten Juden Osteuropas«. Buchpräsentation: Die beiden Journalisten stellen ihre Bestandsaufnahme der Entwicklung jüdischen Lebens nach 1945 in sieben ehemals kommunistisch beherrschten Ländern vor.

AUGUST-EVERDING-SAAL 19:30 Jugend ohne Gott · Von Alain Gspone. BRD 2017 • Die Kinoadaption versetzt die Literaturverfilmung nach Ödön von Horvath über einen Mord unter unmoralischen Schülern in eine dystopische Zukunft. BAF UNTERFÖHRING 18:00 Infoabend · Informationen und Beratung zu Studiengängen der Bayerischen Akademie für Fernsehen und Digitale Medien. T. 427 432-0, www.fernsehakademie.de BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie. CHRISTUSKIRCHE 19:30 Frauen und Mystik im Mittelalter · Vortrag von Prof. Dr. Volker Leppin.

HAUS DER KUNST 20:00 Kiki Smith’s Favorite Poems · Lyriklesung in englischer Sprache. Zeitgenössische Poesie von Mei-Mei Berssenbrugge, Emily Dickinson, Leslie Scalapino und Anne Waldman. Gelesen von Sophie von Kessel. Mod.: Kuratorin Petra Giloy-Hirtz. (In der Austellung Kiki Smith: Procession)

EINSTEIN 28 18:00 Parkettierung zwischen Mathematik, Physik und Kunst · Vortrag von Ruth Hundt. (Vortragssaal 2) 20:00 Der Schatten des Schwarzen Lochs · Vortrag von Dr. Andreas Müller. (Vortragssaal 2)

IMPORT EXPORT 20:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn, Herz und dem Charme einer Wundertüte«: Leseshow mit Kurzgeschichten, Gedichten, Minidramen und Songs von Elena Anais, Philipp Scharrenberg, Bumillo, Heiner Lange, und Angela Aux und Soulsepp.

FRAUENKLINIK DR. GEISENHOFER 16:00 Look Good Feel Better · Kostenfreies Kosmetikseminar von DKMS LIFE für Krebspatientinnen. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 383 12 81, www.dkms-life.de.

LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der Komparse«. Buchpräsentation: Romandebüt des Kabarettisten über ein Nichts, das verglüht in der Sehnsucht nach Identität. • Die Geschichte einer Gesellschaft, die herumirrt im Niemandsland zwischen Anspruch und Wirkwww.in-muenchen.de

HEPPEL & ETTLICH 19:30 Jour Fixe der Münchner Filmwerkstatt · Jeden zweiten Dienstag treffen sich unabhängige Film- und Medienschaffende aller Art und stellen ihre geplanten Projekte vor. (Eintritt frei)

Neu in München-West!

SALSA-PARTY Liveband · Luma Sabor Di 13. März ab 1900 Cantina Pasinger Fabrik www.luma-sabor.de IBZ 19:00 Andere Banken braucht das Land · ...Islamisches Bankensystem. Vortrag aus der Reihe »Ethisch-ökologischer Umgang mit Geld« von Saber Ben Neticha (Frankfurt). INSTITUTO CERVANTES 19:30 Faust-Festival Io, Don Giovanni (ital. OmspanU) Von Carlos Saura. ITA/ESP 2009 • Der Altmeister Saura fokussiert sich auf die Entstehung Don Giovanni und zeigt, wie der Lebemann Da Ponte Mozart als Inspiration.

FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 8.) 16:00 Offene Radio-Redaktion · Kostenfreies Programm für Jugendliche (12-18 Jahre): Mit journalistischen Darstellungsformen experimentieren, Konferenzen abhalten, gemeinsam Ideen entwickeln etc.

SIAF E.V. 19:00 Hidden Figurees – Unerkannte Heldinnen · Von Theodore Melfi. USA 2016. MIt Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner, Kirsten Dunst u.a. Drama um eine Gruppe afroamerikanischer weiblicher Mathegenies, die für die NASA gearbeitet haben und deren historische Leistung nie gewürdigt wurde. (Café Glanz) STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Iran – der »Schurkenstaat« am Persischen Golf · Vortrag von Joachim Willeitner. SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 8.) 19:00 Jugendkino »Läuft!« · Kostenloses Programmkino ab 12 Jahren mit monatlich wechselnden Themen. März: Marvel – Phase II. (Filmauswahl siehe dortiger Aushang). UBO 9 18:00 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. VERKEHRSZENTRUM 15:00 Sicherheit durch Prävention · Der Sicherheitskurs im Verkehrsalltag mit Polizeibeamten für Seniorinnen und Senioren. Nur mit vorheriger Anmeldung: Jürgen Bittner, Tel. 621 636 15.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

BISS BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, Moshammer-Mausoleum. T. 332 033. SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Mystisches München (s. Fr 9.)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Menschenrechte wahren · ... Der Auftrag des Lutherischen Weltbundes angesichts der Flüchtlingsbewegungen. Vortrag von Pfarrer Dr. h.c. Martin Junge (Generalsekretär des Lutherischen Weltbundes). NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Die guten Feinde · ... Mein Vater, die Rote Kapelle und ich. Filmvorführung und Gespräch mit Christian Weisenborn, der in seinem Dokfilm die Erinnerungen seines Vaters und Theaterautors Günther Weisenborn, zugleich Wirderstandsmitglied, verarbeitet. SEIDLVILLA 8:00 Hatha-Yoga am Morgen · Ein guter Start in den Tag mit Anna Vrdoljak. (Bequeme Kleidung, Matte oder Decke mitbringen) 18:00 Schwabinger Hofflohmärkte · Nachbarschaft Schwabing lädt zum Vorbereitungstreffen mit reichlich Infos und zum Austausch. www.hofflohmarkt-schwabing.de SENDL. KULTURSCHMIEDE 20:00 Egon Schiele – Tod und Mädchen · Von Dieter Berner. AUT/LUX 2016 • Im Herbst 1918 – an der Spanischen Grippe erkrankt – lässt Egon Schiele sein Leben Revue passieren. Filmbiografie über den legendären österreichischen Expressionisten, dem bereits sein Gönner und väterlicher Freund Gustav Klimt eine große Zukunft vorausgesagt hatte. SENIORENBÖRSE 17:00 Theatertreff · Spiel und Freude mit Sketchen, Texten und Gedichten. Ltg: Karin Schwenk-Wolfrum und Manfred Patzke.

Faust. Was Goethe über Big Data wusste. nacht:schicht · Talk; 23:45 Sweet Spot Sound Visions: Samuel Barber · Klassik Dahoam is Dahoam; 1:20 Wir in Bayern

SAT 1 20:15 Einstein · Krimiserie; 22:20 akte 20.18 23:10 Spiegel TV; 0:15 Dinner Party · Talk 1:15 So gesehen; 1:20 The Biggest Loser

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Saint Maik; 21:15 Beck is back! · Serien Doctor’s Diary · Zwei Folgen der Comedy Nachtjournal; 0:35 Bones · Krimiserie

PRO 7 18:10 20:15 22:10 0:00

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Die Simpsons; 21:10 The Orville Family Guy; 23:05 Sword Art Online Die Simpsons; 1:55 Family Guy

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks · Magazin; 21:45 WDR aktuell 22:10 Wellness für Paare · Von Jan Georg Schütte. BRD 2015. Mit Devid Striesow, Magdalena Boczarska, Anke Engelke u.a. Fünf Paare mittleren Alters haben eine partnerschaftliche Frischzellenkur gebucht um ihre Beziehungsprobleme in den Griff zu bekommen. 23:40 My One And Only · Von Richard Locraine. USA 2009. Mit Kevin Bacon, Renée Zellweger, Logan Lerman. Road-Movie mit einer Mutter und ihren zwei Söhnen, die in den Fünfziger Jahren durch die amerikanische Provinz tingeln auf der Suche nach einem besseren Leben. 1:20 Sex gegen Geld? 1:50 Erlebnisreisen; 2:00 Lokalzeit

NDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3; 21:45 NDR//Aktuell 22:00 Tatort: Hydra · Von Nicole Weegmann. BRD 2014. Mit Jörg Hartmann u.a. Der Kopf einer Neonazi-Vereinigung wird in Dortmund umgebracht und die Kripo sucht den oder die Täterin. 23:30 Weltbilder · Das Auslandmagazin 0:00 Neue Nachbarn - Willkommen in Wasbek 0:55 NDR Talkshow; Tagesschau - Vor 20 Jahren

3SAT

LINDENKELLER FREISING 19:00 TUM@Freising: Wissenschaft – erklärt für Alle · »Was schmeckt, wenn’s schmeckt? Eine Reise in die Welt der Gerüche und des Geschmacks.» Vortrag heute von Prof. Dr. Thomas Hofmann.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:00 Akten und Archäologie · ... Archäologie München und erste Funde in Archiven. Der Vortrag von Dr. Elke Bujok bietet Einblicke in Entwicklung, aktuelle Forschungen und Aktivitäten aus dem Projekt.

22:30 23:15 0:30 0:50

20:15 Nacht über Berlin · Von Friedemann Fromm. BRD 2013. Mit Anna Loos, Jan-Josef Liefers, Sven Lehmann u.a. Ein jüdischer Arzt und eine lebenslustige Nachtclubsängerin geraten im Berlin der 1930er Jahre in den Strudel historischer Ereignisse. 22:05 Hitler und die Kinder vom Obersalzberg 22:55 Der Bockerer · Von Franz Antel. BRD/Ö 1981. Mit Karl Merkatz u.a. Die Geschichte eines naiven Wiener Metzgers, der sich unbeschadet durchs »Dritte Reich« wurstelt. 0:35 Kurt Schuschnigg: katholisch - diktatorisch - amerikanisch · Dokumentation

JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Wo Sie sind ist Deutschland · »Wochen der Brüderlichkeit« – Vortrag von Dirk Heißerer über den intensiven Briefwechsel des Malers und Kunsthistorikers Wolfgang Born mit Thomas Mann.

MPM-PRAXIS 19:30 Offener Abend »Kreatives Schreiben« · Ob Anfänger oder Fortgeschrittener, zum lockeren Treffen mit Übungen und Feedback ist jeder gerne eingeladen. Anmeldung: www.frauencoaching.net.

LITERATUR

DOMBUCHHANDLUNG 19:00 Internationale Wochen gegen Rassismus Und wenn Gott schwarz wäre… – und andere Fragen · Literaturgespräch und Diskussion mit Autor und Theologe Prof. Dr. Olivier Ndjimbi-Tshiende als Auftakt der Themenreihe »Abendland in Christenhand? – Deutschland und Europa auf Identitätssuche«.

GASTEIG 10:30 Das Leben Buddhas in Zeugnissen der indischen Kunst · Vortrag von Volker Hennig M. A. (EG Raum 0117) 20:00 Der tragische Verlierer? Winston Churchill als Kriegspremier · Vortrag von Stefan Winter M. A.. (EG Raum 0115) 20:00 Angst – ein schwieriges Gefühl · Vortrag von Heidemarie Braun-Trapp. (EG Raum 0117)

MARSTALL 21:00 Alltag und Rassismus: Frauen · In »Erschlagt die Armen!« geht es um die Fragen und Konflikte einer Migrantin, die als Dolmetscherin im Amt für Asylverfahren arbeitet. Im Anschluss an die Vorstellung diskutieren Expertinnen und Betroffene über die Rolle interkultureller Vermittler und die spezifischen Probleme von geflüchteten Frauen im Behörden- und Antragsalltag.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Rick Kavanian · »OFFROAD«. Comedy

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Faust-Festival Helena in München. Eine Spurensuche · Vortrag von Claudia Schmölders. Begrüßung: Michael Krüger.

19:15 Center Court Tischtennis · Spielen und Trainieren an Turnierplatten für Jugendliche (12-18 Jahre).

ARTE STERNWARTE DT. MUSEUM 20:00 Abendführungen und Beobachtungsabende (s. Fr 9.)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 21:00 21:45 22:45 0:40

WaPo Bodensee · Krimi; 20:00 Tagesschau Um Himmels Willen · Familienserie In aller Freundschaft · Arztserie FAKT · Magazin; 22:15 Tagesthemen Weissensee · Zwei Folgen der Serie Alles Verbrecher: Eiskalte Liebe · Krimi

ZDF heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit: Mensch Franziskus · Doku-Reihe Frontal 21 · Magazin; 21:45 heute-journal Erst die Kinder, dann ich: Alleinerziehende am Limit · Dokumentation 22:50 Markus Lanz; heute+; 0:20 Neu im Kino 0:25 Im Netz der Spinne · Von Lee Tamahori. USA 2000. Mit Morgan Freeman, Monica Potter, Michael Wincott u.a. Ein Serienkiller-Thriller in der Nachfolge von »Denn zum Küssen sind sie da«. 19:00 20:15 21:00 22:20

BR 19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Paradies · Von Harald Sicheritz. Ö 2014. Mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Peter Weck u.a. Kommissarin Fellner erbt von ihrem Taugenichts-Vater einen fünfstelligen Betrag, der gemeinsame Recherchen mit dem Kollegen Eisner in der Steiermark notwendig macht, wo allerdings ihre künsten Befürchtungen noch übertroffen werden. 21:45 Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur

20:15 Präsidentschaftswahl in Russland · Themenabend mit drei Dokumentationen und einer Gesprächsrunde. 0:25 Don Juan · Dokumentation 1:20 Halbschatten · Von Nicolas von Wackerbarth. BRD/F 2013. Mit Anne Ratte-Polle, Nathalie Richard u.a. Lakonisch dramatische Charakterstudie einer Enddreißigerin, die in einer südfranzösischen Traumvilla in Ereignislosigkeit und Isolation untergeht.

ZDF NEO Friesland: Klootschießen · Krimi Professor T.; 22:45 Nix Festes · Sitcom Komm schon! · Comedy; 23:40 Professor T. Silent Witness · Zwei Folgen des Krimis Die Akte Bellicher · Von Peter de Baan. NL 2012. Mit Daan Schuumans u.a. Ein Politthriller, der sich der Gefahren der totalen Überwachung sowie die Bedrohung des einzelnen durch Datenmissbrauch zur Brust nimmt. 20:15 21:45 23:10 0:40 2:25

KABEL 1 20:15 Achtung Abzocke; 22:20 K 1 Magazin 23:20 Abenteuer Leben; 1:15 K 1 Late News 1:20 Die spektakulärsten Kriminalfälle

VOX 19:00 20:15 22:25 0:45

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Ewige Helden · Sportler-Dokusoap Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro !

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo IN 5 / 2018

Adressen_2018_05_in-Programmseiten 03.03.2018 13:57 Seite 1

ADRESSEN TAGESPROGRAMM >> Weitere Adressen siehe Wochenprogrammseiten KINO S. 16-19, THEATER & KABARETT S. 28-34, AUSSTELLUNGEN S. 36-44 und DIVERSES S. 76 089 BAR Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

404 Corneliusstr. 2

8 BELOW Schützenstr. 8, T. 402 685 71

ALLACHER VEREINSHEIM Eversbuschstr. 161, T. 897 451 05

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE Residenzstr. 1, T. 290 671

ALLIANZ-ARENA Werner-Heisenberg-A. 25, T. 699 312 22

ALTE ROTATION Paul-Heyse-Str. 2-4, T. 121 516 27

ALTER HOF Alter Hof 1, T. 210 140 50

ALTER SPEICHER EBERSBERG Im Klosterbauhof 4, T. 08092 851 011

ALTES KINO EBERSBERG Eberhardstr. 3, T. 08092 255 92 05

ALTMÜNCHNER GESELLENHAUS Adolf-Kolping-Str. 1, T. 592 068

AMERICANOS CITY Hochbrückenstr. 3, T. 0172 88 446 11

AMERIKAHAUS Barer Str. 19a, T. 552 53 70

AMT FÜR WOHNEN Franziskanerstr. 6-8, T. 233 400 01

ANATOMISCHE ANSTALT LMU Pettenkoferstr. 11, T. 218 072 600

ANTHROPOSOPHISCHE GESELL. Leopoldstr. 46a, 1. OG, T. 332 520

ANTONS St-Martin-Str. 7, T. 697 372 45

APOSTELKIRCHE SOLLN Konrad-Witz-Str. 17, T. 711 973

ARS MUSICA STEMMERHOF Plinganserstr. 6, T. 666 985 96

ARTOXIN Kirchenstr. 23, T. 890 836 65

ASZ SCHWABING-OST Siegesstr. 31, T. 308 818 9

ASZ SCHWABING-WEST Hiltenspergerstr. 76, T. 300 076 60

AUDI DOME Grasweg 74

AUGUST-EVERDING-SAAL Grünwald, Ebertstr. 1, T. 641 621 30

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM Stiftsbogen 74, T. 709 60

AUGUSTINUM NORD Weitlstr. 66, T. 38 58-67 00

AUTOREN GALERIE 1 Pündter Platz 6 / IV, T. 395 132

BACHMAIER HOFBRÄU Leopoldstr. 50, T. 383 868 0

BACKSTAGE

BÜRGERHAUS GARCHING

GASTEIG

KOFRA E.V.

NED KELLYS

ST. MAXIMILIAN

Bürgerplatz 9, T. 320 892 00

BLACK BOX, CARL-ORFF-S., KONZERTSAAL Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

Baaderstr. 30, T. 201 04 50

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

Auenstr. 1, T. 202 40 70

KOM OLCHING

NEUE BÜHNE BRUCK

ST. MICHAEL

Hauptstr. 68, T. 08142 200 262

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 11, T. 08141 185 89

Neuhauser Str. 6, T. 231 70 60

Quiddestr. 4, T. 683 781

NEUE THEATERFABRIK

Zillertalstr. 47, T. 743 340 20

KREATIVQUARTIER

Musenbergstr. 40

STÄDT. ATELIERH. DOMAGKPARK

Dachauer Str. 112, T. 0178 704 08 06

NEURAUM

KUBIZ

Arnulfstr. 17, T. 381 538 999

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 30, T. 321 868 14

BÜRGERHAUS HAAR Kirchenpl. 1, T. 460 021 50

BÜRGERHAUS PULLACH Heilmannstr. 2, T. 744 75 20

BÜRGERHAUS PUTZBRUNN Hohenbrunner Str. 3, T. 462 007 34

BÜRGERHAUS U’FÖHRING Münchner Str. 65, T. 950 815 06

BÜRGERPARK OBERFÖHRING Oberföhringer Str. 156, T. 953 125

BÜRGERSAAL B. FORSTNER Oberhaching, Kybergstr. 2, T. 613 771 76

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED Züricher Str. 35, T. 767 032 58

CAFÉ 5 VOR 12 Georgenschwaigstr. 26, T. 358 185 55

CAFÉ BLÁ Lilienstr. 34, T. 122 630 37

CAFÉ IM HINTERHOF Sedanstr. 29, T. 448 99 64

CAFÉ LUITPOLD Brienner Str. 11, T. 242 87 50

CARITAS ZENTRALE Hirtenstr. 4, T. 551 697 41

CHRISTOPHORUS-HAUS Effnerstr. 93, T. 130 78 70

CHRISTUSKIRCHE Dom-Pedro-Platz 5, T. 157 90 40

CIRCULO Rosenheimer Str. 139, T. 494 888

CIRCUS KRONE Marsstr. 43, T. 545 80 00

CRASH Ainmillerstr. 10, T. 391 640

CRUX Ledererstr. 3, T. 232 329 73

DAS LIHOTZKY Fritz-Winter-Str. 10

DIETRICH-BONHOEFFER-KIRCHE Germering, Goethestr. 28, T. 89 40 62 80

BAYER. HOF

BEACH 38°

Museumsinsel 1

BLUMENGROSSMARKTHALLE Schäftlarnstr. 2

BMW WELT Am Olympiapark 1, T. 125 016 001

BOB BEAMAN Gabelsbergerstr. 4, T. 0177 254 74 76

Guardinistr. 98a, T. 714 03 66

HANSA-HAUS Brienner Str. 39, T. 557 704

HARRY KLEIN Sonnenstr. 8, T. 402 874 00

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS Am Lilienberg 5, T. 449 99 30

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 70

ORFF-ZENTRUM

KULTURHAUS NEUPERLACH

Kaulbachstr. 16, T. 288 10 50

Hanns-Seidel-Platz 1, T. 638 918 43

PACHA

KULTURKELLER

Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850

Westendstr. 76, Rgb., T. 726 493 00

PALAIS

KULTURRAUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 16-18, T. 500 731 31

Zenettistr. 2, T. 552 671 83

PAPPASITOS

KULTURWERKSTATT HAUS 10 FFB

Erika-Mann-Str. 60, T. 272 13 46

Fürstenfeld 10b, T. 08141 414 48

PARK CAFÉ

KULTURZENTRUM 2411

Sophienstr. 7, T. 516 179 80

Blodigstr. 4, 3.OG, T. 890 594 25

PAULANER BRÄUHAUS

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

Kapuzinerplatz 5, T. 544 61 10

Köglweg 5, T. 666 722 153

PELKOVENSCHLÖSSL

KULTURZENTRUM TRUDERING

Moosacher St.-Martins-Pl. 2, T. 143 381 821

Wasserburger Landstr. 32, T. 420 189 11

KUPFERHAUS PLANEGG Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS.

PFARRKIRCHE ST. NIKOLAUS Stanigplatz 12

PHILHARMONIE

Herrsching a. Ammersee, Scheuermannstr. 3, T. 08152 989 02 20

Rosenheimer Str. 5, T. 480 98 80

Waisenhausstr. 4, T. 139 88 00

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Münchener Str. 101, T. 996 330

HEILIG-GEIST-KIRCHE

Alte Römerstr. 75, T. 08131 669 970

Prälat-Miller-Weg 3, T. 260 208 52

PUCHHEIM KULTURCENTRUM

LA CANTINA

Oskar-Maria-Graf-Str. 2, T. 890 25 40

HELENE DISCO

HAUS DER ARCHITEKTUR

PLAZAMEDIA GMBH ISMANING

Elisabethstr. 53, T. 127 371 35

Occamstr. 5, T. 740 352 09

RAINER-M.-RILKE-GYMNASIUM

LEHMKUHL

Icking, Ulrichstr. 1-7

HEPPEL & ETTLICH

Leopoldstr. 45, T. 380 15 00

Feilitzschstr. 12/I, T. 388 878 20

RAJA YOGA SCHULE

LEHR- & FORSCHUNGS.INST.

Schleißheimer Str. 9, 2.OG, T. 529 002

HERZWERK

Goethestr. 54, T. 539 674

Kirchenstrasse 90

RATHAUS FELDKIRCHEN

LEHRINSTITUT DERKSEN

Rathausplatz 1, T. 909 97 40

HFF MÜNCHEN

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING

Angertorstr. 3, T. 725 42 72

RATSSTUBENSAAL GERETSRIED

LINDENKELLER FREISING

Karl-Lederer-Pl. 1, T. 08171 620 17

EDDY’S ROCK CLUB

HINTERHALT GERETSRIED

Veitsmüllerweg 2, T. 08161 541 22

Leitenstr. 40, T. 08171 238 104

RATTLESNAKE SALOON

LITERATURBÜRO

Schneeglöckchenstr. 91, T. 150 40 35

HOCHSCHULE FRESENIUS

Atelierstr. 16

Milchstr. 4, T. 488 419

Charles-de-Gaulle-Str. 2, T. 200 03 59 10

RECHTS DER ISAR

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 552 24 10

LITERATURHAUS

Ismaninger Str. 22, T. 414 00

EHEM. KARMELITERKIRCHE

HOCHSCHULE MUSIK

Salvatorplatz 1, T. 291 93 40

Arcisstr. 12, T. 289 03

REF. ARBEIT UND WIRTSCHAFT

LMU AUDIMAX, LMU GROSSE AULA

Herzog-Wilhelm-Str. 15, T. 233 828 01

HOSPIZDIENST DA-SEIN

Geschwister-Scholl-Platz 1, T. 218 00

EFBS ELLY HEUSS-KNAPP Karmeliterstr. 1

EINEWELTHAUS Schwanthalerstr. 80 Rgb, T. 856 37 50

EINSTEIN 28 Einsteinstr. 28, T. 480 060

EINSTEIN KULTUR EJKA ERLÖSERKIRCHE Ungererstr. 13, T. 383 771 40

ESOTER. BUCHLADEN Sedanstr. 29, T. 448 85 75

EV. BERATUNGSZENTRUM Landwehrstr. 15, Rgb., T. 590 480

EV. PZ SENDLING

BIBLIOTHEK GRÜNWALD

BLITZ CLUB

HADERNER MPORE

OLYMPIAHALLE, OLYMPIAPARK

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39

Kidlerstr. 15, T. 309 07 60

DREIGROSCHENKELLER

FEIERWERK

BISS BÜRO

GUARDINI90 Guardinistr. 90, T. 452 164 40

Pfarrstr. 13, T. 08131 752 86

Lilienstr. 2, T. 379 558 34

Neuhauser Str. 47, T. 593 696

Metzstr. 29, T. 332 033

Grünwalder Str. 4, T. 691 40 52

Pfarrer-Grimm-Str. 1, T. 189 329 90

RATHAUS UNTERHACHING

Müllerstr. 2, T. 189 309 45

Rathausplatz 1, T. 310 092 10

GRÜNWALDER STADION

Engelschalkinger Str. 166, T. 929 489 60

Rathausplatz 7, T. 665 510

EVERGREEN

BIBLIOTHEK UNTERSCHLEISSHEIM

GRUNDSCHULE UNTERFÖHRING Bahnhofstr. 3, T. 940 033 80

STADTBIBL. ALLACH

KULTUR-SCHRANNE DACHAU

LETRA

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 549 027 0

Rathausplatz 11, T. 665 514 40

GRUNDSCHULE TÜRKENSTR. Türkenstr. 68, T. 287 881 30

Orleansstr. 46, T. 233 489 17

ÖBZ

Volkartstr. 22, T. 169 668

BELLEVUE DI MONACO

BIBLIOTHEK UNTERHACHING

GRUNDSCHULE FLURSTR. Flurstr. 4, T. 473 265

STÄDT. BERUFSSCHULE

Brienner Str. 34, T. 233 670 00

DOMBUCHHANDLUNG Frauenplatz 14a, T. 242 39 80-0

BEARD BAR

Albert-Roßhaupter-Str. 8, T. 746 35 10

GÖRRESHOF Görresstr. 38, T. 202 095 50

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

RATHAUS GILCHING

Tumblingerstr. 16, T. 0170/825 22 75

BIBLIOTHEK SENDLING

GLOCKENBACHWERKSTATT Blumenstr. 7, T. 268 838

HANSA 39, KRANHALLE, ORANGEHOUSE, SUNNY RED Hansastr. 39-41, T. 724 880

ST. STEPHAN

Erika-Cremer-Str. 8/III, T. 998 868 930

Unterhaching, Jahnstr. 1, T. 665 553 12

Rathausplatz 1, T. 08105 3866-22

EV. STADTAKADEMIE

Pestalozzistr. 16, T. 613 771 55

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM Hollerner Weg 1, T. 310 53 89

LEO 17

Baierbrunner Str. 101, T. 322 982 100

BIBLIOTHEK OBERHACHING

Martin-Luther-Str. 2, T. 550 621 84

Leopoldstr. 17, T. 380 140 32

Friedenstr. 22c, T. 638 995 10

Südliche Münchner Str. 7, T. 641 24 70

GIESINGER BRÄUSTÜBERL

Pfingstrosenstr. 73, T. 780 707-0

Sonnenstr. 8, T. 379 466 40

NIGHT CLUB, PALAIS KELLER, PIANO BAR Promenadeplatz 2-6, T. 212 09 94

Martin-Luther-Str. 2, T. 896 511 49 11

KONZERTHALLE PERLACH

HIDE OUT

BAF UNTERFÖHRING BARSCHWEIN

GIESINGER BRÄU

Bernd-Eichinger-Platz 1, T. 689 570

DMSG-LAGER TRUDERING

Einsteinstr. 42, T. 416 173 795

Franzstrs. 3, T. 340 766 69

Giesinger Bahnhofpl. 1, T. 693 879 30

Martin-Kollar-Str. 10b, T. 688 17 86

CLUB, HALLE, WERK Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00 Unterföhring, Betastr. 5, T. 427 432 0

GIESINGER BAHNHOF

STADTBIBL. HASENBERGL Blodigstr. 4, T. 550 598 80

STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE Fürstenfeldbruck, Bullachstraße 26, T. 08141 363 09 10

STADTBIBL. PASING Bäckerstr. 9, T. 233 372 65

STADTBIBL. WESTEND Schießstättstr. 20c, T. 189 378 380

STADTBIBLIOTHEK GASTEIG Rosenheimer Str. 5, T. 480 983 313

STADTBÜCHEREI GARCHING Bürgerplatz 11, T. 320 892 11

STADTHALLE ERDING Alois-Schießl-Pl. 1, T. 08122 990 70

STADTHALLE GERMERING Landsberger Str. 39, T. 894 180

STEINWAYHAUS Landsberger Str. 336, T. 546 7970

STIFT. PFENNIGPARADE Barlachstr. 36c, T. 839 343 17

STRAGULA Bergmannstr. 66, T. 507 743

STRANDKORB Gollierstr. 39, T. 159 39 40

STROM Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

SUBSTANZ Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

SUB Müllerstr. 14, T. 856 346 414

SUDETENDEUTSCHES HAUS Hochstr. 8, T. 480 00 30

SÜDPOLSTATION Gustav-Heinemann-R. 19, T. 637 37 87

SÜDSTADT Thalkirchner Str. 29, T. 725 01 52

SWEET Maximiliansplatz 5

TECHNIKUM Grafinger Str. 6, T. 628 344 411

TELA POST Tegernseer Platz 7

TONHALLE

Karlstr. 55, T. 124 705 140

LOFT Friedenstr. 22, T. 0151 566 841 77

RESIDENZ HERKULESSAAL, HOFKAPELLE, MAX-JOSEPH-SAAL

Grafinger Str. 6, T. 628 344 11

HUGENDUBEL – 5 HÖFE Theatinerstr. 11, T. 307 575 75

LOST WEEKEND

Residenzstr. 1, T. 290 671

Baierbrunner Str. 57, T. 0151 206 828 84

TRAFIXX

HUGENDUBEL – STACHUS

Schellingstr. 3, T. 287 018 81

RIFFRAFF

TRAFO

Karlsplatz 12, T. 307 575 75

LUITPOLDHALLE FREISING

Tegernseer Landstraße 96

IBZ

Nymphenburger Str. 171, T. 167 53 41

Luitpoldanlage 1, T. 08161 541 22

ROCK 44-CLUB

Amalienstr. 38, T. 286 686-0

LYRIK-KABINETT

Landsberger Str. 185, T. 0151 242 358 76

IMMANUELKIRCHE

Amalienstr. 83, T. 346 299

ROTE SONNE

Allensteiner Str. 7, T. 939 982 60

MADAME BAR

Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30

IMPORT EXPORT

Ledererstraße 21

RUBY DANCECLUB

Kreativquartier Dachauer Str. 114

MARIÄ GEBURT

Neuhauser Str. 47, T. 0172 488 44 33

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE

Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Rosenheimer Str. 9

RUFFINI

Katharina-v.-Bora-Str. 10, T. 289 275 56

INSTITUT FRANÇAIS

MARIA PASSAGNE

Kaulbachstr. 13, T. 286 62 80

Steinstr. 42, T. 486 167

INSTITUTO CERVANTES

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Alfons-Goppel-Str. 7, T. 290 718 13

Orffstr. 22-24, T. 161 160

SALSA CUBA CLUB Landsberger Str. 14-18, T. 0179 545 63 22

Adalbertstr. 33, T. 271 51 58

SCHIESSSTÄTTE

INT. JUGENDBIBLIOTHEK

MAXE BELLE SPITZ

Servetstraße 1

Schloss Blutenburg, T. 891 21 10

Sonnenstrasse 19

SCHLOSS SEEFELD

INTERIM

MAXIMILIANSFORUM

Schlosshof 7, T. 08152 980 897

Am Laimer Anger 2, T. 546 629 51

Maximilianstr. 38, T. 233 248 40

SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG

ISARFORUM LUDWIGSBRÜCKE

MBS STIFTUNG

Vogelanger 2, T. 08151 772 136

Museumsinsel 1, T. 520 467 10

TSCHECHISCHES ZENTRUM Prinzregentenstr. 7, T. 210 249 32

TUMULT Blütenstr. 4, T. 273 724 63

UBO 9 Ubostr. 9

UCB – BILDUNG & BERATUNG Rotbuchenstr. 1, T. 645 205

UNTER DECK Oberanger 26, T. 242 937 11

UPSIDE EAST Rosenheimer Str. 145d, T. 790 866 15

VHS GERMERING Therese-Giehse-Platz 6, T. 841 41 46

VHS VATERSTETTEN Baldhamer Str. 39, T. 08106 359 035

VILLAGE HABACH

Schwedenstr. 54, T. 361 52 95

SCHREINER C3

ISTITUTO ITALIANO

MILCH+BAR

Hermann-Schmid-Str. 8, T. 746 32 10

Sonnenstr. 27, T. 450 288 18

Oberschleißheim, Mittenheimer Str. 62, T. 143 419 98 10

Habach, Obermühle 1

Odeonsplatz 8, T. 220 818

FLEX

JAZZCLUB UNTERFAHRT

MILLA

SCHWABINGER 7

Sonnenstr. 12, Rgb, T. 543 441 50

Einsteinstr. 42, T. 448 27 94

Holzstr. 28, T. 189 231 01

FILMCASINO Ringseisstr. 11a, T. 990 167 88

VINTAGE CLUB

Feilitzschstr. 15, T. 348 470

WALDGASTHOF BUCHENHAIN

SCHWARZER HAHN

Baierbrunn, Am Klettergarten 7

JÜDISCHES ZENTRUM

MISTER B’S

Nadistr. 3, T. 357 575 63

St-Jakobs-Platz 18, T. 202 400 491

Herzog-Heinrich-Str. 38, T. 534 901

FORUM FÜRSTENFELD

KAFE KULT

MITTELSCHULE ICHOSTRASSE

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 12, T. 08141 666 51 20

Oberföhringer Str. 156, T. 959 276 92

Ichostr. 2, T. 649 648 923

KAMMERSPIELE KAMMER 1

MOC MÜNCHEN

FRAUENKIRCHE

Maximilianstr. 26-28, T. 233 966 00

Lilienthalallee 40, T. 949 115 78

Daiserstr. 22, T. 761 435

WERKHAUS / CAFE WILDWUCHS

Frauenplatz 12, T. 290 08 20

KAMMER 2

MOHR-VILLA

SENIORENBÖRSE

Leonrodstr. 19, T. 452 373 90

FRAUENKLINIK DR. GEISENHOFER

Falckenbergstr. 1, T. 233 966 00

Situlistr. 73-75, T. 324 32 64

FORUM 2 OLMPIADORF

Ohlmüllerstr. 8, T. 0173 361 92 37

WERK7

SELF DEFENSE GERMANY

Speicherstr. 16, T. 01805 44 44

Usambarastr. 10, T. 54727742

WERKBOX 3

SENDL. KULTURSCHMIEDE

Grafinger Str. 6, T. 678 040 98

Rumfordstr. 25, T. 291 624 77

WERKHAUS

SENIORENHERBERGE

Leonrodstr. 19, T. 166 102

Hirschauer Str. 6, T. 38 31-0

KAMMER 3

MPM-PRAXIS

FRAUENTHERAPIEZENTRUM

Hildegardstr. 1, T. 233 966 00

Würmtalstr. 4c

Am Herrgottseck 2, T. 651 28 66

WIRTS. ZUM BRUNNWART

Güllstr. 3, T. 747 37 00

KARSTADT SPORTHAUS

MTC

SIAF E.V.

Biedersteiner Str. 78, T. 361 405 8

FRAUNHOFER

Neuhauser Str. 20, T. 290 230

Taunusstr. 45, T. 356 186 55

KULISSE, THEATER, WIRTSHAUS Fraunhoferstr. 9, T. 267 850

KATH. PFARRZENTR. ST. MARIA

MUCA

Sedanstr. 37, T. 458 02 50

WIRTSHAUS AM BAVARIAPARK

SPECTACULUM MUNDI

Theresienhöhe 15, T. 452 116 91

Oberer Kirchweg 1, T. 452 385 80

Hotterstr. 12, T. 215 524 310

FREIE AKADEMIE MÜNCHEN

Starnberg, Mühlbergstr. 6, T. 08151 744 888

Graubündener Str. 100, T. 745 765 82

BUCH & BOHNE

Seeriederstraße 18, T. 470 777 05

KDA

MUFFATWERK AMPERE, CAFE, HALLE

Am Sportpark 9, T. 615 591 60

X-CESS

Kapuzinerplatz 4, T. 374 140 60

FREIES MUSIKZENTR.

Schwanthalerstr. 91, T. 530 737 37

Zellstr. 4, T. 458 750 10

ST. BARTHOLOMÄUS

Schwanthalerstr. 2, T. 0179 695 93 37

BUCH & CAFE LENTNER

Rumfordstr. 21a, Rgb., T. 299 920

BOSCO GAUTING

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

SPORTPARK UNTERHACHING

Brudermühlstr. 2, T. 772 121

Ismaninger Str. 29, T. 414 247 0

KENNEDY’S

MUG IM EINSTEIN

Balanstr. 14, T. 189 100 96

FREIHEIZ

Sendlinger-Tor-Pl. 11, T. 599 884 60

Einsteinstr. 42, T. 233 243 83

Deisenhofen, Ödenpullacher Str. 23, T. 613 23 30

BUCHHANDLUNG PARTNACHPLATZ

Rainer-W.-Fassbinder-Pl. 1, T. 512 429 49

KILIAN’S IRISH PUB

MYSECRETROOM

ST. GEORG

ZEHNER

Albert-Roßhaupt.-Str. 73a, T. 760 53 15

FRIEDENSKIRCHE DAH

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

Martin-Luther-Str. 9

Bogenhausener Kirchplatz 1

Thalkirchner Str. 10

BUDDHIST. ZENTRUM

ZAB E.V.

Dachau, Uhdestr. 2, T. 08131 879 58

KKV HANSA E.V.

N.Y. CLUB

ST. LUKAS

ZENITH

Gabelsbergerstr. 52, T. 905 476 33

FUNKHAUS, FUNKHAUS STUDIO 1

Brienner Str. 39 (Rgb.), T. 54 58 050

Elisenstr.3, T. 591 056

Mariannenplatz, T. 212 68 60

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM

Rundfunkplatz 1, T. 590 001

KLANG + KUNST

NACHTGALERIE

ST. MATTHÄUS

ZIELSTATT 37

Rathausplatz 1, T. 310 092 00

FUNKSTATION

Krailling, Bergstr. 28c, T. 863 066 20

Landsberger Str. 185, T. 324 555 95

Nußbaumstr. 1, T. 545 416 80

Zielstattstr. 37

BÜRGERHAUS ECHING

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 36, T. 552 98 00

KLINIKUM FFB

NACHTKANTINE

ST. MATTHIAS

ZUR LINDE

Fürstenfeldbruck, Dachauer Str. 33

Atelierstr. 28, T. 444 510 84

Appenzeller Str. 2, T. 745 51 40

Sadeler Str. 20

Roßbergerstr. 6, T. 379 792 62

IN 5 / 2018

www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:05 Seite 11

MITTWOCH 14. März >> Beckmann gegründete Quartett wird nun von dem Konzertmeister Niki Kampa geleitet. KAFE KULT 20:30 Silent Era · Postpunk aus San Francisco. Mit dabei: Brettern (Shoegaze, Postpunk aus München) KLEINES THEATER HAAR 19:00 Flonoton · Wunderschöner AkustikDeutschpop mit dem geistreichen Singer/Songwriter. LOST WEEKEND 20:00 Riffington Stanleys · Acoustic Rock MILLA 20:30 Tunnel Visions Vol. 1 · Mit den Liveacts: Ark Noir, Ralph Heidel & Plateau Green MUFFATHALLE 20:00 Vance Joy · Der australischen Singer/Songwriters, mit bürgerlichem Namen James Keogh, bedingt popmäßig den gehobenen Mainstream.

Eine Besetzung der Kammerspiele: 1968 (ebenda)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Red Sparrow (s. Do 8.) 20:30 Death Wish (s. Do 8.) FILMMUSEUM 18:30 Deutsche Filme Casting (DFmenglU) · Von Nicolas Wackerbarth. D 2017. Mit Andreas Lust, Judith Engel, Andrea Sawatzki u.a. • Eine Tragikomödie rund um den Jahrmarkt der Eitelkeiten, die Unsicherheiten und Machtkämpfe bei den Dreharbeiten zu einem Fernsehfilm. 21:00 Deutsche Filme 2017 Der traumhafte Weg · Von Angela Schanelec. D 2016. Mit Thorbjörn Björnsson, Esther Buss, Stefan Butzmühlen u.a. • Ein minimalistischer Reigen: Ein junges Liebespaar wird im Griechenland der 1980er Jahre getrennt. 30 Jahre später leben beide in Berlin - ohne voneinander zu wissen. GASTEIG 20:00 Brasilianische Filmschau Vai que cola: O filme (OmenglU) · Von Cesar Rodrigues. BR 2015. Mit Bruna Felix, Christian Monassa, Dani Suzuki u.a. • Eine Komödie mit einem Betrüger, der seine Firma in den Sand gesetzt hat und in einer schäbigen Pension in einem Vorort Rio de Janeiros landet. STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol Der Schamane und die Schlange (OmU) · Von Ciro Guerra. CO/YV 2015. Mit Nilbio Torres, Jan Bijvoet, Antonio Bolivar u.a. • Ein Abenteuer mit einem Schamanen und letzten Überlebenden seines Stammes, der zwei Forscher auf der Suche nach einer Heilpflanze begleitet.

PASINGER FABRIK 20:00 Anette Darda »La Maruja« y grupo · !Flamenco entre amigos! - Die südfranzösische Flamencogruppe, bestehend aus der Tänzerin Anette Darda »La Maruja«, dem Sänger Mateo Campos, dem Gitarristen Antonio Cortes und Thierry Aubry am Cajon präsentiert einen faszinierenden Flamencoabend. RATTLESNAKE SALOON 21:00 Albert Lee & Band · Einer der besten Country-Gitarristen der Welt mit unzähligen Awards und Auszeichnung. SCHLACHTHOF 20:00 Mü-Premiere Michael Krebs · »LIVE« Mit krachend schönen Piano-Songs und Texten auf die Zwölf feiert der Exilschwabe den kalkulierten Kontrollverlust und bringt dabei die Dinge mit Rock’n’Roll und political incorrectness auf den Punkt. STROM 21:30 Stone Broken · Reiner, purer Hardrock, ungebrochen, straight und ohne einen Funken Ironie auf die Bretter gebracht. Special Guest: Jared James Nichols

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Jason Bartsch · Eine uns unbekannte Quelle beschrieb Bartsch wie folgt: »Eine Mischung aus PeterLicht und Bilderbuch. Seltsam und äußerst gut!« Also bitte... CoHeadliner sind die beiden Deutschpop-Acts: Lampe und Jakob Mayer IMPORT EXPORT 20:30 Hannes Beckmann Gedenkkonzert · Das vom 2016 verstorbenen Münchner Jazzgeiger, Dirigenten und Komponisten Hannes www.in-muenchen.de

PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker: Chefsache · Einblicke in die Probenarbeit des Chefdirigenten Valery Gergiev und des Orchesters. Spielfeld Klassik. Nur VVK. 20:00 Final Symphony · Nobuo Uematsu komponierte die Musik für das erfolgreiche Computer-Spiel »Final Fantasy«. Symphonische Höhepunkte (VI, VII und X) zum 30-jährigen Jubiläum mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg und Mischa Cheung (Klavier). Moderation: Nino Kerl. D: Eckehard Stier.

SAMMLUNG SCHACK 19:00 Faust-Festival Solisten der Brass Band München · »Den Teufel spürt das Völkchen nie ...«. Konzert für Blechbläserensemble. Werke von D. Schostakowitsch, L. Bernstein, A. Khatchaturjan, S. Prokofiev u.a. L: Ekkehard Hauenstein. (Foyer)

THEATER

BEARD BAR 20:00 HipHop Hooray! · 90er bis 2000er Hip Hop

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Priscilla – Königin der Wüste · Musical nach dem Kinofilm (ab 15 J.)

CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

GASTEIG 20:00 Sankt-Petersburger Russisches Ballett: Dornröschen · Musik von Pjotr I. Tschaikowsky

SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation. TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar).

BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Die Dinge meiner Eltern · Von und mit Gilla Cremer. • Zeitreise in eine Kindheit der 1960er-Jahre. DREHLEIER 20:00 Susi oder So – Kaiserin von Österreich · Schräger Musical-Spaß GALLI THEATER 19:00 Macbeth (abridged) · »ESM Players« (engl.) GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HOFSPIELHAUS 20:00 Premiere Orfeo – Eine transkulturelle Oper · R: Anette Lubosch MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Das Verschellen der Fernbedienung · Gerichtsdrama METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt PASINGER FABRIK 20:00 Flamenco entre amigos · Anette Darda »La Maruja« y grupo

STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE 20:00 Literatur in Fürstenfeld Matthias Politycki · »Schrecklich schön und weit und wild. Warum wir reisen und was wir dabei denken«. Lesung des Romanciers, Lyrikers und passionierten Weltenbummlers über die Triebfeder der Reiselust. Mod.: Thomas Kraft. SUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 Adalbert Stifter · »Sehnsucht nach Harmonie«. Präsentation von Peter Bechers aktualisierter Neuauflage seiner Biografie über den österreichischen Schriftsteller (1805-1868).

KRIMIFESTIVAL DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 (s. So 11.) JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Dror Mishani · »Die schwere Hand. Avi Avraham ermittelt«. Buchpräsentation des dritten Teils der israelischen Krimiserie. Dt. Lesung: Tim Seyfi. Mod. (Deutsch & Englisch): Ellen Presser.

DIVERSES ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Das Grüne Gold (OmU) Von Joakim Demmer. SWE/FIN/BRD 2016 • Dokfilm. Ackerland – das neue grüne Gold. Die einen hoffen auf große Gewinne und Fortschritt, die anderen verlieren Existenz und Zuhause.

KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2« WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:03 Liesl Karlstadt hat einen Neuen! · »Zum 125. Geburtstag eines Münchner Wahrzeichens«. Ihr Leben und Wirken mit Karl Valentin – Erinnerungen, Anekdoten, Monologe und Couplets – wird dem aktuellen Musikkabarett und seinen Wortspielen gegenübergestellt. Mit Sissy Engl und Sigi Popp.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

IBERL BÜHNE 20:00 Starkbierfest beim Augustiner im Iberl · »Weiß-blaues Kabarett« KUPFERH. PLANEGG 20:00 ausverkauft Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan

LUSTSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Herbert & Schnipsi · »Zeitreise mit Schlaglöchern«. Best Of

SCHAUBURG 9:30 KUCKUCK ausverkauft, 11:00 KUCKUCK, 14:30 KUCKUCK ausverkauft Hui! (Woei!) · Alle Hoeken van de Kamermuziek (ab 1 J.)

LITERATURHAUS 20:00 Michael Chabon · »Moonglow«. Autorenlesung aus der in den USA gefeierten, mit sprachlicher Eleganz erzählten Lebensgeschichte seines Großvaters, die gleichzeitig die großen Themen amerikanischer und europäischer Geschichte spiegelt. Dt. Lesung: Johannes Steck. Mod.: Kirsten Martins (BR, angefr.).

Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

MARSTALL 20:00 In einem Jahr mit 13 Monden · Nach Rainer Werner Fassbinder 21:30 Nachts und Nebenbei: Der Streit · Streitkultur mit Resi-Assistent_innen

RESIDENZTHEATER 20:00 Heilig Abend · Von Daniel Kehlmann

MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse · House Music mit schönen Melodien, coolen Grooves und emotionalen Vocals für eine rauschende Partynacht.

TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger FIL – franz. Faden · Von Valérie Marsac

LACH & SCHIESS 20:00 Buch-Präsentation Sigi Zimmerschied liest · »Der Komparse«

NATIONALTHEATER 20:00 Drama Plus Die unmögliche Enzyklopädie Nr. 41: Verdrängung · Auseinandersetzung mit Werken der Spielzeit

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

SCHLOSSBERGHALLE STA 10:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren; Kleine Halle) 20:00 Premiere Hexenjagd · Drama von Arthur Miller

KAMMER 1 20:00 1968 · »Eine Besetzung der Kammerspiele«

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das ferne Land · Von Jean-Luc Lagarce

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein: Alkalino · Elektro mit Alkalino, Janisha Jones, Bobachtzehnuhr.

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 10:00 Lampenfieber Das Versteck · Poetisches Figurentheater vom »Theater Miamou«, Berlin. • Die Bearbeitung nach Grimms Märchens »Meerhäschen« erzählt vom Sich-verstecken und Doch-gesehen-werden-wollen (ab 5 Jahren).

PRINZREGENTENTH. 20:00 Simone Kermes · »Love« – Barocke Madrigale, Arien und Liebesszenen ausWerken von Monteverdi, Vivaldi, Purcell, Dowland u.a. Virtuose Koloraturen und ein glasklarer Sopran, der die Barockwelt bezaubert unterstützt von Kermes e Amici Veneziani und Solo-Tänzern. L: Boris Begelman. Insz.: Torsten Händler.

DEUTSCHES THEATER 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache

BACKSTAGE CLUB 19:00 Anvil · Die kanadische Heavy-Metal-Band gilt bis heute als Vorreiter des Speed Metal, der in den frühen 1980er Jahren aber mal so richtig Fahrt aufnahm. Gäste sind: Trance und Rampart

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Leoni singt · Leonie Felle ist Fotografin und Künstlerin. Hier allerdings macht sie wunderschöne Musik, welche von Andreas Staebler (aka G.Rag) produziert wurde. Im Rahmen von »Fish’n Blues«.

MUCA 19:30 Münchner Symphoniker · Wahn/Sinn – Das Konzert – »Urban Art trifft Klassik«. Im Rahmen der Ausstellungseröffnung der Herakut Solo-Show gehen die Musiker dieser Frage gemeinsam nach und machen mit einem Wandelkonzert dies »hör- und erlebbar«.

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty.

CONCERTS

FREIHEIZ 20:00 Jools Holland · Blues und Boogie Woogie mit dem versierten Starpianisten.

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Azahar Ensemble · Frederic Sánchez Muñoz (Flöte), Miquel Ramos Salvadó (Klarinette), Antonio Lagares Abeal (Horn), María Alba Carmona Tobella (Oboe) und María José García Zamora (Fagott). Werke: Anton Reicha, György Ligeti, Mozart und Carl Nielsen.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

FRAUNHOFER THEATER 20:30 The Red Hot Serenaders · Rainer Wöffler und Tanja Wirz servieren hochprozentigen Blues, heißen Jazz, zartbittere Chansons, schmelzige Hawaiimusik und rattenscharfen Ragtime.

AUGUST-EVERDING-SAAL 20:00 Grünwalder Konzerte · Mit Xavier de Maistre (Harfe), Baiba Skride (Violine), Daniel Müller-Schott (Violoncello). Werke von Jacques Ibert, Maurice Ravel, Gabriel Fauré und Henriette Renié.

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt!

WERKSTATTKINO 20:15 Psycho Raman (s. Mo 12.)

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Soulissimo · Sieben Gentlemen aus München lassen den alten Soul auferstehen: Sam & Dave, Ray Charles, Otis Redding, Wilson Pickett, James Brown bis hin zu moderneren Soulinterpreten, wie Randy Crawford, in authentischer Soulbesetzung.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

PLAZAMEDIA GMBH 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show (TV: Do 22:30) SCHLACHTHOF 20:00 Hubsi Trenkwalder & Markus Linder · »Doppelbuchung«. Musik-Comedy 20:00 Mü-Premiere Michael Krebs · »LIVE«. Schwäbisches Musikkabarett STADTHALLE ERDING 20:00 ausverkauft Monika Gruber · »Wahnsinn!«. Ein Hochgeschwindigkeitsmonolog

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

AUTOREN GALERIE 1 20:30 Johannes Glötzner · »«Weithin berühmt nicht nur ob ihrer Suppen«. Benjamin von Rumford & Carl Friedrich von Rumohr«. Autorenlesung, begleitend zur Finissage der Ausstellung Bilder, Briefe, Noten XCIV. Einführung: Timm Zorn. GASTEIG 18:00 Henrik Ibsen kontra August Strindberg: eine literarische Fehde · »Das Individuum: Bürgerdasein oder radikales Aristokratentum«. Vortragskurs von Stefan Winter M.A. auf den Spuren der fundamentalen Opposition der beiden bedeutenden skandinavischen Schriftsteller. (EG, Raum 0117) 20:00 Faust-Festival Goethe im Gasteig – Thea Dorn · »Goethes Homunculus oder das posthumane Glück«. Manfred Osten (»Goethe und das Glück«) im Gespräch mit Autorin Thea Dorn (»Die Unglückseligen«) über die Frage, welche Art posthumanen Glücks Goethe mit seiner Gestalt des Johann Wilhelm Ritter in »Faust II« verfolgte. (Black Box) LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied (s. Di 13.)

EINSTEIN 28 10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse · Diskussion über das aktuelle politische Geschehen und brisante Themen der Innenund Außenpolitik mit Paul B. Kleiser. (Vortragssaal 1) 18:00 Emmanuel Levinas · Verantwortung im Angesicht des Du. Vortrag von PB Dr. Hans Otto Seitschek. (Vortragssaal 2) 20:00 Neues vom Urknall · Aktuelle Entwicklungen in der Erforschung des Universums. Vortrag von Lukas Nickel. (Vortragssaal 2) EJKA 19:30 Pioniergeist – Und wenn nicht jetzt, wann dann? · Die Abenden der Lernreihe sind herausragenden jüdischen Persönlichkeiten gewidmet. EV. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Systemische Seelsorge · Infoabend für PfarrerInnen und Mitarbeiter in kirchlichen Einrichtungen mit der Theologin Gerborg Drescher und Religionspädagoge Andreas Herrmann. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Der stille Vogel fängt den Wurm · »Von der Kunst, auf ruhige Art erfolgreich zu sein« mit Martin Wehrle (Lebens- und Persönlichkeitscoach). FUNKSTATION 19:00 Feierabend-Sport · Power-Training für Jugendliche und Erwachsene unter Leitung eines Sporttrainers. Ob Aerobic, Functional Training o.a. – die Teilnehmer_innen entscheiden mit. Mitbringen: saubere Sportschuhe, Handtuch und Fitnessmatte. GASTEIG 10:30 Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine · ...Die Johannespassion von Bach: Arien und Ariosi – »ich folge dir gleichfalls« Vortragsreihe von Prof. Thomas Gropper. (EG Raum 0117) 16:00 Informieren & Nachfragen (s. Fr 9.) 18:00 Wie entstehen destruktive politische Ideen? · Von den Nazis bis Trump – die Unterstützer zerstörerischer politischer Ideen glauben oft, dem Guten zu dienen. Woher kommt diese Überzeugung? Vortrag von Christian Masengarb. (EG Raum 0115) 18:00 Henrik Ibsen kontra August Strindberg · ...eine literarische Fehde – Das Individuum: Bürgerdasein oder radikales Aristokratentum. Vortragskurs von Stefan Winter M. A.. (EG Raum 0117) 19:00 Dem Irrgarten der Welt entrinnen · Vortrag von Dr. Elfrida Müller-Kainz. (EG Raum 0131) 20:00 Faust-Festival Goethe im Gasteig: Thea Dorn · »Goethes Homunculus oder das posthumane Glück«. Gesprächsreihe im Rahmen des Faust-Festivals. Moderation: Dr. Manfred Osten. (Black Box) 20:00 Agenda 2030 · ...nachhaltige Entwicklungsziele für die Welt, für Deutschland, für München. Vortrag von Dr. Ulrich Mössner. (EG Raum 0115) 20:00 Die Amalfitanische Küste · Digitale Bildpräsentation von Peter Hering M. A. (EG Raum 0117)  IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:06 Seite 12

MITTWOCH 14. März >> GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Mercurs Reise · Christina und Dominic Maier berichten in ihrer Live-Multivisionsshow über ihre Elternzeit-Reiseabenteuer durch die Türkei, den Iran und Marokko. HFF MÜNCHEN 19:30 Moritz Daniel Oppenheim · Von Isabel Gathof. 2017 • Dokfilm über den ersten jüdischen Maler des 19. Jahrhunderts, der das jüdische Selbstbewusstsein in der Kunstgeschichte etablierte. Nachgespräch im Rahmen »Woche der Brüderlichkeit« mit der Regisseurin, sowie Prof. Bettina Reitz (Präsid. HFF) und dem Rabbiner Yehuda Aharon Horovitz. INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Die bauliche Entwicklung · ... der frühmittelalterlichen Bischofskirche in Mainz im Kontext der frühen Dome am Rhein. Guido Faccani (Zürich/Mainz) in der Vortragsreihe Neue Forschungen zur Architektur des Mittelalters. (Raum 242) INSTITUT FRANÇAIS 19:30 Der Nahe Osten · Daniel Contenay (Botschafter in Syrien, 1989-1993) referiert über die aktuelle Situation im Nahen Osten. ISTITUTO ITALIANO 18:30 Letteratura: Cortellessa/Italiano · Ein Lyriker, Federico Italiano, interviewt einen Literaturkritiker, Andrea Cortellessa, über die verschiedenen Richtungen deritalienischen Gegenwartsliteratur. In italienischer und deutscher Sprache. KAMMER 2 19:30 ausverkauft Tischszenen Reloaded – Futuresex Kitchen · Als KöchInnen zu Gast: Juli Riedler und Tarun Kade, Benjamin Radjaipour. Gemeinsames Kochen und Talk zur Thematik der Genderdebatte bezüglich der April-Premieren »Der Vater« und »No Sex«. KLINIKUM FFB 15:00 look good feel better · Kostenfreies Kosmetikseminar von DKMS LIFE für Krebspatientinnen. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 383 12 81, www.dkms-life.de. KULTURHAUS MILBERTSH. 18:30 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. KULTURHAUS NEUPERLACH 18:30 50 Jahre Gemeinswesenarbeit Neuperlach · Wie war es früher, was ist heute, wo steuern wir hin? Lockerer Erfahrungsaustausch mit Dr. Ulrich Knauer sowie Akteuren aus dieser Zeit. Finissage im Rahmen der Austellung »NeuperlachPuls«. MOHR-VILLA 18:00 Dialogcafé (s. Fr 9.) NATIONALTHEATER 20:00 Drama Plus Die unmögliche Enzyklopädie Nr. 41: Verdrängung · Eine inhaltliche Auseinandersetzung mit Werken der Spielzeit. Eine Entdeckungsreise – zusammen mit Künstlern und Musikern des Opernhauses sowie mit Experten unterschiedlichster Profession und Passion. Heute mit Anna El-Khashem, Boris Prýgl, Theologe Jochen Wagner und Physiker Kim-Ludwig Petsch. (Wernicke-Saal) NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Siegfried Heilig: Meine Großmutter hat uns das Leben gerettet · Zeitzeugengespräch geführt von Hannes Burkhardt im Rahmen der Projekttage 75. Jahrestag der Deportation der Münchner Sinti und Roma. REF. ARBEIT UND WIRTSCHAFT 9:30 power_m · Tipps zum beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienphase. MVHS, T. 480 066 273. SEIDLVILLA 10:30 Kleine Familienzeit · Offener Spiel- & Krabbeltreff für Babys und Kleinkinder mit und ohne Behinderung. Leitung: Angelika Gneist, Nachbarschaft Schwabing. 14:00 Mittwochscafé · Wöchentliches Café der Nachbarschaft Schwabing. 18:00 Anregungen für das Wohlsein und die Gesundheit · Nachbarschaft Schwabing dieses Mal mit dem Thema: Conversiologie – Gesundheit ist an unseren Füßen sichtbar. SUB 19:00 LeTRaktiv goes Sub · »deine mädels. dein bier. deine musik«: Das LeTRaktiv-Team macht Thekendienst für LGBTI & Friends. SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 8.) WERKHAUS / CAFE WILDWUCHS 19:30 LETS Tauschring · Infoabend der Initiative zur Nachbarschaftshilfe auf Gegenseitigkeit mit Zeitkontoabrechnung. Getauscht werden Dienstleistungen und Dinge. Jeweils am 2. Mi im Monat.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Ein Haus mit Charakter · Hausführung mit Marie Wenning. DEUTSCHES MUSEUM 10:00 Frauen Technik Wissen · »Hört! Hört!« Was passiert in unserem Ohr? Welche Töne

IN 5 / 2018

DONNERSTAG 15. März >>

nehmen wir wahr und wie erkennen wir, woher sie kommen? Frauenführung mit Dr. Carola Dahlke.

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 8.) FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 9.)

FERNSEHEN ARD 18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Elser · Von Oliver Hirschbiegel. BRD 2015. Mit Christian Friedel, Katharina Schüttler, Burghart Klaußner u.a. Ein Historien-Drama rund um Georg Elser und sein gescheitertes Attentat auf Adolf Hitler im Münchner Bürgerbräukeller. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Elser (siehe 20:15 Uhr)

ZDF 17:25 Fußball Champions League: Besiktas Istanbul - FC Bayern München, Rückspiel 20:15 Marie Brand und der Duft des Todes 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:20 auslandsjournal; 22:50 ZDFzoom · Reihe 23:20 Markus Lanz · Talkshow; 0:35 heute+ 0:50 Fußball Champions League (Wdh.)

BR 19:30 20:15 21:45 22:45 0:10

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau Jetzt red i; 21:00 Kontrovers Rundschau Magazin; 22:00 DokThema Francos Erbe - Spaniens geraubte Kinder Bad Lieutenant (siehe Fr 9., 3sat)

SAT 1 18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Promibacken; 23:20 TopTen! · Ranking 0:15 Promibacken; 2:45 TopTen! · Ranking

RTL 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Mario Barth deckt auf; 22:15 stern TV 0:00 Nachtjournal; 0:30 CSI: Den Tätern...

PRO 7 20:15 Akte X · Mystery; 21:15 Lucifer · Krimi 23:10 The Exorcist · Horror; 0:05 Akte X 0:55 The Orville; 1:50 Lucifer · Krimi

WDR 19:30 Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Markt; 21:00 Die Ernährungs-Docs 22:10 Die Todesermittler - Wenn Morde unentdeckt bleiben · Doku; 22:55 sport inside 23:25 Frühjahr 45 · Dok-Film von Mathias Haentjies. BRD 2015. Der Film folgt den Erlebnissen von Zeitzeugen aus ganz Europa nach dem Zweiten Weltkrieg. 0:55 Maischberger · Talk; 2:30 Lokalzeit

NDR 20:00 21:00 21:45 22:50 23:50 0:20

Tagesschau; 20:15 Expedition ins Tierreich Unsere Geschichte: Made im Norden NDR//Aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 + Spezial · Kabarett und Satire 7 Tage... Breaking News in Delmenhorst Gertrud Stranitzki · Serie; 0:45 Visite

3SAT Verschleiert: Arabische Touristen Bettys Mission: Geschichten vom Putzen Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Wir waren Könige · Von Philipp Leinemann. BRD 2014. Mit Ronald Zehrfeld, Misel Maticevic, Hendrik Duryn u.a. Ein hartes Drama rund um eine SEK-Einheit, in der nach einem chaotisch tödlichen Einsatz die Grenzen zwischen Gut und Böse völlig verschwimmen. 0:05 Urlaub wie im Himmel: Auszeit im Kloster 0:35 10 vor 10; 1:05 ECO · Magazin 20:15 21:05 22:00 22:25

ARTE 20:15 Kommissar Marthaler: Engel des Todes 21:45 Kunst gegen Staatsmacht: Der russische Künstler Pawlenski · Dokumentation 22:45 Die Axt · Von Constantin Costa-Gavras. F 2005. Mit José Garcia, Karin Viard u.a. Der tragikomische Amoklauf eines Arbeitsuchenden, der seine Konkurrenten mit mehr als nur den Ellenbogen aus dem Weg räumt. 0:40 Elser (siehe ARD)

ZDF NEO 20:15 21:45 23:15 0:55

Ein starkes Team: Die Gottesanbeterin Wilsberg: Das Geld der Anderen Tabula Rasa; 0:05 Code 37 · Krimiserie Wilsberg: Das Geld der Anderen

KABEL 1 20:15 E-Mail für Dich · Von Nora Ephron. USA 1998. Mit Tom Hanks, Meg Ryan u.a. Die reizende Komödienromanze zweier verfeindeter Buchhändler, die sich unwissentlich via Internet verlieben. 22:50 Entgleist · Von Mikael Hafström. USA 2005. Mit Vincent Cassel, Clive Owen u.a. Ein zügiger Hochspannungsthriller mit einem Anzeigen-Manager, den ein Seitensprung in die Fänge eines skrupellosen Verbrechers treibt. 0:45 E-Mail für Dich (siehe 20:15 Uhr)

VOX 19:00 20:15 23:15 0:30

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Gone · Krimi; 21:15 Liar · Thrillerserie Major Crimes · Krimi; 0:10 vox nachrichten Gone · Krimi; 1:25 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Brotzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 ARD Radio Tatort: Lange Schatten · Kriminalhörspiel von Madeleine Giese. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

HARRY KLEIN 23:00 Harry Klein Unmuted · Elektro mit Masi Kohestani, Muun, Kovi, Adelante.

Immer wieder Vollgas-Folk: FIDDLER’S GREEN

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a. NED KELLYS 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

(Freiheiz)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Winchester – Das Haus der Verdammten · Von Michael Spierig; Peter Spierig. AUS/USA 2018. Mit Helen Mirren, Jason Clarke, Sarah Snook u.a. • Ein Horror-Thriller in einem düsteren Anwesen, in dem die Witwe des Waffenherstellers Winchester mit Geistern konfrontiert wird. FILMMUSEUM 19:00 Open Scene (s. Do 8.) GASTEIG 18:30 Brasilianische Filmschau Meu corpo e politico – My Body is Political (OmenglU) · Von Alice Riff. BR 2017. • Der Dokumentarfilm begleitet TransgenderAktivisten in São Paulo. Er gibt einen Einblick in ihr soziales Gefüge und stellt dar, wie das Handeln der Akteure das Leben um sie herum beeinflusst. 20:30 Brasilianische Filmschau Corpo Electrico – Body Electric (OmU) · Von Marcelo Caetano. BR 2017. Mit Kelner Macedo, Lucas Andrade, Welket Bungue u.a. • Ein 23-Jähriger hat einen stressigen Job. Doch es gibt noch andere Dinge in seinem Leben. Sex mit tollen Männern, Partys feiern, sich am Strand betrinken. WERKSTATTKINO 20:00 Play (OmU) · Von Ruben Östlund. S/DK/FIN 2011. Mit Kevin Vaz, John Ortiz, Yannick Diakite u.a. • Ein provokantes Drama über die dreisten Untaten einer jugendlichen Migranten-Gang in Göteborg. 22:15 Beach Rats (OmU) · Von Eliza Hittman. USA 2017. Mit Harris Dickinson, Madeline Weinstein, Kate Hodge u.a. • Das Coming-Out-Drama eines Teenagers zwischen einer jungen Frau und seinem Hang zu älteren Männern.

IMPORT EXPORT 21:00 The Dead Brothers · »A funeral orchestra meets mountain folk music, punk rock meets Wagners’ gothic and we invented a new style.« Gemeint ist Blackgrass, mithin die dunkle Seite des Bluegrass. Und des Voodoo Rhythm... eh’ klar. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute sind mit dabei: Makiko Hirabayashi Trio und Münchner Musikkritiker machen Musik JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Rolly Brings · »Dunkelgold« - Der Sänger präsentiert im Rahmen der »Woche der Brüderlichkeit« Balladen von Itzik Manger (19011969), einem der bedeutendsten jiddischschreibenden Lyrikern des 20. Jahrhunderts. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Malis Swing Connection · Swing, Bossa Nova, Blues, Balladen und Vocal-Jazz. LOFT 20:00 Muddy What? · Album Release Show: Das Trio liebt die Wurzeln des Blues, macht ihn ein bisschen jünger und schenkt ihm funky Akzente. Fabian (git, voc), Ina (git, mandolin) und Michi (bass, dr) drehen seit 2006 zusammen die Verstärker auf und stellen nun die Songs ihrer neuen Platte vor. MILLA 20:30 Jules · Record Release Show: »Greenbird« Julia Nagele ist eine junge Sängerin und Gitarristin aus Mannheim und verbindet Singer/Songwriter-Kunst mit Pop und Jazz. Zu Gast: Hanna Sikasa

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Das Pack · Die Punkrock-Durchstarter aus Düsseldorf treten wieder aufs Gaspedal. Support: Smith & Smart

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Soulissimo (s. Mi 14.) EINSTEIN KULTUR 20:30 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute sind mit dabei: Hadar Noiberg, Chano Dominguez Duo und die Jazzrausch Bigband FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Waterparks · US-Poppunkrock aus Houston, stark beeinflusst von Bands Green Day, Blink 182, Good Charlotte, Sum 41, Fall Out Boy und Saves The Day.

ROTE SONNE 22:00 Pulsum · Elektro mit Pulsum und Bogus Trumper. SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

BAY. NATIONALMUSEUM 18:00 Gregorianik und Kunst · »Choral im Museum« – Fr. Gregor Baumhof OSB stimmt mit den Münchner Scholaren gregorianische Hymnen an. Im Mittelpunkt der Führung mit Dr. Sybe Wartena steht die liturgische Ausstattung des Chorraums von Klosterkirchen, deren ursprüngliche Bestimmung in Verbindung mit der geistlichen Musik wieder erahnbar wird. GALERIE THOMAS 19:00 Klassische Musik inspiriert Paul Klee · ... Klee inspiriert moderne Kompinisten. Konzertabend im Rahmen der »Paul Klee« Ausstellung. GASTEIG 20:00 Münchner Philharmoniker & Valery Gergiev · Werke: Igor Strawinsky »Chant funèbre« (Trauergesang) und »Le sacre du printemps« (Das Frühlingsopfer), Beethoven Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92.

CONCERTS

BACKSTAGE HALLE 20:00 Majesty · Metal mit der »Generation Steel«. Supports sind: Scavanger, Liquid Steel

PACHA 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar.

GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Bruno Francesco Leone · Klavierwerke von Beethoven bis Brahms zum Frühlingsbeginn. MISTER B’S 21:00 Tracey Adele Cooper · Vocal-Jazz MUFFATWERK AMPERE 20:00 H.E.R. · »The Lights On Tour« OLYMPIAHALLE 20:00 Enrique Iglesias · »Sex And Love« ... und ab bissl was vom Latinpop. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Irische Nacht · Musik und Tanz mit den Liveacts: Rosena Horan & Band (Singer/Songwriter), Anam (Folk’n’Soul), Burning Biscuit (Folk) und Tir Na Nog (Showtanzgruppe). RATTLESNAKE SALOON 21:00 Albert Lee & Band (s. Mi 14.)

HEILIG-GEIST-KIRCHE 14:30 University of Northern Iowa Women’s Chorus · »Von Klassik bis Gospel«. D: Amy Kotsonis. Mit Werken von Robert Schumann, Franz Biebl, Traditionals & Gospels. Eintritt frei. Spenden zu Gunsten einer neuen Orgel. ORFF-ZENTRUM 19:00 Faust-Festival Alt-Wiener Faust · »A teuflische Hetz – literarisch und musikalisch«. Konzert und Lesung mit Amélie Hois (Sopran), Jinseok Kim und Konstantin Riedl (Bariton), Almira Kreimel (Piano) u.a. • Ausschnitte aus FaustKompositionen von Wenzel Müller, Louis Spohr, Julius Hopp, Johann Strauß (Sohn) u.a. sowie Dichtungen und Parodien von Paul Weidmann, Franz Grillparzer u.a.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Anchorless Bodies · Hardcore, Postrock und Metal mit der Kapelle aus Ungarn. Mit dabei sind: Akedia, Huge Grant

STROM 21:00 IAMX · Synthiepop mit dem ehemaligen Sneaker Pimps-Member Chris Corner, der damals den TripHop maßgeblich mit erfunden hat.

FREIHEIZ 20:00 Fiddler’s Green · St. Patrick’s Day-Tour Fetziger Pubrock und schmissiger UptempoFolk, immer wieder durchsetzt mit eingängig melancholischen Balladen und gediegenem Gute-Laune-Reggae, die dann für die benötigten Atempausen sorgen. Und dann wieder Vollgas...

UNTER DECK 20:00 Coilguns · D-Beat, Grind, Black Metal, Tech’n’roll, Hardcore, Noise, Sludge und ganz viel mehr von den vier umtriebigen Ausnahmemusikern (The Ocean, Closet Disco Queen, Kunz, Autisti, Sombre Sabre, The Fawn, Schwarz etc.) aus La Chaux-de-Fonds (Schweiz).Support: Concierge (München, Alternativ Hardcore)

PRINZREGENTENTH. 20:00 Simone Rubino · Der brillante Percussionist zusammen mit Aleksey Zuev und Fabio Cerroni (beide am Flügel). Werke: Askell Masson »Prim«, Maki Ishii »Thirteen drums«, Adriano Gaglianello »ivaldi Deconstruction« & Toshi Ichiyanagi »Personal Paganini», Avner Dorman »The Americas aus »Frozen in Time«, Leonard Bernstein Suite aus »West Side Story«.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 8.)

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.)

GIESINGER BRÄUSTÜBERL 20:00 Souletry · Jazz-Klassiker, Soul, Gospel und Chart-Hits mit der begnadeten Sängerin Norisha Campbell und ihrer Combo. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 WhåZho · Postrock vs Protodub, Tanzen erlaubt, Träumen auch. Autobahn meets Rockers Uptown. Ambivalentes Ambiente vs Marktschreier am Strand. Visual Effects inklusive... so weit so gut und: »...wir können auch Analog-Techno.« Na dann! HERZWERK 20:00 Otto Schellinger · Findiger Liedermacher mit viel Groove und einer Affinität zu schrägen Schlagern der 60er. Er ist Multi-Instrumentalist, Liederschreiber und Arrangeur, der u.a. viel mit Claudia Koreck und Mathias unterwegs war und ist... HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues · Acoustic-Session mit: Marc Tepelmann (voc, keys) und Robby Goldzahn (g) oder Christian Schwarzbach und Gästen.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

089 BAR 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar. ALTE GALERIE 20:00 Ü37 Tanzfieber · Musik von den 70 Jahren bis heute - alles was Spaß macht zu Tanzen. BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 8.)

PHILHARMONIE 10:00 Generalprobe MPhil & Valery Gergiev · Werke von Igor Strawinsky und Beethoven.

ST. BARTHOLOMÄUS 20:00 Ein Deutsches Requiem · Mit den Oberhachinger Chören und dem Kammerorchester Oberhaching. Johannes Brahms Requiem zählt zu den Schlüsselwerken der Oratoriengeschichte.

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 28-34

BELLEVUE DI MONACO 19:00 Internationale Wochen gegen Rassismus Meeting Open Border Ensemble · Vorstellung des Ensembles mit vier syrischen Schauspielern an den Münchner Kammerspielen und seines unter Regie von Jessica Glause geplanten Pop-Up-Theater-Projektes »Miunikh-Damaskus (Geschichten einer Stadt)« auf Marktplätzen und vor Gemeindezentren. www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:06 Seite 13

DEUTSCHES THEATER 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache

Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren)

und dem aktuellen Buch. • Etwas zum Weinen, etwas zum Lachen, etwas zum Nachdenken. (www.prosathek.de)

GÄRTNERPLATZTHEATER 18:00 Premiere ausverkauft Weiße Rose · Jugendoper von Udo Zimmermann

SCHLOSSBERGHALLE STA 20:00 Hexenjagd · Drama von Arthur Miller

DREHLEIER 20:00 Lesen … bis der Mord kommt · Eine »Hörspiel-Lesung« – Vier Autor_innen stellen ihre Werke vor: Lisa Graf-Riemann (»Steckerlfisch«), Stefanie Gregg (»Duft nach Weiß«), Cathrin Moeller (»Mordsacker – Der Tote in der Güllegrube«) und Ingeborg Struckmeyer (aus drei Mordsgeschichtenbänden). Begleitet vom Impro- und Studiomusiker Ingo Kellner.

GASTEIG 20:00 Ladies Night – Ganz oder gar nicht · Komödie mit »Fischer & Jung Theater« MÜNCHNER VOLKSTHEATER 18:30 Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg 19:30 Mein Kampf · Farce von George Tabori NATIONALTHEATER 19:00 Les Vêpres siciliennes · Oper von Verdi RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller SCHAUBURG 10:00, 14:30 KUCKUCK, ausverkauft holperdiestolper · »Theater für alle, die schon laufen können«. Ensembleprojekt (ab 2 J.) ASZ SCHWABING-WEST 14:00 Liaisons mit Picasso · Szenische Lesung mit Tanz und Gesang vom Ensemble »Littera Mobile«. • Monika Herzing und Antje Hobucher lassen mit Humor und aus weiblicher Sicht einige Frauen Pablo Picassos »zu Wort« kommen.

TAMS-THEATER 19:30 Grenzgänger FIL – franz. Faden · Von Valérie Marsac TEAMTHEATER 20:30 Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran · Von Éric-Emmanuel Schmitt (frz.) THEATER BLAUE MAUS 20:00 Schottland wär schön · Mit Nicole Titus

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Kaya Yanar · »Ausrasten! für Anfänger«. Der Comedian regt sich ständig auf – aber mit Stil und viel Humor. • Mit zwei Stunden Lebenshilfe im Gepäck präsentiert sich der Träger des Deutschen Comedy-Preises intelligent und selbstironisch.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Petra Lewi & Melody D’Amour · »Petit Cabaret«. Die Allroundkünstlerin an der Ukulele und die Burlesque-Künstlerin präsentieren ein ironisch extravagantes Programm mit Chansons, Erzählungen und Verführungen.

HEPPEL & ETTLICH 19:30 Bühnenpolka: ImproSchau · Innovative Kreativ-Show IBERL BÜHNE 20:00 Starkbierfest beim Augustiner im Iberl · »Weiß-blaues Kabarett« KLEINES THEATER HAAR Arnulf Rating · »Tornado«. Originelles Politkabarett. • Eine Reise in die Welt der Manipulation: Mit Scharfsinn und Sprachwitz filtert der pointierte Spötter aus dem Sprachmüll der Meldungen den Rohstoff heraus.

HOFSPIELHAUS 20:00 Faust-Festival Faust Highspeed – Ein Casting bei Mephisto persönlich · Komödie von Gabriele Beier LUITPOLDHALLE FREISING 15:00 Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren. Ein Gastspiel vom »Münchner Theater für Kinder«. • Die wilden Abenteuer des neunjährigen Freigeists und seiner Freunde (ab 5 Jahren). MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Das Verschellen der Fernbedienung · Gerichtsdrama METROPOLTHEATER 20:00 Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt PASINGER FABRIK 20:00 Zum WeltFrauenTag Maria und die Callas · Von Wolfgang Schukraft. Mit Lauren Francis PEPPER THEATER 20:00 Königlich Bayerisches Amtsgericht · 3 Akte mit dem »BayArt Volkstheater« RATHAUS GILCHING 9:30 Lampenfieber Das Versteck · Poetisches Figurentheater vom »Theater Miamou«, Berlin. • Die Bearbeitung nach Grimms Märchens »Meerhäschen« erzählt vom Sich-verstecken und Doch-gesehen-werden-wollen (ab 5 Jahren; Veranstaltungssaal). Optional auch um 11:00 SCHLOSS SEEFELD 9:00, 10:30, 16:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. www.in-muenchen.de

LEHMKUHL 20:00 Milena Michiko Flašar · »Herr Katō spielt Familie«. Lesung der Wiener Autorin aus ihrem neuen Roman, einer zarten Geschichte über einen späten Neuanfang und das Glück. ORFF-ZENTRUM 19:00 Faust-Festival Alt-Wiener Faust · »A teuflische Hetz – literarisch und musikalisch«. Lesung und Konzert mit Monika Strauch (Sprecherin), Peter Machac (Sprecher), Heinz Lukas-Kindermann (Sprecher, Konzept, Ltg.) u.a. • Ausschnitte aus Faust-Dichtungen und -Parodien von Paul Weidmann, Adolf Bäuerle, Franz Grillparzer u.a. sowie Kompositionen von Wenzel Müller, Louis Spohr u.a. STADTBIBLIOTHEK GASTEIG 19:00 WeltFrauenTag Hedwig Dohm – Ausgewählte Texte · Frauenstudien München Leseclub: Barbara Streidl im Gespräch mit Dohm-Biografin Isabel Rohner. • Über die 1831 geborene Visionärin, Kämpferin und Autorin von feministisch-politischen Essays, Lustspielen, Romanen, Artikeln, Aphorismen u.v.m. (info@frauenstudien-muenchen.de; Forum, Ebene 1.1)

KRIMIFESTIVAL RECHTS DER ISAR 20:00 Candice Fox · »Crimson Lake«. Thrillernacht mit dem australischen Shooting-Star und Co-Autorin von James Patterson und ihrem hochgelobten Roman über einen geächteten Detective. Dt. Stimme: Hans Jürgen Stockerl. Mod.: Sabine Thomas. (Hörsaal B)

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Premiere AOI · Tanz-Musik-Dichtung: Kabuki-Tänzerin Eiko Hayashi und Pianistin Masako Ohta tasten sich an die Figur der Protagonistin Rokujo heran, angelehnt an den Roman »Die Geschichte des Prinzen Genji«. Im Rahmen der Reihe Daseinstraum mit japanischen Künstler_innen aus München über die (Un-)Wirklichkeiten des Lebens.

GRUNDSCHULE U’FÖHRING 9:00, 10:30 Wolle und Gack · Ein humorvolles, warmherziges Plädoyer für mehr Toleranz vom »Musiktheater Lupe«. • Vergnüglicher Einstieg in das Thema »Fremde Religionen und Kulturen« (ab 4 Jahren; Aula).

LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied (s. Di 13.)

DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 (s. So 11.)

GALLI THEATER 12:00 ausverkauft, 19:00 Macbeth (abridged) · »ESM Players« (engl.)

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!«

KKV HANSA E.V. 19:00 Indien ist... ? Anders! · Gutes Leben für alle?! Klimawandel aus der Perspektive der Armen. Vortrag und Diskussion von Melvin Pangya (Caritas Indien/Maharashtra).

KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

DREHLEIER 20:00 Lesen … bis der Mord kommt · HörspielLesung: 4 x Nervenkitzel

FRAUNHOFER THEATER 19:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Zirkus Šardam · Von Daniil Charms (ab 5 J.)

ISTITUTO ITALIANO 18:30 Filoxenìa. L’accoglienza tra i Greci di Calabria di Calabria · »Erzählung. Bilder. Töne.« Vorstellung des poetischen Bildbandes über Kalabrien von Patrizia Giancotti.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman

Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

EFBS ELLY HEUSS-KNAPP 9:30, 11:00, 16:00 KUCKUCK / Lampenfieber Die Sachenfinderin · Ein Fundstück mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee. Ausgezeichnet mit dem »Preis der Kinderkulturbörse 2017«. • Von einer neugierigen Vierjährigen auf Entdeckungsreise (ab 3 Jahren).

HOSPIZDIENST DA-SEIN 19:00 Würde – eine kritische Auseinandersetzung · Mit der Referentin Katarina Theissing (MAS Palliative Care).

WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Die Kunst des Geräuschemachens · Spannende Einblicke mit Max Bauer und Andrea Kilian (Regisseurin, Sprecherin) auf dieser Klangreise durch die Geschichte eines Berufes, der normalerweise nur im Verborgenen ausgeführt wird. Dazu die Live-Vertonung eines Stummfilms von Georges Méliès aus dem Jahre 1902.

DREIGROSCHENKELLER 21:30 Dreigroschenenoper Live · Von Bertolt Brecht & Kurt Weill. Mit dem Dreigroschenensemble. • Schaurige Moritaten und blutige Balladen vom Edelganoven Mackie Messer, der heimlich die Tochter des Bettlerkönigs heiratet.

GUARDINI90 17:00 Dialogcafé (s. Do 8.)

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

KABARETT

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

LACH & SCHIESS 20:00 Buch-Präsentation Sigi Zimmerschied liest · »Der Komparse« LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Herbert & Schnipsi · »Zeitreise mit Schlaglöchern«. Best Of

ALPINES MUSEUM 19:30 Vom Berg gefesselt – Freiklettern in Kirgistan · Spannender und fasziniernder Expeditionsvortrag mit den beiden Münchener Extremkletterer Benno Wagner und Toni Lamprecht.

MONIS BRETTL 20:00 Les Derhosn »Comedy Lounge« · Mit dem MusikComedyKabarett-Duo Michi Marchner & Martin Lidl sowie den Gästen: Lisa Catena, Hudlhub und Überraschungen.

CAFÉ LUITPOLD 19:00 European Convention · Das Pro-EuropaNetzwerk lädt ein zur ersten Münchner European Convention, einer Diskussion über die Zukunft Europas.

SCHLACHTHOF 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Satire mit wechselnden Gästen STADTHALLE ERDING 20:00 ausverkauft Monika Gruber · »Wahnsinn!«. Ein Hochgeschwindigkeitsmonolog STADTHALLE GERMERING 19:30 Hagen Rether · »Liebe«. Musikkabarett. • Bittersüße Einmann-Show mit gnadenlos bösem Wortwitz und Klängen am Klavier. (Orlandosaal) STRANDKORB 20:00 ImpRossibile · Improvisationstheater mit dem Ensemble »tgsm« (Theatergruppe Siemens München). • Jede Szene ist ein Unikat nach Vorgaben der Zuschauer. VEREINSHEIM Robert Alan · »Studentenfutter«. Musikcomedy

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

CAFÉ BLÁ 19:30 Hunger nach etwas Unaussprechlichem · Sehnsucht, Fernweh, Liebesdurst: Literarische Aufarbeitung manchmal schwer in Worte zu fassender Gefühle durch die Porosathek. Die jungen Autoren lesen ausgewählte Texte aus dem gemeinsamen Blog

seen, traditionellen japanischen Hotels (Ryokans) und unbekannteren Gärten. (EG Raum 0131) 19:00 Frauenstudien München Leseclub · Hedwig Dohm – Ausgewählte Texte Barbara Streidl im Gespräch mit Dohm-Biografin Isabel Rohner. (Bibliothek / Forum Ebene 1.1) 20:00 Zu Fuß auf dem spanischen Jakobsweg · Auf dem Camino Francés von den Pyrenäen nach Santiago de Compostela. Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich. (EG Raum 0117)

EINSTEIN 28 19:00 Digitale Erschöpfung · Wie wir die Kontrolle über unser Leben wiedergewinnen. Vortrag von Markus Albers. (Vortragssaal 1) 20:00 Die drei Denkfehler bei der Stellensuche · Vortrag von Madeleine Leitner. (Vortragssaal 2) FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 8.) GASTEIG 10:00 Philosophie aktuell · Vortragskurs von Dr. Xaver Brenner. (EG Raum 0115) 15:30 Faust-Festival LiteraKino English: »Knights of the Round Table« (OF) von Richard Thorpe. USA 1953. Mit Robert Taylor, Ava Gardner, Mel Ferrer, Anne Crawford u.a. • One of the most beautiful film versions of Thomas Malory’s »Le Morte d’Arthur«: King Arthur unites the British clans und brings peace to his country. (Bibliothek / Filmstudio, Ebene 0.1) 18:00 Who is who im indischen Götterhimmel? · Shiva, Krishna & Co kennen und erkennen lernen. Vortrag von Eva-Maria Glasbrenner. (EG Raum 0115) 19:00 Reiseland Japan · Bildpräsentation mit Tipps von Jürgen und Lioba Betten. Im vordergrund: moderner Architektur, Kunstmu-

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 19:00 Erinnerung und Familiengedächtnis · Jörg Watzinger im Gespräch mit Dr. Gabriele Hammermann über das Leben mit seinem Vater Karl Otto, der von 1941-1944 im KZ inhaftiert war. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Als die Juden nach Deutschland flohen · Vortrag des Historikers Dr. Heinz Verfürth (Berlin). STADTBIBL. PASING 14:30 Deutsch lernen am Computer (s. Do 8.) SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 8.) ZAB E.V. 14:00 Japan · Bildervortrag von Klaus Scholz.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 10.)

FERNSEHEN

PRO 7 18:10 20:15 23:00 1:05

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Germany’s Next Topmodel · Castingshow red. · Magazin; 0:00 Kiss Bang Love iZombie · Serie; 2:50 Supernatural

WDR 19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Blackout · Von Patrick Winczewski. BRD 2014. Mit Ulrike Folkerts, Andrea Hoppe, Peter Espeloer u.a. Der angeschlagenen Frau Odenthal geht ein Fall arg an die Nieren, bei dem ein Mann mit K.O.-Tropfen betäubt, ermordet wurde und in sexuell erniedrigender Situation zu zurückgelassen wurde. 21:45 WDR aktuell · Nachrichten und Wetter 22:10 Frau tv; 22:40 Sterben verboten 23:25 Menschen hautnah: Pflegekinder · Reihe 0:10 Tatort: Blackout (siehe 20:15 Uhr)

NDR NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau mareTV: Kambodscha, Halong-Bucht NDR aktuell · Nachrichten und Wetter Eine gute Mutter · Fernsehfilm von Matthias Glasner mit Jördis Triebel, Barbara Auer, Justus von Dohnányi u.a. Eine Bilderbuchfamilie wird plötzlich von einer ehemaligen Bekannten terrorisiert, die glaubt in dem kleinen Sohn ihr eigenes Kind zu erkennen. 23.30 Polizeiruf 110: Wie ist die Welt so Stille · Von Alain Gsponer. BRD 2008. Mit Edgar Selge, Michaela May, Nadja Bobyleva. Die Kommissare Tauber und Obermaier ermitteln in einem Mordfall, bei dem eine Familie in ihrem Haus brutal erschlagen wurde. 1:00 Extra 3 Spezial · Satiremagazin 19:30 20:15 21:45 22.00

3SAT 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Wissen aktuell; 22:00 Zeit im Bild 22.25 Der Untergang · Von Oliver Hirschbiegel. BRD 2004. Mit Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, Corinna Harfouch. Die etwas ausführlichere Fernsehfassung des Dramas über den Untergang des Nazi-Regimes und die letzten Tage in Hitlers Führerbunker. 0:50 10 vor 10; 1:15 Rundschau

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage 20:15 Ende einer Legende · (1-4/8) · Serie 23:30 Der Paradschanow-Skandal · Von Serge Avedikian/Olena Fetisova. F/Ukraine/Georgien 2013. Mit Serge Avedikian, Julia Peresild, Karen Badalow u.a. Die Geschichte eines skandalumwitterten russischen Regisseurs, der wegen Homosexualität für fünf Jahre hinter Gittern muss und danach nur schwer wieder zurück ins Leben findet. 1:00 Ein Tag in Neapel · Von Leonardo di Costanzo. I 2012. Mit Francesca Riso u.a. Die drastischen Lebensbedingungen der schweigenden Mehrheit in der von der Camorra vereinnahmten Stadt, am Beispiel zweier Teenager.

ARD

ZDF NEO

18:50 In aller Freundschaft · Arztserie 19:50 Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau 20.15 Mordkommission Istanbul – Der letzte Gast · Von Bruno Grass. BRD 2018. Mit Erol Sander, Melanie Winiger, Sanchez Oscar Ortega, Ünal Silver u.a. Kommissar Özakin hat es mit einem Doppelmord zu tun, der in der Welt der Reichen und Schönen an der türkischen Riviera begangen wurde. 21:45 Monitor; 22:15 Tagesthemen 22:45 Nuhr im Ersten; 23:30 Michl Müller 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Mordkommission Istanbul (siehe 20:15)

20:15 21:45 23:00 23:30 0:20

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:20 0:50

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Getrennte Wege heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz; 0:35 heute+ Luther · Krimi; 2:30 Line Of Duty

Ruhrpottwache; 19:55 Nachrichten Criminal Minds: Beyond Borders · Krimi Criminal Minds; 23:15 Elementary Criminal Minds; 4:05 Elementary

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 White House Down · Von Roland Emmerich. USA 2013. Mit Channing Tatum, Jamie Foxx, Maggie Gyllenhaal u.a. Action-Feuerwerk, in dem das Weiße Haus zum Schauplatz einer terroristischen Übernahme wird. 22:55 3 Days To Kill · Von McG. USA/F 2014. Mit Kevin Costner, Amber Heard, Hailee Steinfeld, Amber Heard u.a. Ein schwarzhumoriger Thriller mit einem alternden Geheimagenten, der einen letzten Auftrag ausführen muss, während er sich um seine Tochter kümmern soll. 1:30 White House Down (siehe 20:15 Uhr

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Lehrer · Fernsehserie Magda macht das schon! · Serie Beste Schwestern · Comedyserie Christine. Perfekt war gestern! · Serie Magda macht das schon! · Serie Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Alarm für Cobra; 3:20 Verdachtsfälle

19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 KulturLeben · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer; 21:00 schlachthof Rundschau; 22:00 Ringlstetter Sedwitz · Comedy-Fernsehserie Woidboyz; 23:45 Homo Digitalis Startrampe; 0:25 PULS Festival Dahoam is Dahoam; 2:05 Wir in Bayern

SAT 1 19:00 20:15 21:10 0:15

RTL 18:45 19:40 20:15 21:15 21:45 22:15 23:15 0:00 0:35

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Doku-Soap 20:15 Männerherzen · Von Simon Verhoeven. BRD 2009. Mit Florian David Fitz, Maxim Mehmet, Til Schweiger, Christian Ulmen. Fünf paarungswillige Großstädter stolpern von einer aberwitzigen Situation in die nächste. 22:30 Männerherzen... und die ganz, ganz große Liebe · Von Simon Verhoeven. BRD 2011. Mit Til Schweiger, Christian Ulmen, Florian David Fitz u.a. Die Fortsetzung der Komödie, die das Beziehungschaos einer Handvoll Männer erneut absurd und amüsant wendet. 0:45 Männerherzen (siehe 20:15 Uhr)

VOX

BR 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15 23:55 1:35

Das Duo: Wölfe und Lämmer · Krimi heute-show; 22:15 NEO Magazin Royale Sketch History: Neues von gestern Orange is the New Black · Serie Low Winter Sun; 1:00 NEO Magazin

RADIOTIPPS

IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:07 Seite 14

FREITAG 16. März >> UBO 9 20:00 Rusty Stone · Acoustic-Solo-Show des The Case-Sängers und Gitarristen: Knarzig-kantige »Handmade Blues« aus München, mit den definitiv besten Roots weit und breit...

In schwarzweiß und solo am Klavier: ANNA DEPENBUSCH

VILLAGE HABACH 21:00 Muddy What? · Blues und Rock WIRTS. ZUM BRUNNWART 20:00 Jazzkränzchen Immergrün · Von Ragtime bis Swing – eine Zeitreise durch den traditionellen Jazz. ZENITH 19:00 Heaven Shall Burn · »Final March« - Deftiger Metalcore mit Einflüssen aus Punk und Hardcore mit der sozialkritischen und politischen Band aus Saalfeld in Thüringen. Guests: August Burns Red, Whitechapel, In Hearts Wake

(Prinzregententheater)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Winchester – Das Haus der Verdammten (s. Do 15.)

FEIERWERK HANSA 39 20:00 The Seer · Folkrock aus Augsburg GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Spunk Volcano & The Eruptions · Vollgas-Sideproject von den Mitgliedern der Dirt Box Disco. Support: Hospital Food (UK)

FILMMUSEUM 18:30 Faust im Film Faust – Eine deutsche Volkssage · Von Friedrich Wilhelm Murnau. D 1926. Mit Gösta Ekmann, Emil Jannings, Camilla Horn u.a. • Ein legendärer Stummfilm nach der FaustSage und ihrer Bearbeitungen durch Goethe und Christopher Marlowe. 21:00 Deutsche Filme 2017 Sommerhäuser · Von Sonja Kröner. D 2017. Mit Thomas Loibl, Günther Maria Halmer, Mavie Hörbiger u.a. • Der dramatischen Turbulenzen einer Großfamilie, deren Sommerurlaub im Jahr 1976 zum Schauplatz absurder Situationen wird.

HADERNER MPORE 20:00 Bierfilzlrocker · Urwüchsige Gaudi zwischen Musikkabarett, Liedermaching und einer kleinen Rockband.

GASTEIG 18:30 Brasilianische Filmschau Curumim (OmenglU) · Von Marcos Prado. BR 2016. • Das Leben von Marco »Curumim« Archer änderte sich schlagartig, als die Polizei 13,5 Kilo Kokain bei ihm sicherstellte. Er wurde verhaftet und zum Tode verurteilt. Mit versteckter Kamera hielt er seinen Gefängnisalltag fest. 20:30 Brasilianische Filmschau As duas irenes – Two Irenes (OmenglU) · Von Fabio Meira. BR 2017. Mit Priscila Bittencourt, Isabela Torres, Marco Ricca u.a. • Drama: Ein junge Frau nähert sich langsam ihrer Halbschwester und deren Mutter an, ohne ihre wahre Identität preiszugeben.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute sind mit dabei: Oregon und das Shinya Fukumori Trio

WERKSTATTKINO 18:00 Free Lunch Society: Komm Komm Grundeinkommen (OmU) · Von Christian Tod. A/D 2017. • Ein dokumentarisches Statement für die Perspektiven, die die Einführung eines bedingungslosen Grundeinkommens der heutigen Gesellschaft eröffnen könnte. 20:00 Play (s. Do 15.) 22:15 Marlina: Die Mörderin in vier Akten (OmU) · Von Mouly Surya. RI 2017. Mit Egy Fedly, Dea Panendra, Yoga Pratama u.a. • Ein feministischer Rache-Western auf den Spuren von »Kill Bill 2«, mit betörenden Widescreen-Shots und einem sich vor Ennio Morricone tief verbeugenden Score.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

AUGUSTINUM NORD 19:00 Steven Santoro Quartett · Zeitgenössischer Jazz trifft auf R&B und Pop. BACKSTAGE CLUB 20:00 Erik Cohen · Der ehemalige Smoke BlowVorsteher gilt als begnadeter Deutschrocker, der sämtliche Schubladen auslässt und sich quasi sein eigenes Genre geschaffen hat: Hit-Rock. BACKSTAGE HALLE 20:00 The Creepshow · Über die letzten 12 Jahre haben die fünf Kanadier der ganzen Welt ihren Cocktail aus Punk, Country, Psychobilly und Oldschool Rock ‘n‘ Roll um die Ohren gehauen. Dieses Mal im Gepäck: Ihr neues Album »Death At My Door«. Support: Gallows Bound BACKSTAGE WERK 20:00 Desiigner · Der erst 20 Jahre alte MC, Sänger, Songwriter und Produzent aus Brooklyn kam förmlich aus dem Nichts – und überrollte im vergangenen Jahr die USamerikanische HipHop-Szene gleich mit einem riesen Rap-Hit (»Panda«). BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Cityscope · Die renomierten Münchner Musiker um die Sängerin Caroline von Brünken spielen das Beste aus Pop und Rock. DAS LIHOTZKY 20:00 Live im Lihotzky · Offene Bühne für Musik, Literatur und Kabarett. EDDY’S ROCK CLUB 20:00 Les Grands Grattleurs · Mal rockig, mal punkig immer aber authentisch und schnörkellos. EINSTEIN KULTUR 18:30 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute mit der Filmvorführung von Julian Benedikts Dokumentation »Blue Note: A Story of Modern Jazz« und den zwei Livesets des Leo Betzl Trio (19.30 h + 22:15 h)

IN 5 / 2018

HIDE OUT 21:00 Dame Bube Krass · Pop-, Soul- und Rockmusik, wie geschaffen fürs Lagerfeuer. INTERIM 20:00 Blues District · Konzert zur Finissage der Ausstellung »Zeitzeichen«von Carl Nissen: Die drei gestandenen Blueser aus München sind seit Jahrzehnten in verschiedenen Formationen dem Blues verfallen.

KUBIZ 20:00 Max Greger jr. Quartett · »Swing forever« mit dem Pianist und Komponist Greger und seinen hochkarätigen Begleitern. KULTUR-SCHRANNE DAH 20:00 Hang Em High · Das multinationale Trio aus Österreich, Schweiz & Polen bezeichnet seinen Sound als Low-western-rock-ambient-jazzpunk-with-live-electronics. Klingt spannend.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party

NEURAUM 22:00 Immet Ozcan · Elektronische Tanzmusik mit Immet Ozcan u.a. PALAIS 23:59 Lange Nacht des Palais · Elektro mit den Petko Turner, DJ Sonic, Julio Victoria, Ladylectro, Enne. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PARK CAFÉ 21:00 DJ Enne · Vinyl only: crazygroovysexyfunkysoulperformance

BOB BEAMAN 22:00 We May Not Be Alone After All · Elektronische Tanzmusik mit Julio Victoria, Genji Yoshida & Häppy Van Mazn.

RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller

SALSA CUBA CLUB 21:30 Salsa Cuba Club Party · Elektronische Tanzmusik mit Rey & Kristina. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

SUBSTANZ Escape Plan (s. Fr 9.) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag (s. Fr 9.) SWEET 22:00 SWEET & DIRTY (s. Fr 9.) TUMULT 20:00 Rock this Town (s. Fr 9.) X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

KUPFERH. PLANEGG 20:00 Irish Folk Night · Mit den Liveacts: Pipeline, Matching Ties, O’Brannlaig Rinceoir

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

LINDENKELLER FREISING 20:00 Ecco DiLorenzo & His Innersoul · Fetziger Soul der 60er und 70er Jahre mit dem Kabarettisten, Frontmann und Shouter Ecco DiLorenzo und seiner Formation Innersoul. Es heizen an: Jacuzzi

ERLÖSERKIRCHE 18:00 Orgel und Wort zur Passion · Teil II – Musik für Violoncello und Orgel. Mit Rupert Buchner (Violoncello) und KMD Michael Grill (Orgel). Pfarrer Dr. Florian Ihsen (Texte). Werke: Albert Becker, Günter Raphael, Friedrich Högner u.a.

LOST WEEKEND 20:00 After Hours Jazz Jam Night · Open Stage

GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Rachmaninow-Nacht II · Präsentiert vom Pianistenclub anlässlich des 75. Todesjahr des Komponisten – Mit Gertrud Schilde (Violine), Klaus Kämper (Violoncello) und Dmitrij Romanov (Klavier).

MAXE BELLE SPITZ 20:00 Peckman · Eine ebenso unberechenbare wie erquickende Synthese aus Funk, Rock & Jazz. MILLA 20:30 Retrogott · Rap aus Köln. Mit dabei sind im Rahmen von »Bumm Clack«: Motion Man, Kut Masta Kurt MISTER B’S 21:00 Barbara Roberts Trio · Vocal-Jazz MUFFATHALLE 20:30 ausverkauft Dicht & Ergreifend · »Ghetto mi nix o« Tour 2018 MUFFATWERK AMPERE 19:30 Binkbeats · Ein elektronischer Ambientpop-Trip mit dem Ein-Mann-Orchester aus den Niederlanden. OLYMPIAHALLE 20:00 ausverkauft Sunrise Avenue · Support: Tim Kamrad PRINZREGENTENTH. 20:00 Anna Depenbusch · ... ist eine poetisch-poppige Geschichtenerzählerin und Meisterin der Brüche. Ihre Lieder handeln von den Besonderheiten des Alltags, vom Leben und der Liebe in allen Facetten und sie formt Geschichten aus Wahrheiten, Phantasie und Ironie. RATTLESNAKE SALOON 21:00 Albert Lee & Band (s. Mi 14.)

KLASSIK

CIRCULO 20:00 Circulo Freitag (s. Fr 9.) CRASH 21:00 Crash Freitag (s. Fr 9.) EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK ORANGEHOUSE 19:00 Plug In Beats · Plug In - Mix der Kulturen Refugees und Einheimische können ihr Smart Phone anstöpseln und einen Song zum Abend beisteuern. FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Skeng! · Dubstep und Drum&Bass mit den DJs Zubzonik, D2E3, Ras, Seahorse und Singhi Vanith. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian. HARRY KLEIN 23:00 Behind The Curtain · Elektro mit Kotelett & Zadak (live), Lena Bart, Casimir. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings.

SCHIESSSTÄTTE 20:00 Cagey Strings · Rock’n’Roll

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright

SCHLACHTHOF 20:00 Edwin Kimmler · »40 Jahre - Jubiläumskonzert« ... Der Sänger, Gitarrist und Pianist mit einem g’schmackigen Best Of-Programm.

MILLA 22:00 Vintage · HipHop mit Retrogott, Kutmasta Kurt und Motion Man.

SPECTACULUM MUNDI 20:00 Lehrer haben Freizeit · A-cappella mit den fünf Lehrern, die sich musikalisch und kabarettistisch den Stereotypen ihres Berufsstandes stellen. STROM 21:30 Blond · Für ihre live Performance erfand das Trio komplizierte Bühnentänze und eine interaktive Zwiesprache mit dem Publikum, vorgetragen in extravaganter Fashion.

MUFFATWERK AMPERE 23:00 Geh Tanzen – HipHop Edition · Funk, Soul, HipHop, World, Swing, Elektro, Techno & House mit diversen DJs. Heute: HipHop-Special. N.Y. CLUB 22:00 Luxuspop · Pop, Charts, Disco mit wechselnden DJs. NACHTGALERIE 22:00 Time Of My Life · Best Of 80ies-2015 und Black/R&B in Halle und Club.

SCHAUBURG 9:30, 14:30 KUCKUCK beide ausverkauft Unsere große Welt · Wimmelstück (ab 2 J.) 11:00 KUCKUCK ausverkauft Zweieinander · Musiktheater (ab 3 J.) EFBS ELLY HEUSS-KNAPP 9:30, 11:00, 16:00 KUCKUCK Painting Songs · »Eine Expedition auf der Suche nach allem, was klingt«. R: Raphael Kassner, Silvia Pahl. Mit dem Theater »3 hasen oben« (Immichenhain). • Ein Fest der Klänge und Geräusche beim gemeinsamen Komponieren eines Songs des Augenblicks (ab 2 J.). FESTSPIELHAUS 20:00 Premiere 20.000 Meilen unter dem Meer · Nach Jules Vern

KULTURKELLER 20:30 Westendjam · Open Stage

LUSTSPIELHAUS 20:00 Simon & Jan · Neues Programm: »Halleluja« - Die beiden selbsternannten »Meister der leisen Töne« mit ebenso großem Sinn für das Abgründige wie Alltägliche. Zwei Stimmen, zwei Gitarren, ein Erlebnis!

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 18:30 Und jetzt: Die Welt! · Von Sybille Berg 19:30 Die Möwe · Von Anton Tschechow

ROTE SONNE 22:00 Counterweight pres. · Elektro mit Truss, Opal, Gonzo MDF und Marco H.

BACKSTAGE CLUB 23:00 Crossing All Over – Die Party · Elektro, Rock, Alternative, Nu-Metal bis Hip Hop auf den 18 Ausgaben des »Crossing All Over«-Samplers war einfach alles drauf. Hier kommt die Party.

BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat

KAMMER 3 20:00 Premiere ausverkauft Hellas München · Von Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris

NATIONALTHEATER 18:00 ausverkauft Der kleine Prinz · Tanztheater 19:00 La Cenerentola · Opera buffa von Rossini

BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting (s. Fr 9.)

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 9.)

KAMMER 2 19:30 Grenzgänger Irre ist menschlich · Von Thomas B. Hoffmann

ROCK 44-CLUB 21:00 Ü-40-Rock Hard and Heavy Party · Die besten Pop- und Rock-Klassiker

AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos.

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

KAMMER 1 19:00 Wut · Von Elfriede Jelinek

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Taschenphilharmonie: Hörakademie IV · Ravel – »Ma mère l’oye«. »Fünf Stücke für KInder« – so ist die Suite übertitelt. D: Peter Stangel. (Festsaal) PHILHARMONIE 10:00 Generalprobe MPhil & Valery Gergiev · Werke von Igor Strawinsky und Beethoven. 20:00 London Philharmonic Orchestra · Mit Werken von Tschaikowsky »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23« und Strawinsky »Le baiser de la fée« (Der Kuss der Fee). Am Klavier der 21-jährige Pianist Daniil Trifonov. L: Vladimir Jurowski. ST. GEORG 19:30 Bayrische Zitherjugendorchester · Mit einem abwechslungsreiches Programm, das von alter Musik, über zeitgenössische Literatur bis hin zur Popmusik reicht. ST. MATTHÄUS 19:00 Orgelkonzert · Mit KMD Prof. Thomas Rothert (Orgel). Vom Barock bis zur Moderne. Werke von Bach, Buxtehude, Ludwig Thuille, Hugo Distler und Wolfgang Stendel.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

DEUTSCHES THEATER 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache 20:00 Ba-ta-clan – Palast des Lächelns · Musical chinois nach Jacques Offenbach GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 My Fair Lady · Bayerische Version GASTEIG 20:00 Ich und Liebe · Eurythmie im Gasteig 20:00 Balkantage Die Sonne des fremden Himmels · Spoken Word Performance mit »Maca« HOCHX 20:00 Beloved! · »On the Concept of Inner Vision and Sound«. Installation und Performance von Manuela Hartel

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Opern auf Bayrisch – Teil 3 · Parodien von Paul Schallweg. D: Andreas Kowalewitz. Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg. Percussion: Werner Hofmeister. • Der Ring in einem Aufwasch – als frech-charmante bayrische Umdeutung. FRAUNHOFER THEATER 16:30 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Don Quichotte · Workshop-Ergebnisse 19:30 10 J. Kindertheater im Fraunhofer Loreen schießt in die Luft · Westernmusical (ab 6 Jahren) FRIEDENSKIRCHE DAH 15:30 Lampenfieber Das Versteck · Poetisches Figurentheater vom »Theater Miamou«, Berlin. • Die Bearbeitung nach Grimms Märchens »Meerhäschen« erzählt vom Sich-verstecken und Doch-gesehenwerden-wollen (ab 5 Jahren; Gemeindesaal). GALLI THEATER 12:00 ausverkauft, 19:00 Macbeth (abridged) · »ESM Players« (engl.) GIESINGER BAHNHOF 20:00 AOI (s. Do 15.) GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HEPPEL & ETTLICH 20:00 Erotik – postfaktisch · Revue von Bruno Hetzendorfer HOFSPIELHAUS 20:00 Orfeo – Eine transkulturelle Oper · R: Anette Lubosch META THEATER 20:00 Fragments Of Love · Soloperformance von und mit Helen Chadwick. • Liebesgeschichten und -lieder erkunden mit Geist und Humor das Leben und Sterben. METROPOLTHEATER 20:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga von Christoph Nußbaumeder MITTELSCHULE ICHOSTRASSE 11:00, 16:30 Junges Gärtnerplatztheater Grenzenlos in Bewegung · Integratives Schultanz-Projekt mit dem Tänzer und Choreografen Alan Brooks. • Werkschau des Workshops mit Jugendlichen. MOHR-VILLA 19:00 Szenen aus »Neuland« · Interkulturelle Theatercollage vom »Theater Grenzenlos«. R: Viktor Schenkel. • Da Europa Heimatlose nicht mehr aufnimmt, verschlägt es einige von ihnen nach Niemandsland und sie beschließen, einen eigenen Staat zu gründen. Werkschau im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. MÜNCHNER STADTMUSEUM 16:00 KUCKUCK Klang Spiel Platz · Ein akustischer Experimentierraum (ab 4 J.) NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Paradiso · Von Lida Winiewicz PASINGER FABRIK 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. PEPPER THEATER 20:00 Bahnhofsgeheimnisse · Eine Produktion von »Heimatwelten hier und dort – Interkulturelle Theaterarbeit« 20:00 Königlich Bayerisches Amtsgericht · 3 Akte mit dem »BayArt Volkstheater« ST. MAXIMILIAN 19:00 Im Namen der Menschlichkeit · »Der Kleine Pronz schaut nach dem Frieden«. Von Suzann Adams zum 20. Jubiläum der Bewegungskunst-Gruppe »Majostics« des Gymnasiums Max-Josef-Stift. • Die Choreografie zur aktuwww.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:07 Seite 15

ellen Flüchtlingssituation ist in die Erschaffung der Welt nach biblischem Vorbild eingebettet. So 18.3. mit interkultureller Friedensfeier TEAMTHEATER 20:00 36 Stunden · Tragikomödie nach Horváth 20:30 Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran · Von Éric-Emmanuel Schmitt (frz.) THEATER BLAUE MAUS 20:00 Schottland wär schön · Mit Nicole Titus VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

SEIDLVILLA 19:00 Liebe wie ein Sonnenstich · Literarischmusikalischer Abend über die emigrierte Dichterin Galina Kuznetsova (1900-1976), bekannt geworden durch ihre Liebschaft mit Literatur-Nobelpreisträger Iwan Bunin, über die sie im »Grasser Tagebuch« schrieb. Mit Nikolai Worontsow, Svetlana Prandetskaya, Jekaterina Medvedeva und Artur Medvedev. Veranstalter: MIR – Zentrum russischer Kultur e.V. STUDIOBÜHNE IWANSON 13:30 Faust-Festival Nermina Gegenfuß · »What you always wanted to know about FAUST«. Die Literaturwissenschaftlerin gibt in ihrer englischen »Lecture Demonstration« eine kurze Einführung in die Welt von Goethes Tragödie.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

UCB – BILDUNG & BERATUNG 18:30 Faust-Festival Kennst Du den Faust? – Teil I · Johann Wolfgang von Goethes Drama »Faust – Der Tragödie erster Teil«, ein schwieriges Werk der dramatischen Literatur, wird auf unterhaltsame und lehrreiche Weise untersucht und wichtige Motive und Zusammenhänge erklärt. (18.3. »Faust II«)

KRIST & MÜNCH 19:30 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

LUITPOLDHALLE FREISING 20:00 Arthur & Claire · Komödie von Stefan Vögel. Eine Produktion der »Komödie im Bayerischen Hof«. Mit Eva-Maria Grein von Friedl, Hardy Krüger jun. u.a. • Zwei Lebensmüde treffen sich in einem Amsterdamer Hotel. SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Nonstop Nonnen · Von Holger Ptacek THEATER-PLATZ 20:00 ausverkauft Die drei Einakter · »Laimer Brett’l«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

DREHLEIER 20:00 Elsie Marley · »Tits and Jazz« 20:00 Opern amoi anders · Bayrisch, witzig, schräg FREIHEIZ 20:00 Lehrer haben Freizeit · »Kreidezeit« HADERNER MPORE 20:00 Bierfilzlrocker · »Langsam wer’n ma old!«. Musikcomedy. • In gewohnt charmanter Weise geht das Quartett dem Altern auf die Spur: Hintergründige Texte, Sinniges & Unsinniges in lustige musikalische Arrangements gepackt. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Honett: betont taktvoll · »... nur noch schnell ...«. Münchens höflichste Kabarettistin Mona Oswald präsentiert charmant skurrile Texte zum schnelllebigen Alltagswahnsinn, eingebettet in wunderbare Melodien. Die Zeit wird wie im Fluge vergehen. LACH & SCHIESS 20:00 Buch-Präsentation Sigi Zimmerschied liest · »Der Komparse« LUSTSPIELHAUS 20:00 Simon & Jan · »Halleluja!«. Goldkehlen

RATSSTUBENSAAL 20:00 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat« mit den fastfood-Spielern Tom Ditz, Monika EßerStahl & Andreas Wolf sowie Ickinger Gästen.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

GASTEIG 18:00 Lesezirkel · Offener MVHS-Kurs mit Gisela Bruchner zur aktuellen Literaturentwicklung im In- und Ausland sowie deren Bezüge zur klassischen Literaturtradition. Vorherige Lektüre nicht erforderlich. (3.OG, Raum 3.140) LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied (s. Di 13.) LITERATURBÜRO 19:30 Autorenlesung · Autoren stellen sich mit ihren Texten der Diskussion mit einem sachkundigen Publikum. 1891. Lesung LYRIK-KABINETT 19:00 Schwedischer Lyrik-Abend · Sänger, Musiker, Komponist und Arrangeur Martin Bagge singt zum 40. Jubiläum der Deutsch-Schwedischen Vereinigung Lieder des schwedischen Nationaldichters Carl Michael Bellman sowie Lieder nach Gedichten von Olof von Dalin, Lasse Lucidor, Harry Martinson, Elisabet Hermodsson u.a. www.in-muenchen.de

LEHR- & FORSCHUNGS.INST. 20:00 Die Bindungsanalyse · Psychoanalytisch orientierte Förderung der vorgeburtlichen Bindung zwischen Mutter und Baby. Vortrag von Christine Karrasch (HP Psychotherapie). LETRA 19:00 LeTRaktiv LeTsBar · Lesbisches Bar-Event. Feiern, Kickern, Flirten und 18:00-21:00 Infodienst über Gruppen & Angebote in der LGBTCommunity. Am 1. Fr im Monat mit Gastgruppen aus der Szene. MOHR-VILLA 15:00 Dialogcafé (s. Fr 9.) RESIDENZTHEATER 17:00 Normalität und Schrecken · »III. Die Verwundbarkeit der Demokratie«. Chancen, Gefahren und Alternativen. Diskussion mit dem Politikwissenschaftler Herfried Münkler (Uni Berlin) und Johann Schloemann (SZRessort Meinung). (Schönen Aussicht)

DIVERSES ALTER SPEICHER EBERSBERG 17:00 39. Bayerische Amateurfilm-Festspiele · Der Landesverband Film + Video Bayern e.V. präsentiert eine Auswahl der besten Kurzfilme aus den vorangegangenen drei Landesfilmfestivals mit fachkundigen Gesprächsrunden, Sonntagsmatinee mit Preisvergabe der Bayerischen Löwen. ASZ SCHWABING-OST 18:00 Chanten · Lieder und Mantren aus aller Welt zum Mitsingen. Leitung: Franz Amann (Gitarre). CARITAS ZENTRALE 18:00 Die indigenen Frauen als Hüterinnen der Erde · Vortrag (ital.) von und mit Shirley Djukurna Krenak und Patrizia Giancotti. EINSTEIN 28 18:00 Bavaria · Geschichte und Mythos des bayerischen Nationaldenkmals. Vortrag von Dr. Bernhard Graf. (Vortragssaal 2)

SCHLACHTHOF 20:00 VolxGesang – Thank God it’s Friday · Das Mitsing-Konzert: Lieder mit Musikbegleitung, Textprojektion auf Großleinwand und Anleitung von Julian Oswald. (Saal) SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 8.) 17:00 Jugend-CLUB (s. Fr 9.) VEREINSHEIM 19:30 ausverkauft Pubquiz · Audiovisueller Rätselspaß aus wechselnden Themengebieten des Allgemeinwissens mit Rätselmeister Andi. Teams ab drei Personen bitte reservieren: www.vereinsheim.net.

Walzer, Cha Cha, Discofox West Coast Swing mit Schnupperkurs 20 15

VOLKSSTERNWARTE 20:00 The twin paradox and its resolution · Vortrag in englischer Sprache von Boris Lohner, Volkssternwarte München. (Vortragssaal)

Tanzparty

FÜHRUNGEN

ab 2000 Rosenheimer Str. 139 www.circulo.de einfach miteinander tanzen

FRAUENTHERAPIEZENTRUM 19:00 Prostitution und Menschenhandel in neuen Ländern · Vortrag und Diskussion von und mit Melissa Farley. FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 8.) GASTEIG 10:00 Das Matriarchat: müssen wir uns Gott weiblich vorstellen? · Lassen sich matriarchale Werte in modernen Gesellschaften verwirklichen? Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0115) 18:00 Zur Philosophie der Freiheit · ...Der chinesische Philosoph Zhuangzi – Frei von Moral. Vortrag von Dr. Martina Eglauer. (EG Raum 0115) 18:00 Incontro italiano · ...Lo Costituzione italiana compie 70 anni. Bildpräsentation von Dr. Maria Vicinanza in italienischer Sprache und anschließender Diskussion zu aktuellen Themen. (3. OG Raum 3145) 18:30 Club Français – »Barbara, une grande chanteuse« · Mit Lucienne Romani und Martine Röttinger-Languasco. Einmal pro Monat wird in lockerer Atmosphäre über Kultur, Geschichte oder Aktuelles aus Frankreich referiert und diskutiert. (3. OG Raum 3142) 20:00 Balkantage: Die Sonne des fremden Himmels · Spoken Word Performance – Irrsinn der 90-er auf dem Balkan mit Dragan Marinković »Maca«. (Black Box) 20:00 Künstler treffen Philosophen oder: · ...Wie Philosophie die Kunstgeschichte schreibt. Wassily Kandinsky trifft Rudolf Steiner – Das Geistige in der Kunst. Vortrag von Pietro Tondello. (EG Raum 0115) 20:00 Via de la Plata: zu Fuß auf dem Jakobsweg · ...von Sevilla nach Santiago de Compostela. Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich. (EG Raum 0117) KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Heimatwelten hier und dort · Teil II: Bahnhofsgeheimnisse. Sechs Darstellerinnen mit Wurzeln in verschiedenen Heimatwelten regen zur Reflexion und neue Einsichten an. Kulturelle Vielfalt mit Musik, Texten und Szenen.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

DEUTSCHES MUSEUM 14:00 Wissen ohne Grenzen · Führungen für Geflüchtete. Durch anschauliche Vorführungenist der Inhalt der Führungen auch für Neulinge der deutschen Sprache gut nachvollziehbar. Anmeldung/Infos: Besucherservice, Tel. 2179 333. FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 9.) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:30 München geheim · Führung mit Martin Schmitt-Bredow zu verborgenen riesigen Gärten sowie mit dem Paternoster-Aufzug zum Ausblick auf ganz München, T. 0176963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treffpunkt: Torbogen) ÖBZ 19:00 Feuerzauber einer Sternennacht · Entdeckungs- und erlebnisreicher Nachtspaziergang für Eltern und Kinder ab 8 Jahren. Bei jeder Witterung, bitte entsprechende Kleidung. Anschließend Lagerfeuer mit Stockbrot und Geschichtenerzählen. Essen und Getränke selber mitbringen. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 769 60 25. (Treff: Am Eingang ÖBZ) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 9.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 9.)

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 9.)

SPORT GRÜNWALDER STADION 19:00 FC Bayern München II – 1. FC Nürnberg II · Fußball-Regionalliga

FERNSEHEN ARD 18:50 Quizduell · Show; 20:00 Tagesschau 20:15 Zimmer mit Stall – Ab in die Berge · Von Ingo Rasper. BRD 2018. Mit Aglaia Szyszkowitz, Friedrich von Thun, Alina Abgarjan, Philipp Sonntag u.a. Frisch gebackene Wirtin einer Bergpension legt sich mit ihrem störrischen Nachbarn an. 21:45 Tagesthemen · Spätnachrichten 22:00 Tatort: Du gehörst mir · Von Roland Suso Richter. BRD 2018. Mit Ulrike Folkerts, Andreas Hoppe, Annalena Schmidt u.a. Das Team aus Ludwigshafen hat es diesmal mit einem Rachemord wegen einer Vergewaltigung zu tun - zumindest schaut es so aus. 23.30 Mord in bester Gesellschaft – Das Ende vom Lied · Von Hans Werner. BRD/Ö 2011. Mit Fritz und Sophie Wepper u.a. Psychiater Winter und ein Schlagerstar, der unter dem dringenden Verdacht steht, eine allzu aufdringliche Verehrerin erschlagen zu haben. 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:20 Die Relativitätstheorie der Liebe · Von Otto Alexander Jahrreiss. BRD 2011. Mit Katja Riemann, Olli Dittrich u.a. Ein tragikomischer Liebesreigen mit zehn Großstadtmenschen – alle gespielt von Katja Riemann und Olli Dittrich.

ZDF Leute heute; 18:00 SOKO Kitzbühel heute; 19:25 Bettys Diagnose · Serie Der Alte · Krimi; 21:15 Letzte Spur Berlin heute-journal; 22:30 heute-show aspekte · Kultur; 23:50 heute+ Neo Magazin Royale · Satireshow Columbo: Tödliche Trennung · Von Steven Spielberg, USA 1971. Mit Peter Falk, Jack Cassidy, Rosemary Forsyth u.a. Eine der besten Columbo-Folgen über einen falschen Krimiautor der seinen Partner ermordete, da dieser solo weiterschreiben wollte. 17:45 19:00 20:15 22:00 23:00 0:00 0:50

BR Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau Hubert und Staller; 21:00 Monaco 110 Rundschau; 22:00 Michl Müller Schnell ermittelt · Krimiserie Wir sind keine Engel · Von Michael Curtiz. USA 1955. Mit Humphrey Bogart, Peter Ustinov, Aldo Ray, Basil Rathbone u.a. Komödien-Klassiker mit drei ausgebrochenen Sträflingen, die sich dann doch als hilfreiche Engel erweisen. 1:05 Rundschau; 1:15 Dahoam is Dahoam 19:30 20:15 21:45 22:45 23.30

SAT 1 18:00 20:15 22:20 23:20 0:45

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Guckst du?!; 21:15 Genial daneben Mord mit Ansage - Die Krimi-Impro-Show Knallerkerle; 0:15 Ladykracher Sechserpack; 2:10 Die dreisten Drei

RTL 19:40 20:15 0:00 1:25

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Let’s Dance · Tanzwettbewerb Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Take Me Out; 2:25 Let’s Dance

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Transformers Die Rache · Von Michael Bay. USA 2009. Mit Shia LaBeouf, Megan Fox, Rainn Wilson u.a.

Die Fortsetzung des effektvollen Sci-Fi-Spektakels mit den Robotern im Kampf ums Universum. 23:25 Resident Evil: Retribution · Von Paul W.S. Anderson. USA 2012. Mit Milla Jovovich, Sienna Guillory u.a. Das fünfte Abenteuer mit der Actionheldin Alice, die die Welt vor dem menschenvernichtenden T-Virus retten muss. 1:05 Mirrors · Von Alexandre Aja. USA 2008. Mit Kiefer Sutherland, Paula Patton u.a. Ein übernatürlicher Schocker mit einem Nachtwächter in einem unheimlichen Alptraum. 3:10 Watch Me - Das Kinomagazin

WDR 19:30 20:15 21:00 21:45 22:00 23:30

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Fritz Pleitgen zum 80. · Porträt Unser Westen - Unsere Köpfe · Reihe WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Kölner Treff · Kabarett und Comedy Die lange Pleitgen-Nacht · Dokus

NDR 20:00 21:15 21:45 0:15

Tagesschau; 20:15 die nordstory Traumjob Schlagerstar? · Doku NDR aktuell; 22:00 Tietjen & Bommes Die Comedy Gala; 2:00 Kleinkunstfestival

3SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Ku’damm 56 (1-3/3) · Von Sven Bohse. BRD 2015. Mit Sonja Gerhardt, Maria Ehrich, Uwe Ochenknecht, Heino Ferch u.a. Ein junges Mädchen kämpft gegen alle Konventionen im miefigen Nachkriegs-Deutschland. Ihre große und einzige Leidenschaft ist der Rock’n’Roll... 0:55 10 vor 10; 1:25 Das blaue Sofa

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40Re: · Reportage 20:15 Der Tote am Teich · Von Nikolaus Leytner. Ö 2015. Mit Josef Hader u.a. Krimi: Eine Leiche bringt den ehemaligen Polizisten Sepp Ahorner in die Zwickmühle, denn, so wie’s ausschaut, hat seine Familie diesbezüglich Dreck am Stecken... 21:45 Beware Of Mr. Baker · Von Jay Bulger. USA 2012. Ein mitreißendes Porträt des Ausnahme-Schlagzeugers Ginger Baker. 23:15 Tracks · Popkulturmagazin 0:00 Blondie · Live in Berlin, 2017 1:00 Abgedreht: Francoise Sagan · Reihe

ZDF NEO 20:15 Lewis: Späte Sühne · Krimireihe 21:45 New Blood · Zwei Folgen der Krimiserie 23:35 In Fear · Von Jeremy Lovering. GB 2013. Mit Iain De Caestecker, Alice Englert u.a. Ein fieser Horrorthriller, der das bekannte Thema »Kids verirren sich im Wald« kräfig entstaubt. 0:55 Arne Dahl: Rosenror · Krimi

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Stalker; 21:15 Navy CIS: New Orleans 22:15 Navy CIS; 1:05 Navy CIS · Krimiserie

VOX 19:00 20:15 0:00 0:20

Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! Chicago Fire; 22:10 Chicago Med vox nachrichten · Nachrichten und Wetter Medical Detectives · 5 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Heinz Strunk: Der goldene Handschuh (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

Wir kaufen Ihre gebrauchten Design-Möbel von USM Haller, Vitra, usw. Gerne auch größere Mengen!

Tel. 0171-79 17 300

STERNWARTE DT. MUSEUM 20:00 Abendführungen und Beobachtungsabende (s. Fr 9.) VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour (s. Fr 9.)

MESSEN / MÄRKTE SAUERLACH 10:00 Frühlingstage in Sauerlach · 78. Fachausstellung für Handwerk und Kunsthandwerk. 95 Werkstätten präsentieren die ausgewählt schönsten Arbeiten und ihre Herstellung. Eintritt frei. Info-T. 622 998 70 (www.sauerlacherdult.de)

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro !

DMSG-LAGER TRUDERING 13:00 MS Bazar · Stöbern unter dem Motto »Schöne Dinge für einen guten Zweck«. Bekleidung (Neuware und Markenkleidung aus zweiter Hand), Schuhe, Geschirr, Nippes, Spielsachen, Bücher u.v.m. Veranstalter: DMSG Landesverband Bayern e.V. KULTURWERKSTATT HAUS 10 16:00 Bücherbasar Amnesty International · Bücher, Schallplatten, CDs und DVDs. (Spendenabgabe: Do 8.3./Fr 9.3. 18:00-19:30, Fr 9.3. 15:00-18:00)

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:08 Seite 16

SAMSTAG 17. März >> Hip-Pop-Orchester aus Jerusalem mit Wahlheimat Berlin: Wer sich eine Mischung aus Ry X, Sufjan Stevens und Raz Ohara vorstellen kann, der wird hier sein Glück finden. Zauberhafter Support kommt in dem Fall von: LORIIA (Minimal-Synthie-Soulpop)

Grandioser AmbientElectropop für Entdecker: ORI

MILLA 20:30 And The Golden Choir · Produzent (Marcus Wiebusch, Philipp Boa, Slut, Enno Bunger u.a.) und Musiker (Klez.e, Delbo) Tobias Siegert mit einer ebenso beschaulichen mit mitreißenden Folkpop-Variante, die nicht nur Kritiker zu verzücken weiß.

(Maxe Belle Spitz)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Winchester – Das Haus der Verdammten (s. Do 15.) FILMMUSEUM 18:30 Faust im Film Der Student von Prag · Von Henrik Galeen. D 1926. Mit Conrad Veidt, Werner Krauss, Agnes Esterhazy u.a. • Die zweite Version des Stummfilm-Klassikers über einen habgierigen Studenten, der sein Spiegelbild an einen geheimnisvollen Fremden verkauft. 21:00 Deutsche Filme 2017 Casting (s. Mi 14.) GASTEIG 14:00 Brasilianische Filmschau Kinder-Kurzfilmprogramm (OmenglU) · 16:30 Brasilianische Filmschau Barata Ribeiro, 716 (OmenglU) · Von Domingos de Oliveira. BR 2016. Mit Caio Blat, Sophie Charlotte, Gabriel Antunes u.a. • Ein Ingenieur und angehender Schriftsteller führt in Rio de Janeiro ein Leben, das hauptsächlich aus Alkohol und exzessiven Partys besteht. Eine Hommage an das Lebensgefühl der 1960er Jahre. 18:30 Brasilianische Filmschau Minha mae e uma peca II – My Mom Is a Character II (OmenglU) · Von Cesar Rodrigues. BR 2016. Mit Paulo Gustavo, Rodrigo Pandolfo, Mariana Xavier u.a. • Der zweite Teil der komischen Saga rund um die lustigste Mama Brasiliens, die alle familiären und sonstigen Probleme meistert. 21:00 Brasilianische Filmschau A hora e a vez de Augusto Matraga (OmenglU) · Von Vinicius Coimbra. BR 2011. Mit Julio Andrade, Chico Anysio, Romulo Braga u.a. • Drama: Ein brutaler Gutsherr wird von seiner Frau verlassen, verliert Hof und Familie - und bei einem versuchten Rachefeldzug fast das Leben. Aber er wird von einem Paar gerettet. WERKSTATTKINO 15:30 The Woman Who Left (OmU) · Von Lav Diaz. RP 2016. Mit Charo Santos-Concio, John Lloyd Cruz, Michael de Mesa u.a. • Ein Drama über eine Frau, die 30 Jahre unschuldig wegen Mordes im Gefängnis saß und nach ihrer Entlassung auf Rache sinnt. 20:00 Play (s. Do 15.) 22:15 Raw (OmU) · Von Julia Ducournau. F/B/I 2016. Mit Garance Marillier, Ella Rumpf, Rabah Nait Oufella u.a. • Der drastische Horrortrip einer vegetarischen Jugendlichen, die Tierärztin werden will und beim Kannibalismus landet.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Myrath · Progressive Metal-Riffs und derb treibende Wüsten-Grooves aus Tunesien. Support: Manigance BACKSTAGE HALLE 20:00 Mr. Irish Bastard · Fleißig tourende Punkrock-Kapelle aus dem schönen Münster. Special Guest: Threepwood ‘N Strings BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Cityscope (s. Fr 16.) BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Irish Heartbeat · »Let’s celebrate St. Patrick’s Day« mit den Irish-Folk-Bands: Teresa Horgan & Matt Griffin, Réalta und Screaming Orphans BÜRGERHAUS PULLACH 19:00 Pullacher Blasmusik · Hollywood, Pop, Rock, Barock und Klassik auf bairischer Basis. Leitung: Sigi Sterr BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Soundcheck in Fürstenried · Bandcontest-Finale mit: Taktlos ltd (bayerischer Mundart-Rock), Benedikt Tworek (Jazz, Klassik, Neo-Soul), Thomas Rodenbach (Pop/Rock), Kopfeck (bayerischer MundartPop-Rock) und Stella Sezon (R’n’B, Soul, Hip Hop und Pop). CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 10.) EDDY’S ROCK CLUB 20:00 Arockalypse / The Effects · Hard Rock, Heavy Metal, Blues Rock, Thrash Metal und Power Metal bieten Arockalypse aus dem bayerischen Reischach und Post-Grunge haben The Effects aus dem Raum München in petto.

IN 5 / 2018

MISTER B’S 21:00 Gerti Rym · Vocal-Jazz

EINSTEIN KULTUR 18:00 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute mit der Filmvorführung von Julian Benedikts Dokumentation »Play Your Own Thing – Eine Geschichte des Europäischen Jazz« und anschließendem Gespräch mit Adrian Kreye (SZ), sowie den zwei Livesets des Jakob Manz Project (19.30 h + 21:45 h) FEIERWERK KRANHALLE 22:00 Ash Code · Elektronischer Wave-Pop mit der Combo aus bella Napoli im Rahmen des »Katzenclub«. FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Sundog · EP-Release-Show: »Where My Bones Lie« - Mit der Intensität eines rituellen Tanzes huldigen Dok, Qi, Josi und Markus einer instinktiven und ominösen Manifestation von Stonerrock und Heavyblues. Support: Deafening Opera 20:00 Deafening Opera · ProgRock aus München. Mit dabei sind heute: Sundog (Bluesrock) und JD Power (Rock)

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever (s. Sa 10.) FEIERWERK HANSA 39 17:30 Let It Glow – Mittelstufenparty · Mittelstufenparty der Münchner Gymnasien. FEIERWERK KRANHALLE 22:00 Katzenclub · Industrial, Gothic, Dark Wave FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

OLYMPIAHALLE 20:00 Santiano · Schlagershow

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:30 4. PUC Newcomer Musikfestival · Von Swing über Jazz bis hin zu Singer/Songwriter und Mittelalter-Folk mit den Bands: Major Moon, Behind Blue Moon, So Far So Good, True Sound Stories und Neumentroll RATTLESNAKE SALOON 21:00 Yasi Hofer & Band · Der famosen Gitarristin und Sängerin aus Ulm sind selbst die Fußstapfen eines Steve Vai nicht zu groß... SCHIESSSTÄTTE 20:00 Unknown Stuntmen · Rock & Pop SEIDLVILLA 19:00 Luis & Isabelle · »Amour & Fuego« – Französische Chansons von Charles Aznavour, Michel Berger, Serge Gainsbourg, Lynda Lemay oder Zaz mit lateinamerikanischem Touch dargeboten.

PHILHARMONIE 10:00 Generalprobe MPhil & Valery Gergiev · Werke von Igor Strawinsky und Beethoven.

HARRY KLEIN 23:00 From Dusk till Dawn · Elektro mit Rey & Kavik und Freddy Klein. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. MILLA 23:00 LiebeMachen · Indietronic, Deep House, Hits & Dancing Beats - Mit dem LibeMachen-DJ-Team.

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club. NEURAUM 22:00 Rock’n’Roll, Baby! · Clubsound, Charts, Black/R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors. PALAIS 23:59 5 Jahre DiscoTribe pres. DJ Skull · Elektro mit den DJ skull, Sandra Kull. A Lizard Called A, Ricardi Pilok.

HADERNER MPORE 20:00 M&M · Acoustic Rock, Folk und Oldies mit dem Gitarren-Duo.

STADTHALLE GERMERING 20:00 We Salute You · World’s biggest Tribute to AC/DC

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

HIDE OUT 21:00 Las Nueces · »Die Nüsse« kommen diesmal mit Latin, Rock und Blues daher...

STROM 21:00 Sóley / Sin Fang · Die zwei überaus betörenden Pop-Acts gehören zu den Aushängeschildern der isländischen Indieszene. Mit dabei ist: Örvar Smárson

PARK CAFÉ 21:00 DJ Flatliner · Club Tunes & Big Beats

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

TONHALLE 20:00 Unantastbar · Punkrock aus Südtirol, angeblich politisch unbedenklich, trotz ihrer Nähe zu Frei.Wild.

Salsa Party

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 oTunes BigBand · »Colors Of Jazz - The Spring Concert« - Filmmusik, Swing, Funk und Latin.

ab 2130 Rosenheimer Str. 139 www.circulo.de einfach miteinander tanzen

HOFSPIELHAUS 20:00 Kupfer! · Der Songwriter, Produzent, Gitarrist und Sänger Stefan Weyerer, bekannt als Kopf der Kapelle Weyerer, präsentiert gemeinsam mit dem Pianisten Nick Flade elektro-akustischen Indiepop. Support: Do I Smell Cupcakes IMPORT EXPORT 21:30 Otto Kokus Chittka · Andi Otto, Hamburger Cellist mit dem sensortechnisch erweiterten Cellobogen, lädt Manuel Chittka (dr) und Sebastian Kokus (b) als Live-Verstärkung auf die Bühne ein. Danach: Exchampion (Acoustic drums meets Electronic sounds). Davor, im Rahmen des »Taxi Salon, ab 20:00 h findet ein Workshop zum Thema »Anatomische Zeichen« mit Jörg Besser statt. JAZZCLUB UNTERFAHRT 20:30 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute sind mit dabei: Dauner & Dauner, China Moses und das Ashley Henry Duo KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Cat & The Kings · Jazz, Soul & Pop mit Conny Merrit und Kollegen. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Rüdiger Helbig & Huckleberry Five · Bluegrass & Authentic American Music. LINDENKELLER FREISING 20:00 Al Jones Blues Band · Blues mit dem Gitarristen, der schon als Support von Johnny Winter, Champion Jack Dupree u.a. ran durfte. MAXE BELLE SPITZ 20:00 ORI · Hochinteressantes One-Man-Electro-

ROTE SONNE 23:00 Tuesday Slum pres. · Elektro mit Intergalactic Gary, Innershades, Deep Down Dave, Tuesday Slump Soundsystem. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Priscilla – Königin der Wüste · Musical nach dem Kinofilm (ab 15 J.) HOCHX 20:00 Beloved! (s. Fr 16.) KAMMER 1 19:30 Mittelreich · R: Anta Helena Recke KAMMER 2 20:00 Trüffel Trüffel Trüffel · Lustspiel von Eugène Labiche KAMMER 3 20:00 Hellas München · Von Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris KUBIZ 19:00 Carmen · Oper in vier Akten von Georges Bizet. R: Marcus Schneider. D: Rudolf MaierKleeblatt. Eine Produktion des »Freien Landestheater Bayern – Die Volksoper in München«. • Die Geschichte einer tödlichen Leidenschaft mit der »femme fatale«. MARSTALL 20:00 Premiere ausverkauft Homevideo · Nach Jan Braren

SCHAUBURG 11:00 KUCKUCK ausverkauft Zweieinander · Musiktheater (ab 3 J.)

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 22:00 Hangover 2000er Party · Heiße Charts/Pop Sounds und der schlimme Trash vs. feinste Black Beats seit 2000 mit DJ Mucky Reloaded.

STROM 22:00 Momentum · Mix aus Alternative, Indie und elektronischer Musik mit DJ Mr. November.

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

BACHMAIER HOFBRÄU 22:00 Hugo’s Schlager Party · Schlager und mehr mit DJ Woiferl.

SÜDSTADT 21:00 Metal & Rock Classics · Metal & Rock Classics mit DJ Che.

BACKSTAGE 22:00 Freak Out (s. Sa 10.)

SWEET 22:00 YOUNG, WILD & FREE (s. Sa 10.)

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 9.)

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

CIRCULO 20:00 Circulo Samstag (s. Sa 10.)

DEUTSCHES THEATER 15:00, 19:30 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache 20:00 Ba-ta-clan – Palast des Lächelns · Musical chinois nach Jacques Offenbach

RESIDENZTHEATER 19:00 Iwanow · Von Anton Tschechow

PARTY

BOB BEAMAN 22:00 Block Party · Elektronische Tanzmusik mit The Kut, DJ Dime.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

NATIONALTHEATER 15:00 ausverkauft, 18:00 ausverkauft Der kleine Prinz · Tanztheater 17:00 Der Rosenkavalier · Von Richard Strauss

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

BLITZ CLUB 23:00 Cruise · Elektronische Tanzmusik mit Henning Baer, Leo Küchler und Sterac.

ST. LUKAS 20:00 Beyond the Spheres – Lukas Chor München · Selten aufgeführte Stücke von Jonathan Dove, Gustav Holst,Marcel Dupré, Oliver Messiaen, Maurice Ravel und Arvo Pärt. Solisten: Edith Salmen (Percussion/Verrophon), Roswitha Schmelzl (Sopran), Heinrich Lüneburg (Bariton), Tobias Frank (Orgel/Klavier). D: Benedikt Kovacs.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka

ZENITH 20:00 Parov Stelar · Die Electroswing-Pioniere aus Österreich wirbeln die Stile mit haufenweise Schmäh durcheinander.

BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Orgelmusik bei Kerzenschein · Haydns »Die sieben letzten Worte«. Orgelmusik und Texte zur Passionszeit mit Alex Dorow (Sprecher) und Norbert Düchtel (Orgel).

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.)

MUFFATWERK 21:00 Radio Gong Ü30 · Das Original - House & Elektro, Best of Hits und Rock & Pop auf 3 Areas.

Sa 17.3. MUFFATWERK

verschiedenen Epochen mit Erklärungen und Gesprächen. Zu Gast: Kinderchor der Schule für Chorkunst München unter der Leitung von M. Matiuschenkov. 20:00 Winners & Masters: Niek Baar & Ben Kim · Werke: Johann Sebastian Bach Sonate Nr. 3 für Violine und Klavier BWV 1016, Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 5 F-Dur op. 24 »Frühlings Sonate«, Calliope Tsoupaki Aeriko (2017), Robert Schumann Sonate Nr. 2 d-Moll op. 121. Gespielt von Niek Baar (Violine) und Ben Kim (Klavier).

HOCHSCHULE MUSIK 20:00 Symphonisches Ensemble München · Werke: Beethovens Klavierkonzert Nr. 5 in Es-Dur und Brahms Symphonie Nr. 1 c-moll. Gerold Huber (Klavier). L: Felix Mayer. (Großer Saal)

PRINZREGENTENTH. 20:00 Wolf Biermann · »Demokratie!« - Politisches Liedgut mit dem Sänger und Gitarristen. Mit dabei sind Ehefrau und Sängerin Pamela Biermann & das Zentralquartett

FREIES MUSIKZENTRUM 20:00 Hadi Alizadeh & Martin Vatter · Die Begegnung des iranischen Meistertrommlers Alizadeh und dem Pianisten und FilmmusikKomponisten Vatter steht unter dem Motto: »Musik, die Ihre Seele berührt«. Im Klartext heißt das Weltmusik zwischen kraftvoll und pulsierend, imaginativ, ausdrucksstark, feinfühlig und meditativ. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:30 Bozo Vreco & Mirza Selimovic · Vreco ist die Grande Dame des Sevdalinka, jene Musikrichtung also, die oft als der bosnische Blues oder Fado bezeichnet wird – und verbindet ihre traditionellen Elemente mit neuen Rhythmen und Klängen. Selimovic wiederum ist ein junger Sänger aus Srebrenik, der seinen Folk-Pop-Rock-Mix mit Texten über die Liebe garniert.

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Klassiktrio · Besondere Kammermusik von Schumann, Fauré, Brahms u.a. mit Nina Karmon (Violine), Hervé Joulain (Horn) und Oliver Triendl (Klavier). GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Münchener Musikseminar Kinderkonzert · Solo- und Kammermusikwerke aus

DREHLEIER 20:00 Frauenzimmer · Schauspiele- / Auto_rinnen FESTSPIELHAUS 20:00 20.000 Meilen unter dem Meer · Nach Jules Vern GALLI THEATER 20:00 Galli’s Krimikomödie · Von Johannes Galli GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HEPPEL & ETTLICH 20:00 Erotik – postfaktisch · Revue von Bruno Hetzendorfer HUGENDUBEL–STACHUS 14:00 Faust-Festival Das Spiel vom Dr. Faust – Das Böse sitzt auf einem Baum · Mit »Kasperls Spuikastl« INTERIM 20:00 Faust-Festival Urfaust · Von »Theatro LieBido« nach Johann Wolfgang von Goethe. Mit Michael Jacques Lieb. • »Faust in ursprünglicher Gestalt« mit einem Schauspieler in allen Rollen und 13 Bildern. MARIONETTENTHEATER 20:00 Premiere Don Giovanni · Nach Mozart MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 ausverkauft Das Verschellen der Fernbedienung · Gerichtsdrama www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:08 Seite 17

METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufnahme Dr. Wahn · Von und mit Paul Kaiser. MÜNCHNER STADTMUSEUM 14:30, 16:30 KUCKUCK Unterwegs · Objekttheater von »die exen« (Passau) ab 2 J. 15:00 KUCKUCK Klang Spiel Platz · Ein akustischer Experimentierraum (ab 4 J.) PASINGER FABRIK 15:00 Lampenfieber Firlefanz und Grete · Liedgeschichten (ab 4 Jahren) PEPPER THEATER 20:00 Königlich Bayerisches Amtsgericht · 3 Akte mit dem »BayArt Volkstheater« SCHREINER C3 18:30 Faust-Festival Literarisch-musikalischer Faust-Salon · »Hier bin ich Mensch, hier darf ich’s sein«. Schauspieler Robert Kühn trägt die schönsten Zitate aus Goethes Tragödie auf spielerische Art vor. Umrahmt wird die Rezitation von Anna Sutyagina mit klassischen Klavierwerken, die alle von »Faust« inspiriert wurden. ST. MAXIMILIAN 19:00 Im Namen der Menschlichkeit (s. Fr 16.) STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE 15:00 Lampenfieber Das Versteck · Poetisches Figurentheater vom »Theater Miamou«, Berlin. • Die Bearbeitung nach Grimms Märchens »Meerhäschen« erzählt vom Sich-verstecken und Doch-gesehen-werden-wollen (ab 5 Jahren). TAMS-THEATER 16:00, 19:30 Grenzgänger Il était une fois · »Compagnie Création Ephémère« (Maillau) TEAMTHEATER 20:00 36 Stunden · Tragikomödie nach Horváth 20:30 Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran · Von Éric-Emmanuel Schmitt (frz.)

te mit Tanja Mairhofer, Katrin Lux, Pactricia Küll, Christine Hohenstein, Bettina Kelm. KULTURZENTRUM 2411 19:00 Internationale Wochen gegen Rassismus Poetry Slam · Präsentation der Ergebnisse des Workshops von Künstler Waseem mit jugendlichen Sinti und Roma. LACH & SCHIESS 20:00 Sigi Zimmerschied (s. Di 13.) STRAGULA 20:00 Kiezmeisterschaft · Poetry Slam mit diversen Slampoeten.

SOLLNER KULTBÜHNE 20:00 Nonstop Nonnen · Von Holger Ptacek THEATER-PLATZ 20:00 ausverkauft Die drei Einakter · »Laimer Brett’l«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

DREHLEIER 15:00 TATwort Kinder Show · Impro ab 6 J. FRAUNHOFER THEATER 20:30 Martin Großmann · »Krafttier Grottenolm oder b’scheissn derns alle«. Bitterböse KULTURHAUS MILBERTSH. 18:45 18. Miriator · Das traditionelle Starkbierfest mit Fastenrede, dem Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e.V., Siebenbürger Blasmusik u.a. – eine Riesengaudi für alle. (Karten-T. 714 21 71)

CARITAS ZENTRALE 10:00 Wochen gegen Rassismus Filmtag · »Vivamazonia« von Francesco Cannito. BRA 2010 • Dokfilm über eine besondere Dorfschule im Herzen Amazoniens. 15:00, »Jurura, o Espirito da Floresta« von Armando Lacerda. BRA 2008 • Dokfilm über Mario Juruna, dem einzigen Indigenen im brasilianischen Parlament. 17:30, »Krenak« von Rogerio Correa. (alle OmeU) BRA 2017 • Dokfilm über die Geschichte des Krenak-Stammes. Diskussionen mit verschiedenen Protagonisten. Moderation und dt. Übersetzung: Christopher Hak. EJKA 19:00 Die AfD, Israel und die Juden · Streitgespräch zwischen Michael Wuliger (Jüdische Allgemeine) und Eldad Beck (Israel HaYom). Anmeldung notwendig unter anmeldung@ejka.org oder Tel. 379 466 40.

Im 42. Jahr!!! Weltrekord!!!

FORUM 2 OLMPIADORF 19:00 Tobias Schrödel · »Ich glaube, es h@ckt!«. IT-Sicherheit einmal anders: Der InfotainmentVortrag deckt auf unterhaltsame Weise Sicherheitslüclen in Computern und Handys auf. FUNKSTATION 10:00 Kick ‘n’ hit it! · Turniere für Jugendliche (12-18 Jahre) mit Kick- und Hit-Skills an Kicker, Mini-Tischtennis-Platte sowie X-Box auf Kino-Leinwand. 14:00 Osterfilzen · Kreativ-Aktion für Groß und Klein: Mit Nassfilz-Technik aus pflanzengefärbter Schafswolle bunte Ostereier, Schmetterlinge, Blumen, Osterkränzchen, Karotten u.v.m. basteln.

SEIDLVILLA 15:30 Offener Treff für Alleinerziehende und ihre Kinder · Information, Austausch und Unterstützung im Stadtteil. Leitung: Angelika Gneist.

LMU AUDIMAX 20:00 Josef Hader · »Hader spielt Hader«

TRAFIXX 14:00 Rap-Workshop · Kostenlos unter Anleitung eines Profis eigene Raptexte schreiben, Beats bauen und im Tonstudio aufnehmen (12-18 Jahre).

META THEATER 20:00 Gaston & Steve Jarand · Faszination Maske & Magie: Ein Abend voller Wunder, Illusionen, Geschichten und skurriler Charaktere mit dem Weltmeister und Deutschen Meister der Zauberkunst Gaston und dem Improspieler Jarand vom »Loose Moose Theatre« aus Calgary.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: Improcup 2018 · Der härteste Teamwettkampf

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 9.)

FÜHRUNGEN

ALTER HOF 17:00 Abendliches München von oben (siehe Sa 10.)

KARLSPLATZ (STACHUS) 14:30 München geheim (s. Fr 16.)

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 14:00 Sinti und Roma im KZ Dachau · Mit Referent Steffen Jost. Anmeldung: Infotheke Besucherzentrums am Tag selbst bis spätestens 13:45. (Treff: BZ)

DREHLEIER 20:00 Frauenzimmer · Reihe mit Erzählungen und Lesungen von Schauspielerinnen / Autorinnen – mild, wild, lustig und frech. Heu-

MARIENPLATZ 14:00 Die Höfe im Herzen der Stadt · Eine Führung mit Münchner Schatzsuche. (Treffpunkt: Mariensäule)

LITERATUR

www.in-muenchen.de

Sportschau: Bundesliga 25. Spieltag Tagesschau · Nachrichten und Wetter Heimlich! - Schlager-Überraschung Tagesthemen; Wort zum Sonntag Maria Wern: Und die Götter schweigen Tagesschau; 1:30 Sportschau

heute; 19:25 Bergretter · Serie Helen Dorn: Schatten der Vergangenheit Der Kriminalist · Krimireihe heute-journal; 23:00 sportstudio heute-show · Satiremagazin King Kong · Von Peter Jackson. NZ/USA 2005. Mit Naomi Watts, Adrian Brody u.a. Ein mit gewaltigem Aufwand und emotionaler Wucht inszeniertes Remake des MonsteraffenKlassikers. 19:00 20:15 21:45 22:45 0:35 1.05

VIKTUALIENMARKT 11:30 Viktualienmarkt ProbierTour (s. Fr 9.)

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 9:00 4. Fürstenfelder Modellbautage · Internationale Modellbauer präsentieren Flugzeuge, Schiffe, Fahrzeuge und MiniaturWelten. Dazu Modellbaukästen und Zubehör (neu & gebraucht) sowie Rahmenprogramm mit Originalfahrzeugschau, Ausstellung, Wettbewerb, Kinderbastelecke u.a. (www.fuerstenfelder-modellbautage.de)

BR 19:30 Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau 20.15 Glück auf halber Treppe · Von Thomas Jacob. BRD 2005. Mit Christine Neubauer Dietmar Schönherr, Michael Roll u.a. Eine Familienkomödie über eine resolute Mutter dreier aufgeweckter Kinder, ihren angenervten Vater und einen liebenswerten Nachbarn.

GRUNDSCHULE FLURSTR. 10:30 8. Haidhauser Radlbasar · Second-HandVerkauf von »allem, was rollt«. Ob Kinderwagen, Inliner, Bobbycar, Fahrräder in allen Größen o.ä. Mit Reparaturwerkstatt. Annahme: 8:30-9:30. Bei jedem Wetter. (www.radlbasar.de) MTC 10:00 Münchner Heimtiermesse 2018 · Erlebnismesse für Mensch und Tier: Aussteller, Züchter, Vereine und Experten bieten Infos, Produkte und Ideen rund um die aktive Freizeitgestaltung und das Leben mit Tieren. Mit Showprogramm für die ganze Familie: Papageienshow, Dogdancing, Aquascaping, Rassekatzenpräsentation u.a. 17.3. 14:30 Wettberwerb »Münchens schönster Mischlingshund«. (www.muenchner-heimtiermesse.de) MVG MUSEUM 10:00 Heldenmarkt · Deutschlands führende Messe für nachhaltigen Konsum präsentiert Aussteller aus den Bereichen Bio-Lebensmittel, Fairer Handel, Ethische Geldanlagen, Ökostrom, Grüne Mode, Re- & Upcycling sowie alternative Mobilität mit Infos zum ökologisch-korrekten Einkaufen und Rahmenprogramm. (www.heldenmarkt.de)

SAUERLACH 10:00 Frühlingstage in Sauerlach (s. Fr 16.) STADTHALLE ERDING 10:00 4. Gesundheitsmesse »Erding bleibt fit« · Rund 30 regionale Aussteller und Gesundheitsexperten informieren u.a. Vorträgen & kostenlosen Tests über Rehabilitation, Prävention, Fitness, Wellness. (gesundheitsmesse-erding.de) BLUMENGROSSMARKTH. 14:00 17. Rasenmäher Bike Flohmarkt · Der größte Mountainbike-Kult-Flohmarkt: Kompletträder, Ersatzteile, Kleidung, Szenetalks, Snacks & Café. (www.rasenmaeher.de) DMSG-LAGER TRUDERING 11:00 MS Bazar (s. Fr 16.) GRUNDSCHULE TÜRKENSTR. 9:00 Kinder-Basar Frühling/Sommer 2018 · Saisonale Kinderkleidung bis Größe 170, Schuhe, Spielzeug (keine Plüschtiere), Sportartikel & Fahrzeuge. Info: basar.hort.tuerkenschule@gmail.com. (Untere Turnhalle) ISARFORUM 17:00 Nachtkonsum · Münchens größter Nachtflohmarkt. Trödel, Kram und Raritäten von rund 120 Verkäufern mit Live-Musik. (www.nachtkonsum.com, T. 165 244) KULTURWERKSTATT HAUS 10 10:00 Bücherbasar Amnesty International (siehe Fr 16.)

PRO 7 18:10 Young Sheldon; 19:05 Galileo 20:15 Galileo Big Pictures: 50 Geheimnissen auf der Spur · Dokumentation 23:30 Galileo Big Pictures: 50 Bilder, im entscheidenden Moment aufgenommen 2:30 Galileo Big Pictures: 50 Geheimnissen auf der Spur · Dokumentation

WDR 19:30 20:15 21:45 22:30 0:15 1:45

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Die verrückten 70er · Show Ladies Night; 22:30 Mitternachtspitzen Heinz Becker · Kabarett zund Satire 60 Jahre Lach- und Schießgesellschaft Ladies Night; 2:30 Frau tv

NDR 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Ohne Dich · Von Florian Braxmeyer. BRD 2014. Stefanie Stappenbeck, Oliver Mommsen, Andreas Pietschmann u.a. Ein Thriller über den Urlaub eines Gastronomenpaares, in dem der Lebensgefährte bei einem Segeltörn spurlos verschwindet. 21.45 Mama und der Millionär · Fernsehfilm von Gloria Behrens mit Johanna Christine Gehlen, Ralf Bauer u.a. Eine romantische Verwechslungs-Komödie mit einer allein erziehenden Mutter in Geldnöten, die sich einen Millionär angeln will. 23:15 Stahlnetz: Der Spanner · Fernsehfilm von Thomas Bohn mit Bernhard Bettermann, Floriane Daniel, Ulrike Folkerts u.a. Ein Sachbearbeiter im Landeskriminalamt für Sittlichkeitsdelikte kümmert sich um einen Vergewaltiger. 0:40 Stahlnetz: Mordfall Oberhausen · Krimi 1:15 Stahlnetz: Das zwölfte Messer · Krimi

3SAT 19:30 Kulturpalast; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Vorleser · Von Stephen Daldry. USA/BRD 2008. Mit Kate Winslet, David Kross, Ralph Fiennes u.a. Bernhard Schlinks Bestseller über eine ritualisierte erotische Beziehung und die Schatten des Holocaust. Oscar für Kate Winslet. 22:05 Unter Büchern · Kultur-Magazin 23:10 Maischberger; 0:25 lebensart

ARTE 19:30 20:15 21:05 22:00 23:30 0:25

Der Don - Lebensader der Kosaken · Doku Hannibal - Marsch auf Rom · Doku Die Alpen - Ein große Geschichte · Doku Auf die Größe kommt es an · Doku Streetphilosophy; 0:00 Square Idee Kurzschluss - Das Magazin · Kurzfilme

ZDF NEO

21:45 Rundschau Magazin · Nachrichten, Wetter 22:00 Ganz der Papa · Von Matthias Sucher. BRD 2011. Mit Jörg Richter, Peter Franke, Annika Bolkart, Moses Wolf u.a. Unterhaltsames Familiendrama mit einem ExFußballprofi, der den Verdacht hat, dass seine Stieftochter als Baby vertauscht wurde. 23:30 Eins ist nicht von dir · Von Udo Wittke. BRD 2015. Mit Michael Gwisdek, Barbara Schöne, David Rott, Petra Kleinert u.a. Witwer erfährt kurz vor dem Ableben seiner Frau den titelgebenden Satz und macht sich auf, seine Kinder zu besuchen - mit fatalen Folgen. 1.00 Verführung in 6 Gängen · Von Ariane Zeller. BRD 2004. Mit Heio von Stetten, Tina Ruland, Rüdiger Vogler u.a. Vorhersehbare Komödie: Sternekoch mit marodem Restaurant verliebt sich in eine Reisebegleiterin mit florierendem Touristikunternehmen. 2:30 Frei Schnauze - Das Tiermagazin

SAT 1

HOCHSCHULE FRESENIUS 10:00 Offener Campus: Gesundheit & Soziales · Spannende Einblicke in die Studiengänge, Info-Vorträge und individuelle Beratungsgespräche. (www.hs-fresenius.de)

SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 8.)

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

FERNSEHEN

ZDF

BELLEVUE DI MONACO 18:00 Wer nicht denken will, fliegt (sich selbst) raus! · Ausstellung, Filmpremiere und Diskussion zu sozial engagierter Kunst von Paul Huf und Lars Mentrup.

LACH & SCHIESS 20:00 Buch-Präsentation Sigi Zimmerschied liest · »Der Komparse«

LUSTSPIELHAUS 20:00 Ingo Appelt · »Besser ... ist besser!«

SPORTPARK UNTERHACHING 14:00 SpVgg Unterhaching – Würzburger Kickers · Fußball 3. Liga

18:30 20:00 20:15 23:30 23:55 1:20

ALTER SPEICHER EBERSBERG 9:00 39. Bayerische Amateurfilm-Festspiele (s. Fr 16.)

IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

KRIST & MÜNCH 20:00 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

SPORT

Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

WERK7 15:00, 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! (s. Sa 10.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 9.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 9.)

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 9.)

ARD

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 19:00 70 Jahre LSG · Ein vergnügliches Stück mit der »Laienspielgruppe Unterföhring«.

MESSEFREIGELÄNDE RIEM 6:00 Flohmarkt München-Riem (s. Sa 10.)

DIVERSES

THEATER BLAUE MAUS 20:00 Die Probe · Komödie von Victor Haïm

BLUTENBURG-THEATER 20:00 ausverk. Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman

ODEONSPLATZ 11:00 Auf dem Weg zur Kaiserkrone · Führung zu Ludwig dem Bayern (1282-1347) mit Münchner Schatzsuche, T. 379 171 39. (Hofgartentor)

18:00 Auf Streife; 19:00 Grenzenlos 20:15 Ice Age IV – Voll verschoben · Von Steve Martino/Michael Thurmeier. USA 2012. Der vierte Spaß mit den Eiszeit-Kumpels auf einer abenteuerlichen Odyssee in eine neue Welt. 22:00 Teenage Mutant Ninja Turtles · Von Jonathan Liebesman. USA 2014. Mit Danny Woodburn, Megan Fox u.a. Hochexplosive Action mit den humanoiden Kult-Schildkröten im Kampf gegen ihren ultimativen Endgegner: Ninja-Meister Shredder. 23:50 Today You Die · Von Don E. FauntLeRoy. USA 2005. Mit Steven Seagal, Anthony Criss, Sarah Buxton u.a. Zu schlecht fürs Kino: »Direct To DVD«-Produktion mit dem brutalen Ganovenverprügler. 1:30 Teenage Mutant . . . (siehe 22:00 Uhr)

RTL 19:05 20:15 23:00 1:10

Explosiv - Weekend · Magazin Deutschland sucht den Superstar · Show Take Me Out · Zwei Folgen der Show Deutschland sucht den Superstar · Show

20:15 Die große Versuchung Lügen bis der Arzt kommt · Von Don McKellar. CDN 2013. Mit Brendan Gleeson, Taylor Kitsch. Eine charmante Komödie über arbeitslose kanadische Inselbewohner, die einem Arzt ihren kleinen Hafen als Paradies »verkaufen« wollen. 22.00 Die Bourne Verschwörung · Von Paul Greengrass. USA 2004. Mit Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox, Julia Stiles u.a. Die Fortsetzung des Thrillers »Die Bourne Identität«: Die atemlose Hatz eines ehemaligen CIAAgenten quer durch Europa. 23.40 Tödliche Nähe · Von Rowdy Herrington. USA 1993. Mit Bruce Willis u.a. Routine-Thriller mit einem Einzelgänger-Cop auf der Spur eines Serienmörders. 1:15 Gätjens großes Kino · Kinomagazin 1:30 The Night Manager · Sechs Folgen

KABEL 1 20:15 Rush Hour · Serie; 21:15 Hawaii Five-0 22:15 Scorpion; 23:15 Rosewood · Serie 0:10 Navy CIS; 1:50 Rush Hour · Serie

VOX 18:00 hundkatzmaus; 19:10 V.I.P. Hundeprofi 20:15 The Best Of Me · Von Michael Hoffman. USA 2014. Mit Michelle Monaghan, James Marsden, Luke Bracey u.a. Ein romantisches Drama über eine große erste Liebe, die 21 Jahre nach ihrem Scheitern wieder aufflammt. Nach dem Bestseller von Nicholas Sparks. 22:35 Medical Detectives · Sieben Folgen

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Das 100. Gasstspiel 21:05 Zeit für Bayern · Byern genießen (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop; 0:05 radioJazznacht · Livemitschnitte (B2)

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

Beste Preise · Haidhauser Flair – bekannt seit 1987 Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz Täglich von 1700 - 100 Uhr

t 48 72 82

IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:14 Seite 18

SONNTAG 18. März >> SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

A day in a life of America: THIRTY SECONDS TO MARS

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

(Olympiahalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Winchester – Das Haus der Verdammten (s. Do 15.) FILMMUSEUM 17:30 Film und Psychoanalyse Geheimnisse einer Seele · Von G. W. Pabst. D 1926. Mit Werner Krauss, Ruth Weyher, Pawel Pawlow u.a. • Ein »psychoanalytisches Kammerspiel« mit eindrucksvollen Trick- und Traumsequenzen über die Wahnvorstellungen eines Wissenschaftlers. 21:00 Deutsche Filme 2017 Aus dem Nichts (OmenglU) · Von Fatih Akin. D/F 2017. Mit Diane Kruger, Denis Moschitto, Numan Acar u.a. • Ein GerichtsDrama vom Kampf einer Frau, deren Mann und Sohn wahrscheinlich bei einem Bombenanschlag durch ein Neonazi-Paar umgekommen sind. GABRIEL FILMTHEATER 19:00 Balkanfilmtage Abschluss Muskarci ne placu – Men Don’t Cry · Von Alen Drljevic. BIH/SLO/D 2017. Mit Boris Isakovic, Leon Lucev, Emir Hadzihafizbegovic u.a. • Eine Gruppe von Kriegsveteranen versammelt sich in einem Hotel in den serbischen Bergen, um sich endlich ihren Traumata zu stellen. Ein psychologisches Schlachtfeld. GASTEIG 14:00 Brasilianische Filmschau Uma professora muito maluquinha (OmenglU) · Von Andre Alves Pinto; Cesar Rodrigues. BR 2011. Mit Paolla Oliveira, Chico Anysio, Suely Franco u.a. • Eine junge Frau fängt an, in der Grundschule ihres Dorfes als Lehrerin zu arbeiten. Ihr avantgardistisches Verhalten stößt bei den konservativen Kollegen auf Widerstand. 17:00 Brasilianische Filmschau Kurzfilmprogramm (OmenglU) · 2016. • Zusammenstellung verschiedener Kurzfilme. 20:00 Brasilianische Filmschau Redemoinho – Wirbelwind (OmenglU) · Von Jose Luiz Villamarim. BR 2016. Mit Dira Paes, Julio Andrade, Irandhir Santos u.a. • Drama: Nach langer Zeit treffen sich zwei Freunde wieder. An einem intensiven Abend stellen sie sich den Traumata ihrer Kindheit. WERKSTATTKINO 11:00 Matinee El septimo sentido (s. So 11.) 18:30 Kurzfilme von Ruben Östlund (OmenglU) 20:00 Involuntary (OmenglU) · Von Ruben Östlund. S 2008. Mit Leif Edlund, Sara Eriksson, Lola Ewerlund u.a. • Der mehrfach preisgekrönte Episodenfilm zeigt fünf sich unabhängig voneinander entwickelnde und eskalierende Geschichten über den Gruppenzwang. 22:15 The Guitar Mongoloid (OmenglU) · Von Ruben Östlund. S 2004. Mit Britt-Marie Andersson, Julia Persdotter, Erik Rutström u.a. • Das Episoden-Drama verbindet scheinbar Sinnloses wie die nächtlichen Streiche einer Gruppe Jugendlicher oder das Leben eines Jungen, der auf seiner Akustikgitarre in der Fußgängerzone Punksongs covert.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

ALLACHER VEREINSHEIM 14:30 Jugendhoagarten · Volksmusik BACKSTAGE WERK 20:00 The Temperance Movement · Ehrlich agierende Blues- und Rock’n’Roll-Haudegen ohne viel Pomp und ausgeprägtem Ego. Support: Thomas Wynn & The Believers BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Cityscope (s. Fr 16.) BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 San2 & Sebastian · Jazz Brunch - Feat. Matthias Bublath BMW WELT 11:00 Jazz Award 2018 Puerta Sur · Das aus Zürich kommende Trio mit dem Bassisten Daniel Schläppi, Andreas Engler an der Violine und der argentinischen Sängerin Marcela Arroyo hat sich voll und ganz dem Tango verschrieben. CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 10.) CAFÉ LUITPOLD 10:00 Barcarole · Wiener Kaffeehausmusik zwischen Gypsy-Swing, Latin, Musette-Walzer. EINSTEIN KULTUR 18:30 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute mit der Filmvorführung von

IN 5 / 2018

Julian Benedikts Dokumentation »Eberhard Weber – Rebell am Bass« sowie den zwei Livesets von Pericopes+1 (19.30 h + 21:15 h) FEIERWERK HANSA 39 20:00 Obituary · Death-Metal aus Tampa FORUM FÜRSTENFELD 16:00 Blasmusik Schöngeising · Frühjahrskonzert FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Greensleeves & Friends · Irischer Tanzfrühschoppen mit Frank McLynn (geige), Alison Moffat (akk, voc) & Paul Wyett (g).

ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Odeon Konzert: »Vierklang« · Mit Christine Schornsheim (Hammerklavier), Kristin von der Goltz (Violoncello) und Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München. Programmschwerpunkt: Werke verfemter, ermordeter und vertriebener Komponisten der NS-Zeit. APOSTELKIRCHE SOLLN 17:00 Benefiz-Orgelkonzert · Mit Werken von Bach, Mendelssohn, Oberniedermayr u.a. ERLÖSERKIRCHE 17:00 Passionskonzert Carl Loewe · Solisten: Satori Ensemble und Chor der Erlöserkirche. L: KMD Michael Grill. Werke: »Das Sühneopfer des neuen Bundes«, Passionsoratorium in drei Teilen von 1841.

GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 Konzert zum Frühling · Mit den Ensembles der Städtischen Sing- und Musikschule München sowie fröhlicher, abwechslungsreicher Musik. Leitung: Hans Peter Pairott. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Theodosia Ntokou · Die junge griechische Pianistin spielt Werke von Chopin, Beethoven und Franz Liszt. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 10:00 Gottesdienst »Laudate Dominum« · Werke von Bach, Graap und Fink. Mit Virgil Mischok (Bariton) undKMD Klaus Geitner (Orgel). 20:00 Anton Bruckner: Messe e-Moll · Orchester und großer Chor des AGV. Leitung: Clayton Bowman. HOCHSCHULE MUSIK 11:00 55. Regionalwettbewerb München »Jugend musiziert« · Preisträgerkonzert. (Großer Konzertsaal)

OLYMPIAHALLE 19:30 Thirty Seconds To Mars · Das neue, fünfte Album der Alternative-Rocker aus L.A. »A Day in the Life of America«, erscheint zeitgleich mit einem Film gleichen Namens. Zusammen ergeben die beiden konzeptuellen Kunstwerke einen minutiösen Blick auf die USA der Gegenwart als einzigartiges audiovisuelles Gesamterlebnis. PHILHARMONIE 20:00 Gianna Nannini · »Fenomenale Tour« - Die Grande Dame des italienischen Rock überzeugt auch weiterhin mit große Stimme, viel Kraft, Euphorie und Leidenschaft. Heute stellt sie neben all ihren großen Hits auch die Songs ihres neuen Albums »Amore Gigante« vor. RATTLESNAKE SALOON 16:00 Cagey Strings · Partyrock SEIDLVILLA 19:00 Canciones de claridad · Daniel Contrini (g), Josepha Hanner (voc, fl) und Sven Holscher (b) interpretieren argentinische und brasilianische Musik zwischen Jazz und Latin. TAMS-THEATER 17:00 Zoltan Sloboda · »A simple man…« - Der Liedermacher stellt den gleichnamigen Film und die dazugehörigen Lebenslieder vor. TONHALLE 20:00 Nimo · »K¡K¡«-Tour 2017 - Deutschrap mit einem »unverkennbaren Zusammenspiel von Stimme und Flow im Wechsel von ruhigeren, melodiösen Tönen zu brachialpathetischen Representern.«

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz · Der sonntägliche Übungsabend. FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:00 Richard O’Brien’s Rocky Horror Show · Kult-Musical in englischer Sprache

PELKOVENSCHLÖSSL 15:00 Das junge Schlössl Wenn Fuchs und Hase sich Gute Nacht sagen · Schauspiel mit Tischfiguren nach dem Bilderbuch von Kathrin Schärer. Das »Figurentheater Pantaleon« spielt die Geschichte vom gewitzten, kleinen Langohr (ab 4 J.).

GÄRTNERPLATZTHEATER 18:00 My Fair Lady · Bayerische Version GASTEIG 11:00, 12:30, 14:00 Die 4 Münchner Stadtmusikanten · Ein musikalisches Märchen HOCHX 19:00 Beloved! (s. Fr 16.) KAMMER 1 18:00 Nō Theater · Von Toshiki Okada KAMMER 2 18:00 Trüffel Trüffel Trüffel · Lustspiel von Eugène Labiche

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das ferne Land · Von Jean-Luc Lagarce

JAZZCLUB UNTERFAHRT 20:30 Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert sein 40-jähriges Jubiläum - Heute sind mit dabei: Klaus Doldinger Quartett und Myra Melford »Snowy Egret«

MUFFATWERK AMPERE 20:00 John Illsley & Band · Der Dire Straits-Bassist stellt sein Soloprojekt vor.

NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Paradiso · Von Lida Winiewicz

MARSTALL 19:00 Der Schweinestall · Von Pier P. Pasolini

GASTEIG BLACK BOX 19:00 Griechischer Liederabend · Eine Hommage an den Liedermacher Georgios Zambetas mit: Griechischer gemischter Chor München. Daniela Michailidou, Katerina Giannitsioti u.a. Arrangement & Leitung: MichalisAmanatidis

MILLA 18:30 Go Sing Choir · Pop-Chor

THEATER

NATIONALTHEATER 10:30 Extra Spielzeit-Präsentation 2018/2019 · Mit Nikolaus Bachler, Kirill Petrenko und Igor Zelensky 12:00 Operndialog: Les Vêpres siciliennes · Ein Seminar 14:00, 17:00 beide ausverkauft Der kleine Prinz · Tanztheater 18:00 Les Vêpres siciliennes · Oper von Verdi PRINZREGENTENTH. 11:00 Uraufführung, 16:00 Peterchens Mondfahrt · Auftragswerk für das MKO mit Udo Wachtveitl (ab 4 J.) RESIDENZTHEATER 16:00 Alice im Wunderland · Von Lewis Carroll (ab 6 Jahren) SCHAUBURG 11:00, 14:30 KUCKUCK beide ausverkauft Trommeln (Niet drummen) · Klangabenteuer (ab 8 Monaten) ALTES KINO EBERSBERG 15:00 Lampenfieber Die Sachenfinderin · Ein Fundstück mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee. Ausgezeichnet mit dem »Preis der Kinderkulturbörse 2017«. • Von einer neugierigen Vierjährigen auf Entdeckungsreise (ab 3 Jahren).

RAINER-MARIA-RILKE-GYMN. 19:30 Minetti Quartett · Maria Ehmer (Violine), Anna Knopp (Violine), Milan Milojicic (Viola) und Leonhard Roczek (Violoncello). Werke: Joseph Haydn op. 33/2 Es-Dur Hob. III:38, Dmitri Schostakowitsch Nr. 7 op. 108 fis-Moll, Franz Schubert op.posth. 161 G-Dur D887. Einführung um 18:30. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 18:00 In Frack und Lederhosen II · Klassische Kammermusik und traditionell-alpenländische Volksmusik. Mit den Streichersolisten des Bayerischen Staatsorchesters VerenaMaria Fitz, Felix Key Weber, Adrian Mustea und Benedikt Don Strohmeier sowie »Perlseer Dirndl & Musi« mit Michaela Brückner (Gesang/Harfe), Christina Meier (Gesang/Klarinette), Susanne Wiesner (Gesang/Violine), Benedikt Mies (Akkordeon) und Stefan Huber (Kontrabass). Text und Gedanken: Martin Fogt (BR Klassik).

ST. MAXIMILIAN 17:00 Im Namen der Menschlichkeit (s. Fr 16.) STADTHALLE GERMERING 15:00 Das magische Baumhaus: Im Bann des Eiszauberers · Vom »Theater auf Tour« nach Mary Pope Osborne. • Die zeitreisenden Geschwister Anne und Philipp müssen im finsteren Land des ewigen Schnees ihre Freunde Merlin und Morgan befreien (ab 5 Jahren). TEAMTHEATER 18:00 Jörg Alexander »Alles Wunder« · Magie und Kulinarik THEATER BLAUE MAUS 15:00, 17:00 Die Wanze · Ein Insektenkrimi von Paul Shipton (ab 6 J.) WERK7 14:30, 19:00 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm WIRTSHAUS AM BAVARIAPARK 15:30 Kasperl und der Sonntagsbraten · Bayerisches Puppenspiel für die Familie mit »Kasperls Spuikastl«. • Großmutters Schweinebraten mit Knödel ist verschwunden und Kasperl muss mit Seppel den Dieb finden (ab 3 Jahren). BLUTENBURG-THEATER 18:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman IBERL BÜHNE 18:00 Love Letters · Von Albert Ramsdell Gurney KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3 · 4 bis 8 Jahre 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2« SOLLNER KULTBÜHNE 18:00 Nonstop Nonnen · Von Holger Ptacek

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant HEPPEL & ETTLICH 15:00 Heppel geht fremd Bake This: KIDStory · Impro auf Englisch (ab 5 J.)

KATH. PFARRZENTR. ST. MARIA 17:00 Musica Starnberg · Solisten: Judith Spiesser (Sopran), Katharina Burkhart (Sopran), Moon Young Oh (Tenor) und Raphael Sigling (Bass). Werke: Mozart Messe in c-Moll, KV 427; Beethoven Symphonie Nr. 1 C-Dur, Opus 21.

PRINZREGENTENTH. 16:00 Münchener Kammerorchester · »Peterchens Mondfahrt«. Kinderkonzert ab 4 Jahren. Uraufführung des Auftragswerks von Ali N. Askin für das MKO mit Udo Wachtveitl als Erzähler. D: Clemens Schuldt.

RATHAUS GILCHING 16:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren; Veranstaltungssaal)

THEATER-PLATZ 13:00 ausverkauft Die drei Einakter · »Laimer Brett’l«

IMMANUELKIRCHE 18:00 Stefan Barcsay · »Sul Fondo Del Lago« – Eine Klangperformance. Mit Werken Münchner Komponisten (Hofmann, Blum, Lehmann-Horn, Schachtner und E. Schneider) sowie Komponisten aus Darmstadt (Bröder) und Karlsruhe (S.M. Schneider) entführt der Gitarrist sein Publikum in eine Welt der meditativen und modernen Klänge.

KUBIZ 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten · Familienkonzert für drei Posaunen und Schlagzeug mit dem Ensemble Percussion Posaune Leipzig, die die Geschichte der tierischen Gesellen auf eine neue und amüsante Art interpretieren. Dazu kommen die Illustrationen des Leipzigers Ulrich Hoepfner.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 14:30, 16:30 KUCKUCK Just Here · Figurentheater im Bunraku-Stil von »Pillow Fort Productions« (Südafrika) ab 2 J. 15:00 KUCKUCK Klang Spiel Platz · Ein akustischer Experimentierraum (ab 4 J.)

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

KAMMER 3 17:00 Saal 600 · Dokumentarisches Musiktheater

FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Jamsession des JazzProjekts · Offene Bühne

LOST WEEKEND 18:00 Liffey Looms / Wouter Hogers · »Munich Sessions Unplugged« presents: Das FolkpopDuo Liffey Looms trifft auf den SingerSongwriter Wouter Hogers.

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert Residenz-Solisten · Werke: Mendelssohn »Symphonie Nr.4 A-Dur op. 90 Italienische«, Rossini Ouverture zu »William Tell«, Beethoven »Symphonie Nr.1 C-Dur op.21«, Brahms »Ungarische Tänze«.

IBERL BÜHNE 12:00 Starkbierfest beim Augustiner im Iberl · »Weiß-blaues Kabarett« BIBLIOTHEK OBERHACH. 16:00 Lampenfieber Firlefanz und Grete · »Von Hühnern, Äpfeln und anderen Fahrzeugen«. Liedgeschichten mit fünf Musikern aus Dresden für große und kleine Leute (ab 4 Jahren). BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Wiener Blut · Operette von Johann Strauss. Mit der »Opera Roman«. • Die Komödie der Irrungen zeigt den Meister des Wiener Walzers auf dem Höhepunkt seines Schaffens. FRAUNHOFER THEATER 15:00 Zahlensalat · Interaktives Theater (ab 5 J.) GALLI THEATER 19:00 Die 7 Typenshow · Mit Michael Wenk GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HOFSPIELHAUS 18:00 Premiere Meuchelmord und Lavendellikör · Eleonore Daniel und Jürgen Wegscheider KUPFERHAUS PLANEGG 15:00 Die Krumpflinge – Egon zieht ein! · Von Annette Roeder. Koproduktion von »Figurentheater Martinshof 11« und »Figurentheater Berta & CO«. • Im Keller wohnen kleine ungezogene Wesen, die sich ihren Tee aus den Schimpfwörtern brauen, die durch die Abflussrohre sickern. Da zieht eine überaus artige Familie in die Villa ... (ab 5 Jahren). METROPOLTHEATER 19:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga von Christoph Nußbaumeder

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Saxefix · »Mit Sockenschuss«. Musikkabarett mit Charlotte Hofmann & Kai Lauber aus München. • Frech-fromm-frivole Geschichten aus dem Pannen-Alltag: Irgendetwas fehlt immer oder ist kurz vor dem Verfallsdatum. LACH & SCHIESS 19:30 Anna Piechotta · »Schneewittchen ist tot« LMU AUDIMAX 19:30 Josef Hader · »Hader spielt Hader« LUSTSPIELHAUS 20:00 Ingo Appelt · »Besser ... ist besser!« THEATER IM RÖMERHOF 20:00 Katie Freudenschuss · »Bis Hollywood is eh zu weit«. Die Hamburger Halbösterreicherin spielt Klavier, sagt Sachen und improvisiert mit Zuschauern und Situationen. Zwischen süßer Melancholie und scharfer Ironie liegt dabei oftmals nur ein Akkord. VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

UCB – BILDUNG & BERATUNG 18:30 Faust-Festival Kennst Du den Faust? – Teil II · Johann Wolfgang von Goethes Drama »Faust II«, ein schwieriges Werk der dramatischen Literatur, wird auf unterhaltsame und lehrreiche Weise untersucht und wichtige Motive und Zusammenhänge erklärt. www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:14 Seite 19

MONTAG 19. März >> VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Heute mit Franziska Wanninger, Felix Bonke, Christin Henkel, Patrick Ebner.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

ALTER SPEICHER EBERSBERG 9:30 39. Bayerische Amateurfilm-Festspiele (siehe Fr 16.) BELLEVUE DI MONACO 18:00 Wer nicht denken will, fliegt (sich selbst) raus! (s. Sa 17.) EINSTEIN 28 10:00 Debattenfrühstück · Mit Norbert Ort. (Foyer) 15:00 Eröffnungswoche Chanten · Mantren, indianische Kraftlieder, Volksweisen, religiöse Gesänge und Popsongs aus aller Welt zum Mitsingen; mit Percussionbegleitung. Ltg: Veronika Faber. 18:00 Dem Stress mit Achtsamkeit begegnen · ... die MBSR-Methode. Vortrag von Christian Storch. (Vortragssaal 2)

SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Mystisches München (s. Fr 9.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 9.) 14:00 Münchner Weibs-»Bilder« · Berühmte und vergessene Frauen – Altstadt-Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) TELA POST 10:00 Giesing-Safari · Vom Bauerndorf zur Arbeiterhochburg zum Szeneviertel: Giesings atemberaubender Wandel – Eine Führung mit Autor Bernd Mollenhauer; München-Safari, T. 642 947 57.

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 9:00 4. Fürstenfelder Modellbautage (siehe Sa 17.) KULTURHAUS NEUPERLACH 11:00 29. Markt der Hobbykünstler · Kunstvolle, handgefertigte Ausstellungsstücke von rund 30 (Kunst-)Handwerkern: Puppenkleider, Gestricktes, Schmuck, Brotaufstriche, Töpferware, Osterdekoration u.v.m. Dazu Bewirtung. (T. 462 699 10)

RTL 20:15 Die Bestimmung – Allegiant · Von Robert Schwentke. USA 2016. Mit Shailene Woodley, Theo James, Jeff Daniels u.a. Dritter Teil des Sci-Fi-Dramas über ein Mädchen, die in einer futuristischen Gesellschaft Hoffnungsträgerin des freien Willens wird. 22:30 Spiegel TV Magazin · Reportagen 23:15 Undercover Boss · Zwei Folgen 1:15 Anwälte der Toten · Vier Folgen

PRO 7 20:15 Interstellar · Von Christopher Nolan. USA 2014. Mit Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain u.a. Der spektakuläre Sc-Fi-Trip einer RaumschiffMission, die das Ende der Welt abwenden soll. 23:50 Predators · Von Nimród Antal. USA 2010. Mit Adrien Brody, Laurence Fishburne u.a. Die Neuauflage des Action-Reißers über eine Gruppe von Söldnern, die die Predators auf ihrem Heimatplaneten jagen. 1:45 Interstellar (siehe 20:15 Uhr)

WDR 20:00 21:45 22:15 23:15 23:45 0:30 1:30

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! Sportschau: Bundesliga am Sonntag Geheimniskrämer · Unterhaltungsshow Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Spätschicht - Die Comedy Bühne · Comedy London Beat - Musik als Revolte · Doku Rockpalast: Kate Tempest, Faithless

MTC 10:00 Münchner Heimtiermesse 2018 (s. Sa 17.) MVG MUSEUM 10:00 Heldenmarkt (s. Sa 17.) SAUERLACH 10:00 Frühlingstage in Sauerlach (s. Fr 16.)

Jeden Montag

STADTHALLE ERDING 10:00 4. Gesundheitsmesse »Erding bleibt fit« (s. Sa 17.)

Die FreestyleShow Jeden Sonntag

KULTURWERKSTATT HAUS 10 10:00 Bücherbasar Amnesty International (siehe Fr 16.)

GASTEIG 11:00 Philippinen – Inselträume im Pazifik · Diavortrag von Harald Mielke. (EG Raum 0117) 17:00 Indien – Bühne des Lebens · Kontrastreiche Reise durch den Subkontinent – »Bewegte Bilder« – ein unterhaltsames und informatives Konzept, das Film und Diaschau professionell vereint von Angela Luger. (EG Raum 0117) 18:00 Film-Klassiker: David Lynch – Mulholland Drive · Vortrag von Philipp Imhof M. A. (EG Raum 0115) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Auf der Suche nach dem Gedächtnis · Von Petra Seeger. BRD 2009 • Dokfilm über das Leben des Nobelpreisträger Eric Kandel, einer der bedeutendsten Hirnforscher unserer Zeit. Ausgezeichnet mit dem Bayerischen Filmpreis/Bester Dokumentarfilm 2009.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

BOTANISCHER GARTEN 10:00 O kommt, ihr Blätter, Blüt’ und Blume ... · Botanik und Lyrik zum Frühlingsbeginn. Führung mit Dr. Ehrentraud Bayer. (Treff: Gewächshauseingang)

18:00 19:00 19:30 20:15

KUNSTAKADEMIE 15:00 Der Mensch wird abgerichtet, oder er wird hingerichtet (s. Fr 9.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 10.) ODEONSPLATZ 13:30 Versteckte Gärten, unbekannte Terrassen (s. So 11.) 16:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke · … auf München mit gastronomischem Ambiente – Eine Führung mit Martin SchmittBredow, T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Eingang Hofgarten) www.in-muenchen.de

NDR NDR regional; 20:00 Tagesschau Landpartie: Ostfriesische Küste · Doku Sportschau; 22:05 NDR Quizshow Sportclub; 23:35 Sportclub Story Der Ölprinz · Von Harald Philipp. BRD/YU 1965. Mit Pierre Brice, Stewart Granger. Ein weiterer Karl-May-Western mit den beiden Kumpels Winnetou und Old Surehand. 1:30 Hanseblick; 2:20 Tietjen & Bommes 19:30 20:15 21:45 22:50 0:05

3SAT 20:00 Tagesschau; 20:15 Pufpaffs Happy Hour 21:00 die feisten: Adam & Eva · Kabarett 21:45 Marry Me! · Von Neelesha Barthel. BRD 2014. Mit Maryam Zaree, Fahri Yardim, Bharati Jaffrey u.a. Eine Culture-Clash-Komödie über eine deutschindische, alleinerziehende Mutter, die in BerlinKreuzberg ein Cafe betreibt und von ihrer traditionsbewussten Oma zur Hochzeit überredet wird. 23:10 Polizeiruf 110: Inklusive Risiko 0.20 Die Uhr läuft ab · Casper Wrede. GB 1974. Mit Sean Connery, Jeffrey Wickham. Routine-Krimi: Connery als schwedischer Sicherheits\chef im Kampf gegen anarchistische Geiselnehmer und Flugzeugentführer. 1:50 Buchzeit extra: Leipziger Buchmesse

(Grenzgänger Festival, HochX)

KINO

ZDF ZDF.reportage; 18:30 Terra Xpress heute; 19:10 Berlin direkt Terra X: Blaue Wunder · Reihe Ku’damm 59 (1/3) · Von Sven Bohse. BRD 2018. Mit Sonja Gerhardt, Maria Ehrich, Emilia Schüle, Heino Ferch u.a. Fortsetzung der Geschichte des jungen Mädchens, das gegen alle Konventionen kämpft im miefigen Nachkriegs-Deutschland. 21:45 Ku’damm 59 - Die Dokumentation 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 23:00 Lewis: Das Ritual · Krimireihe 0:35 ZDF-History: Geheimes Hollywood 1:20 Lewis: Das Ritual · Krimireihe

BR Unter unserem Himmel 20:00 Tagesschau Brettl-Spitzen VI · Volkssänger-Revue Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Dre. Zwo. Eins. Michl Müller · Kabarett Quax, der Bruchpilot · Von Kurt Hoffmann. D 1941. Mit Heinz Rühmann u.a. Nette Komödie mit einem Piloten wider Willen, der schließlich bei der Richtigen landet. 1:25 Aufgegasbelt von Alexanger Herrmann 19:15 20:15 21:45 23:15 0.00

SAT 1 17:45 20:15 22:45 23:40

The Biggest Loser · Abnehm-Show The Voice Kids · Casting-Show Genial daneben · Comedy Show The Voice Kids; 1:35 MacGyver

19:30 Kreta - Die süßen Früchte... · Doku 20:15 Die vierte Gewalt · Von Brigitte Bertele. BRD 2015. Mit Benno Fürmann, Franziska Weisz, Jördis Triebel u.a. Politthriller mit einem Journalisten, der sich tief durch den Berliner Sumpf wühlt. 21.45 Killer stellen sich nicht vor · Von Jacques Deray. F 1980. Mit Alain Delon u.a. Alain Delon in einer Paraderolle als einzelgängerischer Profi-Spieler, der in die Machenschaften der Rüstungsmafia verstrickt wird. 23:20 Beckett by Brook · Theaterstück von Samuel Beckett in einer Aufführung des Theatre des Bouffles, Paris 2017. 0:25 Höhepunkt der Young Euro Classic 2017 1:20 Play · Von Ruben Östlund. S 2011. Mit Kevin Vaz, Yannick Diakité u.a. Ein provokantes Drama über die dreisten Untaten einer jugendlichen Migranten-Gang in Göteborg.

ZDF NEO 20:15 Bella Block: Stich ins Herz · Krimi 21:40 Tödliche Versuchung · Von Johannes Fabrick. BRD 2012. Mit Julia Koschitz u.a. Ein Biobauer entledigt sich seines lästigen Nebenbuhlers, der ihm die hübsche Bäuerin abspenstig machen will. Ein Voralpenland-Krimi... 23:10 Ein starkes Team: Die Gottesanbeterin 0:40 heute-show; 1:10 NEO Magazin Royale

KABEL 1 18:15 20:15 22:20 0:15

Achtung Abzocke! · Doku-Soap Die spektakulärsten Kriminalfälle Abenteuer Leben am Sonntag Mein Revier; 2:10 Achtung Kontrolle!

VOX 19:15 20:15 23:25 0:10

Ab ins Beet! Die Garten-Soap · Doku Kitchen Impossible · Kochshow Prominent! · Das Promi-Magazin Medical Detectives; 5:10 CSI:NY

RADIOTIPPS 14:05 17:05 18:05 20:05 21:05 22:05

Diwan · Büchermagazin (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Kultur (B2) radioFeature · Ja, ich will (B2) Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik, Gesellschaft; 23:05 Nachtmix (B2)

PARTY

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

ATELIER 21:15 MonGay Preview I, Tonya (OmU) · Von Craig Gillespie. USA 2017. Mit Margot Robbie, Allison Janney, Sebastian Stan u.a. • Das Drama eine unkonventionellen Eiskunstläuferin, die mit dem Attentat auf eine Konkurrentin konfrontiert wird, das ihr Mann veranlasst hat.

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B – mitreißende Beats von wechselnden DJs.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Winchester – Das Haus der Verdammten (s. Do 15.)

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

WERKSTATTKINO 17:30 Höhere Gewalt (OmU) · Von Ruben Östlund. S/DK/N 2014. Mit Lisa Loven Kongsli, Clara Wettergren, Vincent Wettergren u.a. • Ein Psychodrama rund um eine schwedische Familie, deren Beziehung während eines Skiurlaubs durch eine Lawinengefahr auf die Probe gestellt wird. 20:15 The Guitar Mongoloid (s. So 18.) 22:15 Involuntary (s. So 18.)

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Schwarzer Engel · Modern-Dark-Metal mit dem deutschen Musiker und Sänger Dave Jason und seinen Begleitern. Support: The Fright BACKSTAGE HALLE 20:00 Carnifex · Death-Core und -Metal aus San Diego. Mit dabei: Oceano, Aversions Crown, Disentomb GASTEIG BLACK BOX 20:00 Maggie Jane & Band · Der warme Soul ihrer Stimme, eingebettet im Singer/Songwriter-Pop und Smooth-Jazz mit leichten Country-Einflüssen, geht unter die Haut! Mit Covers unter anderem von Sting, Duffy,James Bay, Amanda Marshall und einigen ihrereigenen Songs.

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday (s. Mo 12.) SCHLACHTHOF Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im Wechsel SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag (s. Mo 12.) SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Severin von Eckardstein · Klavierabend mit Werken von Robert Casadesus, Schönberg, Wagner und Liszt. Abonnementkonzert. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Jakub Pustina · Opernarien: Ein Abend mit dem Startenor Pustina und jungen Operntalenten des Wettbewerbs »International Vocal Competition«. PHILHARMONIE 20:00 Houston Symphony · Mit Hilary Hahn (Violine) und Werken von Bernstein Ouvertüre zu »West Side Story« und »Serenade für Violine, Streicher, Harfe und Schlagzeug« und Dvorák »Symphonie Nr. 7 d-moll op. 70«. L: Andrés Orozco-Estrada. PRINZREGENTENTH. Quardro Nuevo · Songs of Sices – Die Musiker bedienen sich der typischen Spielweisen, Stile und Instrumenten aus den Herkunfts- und Kulturräume der Gewürze. Mit Mulo Francel (Saxophone / Klarinetten), Evelyn Huber (Harfe), D.D. Lowka (Bass, Percussion & Xylophon) und Andreas Hinterseher (Akkordeon).

ARTE

0:05 Coconut Hero · Von Florian Cossen. Florian Cossen. BRD/CDN 2015. Mit Alex Ozerov, Bea Santos u.a. Eine anrührende Tragikomödie rund um einen jungen Mann, der sterben will, aber stattdessen die Liebe entdeckt. 1.45 The Fall · Von Tarsem Singh. IND/GB 2006. Mit Lee Pace, Catinca Untaru u.a. Meisterwerk über einen schwer verletzten Stuntman der Stummfilmzeit, der ein kleines Mädchen in eine fantastische Geschichte verstrickt.

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.)

Drehleier · 089 / 48 27 42

ARD 18:30 Bericht aus Berlin; 18:50 Lindenstraße 19:20 Weltspiegel · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Mitgehangen · Von Sebastian Ko. BRD 2018. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Joe Bausch u.a. Die Kölner Kommissare ermitteln in der Autoraser-Szene, die neben vielen illegalen Machenschaften auch vor Mord nicht zurückschreckt. 21:45 Inspector Mathias - Mord in Wales: Feuernacht · Von Ed Thomas mit Richard Harrington, Mali Harries, Alex Harries, Hannah Daniel u.a. Der walisische Ermittler hat es diesmal mit einemFall von Brandstiftung mit Todesfolge zu tun, der bei ihm schlimme Erinnerungen an den Tod seiner Tochter weckt. 23:15 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:05 ttt – titel thesen tempramente

PINAKOTHEK DER MODERNE 10:00 Paul Klee – Konstruktion des Geheimnisses · Tagesausflug zur Klee-Ausstellung im Franz Marc Museum, Kochel am See. Mit Führungen in beiden Häusern. Treff: Rotunde.(info@franz-marc-museum.de)

FÜHRUNGEN

www.tatwort.de

FERNSEHEN

MUFFATHALLE 11:00 Abenteuer Erde · Vortragsreihe von Michael Martin. Um 11:00 Südafrika: Von Kapstadt zum Krügerpark – Dirk Bleyer; 13:30 Island: Im Rausch der Sinne – Dirk Bleyer; 16:00 Planet Wüste – Michael Martin; 19:30 Flow: Leidenschaft Mountainbike – Harald Philipp. (www.abenteuererde.com)

SEIDLVILLA 11:00 Sunday Assembly · »Lebe besser, hilf oft, staune mehr«. Der Bund für Geistesfreiheit lädt zur religionslosen Sonntagsversammlung mit Songs und klugen Texten. 14:00 coffee for four ... · Sonntagskaffee

Die ImproShow

Auf der Suche nach Selbstverwirklichung und Identität: PERSONAGGI

STEINWAYHAUS 19:30 Schülerkonzert · Flötenschüler/-innen von Elisabeth Weinzierl und Edmund Wächter. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 MajMusical Monday #86 · Attenuation Circuit Label Night - Experimentelle Rockmusik mit den Livebands: Genesis (ja, die nennen sich wirklich so und sind aus Belgrad), LDX#40 (Elektroklänge aus Frankfurt) und Emerge (akademische Geräuschmusik aus Augsburg) MUFFATHALLE CAFE 20:00 Faid · Melancholische Elektromusik aus Berlin MUFFATWERK AMPERE 20:00 George FitzGerald · Der Brite gehört zu den House-Artisten, die alles können und sich einfach nicht festlegen lassen wollen, egal ob im Live-Set oder als DJ: Federleichter, elektroider House trifft auf verträumte Vocal-Stücke. NED KELLYS 21:00 Such is Music · Live Jazz & Blues PRINZREGENTENTH. 20:00 Quadro Nuevo · »Songs Of Spices« - Wie klingen Safran, Kakao, Paprika, Zimt, Mohn, Koriander, Sternanis, Rosmarin, Kreuzkümmel und Ingwer? Für ihr neues Programm boten dem Ensemble um Mulo Francel die Herkunfts- und Kulturräume der Gewürze Inspiration und Assoziationsmöglichkeiten. RUFFINI 20:00 TMS-Jazz-Quintett · Bossa Nova, Jazz-Standards, Choros und eigene Stücke von Bandleader und Saxophonist Tiziano Maurizio Stefania und seinen Begleitern. ZENITH 20:00 The Script · Diese einzigartige Mischung aus HipHop und elektronischer Musik, souligen Passagen und typisch britischem, handgemachtem Pop trifft nach wie vor den Nerv der Musikhörer. Support: Ella Eyre

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

HOCHX 19:30 Grenzgänger Personaggi · Tanztheater mit »Teatro la Ribalta« KAMMER 1 20:00 Die Attentäterin · Von Amir Reza Koohestani nach dem Roman von Yasmina Khadra KAMMER 3 20:00 Luegen · Projekt von Verena Regensburger MARSTALL 20:00 ausverkauft Homevideo · Nach Jan Braren NATIONALTHEATER 16:00 Operndialog: Les Vêpres siciliennes · Ein Seminar RESIDENZTHEATER 10:00 Alice im Wunderland · Von Lewis Carroll (ab 6 Jahren) 20:00 Tartuffe · Von Molière SCHAUBURG 10:00 KUCKUCK ausverk. Trommeln (Niet drummen) · Klangabenteuer (ab 8 Monaten) ALTES KINO EBERSBERG 9:00, 10:30 Lampenfieber Die Sachenfinderin (s. So 18.) BÜRGERHAUS PULLACH 10:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren)  IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:47 Seite 20

MONTAG 19. März >> METROPOLTHEATER 20:00 Dr. Wahn · Von und mit Paul Kaiser. MÜNCHNER STADTMUSEUM 9:30 KUCKUCK Just Here (s. So 18.) SCHLOSSBERGHALLE STA 20:00 Hexenjagd · Drama von Arthur Miller STADTHALLE GERMERING 10:00 Das magische Baumhaus: Im Bann des Eiszauberers (s. So 18.) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

DREHLEIER 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Interaktives Improvisationstheater GOP VARIETÉ THEATER 20:00 GOP Comedy Club · Erlaubt ist, was gefällt LACH & SCHIESS 20:00 Faust-Festival Michael Quast & Philipp Mosetter · »Goethe: Faust I«. Kommentierte Darbietung LUSTSPIELHAUS 20:00 Axel Hacke · »Axel Hacke liest« SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: Best of Life · Impro VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

BIBLIOTHEK UNTERHACHING 19:30 Literarischer Salon · Gisela Landesberger über das facettenreiche Leben der im Armenhaus geborenen berühmten Modeschöpferin Coco Chanel (1883-1971). GÖRRESHOF 19:00 Das literarische Kabinett · Literatur erleben, verstehen, diskutieren. Gespräch und Lesung mit der Literaturwissenschaftlerin Birgit Monz. (www.birgit-monz.de) IBZ 19:00 Faust-Festival Die Faustedition · Einblicke in eine Neuausgabe von Goethes »Faust«. Vortrag von Dr. Gerrit Brüning (Frankfurt a. M.). LITERATURHAUS 20:00 Richard C. Schneider · »Alltag im Ausnahmezustand. Mein Blick auf Israel«. Der Journalist und ehemalige Chefkorrespondent des ARD-Studios Tel Aviv präsentiert seine Analyse über die komplexe Entwicklung der israelischen Gesellschaft und diskutiert mit Autorin und Israel-Kennerin Gila Lustiger (»Die Schuld der anderen«). LUSTSPIELHAUS 20:00 Axel Hacke · »Axel Hacke liest«. Der Autor und SZ-Kolumnist entscheidet erst im Laufe der Lesung, welche seiner mitgebrachten Texte er vorträgt. Eine kleine Wundertüte – wahnsinnig komisch.

siert, wie groß die Macht politischer Mythen auch im 20. Jahrhundert war. Vortrag von Sandra Müller M. A. (EG Raum 0115) 18:00 Faust-Festival Goethe inspiriert: Margarete oder »Gretchen« · ... in Malerei und Grafik. Neben klassischen Deutungen werden auch traditionelle Frauenrollen in Frage gestellt. Vortrag von Charlotte Kosean. (EG Raum 0117) IBZ 19:00 Faust-Festival Die Faustedition · Einblicke in eine Neuausgabe von Goethes »Faust«. Vortrag von Dr. Gerrit Brüning (Frankfurt a. M.). INSTITUTO CERVANTES 19:30 FaustFestival Don Juan en los infiernos (OF) Von Gonzalo Suárez. ESP 1991 • Als Vorlage für dieses Drama diente Molières Don Juan. KULTURZENTRUM 2411 18:00 Dialogcafé (s. Mo 12.) NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Gefährdung oder Selbstgefährdung der Demokratie · »Können wir aus der Geschichte lernen?« Eröffnungsvortrag Spring School von Andreas Wirsching. Im Rahmen der Ausstellung »Rechtsextremismus in Deutschland seit 1945«.

SUBSTANZ 20:00 BBB – Bayerisch Bömische Bohei · Mit Lachpoetry von Jaromir Konecny und energetischer Musik von Stefan Straubinger. Altes, Neues und Skurriles aus dem tschechischen Plattenkoffer von DJ Filip Cerny. Tschechische Schmankerl gibt’s obendrein. VOLKSSTERNWARTE 19:30 Making of »The twin paradox and its resolution« · Kostenloser Kolloquiumsabend der Mitglieder der Volkssternwarte mit Vortrag in englischer Sprache von Boris Lohner (Volkssternwarte München). (Vortragssaal)

FERNSEHEN ARD Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Der Blaue Planet: Ozeane · Doku-Reihe Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Schiffe versenken · Dokumentation Atombomben in Deutschland · Doku Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Mitgehangen · Von Sebastian Ko. BRD 2018. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Joe Bausch u.a. Die Kölner Kommissare ermitteln in der Autoraser-Szene, die neben vielen illegalen Machenschaften auch vor Mord nicht zurückschreckt. 18:50 20:15 21:00 22:45 23:30 0:15 1:20

Jeden Montag

Die FreestyleShow

CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Rita Falk · »Kaiserschmarrndrama«. Buchpremiere mit Christian Tramitz: Eberhofers neunter Fall. Mod.: Florian Wagner (Bay. Ferns.).

Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 (s. So 11.)

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Herbstmilch · Von Joseph Vilsmaier. D 1988 • Der Heimatfilm mit Dana Vávrová und Werner Stocker beruht auf den Lebenserinnerungen der 65-jährigen Bäuerin Anna Wimschneider (*1912). Begrüßung: Bernhard Sinkel. Im Anschluss Gespräch mit Vilsmaier über sein Regiedebüt. EINSTEIN 28 18:00 Wenn das Gedächtnis schlechter arbeitet · Vortrag von Dr. Barbara Knab. GASTEIG 10:30 Der Blues mit den Herzrhythmusstörungen · Vortrag von Dr. med. Diethmar H. Antoni. Außerdem stellen sich die Selbsthilfegruppe »Herzkrank – Wohin mit den Ängsten und Sorgen?« und das Selbsthilfezentrum München vor. (EG Raum 0117) 16:30 kurz&gut: Gefahren aus dem Internet · ... für PC, Smartphone und Tablet. Infoveranstaltung mit Michael Renner. (Bibliothek / Multimedia-Studio) 18:00 Die Technik der modernen politischen Mythen · ...nach Ernst Cassirer. Sein Buch »Vom Mythus des Staates« (1949) analy-

IN 5 / 2018

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Lethal Weapon; 21:15 Navy CIS: L.A. Hawaii Five-O; 23:15 Scorpion Lethal Weapon · Serie; 1:00 Navy CIS: L.A.

RTL 20:15 21:15 23:30 0:00

Wer wird Millionär? · Quizshow Undercover Boss; 22:15 Extra · Magazin 30 Minuten Deutschland · Reportage Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 · Magazin

PRO 7 18:10 20:15 21:15 23:00 23:55

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Big Bang Theory; 20:40 Young Sheldon Big Bang Theory · Diverse Folgen Late Night Berlin: Klaas Heufer-Umlauf The Big Bang Theory; 0:20 Young Sheldon

WDR Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Doc Esser; 21:00 Abenteuer Diagnose WDR aktuell; 22:10 Wer pflegt mich? Westart Kunst Kultur, Literatur Giraffada · Von Rani Massalha. F/BRD 2014. Mit Saleh Bakri, Laure de Clermont. Das Drama eines jungen Palästinensers, dessen Vater eine Giraffe aus Israel stiehlt, um den größten Wunsch seines Sohnes zu erfüllen. 0:40 Wer pflegt mich?; 1:10 Doc Esser 19:30 20:15 21:45 22:40 23:20

STADTHALLE GERMERING 15:00 Blutspende-Tag Bayerisches Rotes Kreuz · Im Anschluss wartet eine kleine Brotzeit als Dankeschön.

KRIMIFESTIVAL

DIVERSES

SAT 1 18:00 20:15 22:15 0:05

SEIDLVILLA 19:00 Die Geschichte der Mensch-Umwelt-Beziehungen · Vortrag von Hartwig Walletschek über den rücksichtlosen Umgang mit unserem Lebensraum. 19:30 Lieder aus aller Welt · Franz Amann lädt zum Singen von Liedern und Mantren aus verschiedenen Kulturen. (Eintritt frei, Spenden für den Verein »Singende Krankenhäuser«)

MBS STIFTUNG 19:00 WeltFrauenTag Porträt einer Porträtistin · Lesung und Gespräch mit Biographin Gunna Wendt (Preisträgerin Schwabinger Kunstpreises 2017). • Über die freischaffende Malerin Magda Bittner-Simmet, die sich in der Nachkriegszeit wie eine »Künstlerfürstin am Schwabinger Bach« erfolgreich behauptete. (Ateliermuseum)

Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

DIENSTAG 20. März >>

Drehleier · 089 / 48 27 42 ZDF 19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Ku’damm 59 (2/3) · Von Sven Bohse. BRD 2018. Mit Sonja Gerhardt, Heino Ferch u.a. Fortsetzung der Geschichte des jungen Mädchens, das gegen alle Konventionen kämpft im miefigen Nachkriegs-Deutschland. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Kind 44 · Von Daniel Espinosa. USA 2014. Mit Tom Hardy, Gary Oldman u.a. Ein düster spannender Thriller über einen KGBAgenten, der während der Stalin-Diktatur eine Mordserie an Kindern untersucht. 0:25 heute+ · Nachrichten und Wetter 0:40 Be My Baby · Von Christina Schiewe. BRD 2014. Mit Carina Kühne u.a. Drama: Eine selbstbewusste junge Frau mit Down-Syndrom möchte ein ganz normales Leben führen, was sich schwierig gestaltet...

BR Querbeet · Reihe; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Mannsbilder... Bayern erleben; 21:45 Rundschau Lebenslinien; 22:45 Löwengrube schlachthof · Kabarett; 0:2530 Rundschau Die Frau des Polizisten · Von Philip Gröning. BRD 2013. Mit Alexandra Finder, David Zimmerschied u.a. Ein ebenso intensives wie verstörendes Beziehungs- und Familiendrama, das die häusliche Gewalt thematisiert. 3:25 Dahoam is Dahoam; 3:55 Wir in Bayern 19:00 20:00 21:00 22:00 23:45 0:40

Dreckige Riffs, düstere Melodien: FU MANCHU (Feierwerk Hansa 39)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Winchester – Das Haus der Verdammten (s. Do 15.) FILMMUSEUM 18:30 Faust im Film November (OmenglU) · Von Rainer Sarnet. EST/NL/PL 2017. Mit Rea Lest, Jörgen Liik, Arvo Kukumägi u.a. • Im 19. Jahrhundert ist ein estnisches Dorf von bösen Geistern und Seuchen heimgesucht. Ein Bauernmädchen verliebt sich unglücklich und schließt einen Pakt mit dem Teufel. 21:00 Deutsche Filme 2017 Die beste aller Welten · Von Adrian Goiginger. AT/D 2017. Mit Verena Altenberger, Michael Pink, Michael Fuith u.a. • Eine authentische Milieustudie mit autobiografischen Zügen: Die abgöttische Liebe einer drogenabhängigen Frau zu ihrem Sohn, die unbedingt clean werden muss, weil sich Polizei und Sozialarbeiter ankündigen. WERKSTATTKINO 20:00 Höhere Gewalt (s. Mo 19.) 22:15 The Guitar Mongoloid (s. So 18.)

NDR

CONCERTS

NDR aktuell · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Die Tricks der Konzerne NDR//Aktuell; 22:00 45 Minuten Kulturjournal · Magazin Wir wollten aufs Meer · Von Toke C. Hebbeln. BRD 2012. Mit Alexander Fehling, August Diehl u.a. Ein beeindruckendes Drama über zwei befreundete Hafenarbeiter aus Rostock, die zu DDR-Zeiten davon träumen, zur See zu fahren und bei der Stasi anheuern. 1:05 Die Tricks der Öl- und Gas-Konzerne · Doku

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

3SAT

DREHLEIER 20:00 Notenlos durch die Nacht · Speckmann & Pusch spielen. Alles. Zwei Typen, zwei Flügel, zwei Stimmen und ein Abend voller Überraschungen.

19:30 20:15 21:45 22:45 23:15

19:20 20:15 21:00 21:45 22:00 23:25 23:50 0:40

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Weiße Pferde, blaue Reben · Doku Wilde Wasser, steile Gipfel · Doku Auf den Schienen des Doppeladlers · Doku Zeit im Bild; 22:25 Hundesoldaten Abgetaucht! Kampfschwimmer · Doku 37 Grad: Erst die Kinder, dann ich · Reihe 10 vor 10; 1:05 Willkommen Österreich

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage 20.15 Verhängnis · Von Louis Malle. F/GB 1992. Mit Juliette Binoche, Jeremy Irons u.a. Ein spannendes Erotikdrama von der verhängnisvollen Affäre eines 50jährigen Politikers mit der Freundin seines Sohnes. 22.05 Dieses obskure Objekt der Begierde · Von Luis Buñuel. F 1977. Mit Fernando Rey, Carole Bouquet, Angela Molina u.a. Eine ironische Demaskierung bourgeoiser Lebensart anhand eines alten Lebemanns und seiner unerfüllten Leidenschaft. 23:45 Wild Plants · Dokumentation 1:30 Fatima · Von Philippe Faucon. F 2015. Mit Soria Zeroual, Zita Hanrot u.a. Ein Familiendrama über eine Frau aus dem Maghreb und ihre beiden Töchter in Paris.

ZDF NEO 20:15 21:55 23:35 1:00

Inspector Barnaby: Der Tod malt mit Inspector Barnaby: Haus des Satans Vera: Rasend vor Wut · Krimireihe Spooks · Krimi; 1:55 heute-show

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 True Lies · Von James Cameron. USA 1994. Mit Arnold Schwarzenegger u.a. Action-Spektakel mit einem Agenten, der bei einer ultrageheimen Organisation arbeitet – so geheim, dass es nicht mal die Ehefrau weiß. 23:20 Predator · Von John McTiernan. USA 1987. Mit Arnold Schwarzenegger u.a. Effektheischender Action-Reißer mit Horrorelementen: Big Arnold als Söldner, der sich im Dschungel mit einem außerirdischen Monster anlegt. 1:30 Universal Soldier – Regeneration · Von John Hyams. USA 2009. Mit Jean-Claude van Damme, Dolph Lundgren u.a. Der Haudrauf Dolpherl und sein Spezl kloppen sich mit Terroristen ’rum...

VOX 19:00 20:15 22:15 0:15

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Die Notrufzentrale; 23:15 Goodbye... Vox Nachrichten; 0:35Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Simsek/Schwarz/Stieler: Vergesst mich nicht (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

BACKSTAGE HALLE 20:00 Waka Flocka Flame · US-HipHop BAYER. HOF NIGHT CLUB 21:00 Ida Nielsen · Ein weitere Live-Highlight in der Reihe »New York im Bayerischen Hof« Die Bassistin, Sängerin und Keyboarderin überzeugt mit einer Mischung aus Oldschool Funk, HipHop, Reggae und einem Hauch von Weltmusik.

FEIERWERK HANSA 39 20:30 Fu Manchu · Die Essenz von 70er-Jahre Prog-Rock und 80er-Punk-Agression – also dreckige Riffs mit schwerblütigen Melodien.

STROM 21:00 Betraying The Martyrs · Deathcore-Truppe aus Paris, deren sechs Bandmitglieder aus Frankreich und England stammen. ZEHNER 20:00 Aren & Chima · Deutschpop ZENITH 20:00 ausverkauft Wanda · »Niente«, sonst nichts...

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

089 BAR 21:00 Love Tuesday (s. Di 13.) BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap nonstop CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael/DJ Harald. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag (s. Di 13.) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag (s. Di 13.) TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

EINSTEIN KULTUR 20:00 Offene Ohren e.V.: subsonicspace series · Mukti – Violinimprovisationen aus Indien. Mit Anupriya Deotale (Violine), Paul Rogers (7Saitiger Kontrabass) & Emil Gross (Schlagzeug). GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Studiokonzert · Trompetenklassen Prof. Hannes Läubin, Prof. Thomas Kiechle und Yosemeh Adjej. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 4. Akademiekonzert mit Julia Fischer und Daniel Müller-Schott. Werke: Johannes Brahms Konzert für Violine und Violoncello »a-Moll op. 102« und Tschaikowskys »Manfred-Symphonie op. 58«. L: Kirill Petrenko. PHILHARMONIE 20:00 Mariinsky Orchester St. Petersburg · Leitung: Valery Gergiev. Werke von Strawinsky Auszüge aus »L‘Oiseau de feu« (»Der Feuervogel«), Schostakowitsch »Symphonie Nr. 5 d-moll op. 47«.

THEATER FREIHEIZ 21:00 Elif · Die junge Berliner Singer/Songwiterin tourte bereits mit Ronan Keating, Tim Bendzko, Bosse oder Andreas Bourani und stellt nun ihr neues Album »Doppelleben« vor. Besonders hörenswert auch der Support: Liann (Liedermacher aus München) GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 International Folk Jam Session · Klezmer trifft bayrische Volksmusik, Balkan auf Skandinavien und irischer Folk auf arabische Musik. KLANG + KUNST 20:00 Sascha Henkel & Udo Schindler · Der Gitarrist Sascha Henkel ist ein sogenannter »musicians musician«, der durch seine innovative virtuose, individuelle und experimentelle Spielweise der Gitarre im Jazz neue Klanghorizonte eröffnet. KULTURHAUS NEUPERLACH 19:00 Nouruz · Bandleader Arash Sasan spiegelt in seiner Musik verschiedene kulturelle Aspekte seines Lebens, weswegen Flamenco und Bossa Nova auf persische Musiktraditionen und armenische Volkslieder treffen. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Kofelgschroa · Die vier Burschen aus Oberammergau sind zurück und begeistern nach wie vor mit minimalistischer, einfacher, beseelter und rootsiger Volksmusik mit dadaistisch-komischen Texten. MUG IM EINSTEIN 20:00 Mukti · Improvisationsmusik im Rahmen von »Subsonicspace Series 2018«. PASINGER FABRIK 19:30 Jam-Session · Offene Jazz-Bühne der »Neuen Jazzschool München e.V.«

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

GÄRTNERPLATZTHEATER 10:30 ausverk. Weiße Rose · Jugendoper von Udo Zimmermann HOCHX 19:30 Grenzgänger heteronomus male · Solo von Michael Turinsky KAMMER 1 19:00 Wartesaal · Nach dem Roman »Exil« von Lion Feuchtwanger MARSTALL 10:00 Homevideo · Nach Jan Braren 20:00 Foxfinder · Von Dawn King NATIONALTHEATER 11:00 ausverkauft Der kleine Prinz · Tanztheater RESIDENZTHEATER 19:00 Richard III · Von William Shakespeare SCHAUBURG 10:00 ausverkauft Gips oder wie ich an einem einzigen Tag die Welt reparierte · Von Anna Woltz ARS MUSICA STEMMERHOF 19:30 Weltgeschichtentag Von Narren und anderen weisen Leuten · Frei erzählte Geschichten mit Anke Schupp, Barbara Greiner-Burkert, Detlef Grabowski, Heike Pahl, Marlisa Thumm, Moira Thiele und Karin Wedra von WortSchatz – Erzähl- & Kulturbühne. Gitarre: Doris Leibold & René Senn. BOSCO GAUTING 9:30, 11:00 Lampenfieber Die Sachenfinderin · Ein Fundstück mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee. Ausgezeichnet mit dem »Preis der Kinderkulturbörse www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:15 Seite 21

2017«. • Von einer neugierigen Vierjährigen auf Entdeckungsreise (ab 3 Jahren). BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM 10:00 ausverkauft Pick Pick Picknick · Nach R. S. Berner (ab 4 J.). EINSTEIN KULTUR 19:00 Faust-Festival Faust III – Kompakt. Der Tragödie Dritter Teil · Von Peter F. Schmid FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Ballett? Rock It! · Das »Ballett Augsburg« präsentiert als Hommage an die Rockmusik drei Choreografien: Riccardo De Nigris’ »Anima Fragile« mit Songs von Vasco Rossi, »Heroes – A« von Marguerite Donlon zur Musik von David Bowie sowie »Club 27« von Ballettdirektor Ricardo Fernando mit Klängen von Brian Jones, Janis Joplin, Jimi Hendrix, Jim Morrison, Kurt Cobain und Amy Winehouse. GOP VARIETÉ THEATER 20:00 ausverk. Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HOFSPIELHAUS 20:00 Orfeo – Eine transkulturelle Oper · R: Anette Lubosch KUBIZ 11:00 Der kleine Ritter · Puppenspiel des »Theater Trittbrettl«, Wien. Mit Heini Brossmann. Musik: Peter Marnul. • Muntere Abenteuer auf einer kleinen Burg – in offener Spielweise (ab 4 Jahren). METROPOLTHEATER 20:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga von Christoph Nußbaumeder SCHLOSSBERGHALLE STA 20:00 Hexenjagd · Drama von Arthur Miller STIFT. PFENNIGPARADE 10:20 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater

mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren; Bibliothek) WERK7 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 ausverkauft Erwin Pelzig · »Weg von hier«. 8. Kabarett-Solo von Frank-Markus Barwasser FRAUNHOFER THEATER 20:30 Die Stützen der Gesellschaft · Münchner Lesebühne. Old School & New Cool. HEPPEL & ETTLICH 20:00 MunichMagicSlam 2018 · Wettstreit LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Jens Neutag · »Mit Volldampf« LUSTSPIELHAUS 20:00 Rolf Miller · »Alles andere ist primär« SCHLACHTHOF 20:00 Micha Marx · »Vom Leben gezeichnet«. Charmant-witziger Lichtbildvortrag 20:00 Christopher Seiler · »#wastdueigentlichweribin (die ganze Wahrheit)«. Österreichische Stand Up Comedy

VEREINSHEIM 19:30 Helmut A. Binser · »Ohne Freibier wäre das nie passiert ...«. Bayerisches Musikkabarett

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

BIBLIOTHEK U’SCHLEISSHEIM 19:30 Frühjahrsauslese · Die FORUM-Kulturreferenten, Vertreter des örtlichen Buchhandels und der Bibliothek (Thomas Christoph) präsentieren mit Gästen ihre persönlichen Favoriten unter den aktuellen Neuerscheinungen. KULTURZENTRUM 2411 17:30 kurz&gut: Leipziger Buchmesse – Münchner Nachlese · Ein imaginärer Streifzug über die Messe mit Constanze Geertz. • Ein Überblick über zentrale Themen und Neuigkeiten, Einblicke in die Mechanismen des Buchmarktes sowie Lektüreempfehlungen – auch abseits des Massengeschmacks. (MVHS)

und Jugendlichen zur Zeit des Holocaust. Thematischer Schwerpunkt: Der Umgang mit Recht und Gerechtigkeit in der Nachkriegszeit. Mod.: Özlem Sarikaya (BR). RIFFRAFF 20:00 Texte statt Brezn: Grafs Mitmenschen · Oliver Leeb und Katrin Sorko lesen Oskar Maria Graf. Musik: Josef Eder und Simon Ackermann.

KRIMIFESTIVAL BUCH & BOHNE 20:00 ausverkauft Catalina Ferrera · »Spanische Delikatessen«. Mit der unter Pseudonym schreibenden Autorin Eva Siegmund & ihrem Barcelona-Krimi. DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 (s. So 11.)

DIVERSES

LITERATURHAUS 20:00 James Baldwin · »Von dieser Welt«. Thomas Lettow (Residenztheater) liest von Miriam Mandelkow neu übersetzte Passagen aus dem autobiographischen Romanklassiker der farbigen Ikone (1924-1987) der Gleichberechtigung aller Menschen. Im Gespräch: Miriam Mandelkow & Verena Lueken (FAZ).

Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

LYRIK-KABINETT 20:00 Streiflichter. Fénycsóvák · Vorstellung des neuen »Blauen Buchs« mit ungarischen Gedichten des Lyrik-Kabinetts durch Orsolya Kalász, Ákos Gyõrffy, Gábor Schein und Tibor Zalán. Übersetzungen: Julia Schiff. Mod.: Enikö Dácz. In Kooperation mit dem Institut für Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS).

BÜRGERPARK O’FÖHRING 20:00 Neuseeland · Multimedia Reisevortrag. (Haus 5)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 9:00 Tag der Quellen · Münchner Schüler_innen lesen aus Originaldokumenten von Kindern

ALTMÜNCHN. GESELLENHAUS 19:00 Charlie’s Table · Englischstammtisch. BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie.

EINSTEIN 28 18:00 Politik der Woche · Würde Marx heute die Linke wählen? Gesprächsreihe mit Alt-OB Christian Ude, der heute Sahra Wagenknecht als Gast begrüßt. (Vortragssaal 1) 18:00 Blaise Pascal und das Pascalsche Dreieck · Vortrag von Ruth Hundt.

18:30 Wie finde und finanziere ich meine Weiterbildung · Die Bildungsberatung stellt sich vor mit Claudia Döring. 20:00 Blick ins Jahr 2035 · Wie neue Technologien unser Zukunft verändern. Vortrag von Andreas Varesi. 20:00 Das Ende des Britischen Weltreichs · ... und die »britische Krankheit«. Vortrag von Stefan Winter M.A. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Armutsmigration aus Osteuropa · Problemlagen und Lösungsansätze in München mit Gerneralkonsulin Iulia-Ramona Chrirac (ROM), Nadja Kluge (DGB), Savas Tetik (AWO München) & Andreea Untaru (Ev. Hilfswerk). FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 8.) 16:00 Offene Radio-Redaktion (s. Di 13.) GASTEIG 10:00 Nicht zu alt für Abenteuer · ... Bericht über Freiwilligenarbeit im Ausland, von Dr. Elisabeth Redler. Im Sommer 2017 war Frankreich das Ziel der 68jährigen, zuvor England und Sibirien. (EG Raum 0115) 10:30 Bangkoks Tempelanlagen 1 – Wat Arun und Wat Pho · Vortrag von Volker Hennig M. A. (EG Raum 0117) 18:00 Hören ist Kopfsache · ... Möglichkeiten und Grenzen der Hörgerätetechnik. Vortrag von Hans-Ulrich Sorg und Prof. Dr. med. Wolfgang Wagner. (EG, Raum 01159) 20:00 Zwang – wenn Kontrolle unwiderstehlich wird · Harmlose Alltagszwänge kön

BEWUSST LEBEN & SPORT SEIT 25 JAHREN IN MÜNCHEN

Anzeigen bei Herrn Brocke unter werner.brocke@ in-muenchen.de

Ko s t e n l o s e s P r o b e t r a i n i n g : Montags 20.15 - 22.15 Uhr Weitere INFOS unter Tel. 791 57 26

tkv-muenchen.de

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Albert-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.akademie-michi.de www.in-muenchen.de

IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:16 Seite 22

DIENSTAG 20. März >> nen durchaus hilfreich sein. Grenzwertig oder schon im Bereich der Störung aber absorbieren sie das Leben durch z. B. Ordnungsrituale und Kontrollhandlungen. Vortrag von Heidemarie Braun-Trapp. (EG Raum 0117) GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Amnesty Filmreihe: Where to, Miss · Von Manuela Bastian. BRD 2015 • Dokfilm zeigt in melancholischen Bildern Devki, eine Frau, zwischen Tradition und Revolte, der Traum es ist, Taxifahrerin in Delhi zu werden. KAMMER 2 20:00 Kasper König & Joanna Warsza · Im Dialog mit König wird Joanna Warsza erstmals vor Publikum das Programm, der von ihr verantworteten Ausgabe der »Public Art Munich« vorstellen, die von Mai bis Juli 2018 in München zu sehen sein wird. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 9:00 Tag der Quellen · Münchner Schüler_innen lesen aus Originaldokumenten von Kindern und Jugendlichen zur Zeit des Holocaust. Thematischer Schwerpunkt: Der Umgang mit Recht und Gerechtigkeit in der Nachkriegszeit. Mod.: Özlem Sarikaya (BR). 20:00 Gespräche gegen das Vergessen · »Die schwierige Aufarbeitung. Vom Umgang mit NS-Verbrechern in der Nachkriegszeit«. Andreas Bönte im Gespräch mit der AuschwitzÜberlebenden Esther Bejarano (*1924), Oberstaatsanwalt a.D. Dr. Dietrich Kuhlbrodt (*1932), Kabarettist Christian Springer (*1964) und der Direktorin des Frankfurter Fritz Bauer Instituts Prof. Dr. Sybille Steinbacher (*1966). NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Abstiegsängste, Verlustgefühle, Desintegration · ... Zur sozialen Dimension von Rechtspopulismus. Podiumsdiskussion im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus und der Sonderausstellung Nie wieder. Schon wieder. Immer noch Rechtsextremismus in Deutschalnd seit 1945. Mit Dipl. Soz. Werner Fröhlich, Mirko Broll, Dr. Miriam Heigl und Martina Hartmann. Mod.: Dr. Ralf Melzer.

21:45 22:30 23:00 0:15 0:50

Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur Seeufer Blues - Sepp Bierbichler dreht nacht:sicht; 23:30 KlickKlack Rudolf Buchbinder spielt Beethoven Dahoam is Dahoam; 1:20 Wir in Bayern

Toleranz jenseits der Glaubensfrage: NATHAN DER WEISE

RTL

(Volkstheater)

SAT 1

19:40 20:15 22:15 0:00 0:35

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Sankt Maik; 21:15 Beck is back! · Serie Doctor’s Diary - Männer sind die... Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Bones - Die Knochenjägerin · Serie

PRO 7 18:10 20:15 22:15 0:00

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Die Simpsons; 21:10 The Orville Family Guy; 23:10 Sword Art Online Die Simpsons; 1:55 ran eSports

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell 22:10 Birnenkuchen mit Lavendel · Von Eric Besnard. F 2014. Mit Virginie Efra, Benjamin Lavernhe, Hiam Abbass u.a. Ein warmherzige Romanze zwischen einer Obstbäuerin und einem geheimnisvollen jungen Mann in der sommerlichen Provence. 23:45 Der Baum · von Julie Bertuccelli. F/BRD 2010. Mit Charlotte Gainsbourg, Morgana Davies, Marton Csokas u.a. Eine rührende Familiengeschichte, voller Gefühl, aber frei von Kitsch und Pathos. 1:15 Quarks & Co.; 2:00 Lokalzeit

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

AMT FÜR WOHNEN 10:00 München mit BISS: Wenn alle Stricke reißen … · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtungen mit Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit. (T. 332 033) CHRISTOPHORUS-HAUS 10:00 Offene Führung · Zum Kennenlernen des Christophorus-Haus sowie seines Angebotes. NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 10.) SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Mystisches München (s. Fr 9.) STERNWARTE DT. MUSEUM 20:00 Abendführungen und Beobachtungsabende (s. Fr 9.)

FERNSEHEN WaPO Bodensee · Krimiserie Wetter; 20:00 Tagesschau Um Himmels Willen; In aller Freundschaft Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Weissensee · Zwei Folgen der Serie Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Der große Kater · Von Wolfgang Panzer. CH/BRD 2009. Mit Bruno Ganz, Ulrich Tukur, Marie Bäumer, Christiane Paul u.a. Eine spannende Mischung aus Polit-Satire und privatem Drama über den Schweizer Bundespräsidenten inmitten finsterer Intrigen. 2:05 Weissensee · Zwei Folgen der Serie

ZDF heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit; 21:00 Frontal 21 · Magazin heute-journal; 22:15 37 Grad Mann, Sieber! · Late Night Kabarett Markus Lanz; 0:30 heute+ Die lange Nacht des blauen Sofas · Talk von der Leipziger Buchmesse

BR 19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20.15 Tatort: Passion · Fernsehfilm von Ilse Hofmann mit Harald Krassnitzer, Sophie Roiss, Nina Proll, Simon Schwarz u.a. Eine Mordserie in einem kleinen Tiroler Bergdorf, inklusive Kreuzigung eines Jesus-Darsteller der hiesigen Passionsspiele, ruft Kommissar Eisner auf den Plan, der einer jungen Kollegin beisteht.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Winchester – Das Haus der Verdammten (s. Do 15.) FILMMUSEUM 18:30 Faust im Film Der Teufel und Daniel Webster (OmU) · Von William Dieterle. USA 1941. Mit Edward Arnold, Walter Huston, Jane Darwell u.a. • Eine brillante Variante der Faust-Sage, die expressionistischen Horror mit burlesker Komik mischt. 21:00 Deutsche Filme 2017 Denk ich an Deutschland in der Nacht · Von Romuald Karmakar. D 2017. • Die Dokumentation zeigt die DJ-Pioniere Ricardo Villalobos, Sonja Moonear, Ata, Roman Flügel und David Moufang im Studio, im Club und auf der Bühne. STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol La buena vida – Das gute Leben (OmU) · Von Jens Schanze. D/CH/CO/NL 2015. • Die indigene Bevölkerung des kolumbianischen Dorfes Tamaquito steht dem Kohleabbau im Weg und soll darum umgesiedelt werden. Der globalisierte Kapitalismus verändert das Leben fatal.

IN 5 / 2018

DEUTSCHES THEATER 19:30 Preview Blue Man Group · Multimedia-Performance GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 FaustFestival Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg

MUFFATHALLE 20:30 Nathaniel Rateliff & The Night Sweats · Ein unterhaltsame Soulrock-Performance mit dem begnadeten Singer/Songwriter und seiner schluffig-groovigen Truppe. Für Blues Brothers-Fans wie geschaffen... MUFFATWERK AMPERE 20:30 Magnum · Die alteingesessenen Schwermetaller um Tony Clarkin mit einer ausgewogenen Oldschool-Classic-Rock-Mischung aus deftigen Klängen und sanften Balladen.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 73

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

BACKSTAGE CLUB 20:00 Listener · Spoken Word-Rock aus Fayetteville, Arkansas. Support: Levi The Poet

NDR

3SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Toten von Hameln · Von Christian von Castelburg. BRD 2013. Mit Julia Koschitz, Bjarne Mädel, Matthias Habich u.a. Ein Mystery-Thriller rund um einen Mädchenchor dem einige Sängerinnen abhanden kommen und dessen Leiterin, die mit ihrem tragischen Familiengeheimnis konfrontiert wird. 21:45 kinokino; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Schattenwelt BND · Dokumentation 23:55 Die Welt, ein Dorf, ein Präsident · Doku 0:20 10 vor 10 · Schweizer Nachrichten 0:45 Die Toten von Hameln (s. 20:15 Uhr) 19:20 20:15 21:45 23:15 0:15 1:05

20:15 Friesland: Krabbenkrieg · Krimireihe mit Florian Lukas und Sophie Dal 21:45 Professor T.; 22:45 Nix Festes 23:15 Komm schon!; 23:40 Professor T. 0:40 Silent Witness · Zwei Folgen 2:25 Sleepless Night · Von Frederic Jardin. F/BL/LUX 2011. Mit Tomer Sisley, Serge Riaboukine, Joy Starr u.a. Spannender Drogenthriller mit einem dealenden Bullen, dessen Sohn von einem Gansterboss gekidnappt wird, weil er im Kokain geklaut hat.

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues · Surprise Session

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt!

IMPORT EXPORT 20:00 Singer Songwriter Open Stage · Leitung: Annaluka und Yerar.

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. BEARD BAR 20:00 HipHop Hooray! · 90er bis 2000er Hip Hop CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro mit Natanael Megersa, Dean Deville, Bobachtzehnuhr. KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Achtung Abzocke; 22:20 K 1 Magazin 23:25 Abenteuer Leben; 1:15 K 1 Late News

VOX 19:00 20:15 23:10 0:30

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Ewige Helden · Unterhaltungsshow Die Beet-Brüder; 0:10 Vox Nachrichten Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse (s. Mi 14.)

KAMMER 1 20:00 Ibeyi · . . . das sind Lisa-Kaindé und Naomi, Zwillingsschwestern aus Kuba mit Wohnsitz in Paris. Ihr auf dem renommierten Label XL Recordings erschienenes Debütalbum enthielt herzergreifende Songs, die von der Melancholie der Diaspora, von Entwurzelung und Sehnsucht handelten. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Light Relic · Singer-Songwriter LOST WEEKEND 20:00 Munich Sessions · Livemusic MARIA PASSAGNE 20:30 Mobile Ethnic Minority · Dunkelfarbige, minimal-elektrische Songs des Gitarristen, Sängers und Soundbastlers Mario Knapp. MILLA 20:30 Milla Song Slam · Charmanter Singer/Songwriter- und Liedermacherabend mit dem geistreich-sympathischen Gastgeber Bumillo.

NATIONALTHEATER 11:00 ausverkauft Der kleine Prinz · Tanztheater 18:00 Der Rosenkavalier · Von Richard Strauss

BOSCO GAUTING 20:00 Julia Stemberger liest »Fräulein Else« · Von Arthur Schnitzler. Gitarre: Helmut Jasbar. • Eine theatralische Monolog-Reise zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Mathias Kellner · Kettnkarussell-Tour: Mundart-Musik und Geschichten - Mit seiner zweiten Platte reist der ehemalige Land-Bua in seine Kindheit und Jugend zurück.

KAFE KULT 20:30 Warm Bodies · Punk aus Kansas City

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:00 Premiere Newer Hipper Company · R: Philip Klose 19:30 Nathan der Weise · Von G.E. Lessing

SCHAUBURG 10:00 ausverkauft Gips oder wie ich an einem einzigen Tag die Welt reparierte · Von Anna Woltz

BÜRGERSAAL B. FORSTNER 20:00 Luz Amoi · Bayerische Weltmusik der unkonventionellen Art mit dem Percussionisten und Schlagzeuger Stefan Pellmann und seinen Begleitern.

ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportagen Interpol - Wer kontrolliert? · Doku Digitale Ermittler · Dokumentation Indien - Pakistan · Dokumentation Die zweite Heimat · Dokumentation Abseitsfalle · Dokumentation

MARSTALL 10:00 Junges Resi Lesen + Lauschen: Geschichten aus 1001 Nacht · »Aladin und die Wunderlampe« (ab 6 Jahren) 20:00 Für immer schön · Von Noah Haidle

RESIDENZTHEATER 19:00 Richard III · Von William Shakespeare

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Macanto · Funk, Jazz, Pop

ARTE

HOCHX 19:30 Grenzgänger 7 tipi d’Amore · »Teatro Fringe« (Terni)

UNTER DECK 21:00 Acid Knarf Relöm & DJ Patex · Knarf Rellöm is in the house! Diesmal nicht als King Fehler, nicht als Knarf Rellöm, sondern als Acid Knarf Rellöm mit seiner kongenialen Soulsister DJ Patex und mit Special Guest: Jason Arigato. Live in person on stage und after the show an den Decks. Yeah!

CONCERTS

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3; 21:45 NDR//Aktuell 22:00 Tatort: Blutschuld · Von Stefan Kornatz. BRD 2015. Mit Simone Thomalla, Martin Wuttke, Maxim Mehmet, Uwe Bohm u.a. Saalfeld und Keppler ermitteln in dem Mordfall eines erschlagenen Abfallunternehmers, dessen Familie gleich mehrere Motive hätte. 23:30 Weltbilder · Auslandsmagazin 0:00 Lehrkraft im Vorbereitungsdienst 1:25 Tietjen & Bommes; 3:40 Mein Norden

GASTEIG 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · »Das Stunden-Buch« 20:00 Ana in Wonderland – Bharat of Bavaria · Indian Dance Musical (engl.)

STROM 21:00 Jon & Roy · Fantastisches, überaus unterhaltsames Folk-Rock-Reggae-Pop-Trio aus Victoria, Vancover Island, Kanada. Für Freunde von Fellow Travellers über Kings Of Convenience bis Violent Femmes. Support: Thomas Oliver

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 90-92

ZDF NEO

ARD 18:50 19:50 20:15 21:45 22:45 0:20 0:40

19:00 20:15 21:45 22:45 23:15 0:50

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-23

WERKSTATTKINO 20:00 Höhere Gewalt (s. Mo 19.) 22:15 Involuntary (s. So 18.)

SÜDPOLSTATION 19:00 Jugendkino »Läuft!« (s. Di 13.)

UBO 9 18:00 Dialogcafé (s. Di 13.)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-34

18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Liebe auf den ersten Trick · Von André Erkau. BRD 2017. Mit Veronica Ferres, Dieter Hallervorden u.a. Et Vroni + Hallervorden = Romantic Comedy, na super! 22:20 akte 20.18; 23:10 Spiegel TV 0:15 Dinner Party; 1:15 So gesehen

SEIDLVILLA 8:00 Hatha-Yoga am Morgen (s. Di 13.) 19:30 Öffentliches Plenum · des Bezirkausschuss 12.

TSCHECHISCHES ZENTRUM 19:00 Vinyl- und Zeitgeschichte · Die Schallplatte als interkulturelles Kommunikationsmittel. Kalle Aldis Laar beschäftigt sich in seinem Vortrag mit der Schallplatte als kulturelles Verbindungsstück zwischen der damaligen Tschechoslowakei, den Sudentengebieten und Deutschland.

MITTWOCH 21. März >>

SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (s. Mi 14.) TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (s. Mi 14.)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 81-83

PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Zubin Mehta · Mit Janine Jansen (Violine). Werke: Alban Berg Konzert für Violine und Orchester »Dem Andenken eines Engels«, Anton Bruckner Symphonie Nr. 7 E-Dur (Originalfassung 1883).

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 11:00 Krabat · Schauspiel mit Livemusik nach Otfried Preußler. Mit Richard Peter, Oliver Severin, Catherin Joos u.a. • Ein 14-jähriger Waisenjunge gerät in die todbringenden Fänge eines Meisters der Schwarzen Magie. BÜRGERHAUS PULLACH 10:00 König & König · Von Niels Klaunick frei nach dem Kinderbuch von Linda de Haan & Stern Nijland. R: Veronika Wolff. Eine Produktion der »compagnie nik«. Mit Dominik Burki, Niels Klaunick. • Vielleicht ist die Welt ja doch nicht so kompliziert: Ein Stück über Freundschaft und Toleranz (ab 4 J.) BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Die Perlenfischer · Oper in 3 Akten von Georges Bizet. Text: Michel Carré & Eugène Cormon. Mit der »Opera Romana«. • Eine dramatische Dreiecksgeschichte in exotischer Kulisse. DREHLEIER 20:00 Italia Con Amore · Ein Musical-Spaß GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Grand Hotel · »Stets zu Diensten!« HOFSPIELHAUS 20:00 Orfeo – Eine transkulturelle Oper · R: Anette Lubosch KULTURZENTRUM 2411 19:00 FaustFestival Faust III – Kompakt. Der Tragödie Dritter Teil · Von Peter F. Schmid. Eine Produktion vom »Bretterhaus Wien«. Mit Martin Fröhlich, Andy Freund u.a. • Faust muss nochmals auf die Erde: In bunten Bildern führt ihn Mephisto vom Himmel durch die Welt zur Hölle. Der Master of Ceremonies (Matthias Freund) geleitet durch »sein« Stück, das Goethes Werk von »überholten« Wertvorstellungen ins 21.Jahrhundert bringt. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Das Verschellen der Fernbedienung · Gerichtsdrama METROPOLTHEATER 20:00 Eisenstein · Eine bayerische Familiensaga von Christoph Nußbaumeder SCHLOSSBERGHALLE STA 20:00 Hexenjagd · Drama von Arthur Miller TEAMTHEATER 20:00 Am Rande der Welt · Zwei Novellen von Arthur Schnitzler www.in-muenchen.de

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:17 Seite 23

VHS VATERSTETTEN 19:00 Faust-Festival Fauste! · Puppenspiel von Thomas Glasmeyer frei nach Goethe. Musik: Wolfgang Salomon. R: Martin Menner. Mit dem »piccolo teatro espresso«. • In einer neu erstellten Textfassung wird die alte Geschichte von Heinrich Fausten erzählt, der seine Seele dem Teufel verkauft (ab 16 Jahren). WERK7 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Immer wenn das Licht ausgeht · Kriminalkomödie von Dave Freeman IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank

GASTEIG 18:00 Der Mensch – das klingt stolz! · Eine Hommage an den russischen Schriftsteller Maxim Gorki (1868-1936) zu dessen 150. Geburtstag. Mit Vorträgen von Dr. Natalie Reber (18:00) und Dmitri Milinski (19:00) sowie einer literarisch-musikalischen Reise in Gorkis Frauenwelt mit Georgia Stahl, Svetlana Prandetskaya (Schauspiel), Arthur Medvedev (Gesang) u.a. (20:00). Künstlerische Leitung: Tatjana Lukina. Veranstalter: MIR – Zentrum russischer Kultur e.V. (Carl-AmerySaal) 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert aus »Das Stunden-Buch«. • Vom mönchischen Leben, von der Pilgerschaft, von der Armut und vom Tode. (Black Box)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Was dem einen recht ist · Komödie von Donald R. Wilde

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33/34

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Erwin Pelzig · »Weg von hier«. Im 8. Kabarett-Solo von Frank-Markus Barwasser gräbt und grübelt sich dessen Alter Ego durch das Chaos unseres angeblichen Epochenwandels und beleuchtet, flankiert von Hartmut und Dr. Göbel, die moderne Realitätsflucht in virtuelle Internet-Schutzräume.

LACH & SCHIESS 20:00 Philipp Scharrenberg · »Germanistik ist heilbar«. Mix aus Poetry, Songs und Raps. LUSTSPIELHAUS 20:00 Mathias Tretter · »Pop«. 150 Min. Ruhm PLAZAMEDIA GMBH 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter (s. Mi 14.) SCHLACHTHOF 20:00 Johnny Armstrong · »Gnadenlos!«. Deutsch-britische Stand-Up-Comedy 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Christine Eixenberger · »Fingerspitzenlösung«. Pausenaufsicht im Wellnesstempel VEREINSHEIM 19:30 Mü-Premiere Moritz Neumeier · »HURRA.« Schwarzhumorige Stand Up Comedy

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 46/47

BOSCO GAUTING 20:00 Arthur Schnitzler · Julia Stemberger liest »Fräulein Else«. Gitarre: Helmut Jasbar. • Eine theatralische Monolog-Reise zwischen Vergangenheit und Gegenwart. BUCHHANDLUNG PARTNACHPL. 19:30 Neuerscheinungen der Leipziger Buchmesse 2018 · Stefan Winter M.A. stellt eine von ihm getroffene, kurzweilige, informative Auswahl an Büchern vor. In Kooperation mit der MVHS.

STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Raphael Müller · »Ich fliege mit zerrissenen Flügeln«. Ein Bericht aus einer anderen, uns normalerweise verborgenen Welt. Geschrieben dank gestützten Schreibens von einem autistischen und epileptischen Jungen, der nicht sprechen kann. Gelesen von der Mutter des heute 18-jährgen Autors, die von den Höhen und Tiefen seines Lebens erzählt.

KRIMIFESTIVAL

HOCHX 20:00 Leander Steinkopf · »Stadt der Feen und Wünsche«. Lesung aus der Erzählung über einen absichtslosen Flaneur, zärtlichen Menschenfeind und romantisch veranlagten Pessimisten, der die Welt mit anderen Augen betrachtet und dadurch verwandelt. (Foyer) INSTITUTO CERVANTES 19:30 Leonardo Padura · »Das Meer der Illusionen«. Alexis Soto stellt den letzten Teil der Mario-Conde-Krimireihe des kubanischen Schriftstellers vor und erläutert dessen Schlüsselelemente. In Spanisch. LINDENKELLER FREISING 20:00 Poetry Slam · Neben geladenen Größen der deutschsprachigen Slam-Szene bekommen Freisinger Talente Gelegenheit, 5 Minuten lang eigene Gedichte, Rap oder kurze Geschichten zu präsentieren (Info: freising@planetslam.de). Mod.: Ko Bylanzky & Philipp Potthast. LITERATURHAUS 20:00 Peer Steinbrück · »Das Elend der Sozialdemokratie. Anmerkungen eines Genossen«. Der streitbare Sozialdemokrat und Kanzlerkandidat der SPD im Jahr 2013 präsentiert seine Agenda für die Sozialdemokratie des 21. Jahrhunderts. MONACENSIA 18:00 Good Night Stories for Rebel Girls · Schauspielerin und Musikerin Maria Hafner liest ausgewählte Geschichten aus dem Buch von Elena Favilli und Francesca Cavallo. • Inspirierende Kurzporträts über beeindruckende Frauen (ab 6 Jahren).

in münchen jetzt abonnieren!

ALTE ROTATION 20:00 Nicola Förg · »Rabenschwarze Beute«. Buchpremiere mit Schauspielerin Michaela May Im neuesten Alpen-Krimi der gebürtigen Oberallgäuerin bekommt es das Kommissarinnenduo Mangold und Reindl nicht nur mit dem Mord an einem aggressiven Vogelschützer zu tun. Mod.: Günter Keil. DIVERSE ORTE Krimifestival München 2018 (s. So 11.)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 76/77

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Gelobt sei der kleine Betrüger · Von Mahmoud Al Massad. D/JOR/NED 2017 • Eine bissige Komödie voller überraschender Wendungen, die mit viel Witz und Ironie von haarsträubenden Bürokratien und absurden Verwicklungen zwischen Knackis und Beamten erzählt.

EHEM. KARMELITERKIRCHE 19:00 Ritual & Performanz · Dialog mit Sophie Becker (Dramaturgin), Pfarrerin Beate Frankenberger (St. Lukas), Pfarrer Rainer Hepler, Sigrid Herzog (Regie Opernstudio) und Annalena Maas (Regisseurin) mit dem Lukas Chor. L: Tobias Frank.

25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro !

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Bäume auf die Dächer – Gärten in die Stadt · Ideen und Visionen für mehr städtische Lebensqualität mit Conrad Amber (Naturfotograf).

BELLEVUE DI MONACO 18:00 Happy Nouruz 2018 · Kurdisch-persisches Neujahrsfest mit traditionellem Essen und Livemusik. DAS SCHLOSS 18:30 Thomas Baschab: Erfolg beginnt im Kopf · »Chancen erkennen – Potentiale

GASTEIG 10:30 Meilensteine der Klaviermusik – Franz Liszt · Eine schillernde Persönlichkeit. Vor-

tragsreihe von Nino Gogichaishvili. (EG Raum 0117) 15:30 Faust-Festival LiteraKino English: »Knights of the Round Table« (s. Do 15.) 18:00 »Der Mensch – das klingt stolz!« · ... Zum 150. Geburtstag von Maxim Gorki – 18:00, »Wer zum Kriechen bestimmt ist, der kann nicht fliegen«, Vortrag von Dr. Natalie Reber. 19:00, »Der Sturmvogel der Revolution«, Vortrag von Dmitri Milinski. 20:00, »Gorkis Frauen«, literarisch-musikalische Reise in Gorkis Frauenwelt in seinen Werken und seinem Leben. Mitwirkende: Georgia Stahl, Arthur Galiandin und Michael Tschernow (Schauspiel); Svetlana Prandetskaya und Frits Kamp (Gesang); Arthur Medvedev (Geige); Jekaterina Medvedeva (Piano) u. a. Idee und künstlerische Leitung: Tatjana Lukina. (Carl-Amery-Saal) 18:00 Internationaler Terrorismus · ... nach dem Zerfall des »Islamischen Staates« (IS). Vortrag von Dr. Peter Barth. (EG Raum 0115) 20:00 Demokratie in Europa · »Wie Polens Regierung die europäische Wertegemeinschaft herausfordert«. Vortrag von Sara Kikic. (EG Raum 0115) 20:00 Himmel, Hölle, Weltgericht · ... die letzten Dinge und das Jenseits in der Kunst. Vortrag von Peter Hering M. A. (EG Raum 0117) GIESINGER BRÄU 19:30 Sing! Sing! Sing! · Erste Giesinger SingParty! Singt mit den Münchner Musikern Holger Freese und Nik Rack nach Anleitung Lieder von den Beatles, John Denver, ABBA, Elvis, Evergreens, Schlager, Volkslieder u.a. (Stehausschank) INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 17:30 Villa Adriana · Die kaiserliche Residenz und ihre Rezeption. Kolloquium. (Raum 242) KULTURHAUS MILBERTSH. 18:30 Dialogcafé (s. Mi 14.) MAXIMILIANSFORUM 19:00 Kunst als Architektur zweiter Ordnung · Ein Kunstgespräch mit Gästen aus der Philosophie, der Architektur und der Kunst. Im Anschluss: Live-Konzert von Murena. MOHR-VILLA 18:00 Dialogcafé (s. Fr 9.) SEIDLVILLA 10:30 Kleine Familienzeit (s. Mi 14.) 14:00 Mittwochscafé · Wöchentliches Café der Nachbarschaft Schwabing. 

TANZEN >> AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Stiftsbogen 74 · T. 709 60 Mo 26.3. 15:00 Darf ich bitten? · Monatlicher Tanztee mit der Live-Band Swingalong. (Restaurant)

CAFÉ LUITPOLD

Brienner Str. 11 · T. 242 87 50 Do 22.3. 19:30 - 23:00 Flor de Tango · Die elegante Milonga im Palmengarten – DJ Olli Eyding legt argentinische Tango-Rhythmen auf für geübte Tänzer. Zuschauer willkommen. Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 9.3./Fr 16.3./Fr 23.3./Fr 30.3. 20:00 - 23:59 Gesellschaftstanzparty · Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger und Fortgeschrittene. Fr 9.3./Fr 16.3./Fr 23.3./Fr 30.3. 21:00 Kizomba Lounge · Mit wechselnden DJs Sa 10.3./Sa 17.3./Sa 24.3./Sa 31.3. 20:00 - 0:00 3 Area Party · Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs. Area 2: Sensual Lounge Bachata mit DJ (ab 21:00), Area 3: Salsa NY / Mambo / Latino Party mit DJ (ab 21:00) So 11.3./So 18.3./So 25.3. 19:00 - 22:00 Gesellschaftstanz · Übungsparty Di 13.3./Di 20.3./Di 27.3. 21:00 - 23:59 Salsa-Party · Salsa cubana mit Haus-DJ.

FRAUNHOFER WIRTSHAUS

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 18.3. 11:00 Tanzfrühschoppen · Greensleeves + Friends spielen zu Ehren des irischen Nationalheiligen St. Patrick zum Tanz auf: Paarund Gruppentänze aus Irland unter fachkundiger Tanzleitung zum Mitmachen sowie Show à la Riverdance.

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo

EINSTEIN 28 18:00 Die Philosophie des Yoga · Vortrag mit Corel Wawrinsky. (Vortragssaal 2) 19:00 Impfen – (k)eine leichte Entscheidung · Gesundheit aktuell mit Dr. med. Günter Fröschl, Dr. med. Gunhild Kilian-Kornell, Prof. Dr. med. Ulrike Protzer, Dr. med. Hedwig Roggendorf und Prof. Dr. med. Jörg Schelling. (Vortragssaal 1) 20:00 Per Rätsel durch die Physik – Denken macht Spaß · Vortrag mit Michael Brunnhuber. (Vortragssaal 2)

FUNKSTATION 18:00 Offene Nähwerkstatt · Für Nähbegeisterte mit Grundkenntnissen: Unter Hilfestellung einer erfahrenen Künstlerin eigene Arbeiten verwirklichen oder sich inspirieren lassen (nach Möglichkeit eigene Maschine mitbringen). 19:00 Feierabend-Sport (s. Mi 14.)

CIRCULO

www.in-muenchen.de

nutzen«. Abendseminar mit dem Mentaltrainer mit Humor und Tiefgang. • Aha-Effekte, erlebnisorientierte und spektakuläre Einzel- wie Gruppenübungen zu Visionen und Zielsetzung.

TRAFO 14:00 Gedächtnisverlust – das Thema Alzheimer in der Literatur · Vortrag von Ilka Scholz über drei Bücher, die den Blick auf Familienangehörige, Freunde und Pflegende der Erkrankten lenken: Arno Geiger (»Der kleine König in seinem Exil«), Yasushi Inou (»Meine Mutter«) und J. Paul Henderson (»Letzter Bus nach Coffeeville«).

KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Mathias Kellner · »Kettnkarussell«. Mundart-Musik und Geschichten

STADTBIBLIOTHEK GASTEIG 18:00 Faust-Festival Poetischer Hexenkessel · Offene PoesieBühne der Poesieboten für lyrische Beiträge, unabhängig von Sprache und Ausdrucksform, um die existenziellen Themen von Goethes »Faust« wie Liebe, Verführung, Gier, Freude, Widerspruch, Authentizität u.a. Für Akteure: info@poesiebriefkasten.de (empfohlen) oder spontan. (Forum, Ebene 1.1)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 So 11.3./So 18.3. 18:00 Zeitgenössischer Tanz / Modern Contemporary Dance · Offenes Programm der

MVHS, Einstieg jederzeit möglich. (EG, Raum 0108) Di 13.3./Di 20.3. 20:00 Line-Dance · Offenes Programm der MVHS, Einstieg jederzeit möglich. (EG, Raum 0108)

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4. 17:00 Salón Cubano · Social Dance mit Rumba, Salsa bis Kizomba. Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. (Gepäckhalle) Di 3.4. 20:30 Tango-Salon: Bailongo · Tango Argentino mit den DJs Theresa Faus und Rupert Feiner.

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Sa 24.3. 20:00 - 23:00 Tanzabend mit dem East-West-SwingSextett · Tanzmusik der 20-70er Jahre in angenehmer Lautstärke, Standard & Latein. Zum Zuhören und Tanzen.

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Fr 23.3. 20:00 Tanzabend · Standard und Latein zu Evergreens mit DJ Manfred Göb.

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Mi 14.3. 14:30 - 17:30 Tanztee mit Livemusik · Walzer, Foxtrott, Chacha, Rumba u.a. auf Parkett tanzen zu beliebeten Stücken mit dem Musiker und Alleinunterhalter Werner Krötz.

NACHTKANTINE

Atelierstr. 28 · T. 444 510 84 Di 13.3./Di 20.3./Di 27.3./Di 3.4. 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4. 18:00 - 22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen.

18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabián und Michaela.

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 11.3. 14:30 - 17:30 Tango-Café · Tanzen & Üben mit TangoLehrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 CaféBetrieb.

STADTHALLE GERMERING

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 11.3. 14:30 Gemeinsam statt Einsam · Tanzveranstaltung des Seniorenbeirats der Stadt Germering (Amadeussaal)

TANZSCHULE SENNEBOGEN

Karlstr. 44 · T. 555 800 Mo 12.3./Mi 14.3./Mo 19.3./Mi 21.3./Mo 26.3./Mi 28.3./Mo 2.4./Mi 4.4. 19:15 - 22:30 M-Jive · Modern Jive Tanzabend mit Mike und Agnieszka, 19:30 Anfängerstunde, Einstieg jederzeit mit oder ohne Partner*in. Sa 31.3. 20:00 MJive Monatsparty · M-Jive-Tanzparty

VINTAGE CLUB

Sonnenstr. 12, Rgb. 3. OG · T. 543 441 50 So 11.3./So 18.3./So 25.3. 20:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ Chuck Herrmann im Wechsel mit Gast-DJs Rainer Zellner, Siegi Spiel, Gaggi Ostertag, Willy Meiller, Ralph Heuer u.a.

WIRTSHAUS MÜNCHNER TRAM

Lauensteinstr. 9 · T. 689 063 00 So 11.3./So 18.3./So 25.3./So 1.4. 14:00 18:00 Tanzparty · Tanztee mit Livemusik und Ü40-Single-Treff

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 772 121 Fr 9.3./Fr 16.3./Fr 23.3./Fr 30.3. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing. IN 5 / 2018

tp_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 16:17 Seite 24

JOBS

MITTWOCH 21. März >> 15:00 Senioren Singkreis · Neue Sänger*innen willkommen. 19:30 Die Philosophen: Heimisch werden in dieser Welt · Neues Thema im philosophischen Gesprächskreis. TRAFO 14:00 Gedächtnisverlust – das Thema Alzheimer in der Literatur · Vortrag von Ilka Scholz über das Ausmaß der Erkrankung für Familienangehörige, Freunde und Pflegende anhand dreier Bücher. • Arno Geiger (»Der kleine König in seinem Exil«), Yasushi Inou (»Meine Mutter«) und J. Paul Henderson (»Letzter Bus nach Coffeeville«). ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 18:15 Evolution im heimischen Garten · Die faszinierende Welt der Heuschrecken. Vortrag von Dr. Oliver Hawlitschek (ZSM).

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 76/77, Ausstellungsführungen auf S. 45

22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Meister des Todes (siehe 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 21:45 22:45 0:30

heute; 19:20 Wetter; 19:35 Heldt · Krimi Ku’damm 59 (3/2)(siehe Sonntag 18.) heute-journal; 22:15 auslandsjournal ZDFzoom; 23:15 Markus Lanz · Talk heute+; 0:45 ZDFzeit: der Kreml

BR Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau Münchner Runde; 21:00 Kontrovers Rundschau; 22:00 DokThema kinokino · Kinomagazin Brand · Von Thomas Roth. BRD 2011. Mit Josef Bierbichler, Angela Gregovic u.a. Die dramatisch minimalistische Studie eines heruntergekommenen Schriftstellers in einer ruinösen Abwärtsspirale. 1:25 Rundschau; 2:05 Wir in Bayern 19:30 20:15 21:45 23:30 23:45

SAT 1 18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Start Up! · Show; 23:25 Top Ten! · Ranking 0:20 Start Up! · Show; 3:10 Auf Streife · Reihe

RTL Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Mario Barth deckt auf · Comedyshow stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal CSI: Den Tätern auf der Spur · Krimiserie

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Ein Haus mit Charakter · Hausführung mit Marie Wenning.

19:40 20:15 22:15 0:30

DEUTSCHES MUSEUM 14:00 Musik und Demenz · Eine Reise in die Welt der Musik und der Musikinstrumente in der Sammlung Musik, auch zum eigenen Musizieren. Führung für Menschen mit Demenz. T. 217 93 33, besucherservice@deutsches-museum.de (Treff: Eingangshalle)

20:15 Akte X · Mystery; 21:15 Lucifer · Krimi 23:15 The Exorcist · Horror; 0:10 Akte X 1:00 The Orville; 1:50 Lucifer · Krimi

GASTEIG 14:30 Backstage-Führung · Entdecken Sie den Gasteig! – Ein exklusiver Blick in die Säle, auf die Bühnen und hinter die Kulissen von Deutschlands größtem Kulturzentrum. Reservierung stattreisenmuenchen.de oder T. 544 042 30. (Treff: Glashalle, Rolltreppe) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 9.)

FERNSEHEN ARD 18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Meister des Todes · Von Daniel Harrich. BRD 2015. Mit Hanno Koffler, Heiner Lauterbach, Alina Levshin u.a. Aus immer aktuellem Anlass: Ein Mitarbeiter einer deutschen Waffenfirma wird Zeuge was seine Ware in Mexiko für Schaden und Leid anrichtet, packt aus und tritt eine Medien-Lawine los, die Vorgesetzte und Beamte mit sich reißt. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen

IN 5 / 2017

PRO 7

WDR 19:30 20:15 21:45 22:10 23:25 0:55

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt · Magazin; 21:00 Ernährungs-Docs WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Die Story; 22:55 sport inside Dügün - Hochzeit auf türkisch · Doku Maischberger; 2:10 Erlebnisreisen

NDR 20:00 21:00 21:45 22:50 23:20 0:15 1:45

Tagesschau; 20:15 Expedition ins Tierreich Unsere Geschichte · Doku-Reihe NDR//Aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 · Satire- und Comedysendung Zapp · Magazin; 23:50 7 Tage... beim Bund Ida Rogalski; 0:45 Visite Weltbilder; 2:15 Panorama - Reporter

3SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Erektion um jeden Preis · Doku Die Lust der Männer · Dokumentation Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Der letzte Angestellte · Von Alexander Adolph. BRD 2011. Mit Christian Berkel, Jule Ronstedt, Bibiana Beglau u.a. Ein origineller Alltagshorror mit einem psychisch angeknacksten Juristen, dem in einem 19:20 20:15 21:05 22:00 22:25

Büro gewalttätige Geister auflauern. 23:50 Weg und doch ganz da: Wallfahrt · Doku 0:15 10 vor 10; 0:45 ECO · Magazin

Ansprechpartner

ARTE

Ab Juli sind im Bahnhofsviertel Mitarbeiter des Kreisverwaltungsreferats in Uniform unterwegs. Der Kommunale Außendienst (KAD) wird zwischen Sendlinger Tor und Altem Botanischen Garten in dunkelblauen Uniformen und unbewaffnet auf Streife gehen. Der KAD soll die Polizei bei der Überwachung des nächtlichen Alkoholverbots rund um den Hauptbahnhof entlasten und kann auch Platzverweise aussprechen. Bei Ordnungswidrigkeiten kann er einschreiten und Bußgelder verhängen. Dabei geht es vor allem darum, die Anwohner vor Belästigungen zu schützen. Die Personalauswahl und Bewerbungsphase für den KAD läuft gerade, im April beginnen die Schulungen für die neuen KAD-Kräfte. Auf dem Plan stehen rechtliche Aspekte, ein Training zu Sicherheit und Deeskalation, eine Erste-HilfeSchulung bei der Berufsfeuerwehr, Korruptionsprävention und die Begleitung anderer Streifen, etwa der Polizei. Infos unter www.muenchen.de/kvrkarriere

19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportagen 20.15 High Heels – Die Waffen einer Frau · Von Pedro Almodóvar. E 1991. Mit Victoria Abril, Marisa Paredez, Miguel Bosé u.a. Ein Pop-Art-Melodram als tragikomisches Verwirrspiel einer verästelten Familienfehde. 22:05 Kinogeschichten: Sexgeschichten 23:00 Luc’a und der Sex · Von Julio Médem. E 2001. Mit Paz Vega, Tristán Ulloa u.a. Erotisches Drama: Verlust, Begehren und Vergangenheit in einem eleganten Verwirrstück zwischen Realität und Fiktion. 1:00 Venus - Nackte Wahrheit · Dokumentation von Lea Glob und Mette Carla Albrechtsen. DK 2016. Zwei Filmemacherinnen planen einen Erotikfilm zu drehen und machen dazu einen offenen Casting-Call. Junge Frauen Mitte 30 sind aufgerufen, ganz offen über ihren Körper, ihre sexuellen Erfahrungen und Wünsche zu sprechen.

ZDF NEO 20:15 Ein starkes Team: Eine Tote zuviel 21:45 Wilsberg: 90 - 60 - 90 · Münsteraner Krimireihe mit Leonard Lansink, Oliver Korittke, Ina Paule Klink und Rita Russek nach Jürgen Kehrer 23:10 Tabula Rasa; 0:05 Code 37 · Krimi 0:55 Wilsberg: 90 - 60 - 90 · Krimi 2:25 Gätjens großes Kino · Kinomagazin

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Die Akte Jane · Von Ridley Scott. USA 1997. Mit Demi Moore, Viggo Mortensen, Anne Bancroft u.a. Ein gedrilltes Drama von der ersten Frau, die das knochenharte Ausbildungsprogramm der amerikanischen Elite-Truppe Navy SEALS durchläuft. 22:55 True Lies (siehe Dienstag 20.) 1:50 Die Akte Jane (siehe 20:15 Uhr)

VOX 19:00 20:15 23:15 0:20

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Gone · Serie; 21:15 Liar · Serie Major Crimes; 0:00 vox Nachrichten Gone · Serie; 1:15 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Brotzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Radiokrimi · Bodo Traber/Tilman Zens: 51 Grad West (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

FerienprogrammBetreuer gesucht! Du bist mindestens 18 Jahre alt, hast Spaß und Vorerfahrung im Umgang mit Kindern, bist zuverlässig und gerne kreativ? Dann melde Dich doch bei uns! Wir suchen Ferienbetreuer für die Schulferien

Gerne Studenten oder Personen mit päd. Ausbildung Wir sind erreichbar unter email: Anne.Storz @familienservice.de flexieinsatz.muc @familienservice.de

Tel. 0151 - 582 175 84 Anna Storz Anzeigen bei Herrn Brocke unter werner.brocke@ in-muenchen.de

www.in-muenchen.de

Mach, was wirklich zählt: ALS IT-SPEZIALIST UND FELDWEBEL (M/W) BEIM CYBER- UND INFORMATIONSRAUM IT-Bataillon 293, Murnau Gleich informieren und beraten lassen:

0800 9800880 (bundesweit kostenfrei)

Karriereberatung München Dachauer Straße 128

bundeswehrkarriere.de

Divers+kids_2018_05_roh_in-Programmseiten 05.03.2018 17:50 Seite 1

DIVERSES >> Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 77.

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Do 8.3. - So 11.3. 9:00 - 16:30 Tropische Schmetterlinge · Freifliegende exotische Falter im WASSERPFLANZENHAUS.

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Do 8.3. - Sa 10.3./Di 13.3. - Sa 17.3./Di 20.3. - Sa 24.3. 20:00, Fr 9.3./Sa 10.3./Mi 14.3./Fr 16.3./Sa 17.3./Mi 21.3./Fr 23.3./Sa 24.3. 15:00, So 11.3./So 18.3./So 25.3. 14:30,18:30 Circus Krone: Winterspielzeit 2017/18 · Zum 99. Mal zeigt der Bayerische Nationalcircus circensische Highlights, spektakuläre Dressuren und Artistik. Krone Zoo jew. So/Fei 10:00-18:00, Führungen um 11:00.

DIVERSE ORTE Do 8.3. - Sa 24.3. 12. Balkantage 2018 · »Traumland Deutschland«. Theater, Konzerte, Literatur, Vorträge, Folklore, Ausstellungen, Balkanbasar, Diskussion u.a. sowie die Balkanfilmtage (bis 18.3. GABRIEL + GASTEIG) zur Förderung des Dialogs zwischen den Kulturen, Traditionen und Lebensweisen vor dem Hintergrund von 50 Jahren Gastarbeit, Migration und Flucht. (www.balkantage.org) Do 8.3. - So 29.7. Faust-Festival München 2018 · »Ein Drama. Eine Stadt. Hunderte Events« im Zeichen von Goethes berühmter Tragödie – eine Initiative von Kunsthalle München und Gasteig (Festivalzentrum). Mehr als 120 Partner und Institutionen präsentieren überall in der Stadt ihre Projekte zum Thema: Ausstellungen, Konzerte, Filme, Vorträge, Literatur, Theater, Tanz, Partys, Führungen, FotoWettbewerb, Web-Serie. (faustfestival.com) Do 8.3. - Sa 28.4. Magdalena München Saison 2018 · Das Magdalena Projekt ist ein 1986 gegründetes internationales Netzwerk von künstlerisch tätigen Frauen und präsentiert in München drei Monate lang über 40 Theateraufführungen, Performances, Filme, Ausstellungen, Workshops und weitere Aktionen – nicht nur für Frauen. (magdalenamuenchen.de) Do 8.3. - Do 29.3. Starkbierzeit 2018 · Die fünfte Jahreszeit zwischen Aschermittwoch und Karfreitag wird von den großen Brauereien wieder mit Starkbierfesten zelebriert. Airbräu am Flughafen mit dem Aviator, täglich bis 1:00 / Augustiner im Iberl »Das weiß-blaue Kabarett« mit Hinterberger Musikanten, Gigi Pfundmair, Girgl Floßmann u.a. Mi 14.3./Do 15.3. 20:00, So 18.3. 12:30 (Herzogspitalstr. 6) / Augustiner Keller mit Maximator & Musik, bis Sa 24.3. Do-Sa 19:00-1:00 (Arnulfstr. 52) / Forschungsbrauerei Perlach mit Gottfried Jakobs Blonder Bock, Bräustüberlmusik (Fr/Sa), Brücklmeier Musi (So) & Schmankerln, bis So 25.3. Fr-So 17:00-22:00 (Unterhachinger Str. 78) / Kulturhaus Milbertshofen mit dem Miriator. Starkbierfest am Sa 17.3. 18:45 mit dem Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e.V. (Curt-Mezger-Pl. 1) / Löwenbräukeller mit dem Triumphator, Musik u.a. bis Sa 24.3. Fr/Sa 18:00 (Nymphenburger Str. 2) / Paulaner am Nockherberg mit Salvator & Musik, bis So 25.3. Mo-Fr 14:00-23:00, Sa/So ab 11:00 (Hochstr. 77) / Theater-Platz Traditionelles Starkbierfest 2018 am Sa 24.3. 19:00 (Sudetendeutsche Str. 40) Do 8.3. - Fr 13.4. WeltFrauenTag 2018 · Umfangreiches Kulturprogramm (nicht nur Frauen) rund um den Festtag am 8.3., der die Errungenschaften der Frauenbewegungen feiert: Theater, Musik, Lesungen, Vorträge, Ausstellungen (bis 16.9.), Führungen, Performances, Workshops u.v.m. (www.muenchen.de/wft) Do 8.3. - Sa 10.3. 11:00 - 20:00, So 11.3. - 18:00 Munich Creative Business Week (MCBW) · »Design Schau!«. Deutschlands größter Design-Event für Gestalter und Auftraggeber im MCBW FORUM am Deutschen Museum sowie in Münchner Institutionen, Galerien und Showrooms: Ausstellungen, Information und Begleitprogramm für Erwachsene und Kinder, u.a. Design-Talks, Vorträge und Workshops mit internationalen Referent_innen. (www.mcbw.de) So 11.3. - Di 27.3. Krimifestival München 2018 · Internationale Krimi- und Thrillerautoren wie Rita Falk, Candice Fox, Catalina Ferrera, Jens Henrik Jensen, Nicola Förg, Su Turhan u.a. präsentieren sich an spannenden »Tatorten« wie Haftanstalt, Alte Rotation, Klinikum Rechts der Isar, Literaturhaus, Café Ruffini und Anatomische Anstalt. (www.krimifestival-muenchen.de) So 11.3. - So 18.3. Woche der Brüderlichkeit · Unter dem Motto »Angst überwinden – Brücken bauen« werden in Vortrag, Film, Malerei u.a. aktuelle, begründete und diffuse Bedrohungen und Ängste in der Gesellschaft aufgegriffen, hinterfragt und beispielhaft Modelle vorgestellt, diese zu überwinden und Brücken zu bauen. Veranstalter: Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit München-Regensburg. (www.gcjz-m.de) Mo 12.3. - So 25.3. Internationale Wochen gegen Rassismus »Für 100% Menschenwürde! – Zusammen gegen Rassismus«. Eine Aktion des Interkulturellen Rats in Deutschland mit über 70 bundesweiten Organisationen und Einrichtungen: Diskussionen, Konzerte, Ausstellun-

IN 5 / 2018

gen, Theateraufführungen, Filmvorführungen, Vorträge, Gespräche, Workshops u.v.a. (www.internationale-wochen-gegen-rassismus.de und muenchen.de/gegen-rassismus)

FLUGHAFEN MÜNCHEN

Freising, Nordallee 25 · T. 975 00 Mi 21.3. - So 25.3. 11:00 - 17:00 A380-Aktionswoche · Die neu eingetroffenen Airbus A380 der Lufthansa live erleben: Special-Touren mit Moderation, Erlebnisweg, Rallye, Hüpfburg, Bastelaktion, Lufthansa-»Meet the Crew«, Flugticketverlosung u.a. (munich-airport.de/aktionswoche380; BESUCHERPARK)

FORUM MÜNCHNER FREIHEIT

Münchner Freiheit 7 So 11.3. 12:00 23. St. Patrick’s Day Parade · Festzug mit traditionell und kurios Kostümierten zu Ehren des irischen Nationalheiligen über die Leopold- und Ludwigstraße bis zum Wittelsbacher Platz, dort ab ca. 13:30 Segnung des Shamrock, Reden und After-Parade-Party mit Musik und Tanz auf der Bühne. Grün nicht vergessen! (www.stpatricksday.de)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 9.3. 9:00 - 19:00 Faust-Festival Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche im ganzen Haus: Neben zahlreichen Konzerten auch Instrumentenvorführungen, »Die Zauberflöte«, Unterwassertanzperformance, »Der Karneval der Tiere«, Workshops, www.spielfeldklassik.de und www.gasteig.de.

INNENSTADT Sa 17.3. 15:00 ausverkauft Citythriller: Giftcocktail · Hobby-Detektive auf rasanter Verbrecherjagd durch die Straßen der Innenstadt. (citythriller.de) So 18.3. 13:00 Premiere ausverkauft Citythriller: Bittere Pillen · Hobby-Detektive. (Infos: www.citythriller.de)

LEO 17

OMNIS-TERRA-MEDIA.DE Do 8.3. - So 25.3. Faust-Festival FAUST – Ein zeitloser Mythos · Web-Serie in 12 Episoden mit Bildern, Texten und Filmausschnitten von Angelika Weber (Idee & Regie) und Anna Zanco-Prestel & Marco Zanco (Konzept).

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Di 20.3. - So 25.3. 19:30 Thommy Ten & Amélie van Tass (siehe THEATER ab Seite 28)

WESTEND

Gollierplatz Fr 16.3. 18:00 - 21:00, Sa 17.3. 12:00 - 20:00, So 18.3. 12:00 - 19:00 Open Westend · »Fremdgänge«: Kunstwerkschau und Stadtteilfest. Etwa 50 Künstler und Kunsthandwerker des Viertels zeigen aktuelle Arbeiten in Ateliers, Werkräumen, Institutionen und Ladengeschäften. Dazu Führungen, Vorführungen, Programm u.a. (www.openwestend.de)

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN ALLGÄU SKYLINE PARK

Bad Wörishofen, Im Hartfeld 1 · T. 08245 966 90 Sa 17.3./So 18./Sa 24./So 25.3. 9:30 - 18:00 Skyline Park · Der »coole Freizeitpark in Bayern« mit Attraktionen für jedes Alter: Adrenalin pur (z.B. Überkopf-Schaukel), Nostalgie-Klassiker, Familien-Hits und Kinderspaß sowie verschiedene Event-Tage. 17.3./18.3. Pre-Opening / 24.3. Saisonstart. (www.skylinepark.de)

HOCHSEILGARTEN AMMERSEE

Utting, Fahrmannsbachstr. 2 · T. 08806 923 49 20 Sa 17.3./So 18./Sa 24./So 25.3. 11:00 - 17:00 Hochseilgarten Ammersee · In vier Etagen übereinander kann das Abenteuer-Piratenschiff »Wilde Gretel« in vier Schwierigkeitsstufen mit Hilfe von Sicherheitstrainern »erklettert« werden (ab 8 J.), Kinderparcours ab 6 J. (hochseilgarten-ammersee.de)

MÜNCHNER WALD

Vaterstetten, Ottendichler Str. 1 · T. 08071 103 51 50 Sa 24.3. 10:00 - 18:00, So 25.3. 10:00 - 19:00 Münchner Wald · Der Kletterwald Vaterstetten bietet auf über 21.000 qm Seilbahnen und verschiedene Parcours für Groß und Klein (ab 3 J.). Minderjährige nur mit Einverständniserklärung eines Erwachsenen. So 1.4. Osterfest (www.muenchner-wald.de)

OLYMPIAEISSPORTZENTRUM

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 721 50 Do 8.3./Sa 10.3. - Do 15.3. 10:00 - 12:00, Sa 17.3. - Do 22.3./Sa 24.3./So 25.3. 10:00 12:00,14:00 - 16:00, Do 8.3. - So 11.3./Mi 14.3. So 18.3./Mi 21.3. - So 25.3. 20:00 - 22:00, Fr 9.3. - Do 15.3. 14:00 - 16:00 Eislaufen im Olympiapark · Hier kommen Kufenfans fast das ganze Jahr voll auf ihre Kosten: Publikumslauf, Sonderprogramme, Disco-Abendeislauf mit unterschiedlichen Musikstilen (Do-Sa), Eisgleiter für Kinder- & Erwachsenenrollstühle (auf Reservierung; mit Einweisung) u.a. (Info-T. 306 723 24; www.olympiapark.de)

TIERPARK HELLABRUNN

Tierparkstr. 30 · T. 625 080 Do 8.3. - Fr 23.3. 9:00 - 17:00 Tierische Attraktionen · Bei schönem Wetter finden täglich Vorführungen statt: Haustiere stellen sich vor (11:00), Seelöwen-Training (11:30, 14:30), Tiger- (12:00), Elefanten- (14:15; Elefantenhaus), Zebra(14:45) und Eisbären-Tierpfleger-Treffpunkt (15:30), Greifvogel-Training (13:45 ab 24.3.). Außerdem: Tierspaziergang mit Lama oder Pony (11:15, Treff: Trainingswiese). Polarwelt Highlight: MähnenrobbenAnlage mit Entdeckerpfad und spannendem Edukationssystem. (www.hellabrunn.de)

Bunte Vielfalt: FRÜHLINGSTAGE IN SAUERLACH

OLYMPIAPARK

PLANETARIUM IM DEUTSCHEN MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 8.3. - So 25.3. 10:00 Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch Simulationssoftware und Filme. Täglich Vorführungen, meist um 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 (ab 6 Jahren). Fr 9.3./Di 13.3./Fr 16.3./Di 20.3./Fr 23.3. 20:00 Beobachtungen in der Sternwarte · Abendbeobachtungen in der Ostkuppel nur bei klarem Himmel (Info-T. 217 92 11). Einmal im Monat mit Vorträgen. Außerdem täglich Vorführungen im Rahmen der RotePunkt-Führungen in der West- (10:30-11:30) und Ostkuppel (14:30-15:30). Treff: Aufgang Museumshof. (deutsches-museum.de)

PRINZREGENTENSTADION

Prinzregentenstr. 80 · T. 236 150 50 Fr 9.3. - So 11.3./Fr 16.3. - So 18.3./Fr 23.3. - So 25.3. 9:30 - 21:30, Di 13.3./Mi 14.3./Di 20.3./Mi 21.3. 9:30 - 16:00 Eislaufsaison im Prinze · Eisvergnügen auf 30 x 60 Metern mit Musik und Flutlicht. Dazu Sauna-, Massage- und Kosmetikangebote. Jeden So Münchner Eistanz auf abgegrenzter Teilfläche: 9:30 Warmlaufen, 10:0011:00 kostenfreier Unterricht, 11:00-12:00 freies Üben.

SEA LIFE

Willi-Daume-Platz 1 · T. 450 000 Do 8.3./Fr 9.3./Mo 12.3. - Fr 16.3./Mo 19.3. - Fr 23.3. 10:00 - 17:00, Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3./Sa 24.3./So 25.3. 10:00 - 18:00 Sea Life München · Die spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer« mit Lebewesen in artgerechter Haltung gibt einen umfassenden Einblick in die verschiedenen Ökosysteme. Dazu Live-Fütterungen und interaktive Vorträge. Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit 20 Haiarten. Ab Do 22.3. neue Themenwelt: Abenteuer Schildkröte.

SHOWPALAST MÜNCHEN

Hans-Jensen-Weg 3 · T. 01806 733 333 Fr 9.3./Sa 10.3./Fr 16.3./Sa 17.3./Fr 23.3./Sa 24.3. 19:30, Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3./Sa 24.3./So 25.3. 14:00 Equila · Interaktives Familien-Entertainment-Erlebnis im eigens dafür errichteten Showpalast: Ein Gesamtkunstwerk aus Reitartistik mit über 60 Pferden, Akrobatik, Tanz und Kompositionen von Martin Lingnau. • Um an einem renommierten Reitturnier teilzunehmen, müssen der junge Phero und sein Pferd eine abenteuerliche Reise durch das sagenumwobende Land Equila antreten. (www.apassionata.de)

SPORTAMT/FREIZEITSPORT

Sachsenstr. 2 · T. 444 882 87 15 So 11.3./So 18.3./So 25.3. 13:30 - 16:30 Winterspielnachmittage · Bewegungsspiele ab 3 Jahren mit Spielleiter_innen an zahlreichen Spiel- und Sportgeräten im Ostpark (Nordteil am Rodelhang), Westpark (Wiese Nähe Bayerwald Haus) und Luitpoldpark (Nordteil am Rodelhang). Kostenlos jeden So bis 29.4., nur bei gutem Wetter. (T. 233 967 77; www.sport-muenchen.de)

STAY2MUNICH

Mü--Brunnthal, Zusestr. 1 · T. 689 066 066 Fr 16.3. 19:30 Der letzte Schrei · »Mord nach Maß« von Pia Thimon. Ein DinnerKrimi in 4 Gängen während der Londoner Fashion Week. (www.dinnerkrimi.de)

ZUNFTHAUS MÜNCHEN

Thalkirchner Str. 76 · T. 538 865 30 So 11.3. 18:00 Gruseldinner: Dracula · Schaurig-schöne Komödie in fünf Akten und mit vier Gängen um den berühmten Vampir auf der Suche nach einer neuen Braut. (gruseldinner.de) Fr 16.3. 19:00 Mord im Rampenlicht · Krimi & Dinner: Humorvoller Rätselkrimi über einen erschlagenen Revue-Zirkus-Direktor. Zwei Darsteller vom Tegernseer Volkstheater in 10 Rollen beim 4-Gänge-Menü. (theater.bayern)

MESSEN & MÄRKTE AUSSTELLUNGSHALLE SAUERLACH

(Ausstellungshalle Sauerlach)

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3. 11:30 Zeltdach-Tour · Ein faszinierendes Höhenerlebnis mit grandiosem Ausblick: ca. 120 Minuten geführte Tour über das auch architektonisch spannende Dach des Olympiastadions. Ab 10.3. mit Flying Fox (Sa/So abweichende Zeiten) ab 10 Jahren. (T. 306 724 14; besucherservice@olympiapark.de)

ermittelnde SOKO beim Gänge-Menü. (T. 01805 / 550 055, das-kriminal-dinner.de)

Sa 24.3. 9:00 - 18:00 Tag des Wassers · Infos der Bayerischen Fischerjugend zu heimischen Gewässern und ihren kleinen und großen Bewohnern.

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 8.3./Do 15./Do 22.3. 16:00, Do 8./Fr 9./Mo 12.3. - Fr 16.3./Mo 19.3. - Fr 23.3. 20:00 - 22:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Jeden Do 16:00 »Sternstunden am Nachmittag« mit Kurzvortrag (ab 10 J.); Fr 17:00 für Kinder. Jeden 2.+4. Mo 20:00 Astrofoto-Gruppe mit Martin Elsässer, Di 19:00 Treff Jugendgruppe (16-21 J.), Di 20:00 Spiegelschleif-/Teleskopbau-Treff mit Stathis Kafalis; Einstieg jederzeit möglich. Fr 9.3./Fr 16.3./Fr 23.3. 20:00, Mo 19.3. 19:30 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren, bei günstiger Witterung. Mo 19.3. / 16.4. / 7.5. 19:30 kostenloser Kolloquiumsabend mit Mitgliedern der Volkssternwarte. (VORTRAGSSAAL)

DINNER SHOWS AUMEISTER

Sondermeierstr. 1 · T. 189 314 20 Do 8.3. 19:00 Tödliche Familienbande – Die späte Rache · Krimikomödie in 5 Akten von Werner R. Gawlik. Dine & Crime: Interaktiver Krimi mit 3-Gänge-Menü. (www.dinecrime.de)

LEIBERHEIM

Nixenweg 9 · T. 430 00 00 Sa 24.3. 19:00 Rache um Mitternacht · »La vendetta a mezzanotte«. Dine & Crime: Mafia-Komödie von Werner R. Gawlik als verwirrendes Katzund-Maus-Spiel mit 3-Gänge-Menü. (www.dinecrime.de)

MARRIOTT HOTEL

Berliner Str. 93 · T. 360 020 So 25.3. 18:00 Die Nacht des Schreckens · »Episode I – Wie alles begann...«. Das Original Krimidinner mit 4 Gängen. • Wie sich der Fluch auf die Familie Ashtonburry legte. (www.worldofdinner.de/krimidinner)

PARK CAFÉ

Sophienstr. 7 · T. 516 179 80 Sa 17.3. 19:00 Schafkopf-Krimi · Das Kriminal Impro Dinner: Nervenkitzel nach Vorgaben des Publikums rund um das beliebte Stammtischspiel beim Gänge-Menü. (T. 01805 / 550 055, www.das-kriminal-dinner.de)

SCHLOSS BLUTENBURG

Seldweg 15 · T. 811 98 08 So 18.3. 18:00 Der letzte Schrei · (siehe STAY2MUNICH))

SCHUHBECKS TEATRO SPIEGELZELT

Paul-Wassermann-Str. 2 · T. 255 493 720 Fr 9.3./Sa 10.3./Di 13.3./Do 15.3. - Sa 17.3./Mo 19.3./Do 22.3. - Sa 24.3. 19:00, So 11.3./So 18.3./So 25.3. 18:00 Schuhbecks teatro: »Fantasia« · Hochklassiges Varieté mit einem Mix aus Magie, Artistik, Imagination und Humor mit internationalen Künstlern beim 4-Gänge-SterneMenü. (www.teatro.de)

SEEHOF AMMERSEE

Herrsching, Seestr. 58 · T. 08152 93 50 Sa 17.3. 19:00 Mord und Tod – Die 3 von der Zapfsäule Das Kriminal Dinner: Eine bayerische Krimishow-Komödie mit dem Publikum als mit-

Am Otterloher Feld · T. 552 671 83 Fr 16.3. - So 18.3. 10:00 - 18:00 Frühlingstage in Sauerlach · 78. Fachausstellung für Handwerk und Kunsthandwerk. 95 Werkstätten präsentieren die ausgewählt schönsten Arbeiten und ihre Herstellung. Eintritt frei; Info-T. 622 998 70. (www.sauerlacherdult.de)

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Fr 9.3. 14:00 - 19:00, Sa 10.3. 11:00 - 19:00, So 11.3. 11:00 - 18:00 Fürstenfelder Ostermarkt · 50 ausgewählte Aussteller stimmen mit Dekoartikeln, Büchern, Musik, Blumen, Ostereiern & -kerzen u.v.m. auf den Frühling ein. Dazu Begleitprogramm für Jung und Alt. Sa 17.3./So 18.3. 9:00 - 17:00 4. Fürstenfelder Modellbautage · Internationale Modellbauer präsentieren Flugzeuge, Schiffe, Fahrzeuge und MiniaturWelten. Dazu Modellbaukästen und Zubehör (neu & gebraucht) sowie Rahmenprogramm mit Originalfahrzeugschau, Ausstellung, Wettbewerb, Kinderbastelecke u.a. (www.fuerstenfelder-modellbautage.de)

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Fr 16.3. - So 18.3. 10:00 - 18:00 MIM Münchner Immobilien Messe 2018 »Finden statt Suchen«: Alles zum Thema Kauf, Verkauf und Finanzierung von Wohneigentum in und um München. Mit rund 50 Ausstellern wie führenden Bauträgern, Maklern und Finanzdienstleistern. Dazu Premiere der neuesten Bauvorhaben, Vorträge, Experten-Tipps u.a. (www.mim.de)

MESSE MÜNCHEN

Am Messegelände · T. 949 207 20 Do 8.3. - Di 13.3. 9:30 - 18:00 70. Internationale Handwerksmesse · Die Leitmesse zeigt Ideen rund ums (Kunst-) Handwerk aus aller Welt mit Schau-Werkstätten und speziellen Themenspecials. Kernthemen: Wohnen & Arbeiten, Küchen & Küchenausstattung, Außengestaltung, Kunsthandwerk, Bauen & Modernisieren, Innen- & Außenausbau, Werkzeug & Technik. (www.ihm.de) Do 8.3. - Di 13.3. 9:30 - 18:00 Handwerk & Design · Auf der Internationalen Handwerksmesse. Rund 250 Ausstaller präsentieren Handwerkskunst, Kunsthandwerk, kunstvolles Design mit den Sonderschauen: Exempla, Talente, Schmuck 2018, Meister der Moderne. (www.ihm-handwerkdesign.com) Do 8.3. - Di 13.3. 9:30 - 18:00 Garten München · Süddeutschlands größte Indoor-Ausstellung für Gartengestaltung und -kultur mit einem breiten Spektrum an Möglichkeiten zur Gestaltung, Pflanzen, Zubehör. (www.garten-muenchen.de)

MOC MÜNCHEN

Lilienthalallee 40 · T. 949 115 78 Fr 9.3. 9:00 - 14:00, Sa 10.3. 10:00 - 16:00 azubi- & studientage and more · Die Messe für Bildung und Karriere mit Informationen für Schüler_innen der letzten beiden Jahrgangsstufen über Ausbildungsberufe und Studiengänge aller Branchen; mit Rahmenprogramm. (azubitage.de/muenchen) Mi 14.3. 9:00 - 17:00 Sales Marketing Messe · Fachmesse für innovative Marketingstrategien. Unter dem Motto »Kunden gewinnen und binden – Impulse für den Vertrieb« präsentieren sich Aussteller & Referenten Marketings- / Vertriebsspezialisten. (sales-marketing-messe.de) Sa 17.3. 9:30 - 17:30 Börsentag München · Die kostenfreie Messe für Privatanleger und Interessenten mit großer Fachausstellung und Vorträgen zum Thema Finanzen mit Schwerpunkt Aktien, Anleihen und alternativen Anlagemöglichkeiten. (www.boersentag-muenchen.de)

MTC

Taunusstr. 45 · T. 356 186 55 Sa 17.3./So 18.3. 10:00 - 18:00 Münchner Heimtiermesse 2018 · Erlebnismesse für Mensch und Tier: Aussteller, www.in-muenchen.de

Divers+kids_2018_05_roh_in-Programmseiten 05.03.2018 17:51 Seite 2

TIPPS FÜR KIDS >> Züchter, Vereine und Experten bieten Infos, Produkte und Ideen rund um die aktive Freizeitgestaltung und das Leben mit Tieren. Mit Programm für die ganze Familie: Papageienshow, Dogdancing, Aquascaping, Rassekatzenpräsentation u.a. Sa 17.3. 14:30 Wettberwerb »Münchens schönster Mischlingshund«. (muenchner-heimtiermesse.de)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Do 8.3. - So 11.3. 9:00 - 19:00 12. Münchner Bücherschau junior · Unter dem Motto »Neugierig auf die Welt« werden mehr als 5.000 Bücher, Kindermedien (u.a. Apps), Elternratgeber und Lernhilfen für die ganze Familie präsentiert. Dazu abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Autorenlesungen, Workshops, Buch- und Papierwerkstätten, Illustrationsausstellungen, Exkursionen, Vorlesen in verschiedenen Sprachen u.v.m. (www.muenchner-buecherschau-junior.de)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 Sa 17.3. 10:00 - 19:00, So 18.3. 10:00 - 18:00 Heldenmarkt · Deutschlands führende Messe für nachhaltigen Konsum präsentiert Aussteller aus den Bereichen Bio-Lebensmittel, Fairer Handel, Ethische Geldanlagen, Ökostrom, Grüne Mode, Re- & Upcycling sowie alternative Mobilität mit Infos zum ökologisch-korrekten Einkaufen und jede Menge Rahmenprogramm. (www.heldenmarkt.de)

POSTPALAST

Wredestr. 10 · T. 360 351 721 Sa 10.3. - Di 13.3./Do 15.3. - So 18.3. 11:00 19:00, Mi 14.3. 11:00 - 21:00 97. Kunst & Antiquitäten · Rund 60 Kunsthändler und Galeristen aus Deutschland und dem benachbarten Ausland zeigen ein breit gefächertes Spektrum an Exponaten aus sechs Jahrhunderten. Darunter Asiatika, Mobiliar, Gemälde, Schmuck, Silber, Skulpturen, Porzellan, Uhren und Textilkunst. (www.kunst-antiquitaeten.de)

PRATERINSEL

Praterinsel 3-4 · T. 212 38 30 Fr 23.3. 14:00 - 19:00, Sa 24.3. 12:00 - 19:00, So 25.3. 12:00 - 18:00 WeinMünchen 2018 · 11. Internationales Genießertreffen – Eine Wein-Vernissage unabhängiger (Familien-)Weingüter: Weinbaubetriebe und Winzergenossenschaften aus aller Welt stellen ihre neuesten Erzeugnisse vor und laden zur Verkostung. (www.weinmuenchen.de)

STADTHALLE ERDING

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Sa 17.3./So 18.3. 10:00 - 18:00 4. Gesundheitsmesse »Erding bleibt fit« Rund 30 regionale Aussteller und Gesundheitsexperten informieren u.a. mit Vorträgen & kostenlosen Tests über Rehabilitation, Prävention, Fitness, Wellness. (www.gesundheitsmesse-erding.de) So 25.3. 10:00 - 17:00 Patchworkmesse · Hobbymesse für Nähbegeisterte mit kreativen Anregungen, Verkaufsständen, Vorführungen und Tipps, lebender Werkstatt des Vereins artTextil sowie großer Quiltausstellung auf 400 qm. (www.patchworkmesse.de)

Die Kinder-/Familienfilme finden Sie ab Seite 16, weitere Theaterstücke ab S. 28, weitere Veranstaltungen ab S. 76 oder auf www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER ALTES KINO EBERSBERG

Eberhardstr. 3 · T. 08092 255 92 05 So 11.3. 15:00, Mo 12.3. 9:00,10:30 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren). So 18.3. 15:00, Mo 19.3. 9:00,10:30 Lampenfieber Die Sachenfinderin · Ein Fundstück mit Angelika Jedelhauser vom »Figurentheater unterwegs«, Bad Waldsee. Ausgezeichnet mit dem »Preis der Kinderkulturbörse 2017«. • Von einer neugierigen Vierjährigen auf Entdeckungsreise (ab 3 Jahren).

BIBLIOTHEK GRÜNWALD

Südliche Münchner Str. 7 · T. 641 24 70 Fr 9.3. 16:00 Oh, wie schön ist Panama · Das »FigurenTheater Manfred Künster« spielt die poetische Geschichte nach Janosch mit Tischfiguren und Musik. • Bär und Tiger auf der Suche nach dem besten Platz im Leben (ab 3 Jahren; VERANSTALTUNGSSAAL)

BIBLIOTHEK OBERHACHING

Pestalozzistr. 16 · T. 613 771 55 Mo 12.3. 15:30 Lampenfieber Die Sachenfinderin (siehe ALTES KINO) So 18.3. 16:00 Lampenfieber Firlefanz und Grete · »Von Hühnern, Äpfeln und anderen Fahrzeugen«. Liedgeschichten mit fünf Musikern aus Dresden für große und kleine Leute (ab 4 Jahren).

BOSCO GAUTING

Gauting, Oberer Kirchweg 1 · T. 452 385 80 Di 20.3. 9:30, 11:00 Lampenfieber Die Sachenfinderin (siehe ALTES KINO)

BÜRGERHAUS PULLACH

Pullach, Heilmannstr. 2 · T. 744 75 20 Di 13.3. 10:00 Lampenfieber Das Versteck · Poetisches Figurentheater vom »Theater Miamou«, Berlin. • Die Bearbeitung nach Grimms Märchens »Meerhäschen« erzählt vom Sich-verstecken und Doch-gesehen-werden-wollen (ab 5 Jahren). Mo 19.3. 10:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel (siehe ALTES KINO) Mi 21.3. 10:00 König & König · Von Niels Klaunick frei nach dem Kinderbuch von Linda de Haan & Stern Nijland. R: Veronika Wolff. Eine Produktion der »compagnie nik«. Mit Dominik Burki, Niels Klaunick. • Vielleicht ist die Welt ja doch nicht so kompliziert: Ein Stück über Freundschaft und Toleranz (ab 4 Jahren).

BÜRGERHAUS PUTZBRUNN

Hohenbrunner Str. 3 · T. 462 007 34 Sa 10.3. 16:00 Mozart auf Reisen · Heinrich Klug (Cello, Leitung), fünf Münchner Philharmoniker, »Jugend musiziert«-Preisträger und die großen Marionetten der »Puppet Players« Stefan Fichert & Konrad Wipp erzählen zur Musik von Wolfgang Amadeus Mozart von der Europareise des jungen Komponisten (ab 6 J.).

STADTHALLE GERMERING BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 11.3. 10:00 - 15:00 4. Parfumflakon-Börse · Unter dem Motto »Ein Quäntchen Duft« erwarten Sammler und Interessierte duftende und dekorative Parfum-Flaschen und -Fläschchen sowie Raritäten von Ausstellern aus sechs Ländern. Außerdem Duftkarten, Schmuck, Creme-Parfums, Puderdosen, Fachliteratur u.a. (www.parfumboerse.de)

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 So 25.3. 11:00 - 17:00 Schallplatten- & CD-Börse · An die 150.000 CDs, Vinyls, DVDs, Poster und Zubehör aller Musikrichtungen. Raritäten und Schnäppchen zu Sonderpreisen. Infos: T. 0172 / 797 44 78 (www.first-and-last.de)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Di 20.3. 13:00 - 17:00 Jugend forscht – Landeswettbewerb Bayern 2018 · Ausstellungsstände mit Projekten der Nachwuchswissenschaftler in sieben Fachgebieten. Die zu ermittelnden Sieger qualifizieren sich für den Bundeswettbewerb. (HALLE III)

ZENITH

Lilienthalallee 29 · T. 360 351 721 Sa 10.3. 12:00 - 20:00, So 11.3. 12:00 - 19:00 12. Vinessio Weinmesse München · Die Wein- und Delikatessmesse: Ein internationales Angebot an Qualitäts- und Schaumweinen, Edelbränden sowie Delikatessen für Genussfreunde zum Verkosten und Kaufen. Dazu Whiskeylounge, Themenseminare und Sonderausstellungen. (Weitere Infos unter: www.weinmesse-muenchen.de) www.in-muenchen.de

Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Di 20.3. 10:00 ausverkauft Pick Pick Picknick · Ein Theaterstück für zwei Hühner nach Rotraut Susanne Berner. Mi 21.3. 11:00 Krabat · Kinderschauspiel mit Livemusik nach Otfried Preußler. Mit Richard Peter, Oliver Severin, Catherin Joos u.a. • Ein 14-jähriger Waisenjunge gerät in die todbringenden Fänge eines Meisters der Schwarzen Magie.

DIVERSE ORTE Do 8.3. - Di 20.3. Lampenfieber 2018 · 7. Kindertheatertage in Oberbayern mit ausgewählten, besonderen Produktionen. Das Festival präsentiert neue und schon prämierte Aufführungen für Groß und Klein – voller Lebensfreude, Entdeckerlust und einfallsreichen Darstellungsformen (www.lampenfieberbayern.de/aktuell.html) Mi 14.3. - Mo 19.3. KUCKUCK – Theaterfestival für Anfänge(r) · Die Initiative des »FigurenTheaterForums München« präsentiert zum 10. Mal international renommierte Künstler, die die Vielfalt von Stücken für die Allerkleinsten bis 5 Jahren an drei Spielstätten zeigen: SCHAUBURG (14.3. 15:30 Festivaleröffnung, Karten-T. 233 371 55), MÜNCHNER STADTMUSEUM (Karten-T. 233 244 82) und EVANG. FABI-STÄTTE ELLY HEUSS-KNAPP (Karten-T. 552 24 10). Spezial: Klang Spiel Platz der Schauburg für Familien im Stadtmuseum. (www.kuckuckfestival.com)

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Sa 10.3. 14:00 Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte ·

Von und mit Sabine Bohlmann. Mit Stephan Eppinger, Solly Aschkar, Toby Heinz. • Die Autorin, Schauspielerin und Synchonsprecherin (Lisa Simpson) liest, spielt und singt zusammen mit drei Musikern auf vielen Instrumenten und unter 36 Mützen die zauberhafte Geschichte vom hellwachen Siebenschläferkind, dem viele Tiere beim Winterschlaf helfen wollen (ab 4 Jahren). Sa 17.3. 15:00 TATwort Kinder Show · Das Improvisationstheater-Ensemble bringt die ganze Familie zum Lachen! Alle dürfen mitbestimmen, was gespielt wird. Nach der Show Blick hinter die Kulissen und Gespräch mit den Spieler_innen (ab 6 Jahren).

EV. FABI-STÄTTE ELLY HEUSS-KNAPP

Herzog-Wilhelm-Straße 24 · T. 552 24 10 Do 15.3. 9:30, 11:00, 16:00 KUCKUCK / Lampenfieber Die Sachenfinderin (siehe ALTES KINO) Fr 16.3. 9:30, 11:00, 16:00 KUCKUCK Painting Songs · »Eine Expedition auf der Suche nach allem, was klingt«. R: Raphael Kassner, Silvia Pahl. Mit dem Theater »3 hasen oben« (Immichenhain). • Ein Fest der Klänge und Geräusche beim gemeinsamen Komponieren eines Songs des Augenblicks (ab 2 Jahren).

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Do 22.3. 13:00 22. Deutscher Ballettwettbewerb und Stepptanzcup · Die Qualifikation für den »Dance World Cup 2018« in Sitges (Spanien) für Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus privaten Ballettschulen und Vereinen. Ausscheidungen: 22.3. Gesang & Tanz, Modern, Jazz, HipHop / 23.3. Akrobatik, Modern, Jazz, Showtanz Mini bis Junioren / 24.3. Ballett, Nationaltanz / 25.3. Stepptanz, Nationaltanz und ab 15:00 Gala der Sieger. (www.bfkm.de)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Do 8./Fr 9./Mo 12./Mi 14. - Fr 16.3. 10:00, Sa 10./So 11.3. 15:00, So 11.3. 11:00, Di 13.3. 9:30, Do 15.3. 19:00, Fr 16.3. 16:30,19:30 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer · »10 Jahre – 10 Tage – 10 Stücke«. Seit 2007 entwickelt das Kindertheater im Fraunhofer seine vor allem poetischen Stücke, die jedes Jahr in ca. 130 Vorstellungen zur Aufführung kommen. Zum Geburtstag werden zehn Stücke aus dem Repertoire vorgestellt (Mo-Fr 10:00 bzw. 9:30 für Schulen / Kindergärten) und eine Ausstellung im Foyer dokumentiert mit Plakaten u.a. Exponaten die Geschichte. Eröffnung am So 4.3. 15:00 und Schul-Workshops (7.3.-15.3.) im HOCHX. Abschlussfest am Fr 16.3. nach 19:30-Vorstellung. (www.kindertheater-imfraunhofer.de) Sa 10.3. 15:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Marco Polos Abenteuer · Schau- und Schattenspiel nach Rustichello da Pisa. R: Reinhard Pabst. Mit Irene Rovan, Renate Groß. • Eine fantastische Reisegeschichte von Europa nach China (ab 4,5 Jahren). So 11.3. 11:00, 15:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Pechpilze · Von und mit Renate Groß & Zuzana Erby. R: Robert Erby. • Ein internationales Theaterstück über Fremdsein, Freundschaft und Toleranz für Kinder und Erwachsene (ab 4 Jahren). Do 15.3. 19:00 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Zirkus Šardam · Von Daniil Charms. R: Renate Groß. Mit Robert Erby, Peter Papakostidis, Irene Rovan. • Nicht nur dank des überforderten Direktors geht im Puppenzirkus alles drunter und drüber (ab 5 Jahren). Fr 16.3. 16:30 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Don Quichotte · Präsentation der Workshop-Ergebnisse mit Schüler_innen, dem Ensemble des Kindertheaters und einer Choreografin zum Ritter der traurigen Gestalt von Miguel de Cervantes. Fr 16.3. 19:30 10 Jahre Kindertheater im Fraunhofer Loreen schießt in die Luft · Westernmusical von Claudia Kaiser und Martin Lickleder (»Poncho Ponys«). R: Renate Groß. Mit »Theater Continental« & »Erbytheater«. • Ein Farmermädchen nimmt es nicht nur mit Revolverhelden, Goldgräbern und Indianerscouts auf (ab 6 J.). Anschl. Abschlussfest So 18.3. 15:00 Zahlensalat · Interaktives Theaterabenteuer durch die Welt der Zahlen von Reini Pabst & Martin Pflanzer. R: Renate Groß. Mit Robert Erby & »Robo«. • Der zerstreute Wissenschaftler braucht die Hilfe der Kinder, um sich aus einem Raum voller Rätsel zu befreien (ab 5 Jahren).

mit dem »Figurentheater Margrit Gysin« (Basel), inspiriert vom alten Volkslied. • Die humorvoll erzählte Geschichte vom alltäglichen Scheitern wegen des Tunichguts, der für Sand im Getriebe sorgt (ab 7 Jahren; GEMEINDESAAL). Fr 16.3. 15:30 Lampenfieber Das Versteck · Poetisches Figurentheater vom »Theater Miamou«, Berlin. • Die Bearbeitung nach Grimms Märchens »Meerhäschen« erzählt vom Sich-verstecken und Doch-gesehen-werden-wollen (ab 5 Jahren).

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Sa 10.3. 16:00 Mitspieltheater: Rumpelstilzchen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George. Sa 17.3./So 18.3. 16:00 ausverkauft Mitspieltheater: Ali Baba & die 40 Räuber · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Michael Wenk.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 10.3. 10:00, 12:00, 14:00 PRIMO · Alfredo Zinola und Felipe González präsentieren eine ungewöhnliche Unterwasser-Tanzperformance (ab 2 Jahren; PARKGARAGE, Treff: Eingang Foyer Philharmonie) Sa 10.3. 15:00 Die Schneekönigin – Das Musical · Zauberhaftes Pop-Märchen für die ganze Familie frei nach Hans Christian Andersen, von »Bella Donna Production«. • Die fantastischen Abenteuer der kleinen Gerda auf der Suche nach ihrem entführten Freund Kai (ab 5 Jahren; CARL-ORFF-SAAL). Sa 10.3. 16:00 Pokemony gegen Alle – Pokemony protev Vseh · Theater in russischer Sprache. Kindershow »Der Frühlingskarneval der Wunder« mit einem bunten Genre-Mix: Das Stück »Pokémon gegen alle«, interaktive Elemente, Zauberei & Seifenblasenshow, abschließend Disco. (CARL-ORFF-SAAL) So 18.3. 11:00, 12:30, 14:00 Die 4 Münchner Stadtmusikanten · Ein musikalisches Märchen für die ganze Familie mit Musik von Joseph Haydn. Mit dem Diogenes Quartett und Carlos Domínguez-Nieto (concierto münchen). • »Überall ist es besser als zuhause!«: Die Geschichte der Gebrüder Grimm wird bezaubernd zu neuem Leben erweckt (ab 5 Jahren; KL. KONZERTSAAL).

GRUNDSCHULE UNTERFÖHRING

Unterföhring, Bahnhofstr. 3 · T. 940 033 80 Do 15.3. 9:00, 10:30 Wolle und Gack · Ein humorvolles, warmherziges Plädoyer für mehr Toleranz vom »Musiktheater Lupe«. • Vergnüglicher Einstieg in das Thema »Fremde Religionen und Kulturen« (ab 4 Jahren; AULA).

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 9.3. - So 11.3. 16:00, So 11.3. 11:00 Rapunzel · Marionettenspiel mit Manuela Clarin und Ingmar Thilo vom »Münchner Galerie Theater« nach dem Märchen der Ge-

brüder Grimm. • Ein Mädchen mit langen Haaren, ein hoher Turm, ein Königssohn und eine böse Zauberin ... (für jedes Alter). So 18.3. 15:00 Heppel geht fremd Bake This · »KIDStory«. Musikalische Kinderimproshow voller interaktiver Abenteuer in englischer Sprache (ab 5 Jahren).

KATH. PFARRZENTRUM ST. MARIA

Starnberg, Mühlbergstr. 6 · T. 08151 744 888 Fr 9.3./Sa 10.3. 17:00, Sa 10.3./So 11.3. 15:00 Cinderella und der grüne Schuh · Von Manfred Hinrichs. Das »Jugendtheater der Kolpingbühne Starnberg« spielt zu seinem 25-jährigen Jubiläum das Märchen vom Aschenputtel und seinen missgünstigen Stiefschwestern.

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 11.3. 11:00,15:00, Mi 14.3. 15:00 Abrakadabra 3x schwarzer Kater · Zaubershow mit Clown Patricio (ab 3 Jahren). So 18.3. 11:00, 15:00 Hokus Pokus Simsalabim · Lustige Zaubershow mit Clown Nina (ab 3 Jahren). Mi 21.3. 15:00 Fidibus und Simsalabim · Interaktive Zaubershow mit Clown Patricio (ab 3 Jahren).

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 So 18.3. 17:00 Lampenfieber Die Bremer Stadtmusikanten · Familienkonzert für drei Posaunen und ein Schlagzeug mit der Musik von Frank Schwemmer. Es spielt das »Ensemble percussion posaune leipzig«. Mit Illustrationen von Ulrich Hoepfner sowie kindgerechter, unterhaltsamer Moderation.• Die Geschichte der tierischen Gesellen, auf eine neue und amüsante Art interpretiert (ab 5 Jahren). Di 20.3. 11:00 Lampenfieber Der kleine Ritter · Puppentheater mit Heini Brossmann (Spiel / Erzähler). Musik: Peter Marnul. Eine Produktion des »Theater Trittbrettl«, Wien. • Muntere Abenteuer auf einer kleinen Burg – in offener Spielweise, begleitet von Livemusik (ab 4 Jahren).

KULTURWERKSTATT AM OLCHINGER MÜHLBACH

Olching, Hauptstr. 68 · T. 08142 200 262 Di 13.3. 9:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel · Figurentheater mit zwei Schauspielern nach Wolf Erlbruch. Mit dem »Theater Zitadelle«, Berlin. • Ein anrührendes Stück über die Bezwingung von Angst (ab 5 Jahren).

KUPFERHAUS PLANEGG

Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 262 53 So 18.3. 15:00 Die Krumpflinge – Egon zieht ein! · Von Annette Roeder. Koproduktion von »Figurentheater Martinshof 11« und »Figurentheater Berta & CO«. • Im Keller wohnen kleine ungezogene Wesen, die sich ihren Tee aus Schimpfwörtern brauen, die durch die Abflussrohre sickern. Da zieht eine überaus artige Familie in die Villa ... (ab 5 J.). 

FRIEDENSKIRCHE DACHAU

Dachau, Uhdestr. 2 · T. 08131 879 58 So 11.3. 15:45 »Es war einmal« das Märchen der Welt · Mit dem »Figurentheater Margrit Gysin« (Basel). • Im Schneesturm finden die wilden Tiere Unterschlupf bei Mutter Erde und Hans Chäschperli, gebannt lauschen sie den Geschichten und werden so zu Freunden (ab 5 Jahren; GEMEINDESAAL). So 11.3. 17:15 Das bucklige Männlein · Familienstück

IN 5 / 2018

Divers+kids_2018_05_roh_in-Programmseiten 05.03.2018 17:51 Seite 3

TIPPS FÜR KIDS >> LEO 17

Leopoldstr. 17 · T. 380 140 32 Fr 16.3. 19:00, Sa 17.3. 18:00 Circus Leopoldini »Frühlingserwachen« · Die Kinder- und Jugendzirkusschule mit jungen Artist_innen ab der 4. Klasse zeigt ihre komödiantische Akrobatik-Show über fünf skurrile Typen, die zum ersten Mal ein Theater besuchen und sich ständig ins Programm einmischen. (www.circus-leopoldini.de)

So 11.3. 11:00 Das Bayerische Aschenputtel · Stefan Murr und Heinz-Josef Braun präsentieren ihre 4. lustige Märchenerzählung mit Musik. Angelehnt an die Gebrüder Grimm, jedoch mit völlig neuen Figuren (ab 6 Jahren). So 18.3./Mi 21.3. 15:00 Kinder-Krimifest Ein Fall für Felix Spürnase · Spannender Marionetten-Krimi für Kinder ab 5 Jahren.

MÜNCHNER LUITPOLDHALLE FREISING STADTMUSEUM

Luitpoldanlage 1 · T. 08161 541 22 Do 15.3. 15:00 Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren. Ein Gastspiel vom »Münchner Theater für Kinder«. • Die wilden Abenteuer des neunjährigen Freigeists und seiner Freunde (ab 5 Jahren).

MARIONETTEN-THEATER UNTERSCHLEISSHEIM

Raiffeisenstr. 25 im SBZ-Südturm · T. 150 21 68 Sa 10.3./So 11.3. 15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge · Marionettenspiel nach Grimm (ab 3 Jahren). Sa 17.3./So 18.3. 15:00 Der gestiefelte Kater · Marionettenspiel nach Grimms Märchen (ab 3 Jahren).

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Mi 21.3. 10:00 Junges Resi Lesen + Lauschen: Aladin und die Wunderlampe · Schauspieler aus dem Ensemble des Residenztheaters lesen und spielen »Geschichten aus 1001 Nacht«. R: Anna Horn. Mit Thomas Huber, Alfred Kleinheinz, Marcel Heuperman. • Das orientalische Märchen vom armen Jungen, der in ein zauberhaftes Abenteuer gerät (ab 6 Jahren; CAFÉ).

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 So 11.3. 14:30, 16:00 Kasperl und die Stinkprinzessin · Von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater für Kinder«. • Packendes Geruchs-Abenteuer rund um die GeburtstagsSause der lieblichen Prinzessin Heike (ab 3 J.; Karten nur über Theater ... Und So Fort).

MOHR-VILLA

Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Di 13.3. 17:00 Internat. Wochen gegen Rassismus Erzählen heilt – Zuhören auch · Bilderund Geschichtentheater für die ganze Familie mit Puppenspielerin und Erzählerin Linde Scheringer und ihrem Kamishibai. • Berührende und lustige Geschichten von Flüchtlingskindern aus der Bayernkaserne über Vertrauen, Freundschaft, Liebe und Zugehörigkeit. (KAMINZIMMER)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 9.3. - So 11.3. 15:00 Die Abenteuer des kleinen Bären · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 J.).

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Fr 16.3. 16:00, Sa 17.3./So 18.3. 15:00 KUCKUCK Klang Spiel Platz · Ein akustischer Experimentierraum für Kinder und Erwachsene. Die begehbare Installation der Schauburg beschäftigt sich auf besondere Weise mit unterschiedlichen Instrumentengruppen (ab 4 Jahren; SAMMLUNG MUSIK). Sa 17.3. 14:30, 16:30 KUCKUCK Unterwegs · Objekttheater mit Akkordeonbegleitung und Gesang von »die exen« (Passau). R: Ania Michaelis. • Zwei (magische) Frauen spielen mit Fundstücken des Waldes, scheinbar zufällig entsteht so ein ganzer Lebensweg (ab 2 Jahren; SAAL) So 18.3. 14:30,16:30, Mo 19.3. 9:30 KUCKUCK Just Here · Figurentheater im Bunraku-Stil von »Pillow Fort Productions« (Südafrika). R: Gabriel Marchand, Roshina Ratnam. • Ein einfühlsames Stück über die Kraft der kindlichen Fantasie mit einem Mädchen, das sein Bett nicht verlassen kann (ab 2 J.; SAAL)

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Do 8.3. 15:00 Die Bremer Stadtmusikanten · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 J.). Fr 9.3./Mi 14.3. 15:00 Schneeweißchen und Rosenrot · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 J.). Sa 10.3./So 18.3. 10:00, Do 15.3. 15:00 Oh, wie schön ist Panama · Kindertheater von Marianne Terplan nach dem Kinderbuchklassiker von Janosch. • Eine einfühlsame Geschichte von der Freude an den einfachen Dingen im Leben (ab 4 Jahren). Sa 10.3. 15:00 Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer · Nach Michael Ende (ab 7 Jahren). So 11.3. 10:00, Fr 16.3. 15:00 Frau Holle · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren). So 11.3. 15:00 Pinocchio – Das Musical · Nach Carlo Collodi (ab 5 Jahren). Di 13.3./Mi 21.3. 15:00 Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren für Kinder ab 6 Jahren. Sa 17.3. 10:00 Dornröschen · Nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren). Sa 17.3. 15:00 Eine kleine Zauberflöte · Nach der Oper von W.A. Mozart für Kinder ab 7 Jahren. So 18.3. 15:00 Die kleine Hexe · Märchen nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren.

Do 22.3. 15:00 Der fliegende Teppich · Nach dem Märchen aus 1001 Nacht (ab 6 Jahren).

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Sa 10.3. 16:00 Märchen der Fünf Kontinente mit Friederike · Erählerin Friederike Nusko präsentiert Geschichten aus alten Zeiten und den verschiedensten Winkeln der Welt für Groß und Klein in der Orient-Abteilung.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 10.3. 18:00 La Cenerentola · Opera buffa in zwei Akten von Gioacchino Rossini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: JeanPierre Ponnelle. D: Francesco Angelico. Mit Barbera, Plumb, Bordogna, Olvera, Wilson u.a. Familienvorstellung ab 8 Jahren mit Kindereinführung um 17:15

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Sa 10.3./So 11.3. 19:00 Wiederaufnahme Was ihr wollt · Verwechslungskomödie mit Live-Musik frei nach William Shakespeare. R: Christine Klankermayer. Mit »Die Bühnenfabrikanten«, Theatergruppe der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt. • Ein Spiel um Sein und Schein, Verwandlung, Täuschung und Liebe (ab 8 Jahren). Sa 17.3. 15:00 Lampenfieber Firlefanz und Grete (siehe BIBLIOTHEK OBERHACHING) Di 20.3. - Do 22.3. 35. Münchner Schultheaterfestival · Unter dem Motto »Wir zeigens euch!« präsentiert sich die Qualität und Bandbreite der schulischen Theaterarbeit. Es präsentieren sich von einer Jury ausgewählte Schulen mit Gruppen aller Altersstufen. (T. 341 676, Kultur & Spielraum, schultheaterfestival.de)

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 So 18.3. 15:00 Das junge Schlössl Wenn Fuchs und Hase sich Gute Nacht sagen · Schauspiel mit Tischfiguren nach dem Bilderbuch von Kathrin Schärer. Es spielt das »Figurentheater Pantaleon«, München. • Die Geschichte vom gewitzten, kleinen Langohr (ab 4 Jahren).

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

RATHAUS GILCHING

Rathausplatz 1 · T. 08105 3866 - 22 Sa 10.3. 16:00 Lampenfieber Kraut & Ruibn · Clownerie mit Herbert und Mimi aus Innsbruck, Österreich. • Beim Saubermachen stößt das Duo auf alte und neue »Geister«, mit denen es sich rumschlagen muss (ab 3,5 Jahren; VERANSTALTUNGSSAAL). Do 15.3. 9:30 Lampenfieber Das Versteck (siehe BÜRGERHAUS PULLACH) Optional auch um 11:00 So 18.3. 16:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel (siehe ALTES KINO)

SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG

Starnberg, Vogelanger 2 · T. 08151 772 136 Mi 14.3. 10:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel (siehe ALTES KINO)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 11.3. 11:00 Familienmatinee Die Elfe und das Sonnen-Ei · Das »Figurentheater Hattenkofer« spielt die zauberhafte Geschichte um ein Ei mit unbekannter Herkunft (ab 3 Jahren).

STADTBIBLIOTHEK IN DER AUMÜHLE

RUDOLF-STEINER-SCHULE SCHWABING

Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 18.3. 15:00, Mo 19.3. 10:00 Das magische Baumhaus: Im Bann des Eiszauberers · Musikalisches Theaterstück von »Theater auf Tour« nach Mary Pope Osborne. • Die zeitreisenden Geschwister Anne und Philipp müssen im finsteren Land des ewigen Schnees ihre Freunde retten (ab 5 J.).

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Do 8.3./Fr 9.3. 9:00,11:00, Fr 9.3. 16:00 Peter und der Wolf · Musiktheater von Thomas Hollaender (Text) und Markus Reyhani (Musik) nach Sergej Prokofjew. R: Hollaender. D: Johannes Gaudet. Mit Eva Bauchmüller, David Benito Garcia, Anne Bontemps und dem Münchner HolzbläserIN 5 / 2018

SCHLOSS SEEFELD

Seefeld, Schlosshof 7 · T. 08152 980 897 Fr 9.3. 9:00, 10:30, 16:00 Lampenfieber Kraut & Ruibn (siehe RATHAUS GILCHING) Do 15.3. 9:00, 10:30, 16:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel (siehe ALTES KINO)

RESIDENZTHEATER

Leopoldstr. 17, Rgb. · T. 380 14 00 Sa 17.3. 16:00, So 18.3. 11:00 Schwabinger Puppen Spiele · Parallele Aufführung von: »Schneeweißchen und Rosenrot« (Marionettenspiel nach den Brüdern Grimm ab 5 Jahren), »Der goldene Fisch« (Marionettenspiel ab 5 J.), »Das Eselein« (Tischpuppenspiel nach Grimm fürs Kindergartenalter), »Die fünf Brüderchen« (Finger& Tischpuppenspiel für die ganz Kleinen).

DIES UND DAS ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 So 11.3. 11:00 Herrscher, Krieger, Mittler · Altägyptische Könige – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

Residenzstr. 1 · T. 290 671 So 11.3. 15:00, 16:30 Große Musik für kleine Hörer 3 · »Paul Dukas: Der Zauberlehrling«. Leitung und Erzähler: Peter Stangel. Es spielt die taschenphilharmonie für Kinder ab 4 Jahren. • Die auch von Johann Wolfgang von Goethe aufgegriffene Geschichte von den »Geistern, die ich rief« und nicht mehr los wurde.

ASP NEUHAUSEN

Hanebergstr. 14 · T. 155 333 Mo 12.3./Di 13.3./Mo 19.3./Di 20.3. 15:00 17:00 Internat. Wochen gegen Rassismus Willkommen in der ASP-Welt · Mitmachaktion für Schulkinder bis 13 Jahre. Auf der hölzernen Stadtmauer der Spielstadt soll in möglichst vielen Sprachen (der besuchenden Kinder) »Herzlich Willkommen! Schön, dass Du da bist!« geschrieben werden.

AUGUST-EVERDING-SAAL GRÜNWALD

Grünwald, Ebertstr. 1 · T. 641 621 30 Sa 10.3. 14:30 KinderKino Ostwind III – Aufbruch nach Ora · Von Katja von Garnier. D 2017. Mit Jannis Niewöhner, Nicolette Krebitz, Tilo Prückner u.a. • Eine weitere Fortsetzung des Abenteuers mit dem rebellischen Mädchen und ihrem Hengst Ostwind auf dem Weg nach Andalusien (FSK: ohne).

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 So 11.3. 15:00 - 17:00 Natürlich Kunst! · MPZ-Familienaktion zu Kunst- und Wunderkammern der Renaissance mit Verena von Essen M. A. und Dr. Christiane Greska, anschl. beim Werkstattprogramm Natur in Kunst verwandeln (ab 6 J.). So 18.3. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

FFB, Bullachstraße 26 · T. 08141 363 09 10 Fr 9.3. 10:00, 16:00 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel (siehe ALTES KINO) Di 13.3. 10:00, 15:00 Lampenfieber Die Sachenfinderin (siehe ALTES KINO) Sa 17.3. 15:00 Lampenfieber Das Versteck (siehe BÜRGERHAUS PULLACH)

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Mo 12.3./Mo 19.3. 10:00, So 18.3. 16:00 Alice im Wunderland · Von Lewis Carroll mit Live-Musik. R: Christina Rast. Mit Anna Graenzer, Maria Widmann, Barbara Melzl u.a. • Die fantastischen Abenteuer eines Mädchens in einer verwirrenden Welt (ab 6 J.).

risches Puppenspiel für die ganze Familie mit »Kasperls Spuikastl«. • Großmutters Schweinebraten mit Knödel ist verschwunden und Kasperl muss mit Seppel den Dieb finden (ab 3 Jahren).

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 So 18.3. 16:00 Uraufführung Peterchens Mondfahrt · Kinderkonzert nach dem Kinderbuchklassiker von Gerdt von Bassewitz. Auftragswerk von Ali N. Askin für das Münchener Kammerorchester. D: Clemens Schuldt. Erzähler: Udo Wachtveitl. Bühnenbild in Kooperation mit Museum Villa Stuck, Comiczeichnerin Barbara Yelin und Grundschule Weilerstraße. • Eine aufregende Reise zum Mond voller Komik, Spannung und Fantasie (ab 4 Jahren).

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 So 11.3. 15:00 Lampenfieber Kraut & Ruibn (siehe RATHAUS GILCHING) Mi 14.3. 10:00 Lampenfieber Das Versteck (siehe BÜRGERHAUS PULLACH)

quintett. • Die gefährliche und lustige Geschichte über Angst, Abenteuer und Mut mit fantasievollen neuen Klängen (ab 6 J.). Sa 10.3. 19:00, Mo 12.3./Di 13.3. 10:00 Ich lieb dich · Von Kristo Šagor. R: Ulrike Günther. Mit David Benito Garcia und Anne Bontemps. • Ein Junge und ein Mädchen gehen dem Phänomen »Liebe« auf den Grund. Zwischen Geschwistern, Freunden, Kind und Haustier, Lebenspartnern ... (ab 8 Jahren). Mi 14.3. 9:30, 11:00, 14:30 KUCKUCK Hui! (Woei!) · Eine Produktion von »Muziekvoorstelling.nl«. • Die Musiker von Alle Hoeken van de Kamermuziek lassen den Wind durch ihre Instrumente wehen und verwandeln ihn mit ihrem Atem in geheimnisvolle Musik (ab 1 Jahr). Um 15:30 Festivaleröffnung Do 15.3. 10:00, 14:30 KUCKUCK holperdiestolper · »Theater für alle, die schon laufen können«. R: Cédric Pintarelli. Mit Simone Oswald, Helene Schmitt. • Das Ensembleprojekt mit Puppen untersucht das Wunder der eigenen Bewegung und der ersten Begegnung (ab 2 Jahren; KLEINE BURG). Fr 16.3. 9:30, 14:30 KUCKUCK Unsere große Welt · Ein Wimmelstück von »Junges Ensemble Stuttgart«. R: Grete Pagan, Tuan Ly. • Wimmelbuch-Prinzip auf der Bühne: Aus 100 kleinen Dingen entsteht ein Kaleidoskop von erlebtem Alltag (ab 2 J.). Fr 16.3./Sa 17.3. 11:00 KUCKUCK Zweieinander · Musiktheater von Anselm Dalferth u.a. Mit Johannes Stange, Joss Turnbull. • Zwei Freunde mit Trompete und Tombak spielen zusammen und allein – zweieinander eben (ab 3 Jahren; LAB). So 18.3. 11:00,14:30, Mo 19.3. 10:00 KUCKUCK Trommeln (Niet drummen) · Klangabenteuer vom »Theater de Spiegel« (Belgien). • Ein Silhouettenkünstler, ein Flötist / Saxofonist und ein Perkussionist entführen in ein zauberhaftes Spiel aus Geräuschen, Beats und Musik (ab 8 Monaten).

STADTHALLE GERMERING

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 Di 20.3. 10:20 Lampenfieber Frau Meier, die Amsel (siehe ALTES KINO)

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 So 18.3. 15:00, 17:00 Die Wanze · Ein Insektenkrimi von Paul Shipton. R: Simon Yves Libuschewski. Mit Moritz Katzmair (in 17 Rollen). • Die spannenden Abenteuer mit Privatdetektiv Muldoon, dem besten Schnüffler im gesamten Garten (ab 6 .).

WIRTSHAUS AM BAVARIAPARK

Theresienhöhe 15 · T. 452 116 91 So 18.3. 15:30 Kasperl und der Sonntagsbraten · Baye-

DIVERSE ORTE Do 8.3. - Do 22.3. Ferienprogramm 2018/19 · Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche aus dem Münchner Stadtgebiet (5-15 Jahre). Broschüren in Schulen, Stadtinformation und -bibliotheken. Info-T. 233 338 33 (www.muenchen.de/ferienangebote) Mo 12.3. - Do 22.3. 17. Kinder-Krimifest · In Stadtbibliotheken, Seidlvilla, Literaturhaus, Atelier Kino, Bibl. Stiftung Pfennigparade, Polizeipräsidium, Funkstation im Domagkpark und Münchner Marionettentheater erwarten junge Krimi-Fans und Familien Autoren-, Mitmach- und musikalische Lesungen, Kriminacht, Kino, Marionettentheater, Werkstätten, Workshops, Verleihung des Kinder-Krimipreises u.a. 12.3. 15:00 Eröffnung mit Lesung von Antje Szillat und Illustrator Jan Birck, Stadtbibliothek GASTEIG. (Kultur & Spielraum e.V.; T. 341 676; www.kinderkrimifest.de)

EVANG. MIGRATIONSZENTRUM

Bergmannstr. 46 · T. 508 088 - 0 Do 15.3. 14:00 - 16:00 Internationale Wochen gegen Rassismus Familien-Kaffeeklatsch gegen Rassismus · Internationales Familiencafé mit Bilderbuchkino über Vielfalt und Freundschaft. (CAFÉ PHILÓXENOS)

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Do 8.3./Do 15.3. 15:00 Kinderatelier Farbenrausch · Künstlerische Techniken kennen lernen und Experimentieren (ab 4 J.; bitte Malkittel mitbringen!). 8.3. Klangspiele, 15.3. Gestalten mit kunterbunten Strohhalmen. Do 8.3. 16:00 Hüpfkäfer & Sausewind · Offene Tanzgruppe für Kinder von 4 bis 7 Jahren. • Unter der Leitung von Sophie Monnard-Ruppersberg zu Musik aus aller Welt spielerisch mit Bewegung Geschichten erzählen lernen. Fr 9.3./Fr 16.3. 15:00 - 18:00 Familien-Café · Snacks, Kuchen sowie wechselndes Bastel- & Kinoprogramm (ab 3 Jahren). 9.3. Bastelprogramm: Freche Mäuse & Kinderkino: Ein spannendes Mäuseabenteuer (ab 3 Jahren); 16.3. Thema: Frühlingsboten. Sa 10.3. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren & Erwachsene · Werkeln mit Holz für Groß und Klein. Heute: Offenes Programm. www.in-muenchen.de

Divers+kids_2018_05_roh_in-Programmseiten 05.03.2018 17:51 Seite 4

So 11.3./So 18.3. 10:00 - 13:30 Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie mit Bastelprogramm (ab 3 Jahren), Live-Musik, »Die Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme: 11.3. Kinderkino: Ein spannendes Mäuseabenteuer (ab 4 Jahren); 18.3. Blütenzauber & Schneckenhäuser oder Kinderkino: Frühlingshafter Film für alle Bären-Fans (ab 4 J.). Mi 14.3./Mi 21.3. 15:00 - 18:00 Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 Jahren). 14.3. Schmetterlinge & Libellen, 21.3. Osterbasteln. Sa 17.3. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren · Sägen, Bemalen und Basteln. Heute: Osterwerkstatt (Malkittel mitbringen!)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 9.3. 9:00 - 19:00 Faust-Festival Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen im ganzen Haus: Instrumentenvorführungen, »Die Zauberflöte«, Unterwassertanzperformance, »Der Karneval der Tiere«, Tanz-, Zither- & Hackbrett-Workshops, diverse (Jugend-)Sinfonieorchester, Musik für die Allerkleinsten (ab 0 J.) ohne Eintrittskarten in der Glashalle im 1. OG u.v.a. Karten nur unter www.spielfeld-klassik.de und www.gasteig.de (2-16 Jahre). Fr 9.3. 15:00 Großes KinderKino Zugvögel – Wenn Freundschaft Flügel verleiht · Von Olivier Ringer. F/BS 2015. Mit Clarisse Djuroski, Lea Warny, Alain Eloy u.a. • Familienabenteuer mit einem kleinen Mädchen, das sich um ein Entenküken kümmert (ab 6, empfohlen ab 8; CARL-AMERY-SAAL). So 11.3. 14:00, 16:00 Matze im Weltall · Mits(w)ing-Kinder-JazzKonzert für die ganze Familie von »mini.musik«. Mit Uta Sailer (Moderation), Alex Naumann (Mod. & Gitarre) u.a. • In seinem vierten groovigen Abenteuer landet der Kater mit der blauen Tatze mit seinen fünf Freunden auf einem Planeten, den ein übler Herrscher bewohnt (ab 3 Jahren; BLACK BOX). Mo 12.3. 15:00 Kinder-Krimifest Eröffnung Kinder-Krimifest: Antje Szillat & Jan Birck · »Flätscher – Mit Spürnase und Stinkkanone«. Eröffnung des KinderKrimifests mit Begrüßung. Moderation: Angelika Schmaus (BR). Danach präsentieren die Autorin und ihr Illustrator das dritte Abenteuer ihres coolen Stinktier-Detektivs (ab 8 Jahren; BIBLIOTHEK, Ebene 1.1). Fr 16.3. 15:00 KinderKino – Kinder-Krimifest Antboy: Superhelden hoch III · Von Ask Hasselbalch. DK 2016. Mit Oskar Dietz, Samuel Ting Graf, Amalie Kruse Jensen u.a. • Weitere Fortsetzung des Familienabenteuers um einen ungewöhnlichen, jungen Superhelden (ab 6, empfohlen ab 8 Jahren; CARL-AMERY-SAAL). Sa 17.3. 14:00 MostraBrasil 2018 Brasilianische Kinderkurzfilme · Im Original mit englischen Untertiteln. Im Rahmen der 8. Brasilianischen Filmschau (ohne Altersbeschränkung; CARL-AMERY-SAAL). Sa 17.3. 16:00 Kinderkonzert am Samstagnachmittag · Mit dem Kinderchor der Schule für Chorkunst München (D: M. Matiuschenkov) und Schülern des Münchener Musikseminars. • Solo- und Kammermusikwerke verschiedener Epochen mit Erklärungen und Gesprächen. (KL. KONZERTSAAL)

GEM.-ZENTRUM HOFFNUNGSKIRCHE

Carl-Orff-Bogen 217 · T. /5595 - 606 Sa 17.3. 15:30 Intern. Wochen gegen Rassismus Frühlingsvorstellung Internat. Zirkusprojekt »JoJo« · Eingebunden in eine spannende Geschichte, mit Künstler_innen unterschiedlichster kultureller, sozialer und religiöser Herkunft zwischen 4 und 14 Jahren. Eintritt frei, Spenden erbeten.

GIESINGER MÄDCHENTREFF

Rotwandstr. 28 · T. 691 33 62 Do 8.3. 16:00 - 19:00 WeltFrauenTag Frauen erobern das Weltall · Über Werdegang und Arbeit von Astronautinnen wie der ersten Frau im Orbit Walentina Tereschkowa oder Samatha Cristoforetti; mit spannendem Quiz (für Mädchen von 6-17 J.).

HAUS AM SCHUTTBERG

Belgradstr. 169 · T. 300 78 88 Di 13.3./Do 15.3./Di 20.3./Do 22.3. 16:00 Internat. Wochen gegen Rassismus Spiele gegen Vorurteile · Bei Brett- und Bewegungsspielen Erkenntnisse über eigene und fremde Bewertungen gewinnen (6-16 J.).

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 16.3./Sa 17.3. 16:00, So 18.3. 11:00 Pumuckl Filmfestival · Zu Ehren der Erfinderin des frechen Kobolds, Ellis Kaut, werden von den Kindern wählbare Folgen von »Meister Eder und sein Pumuckl« mit Gustl Bayrhammer gezeigt. (Jeweils 2 Episoden à ca. 25 Minuten; FSK: o.A.)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 So 11.3. 11:00 Faust-Festival Faust 4 Kids · »freiwild nach Goethe«. Die Tragödie, mitreißend, unterhaltsam und verwww.in-muenchen.de

ständlich zusammengefasst für Jung und Alt von Geschichtenerzählerin Katharina Ritter. • Vom Teufel, der großen Liebe, Zauberei, einer Sinnkrise, Hexen und einem schwarzen Pudel (ab 10 Jahren).

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 So 18.3. 14:00 - 16:00 A Muslim, a Christian and a Jew. Eran Shakine · Kinderworkshop: Von der Kunst Shakines inspiriert, sich der Frage nach Unterschieden und Gemeinsamkeiten unter den Menschen nähern und diese zeichnerisch verarbeiten (6-12 Jahre).

LEHMKUHL

Leopoldstr. 45 · T. 380 15 00 So 11.3. 11:00 Stephan Knösel · »Master of Disaster. Chaos ist mein zweiter Name«. Buchpräsentation des Drehbuch- und Kinderbuchautors aus seiner witzigen Brüder- und Freundschaftsgeschichte. • Um eine unliebsame Mitschülerin zu vertreiben, heckt Quentin so manchen Streich aus – mit zweifelhaftem Erfolg (ab 9 Jahren).

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Sa 17.3. 10:00 In den Blick genommen · »Was uns Gabriele Münters Werke über ihre Sicht auf die Welt verraten« – Familienworkshop mit Rundgang und Kunstgesprächen vor den Originalen der Ausstellung Gabriele Münter. Malen ohne Umschweife. • Über Fotografie die eigene Wahrnehmung schulen und gemeinsam ein Tableau Vivant (»lebendes Bild«) kreieren (ab 7 Jahren). Dauer: ca. 2,5 Std. (Treffpunkt: ATRIUM / FOYER) So 18.3. 14:00 - 17:00 Forum für experimentelle Aktionen · »Was tun!«-Kunstvermittlung für Kinder & Erwachsene (ab 7 J.). Kreativer Austausch mit Fragen zur Kunst und zum Museum sowie Experimentieren mit diversen Techniken von Malerei bis Soundcollage. Einstieg jederzeit möglich (mind. 2 Std.).

LEO 61

Leopoldstr. 61 · T. 260 92 08 So 11.3./So 18.3. 14:00 - 18:00 LEOs Sonntagszeit · Kostenlose, wechselnde Angebote für Kinder und Familien zum Mitmachen, Basteln, Forschen, Malen, Spielen, Entdecken, Gestalten u.v.m. Einstieg jederzeit möglich. Bis 9.3. City Stories Erzählwerkstatt: Für den Geschichtenstadtplan im Internet (www.city-stories.de) Hörspiele mit selbstgemachten Geräuschen, Fotostories, Trickfilme, Comics u.a. mit eigenen Geschichten kreieren (ab 7 Jahren). Ab 11.3. Trickfilmstudio: Eigene Bilder laufen lernen lassen, Kulissen bauen, vertonen u.v.m. (www.trickfilmstudio.net); 11.3. Selfie-Animation; 18.3. Ein_e Held_in geht auf Reisen.

MEHRGENERATIONENHAUS UNTER DEN ARKADEN

Dientzenhoferstr. 66-68 · T. 309 054 78 - 0 Di 13.3. 14:30 Internationale Wochen gegen Rassismus Ausgrenzung in der Schule, früher und heute · Filmvorführung und Gespräch für Kinder und Jugendliche (ab 10 Jahren): Auf Basis der prämierten Kurzfilme »Blüh´ im Glanze« (von Korbinian Wandinger, D 2009) und »Knoblauch« (von Hans-Peter Witt, 1977) über Formen von Ausgrenzung und Diskriminierung wird diskutiert: Wie hat sich die deutsche Wirklichkeit in den vergangenen 40 Jahren verändert?

MONACENSIA

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mi 21.3. 18:00 Good Night Stories for Rebel Girls · Gute-Nacht-Lesung aus dem Buch von Elena Favilli und Francesca Cavallo, gelesen von Schauspielerin und Musikerin Maria Hafner. • Ausgewählte, inspirierende Kurzporträts über beeindruckende Frauen, die jedem Mädchen Mut machen, an seine Träume zu glauben (ab 6 Jahren).

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Do 8.3. - So 11.3. 9:00 - 19:00 12. Münchner Bücherschau junior · Unter dem Motto »Neugierig auf die Welt« werden mehr als 5.000 Bücher und Kindermedien (u.a. Apps), Elternratgeber und Lernhilfen für die ganze Familie präsentiert. Dazu abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Workshops, Buch- und Papierwerkstätten, Exkursionen, Vorlesen in verschiedenen Sprachen, Autorenlesungen u.v.m. Infos: www.muenchner-buecherschau-junior.de Do 8.3./Fr 9.3. 16:00 - 17:30 12. Bücherschau junior Vorlesen in vielen Sprachen · »München ist vielsprachig!«. Vorleser_innen des IFM der LMU bringen lustige und fröhliche Geschichten in verschiedenen Sprachen zu Gehör (ab 4 J.). 8.3.: 16:00 Portugiesisch, 16:30 Italienisch, Spanisch, 17:00 Polnisch, Rumänisch; 9.3.: 16:00 Türkisch, 16:30 Griechisch, Englisch, 17:00 Französisch, Koreanisch. (BUCH- & MEDIENAUSSTELLUNG, 2.OG) Fr 9.3. 15:00 - 17:00, Sa 10.3./So 11.3. 11:00 17:00 12. Bücherschau junior Von der Rolle! · Offene Papier-Werkstatt des Verlags Bunt & Vielfalt: Aus bahnenwei-

se Bändern, Blumenseide und unterschiedlichsten Papierarten Leporellos, Schriftrollen, Dreh-, Roll-, Wende- und Verwandlungsbücher basteln, bemalen, bedrucken u.v.m. (ab 8 Jahren; 2. OG) Sa 10.3. 15:00 12. Bücherschau junior Anke Bär · »Kirschendiebe oder als der Krieg vorbei war«. Großeltern-Enkel-Workshop mit Lesung: Eine detektivische Familienzeitreise zum Leben in der Nachkriegszeit (ab 10 Jahren; STUDIO). Sa 10.3. 15:00 12. Bücherschau junior Martin Widmark · »Detektivbüro LasseMaja«. Lesung in schwedischer und deutscher Sprache über einen Schul-Vortrag dreier bekannter Persönlichkeiten, bei dem es nicht mit rechten Dingen zugeht (ab 7 J.; SAAL). So 11.3. 13:00 - 14:00 12. Bücherschau junior Vorlesezeit · Die Lesefüchse mit lustigen, verzaubernden und interessanten Geschichten (4-6 Jahre; 2. OG) So 11.3. 15:00 12. Bücherschau junior Andrea Erne · »Wieso? Weshalb? Warum? – Wir entdecken Kleidung und Mode«. Die Sachbilderbuch-Autorin geht spannenden Alltagsfragen rund um die weltweite Bedeutung, Historie u.v.m. von Kleidungsstücken nach (ab 4 Jahren; STUDIO). So 11.3. 15:00 12. Bücherschau junior Erin Hunter & Marian Funk · »Warrior Cats – Vision von Schatten. Zerrissene Wolken«. Kurzweilige Mischung aus englischdeutscher Lesung und Gespräch der unter Pseudonym schreibenden Autorin Cherith Baldry mit dem deutschen Sprecher (ab 10 Jahren; SAAL). Sa 17.3. 14:00 - 16:00 Achtung! Getier im Museum · MPZ-Familienangebot mit Entdeckunsgreise zu tierischen Wesen in den Ausstellungen und anschl. Schattenfigur basteln mit Ute Dietz. (Lieblingstier mitbringen, 5-7 Jahre).

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 15.3. 16:00 - 18:30 Latein zum Anfassen · »Ein GAVDIVM für Kinder und Eltern« vom Arbeitskreis Humanistisches Gymnasium über die römische Antike und lateinische Sprache mit Sonnenuhren-Werkstatt, Quiz, römischen Waffen, sich als Römer kleiden oder fisieren lassen. (www.klassische-bildung.de)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 8.3./Do 15.3./Do 22.3. 9:00 - 20:00, Fr 9.3./Di 13.3./Mi 14.3./Fr 16.3./Di 20.3./Mi 21.3. 9:00 - 17:00, Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3. 10:00 - 18:00 Wasser – wie es unsere Erde formt · Der 1957 in München geborene studierte Geologe und preisgekrönte Fotograf Bernhard Edmaier setzt sich seit über 25 Jahren intensiv mit der Oberfläche unseres Planeten auseinander und erregte vor allem mit seinen abstrakt anmutenden Luftbildern von der Erde internationales Aufsehen. Die ausgestellten 50 Großfotografien zeigen, wie Wasser die Landschaften ständig verändert – und was der Klimawandel dabei bewirkt. Ergänzt durch einen interaktiven Teil und Gesteinsproben (bis 3.6.) Fr 9.3. 15:30 Wer wohnt eigentlich im Wald? · Eine Familienführung mit Edgar Diel (ab 6 J.). Fr 16.3. 15:30 Von Affen und Menschen · Familienführung mit Astrid Balzer (ab 6 Jahren).

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 10.3. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters (5-7 J.). So 18.3. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-12 Jahren.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 8.3. - Sa 10.3./Mi 14.3. - Sa 17.3./Mi 21.3./Do 22.3. 14:30 - 18:00 Wohnwerkstatt / Kindercafé International · Kreatives Bauen, Werken, Reparieren (unter fachkundiger Anleitung) sowie Spielen, Schmökern und Kulinarisches zum Selbermachen. Fr 9.3./Fr 16.3. 15:30 - 17:30 Pasing kreuz & quer · Junge Stadtteil-Forscher durchstreifen Pasing auf Entdeckungstour nach besonderen Plätzen, Menschen und Geschichten mit Kamera und Mikrofon. Kostenloser Workshop mit Conny Beckstein und Nadja Khan (8-11 Jahre). (www.pasingkreuzundquer.de) So 11.3. 11:00 12. Bücherschau junior Linnea Svensson · »Villa Wunderbar – Das Apfelfest«. Lesung mit Familienfrühstück (Buffet inkl.) von Ann-Kathrin Heger, einem Teil des Autorenduos, das zwei Kinder und einen Waschbären tolle Abenteuer zusammen erleben lässt (ab 5 J.; KINDERCAFÉ).

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 So 11.3./So 18.3. 13:00 - 17:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm zum Betrachten, Verstehen und Erfahren

von Kunst sowie Gestalten eigener Werke mit dem Team der Kinderkunstvermittlung. Kostenlose Teilnahme jederzeit möglich, max. 2 Std. (5-12 Jahre). Themen: 11.3. Mensch, 18.3./6.5. SkizzenBuchGeschichte(n), 25.3. Modern. (WERKSTATT IM EG)

RATHAUS

Marienplatz 8 · T. 233 00 Fr 9.3. 11:00 - 12:30 Sprechstunde mit Bürgermeisterin Christine Strobl · Schüler_innen der 4. bis 7. Jahrgangstufe bekommen ihre Fragen beantwortet. Im Rahmen der Reihe »Trepp auf Trepp ab – Streifzüge durch das Münchner Rathaus«.

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Mi 21.3. 14:00 Museum Reich der Kristalle · Kinderführung mit Dr. Melanie Kaliwoda.

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 So 11.3. 10:00 - 14:00 Familienmatinee · »Frühstücken – Lauschen & Zusehen – Selbermachen«. 11:00 Kindertheater (s. THEATER), anschl. Werkstattangebote. Mi 14.3./Mi 21.3. 10:30 - 12:00 Kleine Familienzeit · Angeleiteter, offener Spiel- & Krabbeltreff für Familien mit Babys und Kleinkindern mit und ohne Behinderung. Leitung: Angelika Gneist. Ein Angebot der »Nachbarschaft Schwabing«. Fr 16.3. 14:00 - 17:00 Kinder-Krimifest Wie wird man Detektiv*in? · Detektivund Bücherrätsel, Geheimschriften, Spurensicherung, Kombinatorik, Sinnestraining u.v.m. für kleine Spürnasen ab 8 Jahren. Sa 17.3. 15:30 - 17:00 Offener Treff für Alleinerziehende und ihre Kinder · Möglichkeit zur Vernetzung, moderierter Erfahrungsaustausch und Spielmöglichkeit für Kinder. Leitung: Angelika Gneist. Ein Angebot der »Nachbarschaft Schwabing«.

SENIORENHERBERGE

Am Herrgottseck 2 · T. 651 28 66 Sa 10.3. 13:00 - 18:00, So 11.3. 10:00 - 14:00 Kinderflohmarkt · Markt für alles rund um Kind und Teenie: Bekleidung, Spielsachen, Bücher, Sportgeräte u.v.m. Mit Kaffee und Kuchen. Veranstalter: Nachbarschaftshilfe in der Au e.V. Helfer willkommen. (Infos: kinderbasar.nbh.au@gmail.com)

STADTJUGENDAMT

Luitpoldstr. 3/III, Zi. 3133 · T. 233 200 61 Do 8.3. - Do 22.3. Münchner Ferienpass 2018 · Gutscheine, Ermäßigungen und exklusive Angebote für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren bei zahlreichen Institutionen und Unternehmen. Verkauf auch in der Stadtinformation im Rathaus, einigen Stadtbibliotheken, Sozialbürgerhäusern u.a. (www.muenchen.de/ferienpass)

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 Di 13.3./Do 15.3./Di 20.3./Do 22.3. 15:00 Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7

Jahren. Immer Di und Do in der Schulzeit. Di 13.3. »Niagara« spielen, Do 15.3. Bunte Hühner basteln, Di 20.3. »UNO« spielen, Do 22.3. Faltschnitt-Eier basteln. (BIBLIOTHEK; www.pfennigparade.de)

TRAFIXX

Baierbrunner Str. 57 · T. 0151 206 828 84 Do 8.3./Fr 9.3./Mi 14.3. - Fr 16.3./Mi 21.3. 14:00 Kultixx · Forschen, experimentieren, gestalten, kochen oder spielen – je nach Programm (6-11 Jahre). 7./8./9./14./16.3. Häuser aus aller Welt – Sich selbst eine Jurte oder ein Tipi bauen; 21.3. Pop-Up Karten & Bilder. Do 8.3./Do 15.3. 14:00 Medienlabor · Spannende Webseiten für Kinder kennenlernen und im Internet surfen (6-11 Jahre; Plätze begrenzt). Do 8.3./Do 15.3. 15:30 Kinder-Redaktion · Recherchieren, Themen finden, Beiträge produzieren (6-11 Jahre; Teilnahme begrenzt). Di 13.3./Di 20.3. 14:00 Kino & Café · Kinder- & Familienkino mit Popcorn, Kaffee und Kuchen. Filmbeginn: 14:45 (ab 6 Jahren; Filmauswahl siehe Aushang vor Ort). Mi 14.3./Mi 21.3. 14:00 - 15:30 Tonstudio · Sich gesanglich oder mit Hörspielen ausprobieren (Plätze begrenzt).

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Sa 10.3. 15:01 Kimm, heit geh ma ins … · »Auf den Spuren von Karl Valentin, Liesl Karlstadt und den Münchner Volkssängern«: Eine Überblicksführung für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren (jeden geraden Sa).

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Sa 10.3./So 11.3./Sa 17.3./So 18.3. 14:30 - 16:30 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrsthemen · Treff: »Fahrschule« H I

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Do 8.3. 11:00 Fränzchen Franz & Mary – Bei Stucks zu Hause · Buchpräsentation anlässlich des 50jährigen Museum-Jubiläums: Das 80-seitige Mitmachbuch zur Villa Stuck mit Illustrationen von Ulrike Steinke lädt die ganze Familie ein zum Anschauen, Schmökern, Malen, Rätseln und Basteln. • Spielerisch das Leben des illustren Paares von Stuck in der Zeit um 1900 erkunden.

WALDERLEBNISZENTRUM GRÜNWALD

Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 Do 15.3. 16:00 - 16:45 Lesung bei den Wildschweinen · LiveFütterung und anschl. Vorlesen von »Das EiHörnchen – Eine Ostergeschichte aus dem Wald«. In Kooperation mit dem Walderlebniszentrum Grünwald / Sauschütt. Eintritt frei, Spenden erbeten. (Treff: Futterstadl)

Easy English im Penguin Camp Kids und Teens zwischen 6 und 14 Jahren können die Osterferien wie im englischsprachigen Ausland bei Sport, Spiel, Tanzen, Kunst & Theater erleben. Kein Büffeln, kein Pauken – alles ist eingebettet in spielerische Aktivitäten, in kleinen Altersgruppen begleitet von Native Speakers und Bilinguals. Die einwöchigen Tagescamps in München sind täglich von 9 bis 16 Uhr in Haar, Hohenbrunn, Pasing, Pullach, Neuperlach oder Unterschleißheim. Die Übernachtungscamps finden in Siegsdorf, Aschau im Chiemgau, am Starnberger See, am Spitzingsee oder am Ammersee statt. Ein abwechslungsreiches Programm verbindet die Fantasie und Kreativität der Kinder mit dem Erlernen einer Sprache. Zum Abschluss der Woche sind Eltern und Geschwister zur „Penguin Show“ eingeladen, wenn es heißt: „Kids on Stage“ – natürlich in Englisch. Weitere Infos unter: www.penguincamp.de oder Tel. 089 / 200 485 57 und 0151 / 200 488 82 IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:44 Seite 28

DER KLASSIKER

Von Engeln und Teufeln Einen kleinen nostalgischen Blick zurück ... Das gewähren uns im März die Münchner Philharmoniker. Nachdem sich zu Monatsbeginn bereits ExStaatsopern-GMD Kent Nagano für Gustav Mahlers Dritte die Ehre gab, bittet das Orchester der Stadt nun auch dessen Amtsvorgänger Zubin Mehta wieder einmal ans Pult. Ausgesucht hat sich der Ehrendirigent der Philharmoniker für diesen Anlass Anton Bruckners Sinfonie Nr. 7 in E-Dur, die man in ihrer Urform aus dem Jahre 1883 vorstellen wird. Als Kontrastprogramm hierzu steht mit Alban Bergs Violinkonzert „Dem Andenken eines Engels“ vor der Pause einer der großen Klassiker der sogenannten Zweiten Wiener Schule auf dem Programm. Interpretiert von der mehrfachen ECHO-Preisträgerin Janine Jansen, die schon vielerorts ein besonderes Gespür für die Musik des 20. Jahrhunderts bewiesen hat. (21.-23.3. Philharmonie)

Engelsgleiche Musik: JANINE JANSEN

Geiger Ilya Gringolts seinen Beitrag zum „Faust Festival“ leistet. Unter der Leitung von Konzertmeister Daniel Giglberger steht dann neben Boccherinis „La casa del diavolo“ und George Crumbs „Black Angels“ ebenfalls das erste Violinkonzert des legendären „Sympathy for the devil“ zeigt Teufelsgeigers Nicolo Paganini auf dem im Gegensatz dazu das Münchner Programm. (22.3. VersicherungskamKammerorchester, das gemeinsam mit mer Bayern)

VERLOSUNG

Bruckner Akademie Orchester Am 9. April, 20 Uhr, im Herkulessaal

Das Orchester, das im vergangenen Jahr sein 25jähriges Bestehen feiern konnte, widmet sich in seiner 26. Osterakademie erstmals einer Sinfonie von Gustav Mahler unter der Leitung von Jordi Mora. Solistin ist dabei die spanische Sopranistin Mireia Pintó, sie konzertiert als Opern-, Oratorium- und Liedsängerin mit namhaften Dirigenten in bedeutenden Sälen und Opernhäusern Europas. Solistin in dem ebenfalls aufgeführten Klavierkonzert c-Moll von Ludwig van Beethoven ist Ottavia Maria Maceratini, die in Recanati/Italien geboren wurde und als Solistin in Rom, Mailand, München, Berlin und Wien und auf diversen Festivals auftrat. Außerdem wird auch noch Mendelssohn Bartholdys Ouvertüre „Ruy Blas“ op.95 dargeboten.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 18.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 11* an und nennen Sie das Stichwort bruckner plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN bruckner **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

Lied- und Oratorienspezialist: MAURO PETER Der Rest des österlichen Konzertangebots ist freilich deutlich weniger diabolisch ausgerichtet und beschert uns auch dieses Jahr wieder eine Reihe von Passionen. Die allerdings nicht immer aus der Feder von Johann Sebastian Bach stammen müssen. So kann man dank dem Chor der Sendlinger Himmelfahrtskirche unter anderem George Philipp Telemanns „Matthäuspassion“ kennenlernen, die hier unter der Leitung von Klaus Geitner als Münchner Erstaufführung erklingen wird. Neben Max Kiener als Evangelist kommen als weitere Solisten Anna Karmasin und Andreas Pehl sowie Nikolaus Pfannkuch und Thomas Schütz zu Einsatz. Es spielt das Barockorchester „La Banda“. (24.3. Himmelfahrtskirche) Nicht fehlen darf aber natürlich auch das „Original“ von Bach, das am Karfreitag im gewohnten Doppelpack in der Philharmonie auf dem Programm steht und Musikfreunden wieder einmal die Qual der Wahl lässt. Die Aufführung des Bach-Chores unter Leitung von Hansjörg Albrecht dabei ein Solistenensemble auf, das von Martin Platz als Evanglist und Klaus Häger als Christus angeführt wird. Weitere Namen auf dem Besetzungszettel sind Catalina Bertucci, Anne-Carolyn Schlüter, Patrick Reiter und Manuel Kundinger. (30.3. Philharmonie)

Als Kontrast hierzu übernimmt am Abend dann Enoch zu Guttenberg mit der Chorgemeinschaft Neubeuern und dem Orchester der KlangVerwaltung das Podium, um seine Sicht auf das Opus Magnum seines Hausgottes vorzustellen. Unterstützt wird er dabei unter anderem von Sibylla Rubens und Olivia Vermeulen, die sich mit Tenor Mauro Peter und Bass Samuel Hasselhorn die Arien teilen, während die Rollen des Evangelisten und Christus in den Bach-erprobten Kehlen von Daniel Johannsen und Thomas Laske liegen. (30.3. Philharmonie) Ihre persönliche Note zum österlichen Konzertreigen steuern natürlich auch wieder die Münchner Arcis-Vocalisten bei. Sie bringen gemeinsam mit dem Ensemble L’arpa festante am selben Abend Bachs „Johannespassion“ zur Aufführung. Die musikalische Leitung übernimmt Thomas Gropper, der ebenfalls auf ein Quartett ausgewiesener Bach-Spezialisten bauen kann. Neben den Damen Susanne Winter und Annekathrin Laabs nennt die Besetzungsliste hier ebenfalls Andreas Burckhardt, der die Bass-Arien übernehmen wird, sowie Tenor Robert Sellier, der Münchner Opernfreuden aus seiner Zeit als Gärtnerplatz-Ensemblemitglied noch in bester Erinnerung sein dürfte. (30.3. Herkulessaal) Tobias Hell

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro ! Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo

vvkla_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:22 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> MÄRZ Do 8. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des BR · 6. Abonnementkonzert A – J. Brahms »Ein deutsches Requiem«. Mit Camilla Tilling (Sopran), Hanno Müller-Brachmann (Bariton), Chor des BR. L: Bernard Haitink. Einführung um 18:45. Do 8. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Clemens Schuldt. S: Augustin Hadelich (Violine). • Werke von Mozart, Adès und Per Nørgård. 19:10 Einführung. 6. Abonnementkonzert, Karten-T. 461 364 30. Do 8. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz-Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a. Karten-T. 517 017 89, www.bavaria-klassik.de. Fr 9. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz Gala-Konzert · Es spielen die Residenz-Solisten mit Andreas Skouras (Klavier). Werke von Mussorgski/Ravel, Mozart und Verdi. Fr 9. GASTEIG 9:00 - 19:00 Faust-Festival Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche mit Konzerten der Münchner Philharmoniker, vom ODEONJugendsinfonieorchester u.a., Instrumentenvorführungen, »Die Zauberflöte«, Unterwassertanzperformance, »Der Karneval der Tiere«, Workshops und mehr. Karten bei: www. spielfeld-klassik.de und www.gasteig.de. (Im ganzen Haus) Fr 9. GASTEIG CARL-ORFF-S. 9:00, 11:00 Faust-Festival Die Gretchenfrage · Die Münchner Philharmoniker unter Patrick Hahn holen Schüler_innen zu sich auf die Bühne – zusammen schlagen sie mit Werken aus verschiedenen Kulturen Brücken. Anlässlich des Faust-Festivals geht es dabei um Gretchenfragen aus dem Alltag. Fr 9. GASTEIG KONZERTSAAL 10:30 Münchener Kammerorchester · Kinderund Jugendkonzert im Rahmen von Der Gasteig brummt mit Katrin Beck (Moderation). • Werke von Franz Schubert und Jörg Widmann. www.gasteig.de Fr 9. PHILHARMONIE 9:30 Bühnentechnik und Orgel in der Philharmonie · Martin und seine Gasteig-Kollegen bringen den Saal in Bewegung. Danach zeigt Orgel-Professor Friedemann Winklhofer, was sein Instrument alles kann. Fr 9. PHILHARMONIE 12:00 Streicherpower mit dem Puchheimer Jugendkammerorchester · Von Mozart über Tschaikowsky und Irish Fiddle bis zu einemBodypercussion-Spektakel. L: Peter Michielsen. Fr 9. PHILHARMONIE 14:30 Der Gasteig brummt: Peer Gynt · Das Odeon-Jugendsinfonieorchester München spielt Werkevon Edvard Grieg zu Erzählungen von Lydia Menkhaus nachHenrik Ibsen. L: Julio Doggenweiler Fernández. Fr 9. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des BR (s. Do 8.3.) Fr 9. PRINZREGENTENTH. 20:00 Peter Simonischek & Brigitte Karner · »Die unsichtbare Geliebte«. Adaptierte Lesung aus dem Briefwechsel von Nadeshda von Meck und Peter Iljitsch Tschaikowsky. Komplettiert wird der Abend mit Lilian Akopova am Klavier mit ausgewählten Sätzen aus Tschaikowskys »Nussknacker“-Suite op. 71a«. Fr 9. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Yoel Gamzou & Gilles Apap · Yehudi Menuhin nannte Gilles Apap einst »den exemplarischen Geiger« des 21. Jahrhunderts. Leitung: Yoel Gamzou. Werke: Mahler »Sinfonie Nr. 5«, Mozart Violinkonzert »Nr. 5 A-Dur. Benefizkonzert für KOLIBRI Interkulturelle StiftungEinführung um 19:15 durch Reinhard Szyszka. Fr 9. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Liederleben · 5. Liederabend „Wesendonck-Lieder“ - Mozart: Ausgewählte Lieder u.a. An Chloë, Abendempfindung / Wagner: Wesendonck-Lieder / R. Strauss: Mädchenblumen op.22, Ausgewählte Lieder u. a. Wiegenlied, Befreit. Künstler: Susanne Bernhard (Sopran), Akemi Murakami (Klavier). Sa 10. ARS MUSICA STEMMERH. 19:00 Wohnzimmerkonzert Nr. 7 · Dietrich Cramer und Radmila Besic präsentieren eine ungewöhnliche und berauschend schöne Kombination von Bratsche und Gitarre. Gespielt werden ausgewählte Werke der Klassik, Romantik und Moderne. Sa 10. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe Busch Trio · Das britische Trio mit Werken für Violine, Violoncello und Klavier von Schubert, Bridge und Smetana. Karten-T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) Sa 10. PRINZREGENTENTH. 15:30 ausverk. Arien Zeigen · Konzertante Reihe des Master-Studiengangs Musiktheater/Operngesang der Theaterakademie August Everding. D: Balázs Kovalik, KS Prof. Andreas Schmidt. (GARTENSAAL) Sa 10. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · Mit Lucienne Renaudin Vary (Trompete). Leitung: Eduardo ww.in-muenchen.de

Portal. Werke von Berlioz Ouvertüre zu »Béatrice et Bénédict“, Haydn Symphonie Nr. 94 G-Dur Hob. I/94 »Mit dem Paukenschlag“,Haydn Konzert für Trompete und Orchester.

Sa 10. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) Sa 10. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 2. Konzert »Sextett – Oktett«. • Werke von Brahms und Mendelssohn. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. Sa 10. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Amadeus Consort Salzburg · »MozartNacht« mit Höhepunkten aus den Werken des Salzburger Genies. (Hubertussaal) Sa 10. STADTHALLE GERMERING 19:30 Große Operettengala – Dein ist mein ganzes Herz · Mit Deborah Sasson, Robert Schwarts und der Russischen Kammerphilharmonie St. Petersburg. L: Juri Gilbo. Mit berühmten Meisterwerken von Strauß, Kalman, Lehar, Offenbach, Bernstein und LloydWebber. (Orlandosaal) So 11. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Zwischen Skylla und Charybdis · Katharina Sellheim (Klavier), David Frühwirth (Violine), Konstantin Sellheim (Viola) und Graham Waterhouse (Cello) mit Werke von Beethoven, Schumann und Waterhouse. So 11. GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 »Piano Cubano« · Die aus Kuba stammende Pianistin Yamile Cruz Montero spielt Musik aus ihrer Heimat. Mit Werken von Ernesto Lecuona, Carlos Fariñas und Andrés Alén sowie im Gespräch mit dem BR Klassik-Redakteur Michael Schmidt präsentiert sie ihr Debüt-Album »Piano Cubano«, das in der Reihe »Grand Piano« beim Label »Naxos« erschienen ist. So 11. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 5. Kammerkonzert »Synergie – Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile«. Iason Keramidis (Violine), Sven Faulian (Violoncello), Paul Rivinius (Klavier) und Schlagzeuger der Münchner Philharmoniker spielen Werke von Erkki-Sven Tüür und Dmitri Schostakowitsch. Karten-T. 548 181 81.

Hymnen an. Im Mittelpunkt der Führung mit Dr. Sybe Wartena steht die liturgische Ausstattung des Chorraums von Klosterkirchen, deren ursprüngliche Bestimmung in Verbindung mit der geistlichen Musik wieder erahnbar wird.

Do 15. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Bruno Francesco Leone · Klavierwerke von Beethoven bis Brahms zum Frühlingsbeginn. Do 15. HEILIG-GEIST-KIRCHE 14:30 University of Northern Iowa Women’s Chorus · »Von Klassik bis Gospel«. D: Amy Kotsonis. Mit Werken von Robert Schumann, Franz Biebl, Traditionals & Gospels. Eintritt frei. Spenden zu Gunsten einer neuen Orgel. Do 15. ORFF-ZENTRUM 19:00 Faust-Festival Alt-Wiener Faust · »A teuflische Hetz – literarisch und musikalisch«. Konzert und Lesung mit Amélie Hois (Sopran), Jinseok Kim und Konstantin Riedl (Bariton), Almira Kreimel (Piano) u.a. • Ausschnitte aus FaustKompositionen von Wenzel Müller, Louis Spohr, Julius Hopp, Johann Strauß (Sohn) u.a. sowie Dichtungen und Parodien von Paul Weidmann, Franz Grillparzer u.a. Do 15. PHILHARMONIE 10:00 Generalprobe MPhil & Valery Gergiev · Werke: Igor Strawinsky »Chant funèbre« (Trauergesang) und »Le sacre du printemps« (Das Frühlingsopfer), Beethoven Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92. Do 15. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Valery Gergiev · Werke: Igor Strawinsky »Chant funèbre« (Trauergesang) und »Le sacre du printemps« (Das Frühlingsopfer), Beethoven Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92. Do 15. PRINZREGENTENTH. 20:00 Simone Rubino · Der brillante Percussionist zusammen mit Aleksey Zuev und Fabio Cerroni (beide am Flügel). Werke: Askell Masson »Prim«, Maki Ishii »Thirteen drums«, Adriano Gaglianello »ivaldi Deconstruction« & Toshi Ichiyanagi »Personal Paganini», Avner Dorman »The Americas aus »Frozen in Time«, Leonard Bernstein Suite aus »West Side Story«.

So 11. PHILHARMONIE 19:30 Jewgenij Kissin · Sobald dieser Mann am Klavier sitzt, sind ihm keine Grenzen gesetzt. Heute hat er wieder Großes vor, denn er spielt Ludwig van Beethoven Große Sonate für das Hammerklavier »Nr. 29 B-Dur op. 106« und Sergej Rachmaninoff »12 Preludes aus op. 3, op. 23 & op. 32«..Ein Fest der Tasten!

Do 15. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.)

So 11. PRINZREGENTENTH. 11:00 Otto Schenk · »Humor nach Noten«. Seine Lesungen, seine Parodien und Rezitationen werden umrahmt von musikalischen Schmankerln, dargeboten von der Ungarischen Kammerphilharmonie. L: Konrad Leitner. Ein Höhepunkt der Matinee: Otto Schenk dirigiert in unnachahmlicher Art und Weise Werke von Johann Strauß.

Fr 16. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 Taschenphilharmonie: Hörakademie IV · Ravel – »Ma mère l’oye«. »Fünf Stücke für KInder« – so ist die Suite übertitelt. D: Peter Stangel. (Festsaal)

So 11. PRINZREGENTENTH. 15:30 Münchner Symphoniker (s. Sa 10.3.) So 11. RATHAUS UNTERHACH. 19:00 Reiter & Gruber · Mit Sonaten, Tangos, Gstanzl von Vivaldi, Piazzolla, Falloni. Bayerische Intermezzi mit Akkordeon (Reiter) und Gitarre (Gruber). Mo 12. PHILHARMONIE 20:00 Finnish Radio Symphony Orchestra · Mit Sol Gabetta (Violoncello). Werke von Sibelius »Symphonie Nr. 7 C-Dur op. 105«, Martinu »Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1«, Tschaikowsky »Symphonie Nr. 5 e-moll op. 64«. L: Hannu Lintu. Di 13. PRINZREGENTENTH. 20:00 George Li · Klavierabend mit Werken von Chopin, Beethoven, Rachmaninow und Liszt. Mi 14. MUCA 19:30 Münchner Symphoniker · Wahn/Sinn – Das Konzert – »Urban Art trifft Klassik«. Im Rahmen der Ausstellungseröffnung der Herakut Solo-Show gehen die Musiker dieser Frage gemeinsam nach und machen mit einem Wandelkonzert dies »hör- und erlebbar«. Mi 14. PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker: Chefsache · Einblicke in die Probenarbeit des Chefdirigenten Valery Gergiev und des Orchesters. Spielfeld Klassik. Nur VVK, T. 548 181 81. Mi 14. PHILHARMONIE 20:00 Final Symphony · Nobuo Uematsu komponierte die Musik für das erfolgreiche Computer-Spiel »Final Fantasy«. Symphonische Höhepunkte (VI, VII und X) zum 30-jährigen Jubiläum mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg und Mischa Cheung (Klavier). Moderation: Nino Kerl. D: Eckehard Stier. Karten-T. 936 093. Mi 14. PRINZREGENTENTH. 20:00 Simone Kermes · »Love« – Barocke Madrigale, Arien und Liebesszenen ausWerken von Monteverdi, Vivaldi, Purcell, Dowland u.a. Virtuose Koloraturen und ein glasklarer Sopran, der die Barockwelt bezaubert unterstützt von Kermes e Amici Veneziani und Solo-Tänzern. L: Boris Begelman. Insz.: Torsten Händler. Do 15. BAY. NATIONALMUSEUM 18:00 Gregorianik und Kunst · »Choral im Museum« – Fr. Gregor Baumhof OSB stimmt mit den Münchner Scholaren gregorianische

Do 15. ST. BARTHOLOMÄUS 20:00 Ein Deutsches Requiem · Mit den Oberhachinger Chören und dem Kammerorchester Oberhaching. Johannes Brahms Requiem zählt zu den Schlüsselwerken der Oratoriengeschichte.

Fr 16. PHILHARMONIE 20:00 London Philharmonic Orchestra · Mit Werken von Tschaikowsky »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23« und Strawinsky »Le baiser de la fée« (Der Kuss der Fee). Am Klavier der 21-jährige Pianist Daniil Trifonov. L: Vladimir Jurowski. Fr 16. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des BR · musica viva-Orchesterkonzert widmet sich dem französischen Komponisten Gérard Grisey. Sa 17. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Klassiktrio · Besondere Kammermusik von Schumann, Fauré, Brahms u.a. mit Nina Karmon (Violine), Hervé Joulain (Horn) und Oliver Triendl (Klavier). Sa 17. FUNKHAUS STUDIO 1 17:00 Ensemble Musikfabrik · musica viva-Ensemblekonzert, ganz im Zeichen des in Paris lebenden Komponisten Georges Aperghis. Der zweite Teil des Abends widmet sich der Uraufführung des Werkes »Intermezzi« für großes Ensemble. Sa 17. GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Münchener Musikseminar Kinderkonzert · Solo- und Kammermusikwerke aus verschiedenen Epochen mit Erklärungen und Gesprächen. Zu Gast: Kinderchor der Schule für Chorkunst München unter der Leitung von M. Matiuschenkov. Sa 17. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Niek Baar & Ben Kim · Werke: Johann Sebastian Bach Sonate Nr. 3 für Violine und Klavier BWV 1016, Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 5 F-Dur op. 24 »Frühlings Sonate«, Calliope Tsoupaki Aeriko (2017), Robert Schumann Sonate Nr. 2 dMoll op. 121. Gespielt von Niek Baar (Violine) und Ben Kim (Klavier). Sa 17. HOCHSCHULE MUSIK 20:00 Symphonisches Ensemble München · Werke: Beethovens Klavierkonzert Nr. 5 in Es-Dur und Brahms Symphonie Nr. 1 c-moll. Gerold Huber (Klavier). L: Felix Mayer. (Großer Saal) Sa 17. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker & Valery Gergiev (s. Do 15.3.) Sa 17. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) So 18. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Odeon Konzert: »Vierklang« · Mit Christine Schornsheim (Hammerklavier), Kristin von der Goltz (Violoncello) und



IN 5 / 2018

vvkla_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:23 Seite 2

VORSCHAU KLASSIK >> Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München. Programmschwerpunkt: Werke verfemter, ermordeter und vertriebener Komponisten der NS-Zeit.

So 18. ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Sinfoniekonzert der Taschenphilharmonie · Abenteuer für die Ohren IV: Haydn & Ravel. »Die Henne und die Königin« Werke: Joseph Haydn Sinfonien 83 »La poule« und Nr. 85 »La reine« sowie Maurice Ravel Ma mère l’oye. So 18. ERLÖSERKIRCHE 17:00 Passionskonzert Carl Loewe · Solisten: Satori Ensemble und Chor der Erlöserkirche. L: KMD Michael Grill. Werke: »Das Sühneopfer des neuen Bundes«, Passionsoratorium in drei Teilen von 1841. So 18. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 Konzert zum Frühling · Mit den Ensembles der Städtischen Sing- und Musikschule München sowie fröhlicher, abwechslungsreicher Musik. Leitung: Hans Peter Pairott. So 18. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Theodosia Ntokou · Die junge griechische Pianistin spielt Werke von Chopin, Beethoven und Franz Liszt. So 18. IMMANUELKIRCHE 18:00 Stefan Barcsay · »Sul Fondo Del Lago« – Eine Klangperformance. Mit Werken Münchner Komponisten (Hofmann, Blum, Lehmann-Horn, Schachtner und E. Schneider) sowie Komponisten aus Darmstadt (Bröder) und Karlsruhe (S.M. Schneider) entführt der Gitarrist sein Publikum in eine Welt der meditativen und modernen Klänge. So 18. KUBIZ 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten · Familienkonzert für drei Posaunen und Schlagzeug mit dem Ensemble Percussion Posaune Leipzig, die die Geschichte der tierischen Gesellen auf eine neue und amüsante Art interpretieren. Dazu kommen die Illustrationen des Leipzigers Ulrich Hoepfner. So 18. PRINZREGENTENTH. 16:00 Münchener Kammerorchester · »Peterchens Mondfahrt«. Kinderkonzert ab 4 Jahren. Uraufführung des Auftragswerks von Ali N. Askin für das MKO mit Udo Wachtveitl als Erzähler. D: Clemens Schuldt. Karten-T. 461 364 30. So 18. R.-M.-RILKE-GYMNASIUM 19:30 Minetti Quartett · Maria Ehmer (Violine), Anna Knopp (Violine), Milan Milojicic (Viola) und Leonhard Roczek (Violoncello). Werke: Joseph Haydn op. 33/2 Es-Dur Hob. III:38, Dmitri Schostakowitsch Nr. 7 op. 108 fisMoll, Franz Schubert op.posth. 161 G-Dur D887. Einführung um 18:30. So 18. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 18:00 In Frack und Lederhosen II · Klassische Kammermusik und traditionell-alpenländische Volksmusik. Mit den Streichersolisten des Bayerischen Staatsorchesters Verena-Maria Fitz, Felix Key Weber, Adrian Mustea und Benedikt Don Strohmeier sowie »Perlseer Dirndl & Musi« mit Michaela Brückner (Gesang/Harfe), Christina Meier (Gesang/Klarinette), Susanne Wiesner (Gesang/Violine), Benedikt Mies (Akkordeon) und Stefan Huber (Kontrabass). Text und Gedanken: Martin Fogt (BR Klassik).

Feuervogel«), Schostakowitsch »Symphonie Nr. 5 d-moll op. 47«. Mi 21. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Zubin Mehta · Mit Janine Jansen (Violine). Werke: Alban Berg Konzert für Violine und Orchester »Dem Andenken eines Engels«, Anton Bruckner Symphonie Nr. 7 E-Dur (Originalfassung 1883).

Do 22. BAY. NATIONALMUSEUM 19:30 Frühe Werke von Sylvius Leopold Weiss · »Kunst und Musik im Museum«. Besondere Solo-Konzerte erleben und große Künstler persönlich kennenlernen. Den musikalischen Part übernimmt Joachim Held (11-chörige Barocklaute). Sylvius Leopold Weiss-Führung um 19:30, Konzert 20:30, Empfang 21:30. Do 22. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Zubin Mehta (s. Mi 21.3.) Do 22. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) Do 22. VERSICHERUNGSK. BAYERN 19:30 Ilya Gringolts & Münchener Kammerorchester · »Sympathy for the Devil«. Hinab in die mephistophelischen Abgründe der Musik: In einer furiosen Klangreise von Boccherinis »Casa del diavolo« über das erste Violinkonzert von Paganini bis zu den »Black Angels« von George Crumb. L: Daniel Giglberger. (Foyer Giesing) Fr 23. AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 100 Jahre Bernd Alois Zimmermann · Solisten: Susanne Gargerle (Violine), David Stromberg (Violoncello) und Andreas Skouras (Klavier). Werke: Sonate für Violine und Klavier (1950), Vier kurze Studien (1970) und Intercomunicazione (1967). Begrüßung und Moderation: Peter Michael Hamel. Konzerteinführung: Patrick Dziurla. Symposion zu Ehren des Komponisten: 14:00-18:00 mit Vortrag von Wolfgang Rathert. Karten werden eine Std. vor Beginn am Haupteingang Residenz vergeben. Fr 23. PFARRKIRCHE ST. ANNA 19:30 Mozart: Requiem KV 626 · Bruno Coulais (Arr. Rainer Butz): Musik aus Die Kinder des Monsieur Mathieu. Solisten: Christina Gerstberger (Sopran), Monika Waeckerle (Alt), Maximilian Kiener (Tenor), Raphael Sigling (Bass), Chor und Kinderchor von Sankt Anna, SatoriEnsemble München. L: Dr. Angelika Tasler. Fr 23. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Zubin Mehta (s. Mi 21.3.) Fr 23. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Meisterkonzert Residenz-Solisten · Werke: Beethoven Symphonie Nr. 3 Es-Dur »Eroica«, Dvorak Symphonie Nr. 9 »Aus der neuen Welt« und »Slawische Tänze«.

Mo 19. PHILHARMONIE 20:00 Houston Symphony · Mit Hilary Hahn (Violine) und Werken von Bernstein Ouvertüre zu »West Side Story« und »Serenade für Violine, Streicher, Harfe und Schlagzeug« und Dvorák »Symphonie Nr. 7 d-moll op. 70«. L: Andrés Orozco-Estrada. Mo 19. PRINZREGENTENTH. Quardro Nuevo · Songs of Sices – Die Musiker bedienen sich der typischen Spielweisen, Stile und Instrumenten aus den Herkunfts- und Kulturräume der Gewürze. Mit Mulo Francel (Saxophone / Klarinetten), Evelyn Huber (Harfe), D.D. Lowka (Bass, Percussion & Xylophon) und Andreas Hinterseher (Akkordeon). Di 20. EINSTEIN KULTUR 20:00 Offene Ohren e.V.: subsonicspace series · Mukti – Violinimprovisationen aus Indien. Mit Anupriya Deotale (Violine), Paul Rogers (7-Saitiger Kontrabass) und Emil Gross (Schlagzeug). Ein Trio, das in perfekter Weise Elemente nordindischen klassischen Violinspiels und traditioneller Improvisationsmethoden des Subkontinents mit europäischer freier Improvisation verschmelzen lässt. Di 20. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 4. Akademiekonzert mit Julia Fischer und Daniel Müller-Schott. Werke: Johannes Brahms Konzert für Violine und Violoncello »a-Moll op. 102« und Tschaikowskys »Manfred-Symphonie op. 58«. L: Kirill Petrenko. Di 20. PHILHARMONIE 20:00 Mariinsky Orchester St. Petersburg · Leitung: Valery Gergiev. Werke von Strawinsky Auszüge aus »L‘Oiseau de feu« (»Der

IN 5 / 2018

So 25. RES. HERKULESSAAL 18:00 Bach »Matthäus-Passion« · Mit MarieSophie Pollak (S), Annekathrin Laabs (A), Maximilian Kiener (Evangelist), Maximilian Argmann (T), Raphael Sigling (Christus), Thomas Stimmel (Bass), dem Münchner Motettenchor und Concerto München. D: Benedikt Haag. Karten-T. 548 181 81. Mo 26. PRINZREGENTENTH. 19:30 John Neumeiers Bundesjugendballett · Das gemischte Programm wird zeigen wie die internationale Sprache des Tanzes klingt – u.a. aus Choreographien von John Neumeier, einer wahren Ballett-Legende. Di 27. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung · Die Münchner Symphoniker spielen die Filmmusik von John Williams zum kompletten Film, George Lucas’ Erstling aus der vielleicht berühmtesten Science-Fiction-Saga unserer Galaxie. D: Ludwig Wicki. Karten-T. 548 181 81. (Ab 6 Jahre) Mi 28. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.) Do 29. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.) Do 29. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) Fr 30. PHILHARMONIE 14:00 J.S. Bach: Matthäus-Passion · Mit Catalina Bertucci (Sopran), Anne-Carolyn Schlüter (Alt), Paul Schweinester (Tenor) u.a. Münchener Bach-Chor und Münchener Bach-Orchester. Leitung und Cembalo: Hansjörg Albrecht Fr 30. PHILHARMONIE 19:00 Bach Matthäus-Passion: Enoch zu Guttenberg · Mit Sibylla Rubens (Sopran), Olivia Vermeulen (Alt), Daniel Johannsen (Tenor/Evangelist), Mauro Peter (Tenor/Arien), Thomas Laske (Bass/Christus), Samuel Hasselhorn (Bass/Arien), Orchester der KlangVerwaltung, Chorgemeinschaft Neubeuern, Münchner Knabenchor. Fr 30. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 Arcis-Vocalisten & Barockorchester Nymphenburg Fr 30. RES. HOFKAPELLE 17:00, 19:00 Sonderkonzert Residenz-Solisten · Haydn »Die sieben letzten Worte« op.51 in der Fassung für Streichquartett. Meditationsmusik zum Karfreitag. Sa 31. PHILHARMONIE 15:00, 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.) Sa 31. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.)

APRIL So 1. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Festkonzert Residenz-Solisten · Mit den Werken von Vivaldi Flötenkonzert, Beethoven Symphonie Nr. 6 »Pastorale«, Mendelssohn »Sommernachtstraum-Suite«, Brahms »Ungarische Tänze«.

So 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert Residenz-Solisten · Werke: Mendelssohn »Symphonie Nr.4 A-Dur op. 90 Italienische«, Rossini Ouverture zu »William Tell«, Beethoven »Symphonie Nr.1 C-Dur op.21«, Brahms »Ungarische Tänze«. Mo 19. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Severin von Eckardstein · Klavierabend mit Werken von Robert Casadesus, Schönberg, Wagner und Liszt. Abonnementkonzert, Karten-T. 395 934.

Ferro (Klavier). • Werke von Mozart und Haydn. Karten-T. 520 321 48.

Fr 23. STADTHALLE GERMERING 19:30 Feldmann, van Keulen & Steckel · Tobias Feldmann (Violine), Isabelle van Keulen (Violine, Viola ) und Julian Steckel (Violoncello) spielen Streichtrios von Dohnányi, Beethoven und Schubert. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Fr 23. TRESOR VINUM 20:00 Chop e Espresso · Poetic Bossa Nova with Strings – mit dem Repertoire, mit welchem Paulo Alves und Tom Reinbrecht, als ein Part von »The Duo«, ihr Publikum stets in Traumzustände versetzen. Sa 24. BR FUNKHAUS STUDIO 2 19:00 Hofmusikensemble des National Gugak Centers Seoul · »Jeong-ak – Tönende Philosophie«. Gelehrtenmusik und intime Gesänge aus dem alten Korea. Die Texte der Lieder werden simultan auf deutsch projiziert. Einführung um 18:00 mit Matthias R. Endreß. Sa 24. PHILHARMONIE 20:00 Walter Braunfels: Te Deum · Mit dem Münchener Bach-Chor sowie Chor und Orchester des Nationaltheaters Brünn. Leitung: Hansjörg Albrecht Sa 24. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) So 25. GASTEIG CARL-ORFF-S. 16:00, 20:00 Nacht des Musical So 25. KURPARKSCHLÖSSCHEN 17:00 Klarinettentrio Schmuck · Von Klassik bis Modern mit Sayaka Schmuck (Klarinette), Til Renner (Soloklarinette) und Sebastian Pigorsch (Bassklarinette). So 25. RES. HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Mozart-Matinée«. D: Franz Schottky. S: Alberto

So 1. OLYMPIAHALLE 20:00 Planet Erde II · »eine erde – viele welten«. Die schönsten Natur- und Tierbilder aus der BBC-Serie Planet Erde II auf gigantischer Leinwand in brillantem 4K-Ultra-HD. Dazu spielt das achtzigköpfige The City of Prague Philharmonic Orchestra Musik von Hans Zimmer, Jacob Shea und Jasha Klebe. D: Matthew Freeman. Karten-T. 01806- 570 070. So 1. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.) So 1. RES. HOFKAPELLE 17:00, 19:00 Oster-Sonderkonzert Residenz-Solisten · Solistin: Slke Aichhorn (Harfe/Moderation). Werke: Smetan »Moldau«, Mascagni »Intermezzo« aus Cavalleria rusticana, Schubert »Impromptu Ges-Dur«, Tschaikowsky »Blumenwalzer« Nußknackersuite. Mo 2. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert Residenz-Solisten · Werke: Vivaldi Flötenkonzert F-Dur »Distelfnk«, Beethoven »Symphonie Nr. 6 F-Dur Pastorale«, Mozart »Symphonie Nr.29 A-Dur KV 201«, Brahms »Ungarische Tänze«. (Hubertussaal) Do 5. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) Fr 6. GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 Gasteig Pianomarathon: Chuifun Poon · Pianomarathon internationaler Meisteramateure – Sekretärin (USA/Hong Kong). Werke: César Franck Präludium, Fuge und Variationen h-Moll op. 18; Mozart Variationen über »Ah vous dirai-je, Maman« KV 265; Chopin Ballade Nr. 4 f-Moll op. 52 u.a. Fr 6. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Gasteig Pianomarathon: Thierry Goldwaser · Pianomarathon intern. Meisteramateure: Der Pariser IT-Manager mit Werken von Brahms und Liszt. Sa 7. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Luis Berra · Der Pianist verzaubert sein Publikum mit leidenschaftlichem Spiel auf dem Steingräber-Flügel und hohem musikalischem Niveau.

Sa 7. GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Gasteig Pianomarathon: Gil Jetley · Pianomarathon intern. Meisteramateure: der Londoner Unternehmer spielt Werke von J.S. Bach/Busoni, Joseph Haydn, Frédéric Chopin und Felix Mendelssohn Bartholdy. Sa 7. GASTEIG KONZERTSAAL 17:30 Gasteig Pianomarathon: Michael Cheung · Pianomarathon intern. Meisteramateure: Cheung lebt in Paris und arbeitet als Management Consultant im Gesundheitssektor, er spielt Werke von Mozart und Debussy. Sa 7. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Gasteig Pianomarathon: Henri R. Delbeau · Pianomarathon intern. Meisteramateure: der New Yorker Arzt präsentierte Werke von Schumann und Liszt. Sa 7. GASTEIG KONZERTSAAL 20:30 Gasteig Pianomarathon: Andrea de Tomas · Pianomarathon intern. Meisteramateure: der italienische Finanzberater präsentierte Werke von Mozart, Ludwig van Beethoven und Frédéric Chopin. Sa 7. OLYMPIAHALLE 20:00 Andrea Bocelli · Der berühmte italienische Tenor auf Welt-Tournee. Karten-Telefon 548 181 81. Sa 7. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Münchner Symphoniker · Mit der jungen Pianistin Danae Dörken und den Werken von Ullmann Konzert für Klavier und Orchester »op. 25« und Mahlers »Symphonie Nr. 5«. L: Kevin John Edusei. Sa 7. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) So 8. GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Gasteig Pianomarathon: Caroline Kirchhoff · Pianomarathon intern. Meisteramateure: die deutsche Unternehmerin Finanzberater mit Werken von Bach, Schumann und Mozart. So 8. GASTEIG KONZERTSAAL 17:30 Gasteig Pianomarathon: Abel Sánchez-Aguilera · Pianomarathon intern. Meisteramateure: der spanische Biochemiker mit Werken von Schumann und Brahms. So 8. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Gasteig Pianomarathon: Masanori Murakami · W. A. Mozart: Sonate a-Moll KV 310 (Allegro maestoso – Andante cantabile con espressione – Presto)Claude Debussy: Estampes (Pagodes – La soirée dans Grenade – Jardin sous la pluie)Dimitri Schostakowitsch: Präludium und Fuge Nr. 15 DesDur op. 87Johann Strauß/Leopold Godowsky: So 8. GASTEIG KONZERTSAAL 20:30 Gasteig Pianomarathon: Robert Finley · Pianomarathon intern. Meisteramateure: der gebürtige Engländer und heutige Ingenieur i.R. in Boston spielt Werke von J. S. Bach/Egon Petri, Franz Liszt, Maurice Ravel und Billy Mayerl. Mo 9. PRINZREGENTENTH. 20:00 Hagen Quartett & Sol Gabetta · Streichquartette von Beethoven und Webern sowie gemeinsam mit der Cellistin Schuberts »Streichquintett C-Dur«. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0. Mo 9. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 26. Osterakademie des Bruckner Akademie Orchesters · Solisten: Ottavia Maria Maceratini (Klavier), Mireia Pintó (Sopran). D: Jordi Mora. Werke von Mendelssohn, Beethoven und Mahler. Di 10. PRINZREGENTENTH. 20:00 Ude & Friends · Ein heiterer Abend mit einer gelungenen Mischungs aus Kabarett und klassischen Klängen mit Ex-OB Christian Ude, Christian Springer, Günther Sigl (Spider Murphy Gang), den nouWell Cousines u.a. Mi 11. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Susanne Hou & Kammerorchester Sinfonietta Cracovia · Die junge internationale Geigenvirtuosin und der renommierte polnische Klangkörper spielen Werke von Anonymus (polnischer Barock), Bartholdy, Bach und Mozart. Mi 11. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Chad Lawson · Der Pianist verwischt spielend die Grenzen zwischen Klassik, Jazz und Pop. Der »Steinway Artist« wird er neben Stücken von Bach und Chopin auch eigenes spielen.

(Tenor), Christof Fischesser (Bass), Philharmonischer Chor München. Einstudierung: Andreas Herrmann. L: Manfred Honeck.

Do 12. PRINZREGENTENTH. 20:00 12. Münchener Aidskonzert · Das Benefizkonzert zugunsten der Münchner Aidshilfe mit Anna Lucia Richter (Sopran), Valeriy Solokov (Violine), Antoine Tamestit (Viola), Gerhard Oppitz (Klavier) und dem Münchner Kammerorchester. D: Clemens Schuldt. • Werke von Bruch, Hummel, Mozart und Beethoven.Karten-T. 461 364 30. Do 12. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) Fr 13. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker – Honeck Dvořák (s. Do 12.4.) Fr 13. PRINZREGENTENTH. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »Mozart – Vater und Sohn«. Mit Christina Landshamer (Sopran), Anke Vondung (Mezzosopran), Steve Davislim (Tenor), Tobias Berndt (Bass), und der Akademie für Alte Musik Berlin. D: Howard Arman. • Leopold Mozart, »Litaniae Lauretanae Es-Dur« und W.A. Mozart, »Messe c-Moll«. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-chor.de. Fr 13. SCHLOSS DACHAU 20:00 Sinfonietta Cracovia & Susanne Hou · Der Geigerin gelang der internationale Durchbruch, als sie innerhalb von zwei Jahren erste Preise dreier namhafter Violinwettbewerbe erhielt. Begleitet wird sie von dem polnischen Ensemble unter Maciej Lulek. • Werke von Bach, Haydn, Mendelssohn Bartholdy, Mozart. Sa 14. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Münchner Brahms-Chor – Dialoge · Mit Wen-Sinn Yang (Cello) und Andreas Schlegel (Leitung). Werke: Tavener »Svyati«, Bach »Jesu meine Freude«, Mozart »Ave verum corpus«, Bruckner »Locus iste«, Nystedt »Stabat mater«. Sa 14. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 Bassiona Amorosa · Tieftöner »Klassik populär und populäre Klassiker«. (Festsaal) Sa 14. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) Sa 14. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 2. Liedkunst – Kunstlied · »Abendempfindung«. Konzertreihe mit Angelika Huber (Sopran), Lauriane Follonier (Hammerklavier) und Gunther Braam (Moderation). • Lieder von Mozart und seinen Zeitgenossen. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. (Johannissaal) Sa 14. SEIDLVILLA 19:30 Janko Rašeta · Der junge polnischen Gitarrist und Komponist spielt eigene Werke sowie Stücke von Fernando Sor, Francisco Tarrega, Frederic Chopin, Mauro Giuliani und Joaquin Turina. Reservierung: mail@musikseminar.eu So 15. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 5. Kammerkonzert · Mit Franz Draxinger, Wolfram Sirotek (bd. Horn), Dorothea Ebert und Katrin Fechter (bd. Violine), Clemens Gordon (Viola), Benedikt Don Strohmeier (Violoncello) und Thomas Herbst (Kontrabass). Werke: Peter von Winter, York Bowen, Anton Reicha und Trygve Madsen. So 15. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Orpheus Chor · Solisten: Maria Ladurner (Sopran), Katharina Guglhör (Alt), Manuel Warwitz (Tenor), Jakob Kress (Bass). Mit Werken von Bach, Uraufführung S. Schwab »Jesu meine Freude«. L: Gerd Guglhör. So 15. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Vladimir Genin – Das große Jubiläumskonzert · Mit dem nationalen Kammerorchester der Ukraine, Valeriy Sokolov (Violine/Leitung), Sybille Diethelm (Sopran), Guido Schiefen (Cello) und Olga Domnina (Klavier). Werke: Pietà Kammerkonzert für Violine und Streicher, Sinfonietta für Streicher, »Les Fleurs du Mal« Lieder aus dem Vokalzyklus nach Ch. Baudelaire, »Sieben Melodien für das Zifferblatt« Fragmente vom Klavierzyklus. So 15. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker – Honeck Dvořák (s. Do 12.4.)

Mi 11. OLYMPIAHALLE 20:00 Ludovico Einaudi · Der Pianist und Filmkomponist (»Ziemlich beste Freunde«) mit einem Programm zwischen Filmscores, klassischer Klaviermusik, Jazz(improvisation) und Neuer Musik. Karten-T. 01806 570 070.

So 15. PHILHARMONIE 17:00 Staatskapelle Weimar · »Belcanto Operngala« mit Arien, Duette und Ouvertüren von Verdi, Puccini, Rossini, Donizetti, Bellini u.a. Mit Aurelia Florian (Sopran), Eduardo Aladrén (Tenor), Levente Molnár (Bariton). L: Stefan Lano.

Mi 11. PRINZREGENTENTH. 19:30 Münchner Rundfunkorchester · »3. Mittwochs um halb acht: Vive l´Opéra«. D: Michael Balke. S: Marina Rebeka (Sopran, Artist in Residence). Moderation: Annekatrin Schnur. • Französische Arien der Belle Époque, aus Gounods »Roméo et Juliette«, Georges Bizets »Carmen«, Massenets »Manon« u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. Anschließend Nachklang im Gartensaal.

So 15. PRINZREGENTENTH. 11:00 Ksenija Sidorova · Unterstützt wird die Akkordeonvirtuosin vom Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. Werke: Sibelius »Romanze C-Dur op. 42 für Streichorchester«, Podgaits »Viva Voce – Konzert Nr. 2« für Akkordeon und Kammerorchester, Ginastera »Concerto for strings op. 33« und Piazzolla »Aconcagua« – Konzert für Akkordeon, Streichorchester und Schlagwerk. L: Radoslaw Szulc.

Do 12. BAY. STAATSOPER 19:30 Sean Michael Plumb · Ensemble-Liederabend. (Wernicke-Saal)

So 15. PRINZREGENTENTH. 19:00 Kit Armstrong · Der Pianist mit Werken von J.S. Bach, die die Entwicklung zu den berühmten »Goldberg-Variationen« hin hörbar macht. So 15. STADTHALLE GERMERING 17:00 Sinfonisches Blasorchester Germering

Do 12. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker – Honeck Dvořák · Hanna-Elisabeth Müller (Sopran), Wiebke Lehmkuhl (Alt), Stephen Costello

www.in-muenchen.de

vvkla_2018_05_layout_in-Programmseiten 05.03.2018 17:07 Seite 3

· Das beliebte Jahreskonzert findet zusammen mit dem Jugendprojektorchester (Musikschule Germering) statt. (Orlando-Saal)

Mo 16. PHILHARMONIE 20:00 Russian National Orchestra · Saint-Saëns: »Danse macabre« – Symphonische Dichtung g-moll op. 40, Ravel Konzert für Klavier und Orchester G-DurTschaikowsky: »Symphonie Nr. 3 D-Dur op. 29 Polnische«Am Klavier Lucas Debargue. L: Mikhail Pletnev. Mo 16. PRINZREGENTENTH. 20:00 Thomas Hampson & Wolfram Rieger · Liederabend mit dem Sänger Thomas Hampson, am Klavier Wolfram Rieger. Werke von Gustav Mahler, Alexander Zemlinsky, Paul Hindemith, Charles Ives, Jennifer Higdon, Henry Burleigh, Margaret Bonds, Jean Berger, Leonard Bernstein & Antonin Dvoraks. Di 17. PRINZREGENTENTH. 20:00 Seong-Jin Cho · Mit Gidon Kremer (Violine), Giedre Dirvanauskaite (Violoncello) und dem Kremerata Baltica. Der Südkoreanische Pianist und Chopin-Experte spielte u.a. dessen Meisterwerke »Mazurka a-moll op. 17/4« und »Nocturne E-Dur op. 62/2«, Konzert für Klavier und Orchester »Nr. 1 e-moll op. 11«, »Trio g-moll« für Violine, Violoncello und Klavier »op. 8«, Konzert für Klavier und Orchester »Nr. 2 f-moll op. 21«. Di 17. STADTHALLE GERMERING 19:30 Gebirgsjäger-Orchester GarmischPartenkirchen · Benefizkonzert. Do 19. ARS MUSICA STEMMERH. 20:00 Duo Gruber-Eschke · Kammermusikalische bekannte Filmmusik mit Klavier, Akkordeon und Kontragitarre sowie eigene Werke.

(Violine), Aroa Sorin (Viola) und Matthias Diener (Violoncello). Werke: Streichquartette von Mozart, Anton Webern, Peter Ruzicka Gustav Mahler und Antonin Dvorák. Einführung um 15:00.

Mi 25. RES. HERKULESSAAL 20:00 Die schönsten Opernchöre · K&K Opernchor und K&K Philharmoniker mit Meisterwerken der Opernliteratur. D: Georg Kugi. Leitung: Matthias Georg Kendlinger.

Sa 21. RES. HERKULESSAAL 20:00 Grigorij Sokolov · Er zählt aktuell zu den größten Pianisten. Das Programm wird erst zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

Do 26. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Ben Gernon. S: Bryce Dessner (von der Band »The National«), Johannes Öllinger und Steffen Ahrens (E-Gitarren). • Werke von Ravel, Mendelssohn, Bryce Dessner und Tristan Murail. 19:10 Einführung. 7. Abonnementkonzert, Karten-T. 461 364 30.

Sa 21. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.) Sa 21. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Asya Fateyeva & Claudia Buder · Die ECHO-prämierte Saxophonistin und ihre Begleiterin am Akkordeon spielen Werke von Rodrigo, C.Ph.E. Bach, d’Irebaud, Guridi, D. Scarlatti, Noda und de Falla. Abonnement TheaGe in der Residenz, Karten-T. 532 97-222. Sa 21. STADTHALLE GERMERING 19:30 KonzertChor Germering e.V. · Mit Chor, Solisten und großem Sinfonieorchester. Gespielt wird Beethovens »9. Sinfonie« sowie von Mendelssohn »Die erste Walpurgisnacht«. So 22. GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 Der Hirt auf dem Felsen · Kammerkonzerte 2017/18 – Musiker*innen des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Rabl, Hindemith, Fauré und Schubert. Mit Moderation. KiJu-Vorstellung. Karten-T. 218 519 60. So 22. GASTEIG CARL-ORFF-S. 16:00 Jugendorchester der Bayerischen Philharmonie · Frühlingskonzert unter der Leitung von Henri Bonamy. Solist: David Frühwirth (Geige). Werke von Haydn, Beethoven, Mozart und Schubert.

Do 19. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester BR & Jansons Mahler · Werke: Gustav Mahler Symphonie Nr. 7 e-Moll. Konzerteinführung frei um 18:45.

Fr 20. KUPFERH. PLANEGG 20:00 ensemble acht · Das Streicher- und Bläseroktett mit Werken von Beethoven, Berwald, Schäfer u.a. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert, Karten-T. 899 26-0. Fr 20. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester BR & Jansons Mahler (s. Do 19.4.) Fr 20. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · Mit Stephen Waarts (Violine) und unter der Leitung von Kevin John Edusei. Werke: Schumann Konzert für Violine und Orchester »d-moll« und Brahms »Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 73.« Fr 20. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Swedish Chamber Orchestra · D: Thomas Dausgaard. S: Isabelle Faust (Violine). • Violinkonzert von Jean Sibelius sowie Werke von Brahms und Dvořák. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0. Sa 21. ANTON FINGERLE ZENTR. 19:30 Symphoniekonzert Kammerorchester Neuperlach · Solisten: Hans-Peter Vogel und Stephanie Steybe. D: Wolfgang Schmitt. Werke: Haydn »Sinfonie Nr. 19 DDur«, J. B. Vanhal Konzert für zwei Fagotte und Orchester, Mozart »Sinfonie Nr. 29 ADur KV 201«. Sa 21. FUNKHAUS STUDIO 1 14:00 Klassik zum Staunen: Kinder- und Familientag · »Buon giorno, Felix! – mit Mendelssohn in Italien«. Familienkonzert ab 6 Jahren mit BR-Moderator Jerzy May und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Darrell Ang. • Werke von Brahms, Bizet, Tschaikowsky, Massenet u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. Sa 21. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Levon Avagyan · Der vielfach ausgezeichnete Pianist spielt u.a. Werke von Antonio Soler die Sonaten N 87 in G-dur«, »N 88 in Des-dur« u.a., »El amor y la Muerta aus Goyescas«, Arno Harutjuni Babadschanjan »6 Bilder«, Jordi Cervelló »Balada a Rubinstein« (dt. Erstaufführung), R. Schumann »Fantasie C-dur op.17«. Sa 21. PRINZREGENTENTH. 15:30 Münchner Symphoniker (s. Fr 20.4.) Sa 21. R.-M.-RILKE-GYMNASIUM 16:00 Quartetto di Cremona · Ickinger Frühling 2018 – Intern. Streichquartett-Festival. Mit Cristiano Gualco, Paolo Andreoli (beide Violine), Simone Gramaglia (Viola) und Giovanni Scaglione (Violoncello). Werke: Luigi Boccherini Streichquartett op. 2 Nr. 6 C-Dur G 164, Giuseppe Verdi Streichquartett eMoll, Ottorino Respighi Streichquartett Nr. 3 D-Dur. Einführung um 15:00. Sa 21. R.-M.-RILKE-GYMNASIUM 19:30 Minguet Quartett · Ickinger Frühling 2018 – Intern. Streichquartett-Festival. Mit Ulrich Isfort (Violine), Annette Reisinger ww.in-muenchen.de

Fr 27. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz Gala-Konzert · Die ResidenzSolisten mit Andreas Skouras (Klavier). Werke von Mendelssohn Klavierkonzert »Nr.2 dmoll«, Vivaldi Violinkonzert aus »l‘estro armonico«, Mussorgski/Ravel »Bilder einer Ausstellung«. Fr 27. ARS MUSICA STEMMERH. 20:00 Tango Para Tres · Eine Reise durch Astor Piazzollas vielseitige Klangwelt. Die ZuhörerInnen begegnen den vielfältigen Stimmungen des Tango Nuevo zwischen Melancholie und Lebensfreude. Fr 27. GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Movin’ Faust · »Ein bewegter Liederabend«. Mit Ballett, Solisten und Instrumentalisten des Staatstheaters am Gärtnerplatz. Neues Format von Andreas Kowalewitz und Karl Alfred Schreiner: Eine Kombination aus Tanzabend, Konzert, Lesung und Liedvortrag. Musikalisch bedeutet das: Goethes »Faust« in Adaptionen von Liszt, Gounod und Schubert. Karten-T. 218 519 60. Sa 28. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe l’arte del mondo & Alexander Hülshoff · D: Werner Ehrhardt. S: Alexander Hülshoff (Violoncello). • Werke von Mozart, Sperger und Mysliveček. Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal)

Do 19. PRINZREGENTENTH. 20:00 Klazz Brothers & Cuba Percussion · »Classic meets Cuba« – bekannte klassische Werke verpackt in ein afro-kubanisches Gewand samt heißer Rhythmen. Den Künstlern gelingt es, Klassik-Ohrwürmer von Bach, Vivaldi, Mozart, Beethoven oder Tschaikowsky mit Merengue, Swing, Afro und Latin Jazz zusammenzuführen. Mit Bruno Böhmer Camacho (Klavier), Kilian Forster (Kontrabass), Tim Hahn (Schlagzeug), Elio Rodriguez Luis (Congas) und Alexis Herrera Estevez (Timbales & Bongos). Do 19. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.)

Do 26. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.)

Sa 28. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.)

So 22. PRINZREGENTENTH. 11:00 Nemanja Radulović · Unterstützt wird der »Teufelsgeiger« so Rolando Villazón vom Münchener Kammerorchester und Daniel Giglberger (Violine /Leitung). Werke von Beethoven »Die Geschöpfe des Prometheus« Ouvertüre für Orchester sowie Konzert für Violine und Orchester »D-Dur op.61« und Joseph Haydns »Sinfonie Nr. 90 C-Dur«. So 22. R.-M.-RILKE-GYMNASIUM 11:00 Arcadia Quartett · Ickinger Frühling 2018 – Intern. Streichquartett-Festival. Mit Ana Török (Violine), Rasvan Dumitru (Violine), Traian Boala (Viola) und Zsolt Török (Violoncello). • Streichquartette von Haydn, Sabin Pautza und Beethoven. Einführung um 10:00. So 22. RES. HERKULESSAAL 11:30 Akademisches Sinfonieorchester · Jubiläumskonzert 50 Jahre A.S.O. München. Solisten: Cathrin Lange (Sopran). D: Carolin Nordmeyer. Werke: Charles E. Ives »The Unanswered Question«, Walter Braunfels »Vier Japanische Gesänge« für Sopran und Orchester op. 62, Gustav Mahler »Sinfonie Nr. 4 G-dur«. Einführung um 11:00. So 22. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert Residenz-Solisten · Werke: Chopin Klavierkonzert »Nr.2 f-moll«, Dvorak Klavierquintett »A-Dur op.81« und »Slawische Tänze«. (Hubertussaal) Mo 23. NATIONALTHEATER 20:00 5. Akademiekonzert · Mit dem Bayerischen Staatsorchester und Vadim Gluzman (Violine). Werke: Prokofjew Violinkonzert Nr. 2 g-Moll op. 63 und Schostakowitsch Symphonie Nr. 7 C-Dur op. 60 Leningrader. L: Daniele Rustioni. Mo 23. PHILHARMONIE 20:00 Gewandhausorchester Leipzig · Mit dem Pianisten Yefim Bronfman und dem Dirigenten Andris Nelsons, der seit 2003 ein Blitzkarriere hinlegte. Werke von Beethoven Konzert für Klavier und Orchester »Nr. 5 EsDur op. 73« und Brahms »Symphonie Nr. 4 emoll op. 98«. Di 24. NATIONALTHEATER 20:00 5. Akademiekonzert (s. Mo 23.4.) Di 24. PHILHARMONIE 20:00 Dresdner Philharmonie · Mit Alice Sara Ott (Klavier). Werke von Schumann Konzert für Klavier und Orchester »a-moll op. 54.« und Bruckner »Symphonie Nr. 7 E-Dur«. L: Michael Sanderling. Di 24. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Dover Quartet · Streichquartette von Haydn, Borodin und Mendelssohn. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-27. Mi 25. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Alte Musik in Fürstenfeld Capella de la Torre · Das mit dem ECHO Klassik ausgezeichnete »Ensemble des Jahres« 2016 mit seinem Programm »Trionfo dei Piffari − Stadtpfeifer im Europa der Renaissance«. Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Churfürstensaal)

und Orchester »Nr. 4 g-moll op. 40« und Tschaikowsky »Symphonie Nr. 4 f-moll op. 36«. L: Yannick Nézet-Séguin.

So 29. PRINZREGENTENTH. 11:00 Igor Levit · Vierte Matinee / Beethoven-Zyklus mit den Klavier-Sonaten IV. So 29. PRINZREGENTENTH. 19:00 Münchner Rundfunkorchester · »4. Sonntagskonzert: Gräfin Mariza«. Konzertante Aufführung der Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán mit Betsy Horne (Sopran), Lydia Teuscher (Sopran), Pia Viola Buchert (Sopran), Rainer Trost (Tenor) und weiteren Solisten und der Konzertvereinigung Wiener Volksopernchor. D: Ernst Theis. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. 18:00 Einführung im Gartensaal. So 29. RESIDENZ HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Matinée der Virtuosen«. D: Franz Schottky. S: Dafne Tian Hui (Sopran). • Werke von Bizet, Pergolesi, Rachmaninow und Suk. Karten-T. 520 321 48.

MAI Mi 2. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Brautigam, Hope & Poltéra · Ronald Brautigam (Klavier), Esther Hope (Violine) und Christian Poltéra (Violoncello). Werke: Schubert und Beethoven. Mi 2. PHILHARMONIE 19:30 Münchner Motettenchor und Symphoniker · Mozarts Requiem – »Symphonie Nr. 40 g-moll KV 550« und »Requiem d-moll KV 626«. Talia Or (Sopran), Alyona Abramova (Alt), Peter Kirk (Tenor), Peter Cismarescu (Bass). L: David Reiland. Mi 2. PHILHARMONIE 19:30 W.A. Mozart: Requiem · Mit dem Münchner MotettenChor und den Münchner Symphonikern. D: David Reiland. Karten-T. 548 181 81. Do 3. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Amor und die Zeit · Deutsche Barockmusik von A. Hammerschmidt, G.P. Telemann.

Sa 28. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 3. Konzert »Mozart und die Klarinette«. Mit Norbert Kaiser (Klarinette). • Werke von Haydn, Romberg und Mozart. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16.

Do 3. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.)

Sa 28. SCHLOSS DACHAU 20:00 Dolce Risonanza: Münchner Fürstenhochzeit 1568 · Aus Anlass des 450. Jahrestages der Münchner Fürstenhochzeit präsentiert das aus acht Musikern und vier Sängern bestehende Ensemble dolce risonanza prächtige Instrumentalmusik und Motetten von u. a. Orlando di Lasso, die den Glanz dieses 18 Tage dauernden Festes erahnen lassen.

Fr 4. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Meisterkonzert Residenz-Solisten · Werke: Beethoven Symphonie Nr.5 c-moll »Schicksal«, Verdi Paraphrase »Rigoletto«, Mozart Klavierkonzert Nr.26 D-Dur »Krönungskonzert«.

So 29. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Gelius Trio · Klaviertrio der Klangschönheit, Leidenschaft und tiefen Empfindungen. Karten-T. 310 09-200. So 29. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 6. Kammerkonzert »Meisterwerke V – Jüdische Klangkunst«. Das Philharmonische Streichquartett München spielt Werke von Mendelssohn, Ullmann und Schulhoff. Karten-T. 548 181 81. So 29. PHILHARMONIE 20:00 Rotterdam Philharmonic Orchestra · Mit der Pianistin Yuja Wang. Werke von Haydn »Symphonie Nr. 49 f-moll Hob. I/49 La Passione«, Rachmaninow Konzert für Klavier

Fr 4. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 Taschenphilharmonie: Hörakademie V · Beethoven – Sinfonie Nr. 4 in B-Dur.

Sa 5. BÜRGERSAAL B. FORSTNER 19:00 Modest Mussorgski – Bilder einer Ausstellung · Gesprächskonzert über eins der bedeutendsten Werke der russischen Klavierliteratur mit Michael Leslie (Klavier) und Rolf Basten (Moderation). Sa 5. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Aleksey Semenenko & Inna Firsova · Die aus der Ukraine stammende Pianistin und der Violinist spielen Werke von Mozart Sonate für Klavier und Violine »Es-Dur KV 380«, J. Brahms Sonate für Violine und Klavier »Nr. 1 G-Dur op. 78«, Eugène Ysaÿe Sonate für Violine solo »Nr. 5 op. 27«, Claude Debussy »Prélude à l’après-midi d’un faune« (arr. Heifetz) u.a. Sa 5. PRINZREGENTENTH. 15:30 Arien Zeigen (s. Sa 10.3.)

Sa 5. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · Unter der Leitung von David Reiland werden die MozartWerke »Ouvertüre zu Don Giovanni KV 527«, »Sinfonia concertante« für Oboe, Klarinette, Horn, Fagott und Orchester »Es-Dur KV 297b« und »Symphonie Nr. 40 g-moll KV 550«. Mit Zurab Gvantseladze (Oboe), Nicola Hartwig (Klarinette), Jakob Fliedl (Fagott) und Matthias Krön (Horn). Sa 5. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 J.S.Bach: h-moll Messe · Mit Hanna Zumsande (Sopran), David Allsopp (Altus) u.a. sowie dem Münchener Bach-Chor und dem Münchener Bach-OrchesterLeitung: Hansjörg Albrecht Sa 5. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.3.)

MUSIK-FESTSPIELE So 25.3. LA VILLA AM STARNBERGER SEE 18. Starnberger Musiktage · Festival des musikalischen Miteinanders in seiner 18. Ausgabe erstmals unter dem Festival-Thema »Generationen« – Meisterkurse renommierter Musiker/Dozenten und unterschiedlicher Instrumente mit öffentlichen Konzerten. www.starnbergermusiktage.de So 25.3. LA VILLA AM STARNBERGER SEE Starnberger Musiktage 2018: Generationen · Mit Wolfgang Boettcher und Wen-Sinn Yang (beide Violoncello) sowie Lehrern und Studenten der Celloklassen – Laura Szabo, Hyejin Kim, Alexandra Kahrer, Saskia Hirschinger, Yannick Groll, Johannes Välja. Werke von Edvard Grieg, B. Blacher, P. I. Tschaikovsky, Richard Klemm, G. Bizet u.a. Di 27.3. MALTESERSTIFT ST. JOSEF 360° Violine · Francesca Temporin, Johannes Ascher, Andrea Cicalese, Fabiola Tedesco und Oskar Kaiser (alle Violine). Werke von Nicolo Paganini / Fritz Kreisler, Béla Bartók, Camille Saint Säens, Eugène Ysaÿe, Henryk Wieniawski u.a. (Kapelle) Mi 28.3. BAYERISCHE STAATSOPER Restkarten Münchner Opernfestspiele 2018 · Die Bearbeitung der schriftlichen Bestellungen für die Opernfestspiele (vom 24. Juni bis 31. Juli) läuft. Ab heute auch Restkartenverkauf per Telefon und Internet (T. 218 519 20, www.staatsoper.de). Di 3.4. SCHLOSSBERGHALLE STARNB. Festkonzert der Starnberger Musiktage · Mit Rudens Turku (Violine), WenSinn Yang (Violoncello), Roland Glassl (Viola), Malte Refardt (Fagott), Kai Frömbgen (Oboe), Johannes Gmeinder (Klarinette), Sybille Mahni (Horn), Stephanie Winker (Flöte), Andras Adorjan (Flöte), Flying strings. D: Benjamin Lack. Werke: Carl Yulevitch Davidoff, Mozart, Doppler, Atterberg und Bach. Do 5.4. KULTURBAHNHOF STARNBERG Starnberger Musiktage: Singing Woodwinds · Es musizieren Studenten der BläserKlassen der diesjährigen Meisterkurse. (Wartesaal für allerhöchste Herrschaften) Fr 6.4. KULTURBAHNHOF STARNBERG Starnberger Musiktage: Next Generation in Concert · Es musizieren Teilnehmer der diesjährigen Meisterkurse in den verschiedenen Instrumentalklassen. (Wartesaal für allerhöchste Herrschaften) Fr 4.5. - Fr 18.5. AUGSBURG Deutschen Mozartfest · 2018 lautet das Motto »Machtspiele« in der Fuggerstadt. Neben Konzerten und Künstlergesprächen findet vom 13. bis 18. Mai auch das MozartKinderfest »KlingKlangGloria« statt.

VERLOSUNG Wen-Sinn Yang & Münchner Brahms-Chor: DIALOGE Am 14. April, 19.30 Uhr, in der AllerheiligenHofkirche, Residenz Wenn das kein ungewöhnlicher Konzertabend ist: Wen-Sinn Yang, einer der vielseitigsten Cellisten der Gegenwart, und der Münchner Brahms-Chor unter Leitung von Andreas Schlegel spüren den Themen Leid, Erlösung und Glauben mit der Interpretation von geistlichen Werken aus vier Jahrhunderten nach. Cello und Chor, Musik und Hörer, Mensch und Gott treten hier in Kontakt. Klassisches von Bach, Mozart und Bruckner bildet einen faszinierenden Kontrast zu modernen Kompositionen von Knut Nystedt, John Tavener und Vyautas Miškinis. Die Allerheiligen Hofkirche bietet den beeindruckenden Klangraum für die ewige Suche des Menschen nach echter, innerer Erlösung.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 20.3., unter der Tel.-Nr. 01378 - 8014 10* an und nennen Sie das Stichwort brahms plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN brahms **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:44 Seite 29

CONCERTS

Digital und Analog Alles geht auf Münchner Bühnen Die neue Single „Anything“ kündigt es bereits an: das irische Duo All Tvvins setzt mehr auf Klavier und Synthesizer als auf Gitarren-Sounds. Aufgrund ihrer neuen Vorliebe haben die Tracks eine mehr Bandbreite und seien emotional ziemlich aufgeladen, erklären Conor Adams und Lar Kaye. Aber Veränderung ist ja in der Geschichte von All Tvvins nichts Neues, schließlich kommen die beiden Mitglieder aus einer ganz anderen Richtung. Ihre früheren Bands The Cast of Cheers und Adebisi Shank standen für ziemlichen Indie-Lärm und Math-Rock-Gedöns. Auf dem gefeierten Debutalbum „IIVV“ hörte man eckige Post-Punk Gitarrenriffs, pulsierende Bässe, treibende Synthesizer-Grooves – live geht das sicher gut ab. Support: DAY_S (9.3. Strom)

Großes Klangkino: AND THE GOLDEN CHOIR

Kat Frankie gerne. Wer sie schon mal live gesehen hat, wäre auch nicht darauf gekommen. Die australische Musikerin, die seit 2004 in Berlin lebt, beherrscht eine weitaus größere Bandbreite, als ihr Debüt nahe legte. Gelegentlich spielt sie in der Begleitband von Olli Schulz, oder sie arbeitet mit Get Well Soon zusammen, etwa um die Melodie für die Talkshow „Schulz und Böhmermann“ zu schreiben. Dabei verkörpert sie die dunkelbunte Welt Sie wollte niemals nur das traurige der Songwriter-Klänge und die helle, Mädchen an der Gitarre sein, erzählt manchmal grelle Welt des Mainstream

Pop. Auf ihrem neuen Album „Bad Behaviour“ kann man sämtliche Qualitäten ihrer Musik wiederfinden. Support: Serafyn (11.3. Ampere) Auf diesen Tag können sich Bluesfans wahrlich freuen: Beim Rockin’ The Blues Festival stehen einige der weltbesten modernen Blues-Künstler auf der Bühne und versprechen „Guitar Hero Extravaganza“. Zum Beispiel Eric Gales, der als Wiedergeburt von Jimi Hendrix gesehen wird und als einer der allerbesten (Blues-)Gitarristen der Welt gilt. Quinn Sullivan hat schon mit den

FESTIVALS

Musica Antiqua Viva 20 Jahre musikalische Welt des Mittelalters und mehr Seit zwei Jahrzehnten ist die Konzertreihe eine feste Konstante im Münchner Konzertkalender für Musik, die zwar Altes interpretiert und doch oft ganz modern klingt. Genregrößen wie Schandmaul, Faun oder Saltatio Mortis spielten im Spectaculum Mundi ihre ersten Shows in München und Für ne‘ Buddel voll Rum: entwickelten sich zu den er- MR. HURLEY & DIE PULVERAFFEN folgreichsten Vertretern ihrer Genres. Auch zum Jubiläum laden angekündigt, die ihre Version von die Veranstalter wieder einige gern ge- „Grog’n’Roll“ aus ihrem aktuellen, viersehene Gäste und hoffnungsvolle ten Album „Tortuga“ spielen. Tir Nan Newcomer ein: Los geht es am 10. März Og heißt auf Deutsch „Das Land der mit Dornenreich, diese präsentieren ewigen Jugend“: Unter diesem Namen vor der Veröffentlichung ihres neuen touren die Musiker aus Bayern seit vieAlbum exklusive Songs und binden sie len Jahren mit ihrer keltisch-irischen in ein umfangreiches Programm aus Folk und machen zusammen mit der Stücken ihrer bewegten 22jährigen ebenfalls im Folk angesiedelten GhostBandgeschichte ein. Mit Mr. Hurley & town Company am 6. April im SpectaDie Pulveraffen haben sich am 23. culum Mundi Halt. Die Freibeuter von März im Freiheiz musikalische Piraten Vroudenspil haben dort am 7. April

IN 5 / 2018

die Schweizer Kollegen von Koenix im Schlepptau. Ziemlich feierlich zelebrieren Estampie ihre Rückkehr in den Süden: Das Ensemble rund um Sängerin Sigrid Hausen präsentiert seine mystischen Vokalarrangements und mitreißenden Pilgerlieder am 13. April in der St. Matthias Kirche in Fürstenried. Die Popes Of Paganism werden ihre heidnischen Folkklänge mit Kutten und Masken am 20. April im Spectaculum präsentieren, tags darauf findet hier dann ein Doppelkonzert mit Kaunan und Zirp statt. Am 27. April stellen Mila Mar dort ihr neues Album „Haime“ vor, die Band liebt „Bäume & Punk“ und zu orientalischen Klängen, irischen und indischen Flöten, Geige, afrikanischer Djembe und Schlagzeug singt Anke Hachfeld archaische Geschichten in vier Oktaven. Magisch und romantisch erzählen auch die drei Feen von Adas fantastische Geschichten von uralter „Blutmagie“ mit irischen, iberischen und nordischen Einflüssen am 28. April. Mit den Spielleuten von MinnePack schließt der Konzertreigen dann am 12. Mai mit klassischem Mittelalter-Folk. Alle Infos unter www.spectaculum-mundi.de

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:44 Seite 30

Stevens und Ry X: ORI dürfte zur Zeit neben Lola Marsh wohl der heißeste Popexport Israels sein. Der bärtige Soundtüftler aus Jerusalem lebt seit geraumer Zeit in Berlin und hat dort ein wirklich beeindruckendes Album produziert, stimmlich klingt er auch schon mal ein bisschen wie José Gonzáles. SeiSie waren als toller Support dabei, ne Musik speist sich dabei aus den verals die großartige und leider viel zu früh verstorbene Sharon Jones ihr Comeback nach ihrer Krebserkrankung in der Tonhalle gab und wohl eines der besten Konzerte ablieferte, das in dieser Stadt in den letzten 20 Jahren stattfand. Nun kommen The James Hunter Six als Headliner vorbei und wer auf Rhythm and Soul steht, sollte den Termin mit dem aus Essex stammenden Soul Crooner und seiner tollen Band auf keinen Fall verpassen. Hunter hat sein sechstes Album „Whatever It Takes“ mit im Gepäck, das wieder beim renommierten New Yorker Label Daptone Records erschienen ist. Pflichttermin. (13.3. Ampere) Großen des Blues von Clapton bis Bonamassa gespielt und Gary Hoey ist einfach ein wunderbarer bunter Hund. Dazu gibt es mit Lance Lopez einen Special Guest, der ebenfalls zu den weltweit eindrucksvollsten bluesigen Flinkfingern gehört. (13.3. Muffathalle)

Die gute Nachricht: Chris Corner hat die Depressionen der letzten Jahre überwunden. Der IAMX-Mastermind ist mit dem neuen Album „Alive In New Light“ zurückgekehrt, ein mehr als symptomatischer Titel für einen Neubeginn und das Zurücklassen der Dämonen, die Chris heimgesucht hatten. Aufgenommen wurde das Album in der kalifornischen Wüste und es enthält neun beeindruckende Songs, die dem Begriff „Alternative Electronica“ eine neue Dimension verleihen, auch dank einer großartiger Gesangsperformance und der opulenten Produktion. Auf vier der neuen Songs ist TattooArtist Kat Von D. zu hören, mit der Chris nach eigener Aussage „Kleiderschränke und Make-up tauschen könnte“. (15.3. Strom)

Elektronische Melancholie: IAMX schiedensten Genres, von Dream- und Electropop bis hin zu R’n’B und Soul. Und dabei erledigt er sowohl im Studio wie auch live alles im Alleingang. Support: Loriia (17.3. Maxe Belle Spitz)

Mit dem analogen Ansatz ist Tobias Siebert, der bekannte Produzent und Klez.e-Sänger mit seinem Projekt And The Golden Choir der Zeit hinterher und gleichzeitig voraus. Die ausufernd arrangierten Instrumentalteile in seinen melancholischen Kompositionen finden immer wieder zurück zu Sieberts bittersüßer Stimme, die bisweilen Musikalisch erinnert er an heraus- an Antony/Ahnoni erinnert, manchmal ragende Künstler wie Raz Ohara, Sufjan auch an PJ Harvey. Das neue Album

„Breaking With Habits“ setzt nun fort, was 2015 mit „Another Half Life“ begann, aber die Mittel haben sich geändert. And The Golden Choir entsteht immer noch in Sieberts Studio in Kreuzberg, aber anders als beim ersten Album erlaubt er sich auch digitale Komponenten im Analogen. Deshalb finden sich nun Keyboards und Drumcomputer zwischen Klavier und Bongotrommeln, es gibt Samples und Schnitte. Live mit Band wird das sicher spannend. (17.3. Milla) Er hat wohl einer der interessantesten Entwicklungen der letzten Zeit durchgemacht: Der Songwriter Nathaniel Rateliff aus Denver kann zwar auch solo und nur mit Gitarre und Stimme einen ganzen Abend bestreiten, wenn er aber seine siebenköpfige Rhythm’n‘ Blues-Band The Night Sweats dabei hat, dan wird es eine ziemliche Tanzparty. Für volle zwei Jahre tourten die Musiker überall auf der Welt und spielten dabei auch die großen Festivals wie Glastonbury, Coachella, Bonnaroo, New Orleans Jazz Fest, Newport Folk Festival, Monterey und International Pop Festival. Support: Slim Cessna’s Audio Club (21.3. Muffathalle) Gemütlich mit Kante: Stimming und Lambert haben sich zusammengetan. Zwei Künstler, die jeder für sich kaum einer Erklärung bedürfen, ist Martin Stimming doch ein herausragender elektronischer Künstler, der Electronica mit Minimal und Techno verbindet und Lambert der Neo-Klassik-Pianist mit der Maske. Nun aber haben sie ein Duo-Album namens „Exodus“ produziert, das auf Kryptox erscheint, dem neuen Sublabel von Gomma Records für neue Formen von Jazz/Kraut/Ambient und klassischer Musik. Live soll das Ganze ein zuvor nie gehörtes Erlebnis werden, man darf gespannt sein. (22.3. Ampere)

VERLOSUNG

Beatsteaks

Am 10. April im Zenith

Ekstase, Loslösung, Durchdrehen, gemeinsam feiern, kollektive Raserei: das alles erleben die Fans auf den Beatsteaks-Konzerten. Die besondere Live-Energie der Berliner übertrug sich praktisch vom ersten Tag an zuverlässig auf das immer größer werdende Publikum – nach so einer mitreißenderen Liveband muss man in

diesen Tagen lange suchen. 21 Songs umfasst das neue Album „Yours“, entstanden in Zusammenarbeit mit verschiedenen Produzenten und zahlreichen befreundeten MusikerInnen, darunter Françoise Cactus und Brezel Göring von Stereo Total, Farin Urlaub, Peter Fox, Jamie T sowie The Krauts.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 20.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 09* an und nennen Sie das Stichwort beat plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN beat **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:45 Seite 31

JAZZNOTES

Offene Ohren Genreübergreifende und filmkompositorische Klänge Die Jazzwoche Burghausen hat begonnen: dort darf der Gewinner des 10. Europäischen Burghauser Nachwuchs Jazzpreises im Vorprogramm von Blood, Sweat & Tears auftreten. Und sonst gibt es, verteilt auf diverse Spielorte in der oberbayerischen Stadt, wieder den üblichen Kessel Buntes, mit Auftritten von etwa Charles Tolliver, Avishai Cohen, Marius Neset, Vincent Peirani, Manu Dibango, noJazz der Jazzrausch Bigband oder Don Menza. Spannend dürfte der „Next Generation Day“ werden. Das Festival läuft noch bis zum 11. März. • • • Der Gitarrist Philipp Schiepek kann seinen Unterfahrt-Gig durch hohen Besuch aufwerten: denn er tritt dort mit dem kanadischen Saxofon-Ass Seamus Blake auf. Zu den Beiden gesellen sich Bassist Henning Sieverts und Schlagzeuger Bastian Jütte (9.3.). Schiepek und Jütte sind dann am 22. März in der Bar Gabanyi wieder gemeinsam aktiv, dann allerdings mit Saxofonist Moritz Stahl und Bassist Andreas

IN 5 / 2018

stets auf oberen Rängen. Warum das so ist, kann vielleicht vollziehen, wer das Konzert seines Trios in der Unterfahrt besucht (10.3.). • • • Im Muffatwerk geht am 10. März die Luzi ab, mit einem genre-übergreifenden Big Harry Festival, das bis acht Uhr morgens laufen soll. Mit dabei sind die Jazzrausch Bigband und das Leo Betzl Trio. • • • Big Band Nights: am 12. März will die Uni Big Band unter Joe Viera punkten und am 19.3. Matthias Schriefls Multiorchester (Unterfahrt). • • • Besuch aus der Schweiz kommt zu „Jazz+“ in die Seidl- villa: dort stellt die vierköpfige Kombo des Tastenmanns Oli Kuster das Album „Magniflex“ vor (13.3.). • • • Brüderlich teilen sich Saxofonist Jeff Clayton und Bassist John Clayton die Verantwortung für ein Quintett, das Spielt bei Big Harry: besser nicht besetzt sein könnte: mit LEO BEZL TRIO dem Trompeter Terrell Stafford, dem Kurz. • • • Der Tenorsaxofonist JD Pianisten Sullivan Fortner und dem Allen landet bei Kritiker-Umfragen (et- Schlagzeuger Obed Calvaire (13.3.). wa im Down Beat Poll) in jüngster Zeit • • • Freunde frei improvisierter Musik

werden vom Verein „Offene Ohren“ bestens bedient, der Konzerte des norwegischen Duo Pip im KIM (Einstein, 14.3.) und des indisch-britisch-österreichischen Trio Mukti im MUG (ebenfalls Einstein, 20.3.) anbietet. • • • Kopfkino will das Gespann Klaus Paier (Akkordeon) und Asja Valcic (Cello) mit einem Fimmusik-orientierten Programm beim Publikum auslösen (Unterfahrt, 14.3.). • • • Sängerin Anna Leman und Klavierspieler Josef Reßle freuen sich auf musikbegeisterten Besuch in der Piano Bar (Bayerischer Hof, 16. + 23.3.). • • • Raue, explosive Tieftonmusik pflegt das Trio Hang Em High mit Saxofonist / Bassklarinettist Lucien Dubuis, Bassist Bond und Schlagzeuger Alfred Vogel in der Kulturschranne Dachau (16.3.). • • • 3. Matinee-Konzert des BMW Welt Jazz Awards 2018: am 18. März steigt das Trio Puerta Sur – Tangomoods ab 11 Uhr in den Wettbewerb ein und legt eine zackigsinnliche Sohle aufs Parkett (Doppelkegel, freier Einritt). • • • Posaunist Ray

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:46 Seite 32

Anderson hat seine Pocket Brass, die sich unter anderem auf frühe Marching Bands beruft, neu besetzt. Er vertraut jetzt auf Trompeter Steven Bernstein, Tubist José Davila und Trommler Tommy Campbell (Unterfahrt, 20.3.). • • • Das Pablo Held Trio feiert in der Unterfahrt seinen im April erscheinen-

den Einstand beim britischen Label „Edition Records“ (21.3.). • • • Gern baut der schwedische Piano-Virtuose Jacob Karlzon in seinen Jazz mit ein, dass er auch stark von Rockmusik geprägt wurde. Am 22. März gastiert er im Nightclub des Bayerischen Hofs. Ssirus W. Pakzad

40 JAHRE UNTERFAHRT

Ein Haus für Jazz... ... und viele unvergessliche Konzerte Schön war sie wahrlich nicht, die alte Unter- Vor allem in den letzten Jahren gab es viel fahrt, die auf einer kleinen Anhöhe am Hai- personellen Trubel, viel Fluktuation im Ordenauplatz thronte und ihren Namen trug, ganisations-Team. Trotz aller Befürchtungen weil sie in Sichtweite eines Tunnels lag: kleine aber hat sich das hohe Niveau des Programms Bühne, enger verwinkelter Zuschauerraum, gehalten. Zurecht beneiden uns viele Städte ausbaubedürftiges Equipment. Und doch wur- – auch im Ausland – um dieses Jazz-Lokal, um de sie schnell zu einer sein einzigartiges Institution, zu einem Angebot, seine AtOrt, an dem man vermosphäre. Jetzt lässlich die ganze stiwird das 40jährige listische Bandbreite Bestehen rauschend des Jazz entdecken gefeiert, mit Konkonnte. Dafür nahzerten, die sich ausmen Konzertgänger nahmsweise auf einiges in Kauf. Als viele Venues im die Unterfahrt dann „Einstein“ verteiim September 1998 len. Zum Gratuliedie Räumlichkeiten ren kommen zwiwechselte und ins Kommt zum Gratulieren: schen dem 15. und Kulturzentrum Ein- CHINA MOSES 18.3.: Haidar Noistein umzog, hat sich berg/Chano Dominvieles gebessert: die guez, das Makiko Ausrüstung, die Kapazität, der Sound. Es gibt Hirabayashi Trio, die Jazzrausch Big Band, die seither für alle freie Sicht auf die Bühne – und Münchner Musikkritiker Band, das Leo Betzl viele unvergessliche Konzerte, selbst von Trio, Oregon, das Shinya Fukumori Trio, DauBands, die eigentlich längst zu bekannt, zu ner/Dauner, China Moses & Ashley Henry, das groß waren und sind, um noch in Clubs auf- Jakob Mana Projekt, Pericopes + 1, das Klaus zutreten. Für viele internationale Musiker ist Doldinger Quartett und Myra Melfords Snowy die Unterfahrt längst eine unverzichtbare An- Egret. Detail-Informationen unter www.unlaufstelle, wenn sie auf Tour sind. terfahrt.de.

DVD-, COMICBÖRSE MÜNCHEN SO 22.4. 10 - 15 UHR TONHALLE MARLIN345678@ gmail.com IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:46 Seite 33

METAL & MEHR

Der Himmel soll brennen Metallische Schwergewichter aller Orten Kleine Ohrenbrause gefällig? Dann nix wie ab durch die Mitte und hin zu Contorture. Die kommen extra aus Göteborg angereist und haben neben ihrem Support Dekonstrukt auch eine ganze Busladung voll Crustpunk und D-Beat dabei. (9.3. Kafe Kult)

lich Erfahrungen gesammelt haben. Support: Concierge (15.3. Unter Deck)

Der Himmel soll nicht nur brennen, er brennt, aber so was von... Und zwar lichterloh, denn Heaven Shall Burn sind keine kleinen Zündler mit StreiDie Mitglieder dieser 1984 ge- chölzlein oder so’nem Scheiß, die gründete Metal-Band aus Belo Hori- Jungs sind ausgewachsene Brandzonte stießen beim Übersetzen des stifter eher mit’m Bunsenbrenner unTextes zu „Dancing terwegs, gewisserOn Your Grave“ der maßen ... Zudem legendären Motörsind sie Deutschhead auf ihren lands AushängeBandnamen: Sepulschild für ebenso tura. Heute sind sie cleveren wie höchst selbst schon als leerfolgreichen Megendär zu bezeichtal. Ihr überzeunen ... Von dem her: gender Mix aus boEhre wem Ehre gedenständiger Attibührt und kneifen tüde, intelligenten gilt definitiv nicht ... Texten, brachialem Supports: Obscura, Metal, großartigen Goatwhore, Fit For Liveshows und Sinn An Autopsy (10.3. für Selbstironie beBackstage) scherte ihnen in den letzten Jahren Apropos Motörvöllig zu Recht head, apropos Ehre: auch international Alles erreicht, und Oh, lodernde Flammen: eine riesige Fangedoch treibt es den HEAVEN SHALL BURN meinde. Special walisischen Gitarrist Guests: August Phil Campbell auch dieser Tage noch um. 32 Jahre lang Burns Red, Whitechapel, In Hearts war er Gitarrist bei eben jenen, nahm Wake (16.3. Zenith) in dieser Zeit 16 Studioalben auf, geObituary aus Tampa in Florida hawann einen Grammy – neben vier weiben mit Alben wie „Slowly We Rot“ teren Nominierungen – sowie zahllose (1989) oder „Cause Of Death“ (1990) weitere Preise wie etwa zwei Golden das Genre definierende Klassiker geGod Awards des Metal Hammer sowie schaffen und zählen so zu den eineinen Kerrang! Award. In einer Um- flussreichsten Death Metal-Bands frage wurde er einst auf Platz 20 der überhaupt. Ihr höchst eigenständiger „100 einflussreichsten Waliser aller Sound ist geprägt von simplen und Zeiten“ gewählt (noch vor Landsmän- einprägsamen Gitarrenriffs sowie vom nern wie Schauspieler Anthony Hop- Gesang von John Tardy. Nach nur zwei kins oder Autor Roald Dahl). Kurzum: Shows im August 2017 (u.a. beim SumCampbell hätte sich problemlos zur mer Breeze Festival) kommen sie nun Ruhe setzen können nach dem Tod endlich auch mal wieder nach Münvon Lemmy Kilmister. Doch stattdes- chen. Supports sind: Exmortus und sen gründete er eine neue Band – mit Torturslave (18.3. Feierwerk) seinen drei Söhnen Todd, Dane und Äußerst praktisch ist es, wenn man Tyla und Tätä: Phil Campbell & The wie die vier Jungs von Stonebridge Bastard Sons waren geboren. Supaus Zagreb, durch den Sound und die port: Helhorse (10.3. Strom) Hingabe zur Musik quasi seine eigene Coilguns stehen für ein gerüttelt Philosophie begründet. Und diese Maß an D-Beat, Grind, Black Metal, sieht dann vor, möglichst vielseitig zu Tech’n’roll, Hardcore, Noise, Sludge Werke zu gehen, weswegen die finund ganz viel mehr noch ... Die vier digen Kroaten sich am wohlsten in umtriebigen, hier agierenden Ausnah- folgenden Genres fühlen: Heavy, Almemusikern aus dem schweizerischen ternative, Psych-Trance, Progressive, La Chaux-de-Fonds kennen Einge- Doom-Rock und Sludge. All das dunweihte freilich von Bands wie The Oce- kel bis düster abgeschmeckt, mundet an, Closet Disco Queen, Kunz, Autisti, das vor allem Metalheadz mit breit Sombre Sabre, The Fawn und/oder aufgestelltem Geschmack. (25.3. GloSchwarz wo sie allesamt schon reich- ckenbachwerkstatt)

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:47 Seite 34

NEU IM VORVERKAUF

Zugabe: Elton John spielt aufgrund der großen Nachfrage ein zweites Konzert in München (5.7. Olympiahalle) +++ Es gibt wieder Karten für Django Django (13.3. hochverlegt ins Technikum) Support ist übrigens: Man Of Moon +++ „Love Riots Revue“– Eine der wichtigsten deutschen RockBands aller Zeiten bittet zur Werkschau: Blumfeld (23.5. Ampere) +++ Die ulkigen Comedy-Rocker aus Franken sind für manch schräge Idee bekannt: J.B.O. behaupten von sich zu Recht „Alles nur geklaut“ zu haben (5.5. Backstage) +++ Stimmgewaltiges Singer/Songwriter-Talent aus Warwickshire: Lucy Rose (20.4. Alte Schreinerei) +++ Der Wahl-Londoner ist ein Wiederentdecker der Klänge aus den Sechziger und Siebziger Jahren, eines psychedelischen, aber immer souligen Retro-Indiepop: Joel Sarakula (30.5. Ampere) +++ Seit Isaac Gracie seinen ersten Song „Lost Words“ auf Soundcloud veröffentlicht hat, gilt er als der kommende Star der britischen Singer/Songwriter-Szene (5.5. Feierwerk) +++ Electro, Score und Indiestuff mit dem großen Indietronica-Meister Markus Acher (The Notwist, Ex Lali Puna): Rayon (4.4. Kammerspiele) +++ The Bennies sind in ihrer Heimat Australien die derzeit angesagteste PunkSka-Party-Band. Fans von NOFX, Less Than Jake und Andrew WK kommen hier voll auf ihre Kosten (5.5. Backstage) +++ Staubige Ballade, punkige Kracher, Rockabilly-Anklänge und ätherische Elektropassagen wechseln sich ab und bilden zusammen ein Sternenmeer aus Klang: Lord Huron (2.11. Technikum) +++ Eine wilde Mischung aus Pop, weltlicher Musik und Beats:

Phantastische Uniformen, skurrile Rituale, retrofuturistische Tänze: Kadebostany (19.4. Freiheiz) +++ Ein von Kalifornien und Hawaii geprägtes Lebensgefühl transportiert Donavon Frankenreiter mit all seinen Songs. Ähnlich wie Jack Johnson verbreitet

Boys aus Germantown, Maryland, zeigen auf ihrem neuen Album auf, wie sich die bluesige Seite des Stoner Rock so anhört: Clutch (13.12. Backstage) +++ Solo-Acoustic-Set mit dem Whitest Boy Alive-Bandleader und 50 % der Kings Of Convenience: Erlende Øye

CIGARETTES AFTER SEX

er mit seiner Gitarre das Gefühl, stets direkt am Strand zu sitzen (6.10. Strom) +++ Die in die Gehörgänge kriechenden, die Gehirnaktivität stimulierenden und die Tanzbeine elektrisierenden Stücke von De-Phazz kennt man weltweit (21.9. Ampere) +++ Zackiger Skapunk aus Kalifornien: Mad Caddies. Passender Support kommt in dem Fall von den sagenhaften: The Prosecution (16.6. Backstage) +++ Elisa Toffoli ist zweifellos einer der größten italienischen Stars. Ihre Platten steigen regelmäßig an die Spitze der Charts und haben ihr schon etliche Platinauszeichnungen und dutzendweise wichtige Musikpreise eingebracht (9.5. Strom) +++ Die vier US-

(1.6. Volkstheater) +++ Einer der wichtigsten Vertreter des Singer/Songwriter-Undergrounds Amerikas, zudem ein begnadeter Storyteller: Tom Brosseau (10.5. Polka) +++ Konsequent, elegant, wunderschön: Der Slowcore von Cigarettes After Sex (1.7. Rathausplatz Dachau) +++ Jazziges Frühlingerwachen im Bayerischen Hof: Royal Groovin‘ (28.3.), Jonas Hellborg & Vinx (9.4.), Ed Motta (26.4.) und Peter Ersekine & The Dr. Um Band (9.5. alle Night Club) +++ Das Tollwood Sommer Festival 2018 ist komplett und während Jack Johnson und Hollywood Vampires bereits ausverkauft melden, zieht es bei anderen jetzt erst richtig an:

Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi vs. Faber (28.6.), Lina (1.7.), Billy Idol (3.7.), The Cat Empire (6.7.), Earth, Wind & Fire (10.7.), Wanda (13.7.), Alanis Morissette (16.7., alle Musik-Arena) +++ Neben klassischer Punkattitüde und rifforientiertem Hardrock sind bei der Posthardcore-Legende Thrice immer wieder auch melodische Ausflüge und leisere Töne zu hören (26.6. Backstage) +++ Funky Kick-Ass-Pop’n’Punk mit den vier Herrschaften aus Malmö: Royal Republic (14.2. Zenith) +++ Ein eleganter Mix aus Rap, Soul und R’n’B mit dem Sangesmeister aus Berlin: Teesy (9.12. Backstage) +++ Wenn’s heißt „Wuide unterwegs“, dann kann es sich nur um einen gewissen Herrn Ringsgwandl und seine Freunde handeln (14.11. Muffathalle) +++ Bei Conrad Keely und seiner Meute trifft seit jeher melodischer Hardcore auf druckvollen Indie-Gitarrenrock: ... And You Will Know Us By The Trail Of Dead sind immer ein Erlebnis! (12.6. Ampere) +++ Entzückender Indiepop aus Wien: Clara Luzia (28.4. Feierwerk) +++ Der pop-rockige Charmbolzen mit brandneuen deutschen Songs und seinen größten Hits aus 20 Jahren: Sasha (9.10. Tonhalle) +++ Hochinteressantes One-Man-Electro-Hip-Pop-Orchester aus Jerusalem: ORI baut melodische, rhythmische und sich wiederholende Strukturen, die einen in seine Musik ziehen und eine Stimmung zwischen Intimität und fernen Tiefen schafft (17.3. Maxe Belle Spitz) +++ Stellen ihr neues Album vor: Dreiviertelblut (2.10. Circus Krone) +++ Kam kurz vor Schluss noch rein: Revolverheld im Clubformat (30.4. Strom)

IN 5 / 2018

vvk_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:34 Seite 1

CONCERTS >> MÄRZ Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15.

D’Artagnan BACKSTAGE Losamol BACKSTAGE Money Boy BACKSTAGE Long Distance Calling FEIERWERK The Final Combination GLOCKENB. Les Millionnaires MADAME BAR Shake One MILLA Dan Patlansky STROM Donots TONHALLE Rocko Schamoni VOLKSTHEATER Maerzfeld BACKSTAGE Talco BACKSTAGE Haiyti FEIERWERK Minga 3 IMPORT EXPORT Contorture KAFE KULT Dreiviertelblut LINDENKELLER FS Lunsentrio MILLA Peter Maffay OLYMPIAHALLE All Tvvins STROM Dillon TECHNIKUM Blue October THEATERFABRIK Afrob AMPERE Buster Shuffle BACKSTAGE Sepultura BACKSTAGE Straight No Phaser FEIERWERK Jasna Đokić & Band GASTEIG Hammerhead KAFE KULT Meret Becker KUZE TAUFKIRCHEN Vivid Curls LINDENKELLER FS RSxT LOST WEEKEND The Garden MILLA Tommy Emmanuel PHILHARMONIE Kirk Fletcher Band RATH. FELDK. Irische Nacht 2018 SCHLACHTHOF Dornenreich SPECTAC. MUNDI Phil Campbell & Bastard Sons STROM Secret of Sound TECHNIKUM The Offenders ZIELSTATT 37 Kat Frankie AMPERE Butcher Babies BACKSTAGE Carpenter Brut BACKSTAGE Yamile Cruz Montero GASTEIG Le Fuzzball LOST WEEKEND Jesper Munk* MILLA Calexico* MUFFATHALLE Andrej Hermlin & Swing Orch. PHILH. King Gizzard & Lizard Wizard STROM Cosby TECHNIKUM Gotthard TONHALLE Steasy AMPERE Otis BACKSTAGE Dreiviertelblut LUSTSPIELH. Dent May MILLA Lukas Rieger MUFFATHALLE Pale | Seas SUBSTANZ Franz Ferdinand* TONHALLE The James Hunter Six AMPERE Orphaned Land BACKSTAGE Rhapsody BACKSTAGE Within Destruction BACKSTAGE Dennis Jones Blues Band NIGHT CLUB William Wormser GLOCKENBACHW. Julia Kautz & Band PARK CAFÉ Estampie ST. MATTHIAS Django Django TECHNIKUM Anvil BACKSTAGE Jools Holland FREIHEIZ Leoni singt GLOCKENBACHW. Jason Bartsch HEPPEL & ETTLICH H. Beckmann Gedenkkonz. IMPORT EXP. Silent Era KAFE KULT Riffington Stanleys LOST WEEKEND Tunnel Visions Vol. 1 MILLA Vance Joy MUFFATHALLE Michael Krebs SCHLACHTHOF Stone Broken STROM H.E.R. AMPERE Das Pack BACKSTAGE Majesty BACKSTAGE Anchorless Bodies FEIERWERK Waterparks FEIERWERK Fiddler’s Green FREIHEIZ WhåZho GLOCKENBACHW. The Dead Brothers IMPORT EXPORT

IN 5 / 2018

Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22.

Muddy What? LOFT Jules MILLA Enrique Iglesias OLYMPIAHALLE IAMX STROM Coilguns UNTER DECK Binkbeats AMPERE Desiigner BACKSTAGE Erik Cohen BACKSTAGE The Creepshow BACKSTAGE Cityscope BAY. HOF NIGHT CLUB The Seer FEIERWERK Spunk Volcano & Eruptions GLOCKENB. Max Greger jr. Quartett KUBIZ Hang Em High KULTUR-SCHRANNE DAH Ecco DiLorenzo LINDENKELLER FS Simon & Jan LUSTSPIELH. Peckman MAXE BELLE SPITZ Retrogott MILLA Dicht & Ergreifend* MUFFATHALLE Sunrise Avenue* OLYMPIAHALLE Anna Depenbusch PRINZREG. Lehrer haben Freizeit SPECT. MUNDI Blond STROM Heaven Shall Burn ZENITH Mr. Irish Bastard BACKSTAGE Myrath BACKSTAGE Cityscope BAY. HOF NIGHT CLUB Irish Heartbeat BÜRGERH. GARCHING Ash Code FEIERWERK Deafening Opera FEIERWERK Sundog FEIERWERK Bozo Vreco & Mirza Selimovic GASTEIG Kupfer! HOFSPIELHAUS Otto Kokus Chittka IMPORT EXPORT Al Jones Blues Band LINDENKELLER ORI MAXE BELLE SPITZ And The Golden Choir MILLA Santiano OLYMPIAHALLE Wolf Biermann PRINZREG. We Salute You STADTH. GERMERING Sóley / Sin Fang STROM Unantastbar TONHALLE Parov Stelar ZENITH John Illsley & Band AMPERE The Temperance Movement BACKST. Cityscope BAY. HOF NIGHT CLUB Puerta Sur BMW WELT Obituary FEIERWERK L. Looms / W. Hogers LOST WEEKEND Thirty Seconds To Mars OLYMPIAH. Gianna Nannini PHILHARMONIE Nimo TONHALLE George FitzGerald AMPERE Carnifex BACKSTAGE Schwarzer Engel BACKSTAGE Maggie Jane & Band GASTEIG Faid MUFFAT CAFE Quadro Nuevo PRINZREG. The Script ZENITH Kofelgschroa AMPERE Waka Flocka Flame BACKSTAGE Ida Nielsen BAY. HOF NIGHT CLUB Fu Manchu FEIERWERK Elif FREIHEIZ Mukti MUG IM EINSTEIN Betraying The Martyrs STROM Aren & Chima ZEHNER Wanda* ZENITH Magnum AMPERE Listener BACKSTAGE Mathias Kellner FRAUNHOFER Warm Bodies KAFE KULT Ibeyi KAMMER 1 Nathaniel Rateliff MUFFATHALLE Jon & Roy STROM Acid Knarf Relöm & DJ Patex UNTER D. Stimming X Lambert AMPERE BRDigung BACKSTAGE Curse BACKSTAGE Jacob Karlzon Trio NIGHT CLUB Black do Acordeon EINSTEIN Burn FEIERWERK Love Machine / Kamala IMPORT EXP. Me & Reas MILLA Mammal Hands MUG IM EINSTEIN Anthony Strong UNTERFAHRT

Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23.

Ace Tee & Kwam.e AMPERE Black Label Society BACKSTAGE Knaat BACKSTAGE Opportunity BÜRGERH. GARCHING Mr. Hurley & Pulveraffen FREIHEIZ Máni Orrason HEPPEL & ETTLICH Omar Kabir KÜNSTLERHAUS Zed Mitchell & Band LINDENKELLER Klimt LOST WEEKEND Mynth MILLA Fola Dada & Jazztrio PELKOVENSCHL.

Laden zur Werkschau: BLUMFELD (23.5. Ampere) Fr 23. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Di 27. Di 27. Di 27. Di 27. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Do 29. Do 29.

Taras Chubay SPECTAC. MUNDI 102 Boyz AMPERE Faakmarwin CORD CLUB Abschlussdernek EINSTEIN bar nineteen GASTEIG The Underground Youth IMPORT EXP. Gloom Sleeper KAFE KULT Prinz Pi* MUFFATHALLE MacC&C Celtic Four SCHLACHTHOF Simply Soul SPECTAC. MUNDI Pretty Maids / Pink Cream 69 TECHN. Garden City Movement AMPERE Veysel BACKSTAGE A. Kissenbeck’s Club Boogaloo BMW W. DNSTJ FEIERWERK Lower Than Atlantis FEIERWERK Stonebride GLOCKENBACHW. Marcell Brell MILLA Prinz Pi MUFFATHALLE Soy Luna OLYMPIAHALLE Jamie Lawson TECHNIKUM Common Kings AMPERE Brett BACKSTAGE Ektomorf BACKSTAGE The World Is A . . . FEIERWERK Soy Luna OLYMPIAHALLE Joan Baez PHILHARMONIE Imwido GLOCKENBACHW. Und wieder Oktober HEPPEL & ETTLICH Harry Styles OLYMPIAHALLE Frank Carter & Rattlesnakes STROM Persefone BACKSTAGE Royal Groovin’ NIGHT CLUB Amy Shark FEIERWERK Milk Teeth FEIERWERK Astrid Hofmann HEPPEL & ETTLICH KaRo KLEINES THEATER HAAR Olli Schulz MUFFATHALLE Turbowolf STROM Munich Rocks! AMPERE Exploiding Easter Eggs GLOCKENB.

Do 29. Do 29. Do 29. Do 29. Fr 30. Sa 31.

AyanKoko HALLE6 Astrid Hofmann HEPPEL & ETTLICH Wolf Mountains MILLA Olli Schulz MUFFATHALLE Astrid Hofmann HEPPEL & ETTLICH Baba Zula AMPERE

APRIL So 1. So 1. So 1. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Di 3. Di 3. Di 3. Mi 4. Mi 4. Mi 4. Mi 4. Mi 4. Mi 4. Do 5. Do 5. Do 5. Do 5. Do 5. Do 5. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. So 8. So 8. So 8. So 8. So 8. So 8. So 8. Mo 9. Mo 9. Mo 9. Mo 9. Mo 9. Mo 9. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12.

Bleib Modern MILLA Guana Batz STROM Avatar TECHNIKUM Rejjie Snow AMPERE Kalim BACKSTAGE Bonnie Tyler DT. THEATER Hildegard von Binge Drinking FEIERW. The Baboon Show FEIERWERK Drux KAFE KULT Sovjet Sovjet / Kill your Boyfriend MILLA The Bar At Buena Vista PHILHARM. Therion BACKSTAGE The Pretty Things JAKOB-MAYER-SAAL Alex Cumfe / M. Rui / A. Lu MILLA Linda BACKSTAGE Ne Obliviscaris BACKSTAGE Eau Rouge FEIERWERK Hey Ruin FEIERWERK Rayon KAMMER 2 Slick Rick TECHNIKUM Project Pitchfork BACKSTAGE Dustrider FEIERWERK Lea Porcelain FEIERWERK Scheibsta & Die Buben GIESINGER BRÄU Odd Couple MILLA Howard Carpendale PHILHARMONIE Letzte Instanz BACKSTAGE Organ Explosion JAKOB-MAYER-SAAL The Number Ones KAFE KULT Manuela MILLA I Muvrini MUFFATHALLE Double Dansk Solo MUG IM EINSTEIN Tir nan og / Ghosttown Co. SPECT. MUNDI FINN ZEHNER Australian Pink Floyd ZENITH The Sweet Simones CORD CLUB Albin Lee Meldau FEIERWERK Svetlanas GLOCKENBACHW. Grämsn MILLA Die Blockflöte des Todes SCHLACHTH. Vroudenspîl SPECTAC. MUNDI Sarah Lesch STROM Felix Jaehn TONHALLE Jennifer Rostock ZENITH ERRdeKa AMPERE Beady Belle BMW WELT Casey FEIERWERK Tera Melos FEIERWERK Surma / Frère HEPPEL & ETTLICH Holly Miranda MILLA Fall Out Boy ZENITH Fazer AMPERE Hot Boogie Chillun BACKSTAGE Tekashi 69 BACKSTAGE Jonas Hellborg & Vinx NIGHT CLUB PTTRNS MILLA Nada Surf MUFFATHALLE Federico Albanese AMPERE Pristine BACKSTAGE frameless16 EINSTEIN All The Luck In The World FEIERWERK Cosmo Sheldrake FEIERWERK Earthless FEIERWERK Gengahr MILLA The Wombats THEATERFABRIK Beatsteaks ZENITH Giggs AMPERE Prag BACKSTAGE Bruckner FEIERWERK Nothington FEIERWERK Neighbourhood Brats KAFE KULT Zeke ROTE SONNE Trivium TONHALLE Awolnation BACKSTAGE Lazuli BACKSTAGE Alda FEIERWERK So Beast KAFE KULT Der Nino aus Wien MILLA

Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. Mo 16. Mo 16. Mo 16. Mo 16. Mo 16. Di 17. Di 17. Di 17. Di 17. Di 17. Di 17. Mi 18. Mi 18. Mi 18. Mi 18. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21.

AYO. MUFFATHALLE Imagine Dragons OLYMPIAHALLE J. Bernhardt ROTE SONNE Supersuckers STROM Moses Pelham & Band TECHNIKUM Tocotronic TONHALLE Angra BACKSTAGE Radio Havanna BACKSTAGE Patricia Vonne BÜRGERH. GARCHING Kurws KAFE KULT Quadro Nuevo KULTURZENTR. TRUD. Der Nino aus Wien MILLA Das große Schlagerfest OLYMPIAH. C. Landry & P. Stauber B. SCHLACHTH. Walk Off The Earth ZENITH Richie Ramone ZIELSTATT 37 Estikay BACKSTAGE Megaherz BACKSTAGE Stormhammer BACKSTAGE Hansi Hinterseer CIRCUS KRONE Fei Scho LINDENKELLER FS Lea MILLA Anouar Brahem PHILHARMONIE Michael Fitz RATHAUS FELDKIRCHEN Lehrer haben Freizeit SPECT. MUNDI The LVGN STROM Black River Delta ZEHNER Tarkan ZENITH Baloji AMPERE Yung Hurn BACKSTAGE Ringsgwandl BÜRGERH. U’FÖHRING Hansi Hinterseer CIRCUS KRONE About Time, A Tour FEIERWERK Vampillia FEIERWERK Yonas FEIERWERK Rasga Rasga MILLA The Baseballs MUFFATHALLE Rudi Zapf Trio NYMPHENBURG Rock meets Classic OLYMPIAHALLE Of Mice & Men TECHNIKUM Blanco White AMPERE John Allen BACKSTAGE Dessa FEIERWERK Mr. Woodnote & Andy V FEIERWERK Stems GLOCKENBACHW. Mogli FREIHEIZ Klan MILLA (ein)blicke MUG IM EINSTEIN Black Foxxes STROM Jeremy Loops TECHNIKUM Juri UNTER DECK Birth Of Joy AMPERE Will Varley FEIERWERK Gogo Penguin MUFFATHALLE Grigorij Leps ZENITH Grandbrothers AMPERE nulldB BACKSTAGE Marvin Game FEIERWERK Sabot Noit FEIERWERK Kadebostany FREIHEIZ Elliot Sharp KULTUR-SCHRANNE DAH Christoph Weiherer LINDENKELLER Flo Mega MILLA Macklemore* OLYMPIAHALLE DJ Krush ROTE SONNE Panda Lux STROM Viech UNTER DECK Taylor Bennett AMPERE LUNAR_samples EINSTEIN Bad Stream FEIERWERK DeltaQ / VoicesInTime FORUM FÜRSTENF. Maid Of Ace GLOCKENBACHW. The Trouble Notes KÖSK Schlachthofbronx MUFFATHALLE Carminho & Band PRINZREG. Popes Of Paganism SPECT. MUNDI Editors* TONHALLE Vega BACKSTAGE Akira Sakata Trio EINSTEIN Marlon Williams FEIERWERK Mamadou Diabate GASTEIG Tim Neuhaus KULTUR-SCHRANNE DAH Weltuntergäng MILLA Kaunan / Zirp SPECTAC. MUNDI Protomartyr STROM Machine Head* TONHALLE

www.in-muenchen.de

vvk_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:35 Seite 2

* = ausverkauft

So 22. So 22. So 22. So 22. So 22. So 22. So 22. So 22. Mo 23. Mo 23. Mo 23. Mo 23. Mo 23. Di 24. Di 24. Di 24. Di 24. Di 24. Di 24. Di 24. Di 24. Mi 25. Mi 25. Mi 25. Mi 25. Mi 25. Mi 25. Mi 25. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. So 29. So 29. So 29. So 29. Mo 30. Mo 30. Mo 30. Mo 30.

BartolomeyBittmann BMW WELT Ann Vriend EINSTEIN ESME Unplugged EINSTEIN Café Unterzucker MILLA Shred Kelly MILLA Wirtz MUFFATHALLE SoulFood Delight SPECTAC. MUNDI Vacations UNTER DECK Blood Youth BACKSTAGE Footloose CIRCUS KRONE Lonely Kamel FEIERWERK Tom Walker FREIHEIZ Alexa Feser MUFFATHALLE Leaves’ Eyes BACKSTAGE Ruffiction BACKSTAGE Pippo Pollina BÜRGERH. HAAR Otzeki FEIERWERK Planet Of Zeus FEIERWERK Alkinoos Ioannidis GASTEIG The Cool Quest MILLA Turin Brakes STROM Gary Washington BACKSTAGE Primordial BACKSTAGE Weedeater BACKSTAGE frameless17 EINSTEIN Alina FREIHEIZ Nils Frahm* MUFFATHALLE Metz STROM Barcelona Gipsy Balkan Orch. BACKST. Robert Redweik BACKSTAGE The Dead Daisies BACKSTAGE Ed Motta BAY. HOF NIGHT CLUB Bernhard Eder CAFE GRAMSCI The Troggs LEGENDS Krauthammer Vol. II MILLA Metallica OLYMPIAHALLE Krautschädl STROM Carnival Youth SUBSTANZ L.A. Salami AMPERE Fenne Lily FEIERWERK Tortureslave FEIERWERK Nerina Pallot MILLA Youn Sun Nah PRINZREG. Mila Mar SPECTAC. MUNDI Extrabreit STROM GusGus TECHNIKUM Matteo Markus Bok TECHNIKUM Äl Jawala AMPERE Cor BACKSTAGE Madchild BACKSTAGE Mia. BACKSTAGE Clara Luzia FEIERWERK My Own Voice FEIERWERK Zerum KAFE KULT Keller Steff BigBand LINDENKELLER Le Gros Tube MILLA Hot Water Music* MUFFATHALLE Schlagernacht des Jahres OLYMPIAH. Salsa Roja SCHLACHTHOF Adas SPECTAC. MUNDI Die Nerven STROM Havok BACKSTAGE Isolation Berlin FEIERWERK Pöbel MC & Milla Dance FEIERWERK Fil Bo Riva* FREIHEIZ Mireille Mathieu DT. THEATER Anastacia PHILHARMONIE Revolverheld STROM RIN* TONHALLE

So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Di 8. Di 8. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Sa 12. Sa 12. Sa 12. Sa 12. So 13. So 13. Mo 14. Mo 14. Mo 14. Mo 14. Mo 14. Di 15. Di 15. Di 15. Mi 16. Mi 16. Mi 16. Do 17. Do 17. Do 17. Do 17. Do 17. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Sa 19. Sa 19.

Jethro Tull’s Martin Barre AMPERE Horisont BACKSTAGE Helge Schneider CIRCUS KRONE Amenra FEIERWERK Josin MILLA Jakuzi UNTER DECK Bonfire BACKSTAGE Scott Bradlee’s Jukebox MUFFATH. Coconami RUFFINI Simply The Best CIRCUS KRONE High On Fire FEIERWERK Peter Ersekin BAY. HOF NIGHT CLUB Elvis – Das Musical CIRCUS KRONE The Ramonas IMPORT EXPORT Yo La Tengo KAMMER 1 Freedom Hawk LOFT Elisa STROM Bushido TONHALLE Portico Quartet AMPERE Jesper Binzer BACKSTAGE Onyx BACKSTAGE Tom Brosseau BAR POLKA Elvis – Das Musical CIRCUS KRONE Morcheeba MUFFATHALLE Ahzumjot STROM Jan Böhmermann* ZENITH Olexesh BACKSTAGE Elise LeGrow EINSTEIN Shizune KAFE KULT Mother’s Finest LUITPOLDHALLE FS Max von Milland STROM Beginner ZENITH Joachim Witt BACKSTAGE The Toasters BACKSTAGE R. Zapf & I. Westermeier NYMPHENB. MinnePack SPECTAC. MUNDI Movements FEIERWERK G-Eazy TONHALLE ‘77 BACKSTAGE Vanessa Mai CIRCUS KRONE Caspian FEIERWERK The Core of AMM/Vandermark GASTEIG Anna Burch UNTER DECK Seun Kuti & Egypt 80 AMPERE Mauli FEIERWERK Please Madame FEIERWERK Las Manos De Filippi AMPERE Maida Vale FEIERWERK Daylight Robbery KAFE KULT David Orlowsky ALLERHEILIGEN-HOFK. The Doors Alive BACKSTAGE Andy McKee FREIHEIZ Bobby McFerrin PHILHARMONIE Temple of the What SUBSTANZ Genija Rykova VOLKSSCHULE U’FÖHRING Bender & Schillinger BACKSTAGE Querbeat BACKSTAGE Stahlmann BACKSTAGE Hateful / The Zips GLOCKENBACHW. Kamasi Washington THEATERFABRIK Sara Sucks BACKSTAGE Sleeping With Sirens BACKSTAGE

Sa 19. So 20. Mo 21. Mo 21. Di 22. Mi 23. Mi 23. Mi 23. Mi 23. Mi 23. Mi 23. Do 24. Fr 25. Fr 25. Sa 26. Sa 26. Sa 26. So 27. So 27. Mo 28. Mo 28. Di 29. Mi 30. Mi 30. Do 31. Do 31.

A Tale Of Golden Keys MILLA Semino Rossi PHILHARMONIE Powernerd BACKSTAGE The Wavepictures UNTER DECK The Damned STROM Blumfeld AMPERE Bullet BACKSTAGE Dactah Chando BACKSTAGE Gundelach MILLA Gregory Porter PHILHARMONIE Dylyn UNTER DECK Blackout Problems FEIERWERK We Are Scientists STROM Rita Ora TONHALLE TACO AMPERE Shame STROM Unheilig & The Dark Tenor TECHNIK. Mrs. Nina Chartier BACKSTAGE Fantasy CIRCUS KRONE Necro /Morlockk Dilemma BACKST. The Devil & Almighty Blues FEIERW. Fewjar BACKSTAGE Joel Sarakula AMPERE Florian Christl EINSTEIN Crematory BACKSTAGE Lenny Kravitz OLYMPIAHALLE

MAI Di 1. Di 1. Di 1. Di 1. Di 1. Di 1. Di 1. Di 1. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5.

IAMJJ AMPERE Axel Rudi Pell BACKSTAGE Nebula BACKSTAGE Ugly Kid Joe BACKSTAGE Tarantüla KAFE KULT The Yawpers MILLA Lisa Stansfield PHILHARMONIE Niall Horan TONHALLE Luka Bloom AMPERE Fard BACKSTAGE Haze BACKSTAGE Skid Row BACKSTAGE Das Paradies FEIERWERK James Last Orchester OLYMPIAHALLE Clare Bowen TECHNIKUM No Fun At All BACKSTAGE Helge Schneider CIRCUS KRONE Joseph J. Jones FEIERWERK Iron Chic KAFE KULT Gwyn Ashton LEGENDS Justin Hayward MUFFATHALLE Steaming Satellites STROM Ensiferum BACKSTAGE Helge Schneider CIRCUS KRONE God Is An Astronaut FEIERWERK Martin Kälberer PRINZREG. Fakear ROTE SONNE Pepe Romero WOLF-FERR.-HAUS J.B.O. BACKSTAGE Qntal BACKSTAGE Satanic Surfers BACKSTAGE The Bennies BACKSTAGE Helge Schneider CIRCUS KRONE Isaac Gracie FEIERWERK The Roughneck Riot GLOCKENB. Luk & Fil MILLA Jazsour SPECTAC. MUNDI Tuck & Patti WOLF-FERR.-HAUS

www.in-muenchen.de

JUNI Fr 1. Fr 1. Fr 1. Sa 2.

Sierra Kidd BACKSTAGE Michael Malarkey STROM Erlend Øye VOLKSTHEATER 13 Crowes GLOCKENBACHW.

Sa 2. So 3. So 3. Di 5. Di 5. Di 5. Di 5. Mi 6. Do 7. Fr 8. Fr 8. Sa 9. Sa 9. Sa 9. So 10. Mo 11. Mo 11. Di 12. Mi 13. Mi 13. Mi 13. Mi 13. Do 14. Fr 15. Sa 16. Sa 16. Mo 18. Mo 18. Mi 20. Do 21. Fr 22. Fr 22. Fr 22. So 24. Mo 25. Di 26. Di 26. Mi 27. Do 28. Fr 29. Fr 29. Fr 29. Sa 30.

Meret Becker & Tiny Teeth VOLKSTH. Downtown Boys FEIERWERK Moop Mama RATHAUS DACHAU Anderson East AMPERE Niedeckens BAP CIRCUS KRONE Sparks FREIHEIZ Michael Wollny Trio PRINZREG. Niedeckens BAP CIRCUS KRONE Claudia Koreck FORUM FÜRSTENFELD Jacques Palminger & 440Hz Trio MILLA Nickelback OLYMPIAHALLE Welt Jazz Award Finale BMW WELT Tribute to Freddie Mercury CIRCUS KR. 2Cellos OLYMPIAHALLE Oberkrainer Festival CIRCUS KRONE George Garcia AMPERE Kaleidobolt FEIERWERK ...And You Will Know ... AMPERE All Them Witches BACKSTAGE Dead Cross BACKSTAGE Roger Waters OLYMPIAHALLE Magic Wands UNTER DECK In This Moment BACKSTAGE Attila The Stockbroker GLOCKENB. Mad Caddies BACKSTAGE Dälek ROTE SONNE Nena CIRCUS KRONE Tremonti STROM Johanns Erben BACKSTAGE Ziad Rajab Trio MUG IM EINSTEIN Cripper BACKSTAGE Sunrise Avenue KÖNIGSPLATZ Mardi Gras RATHAUS FELDKIRCHEN Nena* CIRCUS KRONE Eels TONHALLE Thrice BACKSTAGE L7 STROM Hollywood Vampires* TOLLWOOD Käptn Peng ... TOLLWOOD Helene Fischer OLYMPIASTADION Olli Schulz RATHAUS DACHAU Fritz Kalkbrenner TOLLWOOD Dicht & Ergreifend TOLLWOOD

JULI So 1. So 1. So 1. So 1. Di 3. Mi 4. Do 5. Fr 6. Sa 7. Sa 7. Sa 7. So 8. Mo 9. Di 10. Mi 11. Do 12. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Sa 14. So 15. Mo 16. Mo 16. Di 17. Di 17. Mi 18. Mi 18. Do 19. Do 19. Fr 20. Fr 20. 20./21. So 22. Di 24. Di 24. 25./26. Do 26. 27.-29. So 29. Mo 30. Di 31.

Exodus BACKSTAGE Trio Parrillero BÜRGERH. U’FÖHRING Cigarettes After Sex RATH. DACHAU Lina TOLLWOOD Billy Idol TOLLWOOD Savas & Sido TOLLWOOD The Cat Empire TOLLWOOD Michael Patrick Kelly TOLLWOOD DeSchoWieda FESTPLATZ KRAILLING Los Pepes GLOCKENBACHW. Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD Gregor Meyle TOLLWOOD Hannes Ringlstetter & Band TOLLW. Earth, Wind & Fire TOLLWOOD Wincent Weiss TOLLWOOD Rocking Circus TOLLWOOD Descendents BACKSTAGE Kinga Glyk BÜRGERH. U’FÖHRING Mdou Moctar IMPORT EXPORT Olaf Rupp / Ulrike Brand Duo MUG Wanda TOLLWOOD Kurt Elling & Band BÜRGERH. U’FÖHR. Steven Wilson TOLLWOOD King Crimson PHILHARMONIE Alanis Morissette TOLLWOOD King Crimson PHILHARMONIE J. Engelmann / J. Brandenstein TOLLW. Knür KAFE KULT Konstantin Wecker TOLLWOOD Martin Grubinger PHILHARMONIE Rainhard Fendrich TOLLWOOD Reno Divorce GLOCKENBACHW. Martin Grubinger PHILHARMONIE Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Jack Johnson* TOLLWOOD Yamato DT. THEATER Chick Corea PRINZREG. Yamato DT. THEATER Giora Feidman BRUNNENHOF Yamato DT. THEATER Ed Sheeran* OLYMPIASTADION Ed Sheeran OLYMPIASTADION Judas Priest ZENITH

AUGUST Mi 1. Sa 4. Sa 4. Di 7. Do 9. Sa 18.

Kl. Doldinger & Passport BRUNNENH. Glenn Miller Orch. BRUNNENHOF D. Military Tattoo SCHLOSS KALTENB. Armored Saint BACKSTAGE Evergreen Terrace BACKSTAGE Peter Kraus RESIDENZ BRUNNENHOF

SEPTEMBER Sa 1. So 2. Mo 3. Fr 7. Fr 7. Fr 7. Sa 8. Sa 8. Di 11. Mo 17. Do 20.

The Spirit Of Falco CIRCUS KRONE Th. Anders & Modern Talking B. CIRCUS KR. Al Di Meola CIRCUS KRONE Fler BACKSTAGE Roger Hodgson PHILHARMONIE I Heart Sharks STROM Whispering Sons FEIERWERK Einstürzende Neubauten PHILHARM. Mario Novembre AMPERE Cassia MILLA Lara Fabian ZENITH 

IN 5 / 2018

vvk_2018_05_layout_in-Programmseiten 04.03.2018 21:35 Seite 3

CONCERTS >> Fr 21. Fr 21. So 23. Mo 24. Di 25. Di 25. Mi 26. Do 27. Fr 28. Sa 29. Sa 29. So 30.

De-Phazz AMPERE Jeff Lynne’s ELO OLYMPIAHALLE Rea Garvey OLYMPIAHALLE S. Carey AMPERE They Might Be Giants AMPERE Mesh BACKSTAGE The Pineapple Thief BACKSTAGE Vdelli BACKSTAGE The Beauty Of Gemina BACKSTAGE Kamelot BACKSTAGE Tankcsapda BACKSTAGE The Rasmus BACKSTAGE

OKTOBER Mo 1. Di 2. Di 2. Mi 3. Do 4. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Sa 6. Sa 6. So 7. Di 9. Do 11. Sa 13. So 14. Mo 15. Di 16. Mi 17. Mi 17. Mi 17. Do 18. Fr 19. Fr 19. Fr 19. 20./21. So 21. Mi 24. Do 25. Fr 26. Fr 26. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. So 28. Mo 29. Di 30.

I Am From Austria CIRCUS KRONE Dreiviertelblut CIRCUS KRONE Kim Wilde MUFFATHALLE Gipsy Kings PHILHARMONIE Thomas Godoj BACKSTAGE LaBrassBanda ALTE SCHWEISSEREI Veedel Kaztro AMPERE De/Vision BACKSTAGE Shania Twain OLYMPIAHALLE Donavon Frankenreiter STROM Van Canto TECHNIKUM DJ Ötzi CIRCUS KRONE Sasha TONHALLE Gisela Joao e Grupo AMPERE Betontod BACKSTAGE Emma Blackery FEIERWERK The Adicts BACKSTAGE Tina Dico CIRCUS KRONE The Kilkennys AMPERE Mike Singer BACKSTAGE Herbert Pixner Projekt CIRCUS KR. Like Elephants FEIERWERK Dardan AMPERE Da Capo Udo Jürgens CIRCUS KRONE Drongos For Europe GLOCKENB. Da Capo Udo Jürgens CIRCUS KRONE Jason Derulo OLYMPIAHALLE Plusmacher AMPERE Die Lochis BACKSTAGE Joshi Mizu BACKSTAGE Saltatio Mortis TONHALLE Ben Zucker* MUFFATHALLE Alfons Hasenknopf RATHAUS FELDK. Tonbandgerät STROM Fat Freddy’s Drop ZENITH VNV Nation MUFFATHALLE Uriah Heep CIRCUS KRONE Lena TONHALLE

NOVEMBER Fr 2. Fr 2. Sa 3. Do 8. Fr 9. Fr 9. Sa 10. Di 13. Mi 14. Mi 14. Do 15. Fr 16. Fr 16. Di 20. Mi 21. Do 22. Do 22. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Sa 24. Sa 24. Mo 26. Mo 26. Di 27.

Alvin és a Mókusok BACKSTAGE Lord Huron TECHNIKUM Krawallbrüder TECHNIKUM Wingenfelder AMPERE Mano Ezoh OLYMPIAHALLE Powerwolf TONHALLE BRKN BACKSTAGE Kim Churchill MILLA Ringsgwandl MUFFATHALLE Nightwish OLYMPIAHALLE Jan Garbarek Group HERKULESSAAL Cro OLYMPIAHALLE 257ers ZENITH Frank Turner TOLLWOOD Katie Melua PHILHARMONIE OK Kid MUFFATHALLE Joja Wendt PHILHARMONIE Vetusta Morla BACKSTAGE Joyful Gospel Singers EV. KIRCHE FELDK. The Dublin Legends TECHNIKUM Joyful Gospel Singers EV. KIRCHE FELDK. Körner STROM Tim Bendzko PHILHARMONIE Gentleman ZENITH NIE und NIMMER FEIERWERK

DEZEMBER Sa 1. Sa 1. Sa 1. Mo 3. Mi 5. Fr 7. Fr 7. Sa 8. Sa 8. So 9. Di 11. Do 13. Fr 14. Sa 15. Mo 17. Di 18. Sa 29.

Maidenhead BACKSTAGE Nils Frahm PHILHARMONIE Blackout Problems TECHNIKUM Beatrice Egli PHILHARMONIE PUR OLYMPIAHALLE Swiss & Die Andern BACKSTAGE Joyful Gospel Singers EV. KIRCHE FELDK. Boppin’ B BACKSTAGE Joyful Gospel Singers EV. KIRCHE FELDK. Teesy BACKSTAGE Granada MUFFATHALLE Clutch BACKSTAGE Montreal FEIERWERK Jorge Blanco & 8th Wonder TONH. Within Temptation ZENITH Abstürzenden Brieftauben FEIERW. Tankard FEIERWERK

2019 19.1. 20.1. 14.2. 16.4. 21.5. 26.5. 5.7. 1.11.

IN 5 / 2018

17 Hippies AMPERE Die Fantastischen Vier OLYMPIAH. Royal Republic ZENITH Bilderbuch ZENITH Schiller OLYMPIAHALLE Elton John OLYMPIAHALLE Elton John OLYMPIAHALLE Joey DeMaio TECHNIKUM

* = ausverkauft

FESTIVALS Do 8.3.-So 11.3. BURGHAUSEN 49. Internationale Jazzwoche · Mit den Liveacts: Of Gabbages And Kings, Auxane Trio, Stadtgespräche, Anton Mangold Quartett, Leléka (6.), Blood Sweat & Tears (7.), Charles Tolliver mit dem Claus Raible Orchestra, Avishai Cohen Trio (8.), Jazzrausch Bigband, Manu Dibango (9.), Nikki Hill, Danny Bryant, Wolfgang Haffner, Squeezeband, Vincent Peirani, Marius Neset (10.), Hornung Trio, Thomas Kolarcyk Ensemble, Lintett (11.) Fr 9.3. FUNKHAUS BAYERN 3 fresh · „...das neue Hit-Festival“ mit drei der angesagtesten neuen Popstars live: das französische DJ-Duo Ofenbach („Katchi“, „Be Mine“), der deutsch-spanische Chartstürmer Nico Santos („Rooftop“) und der unverwechselbare Singer-Songwriter Tom Walker („Leave a Light On“) aus Großbritannien. Sa 10.3. MUFFATHALLE Big Harry Festival · Moderne (Tanz-)Musik und Jazz, überwiegend live gespielt, elektronisch und analog, in jedem Fall: groß - Mit dabei sind: Brandt Brauer Frick, Meute, Erobique, Jazzrausch Bigband, Verworner Krause Kammerorchester, Elektro Guzzi, Komfortrauschen, COEO u.a. Sa 10.3. GLOCKENBACHW. Volxtanz · Punk und Rock und Blues mit den Bands: Scrotum Clamp, PH4 - Prinz Harras Quartett und Stani Kirov’s SwampX Di 13.3. MUFFATHALLE Rockin’ The Blues Festival · Mit den Liveacts: Eric Gales, Quinnn Sullivan, Gary Hoey & Special Guest. Do 15.3.-So 18.3. UNTERFAHRT Celebrating 40 Years of Finest Jazz · Der Jazzclub Unterfahrt feiert in seinen eigenen Räumlichkeiten und im Einstein sein 40-jähriges Jubiläum - Mit dabei sind: Hadar Noiberg, Chano Dominguez Duo, Jazzrausch Bigband, Makiko Hirabayashi Trio, Münchner Musikkritiker machen Musik (alle 15.), Leo Betzl Trio, Oregon, Shinya Fukumori Trio (alle 16.), Jakob Manz Project, Dauner & Dauner, China Moses , Ashley Henry Duo (alle 17.), Pericopes+1, Klaus Doldinger Quartett, Myra Melford ‘Snowy Egret’ (alle 18.) Sa 24.3. FEIERWERK Rock am Klenze 2018 · Mit den Livebands: Liquid Meat (Metal), Feierdog, Bunnykill (beide Rock) und Kreuzwort (Reggae, Rap, Dancehall) u.a. Do 29.3. BACKSTAGE Reggaeville Easter Special · Mit dabei sind: Anthony B, Romain, Junior Kelly, Droop Lion & Charly B Sa 31.3./So 1.4. BACKSTAGE Dark Easter Metal Meeting 2017 · Metal querbeet mit: Bloodbath, Bethlehem, Desaster, Dark Fortress, Just Before Dawn u.a. u.a. (alle 31.), Naglfar, Uada, Anomalie, Thaw, Au-Dessus u.a. (alle 1.) Sa 21.4./So 22.4. BACKSTAGE Alfonso’s Bluesfestival · Mit dabei sind: Didi Neumann, Bernie Holzner Trio, Boris Ruge Band,George Greene And Friends, Donnelly Connection, Leif De Leeuw Band (alle 21.), Homeless Bernie’s Boogie Nirvana, Christian Schwarzbach Band, Siggy Stardust, Las Nueces, Bloose, Black Patti, Buck Roger And The Sidetrackers (alle 22.) Sa 21.4. MUFFATWERK egoFM Fest 2018 · Diverse Liveacts und DJ sorgen für die gute Partylaune. Mit dabei sind: Kytes, Giant Rooks, Jan Blomquvist, Filous, Markus Kavka u.a. Fr 27.4. BACKSTAGE Impericon Festival VIII. · Metal und Posthardcore mit diversen Bands. Infos und Updates zum Line Up unter: backstage.info Sa 28.4. DIVERSE ORTE Die Lange Nacht der Musik 2018 · Jährlich bringt diese Veranstaltung tausende Besucher auf eine musikalische Tour mit unterschiedlichsten Musikstilen. Detailierte Infos und Programm unter: www.muenchner.de Mo 30.4. FEIERWERK Fyah Festival · Reggae, Ska, Roots und Dancehall mit den Liveacts: Calo P, Exile Di Brave, The Unduster, Etzia, Roots Radicals, Riderssound, Japhet Soundsystem, Adubta meets Jone C Fyah u.a. Mo 30.4./Di 1.5. KÖSK Köşk-Festspiele · Mit dabei sind: Musica Povera, Sasebo, Love Brain & Diskotäschchen, Ensemble für synkretische Musik Sa 5.5. GLOCKENBACHWERKSTATT I. Rock inside the Glock · International besetztes, hochklassiges Punkrock-Festival mit Bands aus UK, USA, Italien u.a. Mit dabei sind: Not On Tour, The Bombpops, Roughneck Riot, The Fuckwitz, Latte+, Psychords, Harry Gump u.a. Sa 5.5. MUFFATHALLE / BLITZ Panta Rhei · Das MediaArtFestival in Muffathalle und Blitz mit den Liveacts: Sleaford Mods, Mykki Blanco, FAKA, Metroscan, Emptyset (ab 20 h in der Muffathalle), sowie Pantha du Prince, Lotic und Alessandro Cortini (ab 23 h im Blitz).

Mi 9.5.-So 13.5. IRSCHENBERG IrschenbergFESTIVAL 2018 · Mit dabei sind diesmal: Max Mutzke (9.), Culcha Candela (10.), Quadro Nuevo (11.), Dreiviertelblut (12.), Christina Sturmer (13.) Do 31.5.-So 3.6. WÜRZBURG 30th International Africa Festival · Mit dabei sind: Dobet Gnahoré, Al Sarah & The Nubatones, Mariama, Gangbé Brass Band, Orquesta Mercadonegro, Dellé, Ganjaman, Jahcoustix & Sebastian Sturm, Fatoumata Diawara, Manu Dibango, Lokua Kanza, Angelique Kidjo, Patrice u.a. Do 31.5.-Sa 2.6. AUGSBURG Modular · Mit dabei sind: Olli Schulz, Von Wegen Lisbeth, Errdeka, Mine & Fatoni, Fiva X JRBB, The Angelcy, J.Bernardt, Neufundland, Shacke One, Leoniden, Island, Woman, Kex Kuhl, Ätna, Hush Moss, Dot, Lunir, John Garner, Ala CYA, Rapataoi u.a. Fr 1.6.-So 3.6. NÜRNBERG Rock im Park 2018 · Mit dabei sind: Foo Fighters, Thirty Seconds To Mars, Jared Leto, Gorillaz, Rise Against, Casper, Marilyn Manson, Avenged Sevenfold, Stone Sour, A Perfect Circle, Parkway Drive, Good Charlotte, Bullet For My Valentine, Hollywood Undead, Enter Shikari, Body Count feat. Ice-T, Bilderbuch, Milky Chance, Kettcar, RAF Camora, Jimmy Eat World, Walking On Cars, UFO361, Alma, Yung Hurn u.a. Fr 8.6.-So 10.6. SCHLOSS KALTENBERG PULS Open Air 2017 · Mit dabei sind dieses Jahr: Kraftklub, Rin, Faber, Antilopen Gang, Trettmann, Zugezogen Maskulin, Die Höchste Eisenbahn, Bavarian Squad, Drangsal, Lary, Noga Erez, Yellow Days, Gurr, Granada, Klangstof, Cosby, Jace, Ebow, Münchner Kneipenchor u.a. Sa 9.6./So 10.6. KÖNIGSPLATZ Rockavaria 2018 · Zwei Bühnen, zwei Tage mit jeweils 10 Bands, Rock vom Feinsten auf einem völlig neu konzipierten Königsplatz. Mit dabei: Iron Maiden, Arch Enemy, Killswitch Engage, Saltatio Mortis, Eluveitie, Tuxedoo, Johnny Gallagher u.a. (9.), Die Toten Hosen, Emil Bulls, Rose Tattoo, Donots, Drunken Swallows, Royal Republic, Turnobier u.a. (10.) Weitere Infos unter: www.rockavaria.de Do 14.6.-So 17.6. THERESIENWIESE 10. Afrika Tage · Das Kulturfestival öffnet das Spektrum der verschiendenen Kulturen des Kontinents: Kunsthandwerk, FolkloreShows, Bauchtanz, Workshops, Kinderprogramm, Lesungen, Trommelworkshops, kulinarischen Spezialitäten u.a. Highlights sind die abendlichen Konzerte mit u.a.: Bombino, Black Prophet, Inner Circle, Anthony B, Alborosie & Shengen Clan. Weitere Infos und Line Up unter: www.afrika-tage.de Sa 16.6. FEIERWERK Saint Helena Festival 2018 · Hardcore, Metal, Punk und Postrock mit den Liveacts: Obelyskkh, Converge, Sangre de Muerdago, Fuoco Fatua, Cranial, Dark Buddha Rising, Implore u.a. 12./13./15./18./20.-27.7. PASSAU Eulenspiegel Zeltfestival 2018 · Kabarett und Livemusik at its best mit: Michael Mittermeier (12.), Götterschweiß und Heldenblut (13.), Alfred Dorfer (20.), Claudia Koreck (21.), Seiler & Speer (22.), Günter Grünwald (23.), Schmidbauer / Pollina / Kälberer (24.), Ringlstetter & Band, Pam Pam Ida (25.), Helmut Schleich (26.), Schandmaul (27.) 13./14./18.7.-21.7. ROSENHEIM 8. Rosenheimer Sommerfestival · Mit dabei sind: Die Fantastischen Vier (13., ausverkauft), Sting (14.), Lotte (18.), Johannes Oerding (19.), Nico Santos, Sarah Connor (20.), Wanda (21.) Sa 21.7. KÖNIGSPLATZ OBEN OHNE 2018 · Überwiegend HipHop und Rap, aber auch ein bisserl was anderes aus den Bereichen Folk, Pop und Electro für die jungen Menschen in unserer Stadt: SXTN, Leoniden, Romano, Dirty Old Spice u.a. So 22.7. KLOSTER BENEDIKTB. Sommer Open Air · Volkstümliche Musik und Mundartpop mit: Die Seer, Schürzenjäger, Troglauer, Jason der Sarnar, Da Rock & Da Waitler Do 2.8.-So 5.8. ECHING Brass Wiesn Festival 2018 · Mit: LaBrassBanda, Die Brasserie, Spider Murphy Gang, Skolka, Gankino Circus, Keller Steff BigBand, Grup Huub, Gamsbluat Musi, Chiemgau Quintett, Brässkalation u.a. Fr 10.8.-So 12.8. ROTHENBURG O.D.T. Taubertal-Festival 2018 · Mit dabei: Beatsteakes, Cypress Hill, Kraftklub, Marteria, Hot Water Music, Silverstein, Broilers, In Flames, Gogol Bordello, Faber, Hilltop Hoods, Käptn Penk & Die Tentakeln von Delphi, Crepper, Swiss und die Anderen u.a. Fr 17.8./Sa 18.8. BAD AIBLING Echolon 2018 · Elektronische Livemusik von Techno bis House mit den Acts: Alle Farben, Boris Brejcha, Deborah de Luca, Marek Hemmann, Neelix, Klaudia Gawlas u.v.a. Sa 3.11. BACKSTAGE Fall Of Man 2018 · Black- und Doommetal mit den Liveacts: Morast, Sacroscum u.v.a. Sa 10.11. BACKSTAGE Tanzt! 2018 · Mittelalter-Metal, -Rock und -Folk mit: Schandmaul, Vroudenspil, Ye Banished Privateers, Trioll Bends Fir, Koenix, Brachmond u.a. www.in-muenchen.de

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:48 Seite 35

FRISCH GEPRESST

Es gibt übrigens ein neues Album von Ding mit theoretisch autonomen OrgaDavid Byrne. Das ist keine Schleichwer- nen entgegentreten. Ameisen tun das, bung, sondern sozusagen Nebenbei- Bienen auch. Im Reich der Wirbeltiere Chronistenpflicht (wobei der Chronist an- (wenn man exotisch-esoterische Theorien merkt, dass ihm die neuen Alben von über Gaia und solche Sachen mal ausTracey Thorn, Camp Cope, Frigs, In Tall blendet) tun es höchstens Nacktmulle, Buildings, Moaning, Lucius, Ernst Molden, Zwergmangusten und die gleichnamige Kommune aus acht MusiSarah Blasko und ganz! bekern zwischen 17 und 32 sonders! Lucy Dacus auch Superorganism Jahren (also sozusagen fast und besser gefallen als das Superorganism von halb bis doppelt), von von David Byrne). (Domino) denen sieben aus LancasAber an David Byrne muss hire, Australien, Japan und man im ausklingenden Neuseeland kommen und Winter manchmal denken, neuerdings in einem Lonweil er uns beigebracht doner Haus zusammenlehat, dass das letztliche ben (der achte stammt aus Hoffnungsziel der PopmuKorea und lebt in Sydney). sik das: Nichts ist. Der HimNa gut. Dass die Beatles alle mel ein Ort, an dem nie aus Liverpool kamen, war was geschieht, das Leben Zufall, und zusammengeeine Straße nach Nirgendwo, und am Ende bläst der Wind alles spielt haben die auch, ohne dass man sich weg. Da kann man schon nachdenklich einen Teil für längere Zeit wegdenken werden (nachdenklich wie in „aus dem hätte können. Aber nicht so: „Es fängt Fenster glotzend, ohne zu bemerken, was damit an, dass wir in der Küche zusammensitzen, Musik hören und dabei über man sieht“). Aber dann passiert wieder was, und weil Musik, Kunst und alles mögliche reden. es hin und wieder schön ist, wenn total Dann hat einer eine Grundidee für einen viel passiert, zieht diese Woche das De- Song, wir schicken die Datei hin und her bütalbum von Superorganism sogar an und rundherum, und jeder fügt dies und Lucy Dacus vorbei in den Strafraum des das hinzu.“ Das (fast) gemeinsame DomiAufmerksamkeitsspielfelds (aufmerksam zil sei, inklusive Covermalerei, Mix, Videos etc., „eine Art verzerrte Version von Popwie in „Bitte was? Das auch noch?“). Ein Superorganismus ist der Definition Produktionshaus“. nach ein Organismus, der von sich be- Und da passiert einiges, extrem einiges: haupten kann: „Ich bin viele!“, also: Or- Es zischt, fitzelt, blubbert, plätschert, zwitganismen, die zwar theoretisch (jedoch schert, rauscht, schwillt, bricht ab, hallt, nicht lange) allein überleben können, das knallt, pumpt, tänzelt, heult; Spuren haaber nicht tun, sondern der Welt als ein ben Lücken, Löcher und Überschneidun-

gen, und manchmal scheinen tausend Instrumente gleichzeitig zu spielen, für Sekunden oder wabernde, pulsierende Ewigkeiten. Wie es funktionieren kann, dass dieses Tohuwabohu (eine kontradiktorische Bezeichnung, bedeutet sie doch „wüst und leer“, was David Byrne entgegenkommt, hier aber nur halb bis doppelt trifft) irgendwie kohärent und transparent zu bleiben zumindest scheint und die Stimme von Orono Noguchi einen irgendwie tragenden Part zu spielen zumindest scheint, – das bleibt ein Mysterium. Macht nichts; es weiß bis heute auch niemand, wovon die Östliche Zwergmanguste lebt. Superorganismen haben ihre Geheimnisse. Die „Band“ Superorganism und ihre Musik leben von Aufmerksamkeit: Hat man den Faden mal verloren, findet man ihn nicht wieder und möchte oder sollte von vorn anfangen. Um am Ende verblüfft festzustellen: ein ganzes Universum an Klängen, Tönen, Geräuschen, Ideen und (auch) Witzen passt in ziemlich exakt 33 1/3 Minuten. Ob diese Zahl, in der Popmusik und -geschichte die vielleicht wichtigste überhaupt, ein Zufall ist? Bei Superorganism: kaum. Eine Empfehlung: Man sollte dieses Album mindestens tausendmal hören, weil man sonst nicht alles begreift. Aber nicht jeden Tag, vielleicht nicht mal jede Woche, weil sonst der Kopf zu rattern beginnt. Dazwischen darf man sich entspannen und mit vollkommen anderer Musik durch den ausklingenden Winter (und Frühling, Sommer, Herbst) tragen lassen. Gerne von Lucy Dacus, übrigens (und das war jetzt doch Schleichwerbung).

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro ! Keine automatische Verlängerung!

***

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:48 Seite 36

MEINE PLATTE

„Man muss das Schöne sehen“

Schon vor, ich weiß nicht, vielleicht einem halben Jahrhundert, sagte das der belgische Musiker Jaques Brel. Meine Interpretation ist: man darf das Schöne nicht übersehen. Keine Sorge, ich verschone euch aber mit eigenen Schilderungen über die Schönheit der Natur oder der sogenannten kleinen Dinge des Lebens, ihr wisst alle was gemeint ist. Ich denke, was für die Augen gilt, gilt auch für die Ohren. Man muss das Schöne auch hören, also lassen wir uns ein auf: Daniel Lanois – Goodbye To Language (2017 Anti/Red Floor Records). Zusammen mit seinem L.A.-Buddy Rocco Deluca hat der kanadische Musiker und Produzent kommerziell erfolgreicher Platten mit Künstlern wie Brian Eno, U2, Peter Gabriel, Emmylou Harris, Bob Dylan, Neil Young u.v.m. ein Album völlig fernab der gängigen Ambient-Klischees gemacht. Es besteht aus nur zwei Instrumenten: Einer Pedal Steel Guitar von Lanois gespielt, und der Lap Steel Guitar von Deluca. Sonst nichts, keine Drum Loops, keine Maschinen Sounds aus dem Computer und – keine Sorge – auch keine Country Music-typischen Melodien und Riffs, die man sonst von diesen Instrumenten kennt. Vielmehr ein Bad in warmen, fremdartigen, aber immer versöhnenden Science-Fiction-mäßigen Klängen. Zwölf Stücke, gemeinsam live eingespielt, angereichert mit Lanois’ Lust, im Studio mit den aufgenommenen Stücken zu experimentieren und unzählige kleine Details in Handarbeit zu verfremden (eine nicht unbedingt zu empfehlende Frickelarbeit, wie

Lanois betont). Für diejenigen unter euch, die zum Musikhören unbedingt reale Bilder brauchen: könnte auch der Soundtrack zu Kubrick’s „2001 Odyssee im Weltraum“ sein, oder zu einem Spaziergang in einer menschenleeren Landschaft. Oder wie geil wäre das: zu einer Unterwasser-Doku ganz ohne Worte. Was mich selbst so berührt ist die eigenartige Parallele zu – um bei der Filmanalogie zu bleiben – Schnitttechniken bei alten Nouvelle Vague-Filmen aus den Neunzehnsechziger Jahren von Godard oder Truffaut, mit Brüchen und überraschenden Wendungen, gar nicht ambient-typisch in einer durchgängigen gleichmäßigen Bewegung, sondern oft durchsetzt mit abrupten Sprüngen, Innehalten und Harmoniewechseln. Dadurch entsteht ein ganz eigener Fluss. Diese Art Musik kann man nicht am Laptop programmieren, die muss man spielen, aufnehmen und mit Studiotechnologie delikat verfeinern. Eine Symbiose

VERLOSUNG

Harrycane Orchestra

Am 22. März im PUC - Puchheimer Kulturzentrum

Der Augsburger Schlagzeuger und Komponist Harry Alt entdeckte durch die persische Sonati-Musik seine Liebe zur orientalischen Rhythmik und arabischen Melodieführung. Sie beeinflusste zunehmend seine eigene Spiel- und Kompositionsweise und erweckte in ihm den Wunsch, ein geeignetes Ensemble zu gründen. In dem türkischen Sänger und Perkussionisten Tarkan Yesil fand Harry Alt den geeigneten Frontmann und gründete 2015 das Harrycane Orchestra mit dem Ziel, orientalische Musik und Jazz in Eigenkompositionen zu vereinen. 2017 veröffentlichte das Ensemble sein erstes Album "Phosphorus". Beim Konzert werden Stücke aus dem Album gespielt und einige neue Tracks.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Donnerstag, 15.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 08* an und nennen Sie das Stichwort cane plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN cane **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

aus alt und neu also, ist das nicht faszinierend? Ein großer Zeitsprung 35 Jahre zurück zu einem Album, das nicht nur aufgrund seiner computerfreien Machart und der analogen Sounds, Instrumente und Aufnahmetechnik gar nicht so weit von „Goodbye To Language“ entfernt ist, nicht weniger modern klingt und seit seinem Erscheinen Musiker überall auf der Welt inspiriert: Brian Eno – Ambient 4 On Land (1982 E.G. Records). Sowas hatte Klein-Mario noch nie gehört! Klänge, die man riechen konnte, die braun und grün wie Mutter Erde und gleichzeitig nicht von dieser Welt waren. Musikmäßig die erste große Liebe, sie bleibt für immer. Ich hörte Wind, Wasser, Vögel, quakende Frösche raus, aber kamen die vom Mars? Brian Eno, der Mann, der seiner Musik den Namen „Ambient“ gab. Was ich damals noch nicht wusste: das Album entstand in Zusammenarbeit mit diesem kanadischen Jungen namens Daniel Lanois in dessen Kellerstudio im Haus der Mama außerhalb von Toronto. Die beiden sollten später gemeinsam die Band U2 produzieren. Der Fluss ist hier ein anderer, deutlich langsamer und in weiten Bögen. Jedes der acht Stücke basiert auf Bandaufnahmen aus der Natur kombiniert mit gespielten Instrumenten wie Gitarre, Bass, Piano, allen möglichen Glocken, analogen Synthies, oftmals verfremdet durch Verlangsamung der Bandgeschwindigkeit. Ja liebe Kids, Tonbänder (siehe Wikipedia), die man an der gewünschten Stelle mit weißem Stift markierte, um sie mit der Hand und einer Rasierklinge zu schneiden und wieder neu zusammenzukleben, um beispielsweise einen Loop (eine Soundschleife) zu erzeugen. Später beim dritten Album kommen wir noch auf Bandmaschinen zurück. Auch gab es damals keine Möglichkeit, Effekte per Mausklicks zu automatisieren, und schon gar keine PlugIns mit einprogrammierten Algorithmen. Um den Klang eines Instruments zu verändern, gaben sich Eno und Lanois direkt bei der Aufnahme Zeichen, wenn es soweit war, an den Knöpfen eines der drei Ef-

fektgeräte, die sie besaßen, zu drehen. „Ambient 4 On Land“ ist der Beweis dafür, dass limitierte Möglichkeiten die Schöpferkraft unendlich beflügeln können. Und ganz wie bei „Goodbye To Language“ kann man, wenn man die Augen schließt und sich fallen lässt, jedes Mal garantiert etwas Schönes fühlen und entdecken. Deshalb sind sie beide Meisterwerke. Zu denen zähle ich auch die dritte, vielleicht radikalste Platte meiner kleinen Auswahl: Robert Fripp – Let The Power Fall, an Album of Frippertronics (1981 E.G. Records). Der Cheffe und einziges ständiges Mitglied der seit Mitte 1960 existierenden Band King Crimson ist ein alter Freund und Wegbegleiter von Eno, hat mehrere Alben mit ihm zusammen veröffentlicht, und wurde von ihm mit der dieser Scheibe zugrunde liegenden Technik bzw. Methode vertraut gemacht, die Fripp sich dann unter dem lustigen Namen „Frippertronics“ zu eigen machte. Man nehme eine elektrische Gitarre, zwei Tonbandmaschinen, die sich ein Band teilen (da sind wir wieder beim Thema), drücke auf Start und fange an zu spielen. Keine nachträglichen Korrekturen, kein Ausbessern möglich. Denn jeder gespielte Ton, egal ob richtig oder falsch, wiederholt sich unweigerlich alle paar Sekunden je nach Länge des Bandes, bis er langsam und allmählich verblasst und von alleine ins Nichts verschwindet. Und so funktioniert‘s: Fripp spielt eine Note, das Signal durchläuft die durch das Band miteinander verbundenen Tonbandmaschinen, wird von der zweiten wieder zurück zur ersten geschickt und wiederholt sich so wie ein langes Echo. Fripp spielt natürlich weiter neues dazu und baut zusammen mit den ständig wiederkehrenden Tönen Stück für Stück eine komplexe Klangskulptur. Praktisch ein Live Looping. Aufgrund der physikalischen Eigenschaften des Tonbands verschlechtert sich der Klang bei jeder Runde, wird leiser und klingt gedämpfter, bis die Töne schließlich verschwinden. Da man mit Fug und Recht behaupten kann, dass der Mann sein Instrument beherrscht und nach eigener Aussage die nächste zu spielende Note schon vorher hört, ist man quasi live dabei, wie mit Hilfe der FrippertronicsTechnik Ton für Ton aufwühlende, dramatische, faszinierende Musik entsteht. Ich gebe aber zu, wahrscheinlich nicht geeignet zum nebenbei Hören beim Bügeln oder Lesen, oder als Klanguntermalung in der Yogastunde. Obwohl ... Mario Knapp ... ist einziges Mitglied der Münchner Band Mobile Ethnic Minority, sein aktuelles, siebtes Album heißt „When And How Did All This Happen“ woraus er am 21.3. im Maria Passagne einige Songs zum Besten geben wird.

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:49 Seite 37

FRISCH GEPRESST

The Divine Comedy Loose Canon (PIAS)

haupt mit der Herkunft der Mitschnitte hinterm Berg und untertitelt Fraglich, ob Sänger, Pianist, Kompodas Album schlicht „Live in Europe nist und überhaupt Mastermind Neil 2016-17“. Und es ist ein hörenswerter Hannon auch im Teatro Grande im Flashback mit vielen Höhepunkten norditalienischen Brescia mitschneiaus seinem Werk angefangen bei den ließ. Wundern täte es mich nicht, „Catherine The Great“ und „Funny denn es war ein richtig gutes Konzert in dem Peculiar“ über „The Complete Banker“ und „At wunderschönen Bau aus dem 19. Jahrhundert, The Indie Disco“ bis hin zu älteren Gassenhauern dem ich da beiwohnen durfte. So hält er über- wie „Bad Ambassador“.

Buffalo Tom Quiet And Peace (Schoolkids)

auch wieder herzerfrischend schleppenden Grooves ... Es ist ein Fest! Ein Kaum zu glauben, aber wahr: Gitarnostalgisches freilich ... alles wie darist und Sänger Bill Janovitz, Bassist mals, als man jung war und stürmiChris Colbourn und Schlagzeuger scher Gitarrenrock aus den USA, egal Tom Maginnis sind mit Anfang 50 zuob von Nirvana, den Smashing Pumprück. Und wie ...!!! Klingt genau wie kins, Soundgarden, Dinosaur Jr. oder früher, die Gitarren, die Songs, die Stimme, die eben Buffalo Tom, das Leben lebenswert machte. stürmisch nach vorne peitschenden, dann aber Man möchte am liebsten weinen ... vor Glück!

Grant-Lee Phillips Widdershins (Yep Roc) Und weiter geht’s, denn der hier war damals auch schon unterwegs. Als Bandleader der unvergessenen Grant Lee Buffalo und ihrem grandiosen 1993 Debüt „Fuzzy“ schrieb Grant-Lee Phillips alternative Rockgeschichte. Und wie schön das Leben eines Musikkritikers sein kann, wenn er in einer Ausgabe gleich zwei alte Helden seiner

The Breeders All Nerve (4AD) Und weiter geht die Zeitreise in meine persönliche musikalische Vergangenheit. Und man mag es ja kaum glauben, aber: Zeichen und Wunder ... Zehn Jahre nach „Mountain Battles“ nun ein neues Album der Deal-Schwestern Kim (Ex-Pixies) und Kelley. Wunder auch deswegen, weil es wirklich, also wirklich gut geworden ist. Das

HEIMSPIEL

Twentysomething-Zeit besprechen darf, ist, nun ja, zumindest berührend... Denn auch Phillips lässt nichts von dem missen, was ihn auch in den 90ern schon ausgezeichnet hat. Nach wie vor ist er etwas mehr im Folk, in der Rootsmusic und im Country verwurzelt und besticht auf „Widdershins“ mit einem zauberhaften Alternative-AmericanaRockpop-Dingens, das einen mindestens so beglückt wie die Rückkehrer Buffalo Tom. Schlagzeug scheppert, wie Schlagzeuge Anfang der 90er Jahre gescheppert haben, die Gitarren ... genau ... Und die Songs können auch locker mithalten und so ist „All Nerve“ ein rundherum gelungenes Spätwerk, dass es bei genauerer Betrachtung sogar mit dem 93er Meisterwerk „Last Splash“ aufnehmen kann und in digitalen Zeiten herrlich retrospektiv und analog klingt. Gerald Huber

– Platten aus München

Monika Gruber ist ein großer Fan von Roland Hefter und so lässt sie ihn öfter mal im Vorprogramm auf die Bühne, bevor sie ihrem Publikum zweistündiges Lachbauchweh verpasst. „Ich hau mich weg mit dem Typen“ wird die Gruberin oft zitiert ... nun soweit würden wir hier nicht gehen, aber sein neues Album Des wird scho no (Donnerwetter) hat schon etwas sehr positives, gar frohsinniges, auch wenn hin und wieder das eine oder andere Wermutströpfchen oder Trauertränchen fließt. Musikalisch ist das nah am Schunkelschlager und die Produktion tut ihr übriges, immer aber kann man sich bei Hefter auch eines gewissen Augenzwinkerns sicher sein, was dann wieder beruhigend ist ... (Am 10.3. gastiert er mit seiner Formation Isar Rider im Hirschgarten) Ob Monika Gruber was mit Beißpony anfangen kann ist nicht überliefert, tut aber auch nix zur Sache. Denn das bayerisch-britische Duo rund um die Münchner Modedesignerin und

Performerin Stephanie Müller und die ursprünglich aus Oxford stammende Komponistin Laura Theis gibt grundsätzlich eher weniger darauf, was die Leute so meinen. Und das ist nicht nur gut so sondern: saugut! So ließen und lassen sie sich bis heute nicht vereinnahmen, irgendwo reinpacken oder gar einen Stempel aufdrücken. Beißpony sind Beißpony sind ... auch auf Beasts And Loners (erschienen nur auf Vinyl bei ihrem eigenen Label Rag Rec) eine höchst eigenständige – zwischen experimentell ausprobierend und popmusikalisch betörend changierende – Wundertüte, die mit zauberhaften Songs, unpathetischem Quertreibertum und durch und durch sympathischer Erscheinung die Herzen aller Indienerds im Sturm nimmt. Unbedingt vormerken sollte man sich deswegen den 8.6., denn da treten Beißpony im Rahmen des Queerfestivals und -symposiums „Frauenstudien“ in der Seidl Villa auf. IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:50 Seite 38

PARTYZEITEN

Dunkeldüsterer Fabrikhallen-Techno ... eine burlesque Trashshow und eine dezidierte Nacht & Nebel-Aktion beleben das Münchner Nachtleben bin ein Star ...“) und Voodoo-Master Dr. Will laden zu Münchens einziger Varieté-Party: House Of Voodoo steht für brillantes Entertainment mit Live Music, Burlesque Show und anderes Spektakel mit Gaststars wie Claudia Cane, La Trishita¸ Melody D’Amour, Isabel, Pixie Wayward, DJ Voodoo Guru, Franz Huber u.a. Getrommelt wird mit Alter Electro-Hase: den Adjektiven „hemmungslos, sexy, INTERGALACTIC GARY wild“, na dann ... nix wie hin! (9.3. Stehausschank Giesinger Bräu) mit dem Auflegen und Produzieren, Nacht & Nebel meets Parquet brachte mehrere Scheiben raus und entRecordings: „Mega happy“ seien sie, schloss sich schließlich 2006 dazu das versichern die Impressarios, der Crowd Projekt Solee und sein eigenes Label auf ein solches Gipfeltreffen „auf den Tisch die Beine zu stellen. Als Liveact verbreilegen zu dürfen!“ Und schon war, es tete er seinen ganz eigenen Sound bewurden mal wieder weder Kosten noch reits in sämtlichen Ländern Europas und Mühen gescheut, um z.B. Solee aus den internationalen Hotspots wie beiStuttgart nach München zu locken. Die- spielsweise New York, Moskau oder Tel Burlesque-Ikone Sandy Beach alias ser begann bereits 1999 unter seinem Aviv. Zweiter Headliner ist Piet Van RTL-Trash-Sternchen Sandra Steffl („Ich bürgerlichen Namen Normen Flaskamp Noord. Mit über 15 Jahren hinter den Niedergeschlagen, abgespannt, am Ende sogar gereizt und missmutig? Muss nicht sein, denn wem es an Dopamin mangelt, der geht einfach zu Giorgia Angiuli. Für diese Ausnahmekünstlerin aus Florenz ist elektronische Musik einfach nur Mittel zum Zweck. Eines von vielen Mitteln, denn die klassisch ausgebildete Musikerin bewegt sich mühelos auf der ganzen Bandbreite von knallhartem Industrial-Techno bis hin zu samtig weichem Pop. Pop? Ja, aber nur, wenn er in die Beine fährt natürlich ... Denn darum geht es: Musik um die Leute einzuhüllen, zu bewegen und mitzureißen. Und das kann Signora Angiuli eben auf ganz verschiedene Arten und Weisen. Basskräftige Unterstützung gibt es von Johanna Reinhold und Buzzika. (9.3. Harry Klein)

Decks zählt er definitiv schon zu den alten Hasen in der Szene. Nachdem er 2007 einen DJ-Contest gewann, wurde er Host einer eigenen Radiosendung, die auf den Namen „Electronic Devotion“ hört. Mittlerweile hat diese mit knapp 100 Shows einen festen Sendeplatz auf DI.FM (Denver, USA), wo auch Größen wie Carl Cox, Armin van Buuren und Chris Liebing oft gehörte Gäste sind. Dieser globale Einfluss spiegelt sich

NACHTLEBEN

Neu:

„Tonight I’m gonna have myself a real good time“, das Song-Zitat von Freddie Mercury ist im zehner mit Kreide auf eine der tafelfarbenen Säulen geschrieben. Und gleich beim Betreten des La-

dens in der Thalkirchner Straße 10 – Eingang ist über’s Eck in der Fliegenstraße – fühlt man sich extatisch ob der vielen Liebe zum Detail, die hier investiert worden ist. Danny Kufner von „polarkonzerte“, der örtlichen Abteilung der südpolmusic GmbH ist das Gesicht vom zehner. „Zusammen mit noch vier weiteren Leuten im Hintergrund betreibe ich den zehner“, sagt die Geschäftsführerin. „Am ersten Februar hatten wir unsere Eröffnungsparty – sie war rundum großartig!“ Der zehner ist in den ehemaligen vier Wänden von

IN 5 / 2018

Happy Birthday:

zehner der Blumenbar oder dem Deine Mudda beheimatet und hat zwei Etagen: Im Erdgeschoß die lange Bar mit besagten Tafelsäulen, grauer 3D-Tapete und Glühbirnen an Stricken, wo Drinks wie der „zehner Mule“ oder das Paulaner Zwickl Bier serviert werden. Unten, im Keller, ist es schön minimalistisch mit weißen Wänden, hellem Fußboden und einer schmucken Stage. „Hier sehen wir uns besonders als Live-Bühne, wir wollen gute Konzerte veranstalten, mit Newcomern und etablierten Bands. Wir wollen noch mehr Kultur in’s Viertel bringen und unsere Bühne soll Plattform für Newcomer-Bands und andere Projekte sein.“ Die Räumlichkeiten (Foto: Mike Heider/mediaunlimited) können ebenfalls für Showcases, Interviewtage oder Feiern gemietet werden (info@zehner-muenchen.de). „Insgesamt kann man sagen, dass der zehner ein idealer Ort ist, wo man gepflegt etwas trinken gehen kann, gute Bands erleben kann und immer wieder neue Sachen entdeckt.“ zehner, Mi bis Sa ab 18 Uhr, Thalkirchner Straße 10, www.zehner-muenchen.de Birgit Ackermann

„1990 ging es damals los mit dem Eröffnungskonzert von Evil Horde, First Things First und No No Yes No“, sagt Betreiber Jürgen Franke zum 28. Geburtstag von seinem Substanz, der

groß am 10. März begangen wird. „Es wird neben einigen Überraschungen ein, zwei Fässer Freibier geben!“ Den stets sehr beliebten Alternativ-Club zeichnet vor allem seine Vielfalt aus: Hier gibt es den „Original Poetry Slam“, DJ-Schallplatten-Flohmärkte, die Comedy-Veranstaltung „3 minute madness“ und lustige „After-Wies’nPartys“. Bands wie die Charlatans traten hier an legendären Konzert-Abenden auf. Dazu trifft man Jürgen Franke wirklich fast jeden Abend vor Ort. „Ich bin ein Wirt ohne Berührungs-Ängste.

28 Jahre Substanz

Ich bin zwar nicht mehr hinter der Theke, aber ich bin immer schon früh am Tage hinten im Büro und erledige Dinge wie Booking, Einkauf und Hausmeisterarbeiten ...“ Wunderbar erreichbar direkt an der U-Bahn Haltestelle „Poccistraße“ schrieb das Substanz schon Nachtleben-Geschichte im Viertel, bevor es cool wurde, in das Schlachthof-Quartier zu ziehen. Vis à vis zum Strom Club gelegen ist man in guter Gesellschaft: „Hier schauen ganz oft Bands vor oder nach ihrem Auftritt im Strom vorbei, um zu feiern.“ Das Substanz, Wohnzimmer für viele Stammgäste, kommt aber auch nach Hause: Seit 2009 gibt es Substanz FM – nun auch als App – ein lokaler, digitaler Radiosender, der sich auf IndependentHymnen und Münchner Bands spezialisiert hat – davon fallen bei der Zuhörerschaft glatt 35 Prozent auf die USA (www.substanz-fm.com). Neu: Man kann das Substanz tagsüber anmieten, zum Beispiel für Geburtstagsfeiern oder Hochzeitsempfänge. 28 Jahre Substanz, 10.3., ab 20 Uhr, Ruppertstraße 28, http://substanz-club.de Birgit Ackermann

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:50 Seite 39

ebenso in seinen abwechslungsreichen Sets wieder, die sich von Deep House über Progressive bis hin zu Techno bewegen können. Ebenfalls mit dabei sind: Boss Axis, Alyne und The Timber Taal. (10.3. Feierwerk Kranhalle) Das Berliner Label Upon You Records gastiert in unserer Stadt und glänzt mit den Liveacts und DJs Upercent, Eins Tiefer und Innellea. Drei mitreißende Acts die ihre Kraft nicht aus möglichst schnellen, harten Tracks schöpfen – sondern ihre schier grenzenlose Energie, ihre Motivation und ihren beachtlichen Antrieb, ganz im Gegenteil, eher aus sensiblen Klanggebäuden, mächtigen Atmosphären und gekonnt verspielten Kontrasten schöpfen. Apropos: Als Kontrastprogramm zum Big Harry Festival im Muffatwerk geradezu genial gebookt. Alle Achtung ... (10.3. ebenfalls Harry Klein)

Meister, was auch dem Stil seiner wiederbelebten Partyreihe „Play Houze“ entspricht. Ein herausragender Player, der auch gerne mal die Drumsticks schwingt, ist: Enne. Der Musik-Tausendsassa hat mit seinem Label Electunes eine stabile Startrampe für Trip-House, Space-Techno und Galactic-Disco erschaffen und kann beim Auflegen im Palais die neuesten Produktionen immer gleich einem Praxistest unterziehen. Special Guest: Ladylectra (16.3. ebenda)

Neben Intergalactic Gary aus Den Haag, den man definitiv als absolute Legende bezeichnen muss, legt er doch bereits seit den frühen 80er Jahren auf, kommt im Rahmen des Tuesday Slump ein hochinteressanter Newcomer zu Besuch: Innershades. Der junge Belgier ist Experte auf dem Gebiet der kompromisslos-rauen Aufarbeitung klassischer Chicago- und GhettoHouse-Sounds, lässt We may not be sein Publikum dabei alone afterall, ein aber nicht nur in frommer Wunsch als G o o d - O l d - Ti m e s griffiges Partymotto. schwelgen, sondern An unserer Seite dann: schafft es hervorraJulio Victoria. Der Kogend den Geist der lumbianer ist auf Stippalten Schule wieder visite in Europa und heraufzubeschwöspielte unlängst beim ren. Mit Crème Or„Printworks Opening“ ganization hat er in Londons kultigen hierfür natürlich das Tanztempel The Hydra. ideale Mutterschiff Der Vinyl-Freak ist begefunden – und auch kannt für atemberauGary ist bei dem im bende Livesets vor alJahr 2000 von DJ TLR lem dann, wenn er mit gegründeten Label klassischen Musikern zuhause. John Schafgemeinsam auf der fer, der Mann hinter Bühne steht. Ob er seinem Intergalactic diesmal auch wieder Technoides Dopamin: Gary-Alias, ist mit seiein paar virtuose In- GIORGIA ANGIULI ner fast 35-jährigen strumentalisten mit daErfahrung als DJ nabei hat ließ sich leider nicht recherchieren, in jedem Fall aber gibt es türlich ein absoluter Master an den Turntables. ein gerüttelt Maß an Techno und House. Local Eine schier endlose Plattensammlung resultiert Supports: Genji Yoshida & Häppy Van Mazn. stets in höchst unterhaltsamen Sets, die es aber (16.3. Bob Beaman) dabei nie versäumen auch eine kleine, sehr lehrreiche Geschichtslektion zu erteilen. Und nach seinem Gig im Bob Beaman wird Supports: Birthday Boy Deep Down Dave, der umtriebige Tausendsass Victoria angeblich yours truly, the infamous Tuesday Slump auch noch im Palais aufschlagen. Zumindest Soundsystem und natürlich auf visueller Ebebehauptet das die stets vorbildlich upgedatete ne wie immer von Lady Proximal. (17.3. Rote Website der Palaisianer. Von dem her glaube Sonne) ich ihnen gerne mal und freu mich über den Witz mit dem „Aufschlagen“, denn was ich bisZu guter Letzt noch mal ein richtiger Almher noch nicht verraten habe ist, dass der bis auftrieb. Wo? Im Blitz! Wann? Am 17.3.! Wer? heute recht sportliche Südamerikaner früher Henning Baer! Reimt sich nicht nur, ist auch Mal als Tennisprofi aktiv war. Bevor aber das gut ... Bämm? BÄMM!! Baer ist bekannt für Electro-Frühstück mit ihm auf der Speisekarte seinen ebenso satten wie dunkeldüsteren steht, wird erst mal die Lange Nacht des Pa- Fabrikhallen-Techno, den er immer wieder lais durchgetanzt. Hierzu konnte ortskundiger auch mit dronigen Ambient-Tracks und geSupport gewonnen werden: Petko Turner, DJ spenstischen Maschinenklängen würzt. Und Sonic und Enne. Turner überrascht immer wie- all das wirkt, trotz bissigem Sounddesign nieder mit einfallsreichen Edits von mehr oder mals pathetisch oder gar aufdringlich. Eher weniger bekannten, aber auf jeden Fall sehr wohnt seinen Sets stets eine subtile Frische inhörenswerten Klassikern, die sich viral im Netz ne, die sich an allen nur erdenklichen Ecken verbreiten. Kollege Sonic ist ebenfalls nicht und Kanten reibt und so enorme Spannung fest zementiert auf eine Schiene. Er schüttelt erzeugt. Wer noch? Die da: Leo Küchler, durchaus auch mal Electro-Swing oder lässige Sterac, Muallem, Prosumer. Und von wem funky Sounds aus dem Ärmel. Aber im Palais wisst ihr all das? ... gibt er natürlich wie gewohnt den House- Genau: Stanley Beamish!

VERLOSUNG

Star Wars in Concerts Ab 27. März, 19.30 Uhr, in der Philharmonie

Seit Jahrzehnten begeistert die größte Science-Fiction-Saga der Filmgeschichte weltweit Millionen von Fans, nicht zuletzt durch die Filmmusik von John Williams, die zu den erfolgreichsten Soundtracks der Kinogeschichte gehört. Pünktlich zum 40jährigen Jubiläum startet das mächtige Weltraum-Epos nun als audiovisuelles Gesamterlebnis seine Reise in die Konzertsäle. In „Star Wars: Eine neue Hoffnung“ steht die Galaxie nach Vernichtung der Jedi-Ritter unter der grausamen Herrschaft des Imperiums. Unter der Leitung von Ludwig Wicki bringen die Münchner Symphoniker John Williams’ Oscar-, Golden Globe- und Grammy-prämierte Musik zur Aufführung, während gleichzeitig der komplette Film auf einer Großbildleinwand zu sehen ist.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 18.3., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 07* an und nennen Sie das Stichwort star plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN star **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 5 / 2018

Redaktion_0518_Redaktionsseiten 05.03.2018 19:51 Seite 40

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer IMPRESSUM

Hilfe! Schwarze Schachteln wollen mein Gehirn in Scheiben schneiden! Ein Bekannter hat mir die Geschichte von Lenins Gehirn erzählt: Das zerschnippelte man nach seinem Tod in 30.963 dünne Scheiben, die Forschern zur Untersuchung vorgelegt wurden. Man hoffte in dem zerebralen Carpaccio Indizien für Genialität zu finden, fand jedoch nur Spuren der Syphilis, die Lenin dahingerafft hatte. Das mag daran liegen, daß sich aufgrund der etwas unklaren Beschriftung die einzelnen Scheibletten nicht mehr so richtig zu einem ganzen Hirn zusammenbauen ließen. Zwar wurden sie akribisch photographiert, was unter Umständen helfen hätte können. Allerdings landeten die Bilder auf wiederum unklaren Wegen in Berlin, wo irgendwer auf die Idee kam, Schultüten für Kinder daraus zu drehen. Welt und Geschichte gehen seltsame Wege. Und wir wissen nicht mehr als das: Ein Gehirn ist etwas, wo etwas hineingeht und etwas herauskommt. Eine „Black Box“, wie man gerne sagt, wenn man etwas meint, von dem man nicht weiß, warum das, was herauskommt, herauskommt. Von solchen schwarzen Schachteln redet man in letzter Zeit besonders gerne, wenn es um Computer geht. Z. B. wenn man sich bei einem Onlinehändler ein Paar Socken bestellt und erfährt, was einen noch so interessieren könnte: eine Energiesparlampe, eine CD von Public Enemy, ein chinesischer Kräutertee und ein Buch, das man selber geschrieben hat. Da kann einem schon mulmig werden, weil diese Information gar so blackboxig daherkommt und man sich von unsichtbaren Kräften gesteuert fühlt, die der moderne Plappermensch gerne „Algorithmen“ nennt. Was ein Schmarrn ist. Ein Algorithmus hat in einer „Black Box“ nichts verloren, weil er nichts zu verbergen hat. Ein Rezept zur Herstellung von Tee aus Kraut und heißem Wasser wäre z. B. so ein Algorithmus, ebenso wie eine Handlungsanweisung zum Öffnen der Tür mittels Drücken

IN 5 / 2018

der Klinke oder eine Vorschrift, die besagt, daß man einen bestimmten Geldbetrag bezahlen muß, wenn man eine bestimmte verbotene Handlung durchführt. Daß man das finstere Walten der Computerprogramme als Algorithmen bezeichnet, könnte daran liegen, daß der arabische Rechenmeister Al-Chwarizmi, dessen Namen wir die Bezeichnung verdanken, auf Portraits das Musterbild eines orientalischen Assassinen abgibt, dem der diffus rassistische Westmensch alles zutraut, auch ein Bombardement mit dunkler Desinformation. Aber das soll uns heute nicht interessieren. Sicher ist: Wir fühlen uns umstellt von schwarzen Kisten, die besser Schach spielen als wir, Atomkraftwerke steuern, U-Bahnen und Flugzeuge lenken, Facebook mit „personalisierter“ Reklame vollstopfen, uns überwachen und durchschauen, dabei ständig schlauer werden (von selbst!) und eines Tages möglicherweise einen Krieg anfangen, ohne daß wir wüßten, warum. Freilich: Die Vorstellung, daß ein selbstfahrendes Auto selbst entscheidet, ob es lieber seinen Insassen opfern oder die spielenden Kinder am Straßenrand totfahren soll, wirkt ziemlich ungemütlich. Aber weshalb sollte man die Entscheidung der Augenblicksintuition des rasenden Porsche-Rambos überlassen? Das Problem ist hier doch eher, daß wir überhaupt zulassen, daß Autos an spielenden Kindern vorbeidonnern. Ähnliches gilt auf anderen Gebieten. Wieso sollte ein Computer weniger geeignet sein, einen „Steuersünder“ zu verurteilen, als ein menschlicher Richter, der möglicherweise jeden Sonntag mit dem Millionenhinterzieher Golf spielt? Wer wundert sich über die „Empfehlungen“, die ihm Amazon zuschanzt, wenn er einmal einen Flohmarkt aufgesucht hat, um ein bestimmtes Küchengerät zu suchen, und mit einer Rucksackladung Klimbim heimgestapft ist? Was stört uns daran,

daß Computer vor einer Wahl wissen, wen wir in die Parlamentsbude hineinwählen, wo wir sowieso höchstens über die hintersten Plätze vorgegebener Listen entscheiden dürfen? Ich wohne in einem Haus, das heute so nicht mehr gebaut werden kann. Weil das traditionell von Baumeistermund zu -ohr weitergegebene Wissen, das dafür nötig war, durch DIN-Normen ersetzt wurde und verschwunden ist. Wenn da irgendwo mal ein Balken knackt, weiß niemand, wieso. In diesem Haus steht ein Schrank, aus dem ich neulich ein altes TShirt rausgeholt habe. Während ich es anzog, stellte ich fest, daß es einen Riß aufwies, zu dem sich ein zweiter gesellte, dann noch und noch einer, bis das ganze Ding als Haufen von Fusseln und Fäden vor mir lag. Klar: alles hat seine Soll- und Kannrißstellen. Aber das sich ein ganzes T-Shirt binnen Sekunden in seine Bestandteile auflöst, ist ungefähr so wahrscheinlich wie daß sämtliche Neuschwabinger Schampuserbenpaare, die derzeit mit ihren Nachwuchsboliden die Bürgersteige verstopfen, gleichzeitig die Notwendigkeit der Selbstverwirklichung in sich entdecken und zum Scheidungsanwalt rennen. Man könnte sagen: Nicht nur unser Haus ist eine „Black Box“, sondern auch mein Kleiderschrank. Und mein Gehirn sowieso, denn ich weiß ja nicht mal, wieso ihm ausgerechnet heute ausgerechnet dieses T-Shirt in den Sinn gekommen ist. Ganz zu schweigen von den Amseln, Meisen und Eichkätzchen, die derweil vor dem Fenster herumhüpfen, ohne daß in dem wirren Treiben irgendein Sinn oder Ziel zu erkennen wäre. Der stündliche Computerabsturz ist in diesem Tohuwabohu fast ein Anker der Verläßlichkeit. Anders gesagt: Die ganze Welt besteht aus schwarzen Schachteln. Und wir können unser Hirn in noch so dünne Scheiben schneiden – verstehen werden wir davon höchstens ganz wenig.

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 1000 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 13. März redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 1000 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 14. März anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk (V.i.S.d.P.) · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortlich) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Lucia Hornstein (-18), Susanne Schuster (-43) · Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Heide Jefimov, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Uwe Feigl, Rainer Germann, Gerald Huber, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druckund Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

33. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: Metropolen Connection GCM Go City Media GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

26.10. bis 28.10.18 OLYMPIAHALLE MÃ&#x153;NCHEN

WWW.DISNEYONICE.DE

anzeige-in-muc_v1_20180301.indd 1

01.03.18 15:18