in münchen - Das Stadtmagazin 12/2019 by IN MÜNCHEN Magazin

VERFÜGBARE KARTEN Wolfgang A. Mozart Le nozze di Figaro Fr 05.07.2019 / So 07.07.2019

Liederabend Bryn Terfel & Malcolm Martineau Do 11.07.2019

Umberto Giordano Andrea Chénier So 21.07.2019 / Do 25.07.2019

Liederabend Marlis Petersen & Camillo Radicke Mi 24.07.2019

Portrait Wayne McGregor Bayerisches Staatsballett Sa 29.06.2019

FESTSPIELWERKSTATT 18.6. – 24.7.2019 Zeitgenössisches Musiktheater

BAYERISCHE STAATSOPER 27.6. – 31.7.2019 MÜNCHNER OPERNFESTSPIELE Tageskasse: Marstallplatz 5 www.staatsoper.de

tickets@staatsoper.de T +49.(0)89.21 85 19 20

Partner der Opernfestspiele

BMW München

MUNICH-MASH.COM

SKATEBOARDING

28 – 30 JUN

THE ACTION SPORTS FESTIVAL

OLYMPIAPARK MÜNCHEN

WAKEBOARD PARK BMX LAKE LINE MASH FEST

MM2019_ANZ_INMuenchen_224_301_RZ.indd 1

03.06.19 09:52

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:15 Seite 1

INHALT

Britt-Marie war hier S. 16

Rike Wagner S. 31

Elif Shafak S. 42

Oko DJ S. 81

ORTSGESPRÄCH mit Gotlind Timmermanns ............... 4 TIPPS & TRENDS Städtisches Leben für alle ............. 7 LOKALES Das Savoy ............................................... 10 KINO Ins Risiko gehen .............................................. 13 THEATER Gut gelaunt aufs Weltende warten ............. 22 OPERNFESTSPIELE Hitzige Intrigen im Herrscherhaus 23 KABARETT Wer wird denn gleich einen Flunsch ziehen 30 AUSSTELLUNGEN Selfmade held ............................ 32 COMICFESTIVAL Im Rausch der bunten Bilder ......... 40 LITERATUR Entdecke das Showtalent in dir .............. 42 RAUS AUS MÜNCHEN Feierlaune ........................... 44 DER KLASSIKER Spagat durch die Jahrhunderte ..... 67 JAZZ NOTES Nachwuchsarbeit ................................ 71 CONCERTS Herren im besten Alter ......................... 72 FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ..................... 77 PARTYZEITEN Kollektives Durchdrehen ................... 80 BELÄSTIGUNGEN .................................................... 82

Garbage S. 72

PROGRAMM & INFOS: KINO ........................................................ 16 - 21 OPERNFESTSPIELE .......................................... 24 THEATER & KABARETT .............................. 25 - 29 AUSSTELLUNGEN & FÜHRUNGEN .............. 33 - 39 COMICFESTIVAL .............................................. 41 DIVERSES ....................................................... 46 TAGESPROGRAMM ................................... 47 - 63 TANZEN ........................................................... 53 TIPPS FÜR KIDS ....................................... 65 - 66 VORSCHAU KLASSIK ................................ 68 - 70 VORSCHAU CONCERTS ............................. 75 - 77 ADRESSEN ..................................................... 64 Kinos S. 16 - 19, Theater-/Kabarett-Adressen S. 25 - 29, Ausstellungsadressen S. 33 - 39

IMPRESSUM .................................................... 82 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN & SPORT ................................................ 63 BILDUNG ............................................................................ 57 JOBS ........................................................................... 47 + 56

IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:16 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Gotlind Timmermanns

„Farben flimmern und funkeln lassen“ Münchens Stern für Venedig: Aktuell stellt die Malerin Gotlind Timmermanns, nem Raum, in einer Welt, in der es für die am Westufer des Ammersees aufwuchs, auf der Kunst-Biennale in der Lagu- Künstler oft keinen geregelten Plan gibt, nenstadt aus. Doch auch zuhause in den Domagk-Ateliers stößt sie schon bald ist eines meiner Grundthemen. in höhere Sphären vor. Die große „Mondschein“-Ausstellung im städtischen AteDas knüpft dann an die Seefahrt, an lierhaus sollte man auf keinen Fall verpassen. Einfach einsteigen in die Rakete. das Orientieren an Sternbildern an. Frau Timmermanns, Sie stellen derzeit Azimut ist ein Begriff der arabischen auf der Biennale in Venedig aus. Klingt Astronomen und Seefahrer. Es geht dawie ein Traum, der wahr geworden ist? rum, einen Stern anzupeilen und dann den Winkel zu berechnen. Der soll sich Absolut. Dass ich meine Arbeiten dort aus der gedachten Linie vom Himmelszeige, gibt mir viel Rückenwind. Den körper auf den Horizont und der Linie Wunsch, dort auszustellen, hatte ich nazum Süden ergeben. türlich schon länger. 2011 war ich das erste Mal im Palazzo Bembo. Die SaIhre Bilder haben Tiefe, nicht nur chen, die damals dort ausgestellt wurwenn man sie länger betrachtet. So den, hatten mir sehr gut gefallen. entstehen sie ja offenbar auch – indem Sie über längere Zeit hinweg Schichten Damals waren Sie noch als Besuchefür Schichten auftragen. rin vor Ort. Ich plane meine Bilder durch. Es geht Genau. Es gab damals hervorragende nicht so sehr um spontane Befindlichinternationale Künstler zu sehen. Dakeiten. Ich muss mir genau überlegen, runter eine Kollegin, Seo, die ich mittwas am Schluss optisch nach vorne lerweile auch kennengelernt habe. Sie kommt. Genau diese Schicht muss hinhatte drei Bilder ausgestellt – und in ter- oder untermalt sein. Oft habe ich der Mitte eine Installation mit Kristallen. das, was schließlich als ein Farbeffekt Seit dem Moment, als ich das sah, beerscheint, nach und nach aus bis zu 20 schäftigte mich die Idee, ob man nicht verschiedenen Schichten aufgebaut. bei der Produktion von Bildern genau den Ort mitberücksichtigen müsste, an Ein Arbeitsprozess, bei dem man ja dem man sie eines Tages am liebsten fast an Alte Meister denken muss. ausgestellt sehen würde. Ich habe die Bilder von vornherein Das habe ich mir bei Rubens abgeguckt. Da hatten Sie – in eigener Sache – ja Echt jetzt? dann schon mal in die Zukunft geblickt. als raumgreifende ZusammenstelFragen des Arrangierens beschäftigten mich damals intensiver, auch weil ich ja selbst ab und an Ausstellungen kuratiere. Mir kommt es immer so vor, als ob man die Werke im Raum wie in einem Film sieht. Selbst wenn es sich um voneinander unabhängige Bilder handelt, verdichtet sich beim Betrachter doch in der Regel der Gesamteindruck zu einem großen Ganzen. Jeder Besucher komponiert dann so seine Geschichte. Der Palazzo Bembo jedenfalls hat mich über die Jahre hinweg nicht mehr losgelassen – weil er so schön ist. Erzählen Sie doch mal! Beim Thema Venedig gerät doch jeder gerne ins Schwärmen. Es ist eben ein richtiger Renaissancepalast mit wunderschönen venezianischen Fenstern. Und dann auch noch direkt am Canale Grande, gleich bei der Rialtobrücke. Herrscht da für Sie nicht ein irrer Konkurrenzdruck – dass die Besucher im Palazzo auch wirklich auf die Kunstwerke achten und nicht nur gleich als erstes aus dem Fenster schauen? Keine Sorge. Ich glaube nicht, dass man als Künstlerin mit der Schönheit Vene-

IN 12 / 2019

lung gedacht und auch so gemalt

Rubens ist ein Meister darin, mit lasierenden Farbschichten übereinander zu arbeiten. So erzielt er Farbtiefen. Was digs konkurrieren muss. Das hebt sich mir an ihm auch besonders gefällt, ist beides gegenseitig – auf eine höhere die schimmernde Gesamtoberfläche, in ästhetische Ebene. die sich einzelne Bestandteile integrieWas muss man denn über die Hin- ren. tergründe zu Ihren Venedig-Bildern Man könnte sich das Arbeiten verwissen? mutlich handwerklich leichter machen. Als ich angefangen habe, darüber nachzudenken, ging es mir zunächst um die Es muss immer viel trocknen, bis ich weiIdee, dass es Zellen sein könnten, die termachen kann. Ich male meine Bilder sich im Raum miteinander verknüpfen. am Boden. Und trage dort die FarbIch habe die Bilder von vornherein als schichten dünn auf, so dass sie durchraumgreifende Zusammenstellung ge- scheinen können. Deshalb geht das auch nicht mit Akryl. Da wäre mit der dacht und auch so gemalt. fünften Schicht Schluss. Mit Öl wird das Wofür steht denn eigentlich der „Azi- viel schöner. Aber es ist natürlich viel mut“-Titel Ihrer Venedig-Bilder? Klingt zeitaufwendiger. ziemlich rätselhaft, ist aber offenbar Ist das bei den Größen Ihrer Bilder eiein nautischer Fachbegriff. gentlich üblich, am Boden zu arbeiten? Alle Arbeiten, die ich anfertige, sind Oder liegt das an den dann doch übermehrstimmig. Sie sind nicht nur abstrakschaubaren Abmessungen des Ateliers? te Bilder. In ihnen steckt auch immer sehr viel von dem, was mich gerade in Ich kann nur am Boden arbeiten. Weil meinem Leben bewegt. Beim ersten Azi- ich die Farbe sehr flüssig auftrage. Sie mut-Bild ging’s mir um eine Mischung würde sonst ständig nach unten laufen. von Weiterkommen, Ausbrechen, Sich- Meine Bilder, selbst die eher gegenBefreien, aber gleichzeitig auch um die ständlichen, male ich ja nicht mit dem Ideen von Landkarten, auf denen man Pinsel. Ich kippe die Farben. Und ich lasse sich orientiert. Das Sich-Verorten in ei- sie flimmern, funkeln und ineinander

verlaufen. Ich mag es, wenn die Bilder etwas davon erzählen, wie sie entstanden sind. Fürs Arbeiten brauchen Sie dann aber so etwas wie einen Drehplan? Auf jeden Fall. Oft mache ich einen Strich und muss das Bild dann erst mal länger trocknen lassen. Deswegen arbeite ich oft an mehreren Bildern gleichzeitig, damit ich vorankomme. Allerdings muss ich mich dann immer wie eine Schauspielerin jeweils in die Szene und die entsprechenden Empfindungen zum Bild wieder hineinversetzen, wenn ich von einem zum anderen wechsle. Mal echtes Multitasking. Stimmt schon. Außerdem arbeite ich ja von unten nach oben. Erst ganz zum Schluss entsteht das, worauf ich eigentlich hinaus will. Oft besuchen mich zwischendurch Leute im Atelier und sagen dann: Das sieht ja ganz anders aus als sonst! Na klar: Ist ja erst die Untermalung! Wie lang dauert’s denn im Schnitt, bis was fertig wird? Das zieht sich schon. Ich kann mich kaum erinnern, dass ich mit einem Bild mal schneller als in drei Monaten fertig wurde. Ich hänge ja nicht acht Stunden über dem jeweils einzelnen Bild. Aber ich verbringe schon sehr viel Zeit im Atelier. Oft bin ich selbst verblüfft, wie das gleiche Bild, das mich so lange begleitet, von einem auf den nächsten Tag anders auf mich wirken kann. Wie löst man sich denn dann abends von einem Bild, mit dem man so viel Zeit verbringt? Ich träume vom Malen – und arbeite nachts beim Träumen weiter. Manchmal kommt man aber auch ins Stocken. Dann muss ich auch den Mut haben, das Bild mal für ein paar Tage zur Seite zu stellen. Wie verschaffen Sie sich überhaupt ab und an Zeit und Raum? Sie setzen sich ja neben dem eigenen Malen für andere Künstler ein und organisieren Ausstellungen. Ich interessiere mich eben stark für flankierende Themen. Ich habe schon Ausstellungen über Bilderverbote in den drei Buchreligionen entworfen. Und ständig begleitet mich die Beschäftigung mit dem Einfluss der Tradition auf die zeitgenössische Kunst. Oder auch die Farb-Codes: Welche Bedeutungen haben sie, welche Rolle spielt das FarbMaterial oder die Farb-Psychologie dabei? Das könnte eines meiner nächsten Projekte werden. Solche Fragen interessieren mich. Und dafür möchte ich mir auch die Zeit nehmen, um gründlich zu forschen.

L A S S NIG

LH_BodyCheck_anz_InMuc.indd 1

IHR KU NSTMUSEUM I N MÜ NCH E N Martin Kippenberger, Ohne Titel (aus der Serie Hand Painted Pictures), 1992

LENBACHHAUS

Private Collection. Courtesy Hauser & Wirth Collection Services

In Kooperation mit

KIPPENB BODY CHECK E 21 MAI R BIS 15 G SEPT 2019 E R

LE N BACH HAUS. DE

03.06.19 11:36

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:16 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

Dazu kommt ja noch Ihre „Nachbar- äußerst schädlich für die Umwelt. schaftsarbeit“ in den Ateliers. Kann man sich da auch als Besucher Die ist mir sehr wichtig. Ich bin seit 2003 einfach mal dazusetzen? in den Domagk-Ateliers. In dieser Zeit Warum denn nicht? Gern! Wir haben bin ich im Gebäude schon fünf Mal umin den Domagk-Ateliers aber auch regezogen. So lernt man so gut wie alle gelmäßige Veranstaltungen. Etwa unKollegen bestens kennen. Für mich ist seren Künstler-Sonntag an jedem dritdas Zusammenarbeiten ein Multiplikaten Sonntag im Monat. Dazu gibt es tor. Man kommt einfach auf bessere Ideauch eine Führung durch die Ateliers. en, wenn man sich mit anderen KünstJeweils rund zehn Künstler machen da lern austauscht. mit. Los geht’s immer in unserer Halle, Wenn viele Künstler zusammenkom- in der auch die Ausstellungen sind. Und men, darf man sich doch ausschweifen- dann gibt’s auch noch unsere Ateliertage, die diesmal im September stattde Partys erwarten, oder? finden werden. Das wird wieder ein Alles Mythos. In erster Linie arbeiten großes Spektakel. Aber zunächst fliegen wir hier sehr fleißig. Klar, wir feiern wir ja erst mal auf den Mond! auch gerne mal. Die Künstler sitzen aber am liebsten gemeinsam am Feuer. Wie bitte? Wie das? In der Mitte unseres Hofs gibt es eine Feuerstelle mit Grill. Dort trifft man sich spontan. Das ist der beste Austauschplatz für Ideen und neue Projekte. Das Feuer wird aber hoffentlich nicht hauptsächlich mit unfertigen und verworfenen Kunstwerken angeschürt? Wo denken Sie hin? Das wäre ja auch

IN 12 / 2019-----

1969 war die erste Mondlandung. Für uns war das ein Anlass, zum Thema Mond eine Ausstellung zu machen – mit etlichen Kollegen aus dem Haus und einigen weiteren von außerhalb. Wir wollen natürlich nicht die Mondlandung als technisch-politisches Großereignis beweihräuchern. Uns geht’s um eine künstlerische Umkreisung. Na klar.

Das dürfte wirklich spannend werden. Holger Dreissig aus unserem Haus ist Spezialist für Science Fiction. Er wird am 29. Juni einen SciFi-Vortrag zur Geschichte all der abstrusen Vorstellungen halten, was sich auf dem Mond befinden könnte, bevor man wusste, wie’s dort genau aussieht. Das ist genau sein Thema. Wenn man allein nur an die vielen Stummfilme aus der Anfangszeit des Kinos denkt ...

doch genau so aus, wie es uns Jules Verne schon weit früher erzählt hatte. Man weiß nie so genau, was von dem, was sich Künstler ausdenken, in das einfließt, was Wissenschaftler sich dann überlegen. Verraten Sie doch noch schnell was man von Ihnen über den Mond erfahren wird?

Ich zeige ein raumgreifendes Triptychon, das den Betrachter in MondDer Wettlauf zurück auf den Mond scheinstimmung versetzt. Die weiteren hat ja wieder begonnen. Kunstwerke sind hauptsächlich skulpToll, gell? Die Chinesen, die Inder, die tural oder Installationen. Amerikaner – alle lassen sie sich wieder Und wann hebt die Rakete ab? von der Aufbruchseuphorie dieser Zeit Unsere Mondschein-Ausstellung öffnet anstecken. Oder denken Sie an die Pläam 15. Juni – zwei Tage vor Vollmond. ne, den Mond zu bebauen, um von dort Mit einer Sound-Collage mit den Oriaus zu anderen Planeten aufzubrechen. ginal-Klängen aus den Apollo-MissioUnd Sie müssen da natürlich künst- nen von Markus Muench sowie einem lerisch dabei sein? LunaCloth Move von Miro Craemer. Weitere Arbeiten zeigen Daniel Goehr, Selbstverständlich. Alle Utopien maniSimon James, Kerstin Skringer und Matfestieren sich doch früher oder später thias Hirtreiter. Ein Mond-Picknick im in der Realität. Da muss man nur mal Innenhof des Atelierhauses darf natüran die Mode erinnern, die sich von der lich auch nicht fehlen. Mondlandungsbegeisterung inspirieren ließ. Und auch die tatsächliche Landestelle der Astronauten sah ja letztlich Interview: Rupert Sommer

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:17 Seite 4

TIPPS & TRENDS VERLOSUNG

Städtisches Leben für alle Vom Freitag den 28. bis Sonntag den 30. Juni veranstaltet ein breites städtisches Bündnis die Konferenz zu Solidarität City München? im Bellevue de Monaco. Mit neun Workshops, einer Podiumsdiskussion und einem öffentlichen Abschlussplenum wollen die Veranstalter der Frage nachgehen, wie aus einer Stadt eine solidarische Stadt werden kann. Dazu sind zahlreiche, sehr unterschiedliche Expert*innen, Praktikerinnen und Aktivist*innen eingeladen, die in ihren Städten bereits erfolgreiche Projekte für ein solidarisches Zusammenleben realisieren konnten. Die Grundidee einer solidarischen Stadt, ist einfach: Die Stadt ist für alle da, ganz unabhängig von finanziellen Möglichkeiten, Aufenthaltsstatus, Herkunft und Geschlecht. Alle Bewohner*innen sollen am städtischen Leben teilhaben. Weltweit haben sich Städte wie

Palermo, New York, Berlin, Barcelona oder Toronto zu progressiven Orten entwickelt, die im Gegensatz zu den Nationalstaaten bereit sind, neue Wege zu beschreiten, um an die gesellschaftlichen Herausforderungen heranzugehen. An den drei Tagen werden unter anderem die Themen Arbeit, Wohnen, Mobilität, City-ID, Aufnahme von Geflüchteten aus Seenotrettung, Ankerzentren, Einrichtung von Bürger*innenAsyl und Umgang mit Illegalisierten diskutiert. Eingerahmt wird die Konferenz im Vorfeld von einem bunten Filmprogramm (20. bis 27.6. im Werkstattkino) und dem Theaterstück „Pushback“ (am 27.6, Bellevue di Monaco). Die Konferenz steht allen offen. Die Teilnahme an den Workshops und Diskussionsveranstaltungen ist kostenlos. Alle Infos unter www.solicity-muenchen.de

Der Gasteig tanzt

Im Juni ist es wieder soweit: Zum 4. Mal lädt der Gasteig zum größten Tanzfest der Stadt. Und es wird international – ob BollywoodDance, lateinamerikanische Rhythmen oder Gaga aus Israel – bei Tanz den Gasteig am 15. Juni treffen sich Tanzstile aus aller Welt in München. Alle Tanzbegeisterten und die, die es werden wollen, können mittanzen, ausprobieren oder auch nur zuschauen. Für die Kleinen gibt es die Kinderdisco, für die

Wilden „Cuban Fury“ und für die Experimentellen Light Painting oder Tanzkaraoke. Wer es etwas gemütlicher mag, der trifft sich zum Tanztee bei galanter Salonmusik vom „Kleinen Tanztee-Syndikat“ oder genießt kulinarische Highlights auf der Open-Air-Fläche. Am späteren Abend geht es dann zu „Fancy Footwork“ in die Philharmonie, dort wird durchgetanzt bis 2 Uhr nachts. Das Harry Klein lädt zu lebendigem Techno mit den DJs LBT, Johanna Reinhold unhd Benna in die Blackbox, Chuck Hermann zur großen Salsaparty in den Innenhof, auch Tango-Milonga wird hier geboten. In der Glashalle wird bei der Silent Disco mit Kopfhörern zu Abba, Eminem und Helene Fischer getanzt und bei der Tanzkaraoke werden Lieder in Tanz übersetzt. Alle Infos unter/www.gasteig.de/veranstaltungen/tanz-den-gasteig

3. Regenbogenkonzert: Münchner Philharmoniker / Rainbow Sound Orchestra Munich Am Sonntag, 7. Juli, 19 Uhr, im Alten Rathaus, Marienplatz Das Regenbogenkonzert eröffnet unter der Schirm- herrschaft von OB Dieter Reiter musikalisch die CSD-PrideWeek. Damit setzt das weltberühmte Orchester der Landeshauptstadt München zum dritten Mal in Folge ein sicht- und vor allem hörbares Zeichen in Richtung LGBTI*-Community und Stadtgesellschaft. Zu Beginn des Abends spielt das Rainbow Sounds Orchestra Munich, Münchens queeres Orchester. Unter anderem werden an diesem Abend Werke von Johannes X. Schachtner, Modest Mussorgsky, Ina Boyle, Lars-Eric Larsson, Henry Purcell und Edward Grieg zu hören sein.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 24.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 03* an und nennen Sie das Stichwort regenbogen plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN regenbogen **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

Geschichten und Rätsel erwachen dabei zum Leben, Ein Escape Room in einer knifflige Rätsel müssen in drei Buchhandlung? Klingt irSchwierigkeitsgraden gelöst gendwie seltsam, aber im werden, um innerhalb von 60 Hugendubel am Stachus Minuten zu „entkommen“, wird am 14. Juni von 19 Uhr dazu gibt es Drinks und bis 22 Uhr der Starschuss zu Snacks. Den Escape Room „Im einer besonderen HerausforKopf des Buchhändlers“ kann derung gezündet: Interesman ab 14. Juni dann jeden sierte Rätselfreunde können Freitag und Samstag in der hier bei einem Wettbewerb Hugendubel Buchhandlung mitmachen, ob sie zu den Auserwählten gehören, die den Raum „Im am Stachus erleben. Tickets und Infos gibt Kopf des Buchhändlers Heinrich“ zum ersten es unter https://www.facebook.com/events/ Mal anspielen dürfen. Gelesene Geschichten 474443039958644 und auf eventbrite.de. IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:36 Seite 5

TIPPS & TRENDS

Grafik von Morgen

Zum 5. Mal bringt das Team um Forward Creatives internationale Designer, Grafiker, Fotografen usw. nach München, mit dabei sind beim Forward Festival am 13. und 14. Juni in der Alten Kongresshalle Kreative wie Stefan Sagmeister, Eike König, The Mill (Foto), Ferry Gouw, OrtnerSchinko, Max Siedentopf, AKQA, Rizon Parein, MARSHMALLOW LASER FEAST, Roger Ballen Photography,

Natasha Jen (Pentagram), Gemma O’Brien, Selam X und viele mehr. Das Ziel dabei sind inspirierende Begegnungen, Menschen und Geschichten, sowie Input für an Design, Grafik, New Media und Fotografie interessierte Besucher. Studenten, Künstler und Kreativschaffende tauschen sich hier aus, saugen Inspirationen für neue Projekte oder gemeinsame Unternehmungen auf. Alljährlich kommen rund 2000 Besucher nach München, um sich von den einflussreichsten kreativen Köpfen aus aller Welt inspirieren zu lassen. Dieses Jahr darf man sich auch auf Grafik-Ikone David Carson, Facebook’s Creative Director Josh Higgins, US-Designerin Kelli Anderson und über 30 weitere Speakern, Workshops und Happenings freuen. Alle Infos unter https:// forward-festival.com/munich

Kunterbunt angepflanzt

Vor zwei Jahren hat KulturBunt das Open Air Festival HoodWood in Neuperlach mit 45 000 Litern Rindenmulch, 3,5 Tonnen Holz, etwa zwei Kilometern Kabel, drei Tonnen Sand, 2000 Litern Wasser und 34 Bäumen ins Leben gerufen. Die Veranstalter haben mit dieser ausgefallenen Installation zum Abschied vom Hanns-Seidel-Platz ein Zeichen gesetzt und Raum für Kreativität und Kultur geboten, obwohl das Kulturhaus seine Räume räumen musste. Da die Nachfrage groß war, veranstaltet KulturBunt in diesem Jahr HoodWood bereits zum dritten Mal. Gemeinsam mit den Einrichtungen Come In, Zak,

Rampe, BWZ und Stadtjugendamt Streetwork wird vom 26. bis zum 30. Juni im Theatron im Ostpark (26. bis 30. Juni von 19.00 – 23.00 Uhr / 29. ab 17 Uhr & 30. Juni ab 15.00 Uhr) unter freiem Himmel und bei freiem Eintritt ein sowohl gastronomisch, als auch künstlerisch abwechslungsreiches Programm geboten. Konzerte wird es von Künstlern wie Roger Rekless (Foto), Jahcoustix, Malaka Hostel, Grosses K (mit Ali A$, Pretty Moe und Semi B), Cat and the Kings, Titus, Jarck Boy, D!, González & Pizarro geben, dazu legt Dj Süperfly zwischen den Shows auf. Dazu gesellt sich ein Freilichttheater von BühnenWerk mit Shakespeares „Sommernachtstraum“ und ein umfangreiches Kinderprogramm, viele Überraschungen und Streetfood sorgen in einem einzigartigen Pop-Up Ambiente für unvergessliche Festival-Tage. www.kulturbunt-neuperlach.de

IN 12 / 2019

✢ ✢

✢

Der Glockenbach Hofflohmarkt wird heuer am 29. Juni schon das 12. Mal stattfinden, organisiert von privaten Viertelbewohnern.

✢

hofviertel (Papillon), Haidhausen (Macy, Lisalu), Giesing (Drux Road Bikes), der Innenstadt (Designermode, WertStoff #4 diakonia) dem Westend (Herren- und Damenabteilung, Vinty’s), Neuhausen (Second Hand Sports), Maxvorstadt / Schwabing (Franki, Zsa Zsa, Spitzbarth, divanelle, Flohsinn, schlichtes design, Kleiderpracht, F.H.H. Ballack, Sammlerkönig) und noch einige andere mehr. Eine gute Gelegenheit für Leute, die alternatives Shopping mit Nachhaltigkeit verbinden möchten und einen Gefallen an tage-Mode wieder voll auf ihre Kosten: Dabei präsentieren sich Ge- individuellen, schönen Dingen mit schäfte aus dem Gärtnerplatzviertel Geschichte und Charisma haben. Alle Adressen und was es in den (Alexa’s, Wolff’s Antiquarium, Mülteilnehmenden Läden so alles gibt, ler, Haben Will, Alles im Vintagekann man einem Flyer, der auch land, Cat With A Hat), dem Gloin den Shops ausliegt und unter ckenbachviertel (Fundgruber, Mädel, morgaine/Foto), der Ludwigvor- www.vintage-wochen-muenchen.de stadt (Bric-à-Brac), dem Schlachtentnehmen.

✢

Vom 19. Juni bis 4. Juli kommen Freunde von schönen alten Dingen aus dem Bereich Wohnen, Sport und Accessoires und vor allem Vin-

Hofflohmarkt im Glockenbachviertel

✢

Vintage Secondhand Wochen

✢

NEUER MARKT

Die Organisatoren um Jennifer Adler hängen jedes Jahr persönlich mehr als insgesamt 1000 Anmeldeflyer an jede Haustür. Jede Hausgemeinschaft kann sich per Mail, telefonisch oder per Post anmelden. Für jede Hausgemeinschaft kostet die Teilnahme 10 Euro und das unverändert seit

12 Jahren. Der Glockenbach Hofflohmarkt ist dafür bekannt, dass besonders schöne Sachen – verrückt und schräg, wunderbar und einzigartig – den Besitzer wechseln und man jede Menge Schätze finden kann. Wunderschöne Innenhöfe gilt es dabei zu entdecken, die normalerweise verborgen bleiben. Alle Straßen sind herrlich bunt mit den bereitgestellten Ballons geschmückt, natürlich hoffen alle auf schönes Wetter, wenn es aber kräftig dauerregnen sollte, wird der Hofflohmarkt um eine Woche verschoben, damit jeder im Trockenen stöbern und verkaufen kann. Die Pläne mit allen teilnehmenden Höfen liegen dann für die Besucher überall aus. Alle Infos unter www.hofflohmarkt.de und auch über Instagram hofflohmarkt_glockenbach

Kunde: Mastercard Objekt / Kampagne: Taktische Anzeige GCM Priceless Munich Sonderthema Motive:

Werbeträger: in münchen Format (mm; B x H): 224 x301 Beschnittzugabe: 3 mm Farbigkeit: 4C / CMYK Anlagegröße: 100 % DU: ET: Jobnummer: Freigaben: Lektorat: Kreation: Kundenberatung: Farbraum / Farbprofil: PSO LWC Standard

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:37 Seite 6

LOKALES

Das „Savoy“: Schwabinger „Alpin-Küche“ mit Stil

s ist einer der immer noch ruhigen, rer ganzen Bandbreite von Frankreich, schönen Plätze im ansonsten so Monaco, Italien, Schweiz, Liechtenstein, wurligen Schwabing, gleich hinter Österreich, Slowenien und Deutschland“ dem Oskar-von-Miller-Gymnasium, kei- hat man sich verschrieben: Gekocht ne fünf Minuten zu Fuß von der wird „mit besten Produkten von kleinen Münchner Freiheit entfernt. Der Ein- Erzeugern, Jägern und Fischern“ heißt gang zum Restaurant „Savoy“ mit dem es auf der Savoy-Internetseite. Und das freigelegten roten Ziegelsteinen erinnert den einen oder die andere noch an selige Schwabinger-1970iger Jahre, als hier die „Alte Burg“, ein sehr angesagter Musikclub, residierte. Damals war als Lärmschutz – „letzte Maßnahme“ – über der Bühne tatsächlich eine Ampel installiert, die Altehrwürdiges Schwabing ... bei Überschreitung der „erlaubten Lautstärke“ zuerst mal auf Gelb, dann bei Ganze auf gehobenem Niveau – nicht Nicht-Lärm-Reduzierung auf Rot schal- abgehoben wohlgemerkt, aber doch tete und den Bühnenstrom rigoros ab- schon dem hier wohnenden, gutsituierdrehte – das pure Live-Musiker-Grauen ten Klientel angepasst. Also kein einsam schlechthin. Später konnte man hier aufgebrühtes Erbswurst-Süppchen oder längere Zeit im „Le Sud“ der französi- ähnlicher Almrausch-Jodelhütten-Zauschen Gastlichkeit frönen. Letztes Jahr ber findet hier statt, sondern anspruchswurde das Lokal dann vom neuen Wirt volle „Alpin-Küche“. Also dann, nix wie Stefan Schmalschläger und Partnern auf ins „Savoy“ ... grundlegend umgebaut: sehr ansprechend mit einer Mischung aus unverputztem Mauerziegelwerk, viel dunklem Holz und Ledergestühl, einer klassisch schönen Bar, gemütlichen Bücher- Bei unserem verregneten Erstbesuch regalen und einer mit Glaswänden ab- werden wir überschwänglich von einem getrennten, türkis leuchtenden Küche. sehr sonnig gelaunten Herrn mit proUnd nicht zu vergessen natürlich der fessioneller Oberkellner-Grandezza und wunderbare Wirtsgarten, rundum geschmeidigem österreich-schwabingeschön begrünt und schattig eingewach- rischem Schmäh wie altbekannte sen. Der alpenländischen Küche „in ih- Stammgäste begrüßt. Wir bekommen

Kaiserschmarrn – mal knusprig und gewürfelt

einen schönen Platz, mokieren uns einvernehmlich über das nicht akzeptable Wetter, kriegen Speise- und Weinkarte gereicht und darüber hinaus eine nicht undetaillierte Einführung in den Gebrauch einer kleinen Salzpresse für den anschließend servierten „Gruß aus der Küche“. Eine kleine Flasche fein-pfeffriges ligurisches Olivenöl und gutes, frisch gebackenes Hausbrot werden gebracht. Dann also bitte beträufeln und etwas Salz ..., ja, schmeckt wunderbar,

... mit alpiner Küchenwelt wir haben verstanden. Aus der umfangreichen Weinkarte, zusammengestellt aus den verschiedenen Alpenregionen, begnügen wir uns mit einer schlichten, guten Weinschorle (0,2; 3,90), einem sauberen „Von der Mark“-Grauburgunder (0,1; 4.-), einer Flasche Wasser (5,80) und später noch einem Glas vom gut kräftigen, französischen „La Dame AC“ (0,1; 4,50). Eine hervorragende, wunderbar cremige Spargelsuppe (9,50) und ein knackiger Salat „Savoy“ (10,50) mit Rucola, Kräutern, marinierten Artischocken, Sardinenstückchen, Wachtel-Ei und allerfeinsten Oliven kamen schon mal sehr gut an. Die Maibock-Keule (27,50) die durch eine Küchenbon-Verwechslung zu drei schönen Maibock-Filet-Stücken wurde, ist perfekt rosa gebraten – ein selten köstliches Stück Wild-

Residenzstr. 1 · Tel. 089 / 22 56 28 · U Odeonsplatz www.pfaelzerweinstube.de · Täglich 10:30 – 0:30 Uhr

IN 12 / 2019

bret mit tollem Bratenjus und knackigen Gemüsestreifen – nur das Selleriepüree war leider rein mengenmäßig praktisch nicht vorhanden. Das gebratene Zanderfilet (24,50) auf Blumenkohlcreme, mit gerösteten Blumenkohlröschen und Fenchelsalat war üppig und tadellos. Zum krönenden Abschluss dann die karamellisierten „Kaiserwürfel“ mit feinem, lauwarmem Apfelkompott (13,50), eine durchaus erfreuliche Eigenkreation der Küche: „Ähnlich, bitte ja, aber auf gar keinen Fall mit echtem Kaiserschmarrn zu verwechseln“, wie uns hingebungsvoll der allgegenwärtige Maître erklärt. Mit einem kräftigen Negroni (8,50) und einer Münchner Roulade (19,50) aus der Abteilung „Lieblingsgerichte der Stammkunden“ genossen wir dann den nächsten verregneten Abendbesuch. Die Roulade war zwar nicht ganz so ideal mürbe geschmort, wie wir sie uns vorgestellt hatten – aber die sehr gute Sauce und der herzhafte Kartoffelstampf mit Speck machten das leicht wett. Die elegante Crème brûlée (8,50) mit knuspriger Karamellkruste war einwandfrei, das darauf platzierte Erdbeereis irgendwie ein wenig ungewöhnlich, aber mit tollem Geschmack. In diesem Sinne wünschen wir dieser so gastlichen, alpin-kulinarischen Oase im altehrwürdigen Schwabing einen höchst erfolgreichen Sommer! Peter Trischberger

Savoy Bismarckstr. 21, 80803 München Tel.089 / 330 565 56 www.savoy-schwabing.de geöffnet Di bis So von 18.00 – 1.00 Uhr

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:38 Seite 7

LOKALITÄTEN

Dolce Vita, Rohkost und BBQ Die Italienische Handelskammer veranstaltet am 25. und 26. Juni „The Authentic Italian Table“ im Eataly – zwei Tage, die voll und ganz den echten italienischen Lebensmitteln gewidmet sind. Bei einem Show Cooking in der Kochschule werden vier Köche der renommierten italienischer Restaurants (Galleria, Puro, Katzlmacher, La Vecchia Lanterna) in 20 Minuten ein authentisches Gericht zubereiten, das eine ausgewählte Jury dann bewertet. Darüber hinaus gibt es Semi-

Hier dreht sich alles um gesundes Essen: ROHVOLUTION

BBQ mit Smoker und Ausblick: Bavarie in der BMW Welt nare in der Enoteca zu verschiedenen Weinthemen, Kaffee und Olivenöl, u.a. anderem mit Sabrina Rosetti, Monika Kellermann und Giovanni Burgarella +++ Die weltweit größte Messe für gesunde Ernährung Rohvolution mit dem Schwerpunkt veganer Vitalkost bringt die großen Rohkostexperten und alle namhaften europäischen Aussteller am 22. und 23. Juni im WolfFerrari-Haus in Ottobrunn vor den Toren Münchens zusammen. Bei den zahlreichen Vorträgen über die großen Ernährungs- und Gesundheitsthemen können Besucher sich umfassend informieren und sich von den neuesten Trends des rasant wachsenden Marktes von gesunden, veganen Lebensmitteln in Rohkostqualität inspirieren lassen. Eine eigens entwickelte App hilft den Besuchern, einen optimalen Überblick

über die Aussteller und das Messeprogramm zu behalten. Ein Social-MediaStand rundet das Angebot ab und eröffnet neue, frische Sichtweisen, über die sich die Besucher auch nach dem Messebesuch weiter informieren können. www.rohvolution-messe.de +++ Dass der Musiker Sting zum Teil in der Toskana lebt und dort mit seiner Frau unter anderem ein Weingut betreibt, ist bekannt – nun kann man seine Weine und auch ein Olivenöl aus dem Hause des britischen Rockmusikers bei ToscaBio in der Nähe von München (85286 Eching-Deutenhausen, Haimhausener Str. 5b) beziehen. Telsche Peters hat dort seit einem Jahr ihr Spezialitäten-Lager und feiert am 28. Juni ab 19.30 Uhr eine Geburtstagsparty bei freiem Eintritt mit diversen Spitzenweinen aus ihrem Sortiment, dazu gibt es Antipasti, Grillspezialitäten, zwei neue Olivenöle, köstliche Bio-Marmeladen, Pesto, Trüffel- und Gemüsecremes, Schoko- und Käsespezialitäten. Sting wird zwar nicht kommen können – aber sein Wein ist da und wie die anderen Spezialitäten auch im onlineshop (www.toscabio.de) erhältlich +++ Lecker Eis in Untergiesing: Von Mai bis September wird das Restaurant Charlie in der Schyrenstraße frisches Del Fiore-Eis und mehr servieren. Auf der Sonnenterasse direkt gegenüber vom Schyrenbad kann man dann bei Betreiberin Sandra Forster nicht nur die Sorbets und Milcheissorten der Münchner Eismanufaktur Del Fiore probieren, sondern auch in Ruhe köstlichen Kaffee trinken. Dazu gibt es Affogato, Eiskaffee, Eisschokolade u.v.m. Ab 18 Uhr öffnet dann das Charlie Restaurant seine Pforten und lädt zu leckeren vietnamesischen Fondues und anderen Spezialitäten zu coolen Beats (Öffnungszeiten Eisdiele: Di – So 14 bis 20 Uhr, Restaurant ab 18 Uhr) ++ Bis 2. August kommen Genießer und Grillgourmets jeden Freitagabend in der BMW Welt wieder auf ihre Kosten: Die Bavarie heizt den Smoker an und verwöhnt mit frisch zubereiteten Fleisch- und Fischspezialitäten, saisonal abgestimmten Gemüse- und Salatvariationen sowie köstlichen Desserts von Feinkost Käfer. Serviert wird auf der Bavarie-Terrasse mit herrlichem Blick auf den Olympiapark in der Abendsonne.

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:38 Seite 8

INSIGHTS

Hinter den Kulissen des Rocco Forte The Charles Hotels

Foto: © Rocco Forte The Charles Hotel

Erkunden Sie mit uns das luxuriöse Hotel und treffen Sie den kulinarischen Direktor Michael Hüsken Mit inSights, präsentiert von Mastercard Priceless Munich, können Sie am 25. Juli einen Blick hinter die Kulissen des 5-Sterne-Superior-Hotels The Charles werfen. Bei einem Rundgang durch das Haus bekommen Sie auch Zugang zu Bereichen, die sonst nur Mitarbeiter betreten dürfen und werden zum Abschluss von Michael Hüsken, dem kulinarischen Direktor, begrüßt und mit einigen Kostproben verwöhnt. Das von den renommierten Münchener Architekten Hilmer & Sattler ent- Edle Herberge am Alten Botanischen Garten: worfene und im Jahr 2007 THE CHARLES HOTEL eröffnete The Charles Hotel ist Teil der europaweit mit Luxushotels und Resorts präsenten tungen zur Verfügung. Im großzügiRocco Forte Hotels. Das Haus in Mün- gen Spabereich mit Pool sowie dem chen grenzt direkt an den Alten Bo- modernen und lichtdurchfluteten Restanischen Garten und verfügt über taurant Sophia‘s mit der integrierten 160 Zimmer, davon 24 Suiten inkl. der Bar können sich nicht nur anspruchs200 Quadratmeter großen Royal Suite volle Hotelgäste verwöhnen lassen, Monforte im 8. Stock. Verschiedene sondern auch Münchener sind herzlich Konferenzräume sowie der 300 qm willkommen. Unser Blick hinter die Kulissen diegroße Ballsaal stehen für Veranstal-

Salons und werfen einen Blick in den Spa. Selbstverständlich besichtigen wir auch eines der Standardzimmer und eine Suite. Zum Abschluss der Führung geht es dann in die Küche. Hier empfängt uns der ehemalige Sternekoch Michael Hüsken und gibt uns einen Einblick in die Herausforderungen, die der Betrieb eines Spitzenrestaurants wie dem Sophia’s und die anspruchsvolle Bankettküche mit sich bringen. Gemeinsam lassen wir unseren Blick hinter die Kulissen dann bei ein paar kulinarischen Kostproben und einem Glas Wein in der Bar des The Charles Hotels ausklingen.

Der kulinarische Direktor: MICHAEL HÜSKEN

ses beeindruckenden Hotels beginnt mit einem Besuch der Technikräume: Kühlung, Heizung, aber auch sicherheitsrelevante Bereiche wie die Sprinkleranlage müssen den hohen Anforderungen gerecht werden. Wir besuchen zudem die Lager- und Serviceräume im Untergeschoß, den großen Bankettbereich mit den verschiedenen

Registrieren Sie sich jetzt auf priceless.com und buchen Sie Ihr Ticket. inSights im The Charles Hotel, Donnerstag, 25. Juli, Treffpunkt für angemeldete Teilnehmer ist um 18 Uhr in der Lobby, Sophienstr. 28, 80333 München

– ANZEIGE –

La Dolce Vita im Eataly Weingarten Eine Reise durch die italienischen Weinberge mit über 100 verschiedenen Weinen... Das Erlebnis eines italienischen Sommers, in einer Open-Air-Enoteca - einmalig in München! - umgeben von Zitronen- und Olivenbäumen in einer Atmosphäre mit echtem mediterranem Flair. Genieße eine Auswahl von über 100 Weinen, die Gesellschaft guter Freunde und den Geschmack der köstlichen italienischen Küche, den ganzen Tag lang… Es ist ein warmer, sommerlicher Tag in der Stadt, du hast deine Einkäufe erledigt und brauchst eine kleine Pause und ein Glas Wein! Rot, weiß, rosé oder etwas spritziges? Ein leichtes, lockeres Lugana oder ein starker Barolo? Um die Entscheidung zu erleichtern (oder schwieriger zu machen...!), hat die Weinkarte von dem Eataly Weingarten insgesamt 120 Weine zur Auswahl, ob im Glas, in der Flasche oder in der Magnum, wenn man Gesell-

IN 12 / 2019

schaft und Durst hat! Ob Weinanfänger oder richtiger Experte, mit so vielen Weinen aus einigen der renommiertesten Weingüter Italiens findet man bei Eataly auf jeden Fall das passende Gläschen. Es ist eine Erkenntnis, zu der viele Weinexperte gekommen sind: ein guter Wein lässt sich am besten mit den richtigen Snacks oder Mahlzeiten genießen, um den Geschmack wirklich hervorzuheben. Und mit einer neuen Sommerkarte hat die Eataly Weingarten viel zu bieten! Von leichteren Gerichten wie Spargel mit pochiertem Ei oder Tris di Bruschette bis hin zu italienischen Klassikern wie Cacio e Pepe und Vitello Tonnato, das Som-

meressen Al Fresco hat noch nie so gut geschmeckt! Trotz des Namens „Weingarten“ hat diese Sommerlocation viel mehr zu bieten als nur gute Weine: Entdecke das Wochenprogramm und genieße dienstags mit Freunden einen Aperol oder Campari Spritz (9€ für zwei Stück!) oder einen Gin Tonic nach der Arbeit am Mittwoch. Oder warum nicht an einem lauen Donnerstagabend den Geschmack des Meeres mit einer Bollicine und etwas Fritto Misto genießen? Im Herzen Münchens direkt am Viktualienmarkt gelegen, ist der Lounge-Bereich ideal zum Entspannen nach der Arbeit oder für ein gemütliches Mittagessen am Wochenende. Ob für den Feierabendwein, das Mittagessen mit Kollegen oder einen entspannten Abend mit Freunden, genieße im Eataly Weingarten la dolce vita, wie in Italien!

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 17:37 Seite 9

KINO

Ins Risiko gehen Action, Liebe, Crime, Bizarres Odd Couple. Fred (Seth Rogen) ist Journalist, grade arbeitslos. Trifft seine erste große Liebe Charlotte (Charlize Theron) wieder. Die ist mittlerweile Außenministerin der Vereinigten Staaten, hat vor, als Präsidentin zu kandidieren. Fred, unrasiert, übergewichtig, den Drogen zugetan, mag ein begnadeter Journalist sein, steht sich aber mit Hang zum Chaos oft selbst im Weg. Charlotte ist intelligent, gebildet, versiert – das glatte Gegenteil von ihm. Und stellt ihn kurzerhand als ihren Redenschreiber ein. Da gerät er, als Frischling, in ein Team mit den allerbesten seiner Zunft, hat aber insgeheim ganz andere Probleme: Wie kann er als nerdigster Nerd so eine tolle Frau beeindrucken? Und ist es überhaupt eine gute Idee, ein Verhältnis mit Charlotte anzufangen? Sehr weit hergeholt, also ein Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich, ist diese witzige RomCom von Jonathan Levine, mit vielen Seitenhieben auf die aktuelle Politik, bösen Witzen, anzüglichem Humor – und einer hinreißend lustigen Charlize Theron. Märchenhaft! (Ab 20.6.) Es wird böse enden. Weiß Hermit Bob (Tom Waits), der sich in die Wälder verabschiedet hat. Und auf Sheriff Cliff Robertson (Bill Murray) und dessen Kollegen Ronnie (Adam Driver) ballert, wenn die ihn verdächtigen, bei Farmer Miller (Steve Buscemi) Hühnchen zu klauen. Recht idyllisch geht es zu in Centerville. Man hält ein Schwätzchen bei Tankwart Bobby (Caleb Landry Jones) oder lästert über Bestatterin Zelda (Tilda Swinton) mit ihrem komischen

Akzent und dem toughen Gehabe. Seltsam bloß, dass die Sonne nicht untergeht. Das mag an der Erde liegen, die nicht mehr sauber rotiert. In Gestalt von Iggy Pop und Sara Driver Arg viel Zombies: steigen zwei Untote aus ihren THE DEAD DON’T DIE Gräbern, um im Café ein blutiges Gemetzel zu veranstalten. Die er schuld am Tod des Kindes und nicht Zombies vermehren sich wie die Flie- sein Vater, der ihm verdorbenes Fleisch gen. Und bald stellt sich die Frage, zu essen gab? Vahid Jalilvands Eine wer überhaupt das Desaster überlebt. moralische Entscheidung steht ganz The Dead Don’t Die ist ein hübsch la- in den großen Traditionen des iranikonischer Zombie-Film von Jim Jar- schen Kinos. Beide Männer verlieren musch. Chloë Sevigny ist, als Polizistin, durch das Unglück ihren inneren Halt, den Attacken seelisch nicht gewachsen, suchen nach Schuld und Schuldigen, die grandios cool ihr Samurai-Schwert bei sich und anderen. Zwei Charakterhandhabende Tilda Swinton legt einen studien. Überzeugend. (Ab 20.6.) verblüffenden Abgang hin und Selena Talent zur Meisterschaft. Pierre Gomez wäre, zusammen mit ihren Geithner (Lambert Wilson), Leiter des Hipsterfreunden, mal besser zuhaus Pariser Konservatoriums, fällt das Köngeblieben. Macht Spaß. Aber gleich nen des 20-jährigen Mathieu Malins„gesellschaftskritisch“, wie manche Kri- ki (Jules Benchetrit) auf, als der auf eitiker aus Cannes am ersten Abend be- nem öffentlichen Klavier eine klassirichtet haben?! Darunter verstehen wir sche Partitur zum Besten gibt. Mathieu hier dann doch was anderes. (Ab 13.6.) nimmt Geithners Angebot, ihn zu unSchuld und Sühne. Als der Gerichtsmediziner Dr. Kaveh Nariman (Amir Aghaei) in Teheran bei einem Verkehrsunfall den kleinen Amir leicht am Kopf verletzt, drängt er dessen Vater Moosa (Navid Mohammadzadeh) das Kind in eine Klinik zu bringen. Der lehnt ab und nimmt das Geld als Entschädigung für die Unfallkosten nur widerwillig an. Am nächsten Tag wird der Junge in Narimans Klinik zur Obduktion eingeliefert. Narimans Kollegin stellt eine Lebensmittelvergiftung als Todesursache fest. Dr. Nariman aber ist voller quälender Zweifel: Vielleicht ist ja doch

terstützen, zunächst nicht an. Als er jedoch in Untersuchungshaft gerät, kann ihm Geithner helfen. Zu Mathieus Bewährungsauflagen gehört es, im Konservatorium bei einer strengen englischen Dozentin (Kristin Scott Thomas) Unterricht zu nehmen. Und Geithner meldet ihn an für einen internationalen Wettbewerb. Der Klavierspieler vom Gare du Nord, Regie Ludovic Bernard, erzählt eines der in Frankreich so beliebten Märchen vom Aufstieg eines talentierten Banlieue-Bewohners in die höchsten bürgerlichen Kreise. Nahe am Klischee, aber in den Emotio-

nen und in der Liebe aller Beteiligten zur Musik doch überzeugend. (Ab 13.6.) Die Welt von gestern. War nicht so idyllisch, wie Stefan Zweig sie schildert. Zumindest nicht für die junge Waise Írisz Leiter (Juli Jakab). Die kommt 1913 nach Budapest, möchte eine Ausbildung machen und spricht im Hut-Geschäft Leiter vor, das mittlerweile Oszkár Brill (Vlad Ivanov) gehört, einem entfernten Verwandten ihrer Eltern, die hier, unter mysteriösen Umständen, ihr Leben verloren. Von ihm erfährt sie, dass sie einen Bruder hat, Kalman, der, ein Anarchist, wohl Schuld am Tod eines Adligen trägt. Írisz macht sich dennoch auf die Suche … Sunset, von Oscar-Preisträger László Nemes („Son of Saul“), erzählt streng aus der verwirrend-verwirrten Perspektive des jungen Mädchens, detailfreudig, opulent, was die historische Ausstattung betrifft, aus den letzten Tagen des dem Untergang geweihten k.u.k. Imperiums. Mag sein, Nemes meint eigentlich die ungarische Gegenwart, und nimmt den Umweg über die Geschichte, mag sein, er huldigt ernstlich dem beliebten Mythos von den undurchschaubaren Mächten, denen der Einzelne hilflos ausgeliefert sei. So richtig stark und überzeugend wirkt es leider nicht. (Ab 13.6.)

IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 17:38 Seite 10

KINO

Gott ist tot. „Erbarmen“, „Schändung“, „Erlösung“ … die Thriller des dänischen Autors Jussi Adler-Olsen gehören, als Bücher wie als Filme, zur Extraklasse. In Verachtung, Regie Christoffer Boe, stoßen die beiden Ermittler Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) und Hafez el-Assad (Fares Fares) vom Kopenhagener Sonderdezernat Q auf einen besonders schaurigen Fall. Handwerker haben hinter einer Trennwand drei mumifizierte Leichen entdeckt. Die sind sitzend um einen Tisch herum drapiert – ein vierter Platz ist frei. Bei ihren Recherchen stoßen die Kommissare auf die heute verlassene Insel Sprogø, auf Lebe wild und gefährlich: der von den 1920ern bis in die 1960er O BEAUTIFUL NIGHT in einer Frauenklinik schwer erziehbare oder schwangere Mädchen grausam trifft er einen ziemlich seltsamen Mann behandelt und zwangssterilisiert wur- (Marko Mandic), der behauptet, der den. Es scheint, dass die Täter von da- leibhaftige Tod zu sein. Juri stirbt fast mals rassistisch motivierte Nachahmer vor Entsetzen, sieht sich dann aber gein der Gegenwart gefunden haben … zwungen, mit dem seltsamen BoandlkSehenswert! (Ab 20.6.) ramer durch die Berliner Bars und Clubs Komm süßer Tod. Musiker Juri (Noah zu ziehen, um dabei über Gott und die Saavedra), 21, ist viel zu jung zum Welt, das Leben und das Sterben zu Sterben. Denkt aber ständig dran und debattieren. Nach allerlei skurrilen stolpert von einer Panikattacke in die Abenteuern, Einbrüchen, Drogenkonnächste. Als eines Tages ein Vogel di- sum treffen sie Stripperin Nina (Vanessa rekt vor seinen Augen verendet, stürzt Loibl), in die sich Juri spontan verliebt er aus seiner Wohnung, die er sonst so … Am Ende von O Beautiful Night gut wie nie verlässt, und landet schließ- wird tatsächlich jemand sterben, zuvor lich in einem Automatencasino. Dort aber erfreut Xavier Böhms Debütfilm

VERLOSUNG

FILMFEST MÜNCHEN

Vom 27. Juni bis 6. Juli an diversen Spielstätten

Filme, Stars, Premieren, Partys und Open Air-Filme an lauen Sommerabenden: das 37. Filmfest verspricht wieder großartiges Kino aus aller Welt. In diesem Jahr ehrt das Festival mit Antonio Banderas und Ralph Fiennes gleich zwei große Persönlichkeiten der Filmwelt. Retrospektiven widmen sich dem Südkoreaner Bong Joon Ho, der gerade erst für seinen neuen Film „Parasite“ (Foto) mit der Goldenen Palme in Cannes ausgezeichnet wurde, und dem dänischen Regisseur Mads Brügger. Und natürlich werden auch wieder viele andere Schauspieler*innen und Regisseur*innen vor Ort sein, deren Filme in den Festivalkinos Gasteig, RIO Filmpalast, City-Atelier Kinos, Filmmuseum, Gloria Palast, Filmtheater Sendlinger Tor, HFF München, ASTOR Filmlounge im ARRI und Kinos Münchner Freiheit laufen. Das komplette Programm unter www.filmfest-muenchen.de.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Für einen Film nach Wahl Rufen Sie bis Donnerstag, 20.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 01* an und nennen Sie das Stichwort film plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN film **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 12 / 2019

aber kein Türke sein darf, meldet sich Alper, gibt vor, Italiener zu sein … und hofft, mit der neuen Masche auch seiner Angebeteten näher zu kommen. Hollywoodtürke heißt die in Berlin spielende Culture-Clash-Komödie von Murat Ünal. Pressevorstellungen gab es keine, aber das Netz ist in heller Aufregung angesichts des Trailers: Dass der Alper ein Kreuz um den Hals trägt (mei, weil er einen Italiener spielt!), an Halal-Schweinefleisch glaubt (weil er von Nix eine Ahnung hat) … da fliegen jetzt schon die Fetzen bei den diversen P.C.-Fraktionen. Inshallah! (Ab 13.6.)

mit einer hübsch neoromantischen Story und richtig tollen Bildern. Lief in der Panorama-Sektion der Berlinale. Ein Hoffnungsträger für das jüngste deutsche Kino. (Ab 20.6.) Die Bösen und die Guten. Schon ewig und drei Tage haben die Men in Black die Erde vor außerirdischen Invasoren beschützt. Nun ist es wieder so weit, und die Agenten H (Chris Hemsworth) und M (Tessa Thompson) haben alle Hände voll zu tun. Blöd, dass es offenbar einen Maulwurf innerhalb des eigenen Teams gibt. Noch blöder, dass sich die neu eintreffenden Aliens in jede beliebige Form von Lebewesen verwandeln können. Men in Black: International ist die Fortsetzung der erfolgreichen „Men in Black“-Sci-Fi-Action-Komödien-Serie, Regie F. Gary Gray. Ach, Jérôme Boateng hat einen Cameo-Auftritt! (Ab 13.6.) Als es knistert. Wird es schwierig für die Teenager Stella (Haley Lou Richardson) und Will (Cole Sprouse). Beide leiden an Mukoviszidose. Das bedeutet, dass sie sich nicht näher als zwei Meter kommen dürfen, um das Risiko einer gegenseitigen Infektion zu vermeiden. Für Stella ist das Krankenhaus ihr zweites Zuhause, sie wartet, mit geringen Chancen, auf eine Spenderlunge, hat beschlossen, ihr absehbar kurzes Leben auszukosten, steckt mit ihrer guten Laune alle an und hat im schwulen Poe (Moises Arias) einen besten Freund gefunden. Neuzugang Will, anfangs ein arg arroganter Großkotz verwandelt sich allmählich in einen echten Mädchenschwarm. Drei Schritte zu Dir ist ein Herzschmerz-Melo von Justin Baldoni mit bittersüßem Ende. Leider nicht so stark wie „Club der roten Bänder“. (Ab 20.6.) Keine Vorurteile. Alper (Murat Ünal) ist ein erfolgloser Schauspieler, wäre so gern ein großer Star in Hollywood, kriegt aber nur Rollen als Drogendealer, Terror-Islamist oder Dönerverkäufer angeboten. Als für eine anspruchsvolle Rolle ein Migrant gesucht wird, der

Inspiration. John Ronald Reuel Tolkien (Nicholas Hoult) geht auf eine Elite-Schule, wo er eine Gruppe engster Freunde findet. Die unterstützen ihn auch, als er seine erste große Liebe verliert. Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs bringt sie auseinander. Jugendund frühe Mannesjahre jedenfalls, die ihn sehr viel später zu seinen berühmten Mittelerde-Romanen inspirierten. Tolkien ist ein nicht gerade dringliches Biopic von Dome Karukoski über den „Herr der Ringe“-Autor. (Ab 20.6.) Von wegen Lichtgestalt. Ein irdisches Ehepaar findet in einem Meteoriten ein außerirdisches Baby. Die beiden adoptieren den Buben und ziehen ihn unter dem Namen Brandon auf. Leider entfaltet der junge Mann immer unheimlichere Kräfte, je älter er wird. Brightburn: Son of Darkness heißt der von Newcomer David Yarovesky inszenierte Horrorstreifen, den „Guardians Of The Galaxy“-Regisseur James Gunn produziert hat, ein Slasher-Stück mit einigen hübsch fiesen Szenen. (Ab 20.6.) Good Vibes. Hoch über Jamaikas Hauptstadt Kingston steht ein Haus, gepfropft voll mit alten Vinyl-Schallplatten. Im Garten treffen sich die größten Stimmen des Reggae zum Stelldichein: „Mr. Rocksteady“ Ken Boothe, Winston McAnuff, Kiddus I und Cedric Myton. Sie standen zusammen mit Bob Marley, Peter Tosh und Jimmy Cliff auf der Bühne. Heute wollen sie das Genre und ihre weltbekannten Hits neu aufleben lassen und nehmen gemeinsam das Unplugged-Album »The Soul of Jamaica« auf. In seinem Dokumentarfilm Inna de Yard sieht Regisseur Peter Webber („Das Mädchen mit dem Perlenohrring“) den alten Rastalocken-Recken dabei zu und lässt sie erzählen: Von guten wie von schlechten Tagen. (Ab 20.6.) Atmen. Nach einer risikoreichen Rückenoperation ist der französische Fotoreporter Stéphane Haskell fortan gelähmt. Vier Jahre lang quält er sich mit Schmerzen, Depressionen, die ihn am Leben verzweifeln lassen, bis ihn eine Cousine mit einer Yoga-Lehrerin bekannt macht. Entgegen all der negati-

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 17:38 Seite 11

ven Prophezeiungen der konventionellen Medizin macht Haskell beglückende Erfahrungen. Eine weltumspannende tour d’horizon bringt ihn zu Yoga-praktizierenden Strafgefangenen, zu Kriegern der Massai, zu an Multipler Sklerose Erkrankten und zum Hindu-Meister B. K. S. Ivengar. Die Dokumentation Yoga – Die Kraft des Lebens erzählt von seiner Rückkehr ins Leben. (Ab 13.6.) Wozu sind Hunde da?! Hund Bailey fühlt sich total wohl auf der Farm von Ethan (Dennis Quaid) und Hannah (Marg Helgenberger). In deren Enkelin Calista Jane (Kathryn Prescott), genannt „CJ“, hat er eine neue Freundin gefunden. Dann aber holt Gloria (Betty Gilpin) ihre Tochter zu sich. Während Baileys Seele sich darauf vorbereitet, dieses Leben für ein neues Leben zu verlassen, verspricht er Ethan, CJ auch in seinem neuen Leben zu finden und sie zu beschützen. Bailey: Ein Hund kehrt zurück, Regie Gail Mancuso, ist die Fortsetzung des Tierabenteuers nach dem gleichnamigen Roman von W. Bruce Cameron, im Original mit dem schönen Titel: „A Dog’s Purpose“. (Ab 13.6.)

UND AUSSERDEM: (siehe auch Film-ABC) Sommer 1976. Der 14-jährige, vollschlanke Bobby (Blake Cooper) wird in den Ferien von Willie (Beau Knapp) und seiner Bande schikaniert. Der exzentrische Dr. Kahn (Donald Sutherland!), in dessen Garten Bobby jobhalber mit Ra-

senmäher und Heckenwäre, sondern aus purer Neuschere werkelt, hilft ihm gier. Findet der arme Andreas bei der Krisenbewältidoch arg irritierend. Dann gung. Und umgekehrt erzieht ihre gemeinsame beste weist sich Bobby als StütFreundin Anna (Stella Hilb) bei ze für seinen Ersatzvater. ihnen ein. Sie ist frisch geMeasure of a Man – Ein trennt, hat aber einen dringfetter Sommer ist ein lichen Kinderwunsch. Kim hat warmherziger Film von einen Penis ist eine rein nette Jim Loach, dem Sohn vom Beziehungskomödie von Phialten Ken, eine lebensbelipp Eichholtz, kein Klamauk, jahende Coming-of-Ageaber auch ohne jeden Bezug Geschichte nach einem zu den aktuellen GeschlechRoman von Robert Lipsyter-Debatten. (Ab 13.6., Werkte und einem Drehbuch stattkino, 18./19./21./23.6.) von „A Single Man“-AuGuerilla. Frei schwebend tor David Scearce. (Musewie eh und je assoziiert Aleums-Lichtspiele, ab 13.6.). Wirklich ein Paar: LONG SHOT – UNWAHRSCHEINLICH, xander Kluge, mittlerweile „Ich beneide die Japa- ABER NICHT UNMÖGLICH zarte 87, zusammen mit dem ner“, schrieb Vincent Van nicht weniger kreativen phiGogh an seinen Bruder lippinischen Kino-Rebellen Theo. Die Begegnung mit japanischen nezuela, seit das öffentliche Gesund- Khavn de la Cruz für ihren Essayfilm Kunstwerken, zuerst bei einer Ausstel- heitswesen nicht mehr funktioniert. Ei- Happy Lamento über u.a. die Zusamlung in Paris, gab seinen Arbeiten völlig ne Apothekerin mit leeren Regalen, ein menhänge zwischen russischen Zirkusneue Impulse. David Bickerstaffs Doku Unfallchirurg, der auswandern will, ein Elefanten auf der Flucht vor der WehrVan Gogh und Japan führt nach Süd- selbstloser Medikamentenschmuggler, macht, Donald Trump, Kinderbanden frankreich, wo Van Gogh hoffte, ähn- eine auf lebenswichtige Medikamente in Manila oder der Erfindung des elekliche Landschaften wie in Japan zu fin- angewiesene Krebspatientin … in Tuki trischen Lichts. Es gibt Ausschnitte aus den, in die Niederlande, nach Japan, Jenquels Doku Está Todo Bien – Alles Khavns „Alipato – The Very Brief Life um zu erkunden, wie intensiv diese ist gut zeigen sie Mitgefühl und of an Ember“, Leitgedanken auf SchriftAuseinandersetzung mit einer fremden Menschlichkeit, die hoffen lassen. (Mi, tafeln, Heiner Müller spricht über GeKultur für den Ausnahme-Künstler wur- 19.6., Studio Isabella). nickschüsse, Helge Schneider über die de. In der Reihe „Exhibition On Screen“, Tja. Kim (Martina Schöne Radunski) praktischsten Musikinstrumente für eibasierend auf der gleichnamigen Aus- und ihr Freund Andreas (Christian Eh- ne Mondfahrt und Elvis Presley singt stellung in Amsterdam. (Ab 16.6.) rich) sind ziemlich glücklich. Aus einer „Blue Moon“… Much fun auf hohem Wie im Chaos überleben?! Das fra- Laune heraus lässt sich Kim einen Penis Niveau. (Werkstattkino, nur 22./23.6.) gen sich Millionen von Menschen in Ve- machen. Nicht weil sie gerne ein Mann Hermann Barth

KURZ BELICHTET

Unter die Haut Sex ist immer politisch Beim liebevoll kuratierten Nachtschatten BDSM / Fetisch-Festival gibt’s u.a. die aktuelle Doku The Artist & The Pervert über die glückliche Beziehung der afroamerikanischen Sexualpädagogin Mollena Williams und den österreichischen Komponisten Georg Friedrich Haas, Adina Pintilies viel diskutierten experimentellen Spielfilm Touch Me Not, eine intime Erforschung von Begehren und Aus repressiver Zeit: Kontrollverlust, Conscious LOLA Dream, eine aktuelle DocuFiction über die Sexualität in der quee- Serie Mercy Mistress über den Alltag ren europäischen Szene, mit extremen, der asiatischen Dominatrix Yin Q in New delikaten, träumerischen Gesprächen York, die erste Staffel von Thank You und einer Hommage an den Porno-Re- Come Again, über eine verrückte Trupgisseur Hans Rolly, außerdem jede pe, die im Sexshop arbeitet oder den Menge Kurzfilme, oder die komplette preisgekrönten No Democracy Here

Positive Erziehung: NO DEMOCRACY HERE über eine linke Domina in Israel, die ihren rechtsgerichteten Sklaven mit Erniedrigung, Doggy Training, Zwang und Schmerzen zu demokratischen Werten erzieht. (Werkstattkino, Fr 21.6. bis So 29.6.)

Anlässlich der Fotoausstellung Aufbruch ins Jetzt des Schweizer Fotografen Beat Presser über die Protagonist*innen des Neuen Deutschen Films zeigt das Filmmuseum Lola, Fassbinders Schreckenskomödie über den Geist der Adenauerzeit. Davor sprechen Harry Baer und Isolde Barth über die Dreharbeiten und lesen aus dem Drehbuch. (Do 13.6.) Das Werkstattkino ehrt den Schauspieler Jörg Hube mit einer Reihe von Filmen, darunter ein Tatort, ein Polizeiruf und Matthias Kiefersauers Komödie Das große Hobeditzn. (So 16. bis Fr 21.6.) Hermann Barth IN 12 / 2019

wpk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 19:55 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 19.6. verbindlich, ab Do 20.6. können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf unsere Website www.in-muenchen.de. Das FilmABC finden Sie ab Seite 19, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 16:00, 20:15 Zwischen den Zeilen 18:15 Britt-Marie war hier

ARENA FILMTHEATER Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 Do 17:20, Sa/So 15:30 Mirai: Das Mädchen aus der Zukunft Do/Sa 19:10, So/Di/Mi 17:20 Yoga: Die Kraft des Lebens 20:50, So a. 13:15, Di a. 15:00 Rocketman (OmU) Fr 17:20, Mo 19:10 Yoga: Die Kraft des Lebens (OmU) Fr/So/Di 19:00, Sa 17:20 Free Solo (OV) Mo 17:20 Mirai: Das Mädchen aus der Zukunft – Mirai no Mirai (OmU) Mi 19:00 Červená (OmenglU) Do 17:10, Sa/Di 15:20 Das schönste Paar 19:00, So a. 15:20 Ramen Shop – Ramen Teh (OmU) Do/Sa/So/Di/Mi 20:40, So a. 12:45 Sunset Fr/Mi 16:50 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit – At Eternity’s Gate (OmU) Fr/Mo 20:40 Sunset – Napszallta (OmU) Sa/Di 17:10 The Artist & The Pervert (OmU) So 17:10 Diamantino (OmU) Mo 17:00 The Wild Boys – Les garcons sauvages (OmU)

Ab 20.6. Eine moralische Entscheidung Ab 20.6. Inna de Yard – The Soul of Jamaica

ARRI-KINO Türkenstr. 91 · T. 018 05/44 49 66 14:15 Men in Black: International 17:15, Do-Mo/Mi a. 20:00 3D: Men in Black: International So 11:45 Rocketman Di 20:00 3D: Men in Black: International (OV) 20:20, Do-Mo/Mi a. 14:30 Rocketman 17:30 3D: Men in Black: International (OV) So 12:00 Dirty Harry Di 14:30 Rocketman (OV) 15:00, So a. 12:15 Yoga: Die Kraft des Lebens 17:45 Der Fall Collini 20:40 Rocketman (OmU)

Do 19:30, Fr-Mi 20:30 Rocketman (OV) Do 22:15 Sneak Preview (OV) Fr/So 18:20 Edie – Für Träume ist es nie zu spät (OV) Sa/So 12:00 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit Sa 12:00 Die Wiese – Ein Paradies nebenan Sa/Mo-Mi 18:20 Edie – Für Träume ist es nie zu spät So 12:15 Tea with the Dames: Ein unvergesslicher Nachmittag (OmU)

Do 19:00, Fr/Mi 17:35, Sa 20:00, So 9.45, 22:30, Mo 16:30, Di 22:15 The Dead Don’t Die (OV) Do 21:30, Fr/Mi 20:00, Sa 17:25, So 12:00, 19:50, Mo 22:30, Di 19:30 3D: Men in Black: International (OV) Fr 22:45 Sneak Preview (OV) Sa 14:45, Mi 15:15 X-Men: Dark Phoenix (OV) Sa 22:30, Mi 22:45 John Wick: Chapter 3 – Parabellum (OV) So 14:25 3D: X-Men: Dark Phoenix (OV)

Do/Fr/So 16:50, Do/Sa/So a. 19:50, Fr a. 19:45, Sa 16:10, Mo/Di 16:40, Mo/Mi 21:00, Di 19:30, Mi 18:15 Rocketman

Hilflose Verzweiflung: EINE MORALISCHE ENTSCHEIDUNG

Do 16:50, 23:00, Fr 16:40, 20:05, 23:05, Sa/So 16:30, 19:30, 22:30, Mo-Mi 17:00, Mo/Di a. 19:50, Mo a. 22:45, Di a. 22:50, Mi a. 22:40 3D: Godzilla 2 – King of the Monsters Do/Fr/Mo 20:10, Do/Fr a. 17:00, 22:30, Sa/So 17:40, Sa 20:20, 23:15, So 20:25, 23:20, MoMi a. 16:55, Mo/Di a. 22:40, Mi 20:00, 23:05 3D: X-Men: Dark Phoenix Do-So/Di 20:00, Do/Fr/So/Di a. 23:00, Do/Fr/So a. 17:10, Sa/Mo-Mi a. 17:00, Sa/So a. 11:50, Sa a. 23:15, Mo/Mi 22:45, Mo 19:50, Mi 19:45 3D: Men in Black: International

ASTOR IM BAY. HOF Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 Do 18:30, 21:15, Fr/Sa/Mo-Mi 22:00, Fr/MoMi a. 16:00, Fr/Di/Mi a. 19:00, Sa a. 19:45, So 14:00, 17:00, 20:00 Rocketman So 11:30 Matinee Peter Lindbergh – Women’s Stories Mo 19:00 Rocketman (OmU)

CADILLAC & VERANDA Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 Do 14:00, Fr-Mi 13:45 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 14:00, 17:00, 20:00 Aladdin Do 16:45, Fr-Mi 16:00 Rocketman

Do/Fr 14:15, Do/Mo a. 23:00, Do 19:40, Fr 21:00, Sa/Mo-Mi 14:00, Sa a. 23:05, So 14:10, 21:15, Di a. 22:30 Men in Black: International Do/Fr/So 14:20, Sa/So a. 11:50, Sa 14:15, 18:55, Mo-Mi 14:10 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Do/Sa 14:30, Do a. 20:05, Fr/Mo 14:15, So 14:35, 22:50, Di 14:20, 21:00, Mi 14:05, 16:40, 19:55 Aladdin Do 16:10, Fr/Mo/Di 18:45, Sa 14:00, So 16:25, Mi 16:05 Glam Girls: Hinreißend verdorben Do/Sa 16:25, Fr 16:20, So 16:30, Mo-Mi 16:15 3D: Avengers: Endgame

CINCINNATI Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 Do-Sa/Mo-Mi 18:00 X-Men: Dark Phoenix 20:30, So a. 18:00 3D: X-Men: Dark Phoenix Sa/So 13:45 Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks Sa/So 15:45 Magie der Wildpferde

CINEMA Nymphenburger Str. 31 · T. 55 52 55 Do 16:25, Sa 9.45 Men in Black: International (OV) Sa 12:10, Di 16:35 3D: Aladdin (OV)

So 17:00 Aladdin (OV) Mo 19:00 National Theatre London: All My Sons (OV)

Do/Fr a. 22:45, Do 17:20, Fr/Mo/Di 19:40, Fr a. 17:15, Sa/So 20:25, Sa/Di a. 23:00, Sa 12:05, 17:25, So 12:00, 17:30, 23:20, Mo a. 17:05, 23:10, Di a. 17:10, Mi 22:50 3D: Aladdin

CINEMAXX

Do 18:20, Fr 16:00, So 18:35, Mo 16:05, Di 16:10 Der Fall Collini

Am Isartorplatz · T. 040 / 80 80 69 69 Do/Di 14:00, Sa 11:50, So 11:55, 14:10 Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer Do/Fr/Mo-Mi 14:00, Do a. 21:00, Sa/So 13:30 Godzilla 2 – King of the Monsters Do/Mo 14:10, Fr/Di/Mi 14:00, Fr a. 22:50, Sa/So 14:50, Sa 21:20, Di a. 20:00 X-Men: Dark Phoenix Do/So 14:10, Fr/Mo-Mi 14:00, Sa/So 11:50, Sa 14:05 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang

Do/Sa/Di 22:50, Do/Fr a. 19:45, Fr 23:00, Sa a. 16:45, 20:10, So 20:15, 23:10, Mo 19:30, 22:40, Di a. 19:55, Mi 22:30 John Wick: Kapitel III Fr 14:00, Sa/So 11:50, Mo/Mi 14:05 Royal Corgi: Der Liebling der Queen Mi 20:00 Preview Der Klavierspieler vom Gare du Nord Mi 20:15 Preview Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich

DER FILMTIPP

Aufbruch ins Leben „Britt-Marie war hier“ von Tuva Novotny „Ich glaub‘, ich hab mein Leben weggeputzt“, erkennt BrittMarie (Pernilla August) allmählich rückblickend. Ganze 40 Jahre war sie brav mit Kent (Peter Haber) verheiratet. Und genau so lange fristete sie ihr Dasein als perfekte Hausfrau. Nach Vom Fußballmuffel zur Trainerin ihrer Devise „Eins nach dem anderen“ arbeitet sie akribisch ihre To-Do-Listen ab. Da bleibt kein Durch einen Fehler wird die Stelle Stäubchen übrig. Aber als sie am Kran- trotzdem nochmal ausgeschrieben. kenbett ihres Mannes seiner wasser- Freilich auf drei Monate befristet. stoffblonden Affäre Camilla begegnet, Britt-Marie sorgt für frischen Wind. Ihhandelt sie blitzschnell. Sie traut sich re neue Rolle: Trainerin der desolaten das, was wohl nur die wenigsten in ih- Jugend-Fußballmannschaft. Ein Job, rem Alter wagen würden: Sie lässt al- der ihr als Fußballmuffel einiges ables hinter sich und entscheidet sich mit verlangt. Der anfängliche Spott der 63 für einen Neubeginn. Kinder und Jugendlichen, die meist MiSie landet in Borg, einem kleinen Ort. grationshintergrund haben, perlt an Dort gibt es ein Jugendzentrum ohne ihr ab. Stoisch widmet sie sich der AufHausmeister, weil es sowieso bald ge- gabe: Sei es schmutzige Kragen mit schlossen und abgerissen werden soll. Backpulver zu behandeln oder mittels

IN 12 / 2019

eines abgegriffenen Handbuches Fußballregeln zu lernen. Und so wirkt sie wie ein Fels in der Brandung, der Orientierung verspricht. Das merken auch ihre Schützlinge Sani (Lancelot Ncube), Omar (Elliot Alabi Andersson) und Vega (Stella Oyoko Bengtsson). Neben den vorlauten Kids gibt es noch den zurückhaltenden Dorfpolizisten Sven (Anders Mossling) sowie den jovialen Pizza-Bäcker Memo (Mahmut Suvakci), der sich auch als örtlicher Glaser verdingt. Zudem hat Sven offenbar ein Auge auf Britt-Marie geworfen. Auf liebenswert ungeschickte Weise versucht er sich ihr zu nähern. Unterdessen weckt ihre neue Tätigkeit wieder das Interesse ihres Noch-Ehemanns Kent. Der Film beruht auf dem gleichnamigen Bestseller des schwedischen Schriftstellers Frederik Backmann. In

der Hauptrolle glänzt die schwedische Schauspielerin Pernilla August („Fanny und Alexander“), die einst von Ingmar Bergman entdeckt wurde. Ihre außergewöhnliche Heldin muss man einfach lieben. Bei der erfahrenen Mimin, die in so gut wie jeder Einstellung zu sehen ist, spürt man, wie viel Freude sie an ihrem herausfordernden Part und seiner Entwicklung hatte. Glaubhaft gelingt es ihr, die Metamorphose von der zwanghaften Hausfrau zu einer selbstständig handelnden Frau zu verkörpern. Die lakonisch warmherzige Tragikomödie bezieht ihren Charme nicht zuletzt aus einem klassischen „Fish out of Water“-Szenario, in dem es die Hauptfigur in ein ungewohntes soziales Umfeld verschlägt. So humorvoll und berührend wie die schwarze Komödie „Ein Mann namens Ove“ und ein Anstoß, dass die Suche nach persönlicher Erfüllung und dem wahren Ich nie zu spät sein kann. Niemand muss sich mit einem Leben arrangieren, in dem Trott und Gewohnheit die einzigen Begleiter sind. Luitgard Koch www.in-muenchen.de

wpk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 19:55 Seite 2

CITY-ATELIER KINOS

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 Do 10:30 Piccolino-Babykino Yoga: Die Kraft des Lebens 14:50 Nur eine Frau 18:00, 20:30, Do/Sa-Mo/Mi a. 15:30, Fr/Sa a. 22:20 The Dead Don’t Die (OmU) 15:30, 17:45, Do-So/Di/Mi a. 20:00, So a. 11:00 Britt-Marie war hier 15:30, So a. 11:00 Yoga: Die Kraft des Lebens 16:00 Zwischen den Zeilen 17:00, 20:15, So a. 13:00 Burning 17:30, 20:00 The Dead Don’t Die Do/Sa/So/Di a. 20:50, Fr 19:05, 21:20, Sa-Mi 18:15 Rocketman (OmU) Fr/Sa 22:15 High Life (OmU) Sa/So 13:20 Edie – Für Träume ist es nie zu spät So 11:00 Roads So 11:15 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit So 11:45 Burning – Beoning (OmU) So 13:00 All My Loving – Eine Geschichte von drei Geschwistern So 13:30 Matinee Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan Mo 21:15 MonGay Sneak Preview (OmU)

FILMMUSEUM

Sankt-Jakobs-Platz 1 · T. 233 96 450 siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 Do-Sa/Mo-Mi 15:00, 20:30, So 14:00 Rocketman Do-Sa/Mo-Mi 17:45 Der Fall Collini So 16:30 Das Ende der Wahrheit So 19:00 Ballett aus dem Royal Opera House London: Romeo and Juliet

GLORIA PALAST

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Do 16:30, Fr 17:15 3D: Men in Black: International Do 20:00, Fr/Sa/Mi 20:45, Sa a. 16:45, So 17:00, Mo/Di 17:15 Rocketman So 10:00 Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan So 13:00 Der Fall Collini So 20:45 3D: Men in Black: International (OV) Mo 20:45 3D: Avengers: Endgame Di 20:45, Mi 17:00 John Wick: Kapitel III

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 15:20 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang 15:45, 20:15 Britt-Marie war hier 17:30 Burning 18:00 Zwischen den Zeilen 20:30 Rocketman Sa/So 13:20 Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer Sa/So 13:30 Edie – Für Träume ist es nie zu spät So 11:15 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit So 11:15 Matinee Yoga: Die Kraft des Lebens

LEOPOLD KINOS

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 14:45, 17:15, 19:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 21:45 The Dead Don’t Die 14:45, Do-Di a. 19:30, Do-Sa/Mo/Di a. 22:00, Mi a. 21:45 Der Fall Collini 15:00 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang 17:00 3D: X-Men: Dark Phoenix www.in-muenchen.de

17:00 Monsieur Claude II 19:15 X-Men: Dark Phoenix Do-Sa/Mo/Di 21:45 Green Book – Eine besondere Freundschaft Mi 19:30, 22:00 Preview Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich Ab 20.6. Der Klavierspieler vom Gare du Nord Ab 20.6. Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 10:00, 12:00, 14:00 Willkommen im Wunder Park 10:00, Do/Sa-Mi a. 14:20, Fr a. 14:30 Royal Corgi: Der Liebling der Queen 10:00, 14:30 Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer Do/Sa-Mi 10:00, Mi a. 23:00 Men in Black: International (OV) Do/Di 10:00 Bailey: Ein Hund kehrt zurück (OV) 10:00, 12:30, 15:00, 19:30, Do/Fr/So-Mi a. 17:40, Sa a. 17:15 Bailey: Ein Hund kehrt zurück 10:15, 12:00, 13:50 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang Do 10:15, Fr-Mi 14:00, Fr a. 10:30, Sa-Mi a. 10:45 Men in Black: International Do 10:30, 19:45, Fr 20:15, Sa-Mi 20:00, SaMo a. 17:00, Sa a. 23:00 3D: Godzilla 2 – King of the Monsters Do/Fr/So-Mi 10:30, Do/Sa/So/Di a. 14:00, Fr/Mo a. 17:00, Sa 10:45 Aladdin Do 10:45, Mo 16:30 Captain Marvel Do 11:00, 14:00, 16:45, Fr/So-Mi 10:45, Fr/Sa/Mo a. 14:15, Fr/Mo/Di a. 17:00, Sa 11:30, Mi a. 13:30, 16:30 X-Men: Dark Phoenix 11:00, Do/Di a. 14:15, Do a. 16:30, Fr/Mo-Mi a. 16:45, Fr/Mo/Mi a. 14:00, So a. 13:30 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Do/Sa/Mo/Mi 12:20, Fr/So/Di 14:00 Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt Do 13:00, 16:15, Fr-Mi 13:45, Fr/Di/Mi a. 17:00, Fr a. 22:15, So a. 10:00, Mo a. 22:50 Godzilla 2 – King of the Monsters Do/Sa/Mo/Mi 13:00, Do/Mi a. 20:45, Fr/So/Di 16:45 Avengers: Endgame Do/Sa/Mo/Mi 13:45, Fr/So/Di 12:20 Dumbo 14:10, 16:50, Do-Di a. 19:40 Glam Girls: Hinreißend verdorben Do/Sa/Di/Mi a. 17:00, Do/Mo a. 22:45, Do 14:45, 19:30, 20:15, Fr-Mi 20:00, Fr/Sa a. 22:55, Fr a. 16:45, So a. 17:10, 22:30, Mo a. 16:30, Di a. 22:50, Mi a. 10:15, 23:00 3D: Men in Black: International Do/Di 15:00 Misfit 16:10, 20:55, Do/So a. 23:00, Fr a. 22:40, Sa/Mo-Mi a. 22:30 Ma – Sie sieht alles Do/Sa/Di 16:30 Der Fall Collini Do/Sa/Di/Mi 16:30, Do/Fr/So/Di a. 19:30, Do a. 17:25, Fr 10:15, 13:30, 22:30, Sa/Di a. 19:40, Sa/Mi a. 23:00, So 16:20, Mo/Mi a. 13:15, Mo 20:30, Di a. 10:00, Mi a. 20:00 3D: Aladdin Do/Sa/Mo/Mi 16:45, Fr-So/Di a. 20:45, Fr/So/Di 13:00 3D: Avengers: Endgame Do/Sa-Mo/Mi 17:00, Do a. 20:00, Fr 17:15, 19:50, Sa-Mi a. 19:30, Sa a. 10:15, Di 16:30 Rocketman Do/Fr/So/Di/Mi 17:15, Do-So a. 19:30, Do a. 23:00, Fr/Mo a. 20:15, Fr a. 22:40, Sa/So/Di a. 20:30, Sa/Mi a. 22:50, Sa 17:30, So-Di a. 22:15, Mo 16:40, Di/Mi a. 19:40 John Wick: Kapitel III 17:30, 20:15, 23:15 The Dead Don’t Die 18:40 Hollywoodtürke 22:50, Do-So/Di/Mi a. 20:30, Do/Sa/So/Di a. 20:00, Fr a. 19:45, Sa/So a. 16:30, So a. 13:15, Mo a. 19:30, Di a. 13:25, Mi a. 19:50 3D: X-Men: Dark Phoenix Do 20:15, Sa 17:15 3D: Aladdin (OV) Do 22:15 Escape Room 22:15 Enes Batur Gercek Kahraman – Echter Held (OmU) Do 23:00, Sa 23:15, So 19:40 John Wick: Chapter 3 – Parabellum (OV) Fr 14:45 The Sun is also a Star Fr 16:30 3D: Godzilla 2 – King of the Monsters (OV)

Fr 17:00, So 16:45, Mi 16:50 Monsieur Claude II Fr 20:10, So 22:45, Mo 19:50 3D: X-Men: Dark Phoenix (OV) Fr 23:00, Sa 20:00, So/Mi 16:30 3D: Men in Black: International (OV) Fr 23:15, Sa/Mi 22:10 Friedhof der Kuscheltiere Fr 23:15 Deathday – Make a Wish to Survive Sa 10:00 Virus (OmU) Sa 10:15 Bharat (OmU) Sa/So 16:45, Sa a. 13:30, Mo 10:15 3D: Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Sa/Mi 15:00 Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks So 11:00 3D: Wu Yue Tian Ren Sheng Wu Xian Gong Si – Mayday Life (OmU) So/Mo 15:00 After Passion Mo 17:00 X-Men: Dark Phoenix (OV) Mo 20:00 Preview Eine moralische Entscheidung (OmU) Mo 20:30 Sneak Preview (OV) Di 17:00, Mi 19:20 Rocketman (OV) Mi 19:30, 20:15 Preview Drei Schritte zu Dir Mi 22:30 Sneak Preview

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do/Mi 17:00, Do/So 19:00, Fr/Sa/Mo/Di 18:15, 20:15, Fr/Sa a. 22:15, So 13:00 The Dead Don’t Die (OmU) Do/Mi 21:00, Sa 15:30 Burning So 21:00 Sneak Preview (OmU) Mi 19:00 Tanz auf dem Vulkan (OmU) Do/Mi 16:40, Fr/Mo/Di 18:00, Sa/So 16:00 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang Do/Mi 18:30, Fr/Sa/Mo/Di 19:50, So 13:20, 17:50, 20:30 Burning – Beoning (OmU) Do/Mi 21:10 The Dead Don’t Die (OmU) Fr/Sa 22:30 Greta (2019 USA) (OmU) Sa 17:50 Peter Lindbergh – Women’s Stories (OmU) Do/Mi 16:20, Fr/Sa 21:45 Burning – Beoning (OmU) Do/So/Mi 19:05, Sa/Mo 18:10 Push – Für das Grundrecht auf Wohnen (OmU) Do/So/Mi 20:50 All My Loving – Eine Geschichte von drei Geschwistern Fr 18:00, Mo/Di 20:00 Das Ende der Wahrheit Fr/Sa 20:00, Di 18:10 Nur eine Frau Sa 15:50 Die rote Linie – Widerstand im Hambacher Forst So 13:30 Sunset Over Hollywood (OmU) So 15:20 Das Familienfoto So 17:10 Peter Lindbergh – Women’s Stories (OmU) Fr/Sa/Mo/Di 19:00 Roads (OmU) Fr/Sa/Di 21:15, So 16:50 High Life (OmU) So 14:30, Mo 21:15 Free Solo (OmU) So 19:45 Blown Away – Music, Miles and Magic Mi 20:00 A Star Is Born (OmU) Ab 20.6. Happy Lamento Ab 20.6. Der Klavierspieler vom Gare du Nord Ab 20.6. O Beautiful Night Ab 20.6. Tolkien

16:45 Aladdin 17:00 Men in Black: International 17:30 Ramen Shop – Ramen Teh (OmU) 20:00 Burning Do-Sa/Mo-Mi 22:00 Rocketman (OmU) Do-Sa/Mo-Mi 22:00 3D: Men in Black: International (OV) Ab 20.6. O Beautiful Night

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03

Do/Mi 14:00 Willkommen im Wunder Park

20:40, Do/So-Mi a. 23:00, Fr/Sa a. 23:05 The Dead Don’t Die (OV) 20:45, Do/So/Mo/Mi a. 23:05 X-Men: Dark Phoenix (OV) 22:20 John Wick: Chapter 3 – Parabellum (OV) 23:00 Godzilla 2 – King of the Monsters (OV) Fr 12:05 The Lego Movie II Fr 12:10 Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt Fr/Sa 12:15 Prinzessin Emmy Fr 12:20, So 12:30 Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten

14:00 Royal Corgi: Der Liebling der Queen

Fr-Di 14:00 Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks

14:10 Die sagenhaften Vier – Marnies Welt

Fr/So/Di 14:15 Roads (OV)

Do/Sa/Mo/Mi 14:15 Edie – Für Träume ist es nie zu spät (OV)

Fr/Sa 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OV)

15:35, 20:20 Aladdin (OV)

Sa 12:05 Ralph reichts 2: Chaos im Netz

15:50, Fr-Mi a. 18:15 Bailey: Ein Hund kehrt zurück – A Dog’s Journey (OV)

Sa 12:05 Ostwind 4 – Aris Ankunft

16:15 Avengers: Endgame (OV) Do-So/Di/Mi 16:20 Pokemon Detective Pikachu (OV) 19:45, Do-Di a. 18:05 Men in Black: International (OV) Do 18:15, Mo 16:20, Mi 18:05 Measure of a Man – Ein fetter Sommer (OV) 18:25 Rocketman (OV)

Sa 12:25 Pettersson und Findus: Findus zieht um So 10:25 Free Solo (OV) So 10:30 Die Wiese – Ein Paradies nebenan So 10:40 Tea with the Dames: Ein unvergesslicher Nachmittag – Nothing Like a Dame (OV) So 11:15 Bohemian Rhapsody (OV) 

MÜNCHNER FREIHEIT

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:15, 19:15 3D: Aladdin 14:30, 17:00, 19:30 Rocketman 14:30, 19:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 21:45 3D: Men in Black: International 15:00 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit IN 12 / 2019

wpk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 19:56 Seite 3

KINO >> So 12:20 Die Winzlinge: Abenteuer in der Karibik So 12:20 Der kleine Drache Kokosnuss – Auf in den Dschungel! Di 23:05 Kaiserschmarrn

NEUES MAXIM

Landshuter Allee 33 · T. 89 05 99 80 Do/Fr/Mo-Mi 16:40, Sa/So 15:00 Die sagenhaften Vier – Marnies Welt 18:20 Sunset – Napszallta (OmU) Do/Mi 21:00 Zwischen den Zeilen (OmU) Fr-Di 21:00, So a. 13:00 Zwischen den Zeilen Sa/So 16:50 This Mountain Life – Die Magie der Berge (OmU) Do 16:45 Edie – Für Träume ist es nie zu spät (OmU) Do/Mo 18:40 Blown Away – Music, Miles and Magic Do/Mi 20:45 Roads (OmU) Fr-So 16:45, Mi 17:00 Der Boden unter den Füßen Fr/Di 18:50, Sa/So 20:45 Roads Fr/Mo/Di 20:45 All My Loving – Eine Geschichte von drei Geschwistern Sa/So 15:10 Tea with the Dames: Ein unvergesslicher Nachmittag – Nothing Like a Dame (OmU) Sa/So 18:45 Border So 13:15, Mo 16:45, Di 16:50 Edie – Für Träume ist es nie zu spät Di 10:30 Babykino Blown Away – Music, Miles and Magic Mi 19:00 Welcome to Sodom – Dein Smartphone ist schon hier (OmU)

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 Do/Fr/Mo-Mi 15:15, Sa/So 12:45 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 17:45, 20:30, Sa/So a. 15:00 Rocketman Do/Sa/So/Mi 15:30 Edie – Für Träume ist es nie zu spät 18:00 Monsieur Claude II 20:15 Der Fall Collini Fr/Di 15:45, So 13:15 Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks Sa 13:15, Mo 15:45 Royal Corgi: Der Liebling der Queen

NEUES ROTTMANN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 Do-Sa/Mo-Mi 18:15, So 16:00 Magie der Wildpferde Do-Sa/Mo-Mi 20:30, So 18:15 Roads Sa 16:00, So 20:30 Free Solo (OmU)

20:00, 22:45 John Wick: Kapitel III Mi 22:00 Sneak Preview

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 Do/Sa 16:45, Di 18:30 Yoga: Die Kraft des Lebens – Debout (OmU) Do-Mo 18:30, Di/Mi 16:20 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit – At Eternity’s Gate (OmU) Do-Mo 20:40, So a. 16:20, Di/Mi 20:30 The Dead Don’t Die (OV) Fr/Mo 16:30 Stan & Ollie (OmU)

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 12:45, 14:30 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 13:45, 16:30, 19:15, 22:00 Aladdin 14:15, 17:15 Godzilla 2 – King of the Monsters 14:45, 17:15 Men in Black: International 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 X-Men: Dark Phoenix 16:45, 19:30, Do-Di a. 22:00 Rocketman 19:45, 22:30 3D: Men in Black: International

IN 12 / 2019

So 11:00, Mo 20:00 The Artist & The Pervert So 11:00 Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan So 11:00 Die Wiese – Ein Paradies nebenan So 11:00, Mi 18:15 All My Loving – Eine Geschichte von drei Geschwistern So 13:00 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu So/Di 20:30 The Dead Don’t Die (OmU)

Anstrengender Aufstieg: DER KLAVIERSPIELER VOM GARE DU NORD Sa 15:00, So 14:30 Die sagenhaften Vier – Marnies Welt So 11:00 Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan (OmU) So 12:50 Tea with the Dames: Ein unvergesslicher Nachmittag – Nothing Like a Dame (OmU) Mi 18:30 Preview Esta todo bien – Alles ist gut (OmU)

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 15:45, 20:45 Zwischen den Zeilen (OmU) Do/Sa/So/Di 18:00 Burning – Beoning (OmU) Fr/Mo/Mi 18:00, So 13:00 Sunset (OmU) So 11:00 Matinee Das Familienfoto – Photo de famille (OmU) Ab 20.6. Der Klavierspieler vom Gare du Nord

WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 siehe Tagesprogramm

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM

Münchner Str. 60 · T. 081 51 / 903 40 siehe Tagesprogramm

BREITWAND GAUTING

Bahnhofsplatz 2 · T. 89 50 10 00 Do/Fr/Mo-Mi 15:45, Sa/So 13:45 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 Do-Sa/Di/Mi 15:45, 20:30, Do/Sa/Mo-Mi a. 18:00, So 15:00, 17:30, 20:00 Rocketman Do-Sa/Di/Mi 15:45, So 13:30, Mo 15:30 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Do-Sa/Di/Mi 18:20, 20:30, So 15:30, 20:00, Mo 17:30, 20:15 Britt-Marie war hier Fr 18:00, So 17:30 Der Fall Collini So 11:00 Eine Reise ins Glück – Heilen als Berufung So 12:30 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit Mo 15:00 Ein Gauner & Gentleman Mo 20:15 Rocketman (OmU)

Sa/So 14:15 Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer

So/Di 20:30 Rocketman (OmU) Mi 15:00 Monsieur Claude II

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do-So 16:00 Aladdin Do-So 16:45, Di 18:30 Edie – Für Träume ist es nie zu spät Do-So 18:30, Sa a. 14:45, Mo/Mi 18:00, Di 20:30 Britt-Marie war hier Do-So 18:45 Ramen Shop – Ramen Teh (OmU) Do-Sa/Mo/Di 20:30 Zwischen den Zeilen Do-So/Mi 20:30, Mo/Di 18:00 Sunset So 20:30, Mi 18:00 Zwischen den Zeilen – Doubles vies (OmU) Mo 20:00 Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan Mi 20:00 Miss Hokusai

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 15:45 Aladdin Do-Di 20:00, Do-Mo a. 17:30, Di/Mi a. 15:45, Mi 20:30 3D: Men in Black: International Do-Mo/Mi 18:00, Do-Sa/Di a. 20:30 Rocketman So 20:30, Mi 21:45 Rocketman (OmU) Mo 20:00 Sunset Over Hollywood Di 18:00 Zwei Familien auf Weltreise Di 18:00 Burning Mi 19:30 Der Fall Collini

CAPITOL LOHHOF

15:45, 18:15 Bailey: Ein Hund kehrt zurück 15:45 Aladdin Do-Di 16:00 Yoga: Die Kraft des Lebens Do-So/Mi 16:15, Do-Sa/Mo/Mi a. 20:30, Di 18:15 Rocketman 17:45, 20:15, Sa/So a. 15:15 3D: Men in Black: International Do-Di 18:00, Do a. 20:15, Fr-So/Di/Mi a. 20:45 X-Men: Dark Phoenix Do-Mo/Mi 18:00, Do-Sa/Mo/Mi a. 20:30 The Dead Don’t Die Do-So/Di/Mi 18:45, Sa/So a. 13:45, Mo 18:00 Britt-Marie war hier 20:30, So a. 11:00 Burning Sa/So 14:00, Di 17:00 Magie der Wildpferde

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do/Fr 19:00, Sa/Mo 17:45, So/Mi 16:00, Di 19:45 Aladdin Sa/Mo 20:15 All My Loving – Eine Geschichte von drei Geschwistern So 13:55 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu So 18:25, Di 17:45 Edie – Für Träume ist es nie zu spät So 20:15 Der Fall Collini Mi 18:25 Monsieur Claude II Mi 20:15 Aladdin (OmU)

CINEPLEX GERMERING

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 Do/Fr/Mo-Mi 14:20, Sa 14:45, So 10:30 Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks 14:30, Sa/So/Mi a. 10:30, So/Mi a. 12:30 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang 14:30, Mi a. 10:40 Royal Corgi: Der Liebling der Queen 14:40, Sa a. 12:15 Men in Black: International 14:45, Fr/Di a. 16:20, So a. 16:00 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu

14:45, Do/Sa/Mi a. 22:15, Sa/So/Mi a. 10:45, Mo a. 20:15, Mi a. 20:45 Aladdin 15:00, Do-Di a. 17:30, Sa/So/Mi a. 12:40, Sa/So a. 10:20, Mi a. 16:20 Bailey: Ein Hund kehrt zurück Do/Mo 16:30, Sa 16:40 Nur eine Frau 16:30 Godzilla 2 – King of the Monsters 16:45, Do-Mo/Mi a. 19:30 Rocketman 17:00, Do-So/Di a. 19:45 3D: Aladdin 17:15, 20:00, Do-Sa/Mi a. 22:45 3D: Men in Black: International 17:20 X-Men: Dark Phoenix Do/Fr/Mo-Mi 18:45, Sa 18:50, So 18:15 Glam Girls: Hinreißend verdorben Do-Sa/Mo/Di 19:30, Do-Sa/Mi a. 22:30 3D: Godzilla 2 – King of the Monsters Do-So/Di/Mi 20:00, Do-Sa/Mi a. 22:40, Mo 20:15 3D: X-Men: Dark Phoenix Do-So/Di 20:00, Do-Sa/Mi a. 22:45, Mi 19:30 John Wick: Kapitel III 21:00, Do-Sa a. 22:55 Ma – Sie sieht alles Fr 22:15 Men in Black: International (OV) Sa/So/Mi 10:20 Willkommen im Wunder Park Sa/So/Mi 10:30, 12:30 Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer Sa/Mi 11:00 Der Fall Collini Sa/So/Mi 11:00, So/Di a. 19:30 Avengers: Endgame Sa 12:30 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit So/Mi 12:15 3D: Pokemon Meisterdetektiv Pikachu So 13:00 Die sagenhaften Vier – Marnies Welt Mo 20:00 Sneak Preview Mi 18:00 Preview Drei Schritte zu Dir Mi 20:00 Preview Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 19.6. verbindlich, ab Do 20.6. können sich Änderungen ergeben. Das aktualisierte Programm ab Mi 19.6. auf unserer Website www.in-muenchen.de

CINEPLEX NEUFAHRN

Bajuwarenstr. 5 · T. 087 41 / 961 10 12:40, Do-So/Di/Mi a. 15:00, Sa/So a. 10:35, Mo a. 15:20 Royal Corgi: Der Liebling der Queen Do-Sa/Mo-Mi 12:40 Monsieur Claude II 19:50, Do-Di a. 15:15, 17:20, 22:20, DoSa/Mo/Di a. 12:40, So/Mi a. 12:45, Mi a. 14:30, 17:30, 22:05 Men in Black: International 16:45, Do-Di a. 14:35, 20:20, Do/Fr/Mo/Di a. 12:40, Sa/So a. 12:30, Mi a. 14:45, 19:40 Aladdin 15:10, Do/Sa-Mi a. 21:30, Do-Sa/Mo/Di a. 12:45, 17:30, Do-So/Di a. 19:40, So a. 17:20, Mo a. 19:25, Mi a. 12:40, 17:25, 19:55 Rocketman 22:00, Do-So/Di/Mi a. 12:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:50, Do-So/Di a. 17:25, So a. 14:25, Mo a. 13:05, 17:10, Mi a. 17:35 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Do-Sa/Mo-Mi 12:45, So 12:30 Ostwind 4 – Aris Ankunft 12:45, Sa/So a. 10:40 Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks Do-Sa/Mo-Mi 12:50, Do-Di a. 14:55, Mi a. 15:10 Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer Do/Fr/So-Mi 12:50, Sa 13:00 Misfit 12:50 Die Goldfische Do-Sa/Mo-Mi 14:55, Do-Di a. 18:00, Do/Fr/So-Di a. 19:10, Do/Fr/Mo/Di a. 12:50, Sa/So a. 13:00, Sa a. 19:30, So 14:40, Mi a. 12:55, 17:55 Bailey: Ein Hund kehrt zurück Do 12:50, Mo/Mi 14:55 After Passion 14:40, 17:40, Do-So/Di a. 12:55, Mo a. 12:50, Mi a. 12:40 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang Do/Mo 12:55 Rocca verändert die Welt

14:05, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:05, 20:40, Do-So a. 21:45, Sa/So a. 10:30, So a. 16:40, 20:15, Mi a. 21:55 Avengers: Endgame 19:25, 22:25, Do/Fr/So-Mi a. 14:40, Do/Fr/Mo-Mi a. 17:20, Sa a. 14:50 3D: Aladdin 20:00, Do-Di a. 17:45, Do-So/Di a. 15:00, Fr/Sa a. 22:20, So a. 21:50, Mo a. 14:55, Mi a. 15:10, 17:00 X-Men: Dark Phoenix Do/Mo 15:00, Sa/So 11:05, So 15:30, Mi 15:25 Mascha und der Bär – Die neuen Abenteuer Do-Sa/Mo-Mi 17:15, Do-Sa/Mo/Di a. 15:05, Do-So/Di a. 19:30, 22:10, So 15:10, 17:35, Mo a. 20:45, 22:05, Mi a. 15:00, 19:15, 22:20 3D: Men in Black: International 20:20, Do-So/Di a. 15:05, Do/Sa/Mi a. 22:25, Fr/So/Di a. 17:05, Sa a. 17:25, Mo/Di a. 21:45 Glam Girls: Hinreißend verdorben Do/Sa-Di 15:15, So a. 11:00 Willkommen im Wunder Park 17:40, Do-Di a. 15:20, Do/Sa/Mo a. 19:40, Mi a. 15:15, 19:15 Godzilla 2 – King of the Monsters Do/Mo 16:35 Captain Marvel Do-So/Di/Mi 16:50, Do-Di a. 20:15, 21:55, Mo 17:20, Mi a. 19:30, 22:15 John Wick: Kapitel III 17:00, 19:45, Do-So/Di/Mi a. 22:05, Mo a. 22:20 The Dead Don’t Die 17:10, 19:20 Britt-Marie war hier Do/Sa-Di 17:10, Mi 17:15 3D: Avengers: Endgame Do-Di 19:15 Der Fall Collini Do/Mo/Di 20:00 3D: Men in Black: International (OV) Do/Mo-Mi 22:25, Do/Di a. 20:45, Fr/Sa 20:00, 22:10, So 19:50, 22:00, Mi a. 20:50 Ma – Sie sieht alles Do/Fr/So-Di 21:30, Fr/Di a. 19:40, Sa 21:50, So a. 19:10, Mi 21:40 3D: Godzilla 2 – King of the Monsters Do/Mo-Mi 22:20, Fr 20:10, Sa/So 20:45 3D: X-Men: Dark Phoenix Fr/Di 12:50, Sa 13:10, So 13:35, Mi 13:30 Under the Tree Fr-So/Di 13:05, Mo/Mi 12:55 Das Leben meiner Tochter Fr/Di 14:45, Sa 15:05 Dumbo Fr 15:15, Mi 15:00 Men in Black: International (OV) Fr 17:40, Sa/So 10:35 Alita: Battle Angel Fr 21:30, So 12:45 Rocketman (OV) Fr/So-Di 22:25 Greta (2019 USA) Sa/So 10:30 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit Sa/So 10:30 3D: Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Sa/So 10:30 Fighting with My Family Sa 10:30, So 10:55 Bohemian Rhapsody Sa/So 10:35 Wenn du König wärst Sa/So 10:40 Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt Sa 10:40, So 10:45 Die Wiese – Ein Paradies nebenan Sa/So 10:50 Unheimlich perfekte Freunde Sa 10:55, So 10:40, Mi 13:10 Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten Sa 11:15, So 11:05 Prinzessin Emmy Sa 17:30 3D: Alita: Battle Angel (OV) So 12:40, Mi 17:25 Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan (OmU) So 12:50 Nur eine Frau So 17:00 3D: Wu Yue Tian Ren Sheng Wu Xian Gong Si – Mayday Life (OmU) Mo 20:00 Sneak Preview Mi 19:30 Preview Drei Schritte zu Dir Mi 20:00 Preview Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich Mi 20:15 Preview Long Shot (OV)

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 Do/Sa/So 15:30 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Do/Mo 17:30 Alles auf Zucker! www.in-muenchen.de

wpk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 19:56 Seite 4

FILM-ABC >> Do-Di 19:45, Sa/So/Mi a. 17:30 Rocketman Fr 17:45 Ein Gauner & Gentleman So 11:00 Salzburger Festspiele: Fidelio Di 17:30, Mi 19:45 Birds Of Passage: Das grüne Gold der Wayuu (m. Vorfilm)

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do/So 13:00, Fr/Mo/Di 13:30, Sa 16:00, So 11:00, Mi 15:00 TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang Do 15:00 Monsieur Claude II Do 15:00, 20:00, Fr 18:30, Sa 13:30, 21:00, So/Mo 17:30, Di 15:30, 20:30, Mi 14:30, 22:15 Men in Black: International Do 17:30, Fr/Sa 16:00, Fr a. 21:00, Sa a. 18:30, So/Mo 15:00, So 20:00, Di 18:00, Mi 17:00, 19:45 3D: Men in Black: International

Sa 17:50 Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 Do/Fr/Mo-Mi 15:45, Sa 13:45, 16:00, So 14:00, 16:15 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Do/Fr/So-Mi 16:00, Sa 13:45, 15:40, So a. 14:00 Royal Corgi: Der Liebling der Queen Do/Fr/So-Mi 18:00, 20:45, Sa 17:30, 20:10 Godzilla 2 – King of the Monsters Do/Fr/Mo-Mi 18:00, 20:30, Sa 18:15, 20:40, So 18:30, 21:00 3D: X-Men: Dark Phoenix

LICHTSPIELHAUS FFB

Maisacher Straße 7 · T. 081 41/366 60 18 Do/Mo/Mi 18:00, Fr/So/Di 20:15, Sa 17:20 Rocketman (OmU) Do/Mo/Mi 20:15, Fr/So 18:00, Sa 19:40, Di 16:00 Rocketman

Sie möchte ein Mann sein: MEN IN BLACK: INTERNATIONAL Do 17:30, Fr/Mo 15:30, Sa/Di 18:00, So 20:00 Aladdin Do 20:00, Fr/Sa/Mo/Di 20:30, So 10:45, 17:30, Mi 19:45 Rocketman Fr 14:00, Mo 13:00 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Fr/Mo 18:00, Sa 13:30, So 15:00, Di 15:30, Mi 17:00 3D: Aladdin So 13:00, Di 13:30 Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks Mo 20:00 3D: Men in Black: International (OV) Mi 22:15 John Wick: Kapitel III

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 Do 19:30, Fr 20:10, Sa/Di 18:00 Monsieur Claude II Fr 18:00, So 19:00, Di 20:10 Stan & Ollie Sa 20:00, Mo/Mi 19:30 Der Fall Collini

GRÖBENLICHTSPIELE

Puchheimer Str. 2 · T. 081 42/50 49 59 Do/Sa 16:00, Fr/Di 10:00, So 13:00, Mo 18:00 Aladdin Do-Sa 18:30, So 15:30, Mo 16:00, Di 20:00 Britt-Marie war hier Do-Sa/Mo 20:30, So 20:00, Mi 17:30 Rocketman Fr 16:00, Sa/Mo 13:30, So 17:30, Di 15:30, Mi 15:00 3D: Aladdin So 11:00, Di 18:00 Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan Mi 20:00 Preview Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich

HAARER KINOS

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 Do/Mo/Mi 18:00, 20:40, Fr 15:45, 18:30, 21:10, Sa 16:00, 18:40, 21:20, So 14:40, 17:20, 20:00, Di 20:10 Men in Black: International Do/Di 18:00, Fr/So 18:15, Sa 18:30, Mo/Mi 20:40, Di a. 20:30 Rocketman Do 20:30, Fr/So 20:45, Sa 21:00, Mo/Mi 18:00 John Wick: Kapitel III Fr/So 16:00, Sa 14:00, 16:15, So a. 13:45 Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Sa 14:00 Willkommen im Wunder Park Di 18:00 Monsieur Claude II

KINO ALTE BRAUEREI STEGEN

Landsberger Str. 57 · T. 081 43/271 90 19 Fr/Sa 20:15 Nur eine Frau Sa 18:00 Der Fall Collini Fr/Sa 20:00 Edie – Für Träume ist es nie zu spät www.in-muenchen.de

Zwölf Filme des DEFA-Regisseurs (19251982), darunter »Der geteilte Himmel« (1964) und »Solo Sunny« (1980). Häufig versuchte er, die Psyche deutscher Kleinbürger zu ergründen und geriet somit in Konflikt mit der Zensur. Mi 19.6./Mi 26.6. 18:30 Retrospektive Ingemo Engström · Jahre der wirksamen Träume: Die deutsche Filmregisseurin und Drehbuchautorin (*1941) finnischer Herkunft gehörte mit Wim Wenders, Werner Schroeter, Katja Raganelli und Gerhard Theuring zum ersten Jahrgang der 1967 neueröffneten HFF in München und drehte vor allem Filme mit Themen über Frauen. So 23.6./So 7.7. 17:30 Film und Psychoanalyse: Film im Film · Diese Staffel zeigt Filme über das Leben, indem sie Filmschaffende und das Filmschaffen direkt thematisieren. Vorführung jeweils mit Einführung. Di 9.7. - So 28.7. In memoriam Enno Patalas · Der Fimhistoriker und -kritiker (1929-2018) war von 1973 bis 1994 Direktor des Filmmuseums und bei der Auswahl der Filme für die Sammlung so unbestechlich und kompromisslos wie zuvor als Kritiker. Gezeigt werden Filme (OF, Om/eU), die ihm wichtig waren, beispielhaft für seine Restaurierungsarbeiten stehen und Spiel- / Dokumentarfilme, in denen er mitwirkte sowie erstmals alle seine Fernsehsendungen.

WERKSTATTKINO

Sa 15:15, Di 18:15 Das Ende der Wahrheit Sa 22:00 Greta (2019 USA) (OmU) So 14:00 Mirai: Das Mädchen aus der Zukunft So 16:00 Edie – Für Träume ist es nie zu spät

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

KINO AM OLYMPIASEE

Olympiapark, Coubertinpl. 1 · T. 550 566 66 Do 13.6. - Sa 14.9. 21:00, 15.6. - 14.7. Sa/So //Fr 19.7. - So 21.7./Sa 27.7./So 28.7./Do 1.8. - Sa 31.8. 16:00, Do 11.7. 20:15, Sa 13.7. 20:30 Kino am Olympiasee · Blockbuster, Filmperlen und Klassiker (auch 3D und OF) auf einer Riesenleinwand bei jedem Wetter (Decken- / Schirmverleih) auf der Freifläche der Olympia-Schwimmhalle, Eingang direkt am Olympiaturm. In der Regel ab 19:00 Einlass & Biergarten, ab 21:00 Filmstart; Sa/So/Fei und ab 1.8. täglich 16:00 FamilyOpenAir. Außerdem Live-Events mit Multivisions-Shows, Kabarett, Konzerten u.a. (im TAGESPROGRAMM und www.kinoamolympiasee.de)

SEEBÜHNE WESTPARK

Westendstr. 305 Do 13.6. - Fr 28.6./So 30.6. 21:30, Sa 29.6. 18:00, Mo 1.7. - Mi 31.7. 21:15, Do 1.8. - Sa 31.8. 21:00, So 1.9. - So 8.9. 20:30 Kino, Mond & Sterne · »Die besten Nächte des Jahres«. Täglich großes Kino in »Münchens schönstem Open-Air-Kinosaal«: Cineastische Highlights von Blockbuster bis Filmjuwelen, Dokumentationen und Specials; Picknick erlaubt. Filmstart: im Juni 21:30, Juli 21:15, August 21:00 und September 20:30 bei jedem Wetter, Einlass ab 20:00, ab 1.8. 19:30, ab 1.9. 19:00. Sa 29.6. ab 18:00 Sommerfest mit der Band Stray Colors, Überraschungen & Kulinarik, ab 22:00 Feuerwerk und Kurzfilme von HFF-Student_innen. (www.kino-mond-sterne.de)

FILMMUSEUM Fr 14.6. - So 16.6./Fr 21.6./Sa 22.6. 18:30, Di 18.6./Mi 19.6./Di 25.6./Mi 26.6. 21:00 Der Unbeugsame: Paul Newman · Die Retrospektive zeigt Filme (OF, OmU) mit und von dem US-amerikanischen Schauspieler, Regisseur und Produzenten (1925-2008), der ab Mitte der 1950er Jahre zu den populärsten Hollywoodstars zählte und bereits 1986 den Oscar für sein Lebenswerk erhielt. Fr 14.6./Sa 15.6./Fr 21.6./Sa 22.6. 21:00 Hirokazu Kore-eda: Die gefühlte Realität · Eine Retrospektive mit allen 13 Spielfilmen und einer Dokumentation über Hiroshima (OmU, OmeU) aus dem Werk des japanischen Filmregisseurs, Drehbuchautors und Produzenten (*1962), der 2018 für »Shoplifters« (Manbiki kazoku) die Goldene Palme von Cannes erhielt. So 16.6./So 23.6./So 7.7. 21:00, So 21.7. 18:30 Filme von Herbert Achternbusch · Eine Hommage an den 1938 in München geborenen Maler, Autor, Filmemacher und Schauspieler. Der Provokateur gilt als bedeutender Vertreter des Autorenfilms der 1970er Jahre, der neben professionellen Schauspielern auch Laiendarsteller einsetzt und bewusst gesellschaftliche Tabus bricht. Di 18.6./Di 25.6. 18:30 Film und Politik: Porträt Konrad Wolf ·

So 16.6./Mo 17.6./Do 20.6./Sa 6.7./So 7.7./So 14.7./So 21.7. 18:00 Jörg Hube – »Irgendetwas war in ihm« · Das Zitat von Edgar Reitz ist das Motto einer Filmauswahl im Rahmen der Veranstaltungsreihe zum 10. Todestag des Schauspielers. Gezeigt werden Filme und Fernsehfilme, die durch den Mimen ihre unverwechselbare Prägung erhalten haben. (Weitere Veranstaltungen im FRAUNHOFER). Do 20.6. 20:00, Mo 24.6. - Do 27.6. 17:30 Filmreihe zu Solidarity City München?! Im Vorfeld der Konferenz mit Workshops, Vorträgen und Diskussionen (28.-30.6. BELLEVUE DI MONACO) eine internationale Filmauswahl (OF, Om/eU) zu Themen wie Flucht, Auffangstationen für Geflüchtete, Exil, Abschiebung etc. Do 27.6. anschl. Filmgespräch Fr 21.6.-So 30.6. 20:00, Fr 21.6.-Sa 29.6. 22:00, Sa 22.6./So 23.6./Fr 28.6./Sa 29.6. 18:00 Nachtschatten · BDSM / Fetisch Film Festival 2019 mit internationalen Kurz- und Spielfilmen sowie Dokumentationen, die sich kunstvoll-experimentell mit dem Thema beschäftigen. Alle Filme im Original mit engl. Untertiteln. So 30.6. Abschlussparty mit Preisverleihung (ab 18 Jahren; www.nachtschatten-filmfest.com)

DIVERSE KINOS Do 27.6. - Sa 6.7. 37. Filmfest München 2019 · Filmemacher aus aller Welt bringen ihre neuesten Werke nach München. Gezeigt werden rund 200 Filme im GASTEIG (Festivalzentrum) und den anderen Festivalkinos, darunter »Neues Deutsches Fernsehen« mit interessanten TVProduktionen, »Arthur Jafa und Black Cinema« in Kooperation mit dem Museum Brandhorst, Retrospektiven und Hommagen. Das 37. Kinderfilmfest präsentiert »Magischer Alltag« für die ganze Familie mit Begleitprogramm. (www.filmfest-muenchen.de)

A A Star Is Born · Von Bradley Cooper. USA 2018. Mit Lady Gaga, Bradley Cooper, Sam Elliott u.a. • Eine amerikanische Romanze: Ein Country-Musik-Star verliebt sich in eine erfolglose Musikerin und drängt sie ins Rampenlicht. MONOPOL (OmU) After Passion · Von Jenny Gage. USA 2018. Mit Josephine Langford, Hero Fiennes Tiffin, Selma Blair u.a. • Ein romantisches Drama über eine junge Frau, die am College einen Studenten kennenlernt. Er zieht sie magisch an, doch scheint er auch ein Geheimnis zu hüten. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Aladdin · Von Guy Ritchie. USA 2019. Mit Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott u.a. • Ein Realfilm-Adaption des Disney-Zeichentrickklassikers rund um den Meisterdieb und eine Wunderlampe. BREITWAND GAUTING, BREITWAND SEEFELD, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL LOHHOF, CINEMA OV (OV/3D), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING (3D), GRÖBENLICHTSPIELE (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MÜNCHNER FREIHEIT (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST Alita: Battle Angel · Von Roberto Rodriguez. USA/CAN/RA 2018. Mit Jennifer Connelly, Christoph Waltz, Rosa Salazar u.a. • Science-Fiction-Action mit einem Arzt und einer Androidin im Kampf gegen die brutalen Herrscher einer Stadt in ferner Zukunft. CINEPLEX NEUFAHRN (OV/3D) All My Loving – Eine Geschichte von drei Geschwistern · Von Edward Berger. D 2019. Mit Lars Eidinger, Nele Mueller-Stöfen, Hans Löw u.a. • Drama: Drei ungleiche Geschwister sind alle an einem Punkt in ihrem Leben angelangt, an dem sich etwas ändert. BREITWAND GAUTING, CAPITOL LOHHOF, CITY-ATELIER KINOS, MONOPOL, NEUES MAXIM Alles auf Zucker! · Von Dani Levy. D 2004. Mit Henry Hübchen, Hannelore Elsner, Udo Samel u.a. • Eine mehrfach ausgezeichnete Komödie über zwei verfeindete jüdische Brüder, denen die sterbende Mutter die Versöhnung verordnet hat. FILMECK GRÄFELFING The Artist & The Pervert · Von Beatrice Behn, Rene Gebhardt. D 2018 • Ein Dokumentarfilm über eine afroamerikanische Performerin und einen österreichischen Komponisten in einer offenen BDSM-Beziehung. ARENA FILMTHEATER (OmU), BREITWAND GAUTING + Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks · Von Alexandre Astier. F 2018 • Ein Animations-Spaß: Asterix und Obelix auf der Suche nach einem Druiden, der ein würdiger Nachfolger für Miraculix werden soll. CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING, CINE-

M = Neu im Kino + = Kinderfilm PLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER Avengers: Endgame · Von Anthony Russo, Joe Russo. USA 2019. Mit Brie Larson, Karen Gillan, Bradley Cooper u.a. • Die Fortsetzung der Fantasy-Action: Die Avengers sind alle Winde verstreut, aber die Supertruppe muss wieder zusammenfinden, um die Welt zu retten. CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), GLORIA PALAST (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

B M Bailey: Ein Hund kehrt zurück · Von Gail Mancuso. USA 2019. Mit Jake Manley, Betty Gilpin, Dennis Quaid u.a. • Ein Familienbenteuer über die Freundschaft eines liebenswerten Hundes mit einem Mädchen, das von der Farm wegziehen muss. BREITWAND GAUTING, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Ballett aus dem Royal Opera House London: Romeo and Juliet · Von Pavel Sorokin. GB 2019 FILMTHEATER SENDLINGER TOR Before Stonewall · Von Robert Rosenberg, Greta Schiller, Andrea Weiss. USA 1984 • Eine Dokumentation über die legendäre Bar „Stonewall Inn“ und die Schwulenbewegung in New York. CITY-ATELIER KINOS (OmU) Bharat · IND 2019. Mit Salman Khan, Katrina Kaif, Tabu u.a. • Ein Action-Drama mit einem Mann, der seinem Vater als Kind versprach, die Familie zusammenzuhalten – um jeden Preis. MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Birds Of Passage: Das grüne Gold der Wayuu · Von Cristina Gallego, Ciro Guerra. CO/DK/MEX 2018. Mit Natalia Reyes, Carmina Martinez, Jose Acosta u.a. • Kolumbien 1968: Eine Familie der Ureinwohner vom Stamm der Wayuu steigt ins aufkeimende Drogengeschäft ein. Ein kraftvoll poetisches Drama. FILMECK GRÄFELFING Blown Away – Music, Miles and Magic · Von Micha Schulze. D 2019 • Dokumentation: Zwei Tontechniker starten auf einem Segelboot einen Trip um die Welt und treffen viele Musiker, um mit ihnen Songs aufzunehmen. MONOPOL, NEUES MAXIM Der Boden unter den Füßen · Von Marie Kreutzer. A 2019. Mit Valerie Pachner, Pia Hierzegger, Mavie Hörbiger u.a. • Das Drama einer Unternehmensberaterin, der mitgeteilt wird, dass ihre Schwester nach einem Selbstmordversuch in die Psychiatrie eingewiesen wurde. NEUES MAXIM Bohemian Rhapsody · Von Bryan Singer. GB/USA 2018. Mit Joseph Mazzello, Rami Malek, Mike Myers u.a. • Ein mitreißend musikalisches-Biopic rund um die Band 

FESTPLATZ NEUHOFENER PARK

Plinganserstraße Do 27.6./Mi 3.7. 19:00 - 22:00, Fr 28.6./Sa 29.6. 16:00 - 22:00, So 30.6. 14:00 - 22:00, Mo 1.7. 19:30 - 22:00, Di 2.7. 18:30 - 22:00 Stadtteilwoche Sendling-Obersendling Sendlinger Zeltkino · Dokumentarfilme, Spielfilme und eine lange Kurzfilm-Nacht zeigen Leben und Veränderungen im Stadtviertel. Präsentiert von Dokumacher zur Erinnerung an das Sendlinger Lichtspielhaus, das vor 90 Jahren den ersten Film zeigte und 2016 abgerissen wurde. Mi 3.7. anschl. Abschlussparty (Eintritt frei)

EINEWELTHAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 Fr 28.6./Fr 5.7./Fr 12.7./Fr 19.7. 21:30, Fr 26.7./Fr 2.8./Fr 9.8. 21:00, Fr 16.8./Fr 23.8./Fr 30.8./Fr 6.9. 20:30 FrischluftKino 2019 · Unter dem Motto »Generationenwechsel« präsentiert der Trägerkreis EineWeltHaus jeden Freitag kostenlosen Filmgenuss auf der Terrasse (bei Regen im Haus) mit Bewirtung vom Team der Weltwirtschaft.

LINDENKELLER FREISING

Freising, Veitsmüllerweg 2 · T. 08161 541 22 Fr 5.7. - So 7.7. 20:00 Independent StarFilmfest · Unabhängig produzierte Filme im Kurz- und Langformat, Musikvideos, Dokumentationen, Webserien u.a. Mit Verleihung der 6 ausgelosten Preise, Vorträgen und Gesprächen. Auch im FURTNERBRÄU

HFF MÜNCHEN

Bernd-Eichinger-Platz 1 · T. 689 570 Di 9.7. - Do 11.7. 20:00 Gestern ist heute · Essayistische und dokumentarische Filme zur Geschichte der DDR im Begleitprogramm der Ausstellung »Von Ferne. Bilder zur DDR« in der VILLA STUCK. Einführungen und Gespräche mit Filmemacher_innen. IN 12 / 2019

wpk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 19:57 Seite 5

FILM-ABC >> „Queen“ und ihren legendären Frontman Freddie Mercury. CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Border · Von Ali Abbasi. S/DK 2018. Mit Eva Melander, Eero Milonoff, Viktor Akerblom u.a. • Eine ungewöhnliche, verrückte, aber eigentlich ganz leise Geschichte über eine etwas andersartige Frau, die als Grenzwärterin arbeitet und Verbrecher mit ihrem Geruchssinn überführen kann. NEUES MAXIM M Britt-Marie war hier · Von Tuva Novotny. S 2019. Mit Pernilla August, Vera Vitali, Peter Haber u.a. • Eine Komödie mit einer geschiedenen 63-jährigen Hausfrau, die eine neue Anstellung als Fußballtrainerin einer Jugendmannschaft findet. ABC KINO, BREITWAND GAUTING, BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY-ATELIER KINOS, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, RIO Burning · Von Chang-dong Lee. ROK 2018. Mit Ah In Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Jeon u.a. • Mystery-Thriller: Ein junger Mann verfällt in seinem Heimatdorf seiner ehemaligen Schulkameradin und wird in ein brandgefährliches Hobby eingeweiht. BREITWAND GAUTING, BREITWAND STARNBERG, KINO SOLLN, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, CITY-ATELIER KINOS (OmU), MONOPOL (OmU), MONOPOL (OmU), THEATINER FILM (OmU)

(OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), STUDIO ISABELLA (OV) Deathday – Make a Wish to Survive · Von J. Horton. USA 2018. Mit Rachel Amanda Bryant, Brit Sheridan, Scott Menville u.a. • Der Horror-Trip einer jungen Frau, deren verstorbener Vater einen Pakt mit dem Teufel geschlossen hatte. MATHÄSER FILMPALAST Diamantino · Von Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt. P/F/BR 2018. Mit Joana Barrios, Abilio Bejinha, Chico Chapas u.a. • Komödie: Ein berühmter Fußballstar verliert eines Tages sein Talent und begibt er sich auf eine verrückte Odyssee, die ihn mit Neo-Faschismus, Flüchtlingskrise und Gentechnik konfrontiert. ARENA FILMTHEATER (OmU)

Von Simon Hunter. GB 2017. Mit Sheila Hancock, Kevin Guthrie, Paul Brannigan u.a. • Eine Tragikomödie über eine verbitterte ruppige Frau in ihren Achtzigern auf einer Reise durch die schottischen Highlands. BREITWAND SEEFELD, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL LOHHOF, CITY-ATELIER KINOS, KINO IM BRAUHAUS STEGEN, KINO SOLLN, LICHTSPIELHAUS FFB, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM (OmU), NEUES REX FILMTHEATER Ein Gauner & Gentleman · Von David Lowery. USA 2018. Mit Robert Redford, Casey Affleck, Sissy Spacek u.a. • Eine Krimikomödie rund um einen Bankräuber gesetzten Alters, der schon oft im Knast saß, aber trotzdem weiterhin seiner Berufung nachgeht. FILMECK GRÄFELFING, RIO

Es könnte so schön sein: DREI SCHRITTE ZU DIR

C Captain Marvel · Von Anna Boden, Ryan Fleck. USA 2019. Mit Gemma Chan, Mckenna Grace, Jude Law u.a. • Eine Fantasy-Action mit der Superheldin, die vom Weltraum auf die Erde stürzt und das Geheimnis ihrer Herkunft entschlüsseln will. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Červená · Von Olga Sommerová. CZ 2017. • Hundert Rollen in mehr als 5000 Auftritten auf fünf Kontinenten – die 1925 geborene Soňa Červená ist eine der bekanntesten tschechischen Opernsängerinnen weltweit. Ein Porträt. ARENA FILMTHEATER (OmenglU) Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten · Von Martin Tischner. D 2019. Mit Tobias Krell u.a. • Ein kindgerechtes Abenteuer mit dem Checker, der eine geheimnisvolle Flaschenpost findet und sich auf eine abenteuerliche Odyssee macht. CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE

D M The Dead Don’t Die · Von Jim Jarmusch. USA 2019. Mit Bill Murray, Adam Driver, Steve Buscemi u.a. • Eine gewitzte Horror-Komödie mit einer Horde Untoter, die die Bewohner einer verschlafenen Kleinstadt außer Atem bringt. BREITWAND GAUTING, CINEMA OV (OV), CINEPLEX NEUFAHRN, CITY-ATELIER KINOS (OmU), LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), MONOPOL

Dirty Harry · Von Don Siegel. USA 1971. Mit Clint Eastwood, Reni Santoni, Harry Guardino u.a. • Das knallhart packende Duell zwischen einem psychopathischen Killer und einem zynischen Polizisten. ARRI-KINO + Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt · Von Dean DeBlois. USA 2018 • Eine weitere Fortsetzung des sympathischen Animationsabenteuers mit dem Drachenreiter Hicks. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE M Drei Schritte zu Dir · Von Justin Baldoni. USA 2019. Mit Haley Lu Richardson, Cole Sprouse, Moises Arias u.a. • Ein bittersüßes Melodram über zwei Teenager, die an an Mukoviszidose leiden und sich nicht näher kommen dürfen, um das Risiko einer gegenseitigen Infektion zu vermeiden. CINEPLEX GERMERING (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview) Dumbo · Von Tim Burton. USA 2019. Mit Colin Farrell, Danny DeVito, Eva Green u.a. • Ein Fantasy-Spaß rund um den kleinen Elefanten, der dank seiner riesigen Ohren fliegen kann. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

E Edie – Für Träume ist es nie zu spät ·

M Eine moralische Entscheidung – Bedoone tarikh, bedoone emza · Von Vahid Jalilvand. IR 2017. Mit Amir Aghaee, Zakieh Behbahani, Saeed Dakh u.a. • Das Drama eines forensischen Pathologen, der bei einem Autounfall einen 8-jährigen Jungen leicht am Kopf verletzt, der aber kurz darauf stirbt. MATHÄSER FILMPALAST (OmU/Preview) Eine Reise ins Glück – Heilen als Berufung • Der Dokumentarfilm über ein Camp in Indien, in dem sich 33 Heiler treffen. RIO Das Ende der Wahrheit · Von Philipp Leinemann. D 2019. Mit Ronald Zehrfeld, Alexander Fehling, Axel Prahl u.a. • Ein PolitThriller rund um einen Zentralasien-Experten des Bundesnachrichtendiensts, dessen Freundin bei einem Anschlag in München ums Leben kam. FILMTHEATER SENDLINGER TOR, LICHTSPIELHAUS FFB, MONOPOL M Enes Batur Gercek Kahraman – Echter Held · Von Doga Can Anafarta. TR 2019. Mit Enes Batur, Altan Erkekli, Ömer Basdogan u.a. • Eine weitere Komödie mit Enes Batur, der eine Werbekampagagne für ein Kinderprodukt startet, das aber gesundheitlich Schäden verursacht. MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Escape Room · Von Adam Robitel. USA/ZA 2018. Mit Deborah Ann Woll, Tyler Labine,

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Susan Florian Vahabzadeh Kummert SZ BR kino kino

Adrian Prechtel AZ

The Dead Don’t Die

Dunja Gebhard Bialas Hölzl artechock Freier Kritiker

MMM

MM MM M

MM MMM M

MN MM M

MM MN MM MMM MM M MM MM

Long Shot – Unwahrscheinlich ... Tolkien

Marco Schmidt MM/TZ

Der Klavierspieler vom Gare ... Eine moralische Entscheidung

MM MM

M M

Britt-Marie war hier Sunset Burning

MMM

Ramen Shop The Wild Boys Zwischen den Zeilen High Life

MM MMM

Roads Rocketman

MMM

M MM M MM MM M MM MM

Aladdin All My Loving Sunset Over Hollywood Das Familienfoto Der Boden unter den Füßen

IN 12 / 2019

Logan Miller u.a. • Thriller: Sechs Fremde sind unerwartet in einem bedrohlichen Raum gefangen. Es gilt, Rätsel zu lösen und so zu entfliehen. MATHÄSER FILMPALAST M Esta todo bien – Alles ist gut · Von Tuki Jencquel. YV/D 2018 • Die klug montierte Dokumentation erzählt, wie Menschen in Venezuela unter Medikamentenmangel und dem Exodus an Ärzten leiden. STUDIO ISABELLA (OmU/Preview) M Exhibition on Screen: Van Gogh und Japan · Von David Bickerstaff. GB 2019 • Ein Dokumentarfilm über den Einfluss japanischer Kunst auf Vincent Van Gogh. BREITWAND GAUTING, BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX NEUFAHRN (OmU), CITYATELIER KINOS (Matinee), GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, STUDIO ISABELLA (OmU)

MM MM M MN

MM MM MM MN

MM MM M MM MMM MM

M MM MMM MN M MM MN MM M MMM MM MM M M M

Der Fall Collini · Von Marco Kreuzpaintner. D 2018. Mit Elyas M’Barek, Heiner Lauterbach, Alexandra Maria Lara u.a. • Eine Ferdinand-von-Schirach-Verfilmung über einen Anwalt und seinen Klienten: Einen unbescholtenen Werkzeugmacher, der scheinbar grundlos einen alten Mann tötete. ARRI-KINO, BREITWAND STARNBERG, CAPITOL LOHHOF, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GLORIA PALAST, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, NEUES REX FILMTHEATER, RIO Das Familienfoto · Von Cecilia Rouaud. F 2018. Mit Vanessa Paradis, Camille Cottin, Pierre Deladonchamps u.a. • Komödie: Drei höchst unterschiedliche Geschwister müssen sich zum Wohle der Großmutter zusammenraufen, nachdem der Großvater gestorben ist MONOPOL, THEATINER FILM (OmU/Matinee) Fighting with My Family · Von Stephen Merchant. GB/USA 2019. Mit Florence Pugh, Lena Headey, Nick Frost u.a. • Ein biografisches Drama über eine ins Wrestling vernarrte Familie. Der Sohn und die Tochter wollen unbedingt eine WWW-Karriere starten. CINEPLEX NEUFAHRN Free Solo · Von Jimmy Chin, Elizabeth Chai Vaserhelyi. USA 2018 • Eine oscarprämierte Dokumentation über den Extrem-Kletterer Alex Honnold, der den 975 Meter hohen und fast senkrechten El Capitan im Yosemite-Nationalpark erklimmen will. ARENA FILMTHEATER (OV), MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES ROTTMANN (OmU) Friedhof der Kuscheltiere · Von Kevin Kölsch, Dennis Widmyer. USA 2019. Mit John Lithgow, James Kenelm Clarke, Amy Seimetz u.a. • Eine weitere Horror-Attacke rund um den Tierfriedhof, der Tote zum Leben erweckt. MATHÄSER FILMPALAST

G Glam Girls: Hinreißend verdorben · Von Chris Addison. USA 2019. Mit Anne Hathaway, Rebel Wilson, Tim Blake Nelson u.a. • Krimi-Komödie: Ein Tollpatsch und eine hochnäsige Trickbetrügerin sind von faden Männern enttäuscht und gehen gemeinsam auf die Jagd nach Millionären. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Godzilla 2 – King of the Monsters · Von Michael Dougherty. USA 2019. Mit Vera Farmiga, Millie Bobby Brown, Sally Hawkins u.a. • Ein Fantasy-Actio-Spektakel mit Godzilla und einigen Zoologen, die es mit ziemlich finsteren Urzeit-Monstern zu tun bekommen. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST Die Goldfische · Von Alireza Golafshan. D 2018. Mit Tom Schilling, Jella Haase, Birgit Minichmayr u.a. • Eine Komödie mit einem abgefeimten Banker, der nach einem Autounfall querschnittsgelähmt ist und in einer Behinderten-WG landet. CINEPLEX NEUFAHRN Green Book – Eine besondere Freundschaft · Von Peter Farrelly. USA 2018. Mit Mahershala Ali, Viggo Mortensen, Linda Cardellini u.a. • Eine Tragikomödie über die sich langsam entwickelnde Freundschaft zwischen einem farbigen Pianisten und einem Italo-Amerikaner, der ihn von New York bis in die Südstaaten fährt. Oscar 2019. LEOPOLD KINOS Greta (2019 USA) · Von Neil Jordan. USA/IRL 2018. Mit Chloe Grace Moretz, Maika Monroe, Isabelle Huppert u.a. • Ein Horror-Thriller mit einer jungen Frau, die die Handtasche einer Witwe findet, die finstere Pläne verfolgt. CINEPLEX NEUFAHRN, LICHTSPIELHAUS FFB (OmU), MONOPOL (OmU)

M Happy Lamento · Von Alexander Kluge/Khavn de la Cruz. D 2019. • Alexander Kluge verknüpft hier assoziativ und spiele-

risch die Slums von Manila mit Elvis Presley, den G20-Gipfel mit dem Zirkus, elektrische Elefanten mit blauen Monden. MONOPOL High Life · Von Claire Denis. D/USA/F 2018. Mit Robert Pattinson, Juliette Binoche, Andre Benjamin u.a. • Science-Fiction-Thriller: Ein Mann und seine kleine Tochter leben auf einem ramponierten Raumschiff und nähern sich dem Ende von Raum und Zeit. CITY-ATELIER KINOS (OmU), MONOPOL (OmU) M Hollywoodtürke · Von Murat Ünal. D 2018. Mit Murat Ünal, Jennifer Bischof, Baris Simsek u.a. • Eine Culture-Clash-Komödie mit einem erfolglosen türkischen Schauspieler, der sich als Italiener ausgibt. MATHÄSER FILMPALAST

I M Inna de Yard – The Soul of Jamaica · Von Peter Webber. F 2019. • Eine Dokumentation über einige Reggae-Legenden, die sich in Kingston wiedertreffen, um ein neues Album aufzunehmen. ARENA FILMTHEATER

J John Wick: Kapitel III · Von Chad Stahelski. USA 2019. Mit Keanu Reeves, Halle Berry, Laurence Fishburne u.a. • Der Fortsetzung des Action-Thrillers: Der Killer ist zurück, ein Kopfgeld ist auf ihn angesetzt und eine Horde Auftragskiller wartet schon auf ihn. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, GLORIA PALAST, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST, CINEMA OV (OV), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. MUSEUM-LICHTSPIELE M Der Klavierspieler vom Gare du Nord · Von Ludovic Bernard. F 2018. Mit Jules Benchetrit, Lambert Wilson, Kristin Scott Thomas u.a. • Eine emotionale Tragikomödie mit einem musiktalentierten jungen Mann, dessen Haftstrafe in Sozialstunden mit Klavierunterricht umwandelt wird. CINEMAXX (Preview) + Der kleine Drache Kokosnuss – Auf in den Dschungel! · Von Anthony Power. D 2018 • Ein Animations-Spaß mit dem kleinen Drachen und seinen Kumpels auf der turbulenten Reise zu den Dschungelinseln. MUSEUM-LICHTSPIELE

L Das Leben meiner Tochter · Von Steffen Weinert. D 2019. Mit Christoph Bach, Alwara Höfels, Barbara Philipp u.a. • Drama: Ein achtjähiriges Mädchen benötigt so schnell wie möglich ein Spenderherz und der Vater wendet sich an einen illegalen Organhändler. CINEPLEX NEUFAHRN The Lego Movie II · Von Mike Mitchell. USA/AUS/DK/CDN/N 2019 • Ein weiterer Animations-Spaß nach dem gleichnamigen Spieleklassiker. MUSEUM-LICHTSPIELE M Long Shot – Unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich · Von Jonathan Levine. USA 2019. Mit Charlize Theron, June Diane Raphael, Alexander Skarsgard u.a. • Bissige Komödie: Ein arbeitsloser Journalist trifft seine erste große Liebe wieder. Die ist mittlerweile US-Außenministerin und stellt ihn als Redenschreiber ein. CINEMAXX (Preview), CINEPLEX GERMERING (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), GRÖBENLICHTSPIELE (Preview), LEOPOLD KINOS (Preview)

M Ma – Sie sieht alles · Von Tate Taylor. USA 2019. Mit Allison Janney, Luke Evans, Missi Pyle u.a. • Der Horror-Trip einiger Teenager, die in die Fänge einer Frau mit obsessiver Gier nach Gesellschaft geraten. CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Magie der Wildpferde · Von Caro Lobig. D 2019 • Die Chance, Wildpferde frei und ohne Grenzen zu sehen, werden immer seltener. Denn offene und weite Wiesen werden rar. Eine Dokumentation. BREITWAND GAUTING, CINCINNATI, NEUES ROTTMANN Mamacita · Von Jose Pablo Estrada Torrescano. D/MEX 2018 • Die 95-jährige „Mamacita“ lebt als Beauty-Queen in ihrem eigenen kleinen Königreich in Mexiko. Eine Dokumentation über die Familiengeheimnisse dahinter. STUDIO ISABELLA (OmU/Preview) + Mascha und der Bär – Die neuen Abenteuer · Von Oleg Kuzovkov. RUS 2019 • Die kleine Mascha will zum Mond fliegen, um ihrem Bären-Freund von dort einen Stern als Geschenk mitzubringen. Ein Spaß für Klein und Groß. CINEPLEX NEUFAHRN M Measure of a Man – Ein fetter Sommer · Von Jim Loach. USA 2017. Mit Blake www.in-muenchen.de

wpk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 19:57 Seite 6

M = Neu im Kino + = Kinderfilm Cooper, Donald Sutherland, Liana Liberato u.a. • Eine Coming of Age-Tragikomödie mit einem arg gebeutelten, pummeligen Jungen, der während der Sommerferien einen exzentrischen Ersatzvater findet. MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) M Men in Black: International · Von F. Gary Gray. USA 2019. Mit Rebecca Ferguson, Tessa Thompson, Chris Hemsworth u.a. • Eine weitere Science-Fiction-Komödie mit der Spezialeinheit, die es diesmal nicht mit Außerirdischen, sondern einem Maulwurf in den eigenen Reihen zu tun bekommt. ARRI-KINO (3D), ARRI-KINO (OV/3D), BREITWAND GAUTING (3D), BREITWAND STARNBERG (3D), CINEMA OV (OV), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING (OV), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING (3D), GLORIA PALAST (3D), HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST (3D), MÜNCHNER FREIHEIT (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST Mirai: Das Mädchen aus der Zukunft · Von Mamoru Hosoda. J 2018 • Ein Anime mit einem kleinen Jungen, der durch die Geburt seiner Schwester in eine fantastische Welt katapultiert wird. ARENA FILMTHEATER, LICHTSPIELHAUS FFB Misfit · Von Erwin van den Eshof. NL 2018. Mit Selina Mour, Sylvie Meis, HeyMoritz u.a. • Eine Coming-of-Age-Komödie mit einer Teenagerin, die aus den USA zurück nach Deutschland kommt und als Außenseiterin abgestempelt wird. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Miss Hokusai · Von Keiichi Hara. J 2015 • Katsushika Hokusai ist einer der berühmtesten Maler Japans. Ein Animationsfilm rund um sein Leben. BREITWAND SEEFELD Mister Link: Ein fellig verrücktes Abenteuer · Von Chris Butler. CDN/USA 2019 • Ein Animations-Spaß mit einem Forscher, der auf einen legendären Vorfahren der Menschen trifft und mit ihm auf eine turbulente Reise geht. BREITWAND GAUTING, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST Monsieur Claude II · Von Philippe de Chauveron. F 2018. Mit Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan u.a. • Die Fortsetzung der Komödie mit dem Ehepaar, das mit vier Töchtern gesegnet ist, die alle multikulturell verheiratet sind. BREITWAND GAUTING, CAPITOL LOHHOF, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, HAARER KINOS, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, NEUES REX FILMTHEATER

N National Theatre London: All My Sons · Von Jeremy Herrin. GB 2019. Mit Sally Field, Bill Pullman, Jenna Coleman u.a. CINEMA OV (OV) Nur eine Frau · Von Sherry Hormann. D 2019. Mit Almila Bagriacik, Meral Perin, Rauand Taleb u.a. • Ein Mann erschießt seine Schwester. Wie konnte es zu dieser schrecklichen Tat kommen? Ein dokumentarisches Drama über das selbstbewusste Leben einer jungen Frau. CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY-ATELIER KINOS, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, MONOPOL

O M O Beautiful Night · Von Xaver Böhm. D 2019. Mit Noah Savedra, Marko Mandic, Vanessa Loibl u.a. • Ein von Panikattacken gebeutelter junger Musiker trifft auf einen seltsamen Mann, der behauptet, der leibhaftige Tod zu sein. Ein faustisch-bizarrer Trip beginnt. MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT + Ostwind 4 – Aris Ankunft · Von Theresa von Eltz. D 2019. Mit Luna Paiano, Hanna Binke, Marvin Linke u.a. • Ein weiteres Abenteuer mit dem rebellischen Mädchen, das hier Hilfe für ihren traumatisierten Hengst braucht. CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE

P Peter Lindbergh – Women’s Stories · Von Jean Michel Vecchiet. D 2019 • Peter Lindbergh zählt zu den bekanntesten Fotografen des 20. Jahrhunderts. Dokumentarische Einblicke in seine tägliche Arbeit und seine Lebensgeschichte. ASTOR IM BAY. HOF (Matinee), MONOPOL (OmU), MONOPOL (OmU) + Pettersson und Findus: Findus zieht um · Von Ali Samadi Ahadi. D 2018. Mit Stefan Kurt, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter u.a. • Ein weiteres Kinderabenteuer mit dem munteren Kater und seinem alten Herrn. – MUSEUM-LICHTSPIELE Pokemon Meisterdetektiv Pikachu · Von Rob Letterman. J/USA 2019. Mit Justin Smith, Kathryn Newton, Suki Waterhouse u.a. • Eine Fantasy-Action mit dem SuperDetektiv auf der Suche nach einem verschwundenen Privatdetektiv in einer mysteriösen Welt. BREITWAND GAUTING, CADILLAC & VERANwww.in-muenchen.de

DA, CAPITOL LOHHOF, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, HAARER KINOS, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST (3D), NEUES REX FILMTHEATER, RIO, ROYAL-FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) + Prinzessin Emmy · Von Piet De Rycker. D 2019 • Ein Animationsabenteuer mit einer kleinen Prinzessin, die mit Pferden sprechen kann. CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE Push – Für das Grundrecht auf Wohnen · Von Fredrik Gertten. S 2019 • Die Dokumentation folgt Leilani Farha, der UN-Sonderberichterstatterin, auf ihrer Reise um die Welt im Kampf gegen die Gier der Immobilienbranche. MONOPOL (OmU)

R Ralph reichts 2: Chaos im Netz · Von Rich Moore, Phil Johnston. USA 2018 • Animations-Spaß: Randale-Ralph und seine beste Freundin suchen in den Weiten des Internets

in Saus und Braus im Buckingham Palast, fällt aber in Ungnade und landet auf der Straße. CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER

S + Die sagenhaften Vier – Marnies Welt · Von Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein. D/B 2019 • Ein Animations-Spaß rund um eine Hauskatze, die sich plötzlich in der großen weiten Welt wiederfindet und viele Abenteuer erlebt. CINEPLEX GERMERING, MUSEUM-LICHTSPIELE, NEUES MAXIM, STUDIO ISABELLA Salzburger Festspiele: Fidelio · A 2014 FILMECK GRÄFELFING Das schönste Paar · Von Sven Taddicken. D/F 2018. Mit Maximilian Brückner, Luise Heyer, Jasna Fritzi Bauer u.a. • Bewegendes Drama: Während eines Urlaubs wird die Frau eines Lehrers vergewaltig. Zwei Jahre später trifft er zufällig auf einen der Täter und sinnt auf Rache. – ARENA FILMTHEATER

Welt von gestern: SUNSET

Meany u.a. • Ein Biopic über die prägenden Jugendjahre des Schriftstellers, die ihn später zu seinem Herr-der-Ringe-Roman inspirierten. – MONOPOL

U Under the Tree · Von Hafsteinn Gunnar Sigurdsson. IS 2017. Mit Steinpor Hroar Steinporsson, Edda Björgvinsdóttir, Sigurdur Sigurjonsson u.a. • Eine turbulente Tragikomödie: Ein großer. prächiger Baum löst einen erbitterter Kampf unter Nachbarn aus. CINEPLEX NEUFAHRN + Unheimlich perfekte Freunde · Von Marcus H. Rosenmüller. D 2019. Mit Luis Vorbach, Jona Gaensslen, Margarita Broich u.a. • Ein Familienabenteuer mit zwei besten Freunden, deren Spiegelbilder plötzlich zum Leben erwachen. CINEPLEX NEUFAHRN

V Van Gogh: An der Schwelle zur Ewigkeit · Von Julian Schnabel. GB/F/USA 2018. Mit Willem Dafoe, Rupert Friend, Oscar Isaac u.a. • Ein kunstvolles Bio-Pic über den niederländischen Maler und seine Zeit in Arles und Auvers-sur-Oise. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY-ATELIER KINOS, KINO IM BRAUHAUS STEGEN, KINO SOLLN, MÜNCHNER FREIHEIT, RIO, ARENA FILMTHEATER (OmU), STUDIO ISABELLA (OmU) Virus · Von Aashiq Abu. IND 2019. Mit Revathy, Kunchacko Boban, Parvathy u.a. • Ein medizinischer Bollywood-Thriller, der auf dem Ausbruch des Nipah-Virus 2018 in Kerala basiert. MATHÄSER FILMPALAST (OmU)

W nach einem Ersatzteil für ihr Kart-Automatenspiel. MUSEUM-LICHTSPIELE Ramen Shop – Ramen Teh · Von Eric Khoo. SGP/J/F 2018. Mit Tsuyoshi Ihara, Seiko Matsuda, Takumi Saitoh u.a. • Drama: Nach dem Tod seines Vaters beginnt für einen jungen Koch eine kulinarische Reise in die Vergangenheit. ARENA FILMTHEATER (OmU), BREITWAND SEEFELD (OmU), MÜNCHNER FREIHEIT (OmU) Roads · Von Sebastian Schipper. D 2017. Mit Fionn Whitehead, Stephane Bak, Moritz Bleibtreu u.a. • Ein Abenteuer-Drama über einen 18-Jährigen, der mit dem geklauten Wohnmobil auf Reisen geht, um seinen leiblichen Vater zu finden und auf einen Verbündeten aus dem Kongo trifft. CITY-ATELIER KINOS, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM (OmU), NEUES ROTTMANN + Rocca verändert die Welt · Von Katja Benrath. D 2018. Mit Luna Marie Maxeiner, Barbara Sukowa, Mina Tander u.a. • Eine Familiengeschichte rund um ein schicksalsgebeuteltes Mädchen, das alleine klarkommen muss. Ein Eichhörnchen und ein Obdachloser stehen ihr aber bei. CINEPLEX NEUFAHRN

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 19.6. verbindlich, ab Do 20.6. können sich Änderungen ergeben. Das aktualisierte Programm ab Mi 19.6. auf unserer Website www.in-muenchen.de Rocketman · Von Dexter Fletcher. GB 2019. Mit Taron Egerton, Richard Madden, Bryce Dallas Howard u.a. • Ein biografisches Fantasy-Musical rund um das Leben des Elton John. ARENA FILMTHEATER (OmU), ARRI-KINO, ARRI-KINO, ARRI-KINO (OmU), ASTOR IM BAY. HOF (OmU), BREITWAND GAUTING, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY-ATELIER KINOS (OmU), FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, HAARER KINOS, KINO SOLLN, LICHTSPIELHAUS FFB (OmU), MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES REX FILMTHEATER, RIO, ROYAL-FILMPALAST The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Die rote Linie – Widerstand im Hambacher Forst · Von Karin de Miguel Wessendorf. D 2019 • Ein Dokumentarfilm über die Protestbewegung gegen die Abholzung des Hambacher Forsts. MONOPOL Royal Corgi: Der Liebling der Queen · Von Ben Stassen, Vincent Kesteloot. B 2018 • Ein Animations-Spaß: Ein kleiner Welpe lebt

Sneak Preview• Überraschungsfilm. CADILLAC & VERANDA (OV), CINEMA OV (OV), CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY-ATELIER KINOS (OmU), MATHÄSER FILMPALAST (OV), MONOPOL (OmU), ROYAL-FILMPALAST Stan & Ollie · Von Jon S. Baird. GB/CDN/USA 2018. Mit John C. Reilly, Steve Coogan, Shirley Henderson u.a. • Ein witzigmelancholische Biopic über die SpaßvogelLegenden Stan Laurel und Oliver Hardy und ihre nicht immer ganz einfache Karriere. FILMSTUDIO OTTOBRUNN, STUDIO ISABELLA (OmU) The Sun is also a Star · Von Ry RussoYoung. USA 2019. Mit Yara Shahidi, Charles Melton, Faith Logan u.a. • Die dramatische Romanze eines angehenden College-Studenten, der eine Zufallsbekanntschaft innerhalb eines Tages von der Liebe überzeugen will. MATHÄSER FILMPALAST M Sunset · Von Laszlo Nemes. H/F 2018. Mit Juli Jakab, Vlad Ivanov, Susanne Wuest u.a. • Drama: Eine junge Frau arbeitet 1913 in einem Budapester Hutmacher-Laden und kommt einem dunklen Familiengeheimnis auf die Spur. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD, THEATINER FILM (OmU), NEUES MAXIM (OmU) Sunset Over Hollywood · Von Uli Gaulke. D 2019 • Ein Dokumentarfilm über ein Altersheim für Filmschaffende in der Nähe von Los Angeles. BREITWAND STARNBERG, MONOPOL (OmU)

Welcome to Sodom – Dein Smartphone ist schon hier · Von Florian Weigensamer, Christian Krönes. A/GH 2018 • Eine Dokumentation über die weltgrößte illegale Elektroschrott-Müllhalde in Ghana und das trostlose Leben der Menschen dort. NEUES MAXIM (OmU) Wenn du König wärst · Von Joe Cornish. GB/USA 2019. Mit Louis Ashbourne Serkis, Patrick Stewart, Rebecca Ferguson u.a. • Ein Fantasy-Abenteuer mit einem Jungen, der das legendäre Schwert von König Arthur findet und in einer mystischen Welt landet. CINEPLEX NEUFAHRN Die Wiese – Ein Paradies nebenan · Von Jan Haft. D 2019 • Der Dokumentarfilm befasst sich auf oft übberraschende Weise mit der Vielfalt von Flora und Fauna auf deutschen Wildwiesen. BREITWAND GAUTING, CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE The Wild Boys – Les garcons sauvages · Von Bertrand Mandico. F 2017. Mit Pauline Lorillard, Vimala Pons, Diane Rouxel u.a. • La Réunion, 1920er Jahre: Nachdem einige Jungs ein schreckliches Verbrechen began-

gen haben, werden sie unter die Fittiche eines Kapitäns genommen, der ihnen auf seinem verwunschenen Boot Manieren beibringen soll. ARENA FILMTHEATER (OmU) + Willkommen im Wunder Park · E/USA 2019 • Ein Animations-Spaß über ein junges Mädchen, das sich gerne in einen Themenpark träumt, der nur in ihren Gedanken existiert. CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE + Die Winzlinge: Abenteuer in der Karibik · Von Helene Giraud, Thomas Szabo. F 2018 • Ein weiteres Animationsabenteuer mit dem unerschrockenen Marienkäfer, der diesmal in einer Pappschachtel und in der Karibik landet. MUSEUM-LICHTSPIELE Wu Yue Tian Ren Sheng Wu Xian Gong Si – Mayday Life · China • Konzerte der chinesischen Megaband Mayday werden hier mit einer Superhelden-Story verknüpft. CINEPLEX NEUFAHRN (OmU/3D), MATHÄSER FILMPALAST (OmU/3D)

X X-Men: Dark Phoenix · Von Simon Kinberg. USA 2019. Mit Jennifer Lawrence, James McAvoy, Jessica Chastain u.a. • Während einer Rettungsmission im All wird Jean Grey von kosmischer Energie getroffen, die sie in ein mächtiges Wesen verwandelt. Die Fortsetzung der Comic-Verfilmung. BREITWAND GAUTING, CINCINNATI, CINEMA OV (OV), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), KINOCENTER OTTOBRUNN (3D), LEOPOLD KINOS (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST

Y M Yoga: Die Kraft des Lebens · Von Stephane Haskell. F 2019 • Dokumentation: Ein querschnittsgelähmter Fotoreporter bereist die Welt, um die Heilungswirkungen von Yoga zu erforschen. ARENA FILMTHEATER, ARRI-KINO, BREITWAND GAUTING, CITY-ATELIER KINOS, KINO SOLLN (Matinee), STUDIO ISABELLA (OmU)

Z Zwei Familien auf Weltreise · Von Maria Braarvig, Thor Braarvig, Sandhya Durchholz. D 2018 • Eine Dokumentation über zwei Familien, die ihr Leben hier hinter sich lassen, um die Welt zu bereisen und dabei auch sich selbst besser kennenzulernen. BREITWAND STARNBERG Zwischen den Zeilen · Von Olivier Assayas. F 2018. Mit Guillaume Canet, Juliette Binoche, Vincent Macaigne u.a. • Eine amüsante Tragikomödie: Der erfolgreiche Lektor eines Verlags hat so seine Probleme mit dem Manuskript seines langjährigen Klienten und der Affäre seiner Ehefrau. ABC KINO, BREITWAND SEEFELD, CITY-ATELIER KINOS, KINO SOLLN, NEUES MAXIM

T Tanz auf dem Vulkan · Von Maya Reichert. D 2019 • Bildgewaltig ergießt sich glühende Lava über die Vulkaninsel Fogo – Sinnbild für Fluch und Segen im Leben der drei Protagonisten in dieser Dokumentation. MONOPOL (OmU) Tea with the Dames: Ein unvergesslicher Nachmittag – Nothing Like a Dame · Von Keith Michell. GB 2018 • Eine Dokumentation über die vier Schauspielerinnen Eileen Atkins, Judi Dench, Joan Plowright und Maggie Smith, die sich seit 50 Jahren immer wieder in einem englischen Cottage zum Tee treffen. CADILLAC & VERANDA (OmU), MUSEUMLICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM (OmU), STUDIO ISABELLA (OmU) This Mountain Life – Die Magie der Berge · Von Grant Baldwin. CDN 2018 • Dokumentation: Martina Halik und ihre 60-jährige Mutter begeben sich auf eine sechsmonatige, 2300 Kilometer lange Skitour durch die heimtückischen Coast Mountains. NEUES MAXIM (OmU) + TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang · Von Robert Thalheim. D 2019. Mit Ilyes Moutaoukkil, Lorenzo Germeno, Manuel Santos Gelke u.a. • Ein Familien-Abenteuer: Der Vater wird entführt, eine wertvolle Statue verschwindet und Willi und sein Kumpel ermtteln auf eigene Faust. BREITWAND GAUTING, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, KINO SOLLN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMP., MONOPOL M Tolkien · Von Dome Karukoski. USA 2019. Mit Nicholas Hoult, Lily Collins, Colm IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:39 Seite 13

THEATER

Gut gelaunt aufs Weltende warten Es gibt noch Bühnewerke, die Mut machen. Man kann dem Chaos auch mit Gelassenheit begegnen Er war zwar schon vor acht Jahren in den Kinos, als die Welt vom Brexit-Irrsinn und Trumps Tanz rund um den roten Atombombenknopf noch nichts wusste. Aber plötzlich scheint Lars von Triers eigenwillige Endzeiterzählung Melancholia doch das Stück der Stunde zu sein. Was ihren Sog ausmacht, Komplizierte Annäherungen: ist die beunruhigen- MITTEN IN DER NACHT de Unausweichlichkeit und die fast schon sterile Seelenruhe, mit der es kurz bevor. Doch dann taucht am Himdem Unausweichlichen entgegen- mel der lange unentdeckte Planet auf, geht. Justine kann davon ein Liedchen der mit unerbittlicher Geschwindigsingen. Von außen betrachtet läuft keit auf die Erde zurast. Erst als Justine doch in ihrem Leben angeblich alles klar ist, dass das Ende der Welt nicht ganz glatt. Auch privat: Ihr Michael mehr aufzuhalten ist, stellt sich bei liebt sie so, wie man sich das nur wün- ihr so etwas wie Ruhe ein. Was soll schen sollte. Und die Hochzeit steht man aus diesem Befund über unsere

er auch abschreckend. (Hoch X, ab 26.6.)

Eskapistische Fluchten: TSCHITTI TSCHITTI BÄNG BÄNG kranke Gesellschaft ableiten? Das ist die bange Frage, die sich Regisseur Felix Rothenhäusler in seiner Bühnenadaption stellt. (Kammerspiele, ab 15.6.) Vielleicht wird das Miteinander ja aber auch tatsächlich einfacher, wenn wir es immer mehr nicht mit Menschen, sondern mit Maschinen als Gegenüber zu tun haben. Mit dem unheilvollen oder vielleicht doch segensreichen Siegeszug künstlicher Intelligenzen beschäftigt sich die „Politik der Algorithmen“-Reihe, die nun mit Pillow Talk zu einem Ende kommt. In der Performance von und mit Begüm Erciyas sieht sich das in einer Kissenlandschaft gebettete Publikum einen schwer einzuschätzenden Gesprächspartner gegenüber. Ist es eine Person? Oder eine virtuelle Stimme? Und warum ist das überhaupt wichtig? (Kammerspiele, 14./15./16.6.) Unsicherheit auch hier: Es ist das verflixte „Ja, ich will“ oder „Willst du?“, mit dem man sich immer wieder konfrontiert sieht, wenn man nur mal nicht schnell genug bei einer der vielen verkitschten Filmromanzen weitergeschaltet hat. Was viele für den schönsten Moment ihres Lebens halten, ist für andere der Übergang in den Auf-immer-und-ewig-Terror und die Flucht in eine Abhängigkeit, die schnell zu scheuern beginnen wird. Caitlin van der Maas hat mit Mitten in der Nacht in einem dunklen Haus irgendwo in der Welt eine Theaterreflexion darauf aufgebaut. Ihr geht es um die Frage, in wie weit die Formen des Zusammenlebens eine zeitgemäße Überformung benötigen. Dafür arbeitet sie mit Motiven aus Ingmar Bergmans „Szenen einer Ehe“ und greift auf eigene Interviews mit Jugendlichen und Erwachsenen zurück. Spannende Sache. Und sich-

IN 12 / 2019

Ziemlich privat gestaltet sich der ungewohnt selbstbezügliche Kommentar des Performers Burchard Dabinnus in seinem Flüsterzettel-Abend schon einige Tage zuvor am selben Ort. Erzählt wird von Heiko und Silvie, zwei BNDMitarbeitern, die sich in den hysterischen Kalter-Krieg-Fünzigern gemeinsam ein Büro in München-Pullach teilen. Was mitten in der Geheimdienstzentrale streng geheim bleiben muss: Die beiden verlieben sich und werden ein Paar. Und weil es damals noch keine abhörsicheren, verschlüsselten SMS-Liebesbotschaften gab, stecken sich Heiko und Silvie im Verborgenen ständig kleine Zettel im Büro zu – mit Herz-Schmerz-Botschaften und Verabredungsplänen. Jahre später tauchte

Archaische Konflikte: GOG/MAGOG

diese „Zettelpost“ dann doch wieder auf – in einem Kellerschrank von Burchard Dabinnus. (Hoch X, bis 16.6.) Mitten hinein in eine der noch immer unruhigsten Krisenregionen der Welt geht es im dritten Teil der „apokalyptischen Desinformationskampagne“, die das Schwere-Reiter-Team von der Truppe internil führen lässt.

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:40 Seite 14

MÜNCHNER OPERNFESTSPIELE

Hitzige Intrigen im Herrscherhaus Diesmal spielt die Handlung in Israel. Fünf mutige Mitstreiter arbeiten sich am hermetischen Mythos von Gog/Magog ab. Knifflige Geschichte! (Schwere Reiter, 13./15.6.) Hätte man Bert Brecht eigentlich beim Wort nehmen sollen, als der behauptete, sein 500Seiten-Textfragment Der Untergang des Egoisten Johann Frazer wäre in Wirklichkeit unaufführbar? Demjan Duran hat sich nicht abschrecken lassen und versucht sich an dem Stück, das von einem Null-Bock-Titelhelden erzählt, der zusammen mit drei Kameraden desertiert und auf eine Revolution wartet. Dumm nur: Die tritt nie ein! (Akademietheater, 26.6.) Revolutionäre Sprengkraft hatte dagegen ja immer schon die Respektlosigkeit, mit der sich Romeo und Julia bei Shakespeare über die Regeln ihrer lieblosen Elternwelt hinwegsetzten. In der modernisierten #Love-Fassung versuchen Mitglieder der jungen „Kammerklicke“ und des Bellevue Chors herauszufinden, ob sich mit dem Textmaterial auch heute noch gute Antworten auf Fragen rund um Herkunft, Sprache, Religion und Geschlechteridentität finden lassen. (Bellevue di Monaco, 23. bis 26.6.) Irgendwie auch ein Paar – über alle offensichtlichen Unterschiede hinweg – sind natürlich auch Dr. Watson und sein exzentrischer Mitbewohner. Letztere ist mittlerweile auch ein wenig in die Jahre gekommen. Und es steht zu befürchten, der Meisterdetektiv hätte sein Scharfsinn eingebüßt. Hat er natürlich nicht, wie man in der rasanten, hochtourig humorvollen Musical-Fassung Sherlock Holmes – Next Generation schnell herausfindet. (Deutsches Theater, ab 21.6.) Und dann wäre da natürlich noch das schwimmende und fliegende Wunderauto, das zwar mit Sicherheit keinen TÜV bekäme, bei aufgeschlossenen Fans aber immer Vorfahrt hat. Tschitti Tschitti Bäng Bäng ist ein Musicalspaß für die ganze Familie. (Gärtnerplatztheater, ab 23.6.) Rupert Sommer

Der Staatsopern-Intendant Nikolaus Bachler hat den diesjährigen Opernfestspielen vom 27. Juni bis 31. Juli ein hochpolitisches Motto gegeben: „Alles was Recht ist“ Le Nozze di Figaro, Turandot, Othello, Karl V. und zum Abschluss Die Meistersinger von Nürnberg nicht fehlen. Balletfreunde kommen bei den eingestreuten Staatsballett-Abenden – etwa bei Jewels oder bei den zeitgenössischen Choreografien unter dem À Jour-Titel auf ihre Kosten. Apropos: Wer keine Tickets mehr ergattern konnte und sich auch bei freiem Eintritt bestens unterhalten lassen möchte, der sollte die beiden „Oper für alle“-Termine nicht verpassen: Am 6. Juli wird live auf den Max-Joseph-Platz die „Salome“-Aufführung übertragen. Ebenfalls dirigiert von Kirill Petrenko steigt dann am 20. Juli auf dem stimmungsvollen Marstallplatz das traditionelle Oper für alle-Festspielkonzert. Picknickkorb packen! Rupert Sommer

Stimmungsvoll: OPER FÜR ALLE

Infos gibt es unter www.staatsoper.de. Karten erhält man im Vorverkauf an der Festspielkasse der Bayerischen Staatsoper (Tel. 218 519 20) sowie an den jeweiligen Tages- bzw. Abendkassen (eine Stunde vor der Vorstellung).

Für Liebhaber der Oper müsste eigentlich jeden Tag ein Festspielabend sein. Dann könnte man sich jeweils zur blauen Stunde auf den Apéro-Terrassen einfinden, sich dort noch kurz hochkulturell wertvoll einen anzwitschern, ein Kennerschwätzchen halten, dann den Kummerbund oder den Faltenwurf des Abendkleids zurechtrücken und mit lässigem Lächeln die Stufen vor dem Nationaltheater empor schreiten. Von 27. Juni bis 31. Juli wird dort wieder das Beste der Musiktheater- und Ballett-Saison gegeben, angereichert durch Festspiel-Premieren, die es temperamentvoll zu beklatschen gilt. Oder man wagt sich ans Ungewöhnliche und lenkt für Sonderaufführungen, Konzerte oder Liederabende seine Schritte zu den „Festspiel-Werkstatt“-Produktionen. Die Premiere von Z am 1. Juli in der Reithalle wäre so ein Anlass. Der in München lebende Komponist Minas Borboudakis hat dafür die Geschichte vom brutalen Auftragsmord am Abgeordneten Grigoris Lambrakis, „Z“ genannt, für die Opernbühne bearbeitet. Bekannt geworden ist der Stoff durch den Roman von Vassilis Vassilikos und durch die Verfilmung durch Costa Gavras. Vielleicht ist damit ja auch schon ein Grundakkord angeschlagen für die Festspiele, die eben nicht immer nur heitere Ablenkung und „Monaco Franze“-Nostalgie beflügeln wollen. Dezidiert politisch wirkt das vom Intendanten Nikolaus Bachler ausgegebene Motto „Alles was Recht ist“. Es bewegt sich eben auch die Oper auf dem politischen Parkett und muss daher dieser Tage mehr denn je Erschütterungen der Ordnung und Angriffe auf europäische Gewissheiten reflektieren. So erklärt sich auch die Wahl der beiden Festspiel-Premieren – eine Salome-Inszenierung nach Richard Strauss (Nationaltheater, ab 18.6.) und Georg Friedrich Händels Agrippina (Nationaltheater, ab 23.7.). Für Bachler sind es Stücke mit politischer Botschaft. „Beide spielen in Herrscherhäusern, in denen das Recht mit Füßen getreten wird“, so der scheidende Intendant, der 2020 München nach Wien verlassen wird. In beiden Stücken nehme sich „der Einzelnen wichtiger als das Gemeinwohl“. Vor allem Händel hätte man diese Tiefenebene zunächst gar nicht zugetraut, doch arbeitet sie die Inszenierung klug heraus. „Das ist ein fantastisches Comedy-Drama“, sagt Regisseur Barrie Kosky. „Es ist eigentlich eine schwarze, komödiantische Fassung von ‚House of Cards’“. Selbstverständlich bietet das Gesamtprogramm aber natürlich auch wieder eine Chance, die großen opulenten wie charmant zurückhaltenden Einstudierungen der neueren Spielzeiten wiederzusehen – und so dürfen Klassiker wie IN 12 / 2019

opernfestspiele_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:02 Seite 1

OPERNFESTSPIELE >> DIENSTAG 18.6.

SONNTAG 30.6.

SONNTAG 7.7.

ALTE PINAKOTHEK 20:00 Festspiel-Werkstatt Premiere ausverkauft Selbstermächtigung · Eine musikalische Begehung der Ausstellung »Utrecht, Caravaggio und Europa«. R: Georgine Balk. Mit Davydov, El-Khashem, Kutateladze, Singh. • Szenische Performance vor den eindrucksvollen Gemälden, die die caravaggeske Bilderwelt zum Leben erweckt.

NATIONALTHEATER 19:00 Norma · Tragedia lirica in zwei Akten von Vincenzo Bellini in italienischer Sprache (dt. / engl. Übertitel). R: Jürgen Rose. D: Daniele Callegari. Mit Calleja, De Tommaso, Kares, Giannattasio, Brower u.a. • Große Antikensaga und psychologisches Kammerspiel über die Oberpriesterin der Druiden und Geliebte des römischen Statthalters.

NATIONALTHEATER 10:00 Operndialog: Salome (s. Sa 6.7.) 18:00 Le nozze di Figaro (s. Fr 5.7.)

MITTWOCH 19.6.

PRINZREGENTENTH. 19:30 ausverkauft À Jour – Zeitgenössische Choreographien (2019) (s. Fr 28.6.)

ALTE PINAKOTHEK 20:00 Festspiel-Werkstatt ausverkauft Selbstermächtigung (s. Di 18.6.) REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt Premiere ausverkauft Eva und Adam · Von Benedikt Brachtel und Jessica Glause. R: Glause. D: Anna Handler. Mit Adnan Jafar, Adriana Cuevas, Aliahmad Alizade u.a. • Musiktheater mit Geflüchteten und Münchnern mit und ohne Migrationshintergrund. Die biblische Schöpfungsgeschichte wird dabei mit den Biografien junger Menschen verknüpft, die ihren Platz in der Welt suchen.

DONNERSTAG 20.6. REITHALLE 17:00, 20:00 Festspiel-Werkstatt Eva und Adam (s. Mi 19.6.)

FREITAG 21.6. ALTE PINAKOTHEK 20:00 Festspiel-Werkstatt ausverkauft Selbstermächtigung (s. Di 18.6.) REITHALLE 18:00 Festspiel-Werkstatt ausverkauft Eva und Adam (s. Mi 19.6.)

SAMSTAG 22.6. ALTE PINAKOTHEK 20:00 Festspiel-Werkstatt ausverkauft Selbstermächtigung (s. Di 18.6.)

SONNTAG 23.6. NATIONALTHEATER 11:00 Premierenmatinee · Einführung zur Neuinszenierung von Strauss’ »Salome« ab 27.6. mit Mitwirkenden der Produktion.

DI 25.6. / MI 26.6. ALTE PINAKOTHEK 21:00 Festspiel-Werkstatt ausverkauft Selbstermächtigung (s. Di 18.6.)

DONNERSTAG 27.6. NATIONALTHEATER 19:00 Premiere ausverkauft Salome · Musik-Drama in einem Aufzug von Richard Strauss nach Oscar Wilde (dt. / engl. Übertitel). R: Krzysztof Warlikowski. C: Claude Bardouil. D: Kirill Petrenko. Mit Ablinger-Sperrhacke, Schuster, Petersen, Koch, Breslik u.a. • Die Tochter der Herodias fordert den Kopf des sie verschmähenden Propheten Jochanaan auf einem Silbertablett. 27.6. Live-Übertragung auf BR-Klassik; 2.7. / 6.7. 19:00 + 10.7. 18:00 Einführung; 6.7. Live-Übertragung Oper für alle und auf staatsoper.tv

FREITAG 28.6. NATIONALTHEATER 19:00 ausverkauft La Traviata · Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Günter Krämer. D: KeriLynn Wilson. Mit Mkhitaryan, Wilson, Beinart, Breslik, Salas u.a. • Gesellschaftskritisches Stück um eine Kurtisane. PRINZREGENTENTH. 19:30 Uraufführung ausverkauft À Jour – Zeitgenössische Choreographien (2019) · Dreimal Tanz um Tod und Ekstase. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. • Mörderisch gute Arbeiten von Andrey Kaydanovskiy (Krimiballett »Cecil Hotel«), Edwaard Liang (Neukreation zu Schuberts »Der Tod und das Mädchen«) und Yuka Oishi (»Sacré«, transzendentes Solo für Startänzer Sergej Polunin zu Strawinskys »Le sacre du printemps«).

SAMSTAG 29.6. NATIONALTHEATER 18:00 Portrait Wayne McGregor · Dreiteiliger Ballett-Abend mit Choreografien des Briten zur Musik von Joel Cadbury, Kaija Saariaho, Paul Stoney und Max Richter. D: Geoffrey Paterson. • »Borderlands« (2013), »Kairos« (2014) und »Sunyata« (2018), eine neue Kreation für das Bayerische Staatsballett. ODEONSPLATZ 19:00 UniCredit Festspiel-Nacht (Festspiel)Künstler_innen bieten zum 18. Mal als Auftaktveranstaltung auf mehreren Bühnen kostenlos Höhepunkte aus Oper, Konzert, Tanz, Lied und Literatur: FÜNF HÖFE und HYPOVEREINSBANK Promenadeplatz (zum 150-jährigen Jubiläum feiert der 220-köpfige UniCredit Opern-Chor seine Weltpremiere), LITERATURHAUS, SALVATORKIRCHE, Open Air in der Kardinal-Faulhaber-Straße, im Theatinerhof u.a. Alle Infos unter www.unicredit-festspiel-nacht.de

IN 12 / 2019

ST. MICHAEL 10:00 Festspiel-Gottesdienst · Mit dem Chor der Bayerischen Staatsoper, dem Orchester des Bayerisches Staatsorchesters und Weihbischof Rupert Graf zu Stollberg.

MONTAG 1.7. NATIONALTHEATER 19:00 ausverkauft La Traviata (s. Fr 28.6.)

MONTAG 8.7. NATIONALTHEATER 20:00 Erwin Schrott in concert · Der uruguayische Bassbariton gibt mit ausgewählten Stücken und Liedern einen Einblick in die Musikwelt und Rhythmen Lateinamerikas.

PRINZREGENTENTH. 19:00 Festspielkonzert ATTACCA · Das Jugendorchester des Bayerischen Staatsorchesters. D: Allan Bergius. S: Niamh O’Sullivan (Mezzosopran; Opernstudio). • Werke von Mendelssohn, Elgar und Rimski-Korsakow.

DIENSTAG 9.7.

REITHALLE 18:00 ausverkauft Duo (s. Fr 12.7.)

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 ausverkauft 2. Festspiel-Kammerkonzert · »Beethoven und Schubert«. Mit Meghan Nenniger und Matjaž Bogataj (Violine), Dietrich Cramer (Viola), Yves Savary (Violoncello), Florian Gmelin (Kontrabass), Andreas Schablas (Klarinette), Moritz Winker (Fagott) und Johannes Dengler (Horn).

MONTAG 15.7.

NATIONALTHEATER 19:00 Turandot (s. Sa 13.7.)

MITTWOCH 17.7.

(5. / 7.7. Nationaltheater)

REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt Premiere ausverkauft »Z« · Musiktheater von Minas Borboudakis. R: Kevin Barz. Mit Telgenkämpder, Bailey, Hagenbucher, Long, Mills, Yilmaz u.a. • Am 22. Mai 1963 wurde im griechischen Thessaloniki der Arzt und Abgeordnete Grigoris Lambrakis auf offener Straße überfahren. Eine allegorische Oper über den brutalen Auftragsmord.

DIENSTAG 2.7. NATIONALTHEATER 20:00 ausverkauft Salome (s. Do 27.6.) PINAKOTHEK DER MODERNE 16:00 Sehend hören zu »Salome« · Erst ins Museum, dann in die Oper: Bildbetrachtung zur Oper von Richard Strauss nach Oscar Wilde. Kooperation mit den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen.

MITTWOCH 3.7. NATIONALTHEATER 18:00 Norma (s. So 30.6.) REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt »Z« (s. Mo 1.7.)

DONNERSTAG 4.7. NATIONALTHEATER 19:30 Jewels · Ballett in drei Teilen zur Musik von Fauré, Strawinsky und Tschaikowsky. C: George Balanchine. D: Robert Reimer. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. • Das erste abendfüllende abstrakte Ballett der Tanzgeschichte (1967) ist inspiriert von der Schmuckauslage eines Juweliers: Die Teile heißen Smaragd, Rubin und Diamant (ab 12 Jahren).

FREITAG 5.7. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 1. Festspiel-Kammerkonzert · »Klavierquartette der Romantik und Klassik«. David Schultheiß (Violine), Clemens Gordon (Viola), Rupert Buchner (Violoncello) und Dmitri Vinnikit (Klavier) spielen Beethoven, Brahms und Schumann.

MITTWOCH 10.7. NATIONALTHEATER 19:00 Salome (s. Do 27.6.)

DONNERSTAG 11.7. NATIONALTHEATER 20:00 Festspiel-Liederabend Bryn Terfel · Der bekannte walisische Bassbariton und Malcolm Martineau (Klavier) mit einer Auswahl an Liedern.

FREITAG 12.7. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Festspielkonzert der Orchesterakademie 2019 · Ensemble des Bayerischen Staatsorchesters. D: Thomas Søndergård. NATIONALTHEATER 19:00 ausverkauft Otello · Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi nach Shakespeare. In italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Amélie Niermeyer. D: Kirill Petrenko. Mit Kaufmann, Finley, Harteros, Salas u.a. • Der erfolgreiche Feldherr verfängt sich im Intrigengespinst Jagos und der unheilvolle Samen der Eifersucht gedeiht. 18:00 Einführung REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt Premiere ausverkauft Duo · Von Nanine Linning und Hans Abrahamsen. C: Linning. D: Gregor Mayrhofer. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. • Die musikalischen Werke »Schnee« und »The Snow Queen« werden verbunden und mit einer modernen Choreografie zu Themen wie Zeit, Chaos und Echo versehen.

SAMSTAG 13.7. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 ausverkauft Festspiel-Arienabend des Opernstudios 2019 · Buntes Programm der zwölf Solist_innen des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper mit Klavierbegleitung. MUSEUM BRANDHORST 11:00 ausverk. Sehend hören zu »Otello« · Erst ins Museum, dann in die Oper: Die Führung mit Dr. Angela Opel verknüpft Cy Twomblys Gemälde-Zyklus »Lepanto« mit Verdis Oper, deren titelgebender Held aus der Schlacht von Lepanto zurückkehrt. Kooperation mit den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen. NATIONALTHEATER 19:00 ausverkauft Turandot · Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Carlus Padrissa. D: Pinchas Steinberg. Mit Pirozzi, Reß, Tsymbalyuk, Lee, Schultz u.a. • Die Prinzessin will niemals einem Mann gehören, darum muss jeder Heiratskandidat drei Rätsel lösen. Wer dies nicht schafft, bezahlt mit seinem Leben (ab 12 J.).

NATIONALTHEATER 18:00 Le nozze di Figaro · Opera buffa in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Christof Loy. D: Ivor Bolton. Mit Tézier, Lombardi, Kulchynska, Wilson, Esposito u.a. • Raffiniertes Ränkespiel am Hof eines Grafen. REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt »Z« (s. Mo 1.7.)

REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt ausverk. Duo (s. Fr 12.7.)

SAMSTAG 6.7.

SONNTAG 14.7.

MAX-JOSEPH-PLATZ 20:00 Münchner Opernfestspiele Oper für alle: Salome · Musik-Drama von Richard Strauss nach Oscar Wilde. Kostenlose Live-Übertragung aus dem Nationaltheater. NATIONALTHEATER 10:00 Operndialog: Salome · Ein Seminar mit Prof. Dr. Jürgen Schläder zur Vor- und Nachbereitung. Nur beide Tage buchbar. (CAPRICCIO-SAAL) 20:00 ausverkauft Salome (s. Do 27.6.) REITHALLE 17:00 Festspiel-Werkstatt »Z« (s. Mo 1.7.)

NATIONALTHEATER 19:00 ausverkauft Otello (s. Fr 12.7.) 20:00 Montagsrunde: Salome · Publikumsgespräch mit geladenen Experten und Dramaturgen vom Haus. (CAPRICCIO-SAAL)

DIENSTAG 16.7.

Mozarts Opera buffa: LE NOZZE DI FIGARO

PRINZREGENTENTH. 19:30 ausverkauft À Jour – Zeitgenössische Choreographien (2019) (s. Fr 28.6.)

R: Carlus Padrissa (La Fura Dels Baus). D: Erik Nielsen. Mit Skovhus, von der Damerau, Barkmin, Power, Schwanewilms u.a. • Im komplett aus Zwölftonreihen bestehenden Werk reflektiert der letzte Kaiser, der an ein christliches Reich glaubte, über sein Leben. 17:00 Einführung

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 3. Festspiel-Kammerkonzert · »Triosonaten des Barock«. Martin Klepper und Anna Maria Heichele-Paatz (Violine), Anja Fabricius (Violoncello) und Olga Watts (Cembalo) spielen Bach, Händel, Corelli, Pergolesi, Klepper, dall’Abaco. NATIONALTHEATER 11:00 Premierenmatinee · Einführung zur Neuinszenierung von Händels »Agrippina« ab 23.7. mit Mitwirkenden der Produktion. 18:00 Karl V. · Bühnenwerk mit Musik in zwei Teilen von Ernst Krenek (dt. / engl. Übertitel).

DIENSTAG 23.7. PRINZREGENTENTH. 18:00 Prem. ausverk. Agrippina · Dramma per Musica in drei Akten von Georg Friedrich Händel in ital. Sprache (dt. / engl. Übertitel). R: Barrie Kosky. D: Ivor Bolton. Mit Buratto, Coote, Fagioli, Benoit, Davies u.a. • Politthriller voll Macht und Erotik: Die Frau des verschollenen römischen Kaisers Claudius will ihren Sohn Nerone auf dem Thron. 23.7. Live auf BR-Klassik; 26.7. / 28.7. / 30.7. 17:00 Einführung REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt Requiem für einen Lebenden (s. So 21.7.)

MITTWOCH 24.7. PRINZREGENTENTH. 20:00 Festspiel-Liederabend Marlis Petersen · »Dimensionen: Anderswelt«. Die Sopranistin und Camillo Radicke (Klavier) mit Liedern von Loewe, Grieg, Brahms, Reger, Medtner, Wolf, Zemlinsky, Schreker, Sommer u.a. über Kreaturen des Unsichtbaren in nordischen Mythen und Sagen. Anschl. Signierstunde REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt Requiem für einen Lebenden (s. So 21.7.)

DONNERSTAG 25.7.

NATIONALTHEATER 20:00 ausverkauft Festspiel-Liederabend Anna Netrebko · Die Starsopranistin mit Elena Maximova (Mezzosopran), Giovanni Andrea Zanon (Violine) und Malcolm Martineau (Klavier). • Lieder von Rachmaninow, Rimski-Korsakow, Tschaikowsky.

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 4. Festspiel-Kammerkonzert · »Recital Adrian Mustea«. Der Bratschist spielt mit Guido Gärtner und David Schultheiß (Violine), Clemens Gordon (Viola), Emanuel Graf und Yves Savary (Violoncello), Andreas Schablas (Klarinette) und Nino Gurevich (Klavier) Schubert, Schumann und Schönberg.

DONNERSTAG 18.7.

NATIONALTHEATER 19:00 Andrea Chénier (s. So 21.7.)

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Festspiel-Liederabend Anne Sofie von Otter · Die schwedische Mezzosopranistin und Pianist Kristian Bezuidenhout mit Liedern und Klavierwerken von W.A. Mozart, Schubert, Adolf Fredrik Lindblad, Franz Berwald.

FREITAG 26.7.

NATIONALTHEATER 19:00 Alceste · Tragédie-opéra in drei Akten von Christoph Willibald Gluck in französischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R+C: Sidi Larbi Cherkaoui. D: Antonello Manacorda. Mit Castronovo, Röschmann, Nagy, Günther, Plumb u.a. • Eine Frau opfert sich selbst, um das Leben ihres Mannes zu retten. 18:00 Einführung

FREITAG 19.7. NATIONALTHEATER 10:00 Operndialog: Die verkaufte Braut · Ein Seminar mit Prof. Dr. Jürgen Schläder zur Vor- und Nachbereitung. Nur beide Tage buchbar. (CAPRICCIO-SAAL) 19:00 Die verkaufte Braut · Komische Oper in drei Akten von Bedřich Smetana (dt. / engl. Übertitel). R: David Bösch. D: Tomáš Hanus. Mit Zwarg, Zubanovich, Zanetti, Klorek, Vilsmaier u.a. • Der Sohn eines Großgrundbesitzers will einen Heiratsvermittler über den Tisch ziehen. 18:00 Einführung

SAMSTAG 20.7. MARSTALLPLATZ 20:30 Oper für alle: Festspielkonzert · Mit dem Bayerischen Staatsorchester (D: Kirill Petrenko), ATTACCA - Jugendorchester (D: Allan Bergius). S: Golda Schultz (Sopran), Thomas Hampson (Bariton). • Werke von George Gershwin und Auszüge aus Broadway-Musicals. NATIONALTHEATER 10:00 Operndialog: Die verkaufte Braut (s. Fr 19.7.)

SONNTAG 21.7. NATIONALTHEATER 19:00 Andrea Chénier · Dramma di ambiente storico in vier Bildern von Umberto Giordano in italienischer Sprache (dt. / engl. Übertitel). R: Philipp Stölzl. D: Asher Fisch. Mit La Colla, Lučić, Harteros, Wilson, Zubanovich u.a. • Eine Liebesgeschichte bis in den Tod, mitten in den Wirren der französischen Revolution. REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt Premiere ausverkauft Requiem für einen Lebenden · Musiktheater von Felix Leuschner und Reto Finger. R: Manuel Schmitt. Mit Salome Kammer, Adriana Bastidas-Gamboa, Ben Daniel Jöhnk und dem Ensemble Interface. • Ein Mann sitzt seit 13 Jahren in der Todeszelle in einem texanischen Gefängnis, isoliert von Familie und Gesellschaft.

MONTAG 22.7. ALTE PINAKOTHEK 20:00 ausverkauft Festspiel-Barockkonzert · »Bachs Welt«. Barbara Burgdorf und Corinna Desch (Violine), Christiane Arnold (Viola), Friederike Heumann (Gambe) und Dirk Börner (Cembalo) mit Werken von J.S. Bach und Zeitgenossen. NATIONALTHEATER 19:00 Die verkaufte Braut (s. Fr 19.7.) REITHALLE 20:00 Festspiel-Werkstatt Requiem für einen Lebenden (s. So 21.7.)

MUSEUM BRANDHORST 16:00 Sehend hören zu »La fanciulla del West« · Erst ins Museum, dann in die Oper: Bildbetrachtung zur Oper von Giacomo Puccini in Kooperation mit den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen. NATIONALTHEATER 10:00 Operndialog: Agrippina · Ein Seminar mit Prof. Dr. Jürgen Schläder zur Vor- und Nachbereitung. Nur beide Tage buchbar. (CAPRICCIO-SAAL) 19:00 La fanciulla del West · Oper in drei Akten von Giacomo Puccini in ital. Sprache (dt. / engl. Übertitel). R: Andreas Dresen. D: James Gaffigan. Mit Kampe, Jovanovich, Lundgren, Conners, Szabó u.a. • Der Anführer einer Räuberbande kann sich unerkannt einer Gruppe Goldgräber anschließen und versucht dort ein neues Leben zu beginnen. 18:00 Einführung PRINZREGENTENTH. 18:00 ausverkauft Agrippina (s. Di 23.7.)

SAMSTAG 27.7. NATIONALTHEATER 10:00 Operndialog: Agrippina (s. Fr 26.7.) 17:00 ausverkauft Die Meistersinger von Nürnberg · Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner mit dt. / engl. Übertiteln. R: David Bösch. D: Kirill Petrenko. Mit Koch, Zeppenfeld, Conners, Rieger, Kirch, Eiche u.a. • Hans Sachs wird von Wagner als Vertreter einer positiv verstandenen, aber reformbedürftigen Traditionsinstitution gezeichnet.

SONNTAG 28.7. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 5. Festspiel-Kammerkonzert · »Klaviertrios der Klassik und Frühromantik«. Arben Spahiu (Violine), Dietrich von Kaltenborn (Violoncello) und Martin Rasch (Klavier) spielen Haydn, Ravel und Franck. NATIONALTHEATER 19:00 L’elisir d’amore · Melodrama in zwei Akten von Gaëtano Donizetti in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: David Bösch. D: Daniele Callegari. Mit Benoit, Breslik, Molnár, Esposito, Zanetti u.a. • Eine Geschichte um einen Liebestrank, voller Poesie und Leidenschaft (ab 8 Jahren). PRINZREGENTENTH. 18:00 ausverkauft Agrippina (s. Di 23.7.)

MONTAG 29.7. ALTE PINAKOTHEK 20:00 ausverkauft Festspiel-Barockkonzert (s. Mo 22.7.) NATIONALTHEATER 19:00 La fanciulla del West (s. Fr 26.7.) PRINZREGENTENTH. 20:00 ausverkauft Festspiel-Liederabend Christian Gerhaher · Der Opernsänger und Gerold Huber (Klavier) mit Werken von Britten, Brahms und Mussorgsky.

DIENSTAG 30.7. NATIONALTHEATER 19:00 L’elisir d’amore (s. So 28.7.) PRINZREGENTENTH. 18:00 Agrippina (s. Di 23.7.)

MITTWOCH 31.7. NATIONALTHEATER 16:00 ausverkauft Die Meistersinger von Nürnberg (s. 27.7.) www.in-muenchen.de

wpt_2019_12_roh_Redaktionsseiten 11.06.2019 15:58 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 65.

THEATER AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Fr 14.6./Sa 15.6. 19:30 Wiederaufnahme Die rote Republik · Ein dokumentarisches Stück von Christine Umpfenbach und Denijen Pauljevic. R: Umpfenbach. Mit Benedict Sieverding, Lisa Schwarzer, Hardy Punzel u.a. • Anhand von Biografien revolutionärer Schriftsteller_innen der Bayerischen Räterepublik werden Fragen über den Zweck der Kunst erörtert. 19:00 Einführung Do 20.6. 19:00 UWE – Der Festival Eröffnung von UWE 2019 · Start zum 3. Internationalen studentischen Theaterfestival. (Kostenlose Einlasskarte erforderlich) Do 20.6. 20:00 UWE – Der Festival Bent – Rosa Winkel · Von Martin Sherman. R: Andrej Agranovski, Leonard Dick. Eine studentische Produktion der Theaterakademie. Mit Benedict Sieverding, Steffen Recks, Hardy Punzel, Leon Haller u.a. • Zwei Homosexuelle treffen sich 1936 im Konzentrationslager Dachau. Es entwickelt sich eine Liebesbeziehung, die verborgen bleiben muss. Anschl. Publikumsgespräch (THEAT. MITTE) Fr 21.6. 13:30 - 13:50 UWE – Der Festival Atoll Hurawalhi · Physical Theatre von Patricia G., Jasmin68, eVitaFL, Colin Vearncombe und Tomas Köck. Mit Amelie von Godin. • Eine Geschichte vom Kapitalismus, der auf der letzten einsamen Insel gestrandet ist. Fr 21.6. 17:00 UWE – Der Festival Ein Allgemeiner Gedanke (und ich hatte ihn) (jetzt nicht mehr) · (Interaktives) Solo mit Nebenwirkungen. Von und mit Ariana Emminghaus. • Eine Geschichte über die Risiken und Grenzen unseres (Gesundheits-) Systems. Anschl. Publikumsgespräch. (OPERNSTUDIO) Fr 21.6. 18:30 UWE – Der Festival Homoconsumens / Das · Zweimal Tanz von und mit Lotta Sandborgh, Aron Nowak, Sophie Becker. • Kurze Stücke über gegenseitige Aneignung und eine Welt ohne Gender. Fr 21.6. 19:30 UWE – Der Festival Wo ich nie gewesen bin · Studioabend. Von und mit Ron Helbig, Julian Kluge, Philipp Staschull u.a. • Ein Schauspiel über Spielfreude und das Gemeinschaftsgefühl, das aus den Konventionen des Spielens entsteht. Fr 21.6. 21:00 UWE – Der Festival Open Stage · Kreative Beiträge willkommen. (Kostenlose Einlasskarten erforderlich)

Sa 22.6. 12:00, 13:00 UWE – Der Festival Hommage an Omi · Maskenarbeit ohne Sprache. Von und mit Anna Muth, Leona Grundig. • Aus dem Leben zweier betagter Damen. (OPERNSTUDIO) Sa 22.6. 12:00, 13:00 UWE – Der Festival Ö · Monolog in tschech. Sprache mit engl. Übertiteln. Von und mit Anna Prstková, Filip Jezowicz. • Die Geschichte von Ötzi, der legendenumworbenen Mumie, die mehr als 5000 Jahre im Eis der Alpen verborgen war. Sa 22.6. 14:00 UWE – Der Festival Yes we tortured some folks · Schauspiel / Performance von & mit Halina Martha Jäkel. • Eine Dekonstruktion des Sprechens mächtiger Männer. Anschl. Publikumsgespräch Sa 22.6. 17:00 UWE – Der Festival Marie Antoinette walks down an elegant hallway knowing everyone hates her · Performance von und mit Alyssa Dillard in englischer Sprache. • Über Wahrnehmung und Identität sowie den Zwang, den Rollenbilder auf den (weiblichen) Körper ausüben. Ab 22:30 Publikumsgespräch Sa 22.6. 21:30 UWE – Der Festival Fräulein Else · Schauspiel nach Arthur Schnitzler. R: Zita Gustav Wende. Mit Silva Bieler, Nicolas Martin, Luzia Oppermann u.a. • Der vierstimmige innere Monolog einer jungen, klugen, stolzen Frau, die ein selbstbestimmtes Leben führen will. Anschl. Publikumsgespräch So 23.6. 13:30 UWE – Der Festival Rely · Zirkus, Tanz, Theater. R: Lotte Mueller. Mit Clara Sjölin, Miriam Arbach, Tobias Schormann. • Ein Ringen um Halt und Sicherheit in einer Gesellschaft der Selbstoptimierung inmitten des instabilen Bühnenbilds aus 4000 Golfbällen. Anschl. Publikumsgespräch Mi 26.6./Fr 28.6./Sa 29.6. 19:30 Premiere Der Untergang des Egoisten Johann Fatzer · Von Bertolt Brecht. R: Demjan Duran. • Mit seinen drei Kameraden desertiert der Titelheld und wartet auf eine Revolution, die nicht kommt. Eine Untersuchung von Abhängigkeiten und Gruppendynamiken. 19:00 Einführung (AKADEMIESTUDIO)

BELLEVUE DI MONACO

Müllerstr. 2 · T. 189 309 45 So 23.6. - Di 25.6. 19:00 Uraufführung ausverkauft #Love · Schauspiel nach William Shakespeare. R: Christine Umpfenbach. C: Mira Mann. Mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen der »Kammerklicke« (Münchner Kammerspiele) und dem Bellevue Chor. • Inspiriert von Romeo und Julia beleuchtet das Stück die Liebe jenseits aller Kategorien wie Herkunft, Sprache, Religion oder Geschlecht.

BRECHTBÜHNE IM GASWERK AUGSBURG

Am Alten Gaswerk 8 · T. 0821 324 49 00 Sa 15.6./Mi 26.6. 19:30, So 30.6. 18:00 Die nötige Folter · Spiel für sechs Unschuldige und ein Bild von Dietmar Dath. R: André Bücker. Eine Produktion des »Staatstheater Augsburg«. Mit Sebastian Baumgart, Anatol Käbisch, Natalie Hünig, Andrej Kaminsky u.a. • Als drei Männer und eine Frau schließlich wissen, warum sie der quälenden Tortur ausgesetzt sind, ist es zu spät.

CUVILLIÉS-THEATER

Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Di 18.6. 19:00 Die Möwe · Von Anton Tschechow. R: Alvis Hermanis. Mit Sophie von Kessel, Marcel Heuperman, René Dumont u.a. • Der Tragödienklassiker um drei Liebende, denen das Schicksal nicht wohl gesonnen ist. Do 27.6./Fr 28.6./Di 2.7. - Do 4.7. 20:00 Die Bakchen – lasst uns tanzen · Von Peter Verhelst nach Euripides mit Musik, Tanz, Malerei. R+C: Wim Vandekeybus / »Ultima Vez« (BE). Mit René Dumont, Zoe Gyssler, Marcel Heuperman u.a. • Thebens Herrscher Pentheus und Gott Dionysos stehen sich im Duell gegenüber. Doch kommt alles ganz anders ... So 30.6. 19:00 Die schmutzigen Hände · Von Jean-Paul Sartre. R: Martin Kušej. Mit Norman Hacker, Christian Erdt, Anna Graenzer u.a. • Das Drama vom jungen Bourgeois, der sich in der kommunistischen Partei engagiert und zum Opfer einer mörderischen Intrige wird. Sa 6.7. 20:00 Zum letzten Mal Der Streit · Versuchsaufbau von Pierre Carlet de Marivaux. R: Nikolaus Habjan. Mit Nikolaus Habjan / Manuela Linshalm, Oliver Nägele, Mathilde Bundschuh, Arthur Klemt. Live-Musik: Kyrre Kvam. • Die Inszenierung mit Klappmaulpuppen soll die Wahrheit über menschliche Untreue aufzeigen.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 13.6. - Sa 15.6. 19:30, Sa 15.6. 15:00, So 16.6. 19:00 Cirque Éloize – Saloon · R: Emmanuel Guillaume. Musik: Eloi Painchaud. • Die kanadische Truppe zeigt mit Country-Klängen und viel Humor ein musikalisches und akrobatisches Abenteuer im Wilden Westen – ein Spaß für die ganze Familie. Do 13.6. Preview Fr 21.6./Sa 22.6./Di 25.6. - Sa 29.6. 19:30, So 23.6./So 30.6. 19:00 Mü-Premiere Sherlock Holmes – Next Generation · Musical-Thriller von Rudi Reschke, Jo Quirin

& Theodor Reichardt. Musik: Christian Heckelsmüller. Eine »MOVIN ACT productions«. Mit Ethan Freeman, Frank Logemann, Alice Wittmer, Merlin Fargel u.a. • Sir Arthur Conan Doyles in die Jahre gekommener Meisterdetektiv wird von der Vergangenheit eingeholt und bekommt Unterstützung (geeignet ab 9 Jahren). Fr 21.6. Preview Sa 22.6. 20:00 The Elvis Presley Show · »Hits from the 50s & 60s«. Konzert-Revue von Chris Aron mit Mark Summers (Gewinner einiger Elvis Tribute Contests) und als Begleitband: Chris Aron And The Croakers. Rahmenprogramm mit Moderationen von Jacky Cleever, Cento Sisters u.a. sowie ein »June Carter Special« mit Miss Maybellene aus München. (SILBERSAAL) Di 2.7. - Sa 6.7. 19:30, Sa 6.7. 15:00, So 7.7. 18:00 D-Premiere Star Dust – From Bach to David Bowie · Zweiteilige Tanzshow von Dwight Rhoden mit dem »Complexions Contemporary Ballet«, New York. • Star Dust ist eine inspirierende und farbenprächtige Hommage an die schillernde Pop-Ikone David Bowie und in Bach 25 verbindet das Ensemble klassische Elemente mit neuem Bewegungsmaterial zu ausgewählten Titeln von Johann Sebastian und Carl Phillip Emanuel Bach. Di 2.7. Preview

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 14.6. 19:00 Festival Junger Tanz: Licensed To Dance Meisterschüler_innen von »Iwanson International« tanzen choreografische Beiträge von Yael Cibulski, Nadine Gerspacher, Johannes Härtl, Jessica Iwanson, Minka-Marie Heiß, Alessandro Sousa Pereira, Alexander Stavropoulos, Katja Wachter, Heidi Weiss. Mit Preisverleihung der Iwanson-Sixt-Stiftung. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 15.6. 15:00 - 2:00 Tanz den Gasteig! · Das größte Tanzfest der Stadt zum Mitmachen oder Zuschauen: Darbietungen, Kurzkurse, Partys und Filme zu verschiedensten Tanzstilen – von Bollywood, über lateinamerikanische Rhythmen bis Gaga aus Israel. Mit Bands und DJs, Kinder-Disco, Tanzarea »Cuban Fury«, Tanzkaraoke, Tanztee bei Salonmusik vom »Kleinen TanzteeSyndikat«, Light Painting im PIXEL u.v.m. Zum Abschluss »Fancy Footwork« in der Philharmonie. (INNEN- & AUSSENBEREICH) Sa 15.6./So 16.6. 19:00 Festival Junger Tanz: Open Campus 1+2 Tanzstudierende von »Iwanson International« geben einen Einblick in die Vielfalt ihres Ausbildungsprogramms: Vom traditionellen Modern Dance über abstrakten Contem-

porary Dance hin zu szenischem Tanztheater, Physical Theatre, Musiktheater und Musical. 15.6. Campus 1, 16.6. Campus 2 (CARL-ORFF-SAAL) So 23.6. 19:00 4. Ballettgala · Internationale Stars präsentieren Highlights des klassischen Balletts und exquisite Auszüge des zeitgenössischen Tanzes: Lucia Lacarra, Josue Ullate, Maria Eichwald, Alessandro Staiano, Natasha Kusch, Matthew Golding u.v.a. (CARL-ORFF-SAAL) Mi 26.6. 20:00 Natalie Schorr: Der Mond als Seelen-Begleiter · Die Schauspielerin rezitiert und liest Mond-Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe, Matthias Claudius und Rainer Maria Rilke sowie Rilkes »Die Sonette an Orpheus«, Zweiter Teil. (BLACK BOX)

HOCHX THEATER UND LIVE ART

Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Do 13.6. - So 16.6. 20:00 Flüsterzettel · Von Burchard Dabinnus. Mit Katja Amberger, Isabell Kott, Christian Buse, Arno Friedrich. • Dokumentarisches Theater über Privates und Politisches nach authentischen Kurzmitteilungen: Zwei Mitarbeiter_innen des BND verlieben sich Mitte der 1950er Jahre und müssen es geheim halten. Mi 26.6./Fr 28.6. - So 30.6. 19:00, Do 27.6. 11:00 Premiere Mitten in der Nacht · »... verschlungen, unter dem Mond, in unserem hellen Zimmer, in diesem dunklen Haus irgendwo in der Welt«. Ein Theaterprojekt von Caitlin van der Maas nach Motiven von »Szenen einer Ehe« von Ingmar Bergman. Mit Angelika Krautzberger, Christoph Theussl, Jara Bihler, Paul Welle. • Eine Stückentwicklung und dokumentarische Recherche zum Thema Ehe (ab 14 Jahren). Fr 5.7. - So 7.7. 20:00 Premiere Recht[s] – ein kollektives Schweigen · Ein Projekt von Ayşe Güvendiren, 2. Jahrgang Regie der »Otto Falckenberg Schule«. • 2009 wird Marwa El-Sherbini im Landgericht Dresden erstochen, ihr mit dem Täter ringender Ehemann von einem Polizisten schwer verletzt. Die Arbeit legt Bedeutungsschichten des Mordfalles frei, um bislang Unerhörtem auf die Spur zu kommen.

KAMMERSP. KAMMER 1

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Sa 15.6. 19:30, Mo 17.6./Mi 19.6./So 23.6./So 7.7. 20:00 Premiere Melancholia · Von Lars von Trier. R: Felix Rothenhäusler. Mit Majd Feddah, Thomas Hauser, Gro Swantje Kohlhof u.a. • Apokalyptisches Sprech-Denk-Spiel: Obwohl pri- 

BÜHNENSCHAU

Ganz viel Schaum Alexander Schimmelbuschs Romanerfolg „Hochdeutschland“ in der Kammer 2 Der Autor weiß, wovon er schreibt. Alexander Schimmelbusch war selber mal Investmentbanker, kennt das Paralleluniversum der Moneymaker, die jährlich Dagobert-Ducklike in ihren Bonuszahlungen baden. Er kennt die Auswüchse der kapitalistischen Welt: raus aus der sozialen Marktwirtschaft, rein in die neoliberale Gier, von ahnungslosen bis wurschtigen Politikern durch fröhliches Deregulieren ermöglicht. Schimmelbusch hat letztes Jahr „Hochdeutschland“ ver- Fröhlich schäumt die neue Zeit öffentlicht, der Held darin ist ein Sieger und heißt auch so: Victor. So einer Manifest zusammen, einen Plan für eine wohnt natürlich weit oben, und so einer, neue Gesellschaft. Die wesentlichen der Elektro-Porschefahrer, lebt auch sonst Punkte: eine Deutschland AG. Ziel: Wohlüber den Dingen: da sehnt man sich stand für alle, Vermögensobergrenze schon mal nach Spaghetti carbonara, 25 Millionen pro Bürger (müsste reichen), aber die Unauthentischen von Vapiano. der Rest geht ans Gemeinwesen, eine Victor kommt ins Grübeln: arm und reich, German Investment Authority, kurz oben und unten – die Welt ist nicht mehr GINA, schützt vor den Gefahren der Glogerecht. Dagegen muss man was tun. Al- balisierung, die europäischen Grenzen so stöpselt er, bei Peking-Ente und einer werden gesichert, der Einfluss der Imame Flasche Richebourg für 2400 Euro, ein gehört bekämpft, aber die „Playmobilwww.in-muenchen.de

Nazis“ der Rechtspopulisten mag er auch nicht – es passt vieles rein in diesen Entwurf. Schimmelbuschs Roman ist moralische Resteverwertung eines Überfliegers, Zeitkommentar und Statusstudie, Parodie und Populistenpalaver: kann man was draus machen auf dem Theater. Die zentrale Idee von Regisseur Kevin Barz und seinem Bühnenbildner Manuel La Casta zu diesem überschäumenden Manifest ist: Schaum. Weiß und fluffig steht er hüfthoch auf der leeren Bühne der Kammer 2, Neonröhren spenden kaltes Licht und zeigen Jahreszahlen. „Hochdeutschland“ führt aus dem Jetzt in die Zukunft, also ist alles ein bisschen futuristisch, unwirklich. Hinten, im schwarzen Loch, steht ein Konzertflügel. Die Pianistin Sachiko Hara bringt darauf die alte Kultur zum Klingen: Klassik, Romantik. Während vorne vier Schauspieler agieren, alle in weiß, darüber mit Plastikfolie überzogene

Mäntel. So stehen sie im Schaum, so switchen sie durch Schimmelbuschs Personal. Der Schaum, ja. Durch ihn waten, sich reinplumpsen lassen, was aus ihm formen, rumwühlen, mit ihm spielen: ein bisschen Schaum ins Glas als Wein. Er wirbelt auf, wenn die Windmaschine heult, und fällt zusammen, wenn der Wasserschlauch zum Einsatz kommt: das ist nette Schaumparty-Spielerei, der Erkenntnisförderung dient es aber nicht zwingend. Dass der Applaus nach gut eineinhalb Stunden dennoch ganz schön groß ausfällt, hat wohl viel mit Schimmelbuschs Text zu tun, der hier mal mit Distanz und Ironie, dann wieder mit Verve, mit dogmatischem Furor rezitiert wird: das funktioniert prächtig mit Zeynep Bozbay und Julia Windischbauer. Jannick Mioducki und Abdoul Kader Traoré tun sich da schwerer: ein Manko in einer Inszenierung, die sich auf Wort und Nuancen verlässt. Einen substantiellen Mehrwert aber gegenüber der Lektüre zu schaffen, sich zu Victors gut gemeintem, letztlich aber fatalen Plan zu positionieren: sollte diese Absicht bestanden haben, dann muss sie noch rumliegen, irgendwo, unter ganz viel Schaum. Peter Eidenberger IN 12 / 2019

wpt_2019_12_roh_Redaktionsseiten 11.06.2019 15:58 Seite 2

THEATER & KABARETT >> vat und beruflich alles sehr gut bei ihr läuft, sehnt eine Frau das Ende der Welt herbei. So 16.6. 20:00 Trommeln in der Nacht – nach Bertolt Brecht · Eine Revolutionsgeschichte. (English surtitles). R: Christopher Rüping. Mit Christian Löber, Damian Rebgetz, Wiebke Puls u.a. • Was wäre gewesen wenn ...? Könnte der Kriegsheimkehrer sich auch für die Revolution entscheiden, statt für sein privates Glück? Di 18.6. 20:00 #Genesis – A Starting Point · Performance von Yael Ronen (Regie) und dem Ensemble. (English surtitles). Mit Zeynep Bozbay, Daniel Lommatzsch, Wiebke Puls u.a. • Einzelne Fragmente des 1. Buchs Mose werden erkundet, um herauszufinden, auf welche Weise die biblischen Bilder geprägt haben und was sie heute bedeuten. 19:30 Einführung Do 20.6. 20:00 Der Vater · Von August Strindberg. (English surtitles). R: Nicolas Stemann. Mit Zeynep Bozbay, Daniel Lommatzsch, Wiebke Puls u.a. • Reaktionäres Drama über die aufkommende feministische Bewegung und das scheinbar heraufdämmernde Ende des Patriarchats. 19:30 Einführung Fr 21.6./Do 27.6. 20:00 Macbeth · Nach William Shakespeare. (English surtitles). R: Amir Reza Koohestani. Mit Walter Hess, Kinan Hmeidan, Gro Swantje Kohlhof u.a. Musik: Pollyester. • Die Inszenierung des bekannten Dramas um Aufstieg und Fall des Heeresführers Macbeth verhandelt Fragen nach der politischen Brisanz, die Theater heute haben kann. 19:30 Einführung Sa 22.6. 20:00 Judas · Von Lot Vekemans. R: Johan Simons. Mit Steven Scharf. • In einer selbst inszenierten Show begeht Judas einen letzten Versuch, seine verräterische Tat wieder auf ein menschliches Maß zurückzubringen. Mo 24.6. 20:00 Ja heißt ja und ... · Lecture Performance von und mit Carolin Emcke. Eine Produktion der »Schaubühne Berlin«. • Heitere, zornige, poetische, melancholische Miniaturen beleuchten aus unterschiedlichen Perspektiven die Fragen, die zuletzt durch die #MeTooDebatte aufgeworfen wurden. Di 25.6./Mi 3.7. 19:00 Das Leben des Vernon Subutex · Nach der Romantrilogie von Virginie Despentes. (English Surtitles). R: Stefan Pucher. Mit Maja Beckmann, Jan Bluthardt, Zeynep Bozbay u.a. • Ein ganzes Arsenal von Figuren, die symptomatisch für unsere Zeit sind, geistert duch das Leben eines obdachlosen Plattenhändlers. Die menschliche Komödie des 21. Jahrhunderts. 18:30 Einführung Mi 26.6./Di 2.7. 20:00 Drei Schwestern · Nach Anton Tschechow. R: Susanne Kennedy. Mit Manuela Clarin, Kristin Elsen, Marie Groothof u.a. • Drei Schwestern aus der russischen Provinz träumen sich in die große Stadt und hoffen auf Veränderung. 19:30 Einführung. Sa 29.6./Sa 6.7. 13:00 - 22:30, So 30.6. 12:00 21:30 Dionysos Stadt · (English surtitles). R: Christopher Rüping. Mit Maja Beckmann, Peter Brombacher, Majd Feddah, Nils Kahnwald u.a. Musik: Matze Pröllochs. • 10 Stunden Theater über die Probleme von Menschen der Antike: Regisseur und Ensemble nähern sich den Fragen und Konflikten des griechischen Theaters aus zeitgenössischer Perspektive. 29.6. / 6.7. 12:30 Einführung

KAMMERSP. KAMMER 2

Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Do 13.6./Fr 14.6. 20:30, Fr 14.6. 16:00 Politik der Algorithmen Algorithmen · Eine biografische Formelsammlung von und mit Turbo Pascal. • Der moderne Mensch wird permanent bewertet und eingestuft: Hier werden Performer_innen und Publikum zu Objekten und Zeug_innen unterschiedlicher Sortiervorgänge. Fr 14.6. 19:00 - 23:00, Sa 15.6. 17:00 - 22:00, So 16.6. 17:00 - 21:00 Politik der Algorithmen Pillow Talk · Performance von und mit Begüm Erciyas in englischer Sprache. • Inmitten einer Kissenlandschaft tritt das Publikum in einen Dialog mit einer_m virtuellen Gesprächspartner_in. (Einlass alle 20 Minuten) Di 18.6. 20:00 Yung Faust · Schauspiel nach Johann Wolfgang von Goethe. R: Leonie Böhm. Mit Annette Paulmann, Benjamin Radjaipour, Julia Riedler. • Die echten Gefühle des alten FaustTextes sollen wieder freigelegt werden. Der Protagonist des »Stücks der Deutschen« wird dabei zum Cloud-Rapper. 19:30 Einführung Fr 21.6./Sa 22.6. 20:00 Juliet & Romeo · Tanz-Schauspiel nach William Shakespeare. R: Trajal Harrell. Mit Benjamin Radjaipour, Damian Rebgetz u.a. • Das choreografische Bild einer ausschließlich von Männern bewohnten Welt. 19:30 Einführung Mo 24.6./Di 25.6. 20:00 Farm Fatale · Schauspiel von Philippe Quesne. R: Quesne. Mit Leo Gobin, Stefan Merki, Damian Rebgetz u.a. • Eine konzertante Bilde-Revue: Eine Familie setzt sich den oftmals romantisierten, jedoch beschwerlichen Tätigkeiten des bäuerlichen Lebens aus. 19:30 Einführung Do 27.6./Fr 28.6. 20:00 Hochdeutschland · Nach Alexander Schimmelbusch. R: Kevin Barz. Mit Zeynep Bozbay, Abdoul Kader Traoré, Julia Windischbauer. • In Zeiten, in denen europäische Protestbewegungen immer mehr Aufmerksamkeit auf sich

IN 12 / 2019

ziehen, gründet ein Investmentbanker eine populistische Bewegung und sucht seine private Erlösung in der Politik. Mo 1.7. 20:00 Hamlet · Drama von William Shakespeare. R: Christopher Rüping. Mit Katja Bürkle, Walter Hess, Nils Kahnwald. • Klassiker über einen radikalen Zweifler, der zu klug ist für die Hoffnungslosigkeit und seinen Zorn in die totale Auslöschung überführt. Di 2.7./Do 4.7. 20:00 Trüffel Trüffel Trüffel · Lustspiel von Eugène Labiche. R: Felix Rothenhäusler. Mit Annette Paulmann, Marie Rosa Tietjen, Joscha Baltha u.a. • Zwei kleinbürgerliche Ehepaare streuen sich hinsichtlich ihres Standes im übertragenen Sinne Sand in die Augen. 19:30 Einführung

vier Menschen, von dem, was sie auseinander treibt, aber ebenso von der Sehnsucht, die sie wieder zueinander führt. Do 20.6. 19:00 Marstalljahresplan Wolken.Heim. · Von Elfriede Jelinek. R: Matthias Rippert. Mit Mathilde Bundschuh, Sibylle Canonica, Thomas Huber u.a. • In manischer »Wir«-Form verfasst, wird dieser mit Zitaten gespickte Heimatmonolog zum Spiegel der deutschen Nation. Sa 22.6. 20:00 Zum letzten Mal Der Mieter · Von Roland Topor. R: Blanka Rádóczy. Mit Aurel Manthei, René Dumont, Joachim Nimtz u.a. • Subtiler Psycho-Thriller über einen Mann, der in die Wohnung einer Selbstmörderin einzieht und sich immer mehr mit dieser identifiziert. Anschl. Publikumsgespräch

Analytischer Verstand: SHERLOCK HOLMES – NEXT GENERATION (Deutsches Theater) KAMMERSP. KAMMER 3

Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Do 13.6. 18:00 - 22:00 Politik der Algorithmen Algorithmic Rituals – The Infinite Self · Eine begehbare Installation von Susanne Kennedy und Markus Selg. • Drei Roboter führen als bewegliche Teile ein Ritual auf. Ein maschinelles Tableaux Vivant. (Einlass alle halbe Stunde) Do 13.6. 19:00 Politik der Algorithmen Tank · Soloperformance von Doris Uhlich. • Wie verändern neue Technologien das Nachdenken über den menschlichen Körper? In einem großen Behälter wird er als Experimentierfeld und Gegenstand des Umbaus gezeigt. Fr 14.6. 19:00, Sa 29.6./So 30.6. 20:00 Politik der Algorithmen Unheimliches Tal / Uncanny Valley · Performance von »Rimini Protokoll« in Dt. und Engl. R: Stefan Kaegi. Text, Körper, Stimme: Thomas Melle. • Kaegi baut den Schriftsteller Melle in Form eines humanoiden Roboters nach und fragt: Was geschieht, wenn ein Mensch kopiert wird? 18:30 Einführung Sa 15.6. 20:00, So 16.6. 19:00 Politik der Algorithmen Deep Present · Performance in engl. Sprache. R: Jisun Kim. Mit HAL, AIBO, Libidoll, Tathata. • Vier Typen von künstlicher Intelligenz stehen dem Menschen gegenüber und führen dessen Befehle aus. Daraus werden Fragestellungen abgeleitet. Mo 17.6./Di 18.6. 20:00 Denn wir werden uns glänzend rechtfertigen, · »... weil wir doch radikal unschuldig sind!«. Jahrgangsinszenierung des 3. Studienjahres Schauspiel der Otto Falckenberg Schule. R: Janet Stornowski. Mit Joscha Baltha, Marie Bloching, Shirin Lilly Eissa u.a. • Völlig frei nach Horváth: Was bedeutet freies Spiel oder politische Verantwortung in einer Zeit, die unmittelbar von faschistischer Bedrohung gekennzeichnet ist? Fr 21.6./Sa 22.6. 20:00 Hellas München · Projekt von Anestis Azas und Prodromos Tsinikoris auf Deutsch, Griechisch und Englisch mit dt. Übertiteln. • Die Erzählungen von Münchner_innen aus Griechenland entwerfen ein Bild der münchnerisch-griechischen Geschichte jenseits von Klischees. Anschl. Publikumsgespräch

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Do 13.6./So 7.7. 20:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant Von Rainer Werner Fassbinder. R: Martin Kušej. Mit Bibiana Beglau, Sophie von Kessel u.a. • Liebe, Geld, Macht: Sechs Frauen in einem emotionalen Ringkampf. Sa 15.6. 20:00 Erschlagt die Armen! · Von Shumona Sinha. R: Zino Wey. Mit Anna Drexler. • Was treibt eine Dolmetscherin der Asylbehörde dazu, einem Migranten in der Pariser Métro eine Weinflasche über den Kopf zu schlagen? So 16.6./Mi 3.7. 19:00 Marstalljahresplan Begehren · Von Josep Maria Benet i Jornet. R: Mirjam Loibl. Mit Arthur Klemt, Philip Dechamps, Hanna Scheibe u.a. • Ein Paar zieht aufs Land, doch die Idylle wird schnell von mysteriösen Personen zerstört, die sich in das Leben der Frau drängen. Ein Stück wie ein Neo-Noir-Film. Mo 17.6./Do 27.6./Mo 1.7. 20:00, So 23.6. 19:00 Marstalljahresplan ausverkauft Der Sandmann · Von E.T.A. Hoffmann. R: Robert Gerloff. Mit Aurel Manthei, Oliver Möller, Anna Graenzer u.a. • Das Bravourstück der schwarzen Romantik: Von schaurigen Wesen, menschenähnlichen Automaten und der Liebe. Mi 19.6. 20:00 Marstalljahresplan Stille Nachbarn · Von Azar Mortazavi. R: Mortazavi. Mit Barbara Melzl, Katrin Röver, Cynthia Micas u.a. • Ein Sittengemälde über

Mi 26.6. 20:00 ausverkauft Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner nach Franziska Gräfin zu Reventlow. R: Kuttner. Mit Carolin Conrad, Arthur Klemt, Suse Wächter u.a. • Der heiter-anarchische Briefroman spielt in einem Sanatorium, in dem alle Patienten mit dem Geldkomplex geschlagen sind. Do 4.7. 19:30 Zum letzten Mal Für immer schön · Groteske von Noah Haidle. R: Katrin Plötner. Mit Juliane Köhler, Pauline Fusban, Nils Strunk u.a. • Eine nicht mehr junge Kosmetikvertreterin bietet Waren an, die keiner mehr kaufen will, und glaubt doch unbeirrt an den wirtschaftlichen Erfolg. Fr 5.7. 19:30 ausverkauft Jung + Laut · Junges Resi Abschiedsfest für alle mit bekannten Gesichtern: Jugendliche der intergroup, Musiker und Bands, Servus Salãm Ensemble, Schülerinnen der Mädchenschule des TGGaA besetzen noch einmal die Bühne. (Eintritt frei mit Einlasskarten) So 7.7. 15:00 Kosmo & Klax Mutgeschichten · Performance aus Gesang, Schauspiel und Vorlesekunst von & mit Alexandra Helmig. Gitarre: Uli Graner. • Waghalsige und lustige Abenteuer mit den Freunden aus dem verwunschenen Park (ab 5 Jahren; CAFÉ).

Mi 19.6./Fr 21.6. 20:00 Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Max Wagner, Pascal Fligg, Jakob Geßner, Magdalena Wiederhofer, Lenja Schultze. • Vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild der »Roaring Twenties« in New York. (KL. BÜHNE) So 23.6./Do 4.7. 19:30 Warten auf Godot · Von Samuel Beckett. R: Nicolas Charaux. Mit Jonathan Müller, Silas Breiding, Jonathan Hutter u.a. • Der absurde Klassiker um die Herren Estragon und Wladimir, die in einer verlassenen Gegend das Warten zu ihrem Lebensinhalt machen. Di 25.6. - Do 27.6. 20:00 ausverkauft Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: Bastian Kraft. Mit Nicola Fritzen, Pascal Fligg, Justin Mühlenhardt. • Die hinreißenden Memoiren eines gerissenen Fantasten, der die Gesellschaft mit Leichtigkeit um den Finger wickelt und sich seinen Weg nach oben bahnt. (KLEINE BÜHNE) So 30.6./Mo 1.7./Fr 5.7. 19:30 Premiere Alles Weitere kennen Sie aus dem Kino Von Martin Crimp nach Euripides. R: Mirja Biel. Mit Nina Steils, Ines Hollinger, Mara Widmann u.a. • Nicht enden wollende Familiendramen aus der griechischen Mythologie werden auf Kriegsschauplätze unserer Tage projiziert. 1.7. 19:00 Einführung Mi 3.7. 19:30 Herakles · R: Simon Solberg. Mit Max Wagner, Jakob Geßner, Thomas Eisen u.a. • Von Zeus gezeugt und von Hera mit Wahnsinn belegt, flüchtet sich der Halbgott in die Arbeit. Es folgt eine Reise bis ans Ende der Welt und darüber hinaus. 19:00 Einführung So 7.7. 19:30 Zum letzten Mal Die Dämonen · Von Fjodor Dostojewski. R: Felix Hafner. Mit Silas Breiding, Pola Jane O’Mara, Jakob Immervoll u.a. • Kaum zu glauben sind die Gerüchte über den charismatischen Nikolaj Stawrogin. Was steckt hinter seinen Exzessen, den Frauengeschichten und seinen beleidigenden Ausfällen? 19:00 Einführung

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Do 13.6. 19:00 Alceste · Tragédie-opéra in drei Akten von Christoph Willibald Gluck in französischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R+C: Sidi Larbi Cherkaoui. D: Antonello Manacorda. Mit Castronovo, Röschmann, Nagy, Günther, Plumb u.a. • Eine Frau opfert sich selbst, um das Leben ihres Mannes zu retten. Sa 15.6. 18:00 Lucia di Lammermoor · Oper in drei Akten von Gaëtano Donizetti in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Barbara Wysocka. D: Antonino Fogliani. Mit Kelsey, Yende, Camarena, Salas u.a. • Die politische Geschichte zeigt, wie ein Machtsystem die menschlichen Beziehungen bis ins Innerste deformiert und letztlich zerfrisst.

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Do 13.6. 20:30 Phasen. Machen · Eine choreografische Recherche von Sabine Glenz und Schlagzeugern der Münchner Philharmoniker zur Musik von Steve Reich. Mit Gaëtane Douin, Angela Kecinski, Eva-Maria Schaller. • In scheinbar losen Versatzstücken greifen Tanz und Musik ineinander oder werden voneinander entkoppelt.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Do 13.6. 20:00 Kurze Interviews mit fiesen Männern · Nach David Foster Wallace. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Silas Breiding, Jakob Immervoll, Jonathan Müller. • Drei Männer offenbaren in fiktiven Gesprächen Bedürfnisse, Fantasien, Zynismus und einen sehr panischen Kampf um Souveränität. (KLEINE BÜHNE) Fr 14.6./Do 20.6./Di 2.7. 19:30 Die Physiker · Von Friedrich Dürrenmatt. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Carolin Hartmann, Luise Deborah Daberkow, Mauricio Hölzemann u.a. • Der absurde Krimi über drei Insassen einer Nervenheilanstalt, die vorgeben, berühmte Physiker zu sein. Sa 15.6./Sa 6.7. 19:30 Glaube Liebe Hoffnung · Drama von Ödön von Horváth. R: Christian Stückl. Mit Nina Steils, Jakob Geßner, Timocin Ziegler, Oleg Tikhomirov u.a. • Eine junge Frau geht in der Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre am Egoismus der Gesellschaft zugrunde. 19:00 Einführung So 16.6. 19:30 Mein Kampf · Von George Tabori. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Jakob Immervoll, Timocin Ziegler, Julia Richter u.a. • Schwarzhumorige Farce über die Bemühungen des Schlomo Herzl, aus dem jungen unerfahrenen Provinzler Adolf Hitler einen Menschen zu machen. 19:00 Einführung So 16.6. 20:00 Amsterdam · Von Maya Arad Yasur. R: Sapir Heller. Mit Jonathan Hutter, Philipp Lind, Nina Steils. • Als eine junge Israelin in ihrer Amsterdamer Wohnung eine Gasrechnung von 1944 zugestellt bekommt, scheint die Holocaustvergangenheit ihrer Wahlheimat auf einmal ganz nah. (KLEINE BÜHNE)

So 16.6. 15:00,19:30, Mi 19.6. 19:30 Der Widerspenstigen Zähmung · Ballett in zwei Akten nach William Shakespeare zur Musik von Kurt-Heinz Stolze nach Domenico Scarlatti. C: John Cranko. D: Myron Romanul. Mit dem Bayerischen Staatsballett. • Ein unterhaltsamer Geschlechterkampf rund um die kratzbürstige Katharina und ihre Schwestern. So 16.6. Familienvorstellung ab 8 Jahren mit Kindereinführung um 14:15. Mo 17.6./Do 20.6. 19:00, So 23.6. 18:00 La Bohème · Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Otto Schenk. D: Giampaolo Bisanti. Mit Mantashyan, Feola, Ayan, Luciano, Siljanov, Szabó u.a. • Vier arme Künstler-Freunde, die Liebe in der ärmlichen Mansarde, der mondäne Boulevard - ganz Paris wird hier auf die Bühne gebracht. So 23.6. Familienvorstellung ab 10 Jahren mit Kindereinführung um 17:15. Mo 17.6. 20:00 Montagsrunde: Alceste · Publikumsgespräch mit geladenen Experten und Dramaturgen vom Haus. (CAPRICCIO-SAAL) Sa 22.6. 19:30 Portrait Wayne McGregor · Dreiteiliger Ballett-Abend mit Choreografien des Briten zur Musik von Joel Cadbury, Kaija Saariaho, Paul Stoney und Max Richter. D: Geoffrey Paterson. • »Borderlands« (2013), »Kairos« (2014) und »Sunyata« (2018), eine neue Kreation für das Bayerische Staatsballett.

PATHOS MÜNCHEN

Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Do 27.6. 12:00 - 23:59, Fr 28.6. 0:01 - 23:59, Sa 29.6. 0:01 - 12:00 50 Jahre Bed-in: Make art, not war · Performance und Gespräch: Zum Jubiläum der legendären Fluxus-Performance von John

Lennon und Yoko Ono lädt das Pathos alle Erschöpften und Aufständischen dazu ein, das Bett zu teilen – drei Tage liegen bleiben, reden, nachdenken, streiten, träumen, Musik hören, singen, schreiben, frühstücken ...

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 So 30.6. 11:00, 14:00 Suchers Doppel-Leidenschaften: William Shakespeare · C. Bernd Sucher widmet sich mit Wiebke Puls, Wolfram Koch und den Studierenden Sandra Julia Reils, Aydin Aydin in zwei Veranstaltungen (einzeln buchbar) dem Leben und Werk des Dramatikers und Lyrikers: Komödien und Tragödien, Sonette, aber auch fast unbekannte Epen. (GARTENSAAL)

REAKTORHALLE

Luisenstr. 37a · T. 289 278 67 Mo 1.7./Mi 3./Fr 5.7./So 7.7. 19:30 Premiere Die Brüste des Tiresias · Opéra-bouffe von Francis Poulenc. R: Balázs Kovalik. C: Volker Michl. D: Eva Pons. Mit Milena Bischoff, Ansgar Theis, Damien Gastl u.a. • Hausfrau Therese verabschiedet sich von ihren Brüsten und macht sich auf den Weg an die Front. Zuhause muss derweil ihr Gatte die Stellung halten. 19:00 Einführung

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Di 18.6./Mi 26.6./Do 27.6. 10:00, Fr 21.6. 16:00, Sa 22.6./Fr 28.6. 11:00 ausverkauft Lumi · Tanztheater für alle, die noch nicht laufen können von und mit Anna Grüssinger und Josefine Rausch. • Eine ästhetische Reise in die Welt des Schlafens und des Wachens. (3-14 Monate; KLEINE BURG) Do 20.6. 18:00, Sa 22.6. 20:00, Mo 24.6. 11:00, 19:00, Fr 5.7. 19:00, Di 25.6. 10:00 Premiere Ela fliegt auf · Komödie von Maja Das Gupta. R: Grete Pagan. Mit Anne Bontemps, David Benito Garcia, Janosch Fries u.a. • Die minderjährige Ela soll ein Wochenende alleine auf den behinderten Jungen Mitja aufpassen. Doch das kommt raus und eine Fürsorgerin steht vor der Tür (ab 12 Jahren). 20.6. Voraufführung mit 17:00 Vernissage und Bildversteigerung »Die innere Stadt« des Schauburg-LAB (bis Fr 5.7. im Foyer) + 17:30 Einführung Mi 26.6. 19:00 Schauburg Extra Treffpunkt Traumstadt · Live-Radioshow: Dieses Jahr steht die mysteriöse Künstlerin Gisela aus Schwabing im Zentrum. Wer war die schillernde Dame der Kleinkunstszene? Mit Christian Ude, dem Verein »Traumstadt Schwabingen« und Seerosenkreis München. So 30.6. 18:00 Crisps Texts – Resche Texte · Die indische Dramatikerin Nisha Abdulla, Stipendiatin im Künstlerhaus Villa Waldberta, liest mit Schauspieler_innen aus dem Ensemble ihre frisch entstandenen Theatertexte (dt. / engl.). Moderation: Anne Richter. (FOYER) Di 2.7./Fr 5.7. 10:00, Mi 3.7. 9:00,16:00, Sa 6.7. 16:00 Tür zu · Ensembleproduktion. R: Ariel Doron. Mit Simone Oswald, Helene Schmitt. • Objekttheater über das sehr verrückte Badezimmer-Abenteuer eines Kindes auf der Suche nach der verschwundenen Freundin (ab 3 Jahren; KLEINE BURG). Mi 3./Do 4.7. 11:30, Mi 3.7. 19:00, Do 4.7. 9:00 Nothing Twice · Ein Stück HipHop für die Bühne. C: Erik Kaiel. Mit Jonas Frey, Cédric Pintarelli u.a. • Die zwei Kunstformen Breakdance und Graffiti aus der HipHop-Kultur treffen aufeinander, um Räume, Kunstgattungen und Theaterverabredungen zu sprengen (ab 13 Jahren).

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Do 13.6. - Sa 15.6. 20:00 GOG / MAGOG 3: Israel · Performance von »internil« in der vierteiligen apokalyptischen Desinformationskampagne zu Krisenregionen der Gegenwart. • Dieses Kapitel beschwört am religiösen Mythos Versionen verfeindeter Geschichten aus jüdischer Perspektive herauf. Do 20.6. - Sa 22.6. 20:30 Uraufführung Strange Foreign Bodies · Eine Bewegungsrecherche von und mit Zufit Simon. Mit Lois Alexander, Clarissa Rêgo. • Die Choreografin lässt sich von »58 Indizien über den Körper« des französischen Philosophen Jean-Luc Nancy inspirieren. (Karten: T. 721 10 15) Fr 28.6./Sa 29.6. 20:30 Wiederaufnahme Unstern · Tanzperformance von Moritz Ostruschnjak mit Daniela Bendini und den Tänzer_innen Fanny Esterházy, Antoine RouxBriffaud, Gaetano Badalamenti, Lazare Huet. • Das ekstatische Gemeinschaftserlebnis einer technisierten und sich rasant wandelnden Gesellschaft nach 1914 dient als Folie einer choreografischen Darstellung der Stimmung heraufkommenden Unheils. (T. 721 10 15) Fr 5.7. 19:00 Eröffnung des Rampenlichter-Festivals · Mit Anton Biebl vom Kulturreferat der LH München, Festival Intro in Bewegung und Bildern sowie Vernissage der Ausstellungen »Bühnenwelten« und »Es fühlt sich einfach richtig an« (bis 18.7. täglich 9:00-21:00). Anschl. Theateraufführung »Digital Natives« Fr 5.7. 19:00, So 7.7. 10:00 Rampenlichter Digital Natives · Geschichten vom »KRESCHstadtjugendtheater 1«. R: Anna Brass. • Die digitalen Ureinwohner zwischen 13 und 17 Jahren präsentieren ihre Generation und geben spielerisch einen Einblick in ihre Welt. 5.7. anschl. Publikumsgespräch www.in-muenchen.de

wpt_2019_12_roh_Redaktionsseiten 11.06.2019 15:59 Seite 3

Sa 6.7. 19:00, So 7.7. 14:00 Rampenlichter Le Sacre du Printemps · Ein generationsübergreifendes Tanzprojekt vom »Theater Freiburg« mit »School of Life and Dance« zur Musik von Igor Strawinsky. C: Graham Smith. • Die Frühlingsweihe verhandelt schonungslos graue Zukunftsthemen junger Menschen. 6.7. 18:00 Warm Up »How to watch« So 7.7. 12:00, 19:00 Rampenlichter Disziplin und Federmäppchen · Eine Stückentwicklung vom »JES – Junges Ensemble Stuttgart«, Club der Schulsprecher*innen unter Silke Wilhelm, über die Kluft zwischen Schüler_ und Lehrer_innen sowie die gemeinsamen Träume von einer perfekten Schule. 19:00 mit »3 vor 12 – Ein kleines Stück Umwelt« So 7.7. 16:00 Rampenlichter Young Days SINNfonie · Tanztheater mit einer Projektgruppe von »Lysistrate«, Goethegymnasium Schwerin. R: Silke Gebhardt. • Sehen, hören, riechen, schmecken, tasten – Choreografien zu den 5 Sinnen und wie sie die Wahrnehmung beeinflussen. So 7.7. 19:00 Rampenlichter Doppelauff. 3 vor 12 – Ein kleines Stück Umwelt · Ein engagiertes Sprechtheater der Integrativen Montessorischule an der Balanstraße München, Umwelt Club, inspiriert von Kästners »Die Konferenz der Tiere« und der Rede des 12-jährigen Severn Cullis-Suzuki auf dem UN-Erdgipfel in Rio 1992. Anschl. »Disziplin und Federmäppchen«

an von Treskow. Mit Karoline Stegemann, Patrick Rupar, Klaus Müller, Thomas Prazak u.a. • Die junge Handwerkertochter liebt einen Grafen, der aber von der Vermählung mit einer Kaiserstochter träumte.

Z COMMON GROUND

Zschokkestr. 36 Fr 14.6./Sa 15.6. 18:00, So 16.6. 16:00 Politik der Algorithmen Boys Space · Immersive Performance von »The Agency«: Nile Koetting, Heinrich Horwitz, Nicolas Bourbaki u.a. • Ein interaktiver Versuch, die Rolle von Männlichkeit in Radikalisierungsprozessen zu durchschauen und zu unterlaufen.

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Fr 14.6. 19:30 Der junge Lord · Komische Oper von Hans Werner Henze. Libretto: Ingeborg Bachmann. R: Brigitte Fassbaender. C: Alessio Attanasio. D: Anthony Bramall. Mit Fernengel, Filler, Mayer, Hyman, Páll u.a. • Ein englischer Lord zieht in die deutsche Provinz und führt seinen Neffen dort in die Gesellschaft ein. Eine Parabel über Kleinbürgerlichkeit und Spießertum (ab 12 Jahren). Sa 15.6./Mi 26.6. 19:00 Die Zauberflöte · Große deutsche Oper von W.A. Mozart. R: nach Rosamund Gilmore. D: Elias Grandy. Mit Rab, Mitterhuber, Filler, Posman, Seidl, Staple u.a. • Märchenspiel und Zauberposse, philosophisches Lehrstück und humanistisches Ideendrama – Mozarts populärste Oper ist wohl auch seine rätselhafteste. So 16.6./So 7.7. 18:00, Di 25.6. 19:30 Atlantis · Ein Expeditionsballett von Karl Alfred Schreiner. Mit Musik von Pēteris Vasks, Fredrik Gran, Fazil Say u.a. D: Michael Brandstätter. Mit Ballett und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. • In der Arktis trifft ein Wissenschaftler auf eine friedfertige, undurchsichtige Kultur unbekannter Lebewesen. 16.6. / 25.6. KiJu-Vorstellung ab 14 Jahren Mi 19.6. 19:30, Do 20.6. 18:00 L’Heure Espagnole · Kammeroper von Maurice Ravel in franz. Sprache mit dt. Übertiteln. R: Lukas Wachernig. D: Kiril Stankow. Mit Stadler, Rab, Falcón, Meić, Seidl. • Turbulente Komödie mit der Frau eines Uhrmachers, die sich während seiner Dienstreise von drei Liebhabern umgarnen lässt. KiJuVorstellung ab 13 Jahren. (STUDIOBÜHNE) Do 20.6. 20:30 Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg. D: Andreas Kowalewitz. Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg und Ensemble. Percussion: Philipp Jungk. • Opern mal anders: Der Ring in einem Aufwasch – Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried und Götterdämmerung in humorvollen bayerischen Fassungen. So 23.6./So 30.6. 18:00, Mo 24.6./Do 27.6./Sa 29.6. 19:30, Fr 28.6. 10:30 Spielzeitpremiere Tschitti Tschitti Bäng Bäng · Musical von Richard M. Sherman und Robert B. Sherman. R: Josef E. Köpplinger. C: Ricarda Regina Ludigkeit. D: Andreas Kowalewitz. Mit Lesiak, Zeintl, Berg, Windegger, Hauser u.a. • Die fantastischen Abenteuer einer Familie mit ihrem Wunderauto, das ein fieser Baron haben will. 23.6. / 28.6. KiJu-Vorstellung ab 6 J. Di 2.7. 21:00 Uraufführung Minutemade Act One · Die Dancesoap des Gärtnerplatztheaters. Jede Choreografie für die Ballettkompagnie wird in einer Woche erarbeitet und muss nahtlos an die vorherige anknüpfen. C: Andonis Foniadakis / Iván Pérez / Lukas Timulak / Jeroen Verbruggen. (OPERNSTUDIO) Do 4.7./Fr 5.7. 19:30, Sa 6.7. 15:00 Premiere Frida Kahlo · Eine Produktion der Gärtnerplatz Jugend. R: Susanne Schemschies. C: Roberta Pisu. D: Bettina Ostermeier. Mit Kilian Bohnensack, Corina Bräuer, Hanan Hammouda u.a. • Ergebnis der Schreibwerkstatt über die berühmte mexikanische Künstlerin. Sa 6.7. 19:30 Spielzeitpremiere Liliom · Oper von Johanna Doderer frei nach Ferenc Molnár. Libretto: Josef E. Köpplinger. R: Köpplinger. D: Michael Brandstätter. Mit Prohaska, Schnoor, Zink, Kirchschlager, Kinder- / Chor, & Orchester des »Staatstheaters am Gärtnerplatz« u.a. • Die Vorstadtlegende vom kriminellen Hallodri, der Selbstmord begeht und vom himmlischen Gericht eine letzte Chance erhält.

STAATSTHEAT. AUGSBURG

Provinostr. 52 · T. 0821 324 49 00 Fr 14.6. 19:30 Das Käthchen von Heilbronn · »oder Die Feuerprobe«. Großes historisches Ritterschauspiel von Heinrich von Kleist. R: Christiwww.in-muenchen.de

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 Do 13.6./Fr 14.6./So 16.6. 20:00 Wiederaufn. Toller von Tankred Dorst · Eine »Happy Drama«-Produktion. R: Julian Monatzeder. Mit Aaron Croy, Benjamin J. Edwards, Benjamin Hirt, Mira Mazumdar u.a. • Die psychedelische Rock-Revue verbindet die beiden Zeitebenen von Spielhandlung über Ernst Toller (1919) und Entstehung des Stücks (1968) mit Sprech- / Figurentheater, Musik und Tanz.

GOP VARIETÉ-THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Do 13.6./Fr 14.6./Mi 19.6./Fr 21.6./Mi 26.6. - Fr 28.6./Mi 3.7. - Fr 5.7. 20:00, Sa 15.6./Sa 22.6./Sa 29.6./Sa 6.7. 17:30,21:00, So 16.6./So 23.6./So 30.6./So 7.7. 14:30,18:30, Do 20.6. 18:30 Waschsalon · Ein Kessel Buntes. R: Ulrich Thon. C: Sibongile Prudence. Mit Tom Murphy (Slapstick Comedy) u.a. • Die unterschiedlichsten Lebensentwürfe treffen für die Dauer eines Waschgangs aufeinander. Artistische Geschichten bis zum Schleudergang. (Mit Menü buchbar). Di 2.7. 20:00 GOP.extra SPIN! · Die 15. Absolventenshow 2019 der »Staatlichen Artistenschule Berlin«. R: KarlHeinz Helmschrot. • Alles dreht sich! Die neun jungen Debütant_innen zeigen die gesamte Bandbreite der artistischen Disziplinen mit neuen Ideen und der Weiterentwicklung klassischer Techniken.

HEPPEL & ETTLICH

PRIVATTHEATER EINSTEIN 28

Einsteinstr. 28 · T. 480 060 Fr 28.6. - So 30.6. 20:00 Der gestiefelte Kater & Lebens-Ansichten des Katers Murr · Von Ludwig Tieck & E.T.A Hoffmann. R: Sven Schöcker. Mit Kursteilnehmer_innen der »Theaterwerkstatt Münchner Volkshochschule«. • Hier ein sprechender, dort ein schreibender Kater – Fragmente von beiden Geschichten mit rasanten Wechseln der Realitätsebenen.

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Di 25.6./Do 27.6. 20:00 Das gräuliche Festmahl · Von »Tutti d’Amore« nach Jacques Offenbach. R: AnnaSophie Weber. Mit Ludwig Obst, Caroline Schnitzer, Ekaterina Bazhanova u.a. • Faschingsburlesque um ein Abendessen, das in einen Wettbewerb ausartet.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Do 27.6./Fr 28.6. 20:00 The Things We Say · Performance vom »Munich Feminist Project« in englischer Sprache. R: Em Filler & Theresa Eirich • Ein Tag im Leben dreier Frauen und die verletzenden Worte, die sie zu hören kriegen, auch wenn sie gut gemeint sind. Tickets: reservationsmfp@gmail.com (HALLE 1) Sa 29.6. 15:00, 18:00 we will be HEROES · Von der »TASK Schauspielschule für Kinder & Jugendliche«. • Erzählungen von großen Taten und der Sehnsucht nach dem Guten, mal aus individueller Sicht mal mit politischem oder philosophischem Hintergrund. (HALLE 1)

FORUM 2 OLYMPIADORF

Nadistr. 3 · T. 357 575 63 Do 27.6./Do 4.7./Fr 5.7. 19:30 Premiere Bubblegum & Brillanten · Komödie von Jürgen Baumgarten. R: Ingund Meid-Bühl. Eine Produktion der »Theatergruppe Olympiadorf« zum 40-jährigen Bestehen des Kulturvereins. • Schwarzhumorige Farce über einen verarmten Adligen mit herrlich verschrobenen Charakteren.

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Sa 6.7. 20:00 Jörg Hube zum 10. Todestag Lauschabend – Jörg »The Voice« Hube · Eine Auswahl von Tonaufnahmen des Sprechmeisters. Moderation: Tristan Berger

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpass. · T. 203 240 55 Fr 14.6./Sa 15.6./Fr 21.6./Sa 22.6. 20:00 Männerschlussverkauf · »Wie man den Mann kriegt«. Von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Anano Lezhava. • Brisant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Suche nach einem Mann. So 16.6. 19:00 Die Männerfalle · Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George, Christine Lehle. • »Wie man den Mann behält«: In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau um ihren endlich gefundenen Partner. So 23.6. 19:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Märchen Rumpelstilzchen. Fr 28.6./Sa 29.6. 20:00, So 30.6. 19:00 Der Beziehungscoach · Von Johannes Galli. Mit Michael Wenk, Laura Primbs, Rami el Imam. • Komödiantische Beziehungsverwirrung mit einem ausgefuchsten Psychologen. Do 4.7./Fr 5.7. 20:00 Galli’s Krimikomödie · Von Johannes Galli. Mit Tracey Cooper, Anano Lezhava, Helena George, Michael Wenk. • Der Kommissar Haderhei räumt auf – ein amüsant spannender Fall der besonderen Art. So 7.7. 19:00 Die 7 Typenshow · Furiose Komödie von Johannes Galli. • Michael Wenk spielt Tranfunzel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, Geizhals – witzig-prickelndes Erlebnis.

Fr 28.6./Sa 29.6. 20:00 Die Zofen · Von Jean Genet. Eine Produktion der Schauspielgruppe »Ninosch & Rosy«. R: Merle Kondschak. Mit Dagi van Thiel, Gabriele Würf, Nina Forgber. • Zwei Schwestern dienen in einem reichen Haushalt. Aus Hassliebe verstricken sie sich in gefährlichen Rollenspielen.

MARIONETTENTHEATER KLEINES SPIEL

Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 Do 4.7. 20:00 Maipus Versuchung · »Oder: Die belohnte Treue«. Marionetten-Kannibal(enoper)ette von Anselm van Heuveldorp & Josef Gurgel. • Opera grande: Ein schiffbrüchiger Künstler landet bei Menschenfressern.

MASCHINENHALLE ÖDENPULLACH

Ödenpullach 3 · T. 613 770 Sa 6.7. 19:00, So 7.7. 17:00 Premiere Der Freischütz · Romantische Oper von Carl Maria von Weber. Eine Oberhachinger Eigenproduktion. R: Ricarda Geary. D: Gerold Huber. • Die Angst vor dem Fehlschuss und somit dem Verlust der Angebeteten bringt einen jungen Jäger dazu, sich auf zwielichtige Praktiken einzulassen.

MATHILDE WESTEND

Gollierstr. 81 Mo 17.6./Di 18.6. 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker. Mit Theresa Hanich, Julia Loibl. • Liebe, Leid und Lust am Laster aus den geschliffenen Kurzgeschichten der wohl schärfsten Zunge von New York – skurril und gnadenlos.

METROPOLTHEATER

Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 Do 13.6./Fr 14.6./Mo 17.6./Di 18.6. 20:00, So 16.6. 19:00 ausverkauft Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke Von Joachim Meyerhoff. R: Gil Mehmert. Musik: Stefan Noelle. Mit Vanessa Eckart, Lean Fargel, Thorsten Krohn, James Newton u.a. • Tragikomische Ereignisse und skurrile Begebenheiten eines Wanderes zwischen Schauspieldasein und der Villa der Großeltern. Sa 15.6./Sa 22.6./Di 25.6. 20:30 ausverkauft Out of the blue · Eine Verneigung vor Neil Young. Von und mit James Newton, Thomas Schrimm & Andreas Lenz von Ungern-Sternberg. • Mit rund 20 Songs wollen die Ensemble-Mitglieder die vielseitige Persönlichkeit des musikalischen Genies erfassen. (CAFÉ) Mi 26.6./Sa 29.6./Di 2.7./Mi 3.7./Sa 6.7. 20:00, So 7.7. 19:00 Lantana · Von Andrew Bowell. R: Jochen Schölch. Mit Christian Baumann, Judith Toth, Thomas Meinhardt, Dascha von Waberer. • Die Geschichten der beruflich erfolgreichen, aber seelisch und sozial verarmten Um-dieVierzig-Jährigen sind so undurchdringlich wie ein Lantana camara (Wandelröschen). So 30.6. 19:00, Mo 1.7./Do 4.7./Fr 5.7. 20:00 Wiederaufnahme Der Sammler der Augenblicke · Von Quint Buchholz. R: Jochen Schölch. Mit Gerd Lohmeyer, Jolanta Szczelkun. • Die Theaterumsetzung von Buchholz’ fantasiereichen, poetischen Illustrationen führt in die Welt eines Malers.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 13.6./Fr 28.6./Sa 29.6. 20:00 Tagebuch einer Liebe · Drama mit Musik von Leoš Janáček. R: Christiane Brammer. D: Norbert Groh (p). Mit Markus Herzog, Fatima Dramé und Chor. • Szenisch werden 22 Gesänge mit Liebesbriefen verknüpft, die der Theologe Dietrich Bonhoeffer aus der Nazi-Gefangenschaft seiner 18 Jahre jüngeren Frau Maria sandte. Sa 15.6./Fr 21.6. 20:00 Im weißen Rössl am Starnberger See · Revue nach dem Lustspiel von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg. R: Franziska Reng. Mit Maria Helgath, Marina Granchette, Burkhard Kosche, Christoph Theussl u.a. • Intrigante und romantische Irrungen und Wirrungen in einem Starnberger Hotel. Do 27.6. 20:00 Zu Tisch bei König Ludwig II. · Ein musikalisches Lustspiel von Sebastian A.M. Brummer (Regie) unter Mitarbeit von Moses Wolff. Mit Barbara Sauter, Richard Wiedl, Sophie Mengele (Piano). • Klatsch und Tratsch an der Tafel: Die Diener übernehmen die hoheitlichen Ämter und speisen im großen Saal zu in Vergessenheit geratenen Aufführungen des königlichen Hoftheaters. So 30.6. 18:00 Premiere Juwelen des Humors · De beiden Schauspieler Markus Maria Winkler und Jürgen Wegscheider mit Geschichten, Gedichten und Sketchen von Joachim Ringelnatz, Christian Morgenstern, Wilhelm Busch, Manfred Kyber, Roda Roda u.a. (LOFT) Mi 3.7. 20:00 Uraufführung Der Souffleur · Monolog von Stephan Eckel, gespickt mit Goethe-Zitaten. R: Jürg Schlachter. Mit Giovanni Arvaneh. • Der Souffleur eines Stadttheaters leidet unter Regisseuren mit Gottkomplex, unprofessionellen Schauspielern und einem affektierten Publikum.

ISSA-THEATER

Oetztaler Str. 1b · T. 532 86 72 Fr 28./Sa 29.6./Fr 5.7./Sa 6.7. 19:30 Premiere The Final Curtain · Komödie von Curt Werner. R: Helmut Schorlemmer. Mit der Abschlussklasse Sommer 2019 und den Gästen asmin Barsuhn, Lutz Bacher, Govinda Gabriel, Sebastian Waldemer.

MOHR-VILLA

Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Do 27.6./Sa 29.6./So 30.6./Fr 5.7. - So 7.7. 20:00 Premiere Orient Connection · Poetisches Bildertheater vom »Theater Grenzenlos«. R: Viktor Schenkel. • Begegnung zwischen deutschen Senior_innen und geflüchteten Jugendlichen, die neben einem Altenstift eine WG beziehen..

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Sa 15.6. 20:00 Don Giovanni · Inszenierung mit Marionetten und Konrad Wipp nach dem Dramma giocoso von Wolfgang A. Mozart / Lorenzo Da Ponte für Jugendliche und Erwachsene. Sa 22.6. 20:00 Die Zauberflöte · Eine Inszenierung mit Marionetten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche.

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Fr 14.6. 20:00 Babylon · Ein Puppenstück von und mit Neville Tranter / »Stuffed Puppet Theatre« (NL). Figurentheater der Gegenwart präsentiert vom FigurenTheaterForum München. • Die bissige, witzige Inszenierung setzt sich mit der Flüchtlingsproblematik auseinander – virtuos gespielt mit skurrilen Klappmaulpuppen (ab 14 Jahren; SAAL)

NEUE BÜHNE BRUCK

FFB Fürstenfeld 11 · T. 08141 185 89 Fr 28.6./Mi 3.7./So 7.7. 20:00 Premiere Die Möglichkeit eines Meeres · Von Jakob Roth nach Motiven aus »Die Frau vom Meer« von Henrik Ibsen. R: Roth. Eine Produktion von »Theater 5«. Mit Steffen Buckmiller, Katharina Holzhey, Marita Kuhn u.a. • Die Stückentwicklung nimmt die Geschichte einer Familie in einer norwegischen Kleinstadt und löst bewusst die klassischen narrativen Strukturen auf. Sa 29.6. 19:00 Brucker Kulturnacht 2019: In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Improvisationstheater. • Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen. (Ab 20:00 zu jeder vollen Stunde). 19:00 Kostprobe vom ImproNachwuchs vom Graf-Rasso-Gymnasium Fürstenfeldbruck

NEUE STUDIOBÜHNE TWM

Neuturmstr. 5 / am Kosttor · T. 218 072 097 Fr 21.6. - So 23.6. 20:00 Die lächerliche Finsternis · Von Wolfram Lotz. R: Jasmin Pietsch. Mit Denise Dörner, Nathalie Kretschmer, Karl Heggenberger. • Kein Platz für Fremde: Ein somalischer Pirat bittet um Verständnis und in Afghanistan soll ein durchgedrehter Oberstleutnant vom Hauptfeldwebel liquidiert werden. Do 4.7. - Sa 6.7. 20:00 Borderline · Von und mit Paul Kühn. R: Ivana Koschier. Mit Paulina Wawerla, Felix Reitberger, Theresa Spielmann, Julia Schleier. • Untersuchung des Zustands eines Menschen: Emotionen und Gefühle, Entkommen und Existieren – allein sein im eigenen Selbst.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Sa 15.6. 20:00, So 16.6. 18:00 Heute Abend: Lola Blau · Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler. R: Robert Ludewig. Eine »Ensemble Südsehen«-Produktion. Mit Ulrike Dostal. • Das Emigrantenschicksal einer Jüdin, die 1938 aus Wien flieht und nach ihrer Rückkehr mit alten Dämonen konfrontriert wird. (KLEINE BÜHNE) Sa 22.6. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. • Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. (KLEINE BÜHNE) Di 25.6./Mi 26.6. 10:00 Wenn du einmal groß bist · Mit dem Figurentheater »Pantaleon« nach Bedřich Frittas Buch »Für Tommy zum dritten Geburtstag in Theresienstadt«. R: Ioan C. Toma. • Das Buch entstand 1944 im Konzentrationslager – Vermächtnis einer, auch unter schrecklichsten Umständen gelebten Liebe eines Vaters zu seinem Sohn, geschrieben und gemalt in dem Bewusstsein des nahen Todes (ab 14 Jahren; KINDER- UND JUGENDKULTURWERKSTATT). Do 27. - So 30.6./Do 4. - So 7.7. 19:30 Premiere Die Entführung aus dem Serail · Singspiel in drei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. R: Stefan Kastner. D: Andreas Pascal Heinzmann. Eine Produktion von »Münchens Kleinstes Opernhaus«. Mit Isabel Kott, Rainer Haustein, Michael Etzel, Andrea Jörg, Marcus Weishaar u.a. • Die Neuinterpretation verlegt die Geschichte nach Italien, in die Künstlerkolonie um Bassa Selim. Jeweils So 18:00 Einführung (WAGENHALLE) Fr 28.6./Sa 29.6./Do 4.7. - Sa 6.7. 20:00, So 30.6. 11:30 Premiere Geburtstage, Jubiläen und andere Katastrophen · »Zehn Jahre – Die Runde 70 feiert«. R: Esther Straimer, Barbara Altmann. • Leicht derangiert haben die fünf Schauspielerinnen den offiziellen Festakt ihres Theater-Jubiläums überstanden und präsentieren nun feierliche autobiografische Bekenntnisse. (KLEINE BÜHNE)

PEPPER THEATER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Mi 26.6./Do 27.6. 19:00 Faust I · Von Johann Wolfgang von Goethe. Mit Schüler_innen des Oberstufentheaters Heinrich-Heine-Gymnasium. • Das vielleicht wirkungsmächtigste Drama vom ewig Suchenden wird neu befragt und aus heutiger Sicht betrachtet. Sa 29.6. 20:00, Mo 1.7. 11:00 Wiederaufn. Welche Droge passt zu mir? · Von Kai Hensel. R: René Rothe. Monologstück mit Karina Schiwietz. Eine Produktion vom »Ensemble La Vie«. • Einblicke in das Seelenleben einer intelligenten Frau mit Mann und Sohn, die ihre innere Unruhe mit Drogen zu besänftigen versucht (ab 14 Jahren).

RATIONALTHEATER

Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Do 13.6./Fr 14.6. 20:00 Barfuß Nackt Herz in der Hand · Von Ali Jalaly. R: Katrin Kazubko. Ein Gastspiel der »Studiobühne twm«. Mit Jurij Diez. • Der emotionsreiche Monolog eines moslemischen Gastarbeiters spiegelt auf ergreifende Weise die deutsche Gesellschaft und die Probleme einer multikulturellen Gesellschaft. Mi 3.7. - Fr 5.7. 20:00 Fanal · Von Roy Prinzessin. Eine Produktion des Rationaltheater München in Zusammenarbeit mit dem »Kleinen Spiel« und dem JYM. Mit Sabine Heckmann, Peter Neissen-  IN 12 / 2019

wpt_2019_12_roh_Redaktionsseiten 11.06.2019 16:01 Seite 4

THEATER & KABARETT >> dorfer, Vanessa Wallhöfer, Wolforreal, Lila Schulz, Jurij Diez u.a. • Das Stück lässt die Revolutionäre von 1918 / 1919 in ihrem Widerspruch zu Wort kommen und geht der Frage nach, inwieweit die Wiederholung der Geschichte unvermeidbar ist.

SOLLNER KULTBÜHNE

Wilhelm-Leibl-Str. 22 · T. 749 972 21 Fr 14.6. 20:15 Zaubern im Duett · Vollblutweib mit überschäumendem Humor und elegant-charmante Magier in Perfektion: Kornelia Weiland und Jörg Alexander präsentieren preisgekrönte Zauberkunst. (Ab 19:30 Aperitif und Drei-Gänge-Menü, Karten-T. 361 004 22)

TAMS THEATER

Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 Fr 28.6./Mi 3.7. - Sa 6.7. 20:30 Uraufführung Wie stirbt man schnell und schön · Von und mit Sophie Wendt, Helmut Dauner, Lorenz Seib (Regie). • Das Trio will dem Tod auf die Schliche kommen, doch der lässt auf sich warten – also macht es noch ein bisschen weiter.

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Do 13.6. - Sa 15.6./Di 18.6. - Sa 22.6./Di 25.6. Sa 29.6./Di 2.7. - Sa 6.7. 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer. R: Konrad Adams. Mit Markus Fisher, Ute Pauer, Sacha Holzheimer, Petra Wintersteller. • Da der 30 Jahre treue Diener bei seiner Kündigung doch nicht die versprochene Auszahlung erhält, droht er, seine zärtlichen Stunden mit den drei Schwestern auszuplaudern ...

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Fr 14.6./Sa 15.6. 20:00 Hollerküacherl · »Eine bayerische Delikatesse«. Posse aus den 1920ern von und mit Georg Maier. Mit Hansi Kraus u.a. • Nur ein Wunder kann helfen, um den häuslichen Frieden im Pfarrheim wieder herzustellen.

Willy Astor (5.7.), Well-Brüder aus’m Biermoos (67.), Toni Bartl’s Alpin Drums (9.7.), Maxi Schafroth (11.7.), Die Couplet AG (17.7.), Martin Frank (19.7.), Christine Eixenberger (20.7.) u.v.a.

AMPHITHEATER

Englischer Garten 3 (Nordteil) Sa 22.6./Sa 29.6. 18:00, So 23.6./So 30.6. 11:30 Commedia im Park · »Blütenring«-Theatertage 2019 unter dem Motto »Malerei« (dazu passende Kleidung wird gerne gesehen) mit Schauspiel, Musik und Tanz sowie Maskenumzug für Kinder und Erwachsene, Picknick mitbringen. Highlight: Don Juan in Commedia – Ein Hell-Dunkel-Spektakel. (Entfällt bei Regen; www.bluetenring-ev.de) Sa 22.6./Sa 29.6. 20:00 Commedia im Park Don Juan in Commedia · Ein Hell-DunkelSpektakel mit der Commedia dell’arte-Gruppe »I Piselli« und Studierenden der Theaterwissenschaft München. R: Jaime Villalba. Ab 18:00 Picknick, ab 18:30 Musik & Tanz mit

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 Fr 21.6./Sa 22.6. 20:00 Boris Ruge: Die Magische Harfe · EinMann-Theater mit Musik, Mime und Masken. • Mit ganzem Körpereinsatz zeigt der clowneske Schauspieler / Kabarettist und Musiker, wie der Alltag uns täglich (ver-) stimmt und wird sich mit Hilfe der Harfe verwandeln. Di 25.6. 20:00 KaBaRe · »Was ist jetzt wichtiger: Das Leben, die Liebe oder die deutsche Bahn?«. Böse Satiren, absurde Alltäglichkeiten, Poesie von Gernhard, Valentin, Morgenstern und viel Musik mit Burchard Dabinnus, Catalina Navarro Kirner, Katrin Bahr und Pianoman Franz Josef Walter. Fr 28.6. 20:00 Verpasste Kunstprojekte – best of ungefördert 2019 · Eine kurze Werkschau ungeförderter Ideen und Arbeiten im Bereich darstellender Kunst in München. Präsentiert werden sechs 15-minütige Projektskizzen, umrahmt von Live-Musik und anschl. Publikumsdialog. Sa 29.6. 20:00 Elvira-Straßenfest Mausgetrixt · Zauberer, Illusionisten, Hexen, Feen, Taschenspieler, Manipulatoren, Gedankenleser, Bizzaristen, Gaukler, Fakire, Scharlatane, Nepper, Falschspieler und weiteres Teufelswerk vom »Magischen Zirkel München«.

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Fr 14.6./Sa 15.6. 20:00 Theophanu oder die unsichtbare Hand · Text / Liedkomposition: Viola von der Burg. • Theophanu (bedeutet Gotteserscheinung) erlebt die Trennung von ihrem Mann und von ihrer Heimat. Eine Erzählung über Vertreibung, Flucht, Mystik, Verwandlung und dem Ankommen in einer Prophetie. Do 27./Fr 28.6./Do 4. - Sa 6.7. 20:00 Premiere Indien · Tragikomödie von Josef Hader & Alfred Dorfer. R: Johanna Hasse. Mit Heiko Dietz und Uwe Kosubek. • Zwei Gastronomie-Inspektoren philosophieren über die letzten und die ersten Dinge, über Wiener Schnitzel und ihre Ängste. Eine kammertheatralische Groteske von einsamen Menschen. (Karten nur über »theater ... und so fort»)

WERK7 – THEATER IM WERKSVIERTEL

Speicherstr. 16-22 · T. 01805 44 44 Do 13.6. - Sa 15.6./Do 20.6. - Sa 22.6./Do 27.6. Sa 29.6./Do 4.7. - Sa 6.7. 19:30, Sa 15.6./Sa 22.6./Sa 29.6./Sa 6.7. 15:30, So 16.6./So 23.6./So 30.6./So 7.7. 14:30,18:30, Di 18.6./Mi 19.6./Di 25.6./Mi 26.6./Di 2.7./Mi 3.7. 18:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Von Craig Lucas, Daniel Messé, Nathan Tysen nach dem Film von 2001. Deutsche Texte: Heiko Wohlgemuth. Puppen: Stefan Fichert. R: Christoph Drewitz. Mit Sandra Leitner u.a. • Die wundersame und skurrile Geschichte einer schüchternen Kellnerin, die im Pariser Viertel Montmartre das Glück einiger Menschen positiv beeinflussen will.

IN 12 / 2019

Othmar-Weis-Str. 1 · T. 08822 945 88 88 Fr 28.6./Sa 29.6. 20:00 Die Pest · Das Spiel vom Oberammergauer Passionsgelöbnis nach einem Text von Martin F. Wall. R: Christian Stückl. Musik: Markus Zwink. Mit den Darstellern und Musikern der Passionsspiele 2020. • De Geschichte des Tagelöhners Kaspar Schisle, der 1633 aus Sehnsucht nach seiner Familie nach Oberammergau kam und den Schwarzen Tod einschleppte. (Bustransfer möglich um 16:30 ab ZOB, Arnulfstr. 21) Do 4.7./Fr 5.7. 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Eine Produktion des »Münchner Volkstheater«. Mit Alexander Duda, Maximilian Brückner, Markus Brandl u.a. • Der Klassiker vom knorrigen Bauern, der sogar den Tod auszockt. (Bustransfer nach Oberammergau um 16:30 ab ZOB)

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Do 4.7. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der großen Oper mit wechselnden Gästen. Am 4.7. Sommer Spezial Open Air.

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 Do 13.6. - Sa 15.6./Mi 19.6. - Sa 22.6./Mi 26.6. Sa 29.6. 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. R: Bernard Louvion. Eine Produktion von »Le Club Élémec« in französischer Sprache. • Schwarzhumorige Komödie über ein vom Konkurs bedrohtes Beerdigungsinstitut in der Provinz. (TANKSTELLE) Do 27.6. - Sa 29.6./Do 4.7. - Sa 6.7. 20:30 Eine Sommernacht · »Ein Stück mit Musik«. Komödie von David Greig. R: Ercan Karacayali. Mit Friederike Sipp, Adrian Spielbauer. • Eine Scheidungsanwältin und ein Kleinkrimineller stürzen sich in einen OneNight-Stand und erleben einen schräg magischen Mittsommernachtsrausch. (SALON) Mi 3.7. - Sa 6.7. 20:00 Unterwerfung · Von Michel Houellebecq. R: Benedikt Mahler. Mit Peter Blum. • In Frankreichs übernimmt eine autoritäre muslimische Partei schleichend die Macht. Der boshafte Polit-Thriller beschreibt das Verenden der westlichen Kultur. (TANKSTELLE)

PASSIONSTHEATER OBERAMMERGAU

Künstliche Stimme: PILLOW TALK

THEATRON OSTPARK

(Kammerspiele Kammer 2) Fr 21.6./Sa 22.6./Do 27.6./Fr 28.6./Fr 5.7./Sa 6.7. 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical von Gerhard Loew. Musik: Peter Michael. R: Georg Maier. Mit Wolfgang Freundorfer, Raphaela Maier, Sepp Egerer u.a. • Die Bauerntochter und ein Zigeuner suchen nach dem Mörder des wildernden Bruders. Sa 29.6. 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald Edelmann, Raphaela Maier u.a. • Rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do 13.6. - Sa 15.6. 19:30, So 16.6. 18:00 Sommerabend · Beziehungskomödie von Gabriel Barylli. R: Barylli. Mit Jutta Speidel, Daniel Friedrich, Carin C. Tietze, Ralf Komorr u.a. • Die Eltern eines Paares lernen sich erst bei der Hochzeit kennen. Die Fetzen fliegen, schmutzige Wäsche wird im Akkord gewaschen. Mi 19.6./Fr 21.6./Sa 22.6./Mo 24.6. - Sa 29.6./Mo 1.7. - Sa 6.7. 19:30, Do 20.6./So 23.6./So 30.6./So 7.7. 18:00 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier, deutsch von Manfred Langer. R: Ulf Dietrich. Mit Isabel Varell, Heiko Ruprecht. • Schwungvolle Inszenierung mit viel Musik zur Frage: Kann es platonische Liebe zwischen Frau und Mann geben?

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Do 13.6./Mi 3.7. 20:00, So 16.6. 19:00, So 30.6. 19:15 Alexander Krist: Wunder & Träume · In dieser Show blickt der Magier und Illusionist gemeinsam mit seinem Publikum in die Zukunft – Zauberkunst im Round Table (ab 9 J.). Fr 14.6./Sa 15.6./Sa 29.6./Fr 5.7. 19:30, So 16.6./So 30.6. 15:00 11 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah«: Unfassbares, Unglaubliches und Unmögliches mit den Lieblingsillusionen und Wundern des Magiers – Zauberkunst auf höchstem Niveau (ab 9 J.). So 16.6. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON) Fr 21.6./Fr 28.6. 20:00 The King of Cards 2 · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. Sa 22.6. 20:00 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern. So 7.7. 19:00 Magische Soiree mit Alexander Krist · Stand-Up-Illusionen und Wunder. Die fantastische Show mit neuen Experimenten und Klassikern der Zauberkunst auf der Suche nach wahrer Magie (ab 9 J.; MAG. SALON).

OPEN AIR ALTE FLOSSLÄNDE WOLFRATSHAUSEN

Wolfratshausen, Josef-Bromberger-Weg 1 Fr 5.7. - So 7.7. 20:00 Fluss Festival · Kabarett und Musik mit

Überraschungsband am 22.6., mit Los Popos am 29.6.. (Entfällt bei Regen; Infos: www.bluetenring-ev.de) Sa 22.6./Sa 29.6. 22:00 Commedia im Park Die Geschichte vom ohrlosen Hôichi · Japanisches Gruseltheater mit dem Kollektiv »EnGawa«. Konzept + R: Otone Sato & Jaume Villalba. • Ein blinder Lautenspieler trägt auf Einladung nächtelang das berühmte Lied über die Seeschlacht von Dan no Ura vor Unbekannten vor. (Entfällt bei Regen; Infos: www.bluetenring-ev.de) So 23.6./So 30.6. 11:30 Commedia im Park Blütenring-Brezenreiter · Ein Altmünchner Brauch: Kleiner Maskenumzug und Tanzanleitung für Familien mit Stelzen, Kartonpferden, Drachenköpfen und Musik von Christoph Miller, Akkordeon. (Entfällt bei Regen; www.bluetenring-ev.de) So 23.6./So 30.6. 12:30 Commedia im Park Commedia dell’arte für Kinder · Komödie mit der Gruppe »I Piselli«. Musik: Christoph Miller (Akkordeon). Ab 13:30 Picknick. (Entfällt bei Regen; www.bluetenring-ev.de) Do 4.7. - Sa 6.7. 21:00 Premiere Das Mädl aus der Vorstadt · Posse mit Gesang von Johann Nepomuk Nestroy. R+Lieder: Ulrike Dissmann. Eine Aufführung des »Münchner Sommertheater«. • Ehrlich währt am längsten: Ein Spekulant will seine Nichte verheiraten, wird aber von der Vergangenheit eingeholt. (Bei Regen in der Mohr-Villa, Wetter-Hotline: T. 244 165 89)

Heinrich-Wieland-Straße Mi 26.6. - Fr 28.6. 19:00, Sa 29.6. 18:00, So 30.6. 17:00 HoodWood Ein Sommernachtstraum · Komödie von William Shakespeare. Eine Produktion von »BühnenWerk«. Mit Schüler_innen der Europäischen Schule München. • Der fantastische Reigen voll Liebe und Eifersucht, geheimnisvollen Mächten und magischen Verführungen ist auf die Amphitheater-Atmosphäre des Festes zugeschnitten.

TOLLWOOD SOMMER SCHAUPLATZ

Olympiapark Süd · T. 0700 383 850 24 Do 27.6. - Sa 29.6. 21:50 Theater Titanick: Alice on the Run · Die Aktionstheatergruppe aus Münster holt Lewis Carrolls »Alice’s Adventures in Wonderland« in die Gegenwart als politische Metapher für Flüchtlinge auf der Suche nach einer neuen Heimat. Die spektakuläre Inszenierung beschreibt den Kaninchenbau-Trip als eine Welt voller verrückter Figuren. Do 4.7. - Sa 6.7. 22:00 Compagnie des Quidams: FierS à Cheval · Die französische Straßentheatergruppe verwandelt in seiner märchenhaften Parade mit überlebensgroßen Pferdefiguren aus Licht, Luft und transparenten Stoffen den Platz in eine gigantische Bühne mit fantasievollem Theater, Tanz, Musik und Zirkus.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 4.7./Fr 5.7. 20:30 Premiere Bilder deiner großen Liebe · Monolog von Wolfgang Herrndorf, basierend auf »Tschick«. R: Eos Schopohl. Mit Isabell Kott. • Das Mädchen Isa bricht aus einer Irrenanstalt aus und macht sich auf große Wanderschaft. Anschl. Publikumsgespräch. (HOF) Sa 6.7./So 7.7. 20:30 Der kleine Prinz · Von Antoine de SaintExupéry. R: Sascha Fersch. Mit Ferdinand Schmidt-Modrow, Martin Halm, Christine Blumhoff, Gerd Lohmeyer, Stefan Murr, Veronika von Quast. • Das philosophische Märchen eines Jünglings, der von einem fernen Stern kommt und die Welt mit dem Herzen sieht. (HOF)

HOTEL KRAFT

Schillerstr. 49 · T. 550 59 40 Sa 15.6./So 23.6. 17:36 ausverkauft Playing :: Karlstadt · Eine szenische Installation zu Liesl Karlstadt von Bernhard Mikeska, Alexandra Althoff, Lothar Kittstein (RAUM+ZEIT). Mit Bibiana Beglau, Pauline Fusban, Hanna Scheibe u.a. • Der Zuschauer begibt sich allein auf einen Weg durch die Innenstadt, auf dem er den Schauspielern sehr nahe kommen wird. Einlass alle 12 Minuten (Karten nur über Residenztheater).

FESTPLATZ KRAILLING

Krailling, Pentenrieder Str. 54 · T. 857 061 03 Fr 5.7. 18:00, Sa 6.7. 14:00, So 7.7. 11:00 Kraillinger Kult-Art Festival 2019 · Mit Kunsthandwerkermarkt, Informationsständen und Rahmenprogramm: »Vergangenheit trifft Zukunft« Oldtimer for CharityTreffen (So), KinderKultArt sowie Abendprogramm ab 20:00 im Zelt. 5.7. Georg Ringsgwandl & Band »Wuide unterwegs«, 6.7. Sommerabend der Kabarettisten, 7.7. 19:00 Spider Murphy Gang »Unplugged Accoustic Tour«. (www.kultartfestival.de)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Fr 14.6./Sa 29.6./Sa 6.7. 20:00, So 23.6./So 30.6./So 7.7. 11:00 Jörg Hube zum 10. Todestag · Die Veranstaltungsreihe widmet sich dem unangepassten und unkonventionellen Schauspieler, Kabarettisten und Regisseur mit Musikkabarett- / Konzerten, Geschichten von Kollegen, (musikalischen) Lesungen, Erzählung mit Videoaufzeichnung, Theateraufführung, einer Filmreihe (16.6.-21.7. im WERKSTATTKINO) und Foto- / Plakatausstellung.

FREILICHTBÜHNE ISNY

Isny im Allgäu, Am Rathaus, Wassertorstr. 3 · T. 07562 975 630 Sa 29.6./Mi 3.7./Fr 5.7. 20:30 31. Isny Opernfestival 2019 · In diesem Jahr wird die Oper »Das Märchen vom Zaren Saltan« von Nikolai Rimski-Korsakow aufgeführt (auch D i 9.7. Allerheiligen-Hofkirche München). Außerdem Konzerte im Kurhaus. Künstlerischer Leiter: Hans-Christian Hauser. (Karten / Infos: www.isny-oper.de)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 14.6. - So 16.6. 19:00 Junger Tanz 2019 · Münchens Tanzfestival für den Nachwuchs ist eine Initiative von »Iwanson International« in Kooperation mit dem Kulturreferat der LH. Jugendliche und Vollzeitstudierende aus aller Welt präsentieren sich in einer Vielzahl von Kurzchoreografien. Dazu Videoclips und Ausstellung zu 45 Jahre Iwanson International und 10 Jahre Junger Tanz (CARL-ORFF-SAAL)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Do 13.6. 15:00, Fr 14.6. - So 16.6. 16:00 Politik der Algorithmen · »Kunst, Leben, Künstliche Intelligenz«. Das Festival beschäftigt sich mit der Digitalisierung sämtlicher Lebensbereiche und stellt künstlerische Ansätze vor, die sich auf die Herausforderungen ihrer Zeit einlassen. Performances, Installationen, Vorträge, Panels, Gespräche beleuchten den Stand der Diskussion. In Zusammenarbeit mit Z COMMON GROUND und STUDIOBÜHNE DER TWM.

SCHWERE REITER

FREILICHTBÜHNE AM ROTEN TOR

Augsburg, Am Roten Tor 1 · T. 0821 324 49 00 Sa 29.6./Di 2.7. - Sa 6.7. 20:30 Premiere Jesus Christ Superstar · Rockoper von Andrew Lloyd Webber & Tim Rice. R: Cusch Jung. C: Ricardo Fernando. D: Ivan Demidov. Mit Markus Neugebauer, David-Michael Johnson, Sidonie Smith, Ballett Augsburg, Opernchor des Staatstheater Augsburg, Augsburger Philharmoniker, Band Abyss u.a. • Die Passionsgeschichte wird aus neuer Perspektive präsentiert.

Zauberwoche(n)« gibt es ein vielseitiges Programm voll Zauberkunst und Comedy von den Besten der Zunft zu bestaunen. Di 25.6.Do 27.6. Meister Magier Mix; Fr 28.6. Die Fertigen Finger »Fragmente«; Sa 29.6. Surprise-Show.

FESTSPIELE AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Do 20.6. 19:00, Fr 21.6. - So 23.6. 11:00 UWE – Der Festival · 3. Internationales studentisches Theaterfestival: UWE steht für Experimentierfreude und maximalen Freiraum und heißt von Schauspiel über Performance bis hin zu Tanz alle Formen des Theaters willkommen. Dazu Gespräche, Lectures, Workshops und Partys. Do 20.6. 19:00 Eröffnung (Karten: T. 218 519 70, uwe.theaterakademie.de)

BAYERISCHE STAATSOPER

Max-Joseph-Platz · T. 218 519 20 Di 18.6. - So 23.6./Di 25.6. - So 7.7. Münchner Opernfestspiele 2019 · »Alles was recht ist«. Festspiel-Premieren von Richard Strauss’ »Salome« (27.6. ), Georg Friedrich Händels »Agrippina« (23.7.) und »À Jour – Zeitgenössische Choreografien« für das Staatsballett (28.6.) – Oper, Ballett, Konzerte, Liederabende, Oper für alle (6.7. / 20.7.), staatsoper.tv und mehr; Ab Di 18.6. Prolog Festspiel-Werkstatt ALTE PINAKOTHEK und REITHALLE. Sa 29.6. ab 19:00 UniCredit Festspiel-Nacht am ODEONSPLATZ (www.staatsoper.de/festspiele)

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Di 25.6. - Sa 29.6. 20:00 25 Jahre Magic Monday – Festival · Zum Doppel-Jubiläum mit »25 Jahre Münchner

Dachauer Str. 114 Fr 5.7./Sa 6.7. 19:00, So 7.7. 10:00 Rampenlichter 2019 · Das 11. Tanz- und Theaterfestival von Kindern und Jugendlichen mit 17 (inter-)nationalen Produktionen zu gesellschaftsrelevanten Themen. Dazu ein umfangreiches Begleitprogramm mit Warm Up »How to watch«, Publikumsgesprächen, Ausstellungen (tägl. 9:00-21:00), jeweils So Young Days mit Aufführungen & offenen Workshops für Jugendliche, Partys, Schulaufführungen u.a. Schirmherr: Milo Rau. Eine Kooperation von PA/Spielen in der Stadt e.V. mit PATHOS München und Bayerisches Staatsballett. (Karten-T. 523 006 94, www.rampenlichter.com)

TOLLWOOD SOMMER

Olympiapark Süd · T. 0700 383 850 24 Mi 26.6. - Fr 28.6./Mo 1.7. - Fr 5.7. 14:00 - 1:00, Sa 29.6./So 30.6./Sa 6.7./So 7.7. 11:00 - 1:00 Tollwood Sommerfestival 2019 · Unter dem Motto »Reicht leicht!« präsentiert das Kultur- und Umweltfestival seine unverwechselbare Mischung aus Theater, Zirkus, Kabarett, Musik, Performances, Walk-Acts, Tanz, Kinder- & Jugendprogramm (bis 19:00), Kunst am Platz, Bio-Kulinarik u.v.m. Der »Markt der Ideen« schließt um 23:30. (Ticket-Hotline: T. 0700 / 383 850 24, www.tollwood.de)

KABARETT BAVARIA FILMSTUDIOS

Grünwald, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 90 Di 25.6./Mi 26.6. 19:30 TV-Aufzeichnung Luise Kinseher als Mama Bavaria · Die Kabarettistin kommentiert in ihrer Paraderolle messerscharf das politische Zeitgeschehen und fühlt ihren Kindern – Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur – höchstpersönlich auf den Zahn. (BR-Ausstrahlung: Do 4.7. 21:00)

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Mo 17.6./Di 18.6. 20:00 ausverkauft Sascha Grammel · »Fast fertig!«. Puppetwww.in-muenchen.de

wpt_2019_12_roh_Redaktionsseiten 11.06.2019 16:01 Seite 5

Comedy mit dem Bauchredner. • Hintersinniger Witz und jede Menge Albernheiten mit den herrlich verrückten Puppen Josie & Co.

DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Do 13.6. - Sa 15.6. 20:00 Premiere Josef Pretterer · »Die Erlösung«. FigurenKabarett vom Hausmeister des Universums mit lustigen Geschichten von Situationen, in denen man gerne Superman wäre, zum Umgang mit der Angst und wie man von ihr loskommt. So 16.6./So 23.6./So 30.6./So 7.7. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Do 20.6. 20:00 Beier & Hang · »BeklOpptimierung«. Musik-Kabarett und Stand-Up von Max Beier und David Hang mit Parodien auf LifeCoaches, Schlagersänger, junge Start-Upper, Bausparer, vegane Öko-Muttis und arbeitslose Endzeit-Studenten. Mo 24.6. 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Absolut einmalig in der ImproSzene: Die Spieler lassen sich durch Interaktion in, um und mit dem Publikum inspirieren. Keine Regeln, keine Grenzen: Alles kann aus allem entstehen ... Di 25.6. - Do 27.6. 20:00 25 Jahre Magic Monday – Meister Magier Mix · Zum Doppel-Jubiläum mit »25 Jahre Münchner Zauberwoche(n)« zeigen einige der besten Zauberkünstler Deutschland Kostproben ihres Könnens: Alternative Realitäten, unmögliche Illusionen und meisterhafte Verblüffung mit Desimo, Pit Hartling, Manuel Muerte, David Sousa, Nikolai Friedrich, u.a. Moderation: Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston. Fr 28.6. 20:00 25 Jahre Magic Monday – Die Fertigen Finger · »Fragmente«. Zum Doppel-Jubiläum mit »25 Jahre Münchner Zauberwoche(n)« zeigt das Ensembleprojekt seinen einzigartigen Mix aus Schauspiel, Comedy und Zauberkunst – erstaunlich-komisch. Sa 29.6. 20:00 25 Jahre Magic Monday – SurpriseShow · Zum Abschluss des Doppel-Jubiläums mit »25 Jahre Münchner Zauberwoche(n)« gibt es einen Überraschungsabend: Die Künstler_innen bleiben bis Showbeginn ein Geheimnis. Fr 5.7./Sa 6.7. 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Burlesque Fantasy«. Ein Gang über den Jahrmarkt im Wunderland mit Münchens frechsten Fohlen Aphrodite DeVine, ChiChi Bouvet und Diva DeSaster sowie den Guest Stars: Pepper Sparkles (FIN) & Chris Oh! (NZ). Host: Elsie Marley (D). Stage Manager: Sugar LaLuz (D).

FRAUNHOFER THEATER Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Fr 14.6. 20:00 Jörg Hube zum 10. Todestag Hans Well & Wellbappn · Musikkabarett in »Biermösl«-Tradition. • Sarah, Tabea, Jonas und ihr Vater ehren komödiantisch-bittersüß den »Herzkasperl« – »mit Jörg Hube zusammen auf der Bühne«. Di 18.6. 20:00 Die Stützen der Gesellschaft – Dead or Alive · Beim traditionellen Saisonabschluss der Lesebühne treten vier Poetry Slammer_innen gegen vier eigentlich bereits mausetote Münchner Kunstschaffende an. Diese ehemaligen Stützen – wie Kästner, Rilke, Brecht oder Thoma – verkörpern Fee, Frank Klötgen, Alex Burkhard und Sven Kemmler. So 23.6. 11:00 Jörg Hube zum 10. Todestag Frühschoppen · Mit Monika Baumgartner, Jürgen Flügge, Michael Tregor und den WellBrüdern aus dem Biermoos. • Ehemalige Kollegen erzählen von der Zusammenarbeit mit dem anarchischen Theatermacher Jörg Hube. Moderation: Stephan Zinner. (WIRTSHAUS) So 30.6. 11:00 Jörg Hube zum 10. Todestag Georg Ringsgwandl · »Abenteuer mit Jörg Hube«. Der Musiker erzählt höchst komödiantisch am Beispiel von Videoaufzeichnungen von der Zusammenarbeit mit Hube, dessen eigenwilliger Art zu proben, seinen Wutausbrüchen und seiner Strahlkraft auf der Bühne. (WIRTSHAUS) So 30.6. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. So 7.7. 11:00 Jörg Hube zum 10. Todestag Gerhard Polt und die Well-Brüder · »Drei Liter« und andere Geschichten von Oskar Maria Graf. • Lesung und Musik zu Ehren der Interpretationen bayrischer Autoren, die Jörg Hube kongenial vollführte. (WIRTSHAUS)

HEPPEL & ETTLICH Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Mi 19.6. 20:00 Bühnenpolka: ImproSchau · Die neueste Innovation des Impro-Ensembles: Bergdrama, Horror am Campingplatz oder Bollywoodmusical – das kreative Publikum bestimmt die Geschichten. Mi 26.6. 20:00 impro à la turka · ImproComedy. • Das erste deutsch-türkische Improvisationstheater begeistert mit unerwarteten Ideen und entfacht Geschichten nach Vorgaben. www.in-muenchen.de

HOFSPIELHAUS Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Fr 14.6. 20:00 Glitterama · Neo Burlesque Show mit Gesang und Comedy von »The Fabulous Fräuleins« Kitty Kokett & Ruby Tuesday. Moderiert und satirisch begleitet von GentlemanMagier Markus Laymann. Do 20.6. 20:00 Christoph Theussl · »Theussl’s Welthitz«. Ein satirischer Streifzug durch die Populärmusik mit dem Musikkabarettisten, Liedermacher und Schwabinger Schaumschläger. Sa 22.6. 20:00 Dominik Wilgenbus und Aris Blettenberg · »Melodramen Abend: Geflügelte Worte«. Zwischen Kabarett, Musik und Literatur. • Schaurigschöne Balladen der Romantik von Robert Schumann, Franz Liszt und Francis Poulenc werden rezitiert und humorvoll kommentiert. Mi 26.6. 20:00, So 30.6. 18:00 André Hartmann · »Monaco & Fränz«. R: Christiane Brammer. • Ein musikalisches, witziges Schauspiel rund um das Erbe des einzig wahren Monaco Franze, auch bekannt als ewiger Stenz. Stimmenimitator und Tastengenie Hartmann schlüpft in die Rolle des Enkels des charmanten Isarbazis. Fr 28.6. 23:00 Der alles ist möglich Freitag · Open Stage. Jeden letzten Freitag versammelt Ruby Tuesday bei ihrer late-night offenen Bühne die ungewöhnlichsten und gewöhnlichsten New- und Old-comer der Stadt um sich.

IBERL BÜHNE Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 So 30.6. 19:00 Tom Gubik · »Des bressiert ned«. Der Grundschullehrer und Musik-Kabarettist nimmt mit Gitarre, Ukulele und Klavier den Update-Wahnsinn unter die Lupe, bricht eine Lanze für die Retter des Alltags und ruft live bei einer Service-Hotline an.

KAMMERSPIELE KAMMER 1 Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Fr 5.7. 20:00 Andreas Rebers und das Baumarktquartett · »Die Kunst der Fuge, oder wenn der Fliesenleger kommt: Vier Streicher. Vier Monologe. Vier Lieder. Vier Stücke. Vier Zugaben. So Gott will!«. Der Junggeselle Günter König (60+) zieht öffentlich Bilanz, um vielleicht doch noch die Frau fürs Leben zu finden – und hat extra ein Streichquartett mitgebracht.

KULTURZELT KRAILLING Krailling, Pentenrieder Str. 54 · T. 857 061 03 Fr 5.7. 20:00 Kraillinger Kult-Art Festival Georg Ringsgwandl & Band · »Wuide unterwegs«. Musikkabarett mit bissigen Texten. • Noch einmal der heftige Radau bei aufgezwickten Gesängen der frühen Jahre vom bairischen Paradiesvogel und seiner Truppe mit vollem Rockgeschirr. Sa 6.7. 20:00 Kraillinger Kult-Art Festival Sommerabend der Kabarettisten 2019 · Ein Heimatabend der besonderen Art mit Martin Frank (Moderation), den Wellküren, Christine Eixenberger und dem Duo Wiener Blond (Wienerlied-Beatbox-Pop).

LACH & SCHIESSGESELLSCHAFT Ursulastr. 9 · T. 391 997 Do 13.6. 20:00 Massimo Rocchi · »6zig«. Der italienischschweizerische »Poet des Lachens« erzählt fantastische, abstruse Geschichten, spielt mit den Sprachen und seinen Identitäten und lässt dabei so manchen Höhenflug jäh abstürzen. Fr 14.6./Sa 15.6. 20:00, So 16.6. 19:30 Mathias Tretter · »Pop«. 150 Minuten Ruhm vom Polit-Kabarettisten. Lebendiger denn je, böse wie nie, mit dem Programm der Stunde: Pop – Politkomik ohne Predigt. Von einem Profi oraler Präsenz. Mo 17.6. 20:00 Altinger und Liegl · als Platzende Hirsche – »Die Montags-Hirsche auf Sommerfrische«. Die früheren WG-Genossen Michael Altinger und Alexander Liegl schießen singend, tanzend, dichtend und streitend die kapitalsten Böcke aus ihren gemeinsamen Programmen. Kein Abend für Bambis! Do 20.6. - Sa 22.6. 20:00 Matthias Egersdörfer · »Ein Ding der Unmöglichkeit«. Der notorisch schlecht gelaunte Grantler lässt sich zu unmöglichen Geschichten über theatralische Momente hinreißen. Di 25.6./Mi 26.6. 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen. Reloaded«. Runderneuert mit Claudia Jacobacci, Norbert Bürger, Sebastian Rüger, Frank Smilgies. • Gefeierte Nummern und neue Leckerbissen aus den verschwurbelten Tiefen der Ensemble-eigenen Weltsicht. Absurd, anarchisch, aktuell und mit Band-tauglicher Musik. Do 27.6. 20:00 Sven Kemmler · »Englischstunde – aktualisierte Version«. Lachen und Lernen: Der Reiseleiter in die Abgründe von Shakespeares Werkzeug und zu den Gipfeln von Eminems Malkasten spricht 5 Dialekte und bis zu 8 Akzente fließend und berichtet unzensiert von seinen Expeditionen in Bedeutungsdschungel und Aussprachwüsten.

Fr 28.6. 20:00 Maria Maschenka · »Neue Jacke – neues Glück!«. Eine musikkabarettistische Revue der »Grande Dame des gehobenen Wahnsinns«. Mit Michael Gumpinger (Klavier). • Die amüsant-rasante Reise quer durch sämtliche Musik-Genres unserer Zeit ist voller Parodien und Persiflagen sowie spontan improvisierter Lieder und Gedichte. Sa 29.6. 20:00 Sven Kemmler · »Die Neue Mitte – China für Anfänger«. Lachen und Lernen: Auf der Seidenstraße der Kleinkunst nimmt der Meister der internationalen Pointe mit auf eine Fernreise der Fantasie, ein Bankett der Begegnungen und ein Drachenbootfest der gehobenen Abendunterhaltung. Do 4.7./Fr 5.7. 20:00 Sigi Zimmerschied · »Heil. Vom Koma zum Amok«. Bittersüßes Rollenkabarett: Der 65. Geburtstag von Sigi Heil wird zur ernüchternden Rückschau auf ein Leben voller Misserfolge und Enttäuschungen. Sa 6.7. 20:00 Frank Smilgies · »Brettsteiger erklärt alles«. Gordon Brettsteiger, Professor im Ruhestand, führt weiterhin ein geistig bewegtes Leben und ist auf seine typisch norddeutsche Art entwaffnend originell.

Di 2.7./Mi 3.7. 20:00 Helmut Schleich · »Kauf, du Sau!«. Der Münchner Kabarettist rückt der vom Kaufrausch narkotisierten Gesellschaft mit seinen zugespitzten Bosheiten zu Leibe. Do 4.7. 20:00 Knedl & Kraut · »Bayerische Weltreise«. Die Stammtischbrüder Toni Bartl, Juri Lex & Andi Asang wollten die Welt entdecken und berichten in verschiedensten Sprachen und Dialekten von den bunten Erlebnissen und Eindrücken – vogelwild. Fr 5.7. 20:00 ausverkauft Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Markus Schalk (git).

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 13.6. 20:00 Lewi’s Ukulele Cabaret · Ein witzig-freches Programm mit Schauspielerin, Sprecherin und Sängerin Petra Lewi. Gast: Oliver Weiße (Bass). • Mit Ukulele, singender Säge und unverwechselbare Stimme präsentierte Drei-Minuten-Dramen: kreativ interpretierte

Surrealer Humor: JAN PHILIPP ZYMNY (Lustspielhaus)

Mi 26.6. 20:00 Premiere Rike Wagner · »An oana Stauan varreckt koa Goaß«. Voller Wucht und gleichzeitig feminin zärtlich, in charmanter Mundart geht es hier um den Dating-Dschungel in der modernen Großstadt. Do 27.6. 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch & saukomisch · Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. Am 27.6. mit Günter Grünwald, Ursus & Nadeschkin, Florian Schroeder; am 25.7. mit Luise Kinseher, Philipp Weber, Bumillo. Fr 28.6./Sa 29.6. 20:00 Maxi Gstettenbauer · »Lieber Maxi als normal!«. Stand-Up-Comedy. • Einmal mehr redet der bekennende Sonnenvermeider und Inhaber des Jurypreises des großen Kleinkunstfestivals 2016 über die Dinge, die ihn am meisten beschäftigen und erweist sich dabei als scharfer Beobachter des Alltags. Sa 29.6. 20:00 Dietrich »Piano« Paul · »PISA Bach Pythagoras«. Comedy wider die Bildungsmisere: Der Mathematiker, Musiker und Kabarettist wirbt erfrischend geistreich und sympathisch unprätentiös für die veblüffende Freude am (mathematischen) Denken. (OX) Sa 6.7. 20:00 Matthias Matuschik · »Gerne wider«. Der scharfzüngige Comedian seziert einmal mehr unangenehme Themen und verleiht selbst Nichtigkeiten kabarettistische Züge. Selten war »Einfach mal dagegen halten!« so geistreich. (WIRTSHAUSBRETTL) Sa 6.7. 20:00 fastfood theater: Improcup 2019 Finale Heute steigt der Endspurt des erfolgreichsten und härtesten Teamwettkampfs der Improspieler mit den Halbfinal-Gewinnern Frau Groß (München) und English Lovers (Wien). Moderation: Andreas Wolf. Musik: Lukas Maier.

VEREINSHEIM LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 Do 13.6./Fr 14.6./Sa 29.6. 20:00 Claus von Wagner · »Theorie der feinen Menschen«. Der Kabarettist präsentiert eine Erzählung aus dem tiefen Inneren unserer feinen Gesellschaft, von dem Kampf ums Prestige, Wirtschaftsverbrechen und Business Punks. Sa 15.6. 20:00 Severin Groebner · »Der Abendgang des Unterlands«. Das Wiener Service- und Survivalprogramm in Zeiten einer durch Tweets, Posts, Links, Fotos und Fake News ausgelösten allgemeinen Orientierungslosigkeit. Di 18.6./Mi 19.6. 20:00 Jochen Malmsheimer · »Flieg Fisch, lies und gesunde! oder: Glück, wo ist dein Stachel?!«. Der wortgewandte Mann aus Bochum entführt einmal mehr in seine skurrile Welt voller Sprachwitz und absurder Einfälle. Do 20.6. 20:00 Jan Philipp Zymny · »How to human?«. Der komische Poetry-Slammer und Meister des Absurden beschreibt mit seinem scharf beobachteten Stand-Up-Material, wie es ist, Mensch zu sein. Unkonventionell, intelligent. Fr 21.6. 20:00 Michael Buchinger · »Lange Beine, kurze Lügen«. Heitere Mischung aus Kabarett und Lesung des Wiener Hass-YouTubers, Autors und Lügners aus Leidenschaft, der in seinem ersten Bühnenprogramm frech und unzensiert über seine Artgenossen herzieht. Sa 22.6. 20:00 Tobias Mann · »Chaos«. Stand-Up-SatireKabarett. • Der Preisträger des Deutschen Kleinkunstpreises 2017 macht auf seiner Expedition in die Irrnis weder vor der großen Politik noch vor den nicht minder großen Wirrungen des Alltags halt. So 23.6. 20:00 Mü-Premiere Thomas Hermanns · »netter is better«. Lesung und Gespräch mit dem Entertainer und Gründer des Quatsch Comedy Clubs über die Kraft der guten Laune. Moderation: Thorsten Otto. Dazu am Mo 24.6. 18:3019:00 Signierstunde im Hugendubel Stachus Do 27.6. 20:00 BlöZinger · »ERiCH«. Familien-Kabarett mit elf Rollen von den Großmeistern der Gestik und Mimik. • »Freunde sind Gottes Entschuldigung für die Familie ... Man kann sich für sie schämen, sie verleugnen, vor ihr davonlaufen, aber sie wird einen immer wieder einholen ...«. Fr 28.6. 20:00 Mü-Premiere Rick Kavanian & Henni Nachtsheim · »Dollbohrer – Von Klempnern und anderen Helden«. Der »Bully«-Kumpane und die eine Hälfte von Badesalz widmen sich den wahren Heroen unserer Zeit: Sanitär-Facharbeiter, Schleusenwärter, Putzfrauen oder Sprechstundenhilfen, die sich plötzlich in unerwarteten Situationen wiederfinden. So 30.6. 20:00 Chris Boettcher · »Freischwimmer«. MusikKabarett, Comedy, Parodie. • Der bayerische Radio-Kult-Komiker schert aus im stromlinienförmigen Wasserballett – überraschend und frech. Mo 1.7. 20:00 ausverkauft Günter Grünwald · »Deppenmagnet«. Zwei Stunden Kabarett, Comedy und Einbauschrank • Wie immer lästert sich der Komiker durch den Bayern-Kosmos und den Rest der Welt.

Coversongs umrahmt von geistreichen Gedichten und Geschichten. (KLEINE BÜHNE)

PLAZAMEDIA GMBH Ismaning, Münchener Str. 101 · T. 996 330 Di 25.6. 20:00 TV-Aufzeichnung Mittermeier! · 30 Jahre Bühnenerfahrung meets neverending TV-Junkie: In seiner TVStand-Up-Comedy-Show präsentiert Michael Mittermeier mit seinem Gast Torsten Sträter einen wilden Mix aus Alltag, Politik und Entertainment, bei dem kein Thema tabu ist. (STUDIO 4)

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Fr 14.6. 20:00 metromadrid · »Der urbane Dorfdepp«. Galgenhumor 4.0. vom Kabarettisten Thomas Steierer. • Totaler Fatalismus eines am Boden Liegenden – »immerhin«, der Münchner präsentiert stoisch seine vogelwilden oder subtilen Wortwitzunikate eines Antihelden. Großes Scharfrichterbeil 2017. (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 14.6. 20:00 Danko Rabrenović · »Solo & Allein«. Der Ex-Balkanizer findet als Geschichtenerzähler und Performer eine neue Form zwischen Konzert, Lesung, Stand Up und Kabarett über Themen wie Identität, Sprache, Nationalismus und andere Krankheiten. Mo 17.6./Mo 1.7. 20:00 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 21.6. 20:00 ChrisTina Baumer · »Zum Fressen gern!«. Die unterschiedlichen Zwillinge Chris (hippe Schauspielerin) & Tina (urbayerische Kellnerin) nehmen kritisch und sarkastisch den täglich praktizierten Wahn- und Unsinn auf die Schippe. (OX) Fr 21.6. 20:00 Luan Comedy · »Luan Comedy Show«. Der YouTube-Komiker zeigt im Stand Up mit wechselnden Rollen das klischeehafte Verhalten von Menschen aus Deutschland und dem Balkan. Sa 22.6. 20:00 Franziska Wanninger · »furchtlos glücklich«. Mundart-Comedy. • Schwungvoll und pointiert erzählt und singt die bajuwarische Komikerin von den Untiefen des Lebens und zeigt, dass Mut immer belohnt wird. (WIRTSHAUSBRETTL) Sa 22.6. 20:00 Abschiedstour Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«. Lieder mit Begleitung von Martin Schmid und Paul Klambauer. • Im Dialekt interpretierte Klassiker der Popmusik und aktuelle Charthits ohne Berührungsangst vor großen Namen. Di 25.6. 20:00 GTD Comedy Slam · Kabarettist und Comedian Andy Sauerwein präsentiert Talente sämtlicher Arten der darstellenden Kunst – Hauptsache unterhaltsam und komödiantisch. Die maximal 6 Teilnehmer_innen (Solo / Duo) pro Abend müssen in 10 Minuten das Publikum überzeugen. Gewinn: 100 Euro. (Bewerbung: Gaglord@gtdcomedyslam.de; WIRTSHAUSBRETTL)

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 Do 13.6. 19:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen. Am 13.6. Tilmann Birr, Katrin Sofie F., Marvin Ruppert. So 16.6./So 23.6./So 30.6./So 7.7. 19:30 Schwabinger Schaumschläger Show · Die Lesebühne mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Am 16.6. mit Ludwig Müller, Jaromir Konecny, Tobi Jörg; am 23.6. mit Michi Dietmayr, Martina Pahr, Yannik Sellmann, Katharina Greve; am 30.6. mit Svea Gross, Philipp Potthast, Johannes Öllinger, Uli Hannemann; am 7.7. mit Grög, Lasse Samström, Liann. Mo 17.6./Mo 24.6./Mo 1.7. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 17.6. mit Tom Hoch Zwei, Tobi Jörg, Mod.: Moses Wolff; am 24.6. mit Florian Hinkelhaus, Stefan Kröll, Stefan Sterzinger, Chris Buntspecht, Mod.: Constanze Lindner; am 1.7. auf dem TOLLWOOD; am 8.7. mit Lasse Samström, Mod.: N.N. Mi 19.6. 19:30 Lesen für Bier · Goethe, Einkaufszettel, Gebrauchsanweisung, Selbst-Gedichtetes – Moderator David Müller und sein Gast lesen vor, was das Publikum mitbringt und in dem Stil, den es reinruft. Der Applaus entscheidet, ob Text oder Performance besser gefallen hat, und ob das Bier der Künstler oder der Text-Mitbringer gewinnt. Fr 21.6. 19:30 Ralf König · »Herbst in der Hose«. ComicKabarett über das Älterwerden schwuler Männer. Superernst, bittersüß und urkomisch zugleich. Mi 26.6. 19:30 Helene Bockhorst · »Die fabelhafte Welt der Therapie«. Psychische Auffälligkeiten und Schwierigkeiten in sozialen Situationen: Die Kabarettistin stellt sich schonungslos selbst in Frage und präsentiert Geschichten, die lustig sind – sofern man sie nicht miterleben musste. Do 27.6. 19:30 el mago masin · »Operation Eselsohr«. Auf der Suche nach Entschleunigung fand der skurrile Musikkabarettist in seinen zehn Tagen Südsteiermark mit Esel neue anarchokomische Geschichten. (OX) Di 2.7./Mi 3.7. 19:00 BR-Aufzeich. ausverk. Vereinsheim-Schwabing Juli 19 · Jeweils zwei Folgen des erfolgreichen Formats Blickpunkt Spot. Moderation: Constanze Lindner. Am Di 2.7. Sendung 1 & 2 mit Luise Kinseher, Nektarios Vlachopoulos, Fiva, Stefan Waghubinger, Masud, Austrofred, Nora Boeckler, Ahne, Björn Puscha, Bürger from the Hell; am Mi 3.7. Sendung 3 & 4 mit Erkan und Stefan, Fee Badenius, Granada, Reiner Kröhnert, Gernot Kulis, Michi Sailer, Dagmar Schönleber, Eva Eiselt, Björn Puscha, Bürger from the Hell

ZOB-HALTESTELLE 7 Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Sa 15.6./Sa 22.6./Sa 29.6./Sa 6.7. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Susanne Plassmann oder Tano Bokämper über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Auch buchbar mit einem 3-Gänge-Menü; www.comedytour.de) IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:40 Seite 16

KABARETT

Wer wird denn gleich einen Flunsch ziehen? Jeder sollte ein Anrecht auf ein bisschen Rampenlicht haben. Von diesen Komik-Könnern kann man allerdings zurecht ein wenig mehr als nur die olle Viertelstunde Starpower erwarten. Was waren das im Rückblick noch für altmodische Zeiten, als Andy Warhol ernsthaft jedem Menschen seine 15 Minuten Ruhm zusicherte. Gottchen, was man eben so sagt als Blondchen in Friedenszeiten. Meint jedenfalls Mathias Tretter. Er ist gefürchtet für seine scharfe Zunge. Und für einen weitaus klaren Durchblick: Statt 15 Minuten reichen heute ja längst 140 Zeichen aus, um sich ins Weltgeschehen hinein zu posaunen. So wird man zwar nicht unbedingt berühmt, aber immerhin schnell mal US-Präsident. In seinem neuen, harmlos mit „Pop“ betitelten Programm rechnet Treter mit dem sogenannten Zeitalter des Amateurs ab. Angefangen hatte ja alles Vielseitiger als eindimensional: mit der grassierenden Flut der CastingCHRISTINE BAUMER shows, die jedem Depp so etwas wie Aufmerksamkeit versprach. Und jetzt haben wir das Trumpeltier mit Zugriff auf die Atom- Rätselprogramm „Flieg Fisch, lies und gesunde! sprengköpfe. Doch der Wandel, wenn nicht so- Oder Glück, wo ist Dein Stachel?!“. (Lustspielgar die große Umwertung, setzt sich in allen haus, 18./19.6.) Lebensbereichen fort: Blogger sind die neuen Wie entspannt es sich witzelt, wenn man Journalisten, Hipsterbartträger die neuen Bierbrauer. Sänger bekommen den Nobelpreis. Und erst mal die 60 überholt hat, davon kann das Oval Office wird zum Hobbykeller. Das ist Massimo Rocchi erzählen. Obwohl: So ganz er eben, der gefürchtete „Dilletanz auf dem leicht hat es der ehemalige Meister-Pantomime, Vulkan“, wie Treter zurecht anklagt. (Lach- und der sich einst an der „Ecole Internationale Marcel Marceau“ ausbilden ließ, natürlich auch Schießgesellschaft, 14. bis 16.6.) nicht. Immerhin muss er in einem Körper einen Italiener, einen Europäer und einen Schweizer unterbringen. Seine Redelust ist dabei so groß, dass eine Sprache längst nicht mehr ausreicht. Rocchi jongliert mit Deutsch, Berner Mundart, Italienisch, Französisch – und mit seiner universell verständlichen, charmant lebhaften Körpersprache. Und zu sagen hat er einiges. (Lach- und SchießSchärfer als Andy Warhol: gesellschaft, 13.6.) MATHIAS TRETTER

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro! Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo

IN 12 / 2019

Dem allgemeinen tumben Gestümper wollte ein Hüne vom Schlage Jochen Malmsheimer schon immer geballte Geisteskraft entgegenschleudern. Und wie guter alter Schimmelkäse wird auch der Bochumer Recke mit der breiten Literaturbildung mit fortschreitendem Alter immer reifer, schärfer und grantiger. In entfesselten Zeiten muss sich auch Malmsheimer entfesseln. Trost verschafft ihm nur noch das Nase-ins-Buch-Stecken und die Wissenschaft. Und in Letzterer hat er zuletzt berückende Entdeckungen gemacht – etwa zwischen der ägyptischen und der niedersächsischen Kulturgeschichte. Das sollte man sich anhören, im neuen

Zwischen den Kulturen hat auch Danko Rabrenović gelernt, sich angemessen wohlzufühlen. Für sein neues Solo, das recht einleuchtend „Solo & Allein“ heißt, zieht der Musiker, Radiomoderator, Autor und vor allem selbsternannter „ExBalkanizer“ nur mit seiner Gitarre und gewappnet mit seinem bestechenden Improvisationstalent los. Dabei findet er eine neue Form, die irgendwo zwischen Konzert, Lesung, Stand-up und klassischem Kabarett liegt. Inhaltlich kreist alles um Fragen der Identität, des Exils, der Kulturschocks, der Heimatgefühle und dem, wie Rabrenovic sagt, „Migrationshintergrund und ähnlichen Krankheiten“. (Schlachthof, 14.6.)

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:41 Seite 17

Juni 2019 Die ganz wilde Mischung ist ja bekanntlich auch die Ausrede, auf die sich die Herren Beier & Hang in ihren Programmen einigen können. Im neuen Aufwasch geht’s diesmal, wie sie beteuern, um gelogene Wahrheiten, bedeutsame Belanglosigkeiten und eine fiktive Realität, die schon bald die eigene sein könnte. Der Abend mit dem schönen Namen „Beklopptimierung“ widmet sich der schrillen Frage „Lebst du noch oder funktionierst du schon?“. Also: Leidenschaftlicher als Oberbayern: Smartphone aus der Hand wer- RIKE WAGNER fen, vom Sofa aufraffen, den inneren Schweinehund erwürgen – und nichts wie raus ins wirkliche Leben! tig feminin zärtlich. Im Mundartsolo „An oana Niemand möchte doch dauerhaft Teil der Cloud Stauan varreckt koa Goaß!“ jagt sie liebestolle Mitmenschen durch den Dating-Dschungel der bleiben. (Drehleier, 20.6.) Gegenwart. Da kann man sich auch verloren Das ganz große Aufraffen haben die zwei fühlen. (Schlachthof, 26.6.) Seelen, die sich unter dem Namen ChrisTina Baumer in einer feschen Frau zusammengeDoch Sinnkrisen kommen und gehen – und funden haben, schon längst hinter sich. Die kehren oft genau dann zurück, wenn man sie waschechten Oberpfälzerinnen gehen aller- wirklich schon dick hat. Davon kann Comic-Gudings innerlich immer noch gelegentlich ge- ru Ralf König, der auch ein sympathischer Bühtrennte Wege. Während die eine tief in sich nen-Entertainer ist, ein Liedchen singen. Im drin Provinzei geblieben ist, erprobt die andere neuen „Herbst in der Hose“-Programm erzählt immer öfter Großstadt-Rollen. Das muss kra- er von einem gealterten Schwulen, der sich in chen! (Schlachthof, 21.6.) den Wechseljahren wähnt. Oder wie es so schön Ähnlich unentschlossen zerrissen wirkt manchmal auch noch Rike Wagner, hinter deren bemerkenswerten Namen sich eine Niederbayerin versteckt – voller Wucht und gleichzei-

euphemistisch heißt, in der „Andropause“. Ein superernstes Thema, dem man sich sinnvollerweise mit ganz viel bittersüßem Humor nähert. (Vereinsheim, 21.6.) Rupert Sommer

13. + 14.6. Claus von Wagner „Theorie der feinen Menschen“ Sa 15.6. Severin Groebner „Der Abendgang des Unterlands“ 18. + 19.6. Jochen Malmsheimer „Flieg Fisch, lies und gesunde! oder: Glück, wo ist Dein Stachel?!“ Do 20.6. Jan Philipp Zymny „How to human?“ Fr 21.6. Michael Buchinger „Lange Beine, kurze Lügen“ Sa 22.6. Tobias Mann „Chaos“ So 23.6. Thomas Hermanns „netter is better – Talk&Read mit Thorsten Otto“ München-Premiere 24. – 26.6. Hannes Ringlstetter „Fürchtet euch nicht!“ Do 27.6. Blözinger „ERiCH“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

»Ich glaube an die Wiedergeburt«

FROHES ERINNERN Veranstaltungsreihe zum 10. Todestag 14. Juni bis 21. Juli 2019 im Fraunhofer 14.06. 23.06. 29.06. 30.06.

VERLOSUNG

06.07. 07.07.

Willy Astor

„Jäger des verlorenen Satzes“ Am 21. Juli auf dem Tollwood Festival, Musik Arena Mit Tiefgang und Bedeutung erzählt der Münchner Willy Astor seine Geschichten. Auf der Suche nach dem verlorenen Satz präsentiert der Kabarettist und Musiker im Herbst sein neues Programm für Wortgeschrittene. Ans Licht bringt er alles, was in der deutschen Sprache vermutet oder vermisst wird: Subjekt, Objekt oder Glutamat? Seine Geschichten sind echt, authentisch und gänzlich ohne Ghostwriter. Alles aus echter Astor-Feder also. Gänzlich unangepasst erzählt Willy Astor mit intelligenter Albernheit vom Ernst der Lage. Das geneigte Publikum darf sich auf den unverwechselbaren Verb-brecher, Silbenfischer und ausgezeichneten Musiker freuen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

13.07. 14.07. 20.07.

Hans Well & Wellbappn Frühschoppen mit Monika Baumgartner, Jürgen Flügge, Michael Tregor, und den Well-Brüdern aus dem Biermoos * Stefan Wilkening »Mephisto« Lesung Frühschoppen mit Georg Ringsgwandl »Abenteuer mit Jörg Hube« * Lauschabend – Jörg »The Voice« Hube Frühschoppen mit Gerhard Polt & Brüder Well – Lesung mit Musik * »Gestatten: Herzkasperl« Jörg Hubes Anfänge als Kabarettist mit Beppi Bachmaier, Detlef Kügow, Rolf May, Wolfgang Nöth u.a. Frühschoppen mit Absolventen der Otto Falckenberg Schauspielschule. »Aus dem Schmerz entwickelt man Energie« Der Schauspiellehrer Jörg Hube. * »Mein Kopf ist eine Bombe« Christian Lerch liest Texte von Jörg Hube, Musik: Ardhi Engl

Theater im Fraunhofer Beginn: jeweils 20.00 Uhr * Wirtshaus im Fraunhofer Beginn: jeweils 11.00 Uhr Fraunhoferstr. 9 Wirtshaus Tel. 266 460 Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de

Rufen Sie bis Montag, 24.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 02* an und nennen Sie das Stichwort astor plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN astor **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 10.06.2019 22:26 Seite 18

AUSSTELLUNGEN

Selfmadeheld Intellektuelle Denkräume, Architektur für alle, und Batman feiert seinen 80. die sich erst unterwegs zeigen. So ähn- auch Werke von Künstler*innen wie über kleine seitliche Treppen oder Ramlich wie bei ihm selbst. 1932 in Halber- Kerstin Brätsch, Thomas Demand oder pen erreicht, die von den großen Gehstadt geboren, erlebte er noch den Paul Klee. Kluge begreift die Ausstel- wegen abzweigen. Während viele Städzweiten Weltkrieg, studierte Jura, Ge- lung als Workshop, als sich verändern- te noch immer dem sogenannten Bilschichte und Kirchenmusik, lernte des organisches Gebilde in der Zeit. Wie bao-Effekt hinterherrennen und auf monofunktionale „SignatuAdorno kennen, der ihn re Architecture“ von bean den Filmregisseur rühmten Architekten setFritz Lang vermittelte, zen, die als Touristenmagbei dem er ein Volontanet wirken soll, beschäftigt riat absolvierte. Er sich diese Ausstellung mit schrieb KurzgeschichArchitektur, die auf soziale ten, gehörte zum Kreis Nachhaltigkeit ausgerichtet der Gruppe 47, bekam ist. Also für die Menschen, 1945 in Venedig den Sildie dort leben. bernen Löwen für sein Spielfilmdebüt „AbBatman ist traumatisiert. schied von gestern“ und Nein, stimmt nicht, Bruce zwei Jahre später den Wayne wurde als Kind traugoldenen Löwen für matisiert, weil er mitanse„Artisten in der Zirkushen musste, wie seine Eltern kuppel: ratlos“. Und das erschossen wurden. Und um ist nur ein Bruchteil desdieses Trauma zu überwinBorn in the USA: Mark Simpson (geb. 1972), bekannt als sen, was er alles geden, wird Bruce zu Batman macht und gedacht hat. Jock, hat mehrere Batman-Comics gezeichnet. und schwört am Grab seiner Nachdem die AusstelEltern, gegen das Verbrechen anzukämpfen. Keine lung schon in Essen und in Wien zu sehen war, hat sie Kluge gesagt: Wie lange Sie in der Ausstellung leichte Aufgabe in einer Stadt wie Gonun für München adaptiert und mit bleiben, ist nicht ausschlaggebend. tham City, die vor allem aus dunklen Blick auf die 30 Jahre Wiedervereini- Aber was Sie dort denken, fühlen, as- Gassen und Gestalten besteht. Batman hat keine Superkräfte, aber einen Sugung ergänzt. Und weil sich Kluge nicht soziieren. perwillen und einen supergroßen Hauals Sonne, sondern als Mond begreift, In Städten gibt es viele Menschen, der andere Gestirne braucht, die ihn aber wenig Platz. Das ist auch in São fen Geld geerbt. Also studiert er Krizum Leuchten bringen, gibt es nicht Paulo so. Über 12 Millionen Menschen minalistik, Chemie, Mathematik, Physik, nur seine Arbeiten zu sehen, sondern leben in Brasiliens Finanzzentrum, auf Technik und trainiert sich in sämtlichen Selbstverteidigungsarten. Dass er dann gerade mal 1.521 Quadratkilometern. schließlich zum Fledermausmann wird, Umso wichtiger werden die wenigen ist Teil seiner Selbstüberwindungs-Iniöffentlichen Räume, die es gibt. São tiationsgeschichte, die Christopher NoPaulo bemüht sich schon seit den lan in seinem ersten Film der Batman1950er Jahren, die räumliche Enge Trilogie „Batman Begins“ (2005) wundurch mehr öffentlichen Raum zu mil- derbar düster interpretiert hat. Aber dern. Ob und wie das gelingt? Die Aus- bevor wir ins Plaudern geraten: Auch stellung Zugang für alle. São Paulos Batman wird älter. Nicht auf dem Pasoziale Infrastrukturen (13. Juni bis pier und nicht auf der Leinwand, aber 8. September) des Architekturmuseums im echten Leben. Und deshalb richtet in der Pinakothek der Moderne fragt das Amerikahaus der Comicfigur eine Bis 28. Juli im Haus der Kunst genau das und zeigt Gebäude und of- Jubiläumsausstellung aus. 80 Jahre Diese Ausstellung ist das Vermächtnis von Okwui fene Räume, die öffentlich, halböffent- Batman (im Rahmen des ComicfestiEnwezor, des im März verstorbenen Kurators, der von 2011 bis 2018 Direktor lich oder in Privatbesitz sein können vals. Vernissage am Montag, 17. Juni des Hauses der Kunst war. Dass diese Überblicksausstellung zum Werk des und integrative Orte für eine urbane um 19 Uhr, 18. Juni bis 30. September) ghanaischen Künstlers El Anatsui etwas Besonderes ist, hat sich bereits herum gesprochen, so dass selbst Leute, die es nicht so haben mit der Kunst, Gesellschaft schaffen sollen. Zu sehen präsentiert 90 Originalzeichnungen von ganz begeistert davon erzählen. Das liegt wohl daran, dass sich die Kunst gibt es archivalische Faksimiles, neu in 70 Comiczeichnern und bietet so einen des 75-Jährigen intuitiv erfassen lässt. Im Mittelpunkt stehen seine typischen Auftrag gegebenen Fotografien, Film- Überblick vom Erfinder Bob Kane über Arbeiten aus Kronkorken, die durch filigrane Kleinteiligkeit irritieren und beiträge, Architekturpläne, Zeichnun- Nachfolger wie Neal Adams, Frank Mildurch monumentale Wirkung überzeugen. Dazu gibt es Keramikskulpturen gen, Modelle und Interviews. Ziel ist es, ler, Greg Capullo oder Alex Ross. Dazu aus dem Frühwerk, Holzarbeiten, Zeichnungen, Drucke und Bücher. einen historischen Überblick zu bieten, kommen Ausschnitte aus den unzähliaber auch eine Analyse zeitgenössischer gen Verfilmungen, verschiedene BatArchitekturproduktion. Wie wird die mobile (leider nur) als Miniaturmodelle Stadt von Architekten durch Gebäude oder das Videospiel Arkham Asylum. Rufen Sie bis Montag, 24.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 13* an und nennen Sie gestaltet und wie trägt die Stadt zur Übrigens: Es ist eine weitere Batmandas Stichwort anatsui plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können Gestaltung von Gebäuden und öffent- Trilogie geplant. Dieses Mal mit Robert auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN anatsui **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** lichen Räumen bei? Der Fokus liegt auf Pattinson in der Hauptrolle. Vom Vam* 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz der Verflechtung von Stadt und Archi- pir zur Fledermaus. Warum nicht? Wir ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! tektur, weil es viele offene Räume in werden ja sehen. *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS Häuserstrukturen gibt, die man nur Barbara Teichelmann

Zeit, liebe Kunstgemeinde, ist relativ. Nicht wie lange ist ausschlaggebend, sondern was. Insofern ist es auch völlig okay, wenn man Ausstellungsankündigungen postvernissagös erledigt. Vor allem, wenn es sich um jemanden handelt, dessen Arbeiten zeitlos zu sein scheinen, obwohl sie fest in der Gegenwart verankert sind. Wir sprechen von Alexander Kluge, Autor, Filmemacher und Künstler, wohnhaft in München. Dass schon der Titel der Ausstellung Pluriversum* (bis 29. September) im Literaturhaus quasi eine Fußnote hat, ist natürlich kein Zufall, sondern ein Hinweis auf die Komplexität der Welt, in der wir leben. Es gibt nicht nur ein Universum, eine Ebene, eine Perspektive, das wäre Kluge zu eindimensional. Alles ist vielschichtig und erklärungsbedürftig. Und so lautet die Fußnote: „Die Poetische Kraft der Theorie“. Eine Methode, die der 87-jährige oft angewendet hat, ist die Montage. Immer wieder hat er individuelle Erlebnisse und universelle Themen miteinander verwoben und so archaische Menschheitsthemen wie Arbeit, Liebe oder Krieg gedanklich eingekreist. In acht thematisch-assoziativ angelegten Räumen gewährt die Ausstellung Einblick in Kluges Herangehensweise. Eigentlich interessieren ihn Zusammenhänge, bereits bestehende, aber vor allem solche,

VERLOSUNG

El Anatsui

5 x 2 FREIKARTEN & 5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER!

IN 12 / 2019

wpa_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:29 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen finden Sie auf Seite 39, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 13 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Objekt des Monats: Mumienporträt eines jungen Mannes, 2. Jhdt. n.Chr. (im Raum »Fünf Jahrtausende«); Archäologischer Rucksack: Aufgaben quer durchs Museum lösen (ab 7 J.; kostenlose Ausleihe). Multimedia-Guide;. Vorträge im TAGESPROGRAMM; Pfingstferienaktion: bis So 23.6. mit Suchspiel und nach Reservierung (T. 289 276 34) Familienführungen & Kurse ab 6 J.; Führungen (Dauerausstellung)

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Die Berge und wir · »150 Jahre Deutscher Alpenverein«. Die Jubiläumsausstellung setzt sich in Objekten, Bildern und Dokumenten mit der teils widersprüchlichen Geschichte des DAV auseinander, dabei stehen die Menschen im Mittelpunkt, die sich im Alpenverein engagieren und ihn gestalten; Publikation; Begleitprogramm. Veranstaltungsreihe mit der Bayerischen Akademie der Wissenschaften: »Die Alpen. Der gefährdete Traum« am Do 27.6. (BAdW) / Do 4.7. jeweils 19:00; Führungen (bis 13.9.2020)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 052 16 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Bestandskatalog »Florentiner Malerei – Alte Pinakothek. Die Gemälde des 14. bis 16. Jahrhunderts«. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung: Do-So & Di 18.6./Mi 19.6. 10:00-18:00, Di/Mi -21:00, 25./26.6. -20:00 Utrecht, Caravaggio und Europa · Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571-1610) wurde durch seine neuartig realistische Bildgestaltung stilprägend für viele Künstler. Die mit dem Centraal Museum in Utrecht entwickelte Ausstellung mit Leihgaben aus ganz Europa zeigt 75 der schönsten Gemälde der bedeutendsten »Caravaggisten«, darunter Hendrick ter Brugghen, Gerard van Honthorst, Dirck van Baburen, Bartolomeo Manfredi, Jusepe de Ribera, Valentin de Boulogne und Caravaggio selbst; Katalog; MusikAudioguide mit Kompositionen von HMTMStudierenden; Ausstellung online auf Google Arts & Culture erlebbar. Begleitprogramm: Selbstermächtigung: Eine musikalische Begehung mit der Bayerischen Staatsoper am Di 18.6. / Mi 19.6. / Fr 21.6. / Sa 22.6. 20:00 + Di 25.6. / Mi 26.6. 21:00 zu den Münchner Opernfestspielen; Wortbilder: Lesung mit Jovita Dermota am Sa 6.7. um 15:00; Flashmop »The Gamblers« mit Schauspielern zu Brugghens »Die Kartenspieler« am Mo 8.7. 10:00 am Odeonsplatz; Führungen (bis 21.7.)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Während der Sanierung der Glyptothek ist das Café im EG der Antikensammlungen. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Schimmernde Krüge von Erz · Die Schau ist dem wertvollen Material Bronze und den daraus gefertigten antiken Gefäßen gewidmet. Wer es sich leisten konnte, benutzte zu religiösen Anlässen, vornehmen Gelagen oder beim Wasserholen glänzende Metallgefäße aus goldfarbener Bronze, oft auch mit figürlichem Dekor. Führungen (verlängert bis 23.6.)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00 (außer Fei), Fr - So/Di/Mi & Do 20.6. 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. 600 Glanzstücke des Barock und Rokoko im Westflügel. Die Krippensammlung kann nach Vereinbarung (T. 211 242 27) besichtigt werden, die Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00. Denkraum auf Zeit: Die Ambigramme-Skulptur LOVE / HATE von Mia Florentine Weiss vor dem Museum; Führungen Do 18:00, So 11:00 (Dauerausstellung) Barocker Luxus · Meisterleistungen der Kunst und des Kunsthandwerks – Rund 1200 Kostbarkeiten aus Barock und Rokoko führen in zwölf Sälen Prunk und Lebenslust der höfischen Welt vor Augen: von Elfenbein über Porzellan und Fayence, Glas, Gold und Silber, Möbel, Jagdwaffen, Musik und Spiele bis Mode. Führungen (Dauerausstellung) Intervention in der Dauerausstellung Petra Sterry »Die sich fügende Ordnung« »Ein Kunstprojekt zu Franz Xaver Messerwww.in-muenchen.de

schmidt«. Die österreichische Künstlerin (*1967) nimmt für ihre Serie von inneren Monologen Bezug auf einzelne »Köpf-Stückhe« (Charakterköpfe) der Werkgruppe des Bildhauers (1736-1783), darunter die Büste »Mürrischer alter Soldat«. Der Monolog kann unter: www.bayerisches-nationalmuseum.de heruntergeladen werden; Katalog. Künstlergespräch mit Petra Sterry und Dr. Jens Burk am So 16.6. um 11:00 (Saal 46, bis 30.6.) Studioausstellung Silber für das Reich · »Silberobjekte aus jüdischem Eigentum im Bayerischen Nationalmuseum«. Ab 1939 mussten deutsche Juden alle Edelmetallgegenstände, Edelsteine und Perlen gegen eine geringe Entschädigung abliefern. Die Präsentation der 112 Stücke veröffentlicht auch die Namen der ursprünglichen Besitzer, da deren Erben bis-

dung berichten Fische von sich und ihrer Heimat. Pirschgang durch das Museum: nummerierte Symbole weisen den Weg für Kinder (7-14 J.) und Erwachsene, Arbeits- / Lösungsbogen an der Kasse; NEU: iPad Rallye »Das Magische Portal« – eine Museumsund Altstadt-Tour für 1 Erziehungsberechtigten mit bis zu 3 Kindern (8-16 J.), buchbar unter munich-secrets.de; Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die Entdeckung der Wildnis – Aldo Leopold und die Folgen · Der amerikanische Forstwissenschaftler, Wildbiologe und Schriftsteller (1887-1948) war auch ein Pionier auf dem Gebiet von Wildnis und Naturschutz. Was ist nach 70 Jahren daraus geworden? Die Ausstellung wird kuratiert von Till Meyer; Begleitprogramm; Führungen (bis 20.7.)

Integrative Räume in urbanen Strukturen: ZUGANG FÜR ALLE. SÃO PAULOS SOZIALE INFRASTRUKTUREN Pinakothek der Moderne (ab 13.6.) her nicht alle ermittelt werden konnten; Publikation. Führungen (bis 10.11.) Kunststück Juni Das Tattenbach-Kabinett · »Verfeinertes Naturidyll und Spiegel adeliger Kompetenzen«. Das kostbare Kabinett des Grafen Tattenbach ist mit feinstem Seidentaft bespannt und vom Blumen- und Naturspezialisten Johann Zächenberger (1732-1802) liebevoll detailliert gestaltet. Führungen (bis 30.6.)

BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM

Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 Di - Sa 13:00 - 18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität, Geschichte der Wiesn (Dauerausstellung) Sonderausstellung Dieter Hanitzsch · »Karikaturen für den BR Sonntags-Stammtisch«. Der zeichnende Journalist und Karikaturist (*1933) brachte ab 2007 mehr als zehn Jahre lang für die TVSendung die Freude oder den Ärger der Woche zu Papier. Die persönlich ausgewählten Zeichnungen laden zu einer Zeitreise durch die Höhe-, Tief- und Schwachpunkte des letzten Jahrzehnts. Comicfestival München 20.6.-23.6. (bis 2020)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 125 016 001 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a. Junior Museum mit Führungen und Kreativprogramm (5-18 J.); Familiensonntag: 30.6.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen BMW i – Visionary Mobility · Visionäre Konzepte mit dem BMW i3 und i8 als Pioniere einer revolutionären Entwicklung im Zentrum. Ein Themenpark von rund 30 Stationen zeigt die Vielfältigkeit der Elektromobilität auf, ebenso die Aspekte nachhaltiger Materialwahl und Produktion sowie die Herausforderungen zukünftiger emissionsfreier Mobilität (bis September) Wolfgang Groeger-Meier: Traumstraße B3 · Unterwegs auf der deutschen Route 66 – Der Fotograf erkundete mit seinem mintgrünen BMW 2002 von 1975 eine der meistbefahrenen Bundesstraßen des Landes von Buxtehude bis Basel; Bildband »Lockruf des Südens« (bis September) 90 Jahre BMW Automobile · 1929 rollte in Eisenach der erste Kleinwagen mit BMW Markenkennzeichen vom Band. In einer Zeit, in der die Zeichen für die Automobilproduktion alles andere als günstig standen, wurde der BMW 3/15 PS zum Verkaufsschlager und markierte den Startpunkt für eine bis heute andauernde Erfolgsgeschichte der Bayerischen Motoren Werke (bis auf weiteres) Eine Ikone wird 60 Jahre alt · MINI Classic feiert den runden Geburtstag mit Geschichten, die das von Sir Alec Issigonis 1959 designte Automobil als »Long Distance Runner« vorstellen – ein Original, das sich immer wieder neu erfindet (bis auf weiteres)

DEUTSCHES JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00 (außer Fei), Fr - Mi & Do 20.6. 9:30 - 17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Alle Aspekte von nachhaltiger Naturnutzung durch Jagd und Fischerei, außerdem Wildbiologie, Umweltschutz und Ökologie. Waldpfad: Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktive Spiele u.a. Wasserwelten – Fischgeschichten: Von der Quelle bis zur Mün-

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00, Mi 26.6. 12:30-17:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen. Kinderreich: Erlebnisausstellung mit täglich 15:00 Mitmach-Programm (4-8 J.), offene Experimentier-Werkstatt von 7 bis 99 J. jeweils Do/Sa 13:0016:00; Planetarium: Vorführungen 12:00, 14:00, Sa/So auch 10:00, 16:00 möglich; Abendführungen in der Ostkuppel der Sternwarte jeweils Di / Fr 21:00 mit Vorträgen zweimal im Monat; Countdown to the moon: Besuch der Oststernwarte mit MVHSVortrag am Sa 15.6. 21:00; VRlab, virtuelle Entdeckungstour (Mo-Fr 10:30-13:30, Di/Do auch 14:30-16:30, Sa/So 13:30-16:30 Verbindungsgang Ebene 1); Aktionen zum Wissenschaftsjahr 2019 »Künstliche Intelligenz«: KIrmes Wissensshow bis 7.7. jeweils So / Di 14:01-14:30 im ZNT und KIrmes Marktstände im Hof am Di 2.7. 15:30-18:30; Täglich umfangreiches Veranstaltungsprogramm (evtl. nur nach Reservierung) und Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Open UP! Wie die Digitalisierung die Wissenschaft verändert · Die interaktive Wanderausstellung des ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft zeigt aktuelle Forschungsergebnisse, Videos und Infrastrukturen rund um das Thema Open Science und lädt ein zum Experimenten, Filmen und Themenschauen in den drei Bereichen: Literatur finden, Digitale Vernetzung, Neue Publikationsarten; Begleitheft. Vernissage am Di 25.6. um 18:00; Führungen unter https://100jahre.zbw.eu/openup/ (Foyer der Bibliothek, 24.6. bis 18.9.)

DEUTSCHES THEATERMUSEUM

Galeriestr. 4a · T. 210 69 10 Di - So 10:00 - 16:00 Ödön von Horváth und das Theater · »Ich denke ja garnichts, ich sage es ja nur«. Die aufwändig inszenierte Ausstellung des Theatermuseums Wien über einen der meistgespielten Dramatiker (1901-1938) auf deutschsprachigen Bühnen verläuft entlang von drei zentralen Stücken, denen jeweils ein Bereich und ein übergreifendes Thema gewidmet ist: Ökonomie, Erotik und Politik. Dazu gibt es Einblicke in die Entstehung und Rezeption der Stücke; Publikation. Führungen (bis 17.11.)

HAIDHAUSEN MUSEUM

Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 So 14:00 - 17:00, Mo - Mi 17:00 - 19:00 Sonderausstellung Aus der Kirchenschule heraus ist geschossen worden! · »Haidhausener Ereignisse vom 26. April bis 5. Mai 1919«. Eine historische Collage vom Ende der Räteherrschaft und dem Einmarsch der »Weißen Truppen« mit umfangreichem Bildmaterial und Kurztexten von O.M. Graf, W. Heerde, C. Heim, J. Hofmiller, F. Sauerbruch, F. von Stuck u.a. sowie Auszügen aus Gerichtsakten, Pressemitteilungen und Plakaten (verl. bis 17.7.)

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Do 10:00 - 22:00 (jeden 1. Do/Monat ab 18:00 freier Eintritt), Fr - Mi 10:00 - 20:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl & Ulrich Wilmes. (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Kapsel 09 / Raphaela Vogel · »A Woman’s

Sports Car«. In ihrer Arbeit versetzt die Künstlerin (*1988) in ein so spektakuläres wie instabiles räumliches Szenario: Die Lichtkegel der Frontscheinwerfer eines rotierenden, kanariengelben Sportwagens bilden ein Augenpaar, das Einblicke in eine durch eine 360-Grad-Optik verzerrte, kugelförmige Welt eröffnet. Begleitprogramm (Südgalerie, verl. bis 14.7.) Kapsel 10 / Khvay Samnang · »Popil«. Der in Phnom Penh lebende Künstler (*1982) fragt in seinem Werk kritisch nach dem multidimensionalen Charakter von Ritualen und Politik. Dieses spielt in einer Tanzchoreografie mit der Symbolik des Drachens, der für Europäer und Amerikaner pauschal für einen Großteil Ost-/Südostasiens steht, und gleichzeitig auf eine spezifisch chinesische oder kambodschanische Form der Identitätsbildung weist. Begleitprogramm: Workshop Kids & Families »Drache trifft Schlange« ab 6 J. um 10:00 und Video-Workshop »Natur und Film – Natur und Ton« ab 13 J. um 14:00 am Sa 22.6. nach Reservierung (Südgalerie, verl. bis 14.7.) El Anatsui. Triumphant Scale · Ein umfassender Überblick über die Arbeit des afrikanischen Bildhauers (*1944): monumentale Skulpturen mit Schwerpunkt auf die typischen Arbeiten aus Kronkorken in schillernden Farben, Holzskulpturen & Wandarbeiten der 1970er bis 1990er Jahre, Keramikskulpturen, Zeichnungen, Drucke und Bücher. Für die Ausstellung entwickelte Anatsui außerdem neue Skulpturen, die auf die Architektur des Hauses eingehen; Katalog; inklusiver Audioguide (gesprochen von Senta Berger); Begleitprogramm: Workshop-Tag Gemeinschaftswerk aus Kronkorken am So 30.6. ab 11:00; Offenes Seminar »Afrotopes: El Anatsui im Kontext zeitgenössischer künstlerischer Positionen aus Westafrika« bis 18.7. jeweils Do 11:30-13:00; Workshop »Zeichnerische Werkanalyse« am Fr 5.7. um 18:00; Offenes Familienatelier am So 7.7. 14:30-16:30 (Reservierung erbeten: T. 211 271 18). Weitere Veranstaltungen nur nach Reservierung; Führungen (bis 28.7.)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog; Führungen jeweils Sa/So (Dauerausstellung) Sonderausstellung Sag Schibbolet! · »Von sichtbaren und unsichtbaren Grenzen«. Ausgehend von der biblischen Flucht der Efraimiter vor den siegreichen Gileaditern und ihrem tödlichen Scheitern an den Ufern des Jordans betrachten internationale Künstler_innen kritisch Grenzen in aller Welt: Ovidiu Anton, Zach Blas, Sophie Calle, Vincent Grunwald, Leon Kahane, Mikael Levin, Pīnar Öğrenci u.a. In Zusammenarbeit mit dem Jüdischen Museum Hohenems; Katalog. Poetry Slam: Ergebnisse des Workshops »Grenzenlos« am So 7.7. um 19:00. Weitere Veranstaltungen nach Reservierung; Führungen Sa/So 15:00 (bis 23.2.2020) STUDIENRAUM Barbara Yelin · »Vor allem eins: Dir selbst sei treu. Die Schauspielerin Channo Maron«. Originalseiten aus dem biografischen Comic der Müncher Zeichnerin (*1977; »Gift«, »Irmina«) über das bewegte Leben der jüdischen Schauspielerin (»Pünktchen und Anton«, »M – Eine Stadt sucht einen Mörder«) im Rahmen vom Comicfestival München (20.6.-23.6.), das Plakat 2019 stammt von der Künstlerin. Künstlergespräch & Signieraktion am Do 20.6. um 19:00 (18.6. bis 23.6.)

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do/Fr 14:00 - 17:00, Sa/So/Fei (wenn Do/Fr) 10:00 - 17:00, Ferienzeit: Di - So 10:00 - 17:00 Seifenblasen · »Riesenblasen, Schillerfarben, Schaumfabrik und Seifenschlösser«. Eine Mitmachausstellung für Kinder ab 4 J. und Jugendliche: Spannende Stationen laden zu fantasievollen Experimenten mit viel Spaß und erstaunlichem Tiefgang (bis 8.9.)

KUNSTFOYER

Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Täglich 9:00 - 19:00 Saul Leiter. Retrospektive · Der US-amerikanische Grenzgänger zwischen Malerei und Fotografie (1923-2013) ist einer der führenden Pioniere der Farbfotografie. Seine Motive fand der Sohn eines Rabbiners in der unmittelbaren Umgebung, dabei sind die Übergänge zwischen Abstraktion und Figurativem in seinen Werken beinahe nahtlos. Kooperation mit dem Haus der Photographie / Deichtorhallen Hamburg; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 15.9.)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00 - 20:00, Sa 29.6. 20:00-22:00 (UniCredit Festspiel-Nacht) Samurai. Pracht des japanischen Rittertums · »Die Sammlung Ann und Gabriel Barbier-Mueller«. Prächtigste Exponate erzählen die spannungsvolle Geschichte der Krieger und politischen Elite, die jahrhundertelang das Land prägten. Imposante Statussymbole waren auch ihre mit höchster Handwerkskunst hergestellten edlen Rüstun-

gen. Ausstellung zum Japan-Jahr München 2019: Katalog und Begleitheft für Kinder (812 J.). Begleitprogramm: Eye to Eye with a real Samurai: Meister Ōtsuka Ryūnosuke beantwortet Fragen jew. Do 15:00-20:00 / Di 10:00-12:30 + 13:00-17:00; AfterworkKH mit Musik von DJ Alkalino am Mi 19.6. 18:3022:00; Führungen (bis 30.6.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So/Fei 10:00 - 18:00 Di 25.6.-Fr 28.6. geschlossen Das Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Die Sammlung steht mit mehr als 1.000 Objekten und Datensätzen online und wird ständig erweitert. Kinder-Audioguide (Dauerausstellung) Neupräsentation Bildschön – Ansichten des 19. Jahrhunderts · Die Geschichten hinter den Bildern: Die Neuinterpretation und Neuordnung der reichen Bestände des Hauses möchte andere Perspektiven auf die bis heute nachwirkende Bildkultur eröffnen. Gezeigt werden rund 80 beliebte, aber auch viele unbekannte Gemälde, verknüpft mit Texten, Fotografien, Film- und Hörbeispielen; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 30.9.) Sonderausstellungen I’m a Believer · »Pop Art und Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo Stiftung«. Werke von Thomas Bayrle, Gerard Byrne, Miriam Cahn, Willie Doherty, Walker Evans, Hans-Peter Feldmann, Isa Genzken, Bruno Gironcoli, Judith Hopf, Maria Lassnig, Daniel Man, Michaela Melián, Ulrike Ottinger, Helga Paris, Sigmar Polke, Gerhard Richter, Pietro Sanguineti, Stephen Shore, Amy Sillman, Hannsjörg Voth und Andy Warhol; Begleitprogramm. Führungen (bis auf weiteres) Natur als Kunst · »Landschaft im 19. Jahrhundert in Malerei und Fotografie. Aus den Sammlungen der Christoph Heilmann Stiftung und des Münchner Stadtmuseums«. Um 1800 verließen Landschaftsmaler auf der Suche nach neuen Motiven, neuen Techniken und neuen Arbeitsbedingungen ihre Ateliers und gingen auf Reise und auch die Fotografen fanden zu spektakulär neuen Natur(ein)sichten. Führungen (bis 18.8.) KUNSTBAU Body Check. Martin Kippenberger – Maria Lassnig · Beide Künstler rücken den eigenen Körper ins Zentrum ihrer malerischen Auseinandersetzung, er dient ihnen als Metapher für soziale und psychologische Konflikte. Diese Selbsterkundungen sind bei Lassnig (1919-2014) obsessiv, introvertiert, feministisch, bei Kippenberger (1953-1997) humorvoll, hintergründig-grotesk umgesetzt. Erstmals werden nun in Kooperation mit dem Museion. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen die Werke einander unmittelbar gegenübergestellt; Katalog; Begleitprogramm: Familien-Workshop »Heute denken morgen fertig« (ab 7 J.) am Sa 15.6. / 6.7. 15:00-17:30 und So 23.6. / 30.6.10:30-13:00; Freier Eintritt Di 25.6.-Fr 28.6.; Führungen (bis 15.9.)

MUCA – MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART

Hotterstr. 12 · T. 215 524 310 Mi - Sa 10:00 - 20:00, So 10:00 - 18:00 MUCA · Münchner Kunstraum für Streetund Urban Art im Dialog mit anderen Genres zeitgenössischer Kunst. Die junge Kunstform wird in intelligenten Ausstellungsformaten und mit einem abwechslungsreichen Bildungsangebot durch Vorträge, Filmvorführungen und Kunstführungen vermittelt. Nur nach Reservierung: Workshops und Themen- / Fremdsprachen- / Familienführungen (Dauerausstellung) ART LOUNGE (1. Stock) Lady Aiko · Die 1975 in Tokio geborene Künstlerin lebt und arbeitet seit den 1990er Jahren in New York und zählt zu den wichtigsten Vertreterinnen der Street Art, gefragt sind vor allem ihre großformatigen Außenfassaden in vielen Metropolen. In ihren Arbeiten verbindet sie zeitgenössische amerikanische Kunstströmungen, wie Pop Art, Graffiti und Street Art, mit der traditionellen japanischen Kunst und Ästhetik (bis auf weiteres) Sonderausstellung Urban Fine Art II · Eine hochkarätige »Collector’s Show« aus der eigenen Sammlung mit Werken bekannter Protagonisten der Street- und Urban-Art-Szene, darunter D*face, KAWS, Os Gêmeos, Shepard Fairey. Dazu die bisher umfangreichste BanksySammlung mit dem monumentalen Original »Wrong War« u.a. (bis 29.9.) AIT-ARCHITEKTURSALON: Mi-So 10:00-20:00 Faraway so close · »A Journey to the Architecture of Kashef Chowdhury / URBANA, Bangladesh«. Modelle, Fotografien, Filme und Pläne zeigen Bauwerke, die vorbildhafte Repräsentanten einer Architektur sind, die sich mit radikaler Einfachheit und Poesie in den Dienst der Gesellschaft stellt (bis 23.6.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So 10:00 - 18:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren  IN 12 / 2019

wpa_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:30 Seite 2

AUSSTELLUNGEN >> der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch München! (Freier Eintritt zum Stadtgründungsfest am Sa 15.6. / So 16.6.; Nachts im Münchner Stadtmuseum: Taschenlampenführung der MVHS für Kinder ab 6 J. mit Begleitung am Mi 19.6. 18:00-20:00 nach Reservierung), Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab.1 – Museum wird hörbar, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm. Führungen (Daueraustellung) Neupräsentation Migration bewegt die Stadt. Perspektiven wechseln · Das Stadtmuseum und das Stadtarchiv erforschen seit 2015 gemeinsam die Geschichte und Gegenwart Münchens als Einwanderungsstadt. Ergebnisse und Einsichten des Projekts finden nun einen prominenten Platz in Typisch München!, dabei werden an 15 Stationen Chronologie und Sehgewohnheiten der Dauerausstellung gebrochen und zugleich fragend kommentiert; Publikation; Begleitprogramm. Führungen (-29.12.) Sonderausstellungen Archäologisches Schaufenster: Die Funde vom Marienhof · Angeregt durch die großen Grabungen am Marienhof 2011/2012 erforschen Spezialisten wie Archäologen, Botaniker, Zoologen, Anthropologen und Historiker das Alltagsleben, Umwelt und Stadtbild Münchens seit dem Mittelalter. Die Kabinettausstellung in Kooperation mit der Archäologischen Staatssammlung München präsentiert nun Aspekte aus dieser Forschung (bis auf weiteres) FORUM 049: Sebastian Riemer · »Archivarische Empathie«. Der Düsseldorfer Künstler (* 1982) geht den speziellen und vielgestaltigen Eigenschaften des fotografischen Bildes auf den Grund. Indem er Aufnahmen von Fotografien herstellt und überarbeitet, gelingt es ihm fotografische Charakteristika sichtbar und zum zentralen Thema seiner Bilder zu machen (bis 25.8.) Jugendstil skurril. Carl Strathmann · Das originelle Werk des Jugendstilkünstlers (1866-1939) ist fabelhaft bizarr und entzieht sich weitläufigen Kategorisierungen. Im Stadtmuseum befindet sich sein künstlerischer Nachlass, der alle Aspekte seines Œuvres abdeckt: karikaturhafte Märchen, fantastische Blumenstillleben und Landschaften, symbolistische Historienbilder und kunstgewerbliche Entwürfe; Katalog. MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 am 12.6. / 10.7. mit Dialogführung & Workshop (10.7. 21:00) um 18:00 (bis 22.9.)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. Das Foyer wurde umgestaltet vom Künstlerduo GuytonWalker als Veranstaltungsraum für Performances, Filmsreenings, Vorträge und Musikevents; Führungen Sa 16:00, Di 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Forever Young · »10 Jahre Museum Brandhorst«. Die Jubiläumsausstellung präsentiert mit wechselnden Exponaten rund 250 Werke von 46 Künstler_innen von den frühen 1960er Jahren bis heute – bekannte und beliebte Höhepunkte des Sammlungsbestands sowie zahlreiche Erwerbungen, die seit 2009 aufgenommen wurden und nun erstmals im Museum in drei Themenschwerpunkten gezeigt werden: Pop-Art, Subjektivität im Spätkapitalismus und zeitgenössische Malerei; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 15.4.2020)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30, Do 20.6. geschlossen Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Myanmar / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Indianer Südamerikas (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos · Aus dem Archiv des Hauses, Folge 5: Fragende Blicke. Neun Zugänge zu ethnografischen Fotografien in Zusammenarbeit mit dem Institut für Ethnologie der LMU. Die Sammlung ist auch online zugänglich (Dauerpräsentation bis 30.6.) Sonderausstellung Koji Shibazaki »Schatten. Licht. Struktur« · Papierinstallationen des vielseitigen japanischen Künstlers (*1964), dessen Lieblingsmaterial – selbst gefertigtes Washi (Reispapier) – besonders reiß- und knickfest, dabei sehr weich und alterungsbeständig ist. Reizvolle optische Effekte schaffen die in seine Papierobjekte eingebauten Lichtquellen oder er lässt sie von außen illuminieren. Die bislang größte Schau in Europa zum Japan-Jahr 2019. Lese-Performance mit Ruth Geiersberger am Do 13.6. 19:00 (bis 22.9.)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 10:00 - 20:00, Fr/Mo - Mi 10:00 - 18:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhdt. vor bis 5. Jhdt. nach Christus. Präsentation der neuen römischen Abteilung; Begleitprogramm. Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung)

IN 12 / 2019

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Erweiterung des Museums als BIOTOPIA – Naturkundemuseum Bayern in den kommenden Jahren. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Meat The Future · Die Ausstellung vom Cube Design Museum (Kerkrade) und Next Nature Network über die Zukunft der menschlichen Ernährung thematisiert vor allem die Fleischproduktion, indem sie spekulativ Alternativen zur Diskussion stellt: 30 Gerichte aus im Labor kreierten Zuchtfleisch (bis 23.6.) Libellen – Leben in zwei Welten · Eine Entdeckungsreise in die unterschiedlichen Lebensräume: lebende Libellenlarven im Wasser und prachtvoll schillernde Flugakrobaten mit überraschenden Verhaltensweisen und erstaunlichen Eigenschaften, die Vorbild für technische Innovationen sind. Viele Aufnahmen stammen von dem Tierarzt und Naturfotografen Dr. Ferry Böhme, Bildband »Faszination Libellen« mit Thomas Brockhaus. Führungen (bis 9.9.)

(1974) und drei Fotografien entsteht nun ein Werkkomplex. Führungen (Saal 30, -29.12.) SAMMLUNG MODERNE KUNST Raoul De Keyser – Œuvre · Die Retrospektive in Kooperation mit dem Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.), Gent, präsentiert über 100, zum Teil selten oder noch nie gezeigte Gemälde des belgischen Malers (1930-2012) aus allen Phasen seines Schaffens. Geschätzt wird vor allem die Leichtigkeit, mit der sich der »Painter‘s Painter« immer wieder über die Konventionen der Kunstgeschichte hinwegsetzt; posthume Monografie. Führungen (bis 8.9.) Re-visions · »Ann Wilde zum achtzigsten Geburtstag«. Eine persönliche Sicht der Stifterin und Sammlerin auf die Fotografie der 1920er-Jahre bis in die jüngste Gegenwart

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 So 23.6./7.7./28.7. 11:00-17:00 Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit rund 25 historischen Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Exponaten wie Fahrsimulatoren oder elektronischer Liniennetzplan, Schautafeln und -werkstatträumen, Quizstation, Gemäldeausstellung in der Galerie im Kopfbau. Dazu laufend Führungen für Groß und Klein (Daueraustellung)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Max-Mannheimer-Pl. 1 · T. 233 670 00 Di - So 10:00 - 19:00, Fei auch Mo München und der Nationalsozialismus · Ein Erinnerungsort zur Auseinandersetzung mit der NS-Vergangenheit der Stadt sowie den Ursachen und Folgen der Diktatur, außerdem Lernforum mit digitalen Medienund Rechercheangeboten. Kostenlose Mediaguides; Katalog; Bildungs- & Veranstaltungsprogramm. AKTUELL: Bis Mo 8.9. Eintritt frei. Führungen So 11:00, engl. 1. Sa / Monat 11:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die Stadt ohne · »Juden Ausländer Muslime Flüchtlinge«. Im Mittelpunkt steht die Verfilmung von Hugo Bettauers Roman »Die Stadt ohne Juden« von 1924, eine Satire auf den seinerzeit grassierenden Antisemitismus in Wien. Ausgehend von einzelnen Filmszenen werden die Stufen des Ausgrenzungsprozesses nachgezeichnet und mit aktuellen Beispielen verglichen; Katalog. Begleitprogramm: Führungen Di 17:30 (bis 10.11.)

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00 (außer Fei), jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – Münchner Exemplar u.a.; Fossil des Monats: wechselnde Präsentation. Sonntagsöffnung: 7.7. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) zu Highlights des Museums, Filmschau, KinderQuiz. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Faszination Bernstein · »Momentaufnahmen aus einer vergangenen Zeit«. Im Mittelpunkt der Fotoausstellung stehen Fossileinschlüsse von Tieren und Pflanzen in »Baltischem Bernstein« aus der Sammlung von Adolf Freiherr Bachofen von Echt (1864 1947). Die großformatigen Fotos wurden mit modernster digitaler Mikroskoptechnik aufgenommen; Broschüre (bis 31.10.)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts · Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Yes, We’re Open! Interkulturelle Workshops jeweils Do 17:00-20:00; KunstWerkRaum: Offenes Atelier für alle (ab 7 J.) jeden 1. Sa / Monat 14:00-17:00; Kinder können Kunst: Entdeckertour jew. So 13:00-17:00 (5-12 J.); Führungen (Dauerausstellung) Neuerwerbung Anselm Kiefer · Die Michael & Eleonore Stoffel Stiftung hat in Kooperation mit den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen fünf Werke des Malers und Bildhauers (*1945) erworben: Das monumentale Gemälde »Der Sand aus den Urnen« (2009), die zwei großen, auf Blei ausgeführten Wandbilder »Occupations« (1969/2011) sowie die zwei Vitrinen »Die 12 Stämme« (2010) und »Morgenthau« (2016) – mit »Nero malt«

Poetisch-theoretische Denkwerkstatt: ALEXANDER KLUGE Literaturhaus (bis 29. September) mit Werken von Johanna Diehl, Rineke Dijkstra, Marie Jo Lafontaine, Barbara Probst, Alexandra Ranner, Judith Joy Ross, Martina Sauter, Eva-Maria Schön, Kathrin Sonntag, Heidi Specker u.a. Führungen (bis 17.11.) Franz Radziwill – Zwei Seiten eines Künstlers · Anlässlich der Neuerwerbung »Grodenstraße nach Varelerhafen« (1938, Öl auf Leinwand auf Holz) werden fünf Gemälde des norddeutschen Malers (1895-1983) und wichtigen Vertreters des Magischen Realismus’ präsentiert, darunter auch das noch nie öffentlich gezeigte Frühwerk »Landschaft mit drei schwarzen Schemen« von 1920/21 auf der Rückseite des bekannten Gemäldes »Gewittrige Landschaft« von 1925 (Saal 7, bis 29.12.) Georg Baselitz. Die Schenkung · Der Maler, Bildhauer und Grafiker (*1938) hat dem Museum zu Ehren von S.K.H. Herzog Franz von Bayern sechs Gemälde und eine Skulptur aus den Jahren 2008 bis 2017 geschenkt. Diese Arbeiten geben Einblick in Baselitz’ Beschäftigung mit dem Thema Spätwerk; Publikation zum Gesamtbestand in den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen und dem Museum Brandhorst (Saal 14, bis 2021) STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG Im Blick: Waidmannsdank! Jüngst geschenkt · Zeichnungen, Radierungen und Druckplatten von Johann Elias Ridinger (1698-1767). In einem gewaltigen, auch numerisch opulent barocken Werk von rund 1.600 Radierungen hat der versierte Tierzeichner und -grafiker mit dokumentarisch genauen Berichten von Jagden und Wildtieren Maßstäbe der Tierbeobachtung gesetzt. Zur Neuschenkung aus der ehem. Sammlung Hans Dedi wird sein Œuvre in 12 Kapiteln präsentiert. Führungen (bis 16.6.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Schmuckismus · Karen Pontoppidan, Professorin für Schmuck an der Akademie der Bildenden Künste, kuratiert die Ausstellung, die sich dezidiert mit der Bedeutung von Autorenschmuck als Spiegel eines kritischen Diskurses auseinandersetzt: Themen wie Ökologie, Konsumgesellschaft oder Feminismen werden direkt durch das Medium Schmuck ausgedrückt; Katalog. Führungen (-16.6.) Friedrich von Borries · »Politics of Design, Design of Politics«. In einer Reihe von Interaktionen und Interventionen in der Sammlung zeigt der Architekt und Designtheoretiker (*1974) auf, inwieweit Design ein politisches Moment in sich trägt. Ergänzt durch eine subjektive Reflexion seines bisherigen Werkes; Katalog; Führungen (PaternosterSaal, bis 29.9.) Sound of Design · Jedes Objekt verursacht bei seiner Verwendung Geräusche, die zum unverwechselbaren Erkennungsmerkmal werden können: Das Klingeln eines Telefons oder Brummen eines Automotors bis hin zum Klacken einer Tastatur. Die Sammlung wird um diese akustische Dimension sukzessive erweitert. Web-App unter www.soundof-design.de (bis 29.12.) Reflex Bauhaus. 40 Objects – 5 Conversations · Zum 100-jährigen Geburtstag

zeigt Die Neue Sammlung eine Ausstellung, die die gegenwärtige Bedeutung des Bauhauses bespricht und auf die eigene historische Verbundenheit mit der Reformschule hinweist. In Kooperation mit dem Künstler Tilo Schulz (*1972) entsteht eine Rauminstallation, die 40 historische Objekte von Marcel Breuer, Christian Dells, Gunta Stölzl, Josef Hartwig, Hermann Finsterlin u.a. und fünf zeitgenössische Rezeptionen von Designerin Ayzit Bostan, Lyrikerin Barbara Köhler, Architektin Anupama Kundoo, Komponist Junya Oikawa und Künstlerin Sofie Thorsen miteinander verschränkt; Katalog. Führungen (bis 2.2.2020) Thonet & Design · Vom Einmannbetrieb zum globalen Unternehmen: 200 Jahre Möbeldesign werden anhand der Geschichte des Familienunternehmens Thonet reflektiert. Im Mittelpunkt stehen dabei die wegweisenden Entwürfe moderner Designer – von Eddie Harlis, Verner Panton, Norman Foster, Stefan Diez, Konstantin Grcic bis Sebastian Herkner. Die Ausstellung wurde von Steffen Kehrle gestaltet: Publikation. Führungen (bis 2.2.2020) Ingo Maurer: Pendulum · Installation des Licht-Designers (*1932) in der Rotunde: Die Kombination aus harmonischer Form des Eies und der beruhigenden Bewegung des Pendels sind die Ausgangspunkte für Maurers Pendulum, das schwingend oder im Ruhezustand eine neue Raumerfahrung ermöglicht (bis 16.2.2020) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Zugang für alle: São Paulos soziale Infrastrukturen · In der Megastadt werden schon seit Jahrzehnten Infrastrukturen geplant und gebaut, die darauf abzielen, faire und inklusive Orte für die urbane Gesellschaft zu schaffen. Die Ausstellung präsentiert diese Bauten und Projekte und zeigt ihre Chancen und Potenziale. Vernissage am Mi 12.6. um 19:00; Führungen (13.6. bis 8.9.) AUSSENRAUM: Do 15:00-20:00, Sa/So -18:00 Futuro. A Flying Saucer In Town · Vom finnischen Architekten Matti Suuronen entwickelt, ist das Futuro eines der ersten in Serie produzierten Kunststoffhäuser der Welt. Kein anderes Objekt verkörpert den Glauben an den technologischen Fortschritt und an die Zukunft des Raumfahrtzeitalters der späten 1960er-Jahre besser. Die Neue Sammlung präsentiert ihren Ankauf mit Begehungen zu gesonderten Zeiten und Begleitprogramm. Führungen (bis 2022)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Biominerale, Werkstoffe der Natur · Biologisch gebildete Minerale sind chemisch und strukturell oft identisch mit einfachen, häufig geologisch gebildeten Mineralen, wie Calcit und Aragonit bei Kalkschalen mariner Lebewesen (verl. bis 15.9.)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 9:00 - 18:00 (letzter Einlass 17:00) Fürstliche Räume · ... der Renaissance, des Rokoko, Klassizismus und Humanismus. Königsbau mit Kunstschätzen der fürstlichen Sammlungen aus vier Jahrhunderten. Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. (Dauerausstellung) Sonderausstellung Legendäre Rock-Fotos hoch über München! · »Magic Moments of Rock & Pop: Deep Puple«: Die Ausstellung präsentiert Aufnahmen des Fotokünstlers Didi Zill (*1952) von der britischen Band – handverlesene Motive aus allen Schaffensphasen, immer nah an der Gruppe dran (bis 30.8.)

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

STAATLICHE MÜNZSAMMLUNG

Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di - So 10:00 - 17:00, Do 20.6. geschlossen Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellung Geprägte Bilderwelten der Romanik ·

Münzkunst und Währungsräume zwischen Brixen und Prag – im Rahmen der Ausstellung werden auch zwei für die bayerische Münzgeschichte des Hohen Mittelalters herausragende Schatzfunde präsentiert: von Obing / Traunstein, verborgen um 1130, und von Waal / Ostallgäu, verborgen ca. 1210/20 (verl. bis 30.6.)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do/Mo/Di 11:01 - 17:29, Fr/Sa 11:01 - 17:59, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Puppenteeservice von Karl Valentin, bemalt von Otto Pippel um 1945. Überblicksführungen jeden geraden Samstag (Dauerausstellung) Sonderausstellung Hier lacht der Betrachter · »Zeichnungen aus dem Satire-Magazin TITANIC«. Eine abwechslungsreiche Zusammenstellung von Original-Werken aus vier Jahrzehnten, darunter Karikaturen der Hamburger Zeichnerin Hilke Raddatz von bayerischen Prominenten wie Franz Beckenbauer, Uschi Glas oder Markus Söder. Kurator: Heiner Lünstedt, Leiter Comicfestival München 20.6.23.6. (bis 9.7.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00, Mi 26.6. 12:30-17:00 Verkehr und Reisen · Eine Vielzahl ausgewählter Exponate in drei denkmalgeschützten Hallen: Stadtverkehr (Halle I), Reisen (Halle II), Mobilität und Technik (Halle III) mit täglich Vorführungen ab 10:00: S-Bahnsimulator, Kutschensimulator, S 3/6, Puffing Billy, Modelleisenbahn. 70 Jahre Funkstreife: Aktionen von Münchner Blaulicht e.V. am Sa 22.6. 10:00-16:00; Zivilcourage-Kurs am Do 27.6. 13:00-17:00 (fahrgaeste.de/training); Führungen täglich 11:00 Halle III, 13:30 Halle I, 14:00 Halle II (Dauerausstellung)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, Fei auch Mo, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Eine bedeutende Sammlung von Werken Franz von Stucks (18631928) im Kontext der Wohnräume mit internationalen Ausstellungen von Kunst des 19. bis 21. Jahrhunderts. NEU: Stucks Ölskizze »Sonnenuntergang am Meer« (1910), Schenkung des Vereins zur Förderung der Villa Stuck e.V.; Atelier: Kreativwerkstatt ab 6 J. jeden 1. Sonntag nach tel. Reservierung. Friday Late: 5.7. bis 22:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Koloman Moser · »Universalkünstler zwischen Gustav Klimt und Josef Hoffmann«. Die Ausstellung in Zusammenarbeit mit MAK – Museum für angewandte Kunst Wien und Theatermuseums Wien präsentiert in sechs Kapiteln mit über 600 Exponaten chronologisch die enorme Vielseitigkeit des großen Visionären der Wiener Moderne. Der Künstler (1868-1918) beherrschte Malerei, Grafik, Kunstgewerbe und Innenraumgestaltung ebenso wie Mode und Bühnenbild; 2 Publikationen; Begleitprogramm: Workshops ab 6 J. nach Reservierung. Führungen (bis 15.9.) Von Ferne. Bilder zur DDR · Die Gruppenausstellung präsentiert Formen des produktiven Umgangs mit dem visuellen Nachlass der DDR in 18 künstlerischen Positionen aus den Jahren 1981 bis 2019. Die Schau der fotografischen Bilder von Tina Bara, Seiichi Furuya, Sven Johne, Jens Klein, Jürgen Kuttner, Christian Lange, Einar Schleef, Christine Schlegel, Erasmus Schröter, Maya Schweizer, Paul Alexander Stolle, Ulrich Wüst u.a. wird ergänzt mit Filmen, Lesungen (stasi-data am Sa 6.7., Ausstellung bis 19:30 geöffnet) und Performances; Katalog (dt. / engl.). KinderWorkshops nach Reservierung. Führungen (bis 15.9.)

MUSEEN AUSSERHALB BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF

Schöngeising · T. 08153 932 50 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei11:00 - 18:00 Sonderausstellung Jugendzimmer : Kinderkammer · »Wie die Jugend wohnt(e)«. Der eigene Rückzugsraum für Heranwachsende im Wohnhaus hatte sich, gerade auf dem Land, erst in den 1970er- und 1980er-Jahren etablieren können. Die partizipative Ausstellung versucht Kindheit und Jugend mit der Sachkultur des Wohnens zu verbinden, wobei Menschen einen Blick in ihre Wohnsituation erlauben (bis auf weiteres)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Dachau, Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Sonderausstellung Die Kartoffel · Eine Familien-Ausstellung über das bekannteste Lebensmittel unseres Alltags. Erst im 19. Jahrhundert eroberten die Erdäpfel auch die Böden des Dachauer Mooses – zunächst ans Vieh verfüttert, überwand sie allmählich die ihr entgegenge-

www.in-muenchen.de

wpa_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:30 Seite 3

brachten Vorurteile und hielt Einzug in den Küchen. Mit interaktiven Stationen, Ratespiel, Film; Führungen (bis 26.1.2020)

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches. Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:00-17:00; erstmals Ferienkurse der Phantasie in den Pfingstferien (bis 14.6. / 17.21.6.) wochenweise buchbar (5-10 J.). Führungen So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Erwin Pfrang · »Gedacht durch meine Augen«. Der aus München stammende Künstler (*1951) beobachtet die Figuren seines Welttheaters genau und konfrontiert mit Lebensversuchen in Randbereichen. Gezeigt werden über 50 Gemälde aus den letzten zehn Jahren; Katalog. Führungen (bis 23.6.) »Brücke« Freundinnen und Freunde · Nicht mit professionellen Modellen, sondern mit ihnen nahestehenden Menschen befassen sich die »Brücke«-Maler in den gezeigten Werken: Grafiken, Zeichnungen, Aquarelle aus den Beständen des Museums (bis 7.7.) Karen Müller · »Mein eigener Weg«. Facetten und Sequenzen. Die in Elmau bei Garmisch lebende Keramikerin setzt sich mit Porzellan auseinander – für sie die Primadonna aller Werkstoffe. Die konzentrierte Schau zeigt skulpturale Arbeiten zusammen mit großen Farbskizzen (bis 7.7.) Kunst / Künstliche Intelligenz · In der von der UnternehmerTUM GmbH entwickelten Schau kann man sich an einer Station mit dem Computer in der Künstlererkennung messen, eine weitere Station beschäftigt sich mit dem kreativen Akt des Malens; Begleitprogramm: Tech Talk am So 7.7. 15:30 (bis 7.7.) Kuno Dümler · »Paradiesgarten im Oberland«. Der Künstler leitete von 1970 bis 1991 die Metallwerkstatt der Münchner Akademie und baute in dieser Zeit sein Atelier in Traubing zu einem Gesamtkunstwerk aus. Nach seinem Tod 2018 wird das Ensemble aufgelöst. Die Ausstellung präsentiert das skulpturale Werk (bis 6.10.) Welcome Holmead! · Der amerikanischeuropäische Künstler Holmead (1889-1975) gilt als kunsthistorische Entdeckung der letzten Jahre, Motive seiner anfangs noch impressionistisch, später expressionistisch geprägten Malerei sind Porträts, Landschaften, Stadtansichten und literarische Themen. In seinem Spätwerk entwickelte er die neue

Malweise des »Shorthand Painting«. Zwei neue Schenkungen werden mit Gemälden und Papierarbeiten aus der Sammlung präsentiert. Führungen (bis 26.1.2020)

BURGMUSEUM GRÜNWALD

Grünwald, Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 Mi - So 10:00 - 17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der Archäologischen Staatssammlung präsentiert das Burgleben im Mittelalter und v.a. die bewegende Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohnern; Katalog. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Archäologie auf der Roseninsel seit König Max II. von Bayern · Die Insel im Starnberger See gehört zu den schönsten Plätzen im bayerischen Alpenvorland, Mitte des 19. Jahrhunderts ließ sie Maximilian II. zu seiner Sommerresidenz umgestalten, seit 2011 gehört sie zum UNESCO Welterbe. Die Präsentation zeigt vielfältige Zeugnisse der Besiedlung. Führungen (bis 22.9.)

ESO SUPERNOVA

Garching, Karl-Schwarzschild-Str. 2 · T. 320 061 30 Mi - Fr 9:00 - 17:00, Sa/So 12:00 - 17:00 Sonderausstellung Laser, Licht, Leben · »Aus Science-Fiction wird Hightech-Photonik«. Konzipiert von der Fakultät für Physik der LMU, gibt die Ausstellung Einblicke in die Geschichte der Lasertechnologie und beleuchtet visionäre Möglichkeiten ihrer Anwendung. Präsentiert wird u.a. der erste Laser von Theodore Maiman aus dem Jahr 1960, eine Riesen-Laser-Harfe, Experimentierstationen u.v.m. (verl. bis 1.12.)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DT. MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00, Mi 26.6. 12:30-17:00 Luft- und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Übersichtsführungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Gunther Plüschow · »Flugpionier. Forscher. Abenteurer«. Plüschow (1886-1931) war der erste Pilot, der Kap Horn, die Torres del Paine und die Darwin-Kordilleren überflog. Bilder, Dokumente, Bücher, Modelle und sein Film »Fahrt ins Land der Wunder und Wol-

ken« beschreiben sein Leben und Reisen des in Deutschland fast vergessenen Luftfahrtpioniers (bis 15.9.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Sonderausstellung Die Anfänge der Künstlergruppe Dachau Die Ausstellung zum 100. Geburtstag der Künstlervereinigung Dachau blickt auf die Gründerzeit der traditionsreichen Gruppe, die heute aus ca. 50 Mitgliedern aller Sparten besteht und zu einer festen Größe im kulturellen Leben der Stadt geworden ist (bis 15.9.)

KALLMANN-MUSEUM

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 Sonderausstellung: Di-Sa 14:30-17:00, So 13:00-17:00 Markus Heinsdorff · »Arten und Elemente«. Das Schaffen des Münchner Künstlers bewegt sich an den Schnittstellen von Kunst, Architektur, Wissenschaft und Technik. Die für die Ausstellung konzipierten raumgreifenden Installationen setzen sich mit dem komplexen Zusammenspiel von Mensch und Natur auseinander; Katalog. Begleitende Vorträge am Do 27.6. 19:00 / Sa 29.6. 14:00 + So 7.7. 15:00. Führungen (bis 15.9.)

LECHNER MUSEUM

Ingolstadt, Esplanade 9 · T. 0841 305 22 50 Do - So 10:00 - 17:00 Sonderausstellung Hermann Nitsch · »Das Gesamtkunstwerk des Orgien Mysterien Theaters«. Das Opus magnum des Wiener Aktionskünstlers (*1938) ist eine neue Form des Gesamtkunstwerks: seit 1957 gab es 155 Aktionen, 80 Malaktionen und unzählige Werke in verschiedenen Kunstdisziplinen. Die Ausstellung schafft einen umfangreichen Überblick über das Œuvre, wobei im Mittelpunkt die 20. Malaktion, ein Werkkomplex von 1987 steht, Begleitprogramm; Führungen (bis 23.6.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Sonderausstellung Ausbildung – Enthemmung – Verbrechen »Die Polizeischule Fürstenfeldbruck im Nationalsozialismus«. Über die dunkle Vergangenheit wusste lange Zeit kaum jemand Bescheid, bis 2017 Sven Deppisch seine Doktorarbeit über die Offiziersausbildung der Ordnungspolizei schrieb. Die Arbeit zeigt das be-

schauliche Kloster Fürstenfeld als einen zentralen Täterort des Dritten Reiches.; Begleitprogramm; Führungen (bis 7.7.) Wetter und Mensch · Werke bedeutender historischer Maler – Heinrich Reinhold, Carl Rottmann, Eduard Schleich, Théodore Gudin, Carl Spitzweg u.a. – sowie kulturhistorische Exponate. Rund 170 Objekte, die das Wetter als ein Phänomen zeigen, das die Menschen tangiert und sich entsprechend in der Kunst spiegelt; Katalog; Begleitprogramm, Führungen (bis 24.11.)

MUSEUM STARNBERGER SEE

STA, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Sonderausstellung Revolution in der Provinz · Großbürgertum, Gastwirte, Hoteliers, Bauern und Fischer. Wie hat sich die Novemberrevolution, die am 7. November 1918 zur Flucht König Ludwigs III. führte, in dem kleinen Provinzstädtchen Starnberg ausgewirkt? (verl. bis 14.7.)

SCHLOSS DACHAU

Dachau, Schlossstr. 7 · T. 08131 879 23 Di - So 10:00 - 16:00 Sonderausstellung Katharina Sieverding · »Am falschen Ort II«. Die international renommierte Künstlerin präsentiert zentrale Werkgruppen aus ihrem umfangreichen Œuvre: großformatige FotoArbeiten, darunter auch speziell für Dachau geschaffene Werke, sowie eine Medieninstallation; Katalog; Führungen (bis 15.9.)

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißh., Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 9:00 - 18:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763. Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

OSH, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 Di - So 9:00 - 18:00 ALTES SCHLOSS Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für Druckgrafik des

Königsberger Künstlers Eduard Bischoff (1890-1974); Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei · Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen. Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

Ismaning, Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 Di - So 14:30 - 17:00 Sonderausstellung Die Familie von Leuchtenberg · »200 Jahre Herzöge von Leuchtenberg«. Die Ausstellungsstücke vermitteln einen kleinen Einblick in das private Leben der Familie Beauharnais / von Leuchtenberg: Gemälde, Porträts, Medaillen, Militaria, Alltagsgegenstände oder Kuriositäten aus privaten Sammlungen und verschiedenen Museen. Führungen (bis 6.10.)

INSTITUTIONEN ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di - Fr 14:00 - 18:00 (außer Fei) Primäre Gesten · Fotografien aus China von Robert Rauschenberg aus den 1980er Jahren und zeitgenössische Installationen in Glas von Mona Hatoum, Hassan Khan, Jana Sterbak und Terry Winters; alles Neuerwerbungen für die Sammlung der Stiftung (bis 30.8.)

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Zwischen Atelier und Fußballplatz · Am 27. Februar 1900 hoben 17 kluge Köpfe, Künstler und Kreative den heutigen FußballRekordmeister im Herzen Münchens aus der Taufe, zahlreiche dieser Männer entsprangen als Maler, Bildhauer oder Fotografen dem damals weltberühmten Schwabinger Kunst- und Kulturleben. Eine Zeitreise mit historischem Stadtplan, Installation des »Café Gisela«, Animationsfilm, MitmachStationen für Kinder u.a. (bis 6.1.2020) 

VERLOSUNG

Von Ferne. Bilder zur DDR Bis 15. September im Museum Villa Stuck

Wie geht man mit dem visuellen Nachlass der DDR um? In der Gruppenausstellung „Von Ferne“ geht es nicht darum, Spuren einer vergangenen Wirklichkeit aufzuzeigen, sondern um verborgene Wissensvorräte und deren Vieldeutigkeit. So sind zwar der spezifische Kontext und der Zeitpunkt, in dem die Fotografien entstanden sind, sichtbar, doch stellt sich vor allem die Frage nach weiteren Bedeutungsebenen. Die Ausstellung zeigt 18 künstlerische Positionen aus den Jahren 1981 bis 2019, ergänzt durch Filme, Lesungen und Performances.

5 X 2 EINTRITTSKARTEN / 5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 25.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 14* an und nennen Sie das Stichwort ferne plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ferne **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

www.in-muenchen.de

IN 12 / 2019

wpa_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:31 Seite 4

AUSSTELLUNGEN >> AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 17:00, So 10:00 - 16:00, Mi 10:00 - 20:00, Do 20.6.-So 23.6. 10:00-19:00 80 Jahre Batman · Originalzeichungen von Bob Kane, Neal Adams, Jim Aparo, Frank Miller, Jim Lee, Greg Capullo, Enrico Marini, Eduardo Risso, Alex Ross, Tim Sale u.a. Vernissage am Mo 17.6. um 19:00 mit Enrico Marini (»Dark Prince Charming«) im Rahmen des Comicfestivals München 20.-23.6.; Führungen (bis 30.9.)

ARCHITEKTURGALERIE

Türkenstr. 30, Rgb. · T. 282 807 Mo - Fr 9:00 - 19:00, Sa 9:00 - 18:00 Snøhetta · »Shaping Interaction«. Doppelausstellung des international bekannten und vertretenen Architekturbüros mit Hauptsitz in Oslo (Norwegen) zum 30-jährigen Bestehen. An zwei Orten, in der ARCHITEKTURGALERIE und im HOCHBUNKER, präsentiert das Büro seine Projekte und seine besondere Herangehensweise (genannt »contextual conceptualism«), in die sowohl spätere Nutzung, Bauherren als auch Geschichte und Kontext des Ortes mit einfließen. Begleitprogramm (bis 6.7.)

ARTOTHEK & BILDERSAAL

Rosental 16 · T. 232 696 35 Do 14:00 - 19:30, Fr/Mi 14- 18:00, Sa 9- 13:00 Wolfgang Kaiser · »Nord / Süd«. Rauminstallation. Der Künstler ergründet zwei mögliche Egos: Das des Künstlers aus dem Norden, das andere des Künstlers aus dem Süden. Dabei geht er in seiner Rauminszenierung sowohl humorvoll, hintergründig und zurückhaltend als auch bestimmt, präzise und souverän vor (bis 13.7.)

BAYERISCHE AKADEMIE DER SCHÖNEN KÜNSTE

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70 Di-So 11:00-17:00 Beat Presser · »Aufbruch ins Jetzt – Der Neue Deutsche Film«. Multimediale Ausstellung mit Porträts – Fotografie, Texte und Videos – aus den vergangenen neun Jahren von 56 Personen, die an Produktionen des Neuen Deutschen Films vor oder hinter der Kamera beteiligt waren wie Margarethe von Trotta, Mario Adorf, Michael Verhoeven u.a. Publikation; begleitendes Filmprogramm mit Filmgästen im Theatiner Kino und Filmmuseum; Führungen (bis 28.7.)

BAYERISCHE STAATSBIBLIOTHEK

Ludwigstr. 16 · T. 286 380 Mo-Fr 11:00-18:00, So 13:00-17:00 (außer Fei) Gott, die Welt und Bayern · 100 Kostbarkeiten aus regionalen staatlichen Bibliotheken Bayerns. Teil 3: »Krieg und Frieden, Freud und Leid. Sammelobjekte des 17. bis 20. Jahrhunderts« – Die kostbarsten Schätze der verfassungsrechtlich schützenswerten »kulturellen Überlieferung« der zehn staatlichen bayerischen Bibliotheken. Die große Jahresausstellung zeigt in beiden Schatzkammern in drei Etappen rund 100 Preziosen aus den Tresoren und Magazinen; Katalog, Audioguide. Begleitprogramm; Führungen (bis 7.7.)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 19:00 (Gewächshäuser schließen 30 Min. vor Ende) Woche der Botanischen Gärten 2019 · »Forscher, Sammler, Pflanzenjäger – unterwegs mit Humboldt & Co.« anlässlich des 250. Geburtstags Alexander von Humboldts. Präsentiert vom Verband Botanischer Gärten e.V. (Grüner Saal / Haus 7; bis 16.6.)

DIE FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25, Rgb. · T. 622 692 74 Mo-Fr 16:00-20:00, Sa/So 14:00-17:00 Die erste Narbe · »Nabelschau«: Bilder und Objekte von Lumi Mihailicenco, Olga Golos und Violetta Abate über unser »schönes und höchst individuelles Zeichen«, das uns sowohl mit unseren Vorfahren verbindet, das aber auch für den notwendigten »Abnabelungsprozess« steht, die Ablösung von ihnen (bis 16.6.) Täglich 15:00-18:00 AKKU-Lozzi · Skizzenbücher und Bilder aus der Oberstufe – Parallel zum Unterricht angefertigte Skizzenbücher von Schüler*innen der Klassen 11 und 12 Pestalozzi Gymnasium, die Kunst als Abiturfach haben: Dabei heraus kamen Studien, die Einblicke in die Freizeitgestaltung, Gefühlswelten, Urlaubsimpressionen, Party, Einsamkeit wie auch Überlegungen zu Politik und Gesellschaft geben, wie sie im (Kunst-)Unterricht vielleicht nie entstanden wären. Vernissage am Do 22.6. um 18:00 (bis 28.6.)

DIVERSE ORTE Unterschiedliche Öffnungszeiten Comicfestival München · Comiczeichner*innen aus aller Welt – Stars und Newcomer – stellen an verschiedenen Ausstellungsorten in der Stadt ihre Arbeiten vor und aus, signieren und bieten Zeichen-Workshops an. Außerdem Verlagsmesse, Comic-Börse, Showacts, Comicpreis PENG! u.v.m. Festivalzentrum: ALTE KONGRESSHALLE (20.-23.6.) Alle Termine auf Seite 40/41

IN 12 / 2019

FEIERWERK FARBENLADEN

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 zu den Veranstaltungen 14x2m · 14 Münchner Fotografinnen haben sich auf kleinstem Raum (je 2 m²) und in kürzester Zeit gegenseitig inspiriert und eine vielseitige Ausstellung mit »starken Fotografien von starken Frauen« geschaffen: Lifestyle, Travel, Fashion, Food, Portraits, Familienbilder, Outdoor, Stilleben, People, Action Sports u.a. Aufgenommen analog, digital, Mittel- & Vollformat, als Stand- und Bewegtbild. Meeting mit Redakteuren am Di 18.6. 16:00-21:00; Open Door So 23.6. 11:00-20:00; Hello New Talents am So 23.6. 16:00-22:00; Finissage am Fr 28.6. um 18:00 (bis 28.6.)

GALERIE BEZIRK OBERBAYERN

Prinzregentenstr. 14 · T. 219 832 103 Mo - Do 8:00 - 17:00, Fr 8:00 - 13:00 (außer Fei) Sheila Furlan & Rosa Maria Krinner · »Memory«. Textile Objekte von Furlan, die Erinnerungssätze auf Seide stickt und Hüllen aus fast durchsichtigem Seidenstoff näht. Krinner zeigt ihre »Münchner Feger«, fünf Maschinen, die sich – mit einem Augenzwinkern – »psycho-sozialen Angelegenheiten« annehmen, z.B. ihre »Bekehrmaschine« oder die »Erleuchtungsmaschine«.Tastführung für

20.000-jährige Kunst auf Welt-Tournee: Eine interaktive Entdeckungsreise zu den Anfängen der menschlichen Zivilisation durch magische Räume mit Nachbildungen von Höhlenmalereien wie Mammuts, Löwen, Auerochsen und Bisons und Fundstücken urzeitlicher Kunstschätze; Workshops bis Do 13.6.: »Ernährung in der Eiszeit« um 10:30 + 15:00 und »Höhlenmalerei« um 13:00 nach Vbg. (workshop@lascaux-ausstellung.de); Malworkshops mit Karin Krüger & Gabriela Gebhard bis 29.6. jew. Sa 11:00 + 12:00 + 13:00; Führungen (bis 8.9.)

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - Sa 13:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Comic Future · The Future of Comic. The Comic of Future – Zwölf Nachwuchszeichner*innen aus München und Umgebung stellen unter Beweis, dass die Comic-Kultur längst nicht mehr nur Kinder und Jugendliche begeistert. Comicfestival München 20.6.-23.6. (bis 27.7.)

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 Täglich 10:00-19:00 Anne Seiler · »Traffic«. Mode als Ergebnis globaler Transformationsprozesse: Während

Malerei trifft Skulptur: KEJOO PARK & THOMAS REIFFERSCHEID

GALERIE DER DG

Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12- 18:00 u.n.Vbg. (außer Fei & Fr 21.6.) Doppelpass III: Silvia Hatzl und C.A. Wasserburger · »Stille über den kalten Fluten des Inns«. Verschlungen und doch eigenständig: Als räumlichen Rahmen für die Skulpturen des jüngst vestorbenen Vaters (geb. Alexander Hatzl, 1940-2018) hat seine Tochter eine raumspezifische Installation gestaltet. Ihre »Skulpturbilder« aus Gewebebahnen streifen gespensterhaft Begriffe wie Zeit, Vergänglichkeit, Sein und Nicht-mehrSein, Schein und Licht. Künstlergespräch am Mi 26.6. um 19:00; Führungen (bis 24.7.)

GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do - 20:00 (außer Fei) Tacker · Eine Vorauswahl der BKK-Jury mit eingereichten Arbeiten für die NachwuchsAusstellungreihen »Debutanten« und »Die ersten Jahre der Professionalität«, erstmals öffentlich zu sehen. Vernissage am Di 25.6. um 19:00 (bis 30.6.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 drawn to the net · Jewellery and Art. Zwölf internationale zeitgenössische Positionen aus den Bereichen Schmuck und bildende Kunst im Dialog mit dem Thema »Netz«. PORTRÄT IM LADEN: Barbara Schwämmle »Strukturen« (bis 29.6.)

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Str. 4 (Eingang Ottostraße) · T. 511 92 96 Do 10:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen) Natürlich schön · Frühlingsausstellung unter der Überschrift natürlicher Schönheit von Materialien und deren handwerklicher und künstlerischer Bearbeitung. 39 Gestalter*innen aus ganz Europa zeigen Arbeiten aus Glas, Holz, Keramik, Metall, Papier, Stein, Schmuck und Textil mit dem Augenmerk auf Ursprünglichkeit, Facetten der unterschiedlichen Oberflächen und natürliche Farbigkeit. Führungen Do um 18:30 (bis 15.6.)

GERANIENHAUS SCHLOSS NYMPHENBURG

Eingang 19 · T. 179 086 54 Täglich 11:00-18:00 Anja Stemmer · »Farbenspiele und Florale Motive«. Pfingstausstellung mit dynamischen und farbstarken abstrakter Malerei auf Papier und Acryl-Bildern von Klein- bis Großformat. Erstmals zu sehen: eine Gruppe semi-abstrakter, floraler Motive (bis 10.7.)

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Di - So 10:00 - 17:00 (letzter Einlass 16:00), Fei/Ferien auch Mo Lascaux · Die Bilderwelt der Eiszeit –

LOTHRINGER13 FLORIDA

Lothringer Str. 13 · T. 462 276 94 Täglich 16:00-19:00 Susi Müller · »Künstler*innenportraits«. Fotos von Künstler*innen der 1920er Jahre: Bauhaus, Dada, Surrealisten. Vernissage am Do 20.6. um 19:00 (bis 23.6.)

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar Prinzip Hoffnung · Teil III: Von der Vernunft der kleinen Utopien – Ausstellung in der Projektreihe mit Benedict Esche (Architekt; Idee / Berlin), Jens Franke und Veronika Veit. Das Projekt versteht sich als Plattform für den Diskurs über eine internationale, junge, zeitgenössische Architektur und Stadtgestaltung, das mit Experimenten und innovativen Beiträgen ein Konzept sucht, mit dem die Stadt zu einem gemeinsamen »Haus« wird; Begleitprogramm (bis 14.7.)

MONACENSIA

Galerie Rieder (bis 25. Juli) Blinde und Sehende am Mi 3.7. um 18:00. Alle Veranstaltungen nach Vereinbarung auch mit Gebärdendolmetscher*in: galerie@bezirk-oberbayern.de (bis 13.9.)

te und Montagen. Biografische Besonderheiten treffen auf universelle Themen wie Arbeit, Evolution, Liebe, Krieg und andere Katastrophen. Zu sehen sind Minutenfilme, eigens für die Ausstellung geschaffene filmische Arbeiten, Texte, Skulpturen, Klangstationen und Bildwerke in einer multimedialen Rauminstallation sowie Arbeiten, die im Austausch mit Werken von Kerstin Brätsch, Thomas Demand, Markus Heinsdorff, Anselm Kiefer, Paul Klee, Stefan Moses und Thomas Thiede entstanden: »Das Poetische heißt für mich Sammeln. Dafür ist es wichtig, dass ich mich an etwas Fremdem abarbeite«. Begleitprogramm. Führungen (Galerie EG, bis 29.9.)

High Fashion Marken ethnografische Elemente rein aus kapitalistischen Gründen ohne kulturellen Kontext in ihren Modelinien aufnehmen, kopiert die Künstlerin Logos und Muster dieser Labels selbst in einem industriellen Verfahren, um den omnipräsenten Hype um Marken zu kritisieren (bis 16.6.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN

Galeriestr. 4 · T. 221 152 Di - So 11:00 - 18:00 Shezad Dawood · »Leviathan«. Einzelausstellung: Die Künstlerin entwickelt »en route« seit der 57. Biennale in Venedig 2017 einen zehnteiligen Filmzyklus, der sich Science-Fiction-Elementen bedient und drängende Fragen globaler Umwelt- und humanitärer Krisen thematisiert. Die ersten drei Episoden werden hier erstmals in Deutschland gezeigt (Kino; bis 21.7.) Batia Suter · »Hexamiles (Odyssee)«. Die Künstlerin schafft Landschaftsdarstellungen mit gefundenen Bildern aus gedruckten Quellen, die sie neu kombiniert, ordnet, verändert und dabei die Verzerrung der Reproduktionstechniken übertreibt und durch poetische und spontane Gegenüberstellung neue Assoziationen erzeugt. Außerdem Videoinstallation (Schaufenster am Hofgarten & Foyer; bis 25.8.) Lisa Holzer · »Esst mich!«. Mit ihren »vulgären, aber appetitlichen« Fotos, in denen sie Lebensmittel formlos macht und abstrahiert, denen sie Texte, performative Gesten und subtile Veränderungen an Ausstellungskonventionen zur Seite stellt, erkundet Holzer die Logik des Begehrens wie auch die Praxisbedingungen von Arbeit, Sichtbarkeit und Machtstrukturen gegenüber Künstler*innen, Kunstwerken und dem Kunstsystem; Begleitprogramm (1.OG; bis 25.8.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentation zur Geschichte des Lagers und seinen Häftlingen mit Barackenausstellung; Ausstellungserweiterung Von 1916 bis heute. Das Konzentrationslager Dachau im Wandel der Zeit zur topografischen Veränderung von Gelände und Gebäuden. Film »KZ Dachau«, Rundgangsbroschüre; Audioguides; Kurzeinführungen. Begleitprogramm und Führungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) AUSSENSTELLE HEBERTSHAUSEN: durchgehend Ort der Namen · Installation. Open-AirAusstellung mit Informationen über die historischen Hintergründe des Verbrechens auf dem SS-Schießplatz Hebertshausen (dt., russ. & engl.). 1937/1938 errichtet, wurden hier 1941/42 über 4.000 sowjetische Kriegsgefangene von der Lager-SS ermordet. Gedenkfeier & Eröffnung der erweiterten Installation am Sa 22.6. um 11:00 (Nähe Akazienring; Daueraustellung)

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Mo - Fr 10:00 - 19:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Alexander Kluge · »Pluriversum. Die poetische Kraft der Theorie«. Einblicke in die Denkwerkstatt des großen Chronisten der Gegenwart, berühmt durch seine Filme, Tex-

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mo - Mi/Fr 9:30 - 17:30, Do 12:00 - 19:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Das Hildebrandhaus. Biografie einer Künstlervilla · Dokumentation der wechselvollen Geschichte des Hauses von der Prinzregentenzeit über die NS-Ära bis zur Rettung der Villa vor dem Abbruch in den 1970er Jahren. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROG. (Dauerausstellung) Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann · Von der Bohème zum Exil. Münchner Literatur der Jahre 1894 bis 1933 in literarischen Nachlässen der Monacensia. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Dichtung ist Revolution · München 1918/19: Kurt Eisner, Gustav Landauer, Erich Mühsam, Ernst Toller – Sonderausstellung mit Dokumenten wie Briefen, Tagebucheinträgen, Manuskripten und Kommentaren, Objekten und Fotografen zum 100. Jahrestag der Münchner Räterevolution. Die Sammlung stellt die Visionen der Dichter und Denker vor, aber auch die Gegenstimmen, die sie aus völkischer oder antisemitischer Überzeugung heraus angreifen und immer mehr bedrohen; Publikation. Führungen (bis 30.6.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Mo 10:30 - 22:00, Di - So 10:30 - 19:30 nach Vereinbarung (T. 599 184 14) Neue Münchner Künstlergenossenschaft · »Malerei. Fotografie. Skulptur. Installation«. Die zur Gründung 1868 »erste moderne Künstlergruppierung Bayerns« feiert 70 Jahre Bestehen seit ihrer Neugründung nach dem 2. Weltkrieg 1949. Die Vielzahl neuer Arbeiten im Kunstkabinett und im Innenhof sind der Avantgarde und dem Stilpluralismus verpflichtet (bis 21.6.) Sanjay Kumar · Der Professor für Bildende Kunst aus Rohtak / Indien und, Stipendiat der Steindruckwerkstatt nutzt historische und mythologische Geschichten, um die Wahrnehmung des Betrachters zu lenken, die Kreativität zu fördern und damit die Stärkung und Veränderung der Gesellschaft zu bewirken. Vernissage am Mi 19.6. um 19:00 (Lithografiewerkstatt; bis 19.7.)

OSKAR VON MILLER FORUM

Oskar-von-Miller-Ring 25 · T. 158 833 80 Mo - Fr 14:00 - 18:00 Bausysteme von Angelo Mangiarotti · Eine Würdigung der Arbeit des italienischen Pioniers auf dem Gebiet der industriellen Produktion von Bausystemen aus Stahlbeton, der in den 60er und 70er Jahren – immer mit Blick auf die Ästhetik der Konstruktion – Werkhallen, Wohn- und Bürogebäude sowie eine Kirche baute. Wiederaufnahme der Ausstellung, die bereits 1998 zu sehen war, als Mangiarotti die Ehrendoktorwürde der TUM-Architekturfakultät verliehen bekam (bis 10.7.)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Andreas Wutz · »Echoing Silences. Zimbabwe als Metapher«. Interdisziplinäres Kunstund Ausstellungsprojekt zur Geschichte der Gewalt am Beispiel des Zimbabwischen Befreiungskrieges und dessen traumatischen Nachwirkungen auf eine postkoloniale afrikanische Gesellschaft. Foto-, Video- und Textmaterialen aus Bereichen der Botanik, Geologie, Paläontologie sowie einer Archäologie privater Alltagsgegenstände. Begleit-

programm; Finissage mit Katalogvorstellung am So 16.6. um 18:00; Führungen (bis 16.6.) LICHTHOF / BAR: Täglich 10:00-23:00 Scrittori italiani del ‘900 · Fotoausstellung über italienische Autor*innen , die die italienische Literatur des 20. Jahrhunderts geprägt haben: Italo Calvino, Umberto Eco, Dino Buzzati, Alda Merini u.a. Im Rahmen des ILfest – Italienisches Literaturfestival 2019 (bis 30.6.) GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Mediterran · Das Mittelmeer als Brücke und Kluft zwischen den Kulturen gestern und heute – Das interkulturelle und interdisziplinäre Projekt zeigt den Mittelmeerraum als Treff- und Konfrontationspunkt, Austausch- und Integrationsbrücke – und das seit Jahrtausenden. Ein Blick zurück und in die Zukunft, auch auf Migration, Ausgrenzung und Ökologie. Begleitprogramm; Vernissage am Mi 26.6. um 19:00; Führungen. Parallel: Deutsche Präsenz am Mittelmeer im Laufe der Jahrhunderte: Installation mit Fotografien von Petra Liebl-Osborne aus ihrem Projekts »Acqua Pietra Luce«, das sich v.a. um das Castello Maniace aus dem 11. Jh. in Sizilien dreht (bis 11.8.)

PLATFORM

Kistlerhofstr. 70, Hs. 60, 3.OG · T. 324 900 90 Mo - Do 10:00 - 17:00, Fr 10:00 - 16:00 Perspektiven 2019 · Arbeiten der Norminierten des 8. Förderpreises für junge Kunst des Kunstclub13 e.V. Sandra Bejarano, Thomas Breitenfeld, Stefan Fuchs, Hell Gette und Domino Pytttel (Halle; bis 19.6.)

RATHAUS

Marienplatz 8 · T. 233 00 VOR OB-BÜRO (2. OG, ZIMMER 293): Mo Do 8:00 - 17:00, Fr 8:00 - 12:30 Zwischenspiel · Bilder aus dem inklusiven Atelierprojekt Ortswechsel – einer Kunstwerkstatt für Menschen, mit und ohne Behinderung, das in verschiedenen Münchner Kulturräumen durchgeführt wird. Begleitprogramm: Offenes Atelier für alle bis 14.6. in der MOHR-VILLA (bis 16.6.)

RATHAUSGALERIE

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Di - So 11:00 - 19:00 und während aller Veranstaltungen (auch Fei) Gerd Winner · »Metropolen. Städtische Strukturen«. der Künstler zeigt Bildzyklen: Stadtansichten von New York, Berlin und London. Zum Stadtgründungfest am Sa 15./So 16.6.: ganztägig Kurzführungen, Mitmachprogramm im »stadt.labor«: Stationen und Aktionen, z.B. gemeinsam die Stadt mit Stift und Kamera erkunden sowie MitsingKonzerte mit Münchner Chören. Vernissage am Fr 14.6. um 19:00; zeichnerischer Stadtspaziergang mit Urban Sketchers Munich für die ganze Famiie am So 16.6. um 14:00 u.a.; Matinee & Kunstauskunft am So 30.6. 11:0013:00 (bis 25.7.)

STÄDTISCHES ATELIERHAUS AM DOMAGKPARK

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 30 · T. 321 868 14 HALLE50: Sa/So 15:00-19:00 u.n.Vbg. Mondschein · Bildende Kunst, Lichtinstallation, Textilkunst, Film, Scienc Fiction Atlas und Musik zum 50. Jubiläum der Mondlandung mit Arbeiten von Gotlind Timmermanns, Holger Dreissig, Daniel Goehr, Matthias Hirtreiter, Simon James, Miro Craemer, Kerstin Skringer, Markus Muench. Künstlersonntag mit Atelierführung am So 16.6. 15:00-18:00; SciFi-Vortrag von Holger Dreissig am Sa 29.6., Eröffnung mit Mond-Picknick, Soundperformance, LunaCloth Move am Sa 15.6. ab 19:00, (16.6. bis 30.6.) HALLE50: So 16.6. 15:00-18:00 Künstlersonntag · Jeden 3. Sonntag im Monat öffnen Künstler ihre Ateliers.

STREITFELD

Streitfeldstr. 33 · T. 747 06 30 PROJEKTRAUM: Fr 17:00 - 20:00, Sa/So 14:00 - 18:00 Amigos#23: Ulrike E.W. Scholder · »Zeitspaltung« – »Gleichzeitigkeit von Gegenwart und Erinnerungszeit«. Scholder setzt psychologische und neurologische Theorien und Erkenntnisse über das Gedächtnis, die Erinnerung in einer installativen Sammlung von Polaroids mit ihren Unschärfen, überzogen mit »trübenden« Wachsschichten, um. Pate: David John Flynn. Vernissage am Fr 21.6. unm 19:00; Begleitprogramm (bis 30.6.)

ZENTRALINSTITUT FÜR KUNSTGESCHICHTE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 275 56 Mo - Fr 9:00 - 20:00 Bilder auf Wanderschaft · Das Warburg Institute und eine britische Kunstgeschichte – Dokumentation des 1941 entwickelten Ausstellungskonzepts »English Art and the Mediterranean« des Instituts des 1933 aus Hamburg nach London emigrierten Kulturwissenschaftlers Aby Warburg. Mit 500 Fotografien von Kunstwerken, die die enge kulturhistorische Verbindungen zwischen dem Mittelmeerraum und den Britischen Inseln dokumentieren, warb die vielgereiste Schau ab 1941 für den europäischen Gedanken. Bis heute gilt das Ausstellungkonzept als Appell gegen Nationalismus und für die europäische Identität Großbritanniens; Katalog (bis 21.6.) Phoenix aus der Asche · Bildwerdung der Antike - Druckgrafiken bis 1869 – Die Auswww.in-muenchen.de

wpa_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:32 Seite 5

stellung dokumentiert mit über 100 Werken der Druckgrafik aus vier Jahrhunderten, Fotografien, Postkarten und Abgüssen in zwölf thematisch organisierten Sektionen das nicht nachlassende Interesse an der Antike; Katalog. Vernissage & Vortrag am Mi 26.6. um 18:15 (bis 22.9.)

GALERIEN

GALERIE ANDREAS BINDER

Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Yigal Ozeri · »A New York Story«. Neue Werkserie mit fotorealistischen Ölgemälden des Künstlers auf Leinwand, Papier und Holz: Menschen, ikonografische Frauenporträts, die auf das »Einfangen der modernen Frau in ihrem Alltag« abzielen, und Straßenszenen und Architektur. Teilweise dokumentarisch, teilweise inszeniert, immer großartig komponiert mit beeindruckend gewählten Ausschnitten, Perspektiven, Vorder- vs. Hintergründen (bis 31.7.)

GALERIE BIEDERMANN

AUTOREN GALERIE 1

Pündter Platz 6 / IV · T. 395 132 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Helmtrud Nyström zum 80. Geburtstag Farbradierungen. Außerdem Henning Gralla »Berge und Frauen« – Acrylbilder auf Leinwand und Federzeichnungen (bis 19.6.)

BARBARA GROSS GALERIE

Theresienstr. 56, Hof · T. 296 272 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 16:00 30 Jahre 3 Ausstellungen Teil 3 · Der dritte und letzte Teil der Jubiläumsausstellung folgt keinem Thema oder Programm. Zum Teil tauchen hier bereits früher in der Galerie gezeigte Arbeiten wieder auf, allerdings in einem neuen, überraschenden Kontext (bis 29.6.)

BARBARA RUETZ

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa/So 12:00 - 18:00, Mo n.Vbg. (So nur Besichtigung) Eran Shakine · »Fences, Walls and Openings«. Malerei, Zeichnung und Plastik des israelischen Künstlers (bis 7.7.)

BRAUN-FALCO GALERIE

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Katharina Stangler · »Indigo«. Monochrome Malerei auf Leinwand, die an chinesische Porzellanmalerei und die portugiesischen Azulejo-Kacheln erinnert. Die (in der ersten Einzelausstellung der Meisterschülerin von Prof. Andreas Schulze, Düsseldorf) dargestellten Frauenfiguren wirken durch diesen kräftigen blau-weißen Kontrast spannungsund geheimnisvoll (bis 29.6.)

Barerstr. 44 · T. 297 257 Di - Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Eduardo Chillida · »Revisited«. Zeichnungen, Collagen, Grafiken, Bücher (bis 26.7.)

GALERIE CAROL JOHNSSEN

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Ben Willikens · »Inside – Outside«. Neue, farbige Arbeiten, Acryl auf Leinwand. Sie sind Teil der Serie »Räume der Moderne« und setzen sich – im 100. Jubiläumsjahr – mit dem Bauhaus und seinen Einflüssen auseinander. Außerdem ältere Siebdrucke und Gouachen auf Papier, die sich mit Gebäuden von Mies van der Rohe, Walter Gropius oder J.J.P. Oud befassen (bis 26.7.)

GALERIE DANIEL BLAU

Maximilanstr. 26 · T. 297 342 Mo - Fr 11:00 - 18:00 A Head · »Köpfe«, Porträts: Zeichnungen, Gemälde und Fotografien aus dem 19. und 20. Jahrhundert von Hippolyte Bayard, Louis-Alphonse Poitevin, Andy Warhol, a.r. Penck, Georg Baselitz, Eurgène Leroy, Cecil Beaton u.v.a. (bis 31.7.)

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Malerei – Painting – Peinture · Eine Hommage an Karl Pfefferle – Eine Auswahl an Werken der zeitgenössischen Künstler, die der im Januar verstorbene Galerist gefördert hat (bis 29.6.)

GALERIE KLAUS LEA

Theresienstr. 19 / Eingang Fürstenstr. · T. 272 41 79 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Der schöne Münchener · Gruppenausstel-

lung. In der Reihe »München Bild III« befassen sich 15 Münchner Kunstschaffende zeitgenössich mit dem hiesigen Männer»bild«. Arbeiten von Terence Carr, Emanuel Eckl, Irene Fastner, D. Olaf Klama, Hans Poppel u.a. (bis 29.6.)

GALERIE KLÜSER

Georgenstr. 15 · T. 384 08 10 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Olaf Metzel · »shopping«. Aluminium, Edelstahl, Digitaldruck. Fotografien, zerschnitten, zerknüllt oder gefaltet zu dreidimensionalen Objekten (bis 31.7.)

GALERIE KLÜSER 2

Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Tony Cragg · »Stacks«. Bronzen in einem Guss, die »Stapel« darstellen, fragile, in sich ausbalancierte Objekte, deren Oberflächen der Künstler bearbeitet hat, dass der Eindruck entsteht, es handle sich um Marmor oder Stein oder sei mit Grünspan oder Rost überzogen (bis 31.7.)

GALERIE KRONSBEIN

Wurzerstr. 12 · T. 232 397 68 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 Thomas Baumgärtel · »Bananensprayer – German Urban Popart«. Pop & Urban Art des bedeutenden Street-Art-Künstlers, der die Bananen-Schablone seit mehr als 30 Jahren als universelles Werkzeug einsetzt (bis 13.7.)

GALERIE MAX WEBER SIX FRIEDRICH

Amalienstr. 45 · T. 742 826 11 Mi - Fr 14:00 - 19:30, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Sid Gastl · »Strange Days«. Gemälde, Öl auf Leinwand (bis 28.6.)

GALERIE MICHAEL HEUFELDER

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg., Mi 19.6.-Fr 21.6. geschlossen Erasmus Schröter · »Im Mondschein«. Fotografien aus der DDR aus den Jahren 1979 bis 1985 zwischen fotografischem Dokument und künstlerischem Einzelbild. Zu sehen u.a. viele bisher unveröffentlichte Schwarzweißarbeiten und eine Serie surrealer Nachtszenen, fotografiert in Infrarotlicht. Bis er 1985 die DDR verließ, gehörte Schröter zu den wichtigsten Vertretern der jungen Autorenfotografie-Szene Ostdeutschlands. Parallel (bis 15.9.) in der VILLA STUCK (bis 6.7.)

GALERIE RIEDER

Maximilianstr. 22 · T. 294 517 Di - Fr 11:00 - 13:00, 14:00 - 18:00, Sa 11:00 15:00 n.Vbg. Kejoo Park & Thomas Reifferscheid · »Reisen«. Die Malerei der Künstlerin aus Seoul korrespondiert mit den Skulpturen des Bildhauers – beide beschäftigen sich intensiv mit Landschaft und Natur (bis 25.7.)

GAL. RÜDIGER SCHÖTTLE

Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Susan Weil · »Once In A Blue Moon«. Drucke, Fotografien (bis 31.8.)

GALERIE SCHEYTT

Kaiserstr. 23 · T. 389 990 09 Di - Fr 11:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 Katja Gramann · »Her mit dem schönen Leben!«. Malerei und Collagen (bis 22.6.)

GALERIE STEPHEN HOFFMAN

Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Klaus Tiedge · »Pride of Africa«. 75 atemberaubende, stilisierte Bilder von Wildtieren aus Kenia, Botswana und Nambia. Limitierte Originalfotografien aus seinem 2012 erschienenen Bildband des deutschen Fotografen, der seit 2001 in Südafrika lebt und arbeitet (bis 13.7.)

GALERIE TANIT

Maximilianstr. 45 · T. 292 233 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 Jean Boghossian · »About Nature and Colours«. Acrylfarbe und verbranntes Papier auf Leinwand schaffen eine faszinierende, abstrakte und zugleich plastische und organische Wirkung (bis 29.6.)

GALERIE THOMAS

Türkenstr. 16 · T. 290 00 80 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Louise Nevelson · »Die Poesie der Collage«. Skulpturale Wandarbeiten aus Fundstücken, dem Zivilisationsmüll aus den Straßen New Yorks, die die Künstleri im Spannungsfeld von Zufall und künstlerischer Kontrolle in ihren Collagen neu komponierte (bis 22.6.)

GAL. THOMAS MODERN

Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Meisterwerke Modern · Herausragende

Werke der Zeitgenössischen Kunst: Pop Art, ZERO, US-Nachkriegskunst und amerikanischer abstrakter Expressionismus (bis 22.6.)

GALERIE WITTENBRINK

Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 Di - Sa 11:00 - 18:00 Gisela Krohn · »Lichtblick«. Malerei, bei der durch Hell-Dunkel-Gestaltung und punktuelle bis aquarell-artige Farbgebung Licht und Bewegung spannend und lebendig herausgeabeitet werden (bis 30.6.)

GUDRUN SPIELVOGEL

Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00, Di n.Vbg. YeunHi Kim · »Transparenz – Transzendenz« Konkrete Kunst; Malerei (bis 27.7.)

HEITSCH GALLERY

Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di - Fr 10:00 - 19:00, Sa 12:00 - 18:00 Slava Seidel · »Sepitopia«. Magische sepiafarbene Zeichnungen, die pompöse Barockarchitektur in altmeisterlicher Manier mit fantastischen Landschaften und poetischen Traumszenen in (teils ehrfurchgebietender) Komposition verbinden (bis 22.6.)

INGO SEUFERT

Schleißheimer Str. 44 · T. 461 357 56 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Joachim Gern »Babylon Berlin« · Fine Art Prints des Fotografen vom Set der erfolgreichen Degeto-Serie, die im Berlin der »Goldenen Zwanziger« spielt. Die Porträts der Darsteller wie Volker Bruch (Gereon Rath), Liv Lisa Fries (Charlotte Ritter) oder Peter Kurth (Bruno Wolter) sind autonome Charakterdarstellungen, weit mehr als bloße Stills aus der aufregenden, aufwändig in Szene gesetzten Kriminalgeschichte, die durch alle Milieus der damaligen (Haupt)Stadtgesellschaft führt (bis 20.7.)

JAHN UND JAHN

Baaderstr. 56b & c · T. 4141 8280 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Willi Baumeister · Präsentation an Arbeiten aus den Jahren 1928 bis 1955 vom Maler, Grafiker, Bühnenbildner etc., einem der innovativen Künstler der 1880er-Generation (Baaderstr. 56b; bis 15.6.) Imi Knoebel · »Tafelbilder«. Malerei (Baaderstr. 56c; bis 15.6.) 

ANSICHTSSACHE

Körpersprechstunde Maria Lassnig und Martin Kippenberger treffen sich im Lenbachhaus zum „Body Check“ Es gibt ja viele verschiedene Konzepte, wie man mit seiner Gestalt gewordenen Endlichkeit – denn nichts anderes ist unser Körper – umgehen kann. Man kann ihn ignorieren, zumindest eine Weile. Man kann ihn herbenützen, als ob er eine Maschine wäre, statt ein Teil des Ichs. Man kann versuchen, ihn mit Nahrungsergänzungsmitteln zu bestechen. Man kann ihn aufmuskeln oder umoperieren oder biologisch ernähren. Man kann ihn als materiellen Gegenentwurf zur sogenannten Seele begreifen oder als ewig renovierungsbedürftiges Haus, in dem das Ego eine Weile wohnt. Wer leben möchte, braucht einen Körper. Das ist sozusagen der Preis, den man zahlen muss. Oder das Geschenk, das man bekommt. Je nachdem, wie man es sehen möchte. Oder kann. Je nachdem, wie ausgeliefert man sich fühlt. Je nachdem, ob man einen funktionierenden Körper abbekommen hat oder eben nicht. Je nachdem, ob man gerade gesund ist oder depressiv, Schnupfen hat oder ALS. www.in-muenchen.de

tragen. Die zwei kannten sich flüchtig, schätzten die Arbeiten des anderen, hatten aber zu Lebzeiten nahezu keinen Kontakt miteinander. Lassnig war 34 Jahre älter, und als sie 2014

Dünne Beinchen, dicker Kopf: Martin Kippenbergers Körperstudie aus dem Jahr 1992 spielt mit der kunstgeschichtlich gewohnt gelernten Idealvorstellung eines männlichen Körpers und konterkariert sie.

Egal, was der Körper gerade macht, was in jedem Fall hilft, ist Humor. Das wussten auch Maria Lassnig und Martin Kippenberger, die sich jetzt postum zu einer Art Körpersprechstunde im Kunstbau des Lenbachhauses treffen. Bilder, Skulpturen, Zeichnungen, Film – über 60 Werke wurden für die Ausstellung „Body Check“ zusammenge-

starb, war Kippenberger schon 19 Jahre lang tot. Er starb mit 44, sie mit 95. Er war ein Mann, sie eine Frau. Umso erstaunlicher, wie groß die thematische Schnitt- menge dann doch ist. Beide waren Körperforscher, haben ihren eigenen Körper erkundet. Vielmehr: das Körperbewusstsein. Die österreichische Künstlerin sprach von introspektiven Erlebnissen, die sie auf die Leinwand brachte. Fleischig klopsige Körper, mal grün, mal orange, mal pink, mal alles

zusammen. Grobe Gliedmaßen, plumpe oder entstellte Gesichtsausdrücke, jenseits von schön oder hübsch, und schon gar nicht gefällig. Das Innere nach Außen gestülpt, sehr ehrlich, sehr subjektiv, ohne Rücksicht auf sich selbst. Der Körper wird zur Leinwand, zur Projektionsfläche, auf der sich Themen wie Angst, Hinfälligkeit, Selbstzweifel, Schmerz oder Leid abzeichnen. Auch Kippenbergers Körperbilder sind eine Bestandsaufnahme der eigenen lächerlichen Unzulänglichkeit. So porträtierte er sich gerne ziemlich unheroisch in weißen Unterhosen mit Bauch. Ein Bild aus dem Jahr 1985 trägt den schönen Titel „Junger progressiver Arzt bei der Betrachtung von Unrat“. Man sieht einen Mann in nachdenklicher Pose, der in seiner rechten Hand ein menschliches Gehirn hält und es sinnend anblickt. Oder wie Lassnig mal sagte: „Alles gut und schön – und trotzdem sehr beschissen.“ Und da ist er wieder, der Humor, der selbst die eigene Körperexistenz relativieren kann. Barbara Teichelmann IN 12 / 2019

wpa_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:32 Seite 6

AUSSTELLUNGEN >> KASU GALLERY Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 Mo - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:30 u.n.Vbg. Bia Wunderer · Upcycling Art: Kunsstoffe werden Kunst – Stoff, Tapisserien. Die Künstlerin dreht die »Abwärtsspirale« Ästhetik > Gebrauch > Müll > Chaos um zu Recover > Bearbeitung > Ordnung > Ästhetik. Vernissage am Di 18.6. um 19:00 (bis 18.7.)

SMUDAJESCHECK – KUNSTRAUM VAN TREECK Schwindstr. 3 · T. 0173 311 03 09 Do/Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00, Mi n.Vbg. (T. 0176 270 300 28); 21.-29.6. geschlossen Beat Zoderer & David Lehmann · »10 Years Gallery«. Jubiläumsausstellung mit Arbeiten des Schweizer Künstlers Zoderer und des Münchner Designers Lehmann. Vernissage & Gespräche mit Zoderer und Lehmann und Dr. Heinz Stahlhut (Direktor Hans Erni Museum / Luzern) am Do 13.6. 19:00 (bis 20.7.)

STEFAN VOGDT GALERIE Galeriestr. 2 · T. 271 68 57 Mo - Fr 10:30 - 18:30, Sa 10:30 - 15:00 u.n.Vbg. Mats Bergquist · Minimalistische, kontemplative Gemälde und Objekte des schwedischen Künstlers, die seine tiefe Auseinandersetzung mit unterschiedlichen Kulturen widerspiegeln. Seine Arbeiten sind ein harmonisches Zusammenspiel von Kontemplation, Kunst und dem Prozess des rituellen Schaffens in einer abgewandelten Technik der Enkaustik (bis 4.7.)

SONSTIGE AKADEMIE FÜR POLITISCHE BILDUNG TUTZING Tutzing, Buchensee 1 · T. 08158 25 60 FOYER AUDITORIUM: Mo - Fr 8:00 - 17:00 (Feiertage geschlossen) 20 Positionen · Visuelle und konzeptionelle Arbeiten von 20 Künstlerinnen der GEDOK München: Malerei, Fotografie, Zeichnung und Collagen (bis Mai 2020)

ALTE BRENNEREI EBERSBERG Ebersberg, Im Klosterbauhof 6 Fr 18:00 - 20:00, Sa/So 14:00 - 18:00 Janina Simone Kulcsar & Gisbert Stach · Fotografie, gespiegelt, abstrakt bis experimentell von Kulcsar und Schmuck, Video, Fotografie, Performance, geprägt von Transformation und Experiment, von Stach. Begleitprogramm: Finissage & Künstlergespräch am So 30.6. um 16:00 (bis 30.6.)

ALTE KONGRESSHALLE Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Do/Fr 12:00-22:00 Forward Festival · »The Odd One Out« – 5 Jahre Design, Kreativität und Kommunikation. Mit Expo-Area, Ausstellungen (»Moon Exhibition«: jede(r) kann eine Arbeit – Animation, Grafikdesign, Mode, Film, Fotografie, Illustration, Gemälde etc.– einreichen; Installation »Hologram« von Selam X u.a.), Vorträgen der angesagtesten Köpfe der Szene wie David Carson (dem »Godfather of Grunge Typography«) und David Vogel (Kommunikationsagentur AKQA), Workshops, Filmscreening, Student Talks, Aftershow-Partys, Live Performances und Happenings (13./14.6.)

AMT FÜR SOZIALES V Puchheim, Alois-Harbeck-Pl. 2 · T. 800 980 Mo - Fr 7:30 - 12:00, Di auch 14:00 - 16:00, Do auch 15:00 - 18:30 Ulrike Strauß · Ausgewählte Werke der Künstlerin aus dem Kulturverein Puchheim zeigen ihre künstlerische Entwicklung und Vielfalt: Malerei in Aquarell, Tusche und Ölkreide, Ölfarben – die Farbe aufgetragen mit Fingern und Spachtel –, Skulpturen aus Ton, Holz und Stein mit Muschelkalk, Marmor, Sandstein und Kalkstein (bis 30.8.)

ATELIER AU Eduard-Schmid-Str. 2 Sa/So 15:00 - 18:00 Christine Biedermann-Tautfest · »Think Pink«. Abstrakte Gemälde, in denen die Künstlerin Farbe in ihrem Verhältnis zu Licht in Rückbesinnung und als Hommage an die Werke der Impressionisten und Expressionisten einsetzt (bis 16.6.)

BNKR Ungererstr. 158 · T. 689 060 620 Sa/So 14:00 - 18:00, Führungen Di/Do n.Vbg. (info@bnkr.space) Space is the Place (4/4): Intergalactic · Zum Abschluss des interdisziplinären Forschungsprojekts und anlässlich des 50. Jahrestags der Apollo-11-Mission zum Mond zeigen Nuotama Bodomo, Caroline Corbasson, Alicja Kwade, Nahum, Michael Najjar und Tom Sachs die Ergebnisse ihrer kreativen und inhaltlichen Auseinandersetzung mit dem Weltraum als spekulativer Projektionsfläche für Künstler und Visionäre: Fotografie, Bildhauerei, Installation und Film. Führungen am Di/Do n.Vbg. (bis 12.7.)

BUFET Dachauer Str. 7a · T. 552 759 65 Mo - Fr 16:00 - 24:00, Sa 18:00 - 1:00 Gunter Hansen & Steffen Haas · »Küken und Maus«. Die erste Ausstellung zum Co-

IN 12 / 2019

micfestival München 2019 (20.6.-23.6.) startet anlässlich des 20. Geburtstags des kultigen »bierseligen« Comic-Strips im in münchen. Originale der Strips und neue Werke sind im inhaltlich passenden Ambiente zu bewundern. Releaseparty des neuesten Bandes & Signieraktion am Mo 17.6. ab 19:00 (bis 29.6.)

CAFÉ KOSMOS Dachauer Str. 7 · T. 552 958 67 Mo - Fr 12:00 - 1:00, Sa/So 14:00 - 3:00 Wunderfitz · Ausstellung der 2016 von Münsteraner Studenten gegründeten Comic-Anthologie zum Release von Ausgabe 3 mit dem Thema »alte Bekannte«; Comicfestival München bis 23.6. (20.6. bis 20.7.)

DRUCKGRAFISCHES ATELIER

HAUS DES DEUTSCHEN OSTENS Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 GALERIE: Mo - Fr 10:00 - 20:00 (außer Fei) Wolfgang Niesner · »USURA oder der einbetonierte Mensch / Stadt – Land – Mensch«. Ein umfassender Einblick in das vielfältige Schaffen des Zeichners und Grafikers (*1925, Tschechoslowakei - 1994, München). Ein Schwerpunkt seiner Arbeit war die künstlerische Beobachtung seines Stadtteils Neuperlach, insbesondere der Architektur. Außerdem zu sehen: Scherenschnitte, Holzschnitte, Radierungen, Kupferstiche und Schabkunst (bis 14.6.) Wolfskinder · Auf dem Brotweg von Ostpreußen nach Litauen 1945-1948 – Schicksa-

Oefelestr. 6 · T. 572 038 Di - Fr 11:00 - 19:00, Sa 11:00 - 18:00 Peter Zanony · »Hai München«. Der Maler und Grafiker zeigt Werke im Pop Art-Stil mit Motiven von München und Haien. Finissage am Do 4.7. um 19:00 (bis 4.7.)

KLENZE 17 Klenzestr. 17 VERWALTUNGSGEBÄUDE: Mo-Fr 10:00-17:00 Comicaze: Es nervt! · Ausstellung über die tausend kleinen Dinge, die einem auf den Senkel gehen, in all ihren Facetten (bis 15.9.)

KOLLER AUKTIONEN

EV. BILDUNGSWERK

FREIRAUM ART KULTUR

FRUCTA SPACE Leonrodstr. 89 Fr - So 12:00 - 18:00 #weeklyissues · Ausstellungsreihe der Klasse Florian Pumhösl von der Akademie der Bildenden Künste: Jeden Do startet mit einer Vernissage ab 18:00 eine neue Einzelausstellung der Studierenden. Am Do 4.7. um 18:00 Gruppenausstellung mit Editionen in limitierter Auflage (bis 7.7.)

GALERIE 13 FREISING Dr.-Karl-Schuster-Str. 15 · T. 08161 147 813 Di - Fr 14:00 - 18:30, Do 14:00 - 20:30, Sa 10:00 13:00 und nach Vereinbarung Christoph Drexler · Arbeiten auf Leinwand und Papier. Malerei und Druckgrafik: geheimnisvolle und melancholische Landschaften und Innenansichten (bis 22.6.)

GALERIE 90 IM KJR Paul-Heyse-Str. 22 · T. 514 10 60 Mo - Do 9:00 - 17:00, Fr 9:00 - 16:00 Circus OHNE – für einen tierfreien Zirkus · »Zirkus JA, aber OHNE Tiere!« fordert der Tierschutzverband Animals United. Fotos, Plakate und Videos zeigen, wie die jungen Tierschützer*innen mit spektakulären Befreiungs- und Kreativaktionen, Tierschutz-Unterricht und Vorträgen auf das Leid der Tiere im Zirkus aufmerksam machen (bis 31.10.) 100 Jahre Tradition: Viel mehr als Tanz und Dirndl! · Mit der Trachtenjugend Isargau durchs Jahr. »Sitt‘ und Tracht der Alten wollen wir erhalten!« und neben einem anschaulichen Einblick in bayerisches Brauchtum zu Trachten- und Tanzfesten wird auch die vielseitige Jugendarbeit mit Zeltlagern, Ausflügen, Partys u.a. vorgestellt (bis 31.10.)

GALERIE EIGENART Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 066 730 Mo - Fr 9:00 - 21:00 Ronald Gruijters · »Der Zauber des Atlantischen Regenwaldes«. Naturaufnahmen (bis 30.6.)

GLOCKENBACHWERKSTATT Blumenstr. 7 · T. 268 838 Mo - Do 17:00 - 23:00, Fr 19:00 - 1:00, Sa/So zu Veranstaltungen Freiraum meets Glockenbach · »ARTupgrade«. Die Künstlerinnen Elisabeth Anzinger-Schlör und Christa Lux von Freiraum e.V. Artkultur zeigen Fundstücke, die Geschichten erzählen sowie eigene Bilder, die mit Farbe neu belebt und weiterentwickelt werden (bis 17.6.)

KATHOLISCHE AKADEMIE

KGB KUNSTGALERIEBAR

EINEWELTHAUS Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 FOYER: Täglich 9:00 - 23:00 (bis 13:00 nur nach Vbg.: T. 856 375 10) Drogen – Macht – Welt – Schmerz · Eine Ausstellung, die die ökologischen, politischen, wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen des Geschäfts mit Drogen vor Augen führt: Im Vergleich zu anderen »Branchen« werden in relativ kurzer Zeit große Summen eingenommen, was dazu führt, dass ganze Regime sich durch Drogenhandel an der Macht halten können, systematisch Staatsorgane korrumpiert werden und das eigene Militär finanziert werden kann (bis 29.6.)

Passauer Str. 120 · T. 165 203 Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Summer In The City … · Sommergalerie mit Werken von Mitgliedern und Gästen des Freiraum e.V., u.a. Walter Dorsch, Dorothee Thielemann, Gisela und Reinhard Ebeling, Miriam Benmoussa und Christa Bock-Köhler; Midissagen 6.7.-10.8. jew. Sa oder auf Anfrage, T. 165 203 (bis 24.8.)

INTERIM Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 Ab 19:00, nur zu Veranstaltungen Karlheinz Zwerenz · »Himmel über Laim«. Foto-Ausstellung: Der Blick zum Laimer Himmel lässt staunen: von dramatischen Wolken in den verschiedensten Farben bis zum fast schwarz-weißen, ruhigen Winterbild, teilweise im Original, teilweise künstlerisch bearbeitet (bis 28.7.) Mandlstr. 23 · T. 381 020 Mo - Fr 9:00 - 17:00 u.n.Vbg. Open End · Malerei und Grafik. Ausstellung der Klasse Prof. Karin Kneffel von der Akademie der Bildenden Künste (bis 19.7.)

Westermühlstr. 26 · T. 452 161 39 Fr/Sa 11:00-18:00 u.n.Vbg. Miriam Salamander · »Die Linie aus Japan«. Papierarbeiten (bis 29.6.)

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 552 58 00 Mo - Mi 8:30 - 12:00, 13:00 - 15:00, Do 12:30 15:00 u.n.Vbg. (außer Fei) Libuše Hannah Vepřek · »München-Ludwigsfeld: Dorf – KZ-Außenlager – Stadtviertel«. Durch Zufall stieß Münchnerin Kulturwissenschaftlerin bei den Recherchen für ihre Magisterarbeit auf die Geschichte Quartiers im III. Reich. Doch in Gesprächen mit den Bewohnern zeigte sich ein vielschichtigeres Bild des Stadtteils bis in die Gegenwart (bis 21.6.)

kanische Mainstream-Serien zeichnet und sich für das südamerikanische Festival Crack Boom Bang engagiert. Vernissage am Di 18.6. 19:30; zum Comicfestival 20.-23.6. tägl. 14:00 Gespräche & Signierstunden (bis 27.6.)

Geschichtete Körper: TONY CRAGG Galerie Klüser 2 (bis 31. Juli) le ostpreußischer Waisenkinder, die in den letzten Kriegstagen des Zweiten Weltkriegs untertauchen und sich allein durchschlagen mussten. Multimediale, zweisprachige Ausstellung des Litauischen Zentrums für die Erforschung von Genozid und Widerstand mit Berichten Betroffener, Familienfotos, Dokumenten, Karten sowie Screening von Zeitzeugen-Interviews. Vernissage am Di 25.6. um 18:00 (bis 16.8.)

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT Wörthstr. 42, Rgb. · T. 448 06 23 Di - Fr 15:00 - 21:00, Sa 12:00 - 18:00 Gabriele Kubitschek · »Sommerliebe«. Malerei in verschiedenen Techniken, erweitert mit Holz, Papier, Leinwand und allen Arten von Farben (bis 25.6.)

HOCHBUNKER Blumenstr. 22 Öffnung nur zu Veranstaltungen Snøhetta (siehe ARCHITEKTURGALERIE)

HYPOVEREINSBANK PROMENADEPLATZ Kardinal-Faulhaber-Str. 14 · T. 37 80 Mo - Mi/Fr 9:00 - 16:00, Do 9:00 - 17:30 Do 9:00-17:30, Mo-Mi/Fr 9:00-16:00 Rita Falk · Erste Ausstellung der Bestsellerautorin, Schöpferin der Provinzkrimiserie um den Dorfpolizisten Franz Eberhofer (»Dampfnudelblues«). Acryl auf Karton oder Leinwand. Signierstunde am Di 18.6. 14:30-16:00 (bis 18.6.)

INSTITUT FRANÇAIS Kaulbachstr. 13 · T. 286 62 80 BIBLIOTHEK 1. OG: Do/Mo/Di 14:00 - 19:00, Mi 10:00 - 13:00, 14:00 - 19:00, Fr 14:00 - 17:00; COMICFESTIVAL: Mo - Do 10:00 - 19:00, Fr 10:00 - 17:00 Mawil · »Lucky Luke sattelt um«. Originalseiten aus der Hommage an den Zeichentrick-Cowboy von René Goscinny. Statt auf dem Rücken von Jolly Jumper muss der Held in Mawis humorvoller Geschichte die USA auf einem Drahtesel durchqueren. Comicfestival München 20.-23.6.; Finissage am So 23.6. um 17:30 (bis 23.6.) Mo-Fr 9:30-18:30 26 x Bauhaus · 100 Jahre Bauhaus: Das Bauhaus im französischen Kontext – Wanderausstellung des Bureau des arts plastiques des Institut français Deutschland mit 26 Schlüsselwörtern von »Abstraktion« bis »Zeitgeist«. mit Erläuterungen und Hintergrundinformationen: lehrreich, zeitgenössisch und vielseitig; Publikation (26.6. bis 27.7.)

INSTITUTO CERVANTES Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 KULTURSAAL: Mo - Do 10:00 - 18:00 (nicht bei Veranstaltungen) Eduardo Risso · Originalseiten aus den Schwarz-Weiß-Comics des vielfach ausgezeichneten Argentiniers, der u.a. für ameri-

Maximiliansplatz 20 · T. 208 827 66 Mo - Fr 10:00 - 17:00 KOLLERNOW: Junge Künstler der AdbK · Arbeiten von Absolvent*innen und Student*innen der Klasse Prof. Karin Kneffel von der Akademie der bildenden Künste in Kooperation mit Dina Renninger. Vernissage am Mi 19.6. um 18:00 (bis 19.7.)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 930 Mo - Fr 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00, 18:00 - 21:00, Di/Do a. 16:00 - 18:00 & zu Veranstaltungen Reinhardt Kleinöder · »Lichter der Nacht – Magie und Realismus«. Fotografien, die in der Dämmerung oder Nacht entstanden sind, in denen Straßenlampen, Feuerstellen, Lichtreklamen oder Lichterketten Menschen, Plätze, Gebäude und Dinge in ein freundliches Licht setzten oder auf der Kehrseite Müdigkeit oder Ernüchterung zum Ausdruck bringen. Vernissage Mo 24.6. 19:00 (bis 11.7.)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 Di - So 10:00 - 18:00 Josef Klingshirn · »Ahnengeflüster – Frauen in Afrika«. Klingshirns Malerei, Grafik und (Porträt-)Fotografie sind inspiriert von seinen hautnahmen Reisebeobachtungen, u.a. von zeremoniellen Maskentänzen, Totenritualen und Wirken von Feticheuren. Eine Hommage an die afrikanischen Frauen im Rahmen der Reihe Frauensommer (bis 3.7.)

KULTURSTRAND Ludwigsbrücke (Vater-Rhein-Brunnen) · T. 518 18 740 Täglich 12:00-24:00 Franz Schiermeier · »Isarlauf«. Der Historiker, Kartograf, Autor, Verleger und Stadtführer visualisiert die Veränderungen des Flusslaufs im Münchner Stadtgebiet über die letzten Jahrhunderte (Kulturstrand 2019 Eingangsbereich; bis 10.8.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Radmila Ćurčić · »Glühend«. Gemälde, in denen die Bogenhausener Künstlerin durch verschiedene Techniken Strahlen und Leuchen erzeugt und damit Temperatur beinahe fühlbar an den Betrachter überträgt. Farbe ist aus ihrer Sicht ein »emotionaler Reiz, etwas Lebendiges« (bis 21.6.)

KUNSTFORUM RÖMERSCHANZ Grünwald, Dr.-Max-Str. 1 · T. 641 11 82 Täglich 9:00 - 21:00 Rainer Köfferlein · »Afghanistan 1963«. Fotografien. Vernissage am Mi 26.6. um 19:30 (bis 24.7.)

KUNSTRÄUME PEACE BY CULTURE Rosenheimer Str. 218 Mi/Fr 18:00 - 20:00, Sa 11:00 - 13:00 u.n.Vbg. 0160 696 90 30 In memoriam Lieselotte Bölsche-Teepe · Ausgewählte Werke der Malerin aus dem Zyklus der »Metamorphosen«. von Ovid. 29 Linoldruck-Reproduktionen sowie Ölbilder und Aquarelle. Finissage am Fr 14.6. um 19:00 (bis 14.6.)

MILCHSTRASSE Milchstr. 4 · T. 509 368 Do 17:00 - 19:00 u.n.Vbg. Nikolai Gümbel · »Das schwarze Loch« ... des Künstlers von der Akademie der Bildenden Künste ist ein begehbarer Raum, eine Installation mit malerischen und plastischen Elementen, dessen Kernaussage ist: »Ewige« Malerei oder Fotografie, die sich nach dem Tode noch fortsetzt, existiert nicht. Finissage am Do 4.7. um 18:00 (bis 4.7.)

MOHR-VILLA Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Di 13:00 - 16:00, Do 17:00 - 19:30 u.n. Vbg. (Fei/Ferien nur nach Vbg.) war next door · Illustriationen aus der Graphic Novel »Crossroads. Neun Geschichten von Krieg und Gewalt«: Die Zeichnungen verbinden alltägliche Situationen aus dem ukrainischen Donezkbecken, seit fünf Jahren Konfliktgebiet, mit den Reaktionen, Gedanken und Geschichten, die diese Bilder hervorrufen (Villa Dach; bis 21.6.) Perspektive · Ein Querschnitt der Werke, die innerhalb des letzten Jahres in der Kunstwerkstatt entstanden sind (Villa EG; bis 30.6.) Heidi Förster · »Kunststoff – Stoffkunst«. Art Quilts. Außergewöhnlich kostbar und minutiös gestaltete Textilobjekte mit kunstvoller Oberflächenstrukturierung (Gewölbesaal; bis 30.6.) Christa Spencer · »morgen?«. Farbenreiche Portraits von Kindern, gemalt nach Fotos. Spencers Augenmerk liegt dabei auf der kindlichen Unbeschwerheit, viele ihrer Fotovorlagen stammen allerdings aus der Kriegsund Nachkriegszeit und so schwingt auch Unsicherheit, Empfindsamkeit und Erlebtes mit. Weder die Malerin noch das porträtierte Kind selbst weiß, was »morgen« bringt (Kaminzimmer; bis 30.6.)

MÜNCHNER FRAUENFORUM Rumfordstr. 25 · T. 293 968 Mo - Fr 9:00 - 13:00, Mo/Mi 15:00 - 18:00 (Frauen und Männer willkommen) mal’ keine zuckerpuppen · Acryl- und Ölmalerei, Aquarelle. Die Künstlerinnen der Groupe Smirage Stephanie Picker, Elisabeth Müllner und Gisela-Maria Reinhardt zeigen ihren Blickwinkel auf das Frau-Sein: Es geht u.a. um Grunderfahrungen der menschlichen Existenz und Verbundenheit mit Natur und Tieren, oft mit einem naturalistischen Ansatz, einem Augenzwinkern und Liebe für das Motiv (für Männer und Frauen; bis 28.7.)

NEUE GALERIE DACHAU Konrad-Adenauer-Str. 20 · T. 08131 567 50 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 moment. Positionen zeitgenössischer Fotografie und Videokunst · Dokumentarisches und Experimentelles, Reiseeindrücke, Porträts, Landschaftsaufnahmen und Schnappschüsse zeigen die Vielseitigkeit des anspruchsvollen Kunstschaffens in der Region Dachau (bis 21.7.)

ÖFFENTLICHER RAUM www.muenchen.de/kunst · T. 233 969 39 KUNST-INSEL: ständig einsehbar Barbara Yelin · »Es passiert«. Zwei Motive der Zeichnerin aus ihrem vielbeachteten Comic »Es passiert«, der 2018 in der FAZ erschienen ist. Darin zeigt Yelin auf, dass zwischen den zeitungslesenden Wohlstandsbürgern am Strand und den Rettungsschiffen, denen die Zufahrt zu europäischen Häfen verweigert wird, durchaus Zusammenhänge bestehen. Comicfestival München 20.-23.6. (am Lenbachplatz, bis Anfang August)

OLYMPIAPARK Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 ständig einsehbar Franziska Agrawal · »Nature Unplugged«. Akustische Architektur, experimentelle Installation, denn der Klang der Natur hilft dem Menschen in der Stadt nachweislich beim Entspannen. Nicht nur die permanente Greäuschkulisse der Stadt wird ausgeblendet, sondern sogar »Stille« wieder hörbar werden. Workshop Yoga Unplugged am So 30.6. um 15:00 (Wiese zwischen Oly-Berg, Olympiaalm und Schuttblume, bis 29.8.)

RATHAUS GRÄFELFING Gräfelfing, Ruffiniallee 2 · T. 858 20 Do 17:00-20:00, Fr-So 15:30-18:00 Expedition · GEDOK-Jahresausstellung 2019 zu Gast beim Kunstkreis Gräfelfing – »Der Versuch, an einer Expedition teilzunehmen und nicht abzubrechen«. Jurierte Schau mit Arbeiten aller Medien von 30 Künstlerinnen der GEDOK und des Kunstkreises Gräfelfing. Vernissage am Mi 26.6. um 19:00. Parallel auch im ALTEN RATHAUS GRÄFELFING (bis 21.7.)

REMISE SCHLOSS FUSSBERG Gauting, Am Schlosspark 15 · T. 893 289 37 Mo - Fr 15:00 - 18:00, Sa/So/Fei 11:00 - 18:00, Mo 10.6./So 16.6./So 23.6. ab 13:00 Bewegende Begegnungen · »Zwischen Form & Farbe«. Arbeiten der Malerin Angela Sommerhoff und den Bildhauern Ulrich Schweiger und Felix Flesche: Der Mensch zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in all seinen Lebensprozessen. Im Rahmen des Kleinen Sommerfestivals (bis 23.6.) www.in-muenchen.de

wpa_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 21:33 Seite 7

FÜHRUNGEN >> SARDENHAUS

Preßburger Str. 35 · T. 233 - 969 39 Täglich 12:00-16:00 Johanna Baader & Axel Dziallas · Schmuckdesign – zeitlose, außergewöhnliche Ketten aus antiken, alten und neuen Perlen – von Baader sowie Serigraphien und Stelen des gelernten Siebdruckmeisters Dziallas, u.a. meditative, kraftvolle Drucke in einer speziell entwickelten Technik aus gerissenen Seidenpapierschablonen (24.-30.6.)

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Di - Sa 13:00 - 18:00, So/Fei 10 - 19:00 u.n.Vbg. Research CONCEPT | IDEAS · Lichtinstallation »five suns / after galileo« des deutschen Künstlers Mischa Kuball über die Entdeckung der Sonnenflecken durch den Universalgelehrten (Tonnengewölbe; bis 10.6.). Elsa Gomis (F) und Rudolf Pacsika (HU) untersuchen in ihrer Schau »Relationen« gesellschaftliche Konzepte und Zusammenhänge wie Migration, Verschwörungstheorien und Medienbilder; Begleitprogramm. Führungen (Galerie im EG; bis 23.6.)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Täglich 12:00 - 19:00, Do 20.6. geschlossen Heimat – Idylle – Vision · Rauminstallationen aus Draht, erweitert durch Zeichnungen und bearbeitete Architekturpläne von Cordula Hofmann-Molis, analoge SchwarzweißFotografie und Aufnahmen aus dem »Stattpark Olga« von Elis Hoymann und gestisch angelegte, abstrakte Bilder über Sehnsüchte und Wunschvorstellungen von Margret Kube. Führungen (bis 28.6.)

ST. PAUL

St.-Pauls-Platz 11 · T. 531 547 Täglich 8:30 - 17:00 Und wir sollten schweigen? · Was ist die Stellung der Frau in der Kunst und katholischen Kirche? Jahrhunderte galt das Diktum des Apostels Paulus von der »in der Kirche zu schweigen habenden Frau«. Von der Säkularisierung über die diversen Wellen des Feminismus seit rund 100 Jahren brechen – v.a. Frauen selbst – die verkrusteten Strukturen immer mehr auf. Jetzt begeben sich Künstlerinnen – Nina Annabelle Märkl, Susanne Wagner, Patricija Gilyte, Sarah Lehnerer Birthe Blauth und Lorena Herrera Raschid – und ihre Kunst direkt vor Ort, um die Aktualität und gesellschaftliche Relevanz neuer aus dem »weiblichen Blick« entstandener Sichtweisen zu postulieren; Katalog (bis 24.11.)

TOLLWOOD SOMMER

Olympiapark Süd · T. 0700 383 850 24 Mo - Fr 14:00 - 1:00, Sa/So 11:00 - 1:00 Kunst am Platz · Konsumkritik in der Tollwood-Kunst – Sechs Künstler setzen die Message des Tollwood in eindrucksvollen Installationen um: Den inspirierenden Zaun hat Künstler und Bühnenbildner Andrey von Schlippe gestaltet, durchbrochen vom »Tor« des Österreichers Ludwig Frank am Haupteingang, das für Offenheit und Zuversicht steht. Adam Stubley hat mit »The Loop« ein Symbol des Konsumwahns der Wegwerf-Gesellschaft gebaut und sein »Lebensrad« hinterfragt den erdenbedrohenden Kreislauf sinnlosen Konsums. Die Straßen- und Kulissenmalerin Artemisia setzt mit großflächigen 3D-Bildern an vielen Plätzen (künstlerische) Impulse. Der »Konsumtempel« des produktiven Münchners Torsten Mühlbach prangert pseudo-religiöses Konsumverhalten an und verweist auf dessen Schattenseiten Umweltzerstörung, Kinderarbeit und Ressourcenausbeutung. Die »Wohnmaschine – Ein Tiny House on tour« des Architekten Van Bo Le-Mentzel thematisiert sowohl das 100-jährige Bauhaus-Jubiläum als auch die Tiny House-Philosophie und die Miet- & Immobilienpreis-Explosion (Festivalgelände; 26.6.-21.7.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo - Mi/Fr 11:00 - 17:00, Do 11:00 - 19:00, Fr 11:00 - 15:00 Zwölf Welten · Ausstellung mit Arbeiten zeitgenössischer tschechischer Illustrator*innen aus dem Kinder- und Jugendbuchbereich, die sich durch eine eigene Poetik und individuelle Ausdrucksmittel auszeichnen und in besonderem Austausch mit der Tradition Tschechiens stehen – von Pädagogik bis Unterhaltung. Im Rahmen der Münchner Europa-Wochen 2019 und des KiKS-Festivals 2019 (bis 28.6.)

WHITEBOX

Atelierstr. 18, 2. OG, Werk 3 · T. 215 446 220 Mi - So 10:00 - 18:00 Angela Stauber · »Bilderwürfel«. Das farbige, illuminierte Kunstobjekt im öffentlichen Raum soll dem Gebäudekomplex WERK3 »ein markantes und wiedererkennbares Gesicht« geben. Es bietet sowohl einen »Moment der Orienierung und Stille inmitten von Baustellenlärm und Bewegung« und setzt sich gleichzeitig intensiv mit der Geschichte des Werkviertels auseinander. Präsentation & Verleihung »Kunstpreis Rampe 2019«, ausgelobt von whiteBOX.art und boesner Künstlerbedarf, am Mi 26.6. um 19:30 (vor dem Eingang; Dauerausstellung) www.in-muenchen.de

ÄGYPTISCHES MUSEUM So 16.6. 11:00 Highlights der Sammlung · Führung zu den wichtigsten Kunstwerken des Hauses und der beeindruckenden Architektur. Di 18.6. 18:15 Mensch und Tier – Die Bilder der Götter Führung der Reihe »Ägyptische Rundplastik« So 23.6. 11:00 Adler und Schlange · Hieroglyphen im alten Ägypten – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm (ab 5 Jahren).

ALTE PINAKOTHEK Do 13.6. - So 16.6./Di 18.6. - So 23.6. 14:00, Di 25.6./Mi 26.6. 14:00,19:00, Sa 15.6./So 16.6./Sa 22.6./So 23.6. 16:00, So 16.6./So 23.6. 12:00 Utrecht, Caravaggio und Europa · Täglich Führung in der Sonderausstellung mit unterschiedlichen Kunstvermittler_innen. Fr 14.6. 15:00 Die schönsten Italiener in München · Von Giotto bis Tiepolo – Überblicksführung mit Dr. Jürgen Wurst. Sa 15.6. 15:00 Visita comentada en español · Kunst international – Eine Überblicksführung. So 16.6./So 23.6. 11:00 Utrecht, Caravaggio und Europa · MVHSFührung in der Sonderausstellung. So 16.6./So 23.6. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (Saal VII). Di 18.6. 18:30 Antwerpener Maler neben Rubens · Kunst in Kabinettformaten – Themenführung mit Dr. Angelika Grepmair-Müller. Mi 19.6. 17:00 Auftraggeber, Kunstmarkt und Sammler Die Familie Giustiniani in Rom – Themenführung mit Dr. Katia Marano zur Ausstellung Utrecht, Caravaggio und Europa. Fr 21.6. 15:00 Diplomat und Unternehmer · Peter Paul Rubens im Licht des Barock – Eine Überblicksführung mit Dr. Angela Maria Opel. Sa 22.6. 15:00 Visite guidée en français · Kunst international – Überblicksführung. Di 25.6. 18:30 Kleiner Gott ganz groß · Amor in Gemälden von Renaissance bis Barock – Eine Themenführung mit Dr. Dirk Klose. Mi 26.6. 17:00 Musik zur Zeit Caravaggios · Dialogführung zur Sonderausstellung Utrecht, Caravaggio und Europa mit Dr. Susanne Hoppe und Prof. Michael Eberth (Hochschule für Musik und Theater München).

AMERIKAHAUS Do 20.6. 17:00 Comicfestival 80 Jahre Batman · Ausstellungsführung mit Batman-Zeichner Eduardo Risso und Kurator Michael Kompa.

ANTIKENSAMMLUNGEN Mi 19.6. 18:00 Die Welt der attischen Frau · Themenführung mit Ulrich Hofstätter. Mi 26.6. 18:00 Aus Erde und Feuer · Antike Terrakottafiguren – Themenführung mit Jörg Gebauer.

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM Do 13.6. 18:00 Venedig in Bayern · Führung durch die Sammlungen mit Maria Aresin M.A. So 16.6. 15:00 Von Helden und Göttern · »Sonntags um Drei«-Familienführung mit Geschichten zu Werken von tapferen Menschen und antiken Kämpfern mit Angela Baur M.A. (ab 6 J.). Do 20.6. 11:00 Schach, Tric-Trac, Poch · Tradition der Spiele – Führung durch die Sammlungen mit Dr. Stefanie von Welser. So 23.6. 11:00 Bayerns Königinnen und der Münchner Hof · Sammlungsführung mit Dr. Astrid Scherp-Langen. So 23.6. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · Die »Museumsmuffel-Bande« streift mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter durch die Sammlungen, hört Haarsträubendes und löst knifflige Aufgaben (ab 6 Jahren).

CUVILLIÉS-THEATER So 16.6. 13:00 Gesamtkunstwerk Cuvilliés-Theater · Ein Überblick – Themenführung mit Birgit Kremer M.A., Uhrmachermeisterin.

DEUTSCHES JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM Do 13.6. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung. Fr 14.6./Mo 24.6. 15:30 Die Entdeckung der Wildnis – Aldo Leopold und die Folgen · Führung durch die Sonderausstellung.

DEUTSCHES THEATERMUSEUM So 16.6./So 23.6. 12:30 Ödön von Horváth und das Theater · »Ich denke ja garnichts, ich sage es ja nur«. Führung durch die Ausstellung mit der Thea-

terwissenschaftlerin Anette Spieldiener (Münchner Schatzsuche).

GALERIE HANDWERK Do 13.6. 18:30 Natürlich schön · Führung durch die Frühlingsausstellung.

HAUS DER KUNST Sa 15.6./Sa 22.6. 15:00, So 16.6./So 23.6. 16:30 El Anatsui. Triumphant Scale · Führung in der Überblicksausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM Sa 15.6./So 16.6./Sa 22.6./So 23.6. 11:00, 12:30 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus. Sa 15.6./So 16.6./Sa 22.6./So 23.6. 15:00 Sag Schibbolet! · »Von sichtbaren und unsichtbaren Grenzen«. Rundgang durch die Sonderausstellung. Di 18.6. 14:00 Sag Schibbolet! · »Von sichtbaren und unsichtbaren Grenzen«. Rundgang für Senior_innen durch die Sonderausstellung. Mi 26.6. 17:00 Sag Schibbolet! · »Von sichtbaren und unsichtbaren Grenzen«. Kuratorenführung mit Nikolaus Hagen (begrenzt: T. 233 294 02).

KLEINE OLYMPIAHALLE Sa 15.6./Sa 22.6. 12:00, 14:00 Lascaux · Die Bilderwelt der Eiszeit – Geführte Entdecker-Tour (ca. 30 Min.)

KUNSTFOYER Sa 22.6. 12:00, 17:30 Saul Leiter. Retrospektive · Führung durch die Ausstellung des Pioniers der Farbfotografie.

KUNSTHALLE MÜNCHEN Do 13.6./Fr 14.6./Di 18.6./Do 20.6./Fr 21.6./Di 25.6. 15:30, Sa 15.6. - Mo 17.6./Sa 22.6. - Mo 24.6. 11:30, Mi 19.6./Mi 26.6. 18:30 Samurai. Pracht des japanischen Rittertums · Ausstellungsführung der MVHS. Mi 19.6. 18:30 AfterworkKH · Die Ausstellung Samurai. Pracht des japanischen Rittertums ist bis 22:00 geöffnet, Musik mit DJ Alkalino und Special »Samurai – Armour & Art«: FotoAusstellung der Künstlerin Sylwia Makris (mit japanischem Tattoo freier Eintritt) im Café Kunsthalle, Shodō- & Origami-Workshops mit Nobuko Yasuda, Grüntee-Verkostungen der Premium-Teemarke Iki, Tombola sowie Führungen 18:45 (Japanisch) + 19:00.

LENBACHHAUS Fr 14.6./Fr 21.6. 15:00 Der Blaue Reiter · Einblick in die Schausammlung – Führung der MVHS. Fr 14.6. 16:30 Zeitgenössische Kunst mit oder ohne Patentrezept? · Dialogführung mit Andrea Weniger (HdK) und Martina Oberprantacher (Lenbachhaus) in Body Check. Martin Kippenberger – Maria Lassnig. (KUNSTBAU) Sa 15.6./Sa 22.6. 14:00 Der Blaue Reiter im Dialog mit ... · Ausgehend vom Kunstbegriff werden dem Blauen Reiter Werke anderer Strömungen und Stile gegenübergestellt. Eine Führungsreihe mit Diskussion. So 16.6. 14:00 Kunst nach 1945 · Die interaktive Führung durch die Sammlung bietet die Möglichkeit, sich dem Museum auf unkonventionelle Weise zu nähern. Di 18.6. 18:00 Body Check. Martin Kippenberger – Maria Lassnig · Führung in der Sonderausstellung (KUNSTBAU). Mi 19.6./Mi 26.6. 12:00 Kunstespresso: Body Check. Martin Kippenberger – Maria Lassnig · Die Mittagspause für eine halbstündige Führung nutzen (KUNSTBAU). Di 25.6. 18:00 Body Check. Martin Kippenberger – Maria Lassnig · Durch die Ausstellung mit ... Matthias Mühling, Direktor des Lenbachhauses & Kurator der Ausstellung. (KUNSTBAU) Mi 26.6. 10:30 Frischgebacken! Body Check · »Martin Kippenberger – Maria Lassnig«. Ein geführter Rundgang durch die Ausstellung für Erwachsene mit Babys.

LITERATURHAUS Do 13.6. 19:00 Erzählen ist die Darstellung von Differenzen · Führung durch Alexander Kluge »Pluriversum. Die poetische Kraft der Theorie« mit Melina Brüggemann. (Galerie) Mi 26.6. 19:00 Ausstellungen sind ideale Werkstätten für Neues · Führung durch Alexander Kluge »Pluriversum. Die poetische Kraft der Theorie« mit dem Filmemacher Mathias Reitz Zausinger. (Galerie)

MONACENSIA Sa 15.6./Sa 22.6. 14:00 Durch die Dauerausstellungen · MVHSFührung durch Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann. Von der Bohème zum Exil und Das Hildebrandhaus – Biografie einer Künstlervilla. (Treffpunkt: Glasanbau, Eingang Siebertstr. 2) So 16.6./So 23.6. 14:00 Dichtung ist Revolution · Eine Führung der MVHS durch die Sonderausstellung. (Treffpunkt: Café MON)

MÜNCHNER STADTMUSEUM Di 18.6. 10:30 MuseumsMorgen! fragt, wie Sie das sehen · Dialogführung und Workshop mit Ines Aufgebauer & Lina Zylla zur Sonderausstellung Jugendstil skurril. Carl Strathmann. Do 20.6. 11:00 Typisch München! · Kurz-Führung zu Highlights in der Dauerausstellung. Do 20.6. 15:00 Jugendstil skurril. Carl Strathmann · MVHS-Führung in der Sonderausstellung. Fr 21.6. 16:30 München kompakt · MVHS-Führung in der Ausstellung Typisch München! & Stadtrundgang zu »typischen« Sehenswürdigkeiten. Sa 22.6. 11:00 Jugendstil skurril-bizarr-fantastisch · Aktiv-Führung für Familien mit Steffi Holzer. Ein spielerischer Parcours zur Ausstellung Jugendstil skurril. Carl Strathmann (ab 7 J.). So 23.6. 15:00 Nationalsozialismus in München · Führung durch die Dauerausstellung.

MUSEUM BRANDHORST Sa 15.6. 14:00 Forever Young · »10 Jahre Museum Brandhorst«. Führung der Münchner Volkshochschule durch die Jubiläumsausstellung. Sa 15.6. 16:00, Di 25.6. 15:00 Cy Twombly · Überblicksführung zu Arbeiten des US-amerikanischen Künstlers. Di 18.6. 15:00 Forever Young · »10 Jahre Museum Brandhorst«. Wechselnde Kunstvermittler_innen führen durch die Jubiläumsausstellung. Sa 22.6. 16:00 Die dunkle Seite der Pop-Art · Themenführung mit Dr. Angela Maria Opel.

MUSEUM MENSCH UND NATUR Do 13.6. 16:30 Wenn die Erde bebt ... · Eine Themenführung mit Dr. Gilla Simon und Besuch des Erdbebensimulators. Fr 14.6. 15:30 Vom Fressen der Tiere · Eine Familienführung mit Simone Gaab (ab 6 Jahren). Fr 21.6. 15:30 Wer wohnt eigentlich im Wald? · Eine Familienführung mit Edgar Diel (ab 6 J.).

NS-DOKUZENTRUM So 16.6./So 23.6. 11:00 München und der Nationalsozialismus · Rundgang durch die Dauerausstellung mit Überblick über die vier Hauptabschnitte. Di 18.6./Di 25.6. 17:30 Die Stadt ohne · »Juden Ausländer Muslime Flüchtlinge«. Rundgang durch die Sonderausstellung.

PASINGER FABRIK Sa 15.6. 17:00 Andreas Wutz · Echoing Silences. Zimbabwe als Metapher – Führung mit dem Künstler. (Galerie 1-3)

PINAKOTHEK DER MODERNE Do 13.6. 17:30 Aus erster Hand: Waidmannsdank! Jüngst geschenkt · Zeichnungen, Radierungen und Druckplatten von Johann Elias Ridinger (1698-1767) – Kuratorenenführung mit Gregor Lindermayr & Dr. Achim Riether. Do 13.6. 18:30 Aus erster Hand: Raoul De Keyser – Œuvre · Spezialistenführung mit Prof. Dr. Bernhart Schwenk in der Sonderausstellung. Do 13.6. 18:30 Aus erster Hand: Schmuckismus · Dialogführung mit den Spezialistinnen Dr. Angelika Nollert und Karen Pontoppidan. Fr 14.6. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Paul Klee · »Das Licht und Etliches«, 1931 – Überblicksführung mit Dr. Angelika Burger. Sa 15.6. 14:00 Visita guidata in italiano · Kunst international – Überblicksführung. Sa 15.6. 15:00 Designgeschichte(n) – Radio, Plattenspieler und Fernsehen · Was verrät uns die Designsprache? – Themenführung mit Hans-Gerd Grunwald. So 16.6. 11:00 Thonet & Design · Führung der MVHS durch die Ausstellung der Neuen Sammlung – The Design Museum. So 16.6. 15:00 Design! Top Ten · Überblicksführung zu Lieblingsstücken aus Die Neue Sammlung – The Design Museum mit Veit Volwahsen M.A. Mi 19.6. 15:00 Raoul De Keyser – Œuvre · Ausstellungsführung mit Annegret Hoch. Do 20.6. 18:30 Thonet 200 · 200 Jahre Möbeldesign werden anhand der Geschichte des Familienunternehmens Thonet reflektiert – Ausstellungsführung mit Hans-Gerd Grunwald. Fr 21.6. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Francis Bacon · »Crucifixion«, 1965 – Überblicksführung mit Sibylle Thebe. Sa 22.6. 14:00 Guided tour in English · Kunst international – Überblicksführung.

Sa 22.6. 15:00 Materialität. Joseph Beuys und Anselm Kiefer · Führung mit Dr. Angelika Burger. So 23.6. 15:00 Joseph Beuys und das Soziale in der Kunst · Überblick mit Sibylle Thebe. Mi 26.6. 15:00 Es war einmal. Amerika · Überblicksführung mit Dr. Silke Immenga.

RESIDENZMUSEUM So 16.6. 14:00 Kirschblüten und Samurai · Japan-Porzellan der Edo-Zeit – Mit Dr. Corinna Rönnau durch die Ostasiensammlung. Führung zum Thema »Japan und Samurai«, begleitend zur Samurai-Ausstellung, Kunsthalle München. So 23.6. 11:00 Martin Guillaume Biennais · Auf den Spuren von Napoleons Goldschmied bei den Bayerischen Herrschern – Themenführung mit Dr. Susanne Franke. So 23.6. 13:00 Vom Antiquarium bis zu den Reichen Zimmern · Ein bauhistorischer Rundgang durch die Residenz – Eine Themenführung mit Dr. Dirk Klose.

SAMMLUNG SCHACK Mi 19.6. 18:30 Graf von Schack und Arnold Böcklin · Themenführung mit Dr. Jürgen Wurst. Mi 26.6. 15:30 Anselm Feuerbach und sein neues Frauenbild · Themenführung mit Jasmin Jetter.

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 080 Sa 15.6. 15:00 Schloss Nymphenburg · Die Sommerresidenz der Wittelsbacher – Überblicksführung mit Maria Jenkin-Jones M.A. Sa 22.6. 15:00 In Floras Reich · Schloss Nymphenburg im Überblick – Themenführung mit Reidun Aschenbrenner M.A. Di 25.6. 16:30 Das Sommerschloss im Grünen · Schloss und Park Nymphenburg im Überblick – Eine Führung mit Dr. Edith Schmidmaier-Kathke.

VERKEHRSZENTRUM Do 13.6. - Di 25.6. 11:00 Mobilität und Technik · Führung durch die denkmalgeschützten Halle III. Do 13.6. - Mi 26.6. 13:30 Stadtverkehr – gestern und heute · Tägliche Führung durch die Halle I. Do 13.6. - Mi 26.6. 14:00 Reisen · Führung durch die Halle II.

VILLA STUCK Sa 15.6./Sa 22.6. 15:00, So 16.6./So 23.6. 15:30 Koloman Moser · »Universalkünstler zwischen Gustav Klimt und Josef Hoffmann«. Führung der Münchner Volkshochschule. So 16.6. 14:00 Historische Räume · Führung der MVHS durch die Villa und die Sammlungen. Mi 19.6. 17:00 Einblicke: Koloman Moser · »Universalkünstler zwischen Gustav Klimt und Josef Hoffmann«. Führung mit Projektkoordinatorin Sara Kühner. So 23.6. 14:00 Von Ferne. Bilder zur DDR · Führung der MVHS durch die Gruppenausstellung. Mi 26.6. 17:00 Einblicke: Gesamtkunstwerk Villa Stuck Historische Räume und Sammlungen – Kuratorenführung mit Margot Th. Brandlhuber, Leiterin der Sammlungen.

AUSSERHALB FLUGWERFT SCHLEISSHEIM Do 13.6. - Di 25.6. 10:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (10:00, 14:00), Betrieb Flugsimulators (10:30, 15:00), Betrieb Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Do 13.6.-Di 25.6. 11:00, Do 13.6.-Mi 26.6. 15:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter Übersichtsführung Historische Werfthalle (11:00) und Neue Ausstellungshalle (15:30).

NEUES SCHLOSS SCHLEISSHEIM

OSH, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 So 16.6. 14:00 Max Emanuel als Feldherr · Held, Helfer und Schlacht im Bild – Themenführung mit Christa Karch.

ROSENINSEL STARNBERGER SEE

Feldafing, Fähre Roseninsel 1 So 16.6./So 23.6. 14:00, 16:00 Faszination Rosen · Eine Liebeserklärung an historische Rosen – Spaziergang der Bayerischen Schlösserverwaltung durch das Rosarium. (Von der Rosenblüte abhängig!)

SCHLOSS DACHAU

Dachau, Schlossstr. 7 · T. 08131 879 23 Do 13.6. - Mi 26.6. 11:00, Do 13.6. 15:00,18:00, Mo 17.6. - Mi 19.6./Mo 24.6. - Mi 26.6. 15:00, Sa 15.6./So 16.6./Do 20.6./Sa 22.6./So 23.6. 14:00,16:00 Katharina Sieverding · »Am falschen Ort II«. Führung durch die Bildkonstruktionen. IN 12 / 2019

ComicFestival_2019_12_in-Programmseiten 10.06.2019 20:58 Seite 1

COMICFESTIVAL

Im Rausch der bunten Bilder Endlich ist es wieder soweit: Von Lucky Luke bis Batman präsentiert das Comicfestival München in diversen Ausstellungen Highlights der Neunten Kunst. Zentraler Ort des Festivals vom 20. bis 23. Juni ist die Alte Kongresshalle , viele Sonderausstellungen werden darüber hinaus und bereits davor an diversen anderen Örtlichkeiten in der Innenstadt gezeigt.

mit Werken, die der bekannte Münchner Karikaturist Dieter Hanitzsch (SZ, AZ) für den Sonntags-Stammtisch des Bayerischen Rundfunks zeichnete. Und auch die Freunde unseres „Küken & Nachdem zum letzten CoMaus“-Comic Strips im micfestival auf dem DisIn-München kommen play der Kunst-Insel am noch bis 30. Juni im Bier Lenbachplatz Comic-Mound Wurst Bufet neben tive von Uli Oesterle zu sedem Café Kosmos auf hen waren, stellt hier heuihre Kosten, dort steler Barbara Yelin im Juni „Nachts im Paradies“ von FRANK SCHMOLKE len Gunter Hansen Kunst im öffentlichen und Steffen Haas BilRaum aus. Ihre zwei theder aus und ihren neuen Band vor (Release matisch zusammenhängenden Bilder beschäftigen sich mit gonist hier in den Abgrund „Wiesn“, Party und Signierstunde 17.6.). der Situation von Flüchtlingen und die Fahrgäste werden teils mit TierDas Institut français präsentiert mit wie wir darauf reagieren. Für die köpfen dargestellt. Schmolke selbst „Lucky Luke sattelt um“ eine AusstelKunst-Insel hat Barbara Yelin zwei hat sich diese Reise in die Nacht zu- lung von Mawil – nach „Spirou in Berneue Zeichnungen angefertigt, die letzt 2014 angetan, den Zeichenblock die Aussage ihres vielbeachteten FAZ- immer an seiner Seite. Seine Arbeiten Comics „Es passiert“ komprimiert dar- sind während des Festivals im Kösk stellen. Ein gute Arbeit und ein State- neben den ebenfalls eindrucksvollen ment, das nicht nur die Gäste des Fes- Bildern aus dem Comic „Geduldet“ von Sabine Mayer zu sehen. tivals berühren dürfte.

Risso („100 Bullets“), hier wird es zum Festival auch simultan gedolmetschte Gespräche mit Risso und anderen spanischsprachigen Zeichner wie Enrique Sánchez Abulí, KIM, JoséLuis Munuera, Ana Miralles und Emilio Ruiz geben. In der Alten Kongresshalle wird das Gastland Taiwan mit Ausstellungen unter anderem mit Werken des kürzlich verstorbenen Großmeisters Chen Uen, sowie von den anwesenden Künstlern Jimmy Liao, Sean Chuang und 61Chi präsentiert, letztere laden auch zu Signierstunden ein. Das gilt auch für hochkarätige nationale und internationale Gäste wie Ralf König („Der bewegte Mann“), Matthias Schultheiss („Haie von Lagos“), Lewis Trondheim („Herr Hase“, „Donjon“), Cyril Pedrosa („Drei Schatten“, „Portugal“), François

Ebenfalls sehenswert ist die Titanic-Ausstellung im Valentin Karlstadt Musäum (läuft bereits, bis 9. Juli) mit ausgesuchten Cartoons und Zeichnungen aus dem bekannten deutschen Satire-Magazin. 40 Jahre Humorgeschichte versammeln sich hier in 100 Originalen der wichtigsten Zeichner wie Michael Sowa, Rattelschneck, Hurzlmeier, Niko Bur- Wichtige Kunst am Lenbachplatz: BARBARA YELIN ger, Leo Riegler und Eugen Egner. Bereits seit 5. Juni läuft im Bier- und Oktoberfestmuseum eine Ausstellung lin“ eine weitere Interpretation eines Boucq („Teufelsmaus“) und viele bekannten franko-belgischen Klassi- mehr, die das Festival zum ersten Mal kers von dem bekannten Berliner oder erneut besuchen und hier sigZeichner. In den Kunstarkaden am nieren und zeichnen werden. Marienplatz werden bis zum 27. Juli Bitte zu beachten: Wer sich etComic-Avantgarde Comic-Reportagen Graphic Novels Themenhefte unter dem Titel „Comic Future.Futuwas signieren lassen möchte, sollte re.Comic“ 12 einheimische NachZeit und Werke der Zeichner*innen wuchskünstler*innen präsentiert, die #135 WAHRE GESCHICHTEN mitbringen oder vor Ort erwerben, da sich mit diesem Thema auseinandereinige Künstler keine losen Blätter #134 FLANIEREN setzen. Bereits am 19. Juni wird der signieren oder bezeichnen. Streifzüge in Bern, Genf, Lugano, britische Ausnahmezeichner Dave St. Gallen, Winterthur, Zürich McKean („Batman: Arkham Asylum“, Eine Verlagsausstellung, die Peng!„Cages“) sein musikalisches Projekt Preis-Verleihung, diverse Workshops, #131 REPORTAGEN „Black Dog: The Dreams Of Paul Nash“ eine Comicbörse und die Comic Werk#130 MAGMA (s. a. CONCERTS) und seinen Kurzfilm statt ArZi runden das umfangreiche Deutsch-Brasilianische Ausgabe „The Week Before“ (20.6.) im Jüdi- Programm ab, alle Informationen sieschen Museum vorstellen. Das Insti- he im Programmteil, im beiliegenden #127 INDISCHE NONFICTION tuto Cervantes präsentiert passend zu Programmheft und unter www.coder Ausstellung „80 Jahre Batman“ micfestival-muenchen.de Schnupper-Abo (3 Ausgaben) e 20.- www.strapazin.de (18.6. bis 30.9.) im Amerikahaus WerRainer Germann ke des Batman-Zeichners Eduardo

Ein weiterer Münchner Künstler wird sein neuestes Werk auf dem vom Kulturreferat und Organisator Heiner Lünstedt kuratierten Festival vorstellen: Frank Schmolke hat mit „Nachts im Paradies“ eine über 350 Seiten starke Graphic Novel über seine zum Teil autobiografischen Erlebnisse als Taxifahrer während des Oktoberfests geschaffen, die man ohne weiteres als ein eindrucksvolles Münchner Comic Noir bezeichnen möchte. Während dreier Nächte blickt sein Hauptprota-

35 Jahre Comic Magazin

IN 12 / 2019

ComicFestival_2019_12_in-Programmseiten 10.06.2019 20:59 Seite 2

COMICFESTIVAL >> TÄGLICH ALTE KONGRESSHALLE Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 12:00 - 19:00 Verlagsmesse · Neuerscheinungen und Festival-Specials, internationale ComicKünstler halten Workshops und Signiertermine ab. Dazu Verkauf von Raritäten und buntes Programm. Atelier Zeichenkurse · Täglich kostenlose Angebote (Eintrittskarte erforderlich). Pro Festivaltag kann nur ein Kurs besucht werden. Zeichenmaterial wie Block und Stifte ist mitzubringen. Begrenzte Teilnahme: zeichenkurse@comicfestival-muenchen.de (Kurse siehe im anschließenden Tagesprogramm) 12:00 - 19:00 Comics aus Taiwan · Ausstellung zur stilistisch und thematisch riesigen Bandbreite, die sich v.a. seit Ende der Miliärtdiktatur in den 1980er Jahren entwickelte. Mit Arbeiten des asiatischen Großmeisters Chen Uen (1958-2017), Jimmy Liao, Sean Chuang und der Nachwuchskünstlerin 61Chi. 12:00 - 19:00 Matthias Schultheiss · Ausstellung zum Werk des internationalen Zeichenstars (*1946 in Nürnberg) und Pioniers des Erwachsenen-Comics, der dieses Jahr mit dem PENG!-Preis für sein Lebenswerk geehrt wird. Dazu erscheint der Katalog »Schultheiss – Bilder einer Ausstellung«. 12:00 - 19:00 Olivia Vieweg · Ausstellung der Zeichnerin (u.a. »Antoinette«, »Huck Finn«) und Autorin (*1987 in Jena), deren Uni-AbschlussComic »Endzeit« zum Drehbuch umgearbeitet 2019 in die Kinos kommen wird. 12:00 - 19:00 Katja Klengel · Ausstellung der Zeichnerin und Drehbuchautorin (*1988 in Jena) mit eigenem Stil aus Manga und amerikanischer Independent-Comic-Ästhetik. 12:00 - 19:00 Ana Miralles & Emilio Ruiz · Ausstellung der spanischen Zeichnerin (u.a. »Djinn«, »Eva Medusa«), die durch ihre Auseinandersetzung mit Körper und Psyche der Frau eine Sonderstellung einnimmt. Dazu Präsentation der neuesten vieler Zusammenarbeiten mit Fotograf und Szenarist Ruiz: »Wáluk«, die Geschichte vom Aufwachsen eines Eisbären in der Arktis – noch nicht auf Deutsch erhältlich. 12:00 - 19:00 Timo Wuerz · Ausstellung mit Werken des kreativ breit gefächerten »Rockstars der Comic-Szene« (*1973 in Schwäbisch Hall): Klassiker wie »Lula & Yankee« oder »XCT« in Neuauflage sowie Neuerscheinungen. Dazu Live-Zeichnen 12:00 - 19:00 Cyril Pedrosa · Ausstellung mit Originalen des ehemaligen Disney-Animations-Zeichners (*1972 in Poitiers) aus dem ersten Band des in Zusammenarbeit mit Roxanne Moreil enstandenen Mittelalter-Epos »Das Goldene Zeitalter«. 12:00 - 19:00 Kiko da Silva · Ausstellung des spanischen Comic-Zeichners und Illustrators (*1979 in Vigo), der vor allem durch sein breites Spektrum an überzeugenden Zeichenstilen in verschiedenen Sujets beeindruckt. 12:00 - 19:00 Thierry Capezzone · Ausstellung der aktuellen Arbeiten des gebürtigen Franzosen (*1963 in Lyon) und Wahl-Dänen für die »Petzi«-Bären-Comics. 12:00 - 19:00 ArtZi · Offene Kunst- und Comicwerkstatt von Dominik Wendland und Jeff Chi zum Über-die-Schulter-Schauen oder selbst aktiv werden im kreativen Experimentierraum zur Produktion von Zines, Postern, Postkarten, Aufklebern u.v.m. (ArtZi Workspace, EG) 12:00 - 19:00 ASH / LDH · Kleine Ausstellung der Künstler_innen der Austrian Superheroes sowie der Liga deutscher Helden. 12:00 - 19:00 Chris Kloiber · »Tracht Man«. Der Bamberger Autor, Zeichner, Kolorist und Letterer präsentiert neben exklusiven Ausgaben des ersten bayrischen Superhelden auch VariantCover prominenter Künstler_innen wie von Disney-Legende Don Rosa.

AMERIKAHAUS Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do-So 10:00 - 19:00 80 Jahre Batman · Ausstellung mit Originalzeichungen aus dem Kosmos von Gotham City von Neal Adams, Jim Aparo, Greg Capullo, Bob Kane, Jim Lee, Dave Mc Kean, Mike Mignola, Eduardo Risso, Alex Ross, Tim Sale, Dick Sprang u.v.m. Dazu 10-jähriges Jubiläum des Computerspiels »Arkham Asylum«. Mo 17.6. 19:00 Vernissage; Do 20.6. 17:00 Führung mit Ausnahmekünstler Eduardo Risso und Ausstellungskurator Michael Kompa (bis 30.9.)

BUFET Dachauer Str. 7a · T. 552 759 65 Mo-Fr 16:00-24:00, Sa 18:00-1:00 Gunter Hansen & Steffen Haas · »Küken und Maus«. Ausstellung zum 20. Geburtstag des kultigen »bierseligen« ComicStrips im in münchen. Originale der Strips, neue Werke und Gemälde sind im inhaltlich passenden Ambiente zu bewundern. Mo www.in-muenchen.de

17.6. ab 19:00 Releaseparty des neuesten Bandes & Signieraktion (bis 29.6.)

CAFÉ KOSMOS Dachauer Str. 7 · T. 552 958 67 Mo-Fr 12:00-1:00, Sa/So 14:00-3:00 Wunderfitz · Ausstellung der 2016 von Münsteraner Studenten gegründeten Comic-Anthologie zum Release von Ausgabe 3 mit dem Thema »alte Bekannte« (bis 20.7.)

INSTITUT FRANÇAIS Kaulbachstr. 13 · T. 286 62 80 Do-So 10:00 - 19:00 Mawil · »Lucky Luke sattelt um«. Originalseiten aus der Hommage an den Comic-Cowboy von René Goscinny. In der auf rasante Inszenierung setzenden Geschichte durchquert der Held statt auf Jolly Jumpers Rükken mit einem Drahtesel die USA (Sa 22.6. 17:30-19:00 Autorenbegegnung mit Mawil & Achdé; So 23.6. 17:30 Finissage)

Dog: The Dreams of Paul Nash«. Live-Konzert mit dem vielseitig begabten Zeichner, seiner Ehefrau Clare Haythornthwaite und Matthew Sharp. • Multi-Media-Projekt über den englischen Maler Paul Nash, der seine traumatischen Erlebnisse im Ersten Weltkriegs in seiner Kunst aufarbeitete.

DONNERSTAG 20.6. ALTE KONGRESSHALLE 12:15 Vortragssaal 1 Zine Kultur · Vortrag von Michael Jordan 12:30 Atelier Manga-Zeichenkurs mit Berrin Jost 13:15 Vortragssaal 1 Andi Papelitzky · »Bountilus«. Präsentation der neuen Sci-Fi-Comic-Serie um Weltraumkapitän Nihil und seinen treuen Lieutenant Quattro.

16:30 Atelier Storytelling + Characterdesign mit Barbara Breen · Zeichenkurs 17:00 Vortragssaal 1 Venedig im Comic · Vortrag von Eckart Sackmann 18:00 Vortragssaal 1 Frankreichs Comic-Stars · Talk mit Lewis Trondheim, Cyril Pedrosa, Brigitte Findakly u.a. 19:00 Vortragssaal 1 ICOM Independent Comic Preis · Preisverleihung BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM 13:00 - 18:00 Dieter Hanitzsch · »Karikaturen für den BR Sonntags-Stammtisch«. Der zeichnende Journalist und Karikaturist (*1933) brachte ab 2007 mehr als zehn Jahre lang für die TVSendung die Freude oder den Ärger der Wo-

INSTITUTO CERVANTES Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 Do 10:00 - 18:00, Fr-So 14:00 Eduardo Risso · Originalseiten aus den Schwarz-Weiß-Comics des vielfach ausgezeichneten Argentiniers, der u.a. für amerikanische Mainstream-Serien zeichnet und sich für das südamerikanische Festival Crack Boom Bang engagiert. Di 18.6. 19:30 Simultan übersetzte Vernissage (bis 27.6.)

JÜDISCHES MUSEUM St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Do-So 10:00 - 18:00 Barbara Yelin · »Vor allem eins: Dir selbst sei treu. Die Schauspielerin Channo Maron«. Installation der Originalseiten aus dem biografischen Comic der Müncher Zeichnerin (*1977; »Irmina«, Plakat Comicfestival München 2019) über das bewegte Leben der jüdischen Schauspielerin (»Pünktchen und Anton«, »M – Eine Stadt sucht einen Mörder«). Do 20.6. 19:00 Künstlergespräch & Signieraktion Mod.: Alex Rühle (SZ). (Studienraum, 18.6. bis 23.6.)

KLENZE 17 Klenzestr. 17 Di-Do 17:00-1:00, Fr/Sa 17:00-2:00, So/Mo 17:00-24:00 Comicaze: Es nervt! · Ausstellung über die tausend kleinen Dinge, die einem auf den Senkel gehen, in all ihren Facetten (bis 15.9.)

KÖŞK Schrenkstr. 8 · T. 550 645 85 Do 19:00, Fr-So 12:00-21:00 Frank Schmolke · »Nachts im Paradies«. Ausstellung der preisgekrönten Graphic Novel des gebürtigen Münchener Illustrators und Comicbuchautors (*1967), der u.a. für Bully Herbigs »Lissy und der wilde Kaiser« zeichnete. Do 20.6. 19:00 Vernissage

Lucky Luke sattelt um: MAWIL 13:30 Atelier Storytelling + Characterdesign mit Barbara Breen · Zeichenkurs 14:00 Vortragssaal 1 History of Taiwanese Comics · Vortrag 14:00 Vortragssaal 2 Reading Panels · Comiclesung »Kinderland« 14:30 Atelier How to draw Petzi! · Zeichenkurs mit Thierry Capezzone 15:00 Vortragssaal 1 Gudrun Penndorf · Live-Präsentation der »Asterix«-Übersetzerin 16:00 - 17:00 Vortragssaal 1 José Munuera · Talk on Stage 16:30 Atelier Disney-Zeichenkurs mit Ulrich Schröder 17:00 Vortragssaal 1 The art of Jimmy Liao · Vortrag 19:00 Vortragssaal 1 Fränkeleien · Konzert mit Ray Hautmann

KUNSTARKADEN

INSTITUTO CERVANTES 14:00 Enrique Sánchez Abulí · Simultan übersetztes Künstlergespräch und Signierstunde mit dem für seine Wortspiele und an Grenzen gehende Darstellung von Gewalt und Zynismus bekannten Comic-Zeichner (*1945 in Palau-del-Vidre).

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Do-Sa 13:00-19:00 Comic Future. Future Comic · Ausstellung vielversprechender Ansätze zur Zukunft der Comic-Kultur von zwölf heimischen Künstler_innen. • Werke von Michaela Aidam, Linda Bunge, Anna Fuchs, Cornelis Jettke, Berrin Jost, Jana Patzak, Ilaria Petri-

JÜDISCHES MUSEUM 21:00 Dave McKean: »The Week Before« · Kurzfilm mit anschl. Künstlergespräch (in Englisch) zwischen dem Zeichner und dem britischen Comic-Experten Paul Gravett, dazu Signieraktion. • Bildgewaltige Antwort ohne Worte auf die Frage, was Gott in der Woche vor der Schöpfung der Welt tat.

che zu Papier. Die persönlich ausgewählten Zeichnungen laden zu einer Zeitreise durch Höhe-, Tief- und Schwachpunkte des letzten Jahrzehnts (bis 2020) 14:00 - 15:30 Lewis Trondheim & Bigitte Findakly · Künstlergespräch (franz./dt.) mit dem Zeichner/Autor (»Approximate Continuum Comics«) und seiner Ehefrau (Autorin sowie u.a. Koloristin seiner Fantasy-Reihe »Ralph Azham«). 15:30 - 17:00 Alexandre Franc & Jerome Tubiana · Deutsch-französisches Künstlergespräch mit dem Illustrator und dem Journalisten, die gemeinsam die Grafic-Novel »Guantánamo Kid: die wahre Geschichte von Mohammed El-Gorani« über den jüngsten Gefangenen des Lagers erarbeiteten. 17:30 - 19:00 François Boucq · Künstlergespräch (dt./franz.) mit dem begnadeten Zeichner und Schöpfer der Figur des Versicherungsvertreters Horst Katzmeier.

INSTITUTO CERVANTES 14:00 Kim · Simultan übersetztes Künstlergespräch und Signierstunde mit dem Schöpfer von »Martínez der Faschist« (*1941 in Barcelona), der sich v.a. mit der jüngeren Vergangenheit Spaniens beschäftigt. JÜDISCHES MUSEUM 15:00 - 16:00 Eric Heuvel · Signieraktion mit dem niederländischen Comic-Zeichner (»Die Entdeckung«). KEKKO KREATIVRAUM 16:00 - 18:00 Carmen Miller · »Oids Giasing – Stadtteilgeschichte in Wimmelbildern«. Sechs Quadratmeter große Neuauflage des Obergiesinger Wimmelbildes »Giesing macht bunt!«, zum Anschauen und selbst Kolorieren. In Anwesenheit der Künstlerin.

SAMSTAG 22.6.

80 Jahre BATMAN (Amerikahaus) nec aka »Neo«, Jan Popielinski, Maximilian Rauscher, Alisa Sakkaravej, Moritz Schmid und Anna Spies (bis 27.7.)

ÖFFENTLICHER RAUM Display Kunst-Insel, Lenbachplatz ganztags Barbara Yelin · »Es passiert«. Ausstellung zweier auf dem vielbeachteten Comic basierender 5x5 m großer Zeichnungen, die Zusammenhänge zwischen Wohlstandsbürgern und Menschen in Not aufzeigen (Display Kunst-Insel, Lenbachplatz; bis Anfang Aug.)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM Im Tal 50 · T. 223 266 Do/Mo/Di 11:01-17:29, Fr/Sa 11:01-17:59, So 10:01-17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01-21:59 Hier lacht der Betrachter · »Zeichnungen aus dem Satire-Magazin TITANIC«. Eine abwechslungsreiche Zusammenstellung von Original-Werken aus vier Jahrzehnten, darunter Karikaturen der Hamburger Zeichnerin Hilke Raddatz von bayerischen Prominenten wie Franz Beckenbauer, Uschi Glas oder Markus Söder (bis 9.7.)

MITTWOCH 19.6. JÜDISCHES MUSEUM 21:00 Dave McKean · Kompositionen zu »Black

FREITAG 21.6. ALTE KONGRESSHALLE 10:00 Vortragssaal 1 The Contemporary Taiwanese Comic Scene · Newest Trends and Developments – Vortrag 10:15 Vortragssaal 2 Feminismus im Comic · Vortrag von Lisa Frühbeis 11:00 Atelier How to draw Petzi! · Zeichenkurs mit Thierry Capezzone 11:00 Vortragssaal 1 Mawil · Künstlergespräch 12:00 Vortragssaal 2 Katharina Greve · »Die dicke Prinzessin Petronia«. Lesung 12:30 Atelier Manga-Zeichenkurs mit Berrin Jost 14:00 Vortragssaal 1 The art of Sean Chuang · Vortrag 14:30 Atelier Disney-Zeichenkurs mit Ulrich Schröder 15:00 Vortragssaal 1 Girlsplaining · Lesung von Katja Klengel und Adrian vom Baur 16:00 Vortragssaal 1 Wolfgang J. Fuchs · Gespräch mit Dr. Alexandra Hentschel (Leiterin Erika-Fuchs-Museum)

ALTE KONGRESSHALLE 10:30 Vortragssaal 1 The art of 61Chi · Vortrag 10:30 Vortragssaal 2 Die bayerischen Wurzeln des japanischen Animationsfilms · Vortrag von Freddy Litten 11:30 - 12:30 Vortragssaal 1 Olivier Schwartz · »Den Gaunern auf der Spur – Atom Agency, Spirou und Co.«. Podiumsgespräch. Mod.: Matthias Wieland 12:00 Atelier Manga-Zeichenkurs mit Berrin Jost 12:30 Vortragssaal 2 Willi Blöß · »Künstler-Biografien« 13:00 Atelier Storytelling + Characterdesign mit Barbara Breen · Zeichenkurs 13:00 - 14:00 Vortragssaal 1 Flix · »Spirou in Berlin«. Lesung 14:00 Atelier How to draw Petzi! · Zeichenkurs mit Thierry Capezzone 14:00 Vortragssaal 1 The art of Chen Uen · Vortrag 14:00 Vortragssaal 2 Mawil · »Inspektor Sadie Lavone« 15:00 Vortragssaal 1 Ralf König · »Stehaufmännchen«. Der »Der bewegte Mann«-Schöpfer präsentiert sein neuestes Werk. 15:00 Vortragssaal 2 Tarzan in deutschsprachigen Medien · Vortrag von Detlef Lorenz 16:00 Atelier Disney-Zeichenkurs mit Ulrich Schröder 16:00 Vortragssaal 2 Eduardo Risso · Im Künstlergespräch mit Paul Gravett 16:30 Vortragssaal 1 Queersplaining · Vortrag v. Martina Schradi

17:00 Vortragssaal 2 Lars Fiske & Steffen Kverneland · Künstlergespräch 17:30 Vortragssaal 1 Grenzüberschreiterinnen · Olivia Vieweg, Katja Klengel und Lisa Frühbeis im Gespräch mit Barbara Yelin. 18:00 Vortragssaal 2 Deutsche Comicforschung · Vortrag von Eckart Sackmann 20:00 PENG! – Der Münchner Comicpreis · Zeichner und Autor Matthias Schultheiss (*1946 in Nürnberg) erhält als erster deutscher Comic-Künstler, der erfolgreich im Ausland veröffentlichte, die Auszeichnung für sein Lebenswerk. Der Preis für »besondere Leistungen für die Münchener Comic-Szene« geht an Kulturreferent Dr. Hans-Georg Küppers. Außerdem verleiht die Jury die Preise für den besten deutschsprachigen, europäischen und nordamerikanischen Comic, die beste Sekundärliteratur sowie beste Edition eines Klassikers. Dazu musikalisches Rahmenprogramm mit Hans »Biermösl« Well und seinen Wellbappn. BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM 13:00 - 18:00 Dieter Hanitzsch (s. Fr 21.6.) 20:30 Steffen Haas · »Motionless Movies«. Live vorgetragene Comicerzählungen in eigenwilligem Englisch über Labormäuse, russische Stachelschweine und das Nachtleben in der Kanalisation. Musikal. Begleitung: Jewgjenij Schuhr (Gitarre, Percussion). INSTITUT FRANÇAIS 14:00 - 15:30 Cyril Pedrosa · Autorenbegegnung (franz./dt.) mit dem ehemaligen AnimationsZeichner für Disney (neuestes Werk: »Das Goldene Zeitalter«). 15:30 - 17:00 Olivier Schwartz · Autorenbegegnung (franz./dt.) & Signieren mit dem profilierten Vertreter der französischen Comic-Szene (»Inspektor Bayard«). 17:30 - 19:00 Achdé & Mawil · Autorenbegegnung (franz./dt.) mit den »Lucky Luke«-Zeichnern. INSTITUTO CERVANTES 14:00 angefragt Max (Francesc Capdevila) · Simultan übersetztes Künstlergespräch und Signierstunde (zuletzt erschien von ihm das philosophische Gedankenspiel »Odem«). 15:00 José Luis Munuera · Simultan übersetztes Künstlergespräch und Signierstunde mit dem durch seine Mitarbeit an »Die Potamoks« bekannt gewordenen Comic-Zeichner. TONHALLE 9:00 - 17:00 Comicbörse · Markt für Comics, Erstausgaben und Raritäten, Actionfiguren, Merch und andere Comic-Devotionalien. (Infos: info@comicboerse.info)

SONNTAG 23.6. ALTE KONGRESSHALLE 10:30 Atelier Disney-Zeichenkurs mit Ulrich Schröder 10:30 - 11:30 Vortragssaal 1 Jérôme Tubiana & Alexandre Franc · »Guantanamo Kid«. Talk on Stage 10:30 - 12:00 Vortragssaal 2 Graphic Novels im Unterricht · Fortbildung für Lehrkräfte 11:30 - 12:30 Vortragssaal 1 Flix · »Spirou in Berlin«. Lesung 12:00 Atelier Manga-Zeichenkurs mit Berrin Jost 12:00 Vortragssaal 2 Picture Books for Adults · A Viral Trend in Asia – Vortrag 12:30 - 13:30 Vortragssaal 1 Jason Lutes‘ »Berlin« · Multimediale Lesung mit Matthias Wieland 14:00 Atelier Matthias Wieland liest Kindercomics 14:00 Vortragssaal 2 Adaptions of Taiwanese comics and picture books to the movie screen 15:00 Atelier How to draw Petzi! · Zeichenkurs mit Thierry Capezzone 15:00 Vortragssaal 2 Mawil · Storytelling Grundlagen 16:30 Atelier Die Grundzüge des Character-Designs · Zeichenkurs mit Jan Reiser INSTITUT FRANÇAIS 15:00 - 17:00 Frank Le Gall & Eve Tharlet · Autorenbegegnung (franz./dt.) & Signieren mit dem Autor und Zeichner (»Theodor Pussel«) sowie seiner Lebensgefährtin, der Illustratorin der »Pauli«-Bücher. INSTITUTO CERVANTES 14:00 Ana Miralles · Simultan übersetztes Künstlergespräch und Signierstunde mit der Zeichnerin und ihrer neuen, gemeinsam mit Emilio Ruiz konzipierten Serie »Wáluk« über das Aufwachsen eines Eisbären. JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Dark Knight’s Only Daddy? · Vortrag von US-Comiczeichner Peter Poplaski (»Batman«) in englischer Sprache über »Batman«Schöpfer Bob Kane – wie viele SuperheldenPioniere jüdischer Herkunft. KEKKO KREATIVRAUM 13:00 - 15:00 Carmen Miller (s. Fr 21.6.) IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 10.06.2019 22:26 Seite 23

LITERATUR

Entdecke das Showtalent in dir Lese-Events voller Backstage-Anekdoten, skurriler Rituale und viel Nettigkeit Weihevolle Gottesdienststimmung, nervöses Blätterrascheln und dann ein hektisches Hüsteln, bevor es endlich losgeht: So laufen Lesungen natürlich schon lange nicht mehr ab. Und wenn doch, dann sind es nur die schlimmsten. Günter Keil weiß, wovon die Rede ist. Der vielbeschäftigte, immer schlagfertige und breit belesene Journalist, der viel für Echte Seitenspringer: Spiegel Online, die „SZ“, GÜNTER KEIL & KARLA PAUL den „Playboy“ und die „Freundin“ schreibt – über Literatur, na klar -, wird gern als Leseshow abgehalten, nun kommt der Moderator von Lesungen gebucht. geistreiche Spaß auch nach München. Und da sitzt er dann mit Weltstars auf Keil und Paul lassen darin in einem dem Podium und entlockt ihnen die nicht allzu bierernsten Wettkampf originellsten Schoten. Ein bisschen 18 brandaktuelle Bücher, die sie mit etwas weitergeben von der Magie viel Verve vorstellen, gegeneinander und der Nähe zu den ganz Großen antreten. Außerdem erzählen sie möchten Keil und seine Bühnen-Part- viele Anekdoten aus dem eben gar nerin Karla Paul, die als eine der ein- nicht mal so steifen Literaturbetrieb. flussreichsten Literaturbloggerinnen Und dann sorgen auch noch die Mündes Landes gilt und viele Leseempfeh- chen-Stargäste Anne Sanders und Harlungen in der ARD abgibt. Beide hary Kämmerer für Stimmung. Kann ben schon in einigen anderen Groß- nichts schiefgehen. (Hugendubel Stastädten ihre „Die Seitenspringer“- chus, 19.6.)

der Begegnung kann man praktische Anregungen ziehen: Die beiden wollen nachweisen, dass man mit der Kraft der guten Laune jede Lebenslage meistern kann. Ist doch was! (Lustspielhaus, 23.6.)

Echte Innenansichten: ELIF SHAFAK

Auch für den Besuch auf dem „Talk & Read“-Leseabend mit Thomas Hermanns muss man mit Sicherheit keine Schwellenängste haben. Der sympathische „Quatsch Comedy Club“-Gründer und Entertainer mit dem breitesten Zahnreihen-Lächeln der Republik ist ein Advokat der Liebenswürdigkeit. Und genau darüber, nämlich über die von Hermanns jetzt auch in Buchform diskutierte Notwendigkeit des „Netter is Better“ bzw. „The unendliche Power of Nice“, unterhält er sich mit Thorsten Otto. Aus

HÖRBUCH

Boris has left the Building With great power comes great responsibility. Der Spiderman-Slogan ist auch ein Schlüssel zu Frankenstein. Man kann förmlich sehen wie der Blitz, der Frankenstein zum Leben erdonnert, diesen Spruch in den finsteren Himmel brennt. Und es wäre keine spannende, keine aha-effektive Geschichte, würde Monster-Daddy Viktor Frankenstein sich daran halten. Er ist mehr der experimentierfreudige Junge, der Scheiße baut und sich aus dem Explosionsstaub macht, da Mami außer Rufweite ist. Die kulturelle Deutungsfabrik hat aber nicht Victor zum Macbeth-Jünger gebrandet, sondern sein Monster zur Style-Ikone gepimpt. Schuld ist Boris Karloff. Scarface, Pisspott-Haircut, Zombiewalk. Das speist die Buch- und Filmindustrie bis

IN 12 / 2019

heute. Frankenstein ist eine Marke geworden. 1965 schnappte sich Godzillaman Ishirō Honda das Gruseltalent. Eine Hiroshimabombe getunte Megatrashversion von Shelleys Monster kloppt sich mit einem Dino. In den 70s surfbretterte Frankenstein auf der Blaxploitationwelle als Blackenstein. Afro statt Nachttopfrisur. Und ein Blick auf die Wahlplakate verrät, dass Frankenstein immer noch zieht, und beweist leider auch, dass Ekelwerbung keineswegs abschreckt. Einige Mutationen dieser Frankenstein-Evolution haben sich weit entfernt von Shelleys Urfrankenstein. Solide 200 Jahre nach jenem monströsen Blitzeinschlag (1818) ist es Zeit für eine kleine Wiederbelebung. Ein Fall für Ohrendoc Leonhard Koppelmann. Motto:

Melodram is my Defi! Es orchestert gewaltig. Man könnte meinen, das WDREnsemble hätte die Aufnahmen geflashmobbt. Interessante Idee. Eigentlich. Stummfilmreminiszenz und so. Im Kino funktioniert das ja auch. Da liefert die Mucke Emo-Assist für die Bilder. Hier im Hörspiel konkurriert das monströse Streichgewitter mit der sanften Wortbrise. Es fehlt der Buddyfaktor: die Message gemeinsam über die Ziellinie wuchten. Wo doch die energiegeladenen Sprecher den Stoff zum Bersten elektrifizieren und Autorin Mary Shelley ihren Cameo bekommt, indem sie vorab erzählt, wie die Geschichte von Frankenstein entstand, während eines verregneten Sommers am Genfer See. Jonny Rieder Mary Shelley: Frankenstein. Oder der moderne Prometheus. Hörspiel von Leonhard Koppelmann mit Birgitta Assheuer, Patrick Güldenberg, Dörte Lyssewski, Ulrich Noethen u. a., 2 CDs, ca. 1,5 Std., www.deraudio-verlag.de

Warum legen treue Fans am Bloomsday die Zitronenseife raus und braten sich Leber in der Pfanne? Klar, weil man das eben so macht, wenn man ein echter „Ulysses“-ianer ist. Wer mit Joyce-Gedichten durch den Tag kommen möchte, darf beim alljährlichen Gedenktag aus der Irish-Folk-Club-Reihe nicht fehlen. (Ars Musica im Stemmerhof, 17.6.) Ganz große Literatur hat auch Elif Shafak, eine der aktuell meistbeachteten Erzählerinnen der weltweiten Literaturszene, im Gepäck. In „Unerhörte Stimmen“ protokolliert sie, was in den rund zehn letzten Minuten passiert, in denen das Hirn einer in Istanbul ermordeten Prosituierten noch weiter funktioniert – nach dem letzten Atemzug. Gruselig, aber gut! (Literaturhaus, 24.6.) Zum Abschluss sollte man nicht an den See radeln, ohne noch einmal der rührigen Lesebühnen-Reihe Stützen der Gesellschaft einen Abschiedsbesuch vor der Sommerpause abgestatte zu haben. Fee, Frank Klötgen, Alex Burkhard und Sven Kemmler lassen sich optisch zwar gerne mal vom Charme der Zwanziger Jahre einfangen. Was sie ihrem treuen Fanpublikum und den vielen Neugierigen sowie vielleicht noch Unentschlossenen, den man zu einem Besuch nur leidenschaftlich raten kann, bieten, ist stets das Brandaktuelle. Dafür haben sich die selbsternannten „Stützen“ ein besonders schönes, kämpferisches Motto gegeben: „Es braucht ein paar Stützen, in dem vor lauter Chirurgenpraxen und Anwaltskanzleien schon morschen Gerüst unserer geldigsten aller eher kleinen Weltstädte“, sagen Fee und Co. „Stützen, die alles versprechen und ab und zu sogar etwas halten, zum Beispiel die Gesellschaft. Und sei es auch nur die Spaßgesellschaft.“ (Fraunhofertheater, 18.6.) Rupert Sommer

Redaktion_1219_Redaktion_neu 10.06.2019 22:27 Seite 24

Kaspar Colling Nielsen Der Europäische Frühling

Cory Doctorow Wie man einen Toaster überlistet

(Heyne Hardcore)

(Heyne)

Kriegsgerät, Überwacher und Dienstleister – Dronen sind bald in der Mitte der Gesellschaft angekommen, 2020 werden allein in Deutschland rund 1,2 Mio. davon unterwegs sein – so lautet die Ankündigung für eine Ausstellung, die gerade in Friedrichshafen eröffnet wurde („Game Of Drones“, Zeppelin Museum, bis 3. November) und sich auch mit der autonomen Funktion der Flugobjekte beschäftigt, sobald sie mit Künstlicher Intelligenz ausgestattet wären. In Kaspar Colling Nielsens faszinierender Erzählung ist es längst soweit: in einer nahen Zukunft (sagen wir übermorgen) herrschen ethnische Auseinandersetzungen in Kopenhagen, integrationsunwillige Migranten werden vom Militär in ein von der dänischen Regierung in Mozambique angemietetes Lager verfrachtet. Eine wohlhabende Kulturelite hat sich auf der Insel Lolland mit Hilfe von philippinischen Wachposten und den eingangs erwähnten Überwachungshelfern eingerichtet, die auch gleich die landwirtschaftlichen und handwerklichen Dienstleistungen in einer nachhaltigen und umweltbewussten Gesellschaft übernehmen. Ähnlich dem französischen Kollegen Houellebecq verschiebt Nielsens seine oft vertrauten, aber künstlerisch überzeichneten Protagonisten auf dem Schachbrett seines Romans zwischen Philosophie, Gesellschaftskritik, Wissenschaft, Pornografie und Science Fiction – aber eigentlich sind es zwei sprechende Tiere, die dank KI hier zu erleuchtenden Erkenntnissen kommen. Klingt verrückt? Absolut lesenswert. Rainer Germann

Kevin Kwan Crazy Rich Asians (Kein & Aber)

Der internationale Bestseller-Erfolg endlich auch in Buchform auf Deutsch: Kevin Kwan, der selbst in Singapur zur Welt kam, mit seinen Eltern dann in die USA zog und nur mit einem Debütroman als Vorzeigestück von „Time“ in die Liste der 100 einflussreichsten Persönlichkeiten aufgenommen wurde, traut dem Rausch selbst noch nicht so ganz. Sein modernes Aschenputtel-Märchen über die liebenswürdig unverstellte junge US-Wirtschaftsprofessorin Rachel, die bei einem Besuch in der Glitzermetropole in Südostasien alle ihre Theorien über den Turbokapitalismus über den Haufen werfen muss, wirkt wie fast unwirklicher

Yeah, that’s Science Fiction: das Zeittape nur ein bisschen nach vorne gespult. An eine Stelle, die man mit etwas Pech selbst noch erleben könnte. Oder die man schon mit einem Bein betreten hat. Wie man einen Toaster überlistet erzählt vom Alltag im Smart Home. Im Dienste der davon profitierenden Unternehmen kontrolliert und entmündigt es seine Bewohner. Hauptfigur Salima lebt in einer möblierten Sozialwohnung für Flüchtlinge. Als der Hersteller ihrer Küchengeräte abschmiert, verweigern sie ihre Arbeit. Der Toaster erkennt kein Brot mehr, der Geschirrspüler ak-

John Fante Unter Brüdern (MaroVerlag)

Padre mio! Henry Molise, 52, ist der Einzige aus seiner italienischen Einwandererfamilie, der den Absprung geschafft hat. Lebt als erfolgreicher Schriftsteller in Kalifornien. Bruder Mario zitiert ihn zurück nach San Elmo. Die Eltern, seit 51 Jahren verheiratet, stehen – wieder mal – vor der Scheidung. Maria hat Lippenstift auf Nicholas‘ Unterhose entdeckt. Der hat, wie immer, ein RiesenDrama aufgeführt, aber diesmal scheint es ernst zu sein. Henry lässt sich breit schlagen. Als er ankommt, ist von Scheidung keine Rede mehr, dafür

zeptiert kein Geschirr mehr von Drittanbietern. Klingt banal, ist aber Teil einer groß dimensionierten Demütigungs- und Abhängigmachstrategie, wie sie auch der Dreckskonzern Monsanto mit Samenpatenten praktiziert. Es trifft zunächst die Leute ganz unten, deren Wahlmöglichkeiten nur theoretisch existieren. Leute wie Salima. Der Autor hat seinen Figuren Dynamit in die Venen gestopft. Sie wehren sich. Wie Marcus Yallow in Little Brother. Und eben Salima. Die junge Frau recherchiert, hackt die Geräte und hilft den Nachbarn. Liest sich prima und ermutigt, Big fucking Brother den Mittelfinger zu spendieren. Beschwingte Graswurzel-Scifi! Jonny Rieder

wird er sofort mit Beschlag belegt. Der Alte, Maurer und Steinmetz von Beruf, Spieler, Säufer, Schwerenöter und Haustyrann, hat da einen lukrativen Auftrag, für den er eine Hilfskraft braucht: Es geht um den Bau einer Räucherkammer. Widerstand zwecklos. Mit zwei Saufkumpanen im Schlepptau wird das Projekt zum absurden Höllentrip, den keiner unbeschadet übersteht. In seinem tragikomischen Roman setzt John Fante einer schier unglaublichen Italianità, mit großen Gefühlen, Drama, Leidenschaften, wie sie bis in die 1970er in den U.S.A. überlebt hatte, ein sagenhaftes Denkmal. Gekonnt neu übersetzt von Michael Kirchert und Kurt Pohl. Hermann Barth

Bling-Bling-Trash. So durchgeknallt reich und obszön berechnend ist die Singapur-Elite, von der man im Westen meist genauso wenig weiß wie die unbedarfte Rachel. Eigentlich wollte sie ja nur ihren Lebensgefährten Nick, der selbst aus dieser Welt stammt, auf die Hochzeit eines guten Freundes begleiten. Doch vor Ort stolpert die junge Frau nicht nur in irrwitzige Party-Szenarien. Sie wird auch eiskalt taxiert und als Eindringling abgestempelt, der es angeblich auf Nicks geheimen Superreichtum abgesehen hat. WTF! Liest sich total schrill – wie Jane Austen auf Speed. Und trotzdem klebt man an jeder Seite. „Die Realität ist verrückter“, sagt der Autor. Nach diesem Festbankett von einem Buch glaubt man ihm alles. Rupert Sommer

IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 11:19 Seite 25

RAUS AUS MÜNCHEN

Feierlaune Events, Festerl und Festivals im Speckgürtel Flussfestival – Wolfratshausen: Zum vierten Mal präsentiert sich richtig große Kultur im Opera Tent am kleinen Fluss. Die kühne Konstruktion schützt nicht nur vor Wetter-Kapriolen, sondern zaubert auch einen Hauch von Sidney an die Loisach. An der Alten Floßlände auf der schwimmenden Bühne legen vom 5. bis 21. 7. wieder bekannte Künstler, Kabarettisten und Musiker an. Darunter Willy Astor (5.7.), die Well Brüder aus’m Biermoos (6.7.), Maxi Schaffroth (11.7.), Jamaram (14.7.), Max Mutzke plus Nils Wülker (13.7.) u.v.m. Dominik Halamek inszenierte mit seiner Noche Latino (7.7.) sogar extra eine ganze Show für seine Heimatstadt. Eine temperamentvolle Mischung aus Tanz, Akrobatik und Musik entführt auf eine Reise durch lateinamerikanische Länder. Die fulminante Schlussveranstaltung gestalten die städtische Musikschule und das Philharmonische Orchester Isartal. Beginn der Abendveranstaltungen je 20.00, Einlass ab 18.30. Bequem auch mit der S-Bahn erreichbar. www.muenchenticket.de www.wolfratshausen.de Kult-Art Festival – Krailling mit Markt der schönen Dinge, Oldtimertreffen und Kinderkultart heuer vom 5. bis 7.7. Außergewöhnlicher Besuchermagnet des Festivals ist sicher wieder der Sommerabend der Kabarettisten am 6.7. (20.00) mit Martin Frank, den Wellküren, Christine Eixenberger und dem Duo Wiener Blond für 26.50 Euro. Auch der Auftritt Georg Ringsg-

IN 12 / 2019

unzähligen Teilnehmern und Gästen in herrlichen Trachten auf Booten. Angesteuert werden die kleine Jakobsinsel und die Insel Wörth (ca. 9.30). www.dasblaueland.de

So feiert das Blaue Land – Fronleichnam am STAFFELSEE

wandls und der Band „Wuide unterwegs“ im Veranstaltungszelt am 5.7. um 20.00 zählt eindeutig zu den Highlights (33.50 Euro). Achtung – „Spider Murphy“ ist bereits ausverkauft. Auf dem Markt der schönen Dinge erwarten den Besucher zahlreiche Aussteller aus den Bereichen Aquarellmalerei, Filz- und Holzkunst, Mode, Accessoires, Handtaschen, Lederarbeiten, Keramik, Metallarbeiten, Glaskunst, Schmuck, u.v.m. auf dem Festivalgelände am 6. und 7.7., jeweils 14 bis 20.00. Zudem Ponyreiten, Jazzfrühschoppen u.s.w.

Krailling ist auch in 40 Minuten mit der S-Bahn erreichbar. www.krailling.de www.kultartfestival.de Staffelsee – Fronleichnamprozession: Eines der schönsten Brauchtums- und Kirchenfeste Bayerns ist die Seeprozession – heuer am 20.6. – in Seehausen. Wer am ganzen Spektakel teilnehmen will, muss sich Zeit nehmen. Es startet bereits um 8.00 mit einem Gottesdienst an Land und zieht dann erst zum See. Die Fähre, üppig geschmückt, trägt u.a. den Priester und die Blasmusik und wird flankiert von

Penzberg – Berghalde: Der ehemalige Abraumhügel aus Bergwerkschutt ist heute die schönste Aussichtsterrasse der Stadt. Sie dient inzwischen als Freizeit- und Erholungszentrum mit einem wunderbaren Ausblick auf das Loisach-Kochelseemoos und die Alpen. Im Rahmen des 100jährigen Stadtjubiläums von Penzberg wird sie zur spektakulären Open Air Location mit einer Ausstrahlung weit über die Region hinaus. Von 21. bis 23.6. gibt es hier drei Ausnahmekünstler zu erleben. Am 22.6. fordern die Mundartrapper „Dicht & Ergreifend“ auf zu „Danz mit uns den Schoofalboogie“, Max Giesinger zeigt am 23.6. u.v.a. wie „Der Junge rennt“ live klingt und zum Auftakt am 21.6. kommt mit der größten AC/DC Tribute Show der Welt „We Salute You“ eine Band nach Penzberg, die normalerweise in Locations wie der Jahrhunderthalle in Frankfurt oder der Big Box Kempten Halt macht. Mit nahezu originalgetreuem Equipment wie Kanonen, Marshallverstärkerwand oder der Hells Bell hört man nicht nur 100 Prozent AC/DC, laut der Band sieht man auch 100 Prozent AC/DC. Start 18.00 bzw. 19.00, Karten 29 bis 39 Euro. Auch mit der Bahn via Tutzing erreichbar. www.aloha-promotion.de

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 12:12 Seite 26

Kultur – Miesbach: Noch bis 27.7. präsentiert Katharina Bourjau ihre Arbeiten im Waitzinger Keller in Miesbach. „Junge Illustration” – der grafisch plakative, farbstarke Stil wirkt mitreißend, die Motive sind inspiriert duch Landschaften, Musik, Farben, Formen und nicht zuletzt dem bayerischen Humor. Die Illustratorin lebt und arbeitet in Tegernsee, zu ihren Kunden zählen Magazine, Zeitungen, ihre Arbeiten finden sich auch auf Müslipackungen und Plakaten. Täglich 9 bis 16.00, Mittwoch und Samstag bis 12 bzw. bis 13.00. www.waitzinger-keller.de

Feuerwerk der Kultur – FLUSSFESTIVAL WOLFRATSHAUSEN

Künstlern der Extraklasse. Das Sommerfestival in Mühldorf von 4. bis 14.7. glänzt auch dieses Jahr wieder mit vielen Highlights. Karten gibt es derzeit noch für Gregor Meyle & Band, 4.7., 19.30 (38.60 Euro), Lumpenpack, 5.7., 20.00 (24.30 Euro), Nico Santos, 6.7., 20.00 (39.80 Euro), Willy Astor, 8.7., 14.30 (ab 23.20 Euro) und 19.30 (27.60 Euro), Luise Kinseher, 11.7., 20.00 (25.40 Euro) sowie Quadro Nuevo und Cairo Steps, 12.7., 19.30 (25.40 Euro). Mit einem Frühschoppen der Swing Summit Big Band geht das vergnügliche Happening am Sonntag, den 14.7. (ab 11.00 , 12 Euro) zu Ende. Auch das 21. Sommerfestival in Mühldorf findet wieder im überdachten Haberkasten-Innenhof statt. Karten sind im Kulturbüro Mühldorf und online erhältlich. www.haberkasten.de www.muehldorf.de St. Englmar – Bayerischer Wald: Kneipp-Gesundheitswoche vom 23. bis 30.6. Wasserheilverfahren, Heilpflanzen, Bewegung und Ernährung bilden die Säulen der über 100jährigen Philosophie, die der örtliche KneippVerein zusammen mit der Tourist-Information seinen Gästen näherbringen will. „Gesund Urlaub machen und Kraft schöpfen” – an historischen Quellen, mit Kräutern, ballaststoffreicher Ernährung, Nordic Walking oder Mountainbiken. Auch die Gastwirte begleiten die Aktion mit breitem Angebot an gesunden Gerichten in dieser Zeit. www.urlaubsregion-sankt-englmar.de

Grüner Markt: Jeden Donnerstag verwandelt sich der Miesbacher Marktplatz von 6.30 bis 13.00 in eine grüne Einkaufsoase. Wer hier einkauft, fühlt sich wie im bäuerlichen Hofladen. Frisch vom Erzeuger in die Einkaufskörbe, vieles davon in Bio-Qualität. Neu ist der umfangreiche Einkaufsführer „Wos guads ausm Miesbacher Oberland”, der auf über 60 Seiten ausführlich zu über 80 regionalen Betrieben informiert – Gemüse- oder Milchbauern, Kräuterhöfe, Fischereien, Hofläden u.v.m. Anreise mit der BOB und Guten Tag-Ticket ab 10.20 Erzdiözese München und Freising – Benpro Person. www.miesbach.de nofest: Mit „Schlüssel – Momente – Erleben“ www.meridian-bob-brb.de zeigt das Erzbistum München und Freising wieder im Rahmen des Münchner StadtgrünAnradeln – Sommerfest Tüssling: Der dungsfests, wie sich die Kirche und ihre AkTourismusverband Inn-Salzach inszeniert zum teure auf vielfältige Weise in die StadtgesellStart des neuen Groß-Projektes „Radregion” schaft einbringen. Schlüsselmomente können am 30.6. ein Sommerfest mit „großem Anzum Nachdenken anregen, Freude bereiten, radln“. Aus mehreren Richtungen geht es vorin die Tiefe führen. Inspiriert von einer Episode mittags entlang einiger der neuen – insgesamt aus dem Leben des Münchner Stadtpatrons, 24 Themenrouten – mit dem Rad zum Festgedes Heiligen Benno, können sich die Besucher lände auf das Schloss Tüssling. Offizielle Checkein Wochenende lang (15. und 16.6.) rund um in Punkte sind Waldkraiburg, Garching a.d. die Frauenkirche auf Spurensuche begeben Alz, Mühldorf a. Inn, Altötting, Burghausen nach den eigenen Schlüsselmomenten. Ein verund Neumarkt-St. Veit. Ab 11.30 wartet im gnügliches Bühnenprogramm mit z.B. „Da Schlosspark ein buntes Rahmenprogramm mit Huawa, da Meier und I” am 15.6. und die „KelRad Akrobatik, Foodtrucks, Verlosung und Muler Steff Big Band” am 16.6., Beginn jeweils sik (z.B. Blaskapelle Kraiburg und Band Pam 20.00. Außerdem Informationsstände kirchliPam Ida 17.30). Eintritt frei! cher Vereine und Verbände. www.inn-salzach.com/events www.erzbistum-muenchen.de www.bennofest.de Mühldorf Sommerfestival: Hochkarätige Veranstaltungen mit top Acts und vielen Laura Amadi

Münchner Innenstadt

AU S

VER

K AU

FT!

IN 12 / 2019

diverses_2019_12_roh_in-Programmseiten 10.06.2019 18:40 Seite 1

DIVERSES >> Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 65.

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Do 13.6./Fr 14.6. 12:00 - 22:00 5 Jahre Forward Festival · Design, Kreativität und Kommunikation: Jubiläums-Konferenz mit Vorträgen und Interaktion mit den angesagtesten Köpfen der Szene (u.a. Stefan Sagmeister, Eike König, Kelli Anderson und David Carson), Expo-Area, interaktiven Workshops, Live Art Sessions und NetworkEvents. Do 22:30 Eröffnungsparty (forward-festival.com)

AM BAVARIAPARK Mo 17.6./Mo 24.6. 19:00 - 23:00 K2 Blade Night · Inline-Skater-Parade von Green City e.V. für eine alternative Nutzung des öffentlichen Straßenraums. Die jeweiligen Strecken findet man online. Nur bei schönem Wetter. Start/Ziel: THERESIENHÖHE vor dem Verkehrszentrum. (Start: 21:00)

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Mi 19.6. 18:30 Steko’s Fight Night · WM-Kämpfe mit Kickbox-Weltmeisterin Marie Lang gegen Athina Evmorfiadi, Thaibox-Weltmeister Sebastian Preuss vs. Loic Njea sowie weitere Kämpfe mit Danyo Ilunga, Fred Sikking, Pietro Vecchio, Daniel Vitovec u.a.

DIVERSE ORTE Sa 15.6. 21:00, Di 25.6. 20:00 Countdown to the Moon · 13-teilige MVHS-Veranstaltungsreihe zum 50. Jubiläum der Mondlandung. Zu Ursprung, Bedeutung und Folgen des »großen Schritts für die Menschheit«. Mit Vorträgen, Bühnenspektakel (Di 16.7.), Führung und Familien-Mondnacht (Sa 13.7.). Do 20.6. 12:00 - 19:00, Fr 21.6./Sa 22.6. 10:00 19:00, So 23.6. 10:00 - 18:00 Comicfestival München · Comiczeichner aus aller Welt – Stars und Newcomer – stellen an verschiedenen Ausstellungsorten ihre Arbeiten vor und aus, signieren und bieten Zeichen-Workshops an. Außerdem Verlagsmesse, Comic-Börse, Podiumsgespräche, Vorträge u.v.m. Mi 19.6. 19:00 Eröffnung durch die Bayerische Staatsministerin für Digitales Judith Gerlach. Festivalzentrum: ALTE KONGRESSHALLE. Termine siehe Seite 40/41 Sa 22.6. 17:00 - 23:00 5. Yoganacht München · »LANGENACHTDESYOOOGA«. 26 Münchner Studios öffnen ihre Türen und bieten Schnupper-Stunden aller Art zugunsten Yoga für alle e.V. für soziale Yogaprojekte. Einlassbändchen in VollCorner Bio-Märkten und teilnehmenden Studios.

FILMCASINO

Odeonsplatz 8 · T. 220 818 Sa 22.6. 22:00 AsiaFest am Odeonsplatz · Eine Nightlife Club Nacht mit Elementen der bekannten Asia-Umzüge und -Straßenfeste: 3 Areas, Fire & Dragon-Show, diverse Künstler, Asia Food Corner u.a. Veranstalter: Nightout. (Einlass ab 18 Jahren)

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Do 20.6. 14:00 - 23:59, Fr 21.6. 17:00 - 23:59, Sa 22.6. 15:00 - 23:59, So 23.6. 14:00 - 21:00 Weinfest der Heimatgilde »Die Brucker« · Zehn Winzer von der Südlichen Weinstraße präsentieren ihre Erzeugnisse aus erster Hand. Dazu Pfälzer und regionale Schmankerlstände sowie ein buntes Rahmenprogramm mit Showtanzgruppen der Heimatgilde, Live-Band (Fr/Sa) u.a. Bei jedem Wetter. (www.heimatgilde-ffb.de)

FRAUENKIRCHE

Frauenplatz 12 · T. 290 08 20 Sa 15.6. 10:00 - 23:00, So 16.6. 10:00 - 21:00 Stadtgründungsfest Das Bennofest 2019 · »Schlüssel – Momente – Erleben«: Fest der Kulturen zum Innehalten, Nachdenken, Mitmachen und Genießen rund um den Dom mit Führungen, Bühnenprogramm und Infoständen kirchlicher Organisationen u.a. Sa 20:00 »Da Huawa, da Meier und I«, So 10:00 Pontifikalgottesdienst mit Erzbischof Reinhard Kardinal Marx, 17:00 Vesper mit Reliqiuenprozession, 19:00 »Keller Steff Big Band«.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 15.6. 15:00 - 2:00 Tanz den Gasteig! · Das größte Tanzfest der Stadt zum Mitmachen oder Zuschauen: Darbietungen, Kurzkurse, Partys und Filme zu verschiedensten Tanzstilen – von Bollywood, über lateinamerikanische Rhythmen bis Gaga aus Israel. Mit Bands und DJs, Kinder-Disco, Tanzarea »Cuban Fury«, Tanzkaraoke, Tanztee bei Salonmusik vom »Kleinen Tanztee-Syndikat«, Light Painting im PIXEL u.v.m. Abschluss: »Fancy Footwork« in der Philharmonie. (INNEN- & AUSSENBEREICH)

GOLFCLUB MÜNCHEN EICHENRIED

Moosinning, Münchner Str. 57 · T. 08123 930 80 Di 18.6. - So 23.6. 7:00 BMW International Open 2019 · Das traditionsreichste European-Tour-Turnier mit Weltklassegolfern (u.a. Martin Kaymer, Ser-

IN 12 / 2019

gio García, Lee Westwood und Titelverteidiger Matt Wallace). Dazu BMW-FahrzeugSchau, Aussteller, Aktionen für Groß und Klein, Biergarten mit Bühnenprogramm und Videowall. Freier Eintritt am Di 18.6. Trainingsrunden und Mi 19.6. Pro-Am Turnier.

INNENSTADT Sa 15.6. 10:00 - 23:00, So 16.6. 10:00 - 21:00 Stadtgründungsfest 2019 · Erlebnismeile zum 861. Jahrestag der Stadtgründung mit Straßenkünstlern, Bühnenprogramm (Marienplatz), Handwerkerdorf und Irish-Bayrischem Kulturfest (Odeonsplatz), Kinderprogramm (Alter Hof), Trachtenmarkt (Altes Rathaus), Münchner-Française- & Gesellchaftstanzkursen (Neues Rathaus), Kunsthandwerkermarkt (Wein- / Theatiner- / Residenz- / Dienerstr.), Bennofest (Frauenkirche), kostenfreien Stadtführungen u.v.m. Sa 11:10 Eröffnung durch OB Dieter Reiter, So 12:3015:00 »GO SING CHOIR« für alle (Festsaal Altes Rathaus), 15:30 Auftritt (Marienplatz)

KLEINE OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 11 · T. 306 70 Do 13.6. - Mi 19.6./Fr 21.6. - So 23.6./Di 25.6. So 30.6. 10:00 - 17:00 Lascaux · Die Bilderwelt der Eiszeit – Die interaktive Entdeckungsreise zu den Anfängen der menschlichen Zivilisation erstmals in Deutschland. • Ein dank aufwändiger 3DTechnik und originalgetreuer Nachbildungen authentisches Höhlenerlebnis mit rund 20.000 Jahre alten Malereien (bis 8.9.).

KULTURSTRAND

Ludwigsbrücke (Vater-Rhein-Brunnen) · T. 518 18 740 Do 13.6. - So 30.6. 12:00 - 23:59 Kulturstrand 2019 · »Isar für alle!« – Ein Kunst- und Kulturprojekt der »urbanauten« voller Karibikfeeling mit Kinder-, Kunst-, Kultur-, Ausstellungs- sowie Sportangeboten, Strandbar u.a. Jeweils Sa 17:00-23:00 Days at the Beach – Elektronisch am Kulturstrand mit Münchner DJs und Live-Künstlern, Di 25.6./9.7. ByKlang mit improvisierter Live-Lounge-Musik, Sa 29.6. 11:00 Isar Clean Up (Bis 10.8., Infos: www.kulturstrand.org)

LUITPOLDANLAGE FREISING

Freising, Luitpoldstr. 1 · T. 08161 544 41 21 Do 20.6. - So 23.6. 12. Afrikafest · Traditionsreiches Festival des Togoer AFT e.V. mit afrikanischem Markt, Tanz & Trommelshows, Workshops, Modenschau, Kulturaufführungen, Kulinarik, Biergarten »d’Afrique« u.v.m.

MAX-JOSEPH-PLATZ Sa 22.6. 10:00 - 15:00 5. Internationaler Tag des Yoga · Das Indische Generalkonsulat und zahlreiche renommierte Yoga-Institutionen und Studios in München feiern den Internationalen Tag des Yoga (IDY) oder auch »Weltyogatag«, der am 21.6., zur Sommersonnenwende stattfindet – zentral in der Innenstadt.

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Fr 28.6. - So 30.6. Munich MASH · Die Munich Action Sports Heroes vereinen auf dem Actionsport-Festival die internationale Street-Skate-Elite im spektakulären SetUp des Olympiaparks. Die Contests: Red Bull Roller Coaster (Mix aus Street und Bowl Skateboarding), Wakeboard Park und BMX Lake Line. Dazu MASHFest mit dem Cultural Village und seinen interaktiven Zonen, Musik, Kunst, Kultur, Design, Infotainment sowie Live-Konzerte und Streetstyle & Dance Area am Theatron mit Street Mash Battle (Sa). Alle Infos: www.munich-mash.com

SEEBÜHNE WESTPARK

Westendstr. 305 Sa 29.6. 18:00 Kino, Mond & Sterne Sommerfest · Konzert der Band Stray Colors (Mix aus Balkan, Folk & Indie), Kulinarik & Überraschungen. 22:00 30-minütiges Feuerwerk anschl. 5 ausgewählte Kurzfilme der HFF.

SENDLING & OBERSENDLING

Plinganserstraße · T. 233 281 25 Do 27.6. - So 30.6. Stadtteilwoche Sendling-Obersendling · Lebendige Stadtteilkultur mit Ausstellung, Konzerten, Theater- und Tanzdarbietungen, Kabarett, Lesungen, Führungen, Mitmachaktionen, Kinderprogramm und KulturDult mit Infomarkt lokaler Vereine und Organisationen. In vielen Einrichtungen und an verschiedenen Spielorten. Zentraler Festplatz: NEUHOFENER PARK (Höhe Zechstraße).

THEATRON OSTPARK

Heinrich-Wieland-Straße Mi 26.6. - So 30.6. 3. HoodWood Open Air · Sommerfest von KulturBunt Neuperlach mit den Einrichtungen Come In, ZAK, Jugendtreff RamPe und Stadtjugendamt Streetwork. Gastronomisch wie künstlerisch abwechslungsreiches Programm mit Konzerten, Freilichttheater, Kinderprogramm u.a.

TOLLWOOD SOMMER

Olympiapark Süd · T. 0700 383 850 24 Mi 26.6. - So 21.7. Tollwood Sommerfestival 2019 · Unter dem Motto »Reicht leicht!« präsentiert das

Kultur- und Umweltfestival seine unverwechselbare Mischung aus Theater, Zirkus, Kabarett, Musik, Performances, Walk-Acts, Tanz, Kinder- & Jugendprogramm (bis 19:00), Kunst am Platz, Bio-Kulinarik u.v.m. Der »Markt der Ideen« schließt um 23:30. (Ticket-Hotline: T. 0700 / 383 850 24, www.tollwood.de)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Sa 22.6. 10:00 - 16:00 70 Jahre Funkstreife · Vom Radiostreifenwagen zum Digitalfunk – Eine Zeitreise durch 70 Jahre Streifendienst. Aktionen von Münchner Blaulicht e.V., Polizeipräsidium München, Deutsches Museum mit Musik, Film, Gesprächen, Infos u.v.m. (Freier Eintritt bei Buchung: T. 291 020 10)

VOLKSFESTPLATZ OLCHING

Olching, Toni-März-Straße Fr 14.6. 17:00 - 23:30, Sa 15.6. 9:30 - 23:30, So 16.6. 9:30 - 22:30, Mo 17.6. - Do 20.6. 11:00 23:00, Fr 21.6./Sa 22.6. 11:00 - 23:30, So 23.6. 10:30 - 22:30 69. Volksfest Olching · Schaustellerpark und Festzelt mit täglich Live-Musik und Rahmenprogramm. Im Vorfeld am Do 13.6. 20:00 3 Männer nur mit Gitarre mit »Oana muass ja macha« im Festzelt; 14.6. 18:30 Festzug. 19:00 Anstich mit Bürgermeister Andreas Magg; 15.6. / 22.6. Familientag (Ermäßigungen bis 18:00); 16.6. 9:30 Schafkopfmeisterschaft, 17:00 Traditioneller Blasmusik-Abend in bayer. Tracht; 17.6. 22:00 Großes BrillantFeuerwerk; 18.6. Kinder- und Familientag & Tag der Jugend mit Kasperltheater (Ermäßigungen bis 18:00); 22.6. 11:00 Tag des Sports; 23.6. 10:30 Boxen im Festzelt.

VOLKSFESTPLATZ UNTERSCHLEISSHEIM

Unterschleißheim, Stadionstraße 1 Do 13.6. - So 16.6. 12:00 - 23:00 68. Lohhofer Volksfest · Das familienfreundliche Fest im Sport- / Erholungspark mit Kultur, Attraktionen, Fahrgeschäften, Schaustellern, Festzelt, Rahmenprogramm. Do 13.6. ca. 22:00 Großes Feuerwerk (Ersatz: 15.6.); Info: www.lohhofer-volksfest.bayern

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN BAVARIA FILMSTADT

Geiselgasteig, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 920 00 Do 13.6. - So 30.6. 9:00 - 18:00 Bavaria Filmtour · Ein spannender Blick auf Studios und Original-Sets sowie 4D-Erlebnis-Kino mit »Wild West Mine Ride«; Audioguide (engl. + frz.). Highlights: Die Dekorationen aus der Realverfilmung »Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer« nach Michael Ende und das »Fack ju Göhte«-Klassenzimmer. Jubiläums-Attraktion: Filmstadt Atelier – Eine interaktive Zeitreise durch 100 bewegte Jahre der Bavaria Film mit Augmented Reality und interaktiven Angeboten (10:00-18:00). Führungen: Start mehrmals stündlich, letzte Führung 16:30-18:00, tägl. 13:00 in Englisch. Familiensonntage: Kinderschminken, Wunden- & Effekt-Make-up und kostenfreie, teilnehmerbegrenzte STUNTWorkshops für Kids, stündlich von 12:0015:00 jeden letzten So im Monat. So 16.6. 13:00-14:00 »Sturm der Liebe«-Special: Autogrammstunde mit Sepp Schauer.

CAVALLUNA PARK

Hans-Jensen-Weg 3 Do 13.6. - So 30.6. 10:00 - 19:00 Cavalluna Park · Weltweit einzigartige Pferde-Erlebniswelt zum Spielen und Lernen. Mit 11 faszinierenden Themen-Pavillons und Attraktionen wie Paradeplatz, Hufschmied, Pferde-Spa, Kino, Pony-Villa, Kinder-Universität, Ponyfarm, Trojanisches Pferd u.v.m. Letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung. Dazu Pferde-Fotoausstellung »Vénération« von Mike Kraus im Kunstfoyer des Showpalastes, Bis So 23.6. Iberische Tage: Vorführungen spanischer und portugiesischer Reitkunst, Flechten spanischer Pferdefrisuren, span. Tänze lernen u.v.m., Sa 15./So 16.6. Springreitwochenende mit Fritz Fervers und MNM Stables, Sa 22.6. Schauspielerin Marie Bäumer stellt im Showpalast ihr Projekt »Atelier Escapade« vor, bei dem die Meditation mit Pferden im Fokus steht.

HUGENDUBEL STACHUS

Karlsplatz 12 · T. 307 575 75 Fr 14.6. 19:00, Sa 15.6./Sa 22.6./Sa 29.6. 15:30,17:15, Fr 21.6./Fr 28.6. 16:30,18:15 Im Kopf des Buchhändlers · Erster Escape Room in einer Buchhandlung: Gelesene Geschichten erwachen zum Leben, wobei knifflige Rätsel gelöst werden müssen, um innerhalb von 60 Minuten zu entkommen. Mit drei verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Fr 14.6. 19:00 Opening mit Drinks & Snacks (2-4 Personen, ab 11 Jahren; 2. OG).

PLANETARIUM IM DEUTSCHEN MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 13.6. - So 30.6. 12:00, 14:00 Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, er-

gänzt durch Simulationssoftware und Filme. Täglich Vorführungen um 12:00 (»Der Sternenhimmel über München«) + 14:00 (»Ausgerechnet! – Unser Universum«), manchmal Sa/So & bei großem Andrang auch 10:00 + 16:00 (ab 6 Jahren). Sa 15.6./Di 18.6. 21:00 Beobachtungen in der Sternwarte · Abendbeobachtungen in der Ostkuppel; nur bei klarem Himmel (Info-T. 217 92 11). Zweimal im Monat mit Vorträgen (Di 18.6. »Schmuckstücke im Sonnensystem – Ringe um die Planeten«, Dr. Wolfgang Beisker). Sa 15.6. 21:00-22:30 »Mond und Sterne über München«, MVHS-Vortrag mit Beobachtung zu 50 Jahren Mondlandung. Treffpunkt: Aufgang Museumshof.

SEA LIFE

Willi-Daume-Platz 1 · T. 450 000 Do 13.6. - So 23.6./Sa 29.6./So 30.6. 10:00 18:00, Mo 24.6. - Fr 28.6. 10:00 - 17:00 Sea Life München · Die faszinierende Unterwasserwelt mit Lebewesen in artgerechter Haltung gibt einen umfassenden Einblick in verschiedene Ökosysteme: ein spannender Tauchgang von der Isar bis zum tropischen Ozean. Dazu Live-Fütterungen, Berührungsbecken und interaktive Vorträge. Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit über 20 Haiarten. Themenwelt Abenteuer Schildkröte: Artenvielfalt hautnah erleben und interessante Fakten zu den »Helden der Evolution« erfahren. Bis So 9.9. Die Superhelden der Ozeane: An interaktiven Stationen gegen die Stars der Meere antreten, seine eigenen Superkräfte testen und dabei Spannendes über die Unterwasserwelt erfahren. Letzter Einlass 1 Stunde vor Schließung.

TIERPARK HELLABRUNN

Tierparkstr. 30 · T. 625 080 Do 13.6. - So 30.6. 9:00 - 18:00 Tierische Attraktionen · Im Landschaftsschutzgebiet der Isarauen leben über 750 Tierarten, seit 1928 werden im ersten Geozoo der Welt die Tiere nach Kontinenten geordnet. Bei schönem Wetter finden täglich Vorführungen statt: Haustiere stellen sich vor (11:00), Seelöwen-Training (11:30, 14:30), Tiger- (12:00), Greifvogel-Training (13:45), Elefanten- (14:15), Zebra- (14:45) und Eisbären-Tierpfleger-Treffpunkt (15:30). Tierspaziergang mit Lama oder Pony (11:15, Treff: Hellabrunn-Arena). Highlights: Polarwelt mit Mähnenrobben-Anlage und Entdeckerpfad sowie Polarfüchsen, Schneehasen und -eulen; Geozone Europa Mühlendorf mit Fokus auf heimische bedrohte Tierrassen.

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 13.6./Do 20.6./Do 27.6. 16:00, Do 13.6./Fr 14.6./Mo 17.6. - Fr 21.6./Mo 24.6. - Fr 28.6. 21:00, Mi 19.6. 14:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Jeden Do 16:00 »Sternstunden am Nachmittag« mit Kurzvortrag (Thema bis Ende Juli: »50 Jahre Mondlandung und partielle Finsternis«; ab 10 J.); Fr 17:00 + Mi 12.6./19.6. 14:00 für Kinder. Jeden 2.+4. Mo 20:00 Astrofoto-Gruppe mit Martin Elsässer, Di 19:00 Treff Jugendgruppe (16-21 J.), Di 20:00 Spiegelschleif- / TeleskopbauTreff mit Stathis Kafalis; Einstieg jederzeit möglich Mo 24.6. 19:30, Fr 28.6. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren, bei günstiger Witterung. Mo 24.6. 19:30 Kolloquiumsabend »Veränderliche Sterne und ihre Beobachtung – eine Einführung für Amateurastronomen« mit Stefan Funk, Sternwarte Diedorf/Astronomische Vereinigung Augsburg (AVA) e.V., Fr 28.6. »Apollo 11: Ein großer Schritt im Detail« mit Martin Elsässer. (VORTRAGSSAAL)

WALDERLEBNISZENTRUM GRÜNWALD

Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 Do 13.6./Fr 14.6./Mo 17.6. - Mi 19.6./Fr 21.6./Mo 24.6. - Fr 28.6. 8:00 - 16:30, Sa 15.6./So 16.6./Do 20.6./Sa 22.6./So 23.6./Sa 29.6./So 30.6. 11:00 - 16:30 Walderlebniszentrum Grünwald · Den Lebensraum Wald entdecken mit Erlebnispfad, Führungen für Jedermann (Mai-Okt. So 14:00-16:00), Wildschweingehege, Ausstellungspavillon sowie Veranstaltungen und Aktionen für Familien, Kinder & Erwachsene (jeweils 14:00-16:00). 16.6. Leckeres und Gesundes aus dem Frühlingswald, 23.6. 11:1512:00 Waldgottesdienst, 14:00-16:00 Geschichten zum Hollerbusch.

ZAMGWÜRFELT BRETTSPIELCAFÉ

Helene-Mayer-Ring 14 Do 13.6./Fr 14.6./Di 18.6. - Fr 21.6./Di 25.6. - Fr 28.6. 16:00 - 23:59, Sa 15.6./So 16.6./Sa 22.6./So 23.6./Sa 29.6./So 30.6. 11:00 - 23:59 Brettspielcafé · Münchens erste Gastro-Location mit über 600 aktuellen Brett- & Kartenspielen und Klassikern, Turnieren, Themenabenden, Vorstellungen von Prototypen u.a. Jew. Mi 18:00-22:00 Blind Gaming, jeden 2. + 4. Do ab 18:00 TCG-Donnerstag für Fans von Sammelkartenspielen; Kosmos Adventure-Games kostenlos testen: Di 18.6. / 16.7. »Das Verlies«, Mi 3.7. »Die Monochrome AG« jeweils 18:00 + 20:00.

DINNER SHOWS SCHWAIGE NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 30 · T. 120 208 90 So 23.6. 19:00 Requiem für Onkel Knut · DinnerKrimi in 4 Gängen zwischen Rock´n´Roll und FlowerPower von Pia Thimon. • Eine Trauerfeier à la 1970er Jahre gerät völlig aus den Fugen. (www.dinnerkrimi.de)

ZUNFTHAUS MÜNCHEN

Thalkirchner Str. 76 · T. 538 865 30 Sa 15.6. 19:00 Bär killt Bulle – Der Toilettenflüsterer · Theaterrätselkrimi beim 4-Gänge-Menü mit dem »Tegernseer Volkstheater«. • Ein Banker wird auf dem stillen Örtchen zum Schweigen gebracht. (www.theater.bayern) Sa 29.6. 19:00 UA Mordsgesang – Singa oda sterbn · Humorvoller Theaterrätselkrimi beim 4-GängeMenü des »Tegernseer Volkstheater« mit drei Darstellern in 11 Rollen. • Ein machtbesessener Entertainer will unbedingt Schlossherr werden. (www.theater.bayern)

MESSEN & MÄRKTE BIZ

Kapuzinerstr. 30 · T. 515 461 82 Sa 29.6. 9:00 - 13:00 Große Ausbildungsplatzbörse · Branchenübergreifende Messe für Schulabgänger mit zahlreichen Betrieben, Kammern, Innungen und Verbänden. Infos, Beratungsund Vermittlungsangebot, Expertentipps, Mini-Coaching & Bewerbungsfotoshooting vor Ort. (www.arbeitsagentur.de/muenchen)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Fr 28.6. 9:00 - 20:30, Sa 29.6./So 30.6. - 18:30 Rosenschau · »Rocking Roses – Rosen in der Musik«. Sonderschau mit Bühnenprogramm und Marktständen im Freiland. Fr-So 10:00, 16:00 Führungen mit Rudolf Müller, Sa 22:00 Musikprogramm. (WINTERHALLE)

DIVERSE ORTE Fr 14.6./21.6./28.6. 17:00 - 22:00, Sa 15.6./ 22.6./29.6. 10:00 - 16:00, So 30.6. 11:00 - 16:00 Hof- & Gartenflohmärkte München · Private Hausgemeinschaften mit Hof oder Vorgarten laden ein zum Trödeln, Plaudern, Entdecken und Stöbern in Schätzen aus Keller, Speicher, Küche, Kinder- oder Wohnzimmer. 14.6. Kieferngarten & Freimann; 15.6. Berg am Laim; 21.6. Premiere: Hackenviertel; 22.6. Thalkirchen; 28.6. Nymphenburg; (www.hofflohmaerkte-muenchen.de)

MOC MÜNCHEN

Lilienthalallee 40 · T. 949 115 78 Mi 26.6./Do 27.6. 9:00 - 17:00 SicherheitsExpo 2019 · Die Fachmesse für Schutz und Sicherheit mit rund 150 internationalen Ausstellern und Vorträgen zu den neuesten Trends und Enwicklungen in der Sicherheitstechnik inkl. Brand- & Datenschutz. (www.SicherheitsExpo.de)

SAE INSTITUTE

Bayerwaldstr. 43 · T. 550 68 60 Fr 14.6. 16:00 - 20:00 SAE Karriere-Tag · Diskussions- & Informationsplattform rund um die Medienbranche: Einblick in die Berufe mit Vorträgen und Networking mit Experten und Impulsgebern, darunter Special-Effects-Größen aus Hollywood oder namhafte Musikproduzenten. (Infos: www.sae.edu/karrieretag)

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Sa 29.6. 10:00 - 19:00, So 30.6. 10:00 - 18:00 16. Johannismarkt · Hochwertiger Kunsthandwerkermarkt mit rund 50 Aussteller_innen für Kleidung, Porzellan, Keramik, Kulinarik u.a. Dazu Musikprogramm, Theater, Workshops und Sa ca. 21:30 Sonnwendfeuer. (www.schafhof-kuenstlerhaus.de)

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 Sa 22.6. 9:00 - 17:00 Comicbörse · Markt für Comics, Erstausgaben und Raritäten, Actionfiguren, Merch und andere Comic-Devotionalien. (Infos: info@comicboerse.info)

WOLF-FERRARI-HAUS OTTOBRUNN

Ottobrunn, Rathauspl. 2 · T. 608 083 00 Sa 22.6./So 23.6. 10:00 - 18:00 Rohvolution® München 2019 · Die Messe für gesunde Ernährung – Die weltweit größte Vitalkostmesse mit veganem Schwerpunkt feiert ihr Debut in der Landeshauptstadt. Mit namhaften europäischen Ausstellern zu den Themen körperliches Wohlbefinden, Gesundheit und Umweltschutz, Vorträgen, Messe-App und Social-Media-Stand.

ZENITH

Lilienthalallee 29 · T. 360 351 721 Sa 15.6. 10:00 - 18:00, So 16.6. 10:00 - 17:00 German Comic Con 2019 · Convention für Comic, Manga, Anime, TV-Serien, Spielfilme sowie gigantisches Fan-Fest mit (inter-)nationalen Stargästen und Zeichnern, Händlern und Ausstellern, Cosplay-Contest, Autogrammsessions, Synchron-Area, Panels u.v.m. www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 22:17 Seite 2

DONNERSTAG 13. Juni >> HIDE OUT 21:00 Jamsession Blues & Rock · Blues & Rock. INTERIM 19:30 Jamsession · ... des Jazzclub München e.V. JAZZCLUB UNTERFAHRT 20:30 Öffentliche Abschlusskonzerte · . . . des Jazz Instituts der Hochschule für Musik und Theater München mit: Daniel Scheffels Quintett, Ruben Lipka Trio und Zhitong Xu KENNEDY’S 22:00 Sin a Deir Si · Traditional Irish aus Galway MISTER B’S 21:00 Tracey Adele Cooper · Piano mit Gesang.

Sexy Soul’n‘Classic: JOY DENALANE & MÜNCHNER SYMPHONIKER (Philharmonie)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 X-Men: Dark Phoenix · Von Simon Kinberg. USA 2019. Mit Jennifer Lawrence, James McAvoy, Jessica Chastain u.a. • Während einer Rettungsmission im All wird Jean Grey von kosmischer Energie getroffen, die sie in ein mächtiges Wesen verwandelt. Die Fortsetzung der Comic-Verfilmung. 22:00 Men in Black: International · Von F. Gary Gray. USA 2019. Mit Rebecca Ferguson, Tessa Thompson, Chris Hemsworth u.a. • Eine weitere Science-Fiction-Komödie mit der Spezialeinheit, die es diesmal nicht mit Außerirdischen, sondern einem Maulwurf in den eigenen Reihen zu tun bekommt. FILMMUSEUM 19:00 Aufbruch ins Jetzt Lola · Von Rainer Werner Fassbinder. BRD 1981. Mit Barbara Sukowa, Armin MuellerStahl, Mario Adorf u.a. • Ein bissiger Blick hinter die Wirtschaftswunder-Kulissen einer deutschen Stadt zur Zeit des Wiederaufbaus.

KLASSIK

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz-Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a.

VEREINSHEIM 19:30 Stadt – Land – Fluss · Interaktive Lese-, Sing- & Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen. Heute mit Tilmann Birr, Katrin Sofie F. und Marvin Ruppert.

SEIDLVILLA 19:30 Cuarteto Q-Arte · Kolumbianisch-venezolanisches Streichquartett mit lateinamerikanischer Kammermusik von Villa-Lobos, Ginastera und Piazzolla.

ZEHNER 20:00 abgesagt! Poetry im »Zehner« – Juni 2019

THEATER

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Guts · Der französische Produzent mixt seit jeher Trip- und HipHop, aber auch Jazz und Rap. Erweitert hat er seit neuestem sein Soundspektrum um die Genres Afro-Trance und Brasil-Funk.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29

PHILHARMONIE 20:00 Joy Denalane & Münchner Symphoniker · Die begnadete deutsche Soulsängerin trifft auf das Münchner Vorzeigeorchester. Leitung und Arrangements: Miki Kekenj

HOCHX 20:00 Flüsterzettel · Von Burchard Dabinnus

RATTLESNAKE SALOON 21:00 The Rob Ryan Roadshow · Country-Rock & Psychobilly trifft auf Americana und Blues. ROTE SONNE 21:00 Lydia Lunch & Marc Hurtado · . . . performing Suicide/Alan Vega Songs. UNTER DECK 20:30 Danielle de Picciotto & Alexander Hacke · Die Begründerin der Love Parade und das Urmitglied der Einstürzende Neubauten musizierten schon als Crime & The City Solution zusammen. Jetzt sind sie nur noch als Duo unterwegs und stehen für Underground pur. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar. BACKSTAGE 17:00 Afterworkparty · Kickern, DJ, Tanzen, Grillen 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

DEUTSCHES THEATER 19:30 Preview Cirque Éloize – Saloon · Country & Humor

KAMMER 2 20:30 Politik der Algorithmen Algorithmen · Eine biographische Formelsammlung von und mit Turbo Pascal KAMMER 3 18:00 Politik der Algorithmen Algorithmic Rituals – The Infinite Self · Maschinelles Tableaux Vivant 19:00 Politik der Algorithmen Tank · Soloperformance von Doris Uhlich MARSTALL 20:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder

FILMMUSEUM 19:00 Rainer Werner Fassbinders »Lola« · Harry Baer spricht über die Entstehung des Films (BRD 1981, mit Barbara Sukowa, Armin Mueller-Stahl, Mario Adorf u.a.) und liest mit Isolde Barth Szenen aus dem Drehbuch, einem grell-denunzierenden Blick auf die Adenauer-Zeit. Anschl. Filmvorführung. Zur Ausstellung »Aufbruch ins Jetzt – Der Neue Deutsche Film« von Beat Presser in der Bayerischen Akademie der Schönen Künste.

HOFSPIELHAUS 20:00 Tagebuch einer Liebe · Drama mit Musik von Leoš Janáček. R: Christiane Brammer.

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 SchleFaZ Sharknado VI: The Last Sharknado – It’s About Time · Von Anthony C. Ferrante. USA 2018. Mit Tara Reid, Ian Ziering, Vivica A. Fox u.a. • Der letzte Teil der »Sharknado«-Reihe, diesmal mit Nazis, Dinosauriern, Zeitreisen und Rittern. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 25 km/h · Von Markus Goller. D 2018. Mit Alexandra Maria Lara, Franka Potente, Jördis Triebel u.a. • Komödie: Zwei entfremdete Brüder treffen sich bei der Beerdigung ihres Vaters und beschließen, ihre geplante MofaTour quer durch Deutschland nachzuholen.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BAR GABANYI 21:00 Niklas Roever Trio · Die Musik bewegt sich fließend zwischen melodischem Modern Jazz und abstrakter Klangforschung. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Gonzalo Franco · Flamenco mit dem Gitarristen und Sänger. Feat. Fabiana Dominguez, Sabine Maria Leitner (beide Tanz) und Lupo Danz (g). www.in-muenchen.de

METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke · Von Joachim Meyerhoff

FLEX 21:00 Fools For Fun · Metal, Sludge und Stoner Rock mit DJ Ronk. HARRY KLEIN 23:00 Ritual Digital · Ritual Digital w/ Lily Lillemor, Laetizia, Banali, Moloko+, Florian Bühler, VJ Sicovaja.

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Die Schönheit ist eine Wirkung des Schattens · Lese-Performance mit Ruth Geiersberger aus Jun’ichiro Tanizakis berühmtem Essay »Lob des Schattens« in der Ausstellung Koji Shibazaki »Schatten. Licht. Struktur«. RATIONALTHEATER 20:00 Barfuß Nackt Herz in der Hand · Von Ali Jalaly. Mit Jurij Diez. TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.) WERK7 19:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Sommerabend · Beziehungskomödie von Gabriel Barylli

MINT CLUB 21:30 Teatro Latino · Salsa, Bachata und Kizomba Tanzparty

KRIST & MÜNCH 20:00 Alexander Krist: Wunder & Träume · Zauberkunst im Round Table

PIMPERNEL 23:00 DJ Linus · Elektro, Disco & House SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurreal. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

DREHLEIER 20:00 Premiere Josef Pretterer · »Die Erlösung«. FigurenKabarett vom Hausmeister des Universums

miert kostenlos zu Fragen von Asyl und Aufenthaltsrecht. Dokumente mitbingen und ggf. jemanden, der sie übersetzen kann. (Café) EINEWELTHAUS 19:00 Gugma sa Kabataan · Eine Chance für Straßenkinder auf den Philippinen – Vortrag und Diskussion mit Iluminada Dominga (»Minda«), ehem. Leiterin des Straßenkinderprojektes; auf Englisch. Anschließend Gespräche und Büffet. Begrenzte Teilnehmerzahl: stefan@gugma.org. (Weltraum U09) 19:30 Thursday Talking Table · Englisch-Stammtisch jeden Do. (Bar) USA vs. Venezuela · Imperialistische Lektionen in Sachen Öl und Souveränität – Diskussion des Arbeitskreises Gegenargumente. (Werkstatt) GASTEIG 15:30 Ludwig van B. – Meine unsterbliche Geliebte · Von Bernard Rose. GB/USA 1994. Mit Gary Oldman, Isabella Rossellini, Marco Hofschneider u.a. • Nach Beethovens Tod 1827 macht sich sein Sekretär auf die Suche nach der unsterblichen Geliebten, der der Komponist sein gesamtes Vermögen vermachte. In der Reihe LiteraKino – Europäische Persönlichkeiten. (Biblio. / Filmstudio) 18:00 (EG Raum 0117) Ewiges Abenteuer Ägypten – Oberägyptens Wunder · Digitale Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger. 20:00 Ein neuer Blick auf den Iran · Digitale Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger. (EG Raum 0117) GUARDINI90 17:00 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. HANSA-HAUS 20:00 Opernclub: Pretty Yende · Michael Füting im Gespräch mit der bekannten südafrikanischen Koloratursopranistin, die die Titelrolle in »Lucia di Lammermoor« übernommen hat.

SCHWERE REITER 20:00 GOG / MAGOG 3: Israel · Performance von »internil«

SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 25 km/h · Von Markus Goller. D 2018. Mit Alexandra Maria Lara, Franka Potente, Jördis Triebel u.a. • Komödie: Zwei entfremdete Brüder treffen sich bei der Beerdigung ihres Vaters und beschließen, ihre geplante MofaTour quer durch Deutschland nachzuholen.

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox · Kostenloser Fox oder Boogie Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party.

ASZ PASING 14:00 Verstrickt und zugenäht · Christel Dill und Gleichgesinnte handarbeiten und tauschen sich dabei über Muster, Schnitte, Stoffe und Techniken aus.

NATIONALTHEATER 19:00 Alceste · Tragédie-opéra von Gluck

GOP VARIETÉ-THEATER 20:00 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

CRASH 20:00 Ladies Night · Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long

ALTE KONGRESSHALLE 12:00 5 Jahre Forward Festival · Design, Kreativität und Kommunikation: Jubiläums-Konferenz mit Vorträgen und Interaktion mit den angesagtesten Köpfen der Szene (u.a. Stefan Sagmeister, Eike König, Kelli Anderson und David Carson), Expo-Area, interaktiven Workshops, Live Art Sessions und Network-Events. Do 22:30 Eröffnungsparty (forward-festival.com)

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Kurze Interviews mit fiesen Männern · Nach David Foster Wallace

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Wiederaufnahme Toller von Tankred Dorst · Eine »Happy Drama«-Produktion. R: Julian Monatzeder

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40 ADFC 17:00 ADFC-Selbsthilfe-Werkstatt & Infoladen · Betreute Hilfe zur Selbsthilfe, Ersatzteile sind mitzubringen. Infoladen: Karten, Radreiseführer und Beratung zu allen Themen rund ums Radfahren. Jeden Do, außer Fei.

MUFFATHALLE 20:30 Phasen. Machen · Von Sabine Glenz

KINO AM OLYMPIASEE 21:15 SchleFaZ Sharknado VI: The Last Sharknado – It’s About Time · Von Anthony C. Ferrante. USA 2018. Mit Tara Reid, Ian Ziering, Vivica A. Fox u.a. • Der letzte Teil der »Sharknado«-Reihe, diesmal mit Nazis, Dinosauriern, Zeitreisen und Rittern.

WERKSTATTKINO 20:30 Rote Räte · Von Klaus Stanjek. BRD 1979/1980. • Im Jahr 1918 setzte sich in Bayern eine unblutige Revolution durch. Augenzeugen der Münchner Räterepublik erinnern sich. 22:00 Bloody Sunday (OmU) · Von Paul Greengrass. GB/IRL 2001. Mit James Nesbitt, Tim Pigott-Smith, Nicholas Farrell u.a. • Eine atemlose Katastrophenchronik rund um den 30. Januar 1972, als die britische Armee einen irischen Protestmarsch unter Feuer nahm.

LITERATUR

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

ASZ SCHWABING-WEST 14:00 Patientenverfügung und Vorsorgeformen · Informationsveranstaltung und Gespräch. Moderation: Seniorenbeirätin Dr. med. Seyfarth-Metzger. Begrenzte Teilnehmerzahl: 300 076 60. ATEMHEILKUNST E.V. 13:00 Guruji Mohan Besuchertage · Unterstützung bei der Überwindung körperlicher, seelischer und geistiger Leiden – Gelegenheit, den indischen Lehrer und Heiler zu treffen, ihm aus allen Lebensbereichen Probleme vorzutragen oder Fragen zu stellen. Kostenfrei, aber bitte eine Frucht mitbringen (bevorzugt, wie in Indien Brauch, eine Banane). BELLEVUE DI MONACO 10:00 Migrationsberatung · Kostenlose Beratung für Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund, für die Vermittlung von Hilfsangeboten und für Fragen rund um Leben und Arbeiten in Deutschland. (Café) 16:00 Bellevue di Monaco · 16:00-18:00 Arbeitsmarktberatung: Kostenlose Beratung und Hilfe für Flüchtlingen und Migrant*innen bei der Suche nach Deutschkurs, Ausbildung, beruflichen Qualifizierungsmaßnahmen oder Arbeitsstelle und der Anerkennung von Zeugnissen, Diplomen u.a.; 19:1520:45 Bellevue Chor: Gemeinsam singen für alle – egal ob alt, jung, von hier, von weit weg. Keine Vorkenntnisse nötig. Stücke stammen aus den unterschiedlichsten musikalischen Genres und Regionen. (Nicht Fei) 16:30 Sprachwerkstatt · Kostenloser Sprachkurs zum Verbessern der Kenntnisse der deutschen Sprache: Grammatik, Lernstrategien, Lese- & Schreibkompetenz. (Kelleratelier) 18:00 Asylberatung · Das Beratungsteam infor-

HAUS DER KUNST 11:30 Afrotopes · Abstraktion, monochrom – Offenes Seminar »Afrotopes. El Anatsui im Kontext zeitgenössischer künstlerischer Positionen aus Westafrika« mit Prof. Olajumoke Adenowo (TUM). Es gilt das Ausstellungsticket. KDA 19:15 Gott und ich? · Gesprächsabend für Zweifler und ander Gläubige zu aktuellen Fragen rund um Arbeit und Religion mit Sozialpfarrer Pelikan.. KL. OLYMPIAHALLE 10:30 Lascaux – Workshops · Mit dem Archäologen Rudolf Walter in der Ausstellung »Lascaux – Die Bilderwelt der Eiszeit«: 10:30 + 15:00 Ernährung in der Eiszeit: Wie und was bei den Cro-Magnon-Menschen gekocht und gegessen wurde (Dach); 13:00 Höhlenmalerei: mit selbst hergestellten Utensilien wie Pinsel aus Rentierhaar malen wie in der Eiszeit (Foyer). Begrenzte Teilnehmerzahl: workshop@lascaux-ausstellung.de. KÖNIGSPLATZ 19:00 Lachtreff · Offen für jedermann, jeden Donntag (bis Mitte September; neben der Glyptothek) KUBIZ 20:00 Monsieur Claude 2 · Von Philippe de Chauveron. F 2019. Mit Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan u.a. • Die Fortsetzung der Komödie mit dem Ehepaar, das mit vier Töchtern gesegnet ist, die alle multikulturell verheiratet sind. MOHR-VILLA 10:00 Offenes Atelier für alle · Inklusives Atelierprojekt Ortswechsel, eine Kunstwerkstatt für Menschen mit und ohne Behinderung, begleitend zur Ausstellung »Zwischenspiel« im RATHAUS (bis 15.6.). NACHBARSCHAFTSTREFF WESTEND 18:30 Müllfreier Kochabend im Westend · Vegetarisch und kinderfreundlich. 

JOBS Perspektivwechsler gesucht! Du suchst einen Arbeitsplatz in einem dynamischen Unternehmen, bei dem deine Ideen willkommen sind und du als Mensch wichtig bist? Bei uns bist du richtig! Wir suchen pädagogische Fachkräfte, die Freude an der Betreuung und Förderung von Kindern verschiedener Altersstufen haben.

LACH & SCHIESS 20:00 Massimo Rocchi · »6zig«. Verwandlungskunst, Pantomime und Komik LUSTSPIELHAUS 20:00 Claus von Wagner · »Theorie der feinen Menschen«. Gesellschaftskritik PASINGER FABRIK 20:00 Lewi’s Ukulele Cabaret · Mit Petra Lewi VEREINSHEIM 19:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-Sing-Spiel

Wir sind erreichbar unter Email: flexieinsatz.muc@familienservice.de

Tel. 0151 - 582 175 84 · Anna Storz IN 12 / 2019

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 22:18 Seite 3

DONNERSTAG 13. Juni >> NEUE STUDIOBÜHNE TWM 15:00 Politik der Algorithmen K.I.-Diskurs #1: Technologie · Panel mit Timon Ruban (Luminovo.ai), Robert Lohmeyer (Siemens AI Lab) und Zièd Bahrouni (Motius). Moderation: Laura Berchtold (The Future of Leadership Initiative, München). 18:00 Politik der Algorithmen K.I.-Diskurs #2: Politik, Identität, Feminismus · Skype-Vortrag »The Gender of Machines – Feminismus in einer algorithmischen Gesellschaft« (engl.) von Helen Hester (Professor Of Media And Communication / London; Co-Autorin »Xenofeministisches Manifest«) und Panel mit Tiara Roxanne, Yana Thönnes und Isa Willinger (auf Deutsch). Moderation: Ulla Heinrich. NT GIESING 17:00 Gemeinsam singen · Kennenlerntreffen für einen neuer Sing- und Musizierkreis im neueröffneten Nachbarschaftstreff: Gemeinsam mit instrumentaler Begleitung einfache, weltliche und geistliche, bekannte, unbekannte und vergessene Lieder singen. Keine musikalischen Erfahrungen nötig, jede(r) kann mitsingen. PÄDAGOGISCHES INSTITUT 18:00 openDOKU Klimagerechtigkeit · Ein Abend, Zwei Dokus: Auf der Kippe (Doku über Probleme bei Braunkohkleabbau und verstromung und Menschen im Kampf für eine erneuerbare Zukunft in der Lausitz) und Disobedient (Menschen aus der Klimabewegung berichten, was Klimagerechtigkeit für sie bedeutet und warum sie einen Regelbruch als notwendig, legitim erachten). Anschl. Diskussion. (Raum U1) SEIDLVILLA 9:30 Deutsch-Konversationstreff · Deutsch als Fremdsprache. Wöchentliches Treffen für Migrant*innen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakteknüpfen. Grundkenntnisse in Deutsch vorausgesetzt. SIAF E.V. 14:00 Café mit offenem Kinderzimmer · Für Frauen mit Babys und Kleinkindern. (Café Glanz)

Thorsten Näter. BRD 2017. Mit Chiara Schoras, Tobias Oertel u.a. Mord und Totschlag in Südtirol - Frau Commissario Schwarz hat alle Hände voll zu tun, das Leben ihrer Stieftochter zu retten. 21:45 Panorama · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Carolin Kebekus: Pussy Terror TV 23:30 Willy Astor feiert Fredl Fesl 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Der Bozen-Krimi (siehe 20:15 Uhr)

ZDF Frauenfußball-WM: Australien - Brasilien Der Bergdoktor: Ein letztes Lied · Reihe heute-journal; 22:00 maybrit illner Markus Lanz · Talkshow; 0:50 heute+ Höhenstrasse · Von David Schalko. Ö 2016. Mit Nicolas Ofczarek, Raimund Wallisch, Klaus Rott, Inge Maux u.a. Zwei falsche Polizisten, zwei falsche Migranten und Schlepper und eine falsche Geiselnahme. 17:30 20:15 21:45 23:15 0:45

BR 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15 23:45 0:15 1:20

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer · Magazin; 21:00 schlachthof · Best Of Rundschau; 22:00 Vereinsheim Schwabing Im Schleudergang · Comedyserie Woidboyz on the Road · Reportage Startrampe: Musik und Newcomer PULS Open Air 2017: Idles, Gurr Dahoam is Dahoam; 1:50 Wir in Bayern

WDR

OPEN AIR KINO

FÜHRUNGEN

20:15 Italiens unbekannter Süden: Apulien und die Basilikata · Dokumentation 21:00 Der Süden der Toskana: Von San Gimignano zur Maremma · Dokumentation 22:00 Der Kroatien-Krimi: Der Teufel von Split · Von Michael Kreindl. BRD 2016. Mit Neda Rahmanian, Lenn Kudrawizki, Kassem Hoxha, Ralph Herforth u.a. Eine Mordserie unter ehemaligen kroatischen Kriegsverbrechern konfrontiert Kommissarin Maric mit der Vergangenheit ihres Bruders. 23:30 Sherlock: Der Hund von Baskerville 1:00 extra 3 · Satire; 1:30 ZAPP · Medienmagazin

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater · Ein Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Persönlichkeiten aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München. (Treffpunkt: Freunde-Foyer, Eingang Nord, Alfons-Goppel-Str.) TOURISTINFO FREISING 11:00 Altstadtrundgang · Überblick über die Sehenswürdigkeiten der Altstadt.

SPORT KULTURHAUS MILBERTSH. 14:00 Offene Schachgruppe · Für alle Schachbegeisterten mIt Mondulo Terano. (Raum 2.08) MOOSACHER ST.-MARTINS-PL. 14:00 Boule-Treff · Auf der Festwiese oder beim Hacklgarten. Anfänger willkommen. Kugeln vor Ort ausleihbar. Infos: boulemoosach@web.de.

FERNSEHEN ARD 18:50 In aller Freundschaft; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Bozen-Krimi: In der Falle · Von

Tagesschau; 20:15 Ihre Meinung WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin Menschen hautnah; 0:10 Ihre Meinung Erlebnisreisen; 2:00 Lokalzeit aus Köln

NDR

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Schöne genormte Welt · Dokumentation scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Yves Saint Laurent · Von Jalil Lespert. F 2013. Mit Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon u.a. Ein emotionales Biopic über den legendären Modeschöpfer und sein Leben im Paris der 60er und 70er Jahre. 0:05 10 vor 10

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul.

ARTE

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Foltin · Ein unberechenbarer und herausfordernder, leidenschaftlich-dynamischer Mix aus verschiedensten Musikrichtungen von Balkan-Folklore und Jazz über Bossa Nova und Ambient bis hin zum Elektro. 21:30 Downtown Blues Session · Mit Marc Tepelmann (im Café)

20:15 Gegen die Angst · Von Andreas Herzog. BRD 2019. Mit Nadja Uhl, Dirk Borchardt, Sabrina Amali u.a. Eine engagierte Staatsanwältin kämpft in Berlin gegen einen arabischen Clan. Doch diesmal ist ihr Vorgehen auch persönlich motiviert. 21:45 heute-show; 22:30 Neo Magazin Royale 23:15 La Zona · Krimi; 1:00 Neo Magazin Royale

KABEL 1

VOX 20:15 James Bond 007: Die Welt ist nicht genug · Von Michael Apted. GB 1999. Mit Pierce Brosnan, Sophie Marceau u.a. High-Tech-Terroristen auf Weltherrschafts-Kurs, aber der Spion ihrer Majestät kriegt das ganze Schlamassel wie immer in den Griff. 22:55 Inglourious Basterds · Von Quentin Tarantino. USA/BRD 2009. Mit Brad Pitt, Mélanie Laurent, Christoph Waltz u.a. Eine wild fabulierende Kriegsmär über einen Trupp jüdischer Soldaten, der hinter feindlichen Linien auf französischem Boden Angst und Schrecken unter deutschen Soldaten verbreitet. 2:05 Inglourious Basterds (siehe 22:55 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 KulturLeben · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Die klassische lesung (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Mit Ralf Summer (B2)

IN 12 / 2019

SUBSTANZ Escape Plan · Indie, Twee-Pop, Surf-Rock, Folk, Northern Soul und Indietronics mit DJ Phillinger. WERKHAUS / CAFE WILDWUCHS 20:00 Offene Musikbühne · Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Celebrate Youth · Münchens dickste 80er Party AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting · Crossover, Metal, Alternative mit Benni Al Massiva/Dancehall und Reggae mit Cosmohouse, Blazin’ Tiger, Mortal Kombat, Element & Glockwork Posse und internationalen Soundsystems im Wechsel in Halle und Club. BACKSTAGE REITKNECHT 22:00 These Are The Breaks · HipHop, Breakbeats BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 FeViSoSi-Quartett feat. Hugo Siegmeth · ... und Taasisi ya Sanaa na Utamaduni Bagamoyo. D: Anne Buter. • Traditionelle ostafrikanische Musik und Jazz.

HIDE OUT 21:00 House Of Leaves · Americana, Indie-Folk. IMPORT EXPORT 19:30 Klimacamp · Benefizveranstaltung für das Klima Camp Chiemsee, mit Filmvorführung und Konzerten von: Wollstiefel, T.B.A., Vero Fuchs, Duygu und Psylophonica JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Bossarenova Trio · Sängerin Paula Morelenbaum und ihre Musiker stehen für einen ebenso eleganten wie fulminanten Mix aus erlesenen Jazz-Zutaten und feinsten brasilianischen Rhythmen. KAFE KULT 20:00 Blackmilk · Die ehemaligen On the Shoulders of Giants stellen ihre Debüt-EP vor. KENNEDY’S 22:00 The Bloody Lovelies · Rock, Pop. KULTURKELLER 20:30 Westendjam · Open Stage MILLA 20:00 Tunnel Visions Festival · Jazz, Electronic, Modern-R’n’B und andere einzigartige Klangwelten eröffnet von folgenden Bands aus Berlin und München: Ark Noir, KUF, Trippie & Plateau Green, Monojo, Hartbrand, Delusional Circuits u.a.

SWEET 22:00 Sweet & Dirty · Bright Side: 2000er, Oldschool, RnB & Hip Hop - Candy Club: Best of 90ies, Trash & Blackbeat TUMULT 20:00 Rock this Town · Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 und anderen.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Haydn, »Die Schöpfung« · Chorkonzert mit Anna-Lena Elbert (S), Eric Price (T), Jonas Müller (Bar), Projekt- & Hochschulchor und Projektorchester der HMTM. Ltg: Lucia Birzer und Manuel Hartinger (Prüfungskonzert Bachelor Chorleitung, Klasse Prof. Michael Gläser). (Großer Konzertsaal) LMU GROSSE AULA 20:00 Singer Pur · »Musik für Kaiser Maximilian«. Das renommierte Vokalensemble im Sommerkonzert der LMU-Musikwissenschaft zum 500. Todestag von Kaiser Maximilian I. mit geistlichen Werken von Josquin, Isaac u.a., alten und neuen Madrigalen von Monteverdi bis Cage wie auch Arrangements von Songs von Gershwin bis Sting. REMISE GAUTING 19:30 Kleines Sommerfestival Wie die Grazie einer Blüte · ... der Klang einer Saite – Literarisch-musikalischer Abend mit Johannes X. Schachtner und Tilmann Strasser (Sprecher), musikalisch begleitet vom Violin-Duo ASAP (Almuth Siegel und Ágnes Pusker). • Werke von Leopold Mozart, Schachtner u.a. SEIDLVILLA 20:00 Trio Platero · »Viva SEidlVILLA!« – Seidlvilla goes Sevilla: Murni Suwetja (Sopran), Klaus Wladar (Gitarre) und Kilian Sprau (Flügel) mit spanischen Liedern von de Falla, Villa-Lobos Joaquín Nin u.a. sowie Duos für Gitarre und Klavier.

CONCERTS

19:20 20:15 21:00 22:25

ZDF NEO

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 A Star Is Born · Von und mit Bradley Cooper. USA 2018. Mit Lady Gaga, Sam Elliott u.a. • Eine amerikanische Romanze: Ein CountryMusik-Star verliebt sich in eine erfolglose Musikerin und drängt sie ins Rampenlicht.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

20:15 Unter Verdacht: Verschlusssache 21:45 Giftige Saat (1 + 2 / 6) · Dramaserie 23:55 Black Book · Von Paul Verhoeven. NL/BRD 2006. Mit Carice van Houten, Sebastian Koch, Thom Hoffmann u.a. Ein episches Drama über eine jüdische Revuesängerin, die sich während des II. Weltkriegs dem Widerstand anschließt. 2:15 Arte Journal; 2:35 Divas der 90er

SALSA CUBA CLUB 21:30 Salsa Cuba Club Party · Elektronische Tanzmusik mit Rey & Kristina.

KINO AM OLYMPIASEE 21:15 Der Junge muss an die frische Luft · Von Caroline Link. D 2018. Mit Sönke Möhring, Luise Heyer, Joachim Krol u.a. • Ein pummeliger Junge feilt im Ruhrpott der 1970er Jahre an seiner Begabung, andere zum Lachen zu bringen. Eine biografische Komödie nach dem Bestseller von Hape Kerkeling.

3SAT

18:55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns... 20:15 Unser Kiosk; 22:15 Achtung Kontrolle 0:10 Bus Babes; 2:05 Unser Kiosk · Reihe

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 X-Men: Dark Phoenix (s. Do 13.) 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.)

WERKSTATTKINO 20:30 Rote Räte (s. Do 13.) 22:00 Bloody Sunday (s. Do 13.)

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Beck is back!; 23:10 Alarm für Cobra 11 Nachtjournal; 0:35 Alarm für Cobra 11

20:00 21:45 22:40 1:40

AMT FÜR WOHNEN 10:00 Wenn alle Stricke reißen … · BISS-Führung zu einem Obdachlosenwohnheim sowie Einblicke in das Leben seiner Bewohner. Infos zu sozialen Einrichtungen, Schwerpunkt Wohnungslosigkeit, im Stadtteil Au/Haidhausen. T. 332 033.

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

PRO 7

RTL 18:45 19:40 20:15 22:15 0:00

ROCK 44-CLUB 21:00 Rock 44 Time To Rockparty · Die beste Rockmusik von früher bis heute - zum Abrocken und Flirten.

(Gärtnerplatztheater)

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Die Besten! Das erste Mal - die 33 spannendsten Geschichten mit denen alles begann · Rankingshow; 23:15 Horror Tattoos 0:35 Die Besten...; 3:15 Spätnachrichten

SAT 1 19:00 Genial daneben - das Quiz; Nachrichten 20:15 Navy CIS · Krimiserie; 22:15 Bull · Serie 0:05 Criminal Minds; 1:45 Navy CIS · Krimiserie

PIMPERNEL 23:00 Niklas Stadler · Elektro, Disco & House

Parabel auf Kleinbürgerund Spießertum: DER JUNGE LORD

FILMMUSEUM 18:30 Paul Newman The Verdict – Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (OmU) · Von Sidney Lumet. USA 1982. Mit Paul Newman, Charlotte Rampling, Jack Warden u.a. • Spannendes Gerichtsdrama: Ein heruntergekommener Anwalt vertritt die Angehörigen einer jungen Frau, die durch einen Kunstfehler im Koma liegt. 21:00 Hirokazu Kore-eda Ishibumi – In Stein gemeißelt (OmenglU) · Von Hirokazu Kore-eda. J 2015. • Eine Neufassung einer berühmten japanischen Dokumentar-Sendung von 1969, zum Jahrestag des Atombombenabwurfs auf Hiroshima am 6. August 1945.

ZAB E.V. 14:00 Café und Spieletreff · Gemütlicher Plausch, Gesellschaftsspiele (auch Schach und Kartenspiele sowie selbst mitgebrachte Spiele), Kaffee & Kuchen.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

FREITAG 14. Juni >>

THEATER BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing · Partysound trifft auf Sunshine Feeling - Sunshine Cooking & Exotic Drinks. Cocktail Happy Hour von 21 bis 22 Uhr. BOB BEAMAN 23:00 Villa Ricaricata x Kimono Kombino · Elektronische Tanzmusik CRASH 21:00 Crash Freitag · Charts, Classics & Partyrock - Simply the Best from the 60ies to the 90ies EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Eisbach Calling · Drum&Bass mit MC Treasure, Noise Colors, Casco, Zebster, Miso, Noise Colors und tba. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian. HARRY KLEIN 23:00 Always Ultra Kollektiv · Always Ultra mit Kollektiv Ost, Buzzika, Alma, TPS Nostromo. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul. ISARPOST 21:00 Schlagerparty · Schlager- und Partyhits. MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright N.Y. CLUB 23:00 Luxuspop · Schwule Partyreihe mit Pop, Charts, Disco NACHTGALERIE 22:30 Volle Power 90er · Die ultimative 90ies-Party - 90ies Sound und Oldschool Black & R&B

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29

AKADEMIETHEATER 19:30 Wiederaufnahme Die rote Republik · Dokumentartheater DEUTSCHES THEATER 19:30 Cirque Éloize – Saloon · Country & Humor GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der junge Lord · Komische Oper von Henze GASTEIG 19:00 Festival Junger Tanz: Licensed To Dance · Meisterschüler_innen HOCHX 20:00 Flüsterzettel · Von Burchard Dabinnus KAMMER 2 16:00, 20:30 Politik der Algorithmen Algorithmen · Eine biographische Formelsammlung von und mit Turbo Pascal 19:00 Politik der Algorithmen Pillow Talk · Performance von und mit Begüm Erciyas. KAMMER 3 19:00 Politik der Algorithmen Unheimliches Tal / Uncanny Valley · Performance von »Rimini Protokoll«. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Physiker · Von Dürrenmatt SCHWERE REITER 20:00 GOG / MAGOG 3: Israel · Performance von »internil« STAATSTHEATER AUGSBURG 19:30 Das Käthchen von Heilbronn · »oder Die Feuerprobe«. Von Heinrich von Kleist Z COMMON GROUND 18:00 Politik der Algorithmen Boys Space · Immersive Performance von »The Agency«. GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie GIESINGER BAHNHOF 20:00 Toller von Tankred Dorst · Eine »Happy Drama«-Produktion. R: Julian Monatzeder

MISTER B’S 20:00 Soulful Jazz · Wie der Name schon sagt ...

NEURAUM 22:00 Friday @ Neuraum · House, Charts, R&B, Dance, Schlager, Black etc.

PASINGER FABRIK 20:00 Central Park · Überwiegend akustischer ProgRock aus München: Filigran. Virtuos. Stimmgewaltig.

PACHA 23:00 World League/Guy Geber · House und Elektro mit Guy geber und René Vaitl.

METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke · Von Joachim Meyerhoff

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

MÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 Babylon · Von Neville Tranter / »Stuffed Puppet Theatre« (NL, ab 14 J.)

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Rock’n Rodeo · Top Country

GOP VARIETÉ-THEATER 20:00 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 22:18 Seite 4

SAMSTAG 15. Juni >> RATIONALTHEATER 20:00 Barfuß Nackt Herz in der Hand · Von Ali Jalaly. Mit Jurij Diez.

sche Lasercuttern und digitalen Schrifttypen. Immer Fr & Sa. Kultur und Spielraum e.V., Info-T. 341 676.

SOLLNER KULTBÜHNE 20:15 Zaubern im Duett · Vollblutweib mit überschäumendem Humor und elegant-charmante Magier in Perfektion: Kornelia Weiland und Jörg Alexander präsentieren preisgekrönte Zauberkunst. (Ab 19:30 Aperitif und Drei-Gänge-Menü, Karten-T. 361 004 22)

SELBSTHILFEZENTRUM 14:30 Frauenselbsthilfe nach Krebs · »Auffangen – Informieren – Begleiten«. Gruppentreffen. Jeden 2. Fr im Monat. Info und Vereinbarung: T. 08124 909 95 22.

TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.) THEATER FÜR KINDER 20:00 Peterchens Albtraum · »Oder: Der Maikäfer kehrt zurück«. Das erste Erwachsenenstück des »Münchner Theater für Kinder«. • Eine turbulente Komödie über gealterte Märchenfiguren: Herr Sumsemann will von Peter und Anneliese versorgt werden, da sie ihm sein Leben versaut haben. VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Theophanu oder die unsichtbare Hand · Mit Viola von der Burg WERK7 19:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film

SENIORENBÖRSE 10:00 Arbeitskreis Wirtschaftsfragen · Vorträge von Gastreferenten und offene Diskussionen.

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

HAUS DER KUNST 15:00 München Lehel-Tour · Durch den ältesten Stadtteil der Münchner Vorstadt – Kulinarische Probier-Tour der ESSEN & TRINKEN-Redaktion. Begr. Teilnehmerzahl, Vbg. bis 2 Std. vor Tourbeginn: T. 030 206 229 990 / www.eat-the-world.com. KUNSTBAU LENBACHHAUS 17:00 Das Kunstareal München · Unterwegs zwischen Bildern und Bildung – Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Ecke Luisen-/Brienner Str.)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Sommerabend · Beziehungskomödie

ZIMMER FREI ? Vermieten Sie an unsere internationalen Sprachstudenten (m/w) für 1-12 Wochen.

KRIST & MÜNCH 19:30 11 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah«

KABARETT DREHLEIER 20:00 Josef Pretterer · »Die Erlösung«. FigurenKabarett vom Hausmeister des Universums FRAUNHOFER THEATER 20:00 Jörg Hube zum 10. Todestag Hans Well & Wellbappn · Musikkabarett in »Biermösl«-Tradition. HOFSPIELHAUS 20:00 Glitterama · Neo Burlesque Show LACH & SCHIESS 20:00 Mathias Tretter · »Pop«. 150 Min. Ruhm LUSTSPIELHAUS 20:00 Claus von Wagner · »Theorie der feinen Menschen«. Gesellschaftskritik SCHLACHTHOF 20:00 metromadrid · »Der urbane Dorfdepp« 20:00 Danko Rabrenović · »Solo & Allein« SHAMROCK 19:00 Mel Kelly · »How to become German in 61.2 minutes?«. Der irische Wahl-Münchner Comedian zeigt Szenen aus dem Alltag der Deutschen: bei der Arbeit, im Zug oder beim Arztbesuch, Stereotypen und dunkle Geheimnisse (engl.).

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

LITERATURBÜRO 19:30 1950. Lesung Fabian Widerna · »Fadenschein«. Lesung aus dem Romankonvolut, insbesondere den Überarbeitungen und (Neu-)Fassungen.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

ALTE KONGRESSHALLE 12:00 5 Jahre Forward Festival (s. Do 13.) ATEMHEILKUNST E.V. 14:00 Guruji Mohan Besuchertage (s. Do 13.) BELLEVUE DI MONACO 10:00 Asylberatung (s. Do 13.) HUGENDUBEL STACHUS 19:00 Opening: Im Kopf des Buchhändlers · Escape Room: Gefangen in einem (T)Raum, in dem gelesene Geschichten zum Leben erwachen, müssen die Teilnehmer knifflige Rätsel lösen und Hinweise auswerten, um es zu schaffen, in 60 Min. dem Raum zu entkommen. MOHR-VILLA 10:00 Offenes Atelier für alle (s. Do 13.) NEUE STUDIOBÜHNE TWM 18:00 Politik der Algorithmen K.I.-Diskurs #3: Theater · Vortrag »Die Sentinentalität des Theaters: Was erscheint, wenn die Maschinen spielen« von Prof. Ulf Otto (Schwerpunkt Intermedialitätsforschung, Theaterwissenschaft / LMU) und Panel mit Stefan Kaegi (»Rimini Protokoll«), Susanne Kennedy, Jisun Kim, Chris Kondek und Christiane Kühl. PASINGER FABRIK 18:00 Echoing Silences – Zimbabwe als Metapher · Filmabend mit dem Münchner Künstler Andreas Wutz im Rahmen der aktuellen Ausstellung. (Galerie 1-3) SEIDLVILLA 14:30 Typo & Text · Grafikwerkstatt der Seidlvilla für Kinder und Jugendliche. Experimentieren mit Buchstaben, Zeichen, Bleistift, Tuwww.in-muenchen.de

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Transformers 3: Dark Of The Moon · Von Michael Bay. USA 2011. Mit Shia LaBouef, Rosie Huntington-Witley u.a. Auch beim dritten Wiedersehen liefern sich die Autobots und die Decepticons wieder einen spektakulären Roboterkrieg. 23:30 Knock Knock · Von Eli Roth. USA/Chile 2015. Mit Keanu Reeves, Ana Celia de Armas, Lorenza Izzo u.a. Ein Psychothriller mit einem Architekten, dessen Leben völlig aus den Fugen gerät, als er eine Nacht mit zwei scheinbar unschuldigen Mädchen verbringt. 1:30 Transformers 3 (siehe 20:15 Uhr) Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Grenzenloser Niederrhein · Reportage Der Vorkoster; 22:00 Kölner Treff Bauerfeind - Die Show zur Frau Vergissmichnicht · Von Yann Samuell. F 2010. Mit Sophie Marceau, Marton Csokas, Michel Duchaussoy u.a. Die tragikomische Geschichte einer Karrierefrau, die sich durch Briefe aus der Kindheit an die Dinge erinnert, die wirklich im Leben zählen. 0:15 Kölner Treff; 1:45 Erlebnisreisen

Tel. 089 - 28 70 24 21 info.munich@sprachcaffe.com MARIENPLATZ 11:00 München Highlights · Die entspannte Stadtführung mit dem Fahrrad – Fahrradtour (ca. 2,5 h) mit Spurwechsel. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 692 46 99. Leihräder vorhanden. (Treffpunkt: Fischbrunnen)

MESSEN / MÄRKTE OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). T. 237 32 51 oder brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe) TRABRENNVEREIN E.V. 7:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing · Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizbaren Hallen mit Antikmarkt, großer Auswahl an Baby/Kindersachen und Panorama-Restaurant. Jeden Fr/Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564-16 65. (flohmarkt-daglfing.de)

SPORT PELKOVENSCHLÖSSL 19:00 Moosacher Lauftreff · Gesundheitsorientiertes Laufprogramm für Anfänger. Infos: info@fv-la-muenchen.de.

FERNSEHEN ARD 17:40 Frauenfußball-WM: Jamaika - Italien 20:15 Zimmer mit Stall: Berge versetzen · Von Ralf Huetter. BRD 2019. Mit Aglaia Szyszkowitz, Friedrich von Thun u.a. Um die Idylle auf dem Fuchsbichlerhof zu retten, müssen sich die beiden Erzfeinde zusammentun und Teamgeist entwickeln. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Polizeiruf 110: Nachtdienst · Von Rainer Kaufmann. BRD 2017. Mit Matthias Brandt, Elisabeth Schwarz, Marina Galic u.a. Hauptkommissar von Meuffels muss in einem Pflegeheim ermitteln und erlebt eine Nacht, die er so schnell nicht mehr vergisst. 23:30 Der Bulle und das Landei: Von Mäusen, Miezen und Moneten · Krimireihe 1:10 Zimmer mit Stall (siehe 20:15 Uhr)

ZDF

Tagesschau; 20:15 die nordstory Pendler-Wahnsinn im Norden · Doku NDR//Aktuell; 22:00 Nonstop Comedy Tietjen und Bommes · Talkshow Inas Nacht; 1:30 Tietjen und Bommes

3SAT 20:00 Tagesschau; 20:15 Unser Fleisch · Doku 21:00 makro · Magazin; 21:30 auslandsjournal 22:00 Platoon · Von Oliver Stone. USA 1986. Mit Charlie Sheen, Tom Berenger u.a. Ein illusionslos und realistisch inszenierter Kriegsalptraum: Die Spannungen und Feindschaften unter den GIs im Inferno Vietnams. 23:50 ZAPP · Medienmagazin; 0:20 10 vor 10

ARTE 20:15 Der Tod und das Mädchen · Von Roman Polanski. USA 1994. Mit Sigourney Weaver, Ben Kingsley, Stuart Wilson u.a. Ein quälendes Psychodrama zwischen einem Anwalt, seiner gefolterten und vergewaltigten Frau und ihrem möglichen Peiniger. 21:45 Johnny Clegg - Der weiße Zulu · Porträt des politisch engagierten Sängers. 22:40 Tracks: Pussycrew, Sho Madjozi · Magazin 23:25 Angélique Kidjo · In Concert, 2019. 0:30 The Cure · In Concert, 2012.

ZDF NEO 18:30 Bares für Rares · Die Trödelshow 20:15 Death in Paradise · Drei Folgen des Krimis 22:50 Silent Witness · Diverse Folgen (bis 5:50)

KABEL 1 20:15 Elementary · Krimi; 21:15 Navy CIS · Krimi 23:10 Navy CIS: L.A.; 1:00 Navy CIS · Krimi 2:40 Navy CIS: L.A.; 3:20 Medium · Mysteryserie

VOX 20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimi 23:05 Chicago P.D.; 0:00 vox Nachrichten 0:20 Medical Detectives · Mehrere Krimifolgen

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 Die Quellen sprechen · Teil 8: Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch NS-Deutschland 19331945 - Eine dokumentarische Höredition von Bern Hoppe. (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Mit Thomas Meinecke (B2)

heute; 19:25 Bettys Diagnose · Serie Die Chefin · Krimi; 21:15 Letzte Spur Berlin heute journal; 22:30 Eichwald, MdB Das Literarische Quartett · Gespräch The Night Manager (1/3) · Von Susanne Bier. GB 2016. Mit Tom Hiddleston u.a. Ein Nachtportier wird zum Undercover-Agenten. 1:35 Starsky & Hutch; 2:25 Letzte Spur Berlin

BR Landgasthäuser; 20:00 Tagesschau Hubert und Staller; 21:00 Die Bergpolizei Rundschau; 22:10 Bayerns beste Witze Winnetou I · Von Harald Reinl. BRD 1963. Mit Pierre Brice, Lex Barker u.a. Der erste Edle-Apachen-Western nach Motiven von Karl May. 0:30 Landgasthäuser; 1:00 Rundschau Nacht 19:30 20:15 21:55 22:55

SAT 1 Genial daneben · Quiz; Nachrichten 111 fiese Ferien! - Witzige Urlaubsvideos Genial daneben · Comedyshow Knallerfrauen; 0:25 Switch relaoded Sechserpack; 2:45 Die dreisten drei

(Strom)

KINO AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 X-Men: Dark Phoenix (s. Do 13.) 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 18:30 Paul Newman Harry & Son (OV) · Von und mit Paul Newman. USA 1983. Mit Robby Benson, Ellen Barkin u.a. • Eine schwierige VaterSohn-Beziehung, autobiographisch geprägt durch den Tod von Paul Newmans Sohn. 21:00 Hirokazu Kore-eda Umi yori mo mada fukaku – Nach dem Sturm (OmenglU) · Von Hirokazu Kore-eda. J 2016. Mit Hiroshi Abe, Yoko Maki, Taiyo Yoshizawa u.a. • Minimalistisches Familienstück: Ein abgehalfterter Schriftsteller will seinen Sohn öfter sehen und muss dafür das Vertrauen seiner Ex-Frau wiedergewinnen WERKSTATTKINO 20:30 Luft zum Atmen – 40 Jahre Opposition bei Opel in Bochum · Von Johanna Schellhagen. D 2019. • Ein Dokumentarfilm über die die »Gruppe oppositioneller Gewerkschafter« im Opel-Werk Bochum. 22:00 Bloody Sunday (s. Do 13.)

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 2130 Rosenheimer Str. 139 www.circulo.de einfach miteinander tanzen

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 16:00 Feuerwehrmann Sam: Plötzlich Filmheld! · Von Gary Andrews. GB 2018. • Ein weiteres Animationsabenteuer mit dem wackeren Feuerwehrmann, der wieder allen aus der Patsche hilft. 21:15 Die Goldfische · Von Alireza Golafshan. D 2018. Mit Tom Schilling, Jella Haase, Birgit Minichmayr u.a. • Eine Komödie mit einem abgefeimten Banker, der nach einem Autounfall querschnittsgelähmt ist und in einer Behinderten-WG landet. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Bohemian Rhapsody · Von Bryan Singer. GB/USA 2018. Mit Joseph Mazzello, Rami Malek, Mike Myers u.a. • Ein mitreißend musikalisches-Biopic rund um die Band »Queen« und ihren legendären Frontman Freddie Mercury.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

Fr 14. Juni · 20.00 Uhr

19:00 20:15 22:00 23:00 0:00

19:00 20:15 22:25 23:25 1:20

20:00 21:15 21:45 22:30 0:30

Unnachahmlich gut: TEENAGE FANCLUB

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

WDR 19:30 20:15 21:00 23:30 0:15

NDR

IBERL BÜHNE 20:00 Hollerküacherl · Bayerische Delikatesse

Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

RTL 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 Let’s Dance - Das große Finale · Show 0:00 Nachtjorunal; 0:30 Mario Barth · Comedy

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Mo 17. Juni · 18.00 Uhr

Mieter helfen Mietern Jeden Montag Mi 26. Juni · 19.00 Uhr

Offene Runde

„Spiritualitäten, Liebe und Bewusstsein“ Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Bauchtanz, Chöre, Beckenbodengymnastik Infos unter: www.werkhaus-ev.de Leonrodstraße 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl.

BACKSTAGE HALLE 11:30 Slamavaria 2019 · Deathmetalcore mit den Bands: Ingested, Within Destruction, Arcanius, Stillbirth, Gutrectomy, Chainsaw Castration, Capital Punishment, Scourge, Intended Execution, Slamister, Untethered, Paleface, Desolation Of Eden, Exorcised Gods, Harvest Their Bodies BACKSTAGE WERK 22:00 Carla’s Dream · HipHop meet RockPop BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul.

KAMMER 2 22:00 Politik der Algorithmen Amnesia Scanner · Die finnischen WahlBerliner mit hochmodern-experimentellen Elektrosounds. Anschließend Party. KENNEDY’S 22:00 Sin a Deir Si · Traditional Irish aus Galway MARIENPLATZ 10:00 Stadtgründungsfest · Mit dabei sind: Herrenbesuch, The Resident Alien BigBand, Dieter Reiter & The Paul Daly Band, Ouetschendatschi, Buck Roger & The Sidetrackers, Cagey Strings u.v.a. MILLA 20:00 The Underground Youth · Ein extravaganter Mix aus Indie und Postpunk mit dem Duo aus Manchester. Co-Headliner sind: Blue Haze MISTER B’S 21:00 Standards & Covers · Mit dem Jazz-Duo Conny Merrit (voc) und Chris Zelter (g). MS STARNBERG 20:00 Rattlesnake Sea Cruise Party · Mit den Rattlesnake Torpedos. MUFFATWERK AMPERE 19:30 An Horse · Kate Cooper und Damon Cox überzeugten bereits im Vorprogramm von Bands wie Death Cab For Cutie und Tegan & Sara: Hymnischer Indierock für Feinschmecker. ODEONSPLATZ 10:00 Stadtgründungsfest · Irish-bayrisches Liedgut mit den Liveacts: Münchner Banjoband, Kopfeck, Sin A Deir Si, Never Number One u.a. PHILHARMONIE 20:00 Quinteto IloTango · Das Quintett mit Beteiligung der Münchner Philharmoniker spielt live Tango-Musik zum Tanzen und Genießen. SCHLACHTHOF 20:00 Philhomoniker Schwuler Chor München e.V. · Best of Philho-Musical - Mit Schirm, Charme und einem Löffelchen voll Selbstironie interpretiert, intoniert und parodiert der Chor die schönsten Songs seit Richard Rodgers und Leonard Bernstein. STROM 20:00 Teenage Fanclub · Die Indiepop-Kultband aus Schottland kehrt zurück! WIRTSHAUS IM SPORTPARK 20:00 Saitenzauber · Hits from the 50s to 70s

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 22:00 Hangover 2000er Party · Mit DJ Mucky reloaded AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt. BACKSTAGE 22:00 Freak Out · Die Mutter aller AlternativeParties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, EBeats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk) BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 14.) BLITZ CLUB 23:00 Cruise w/ Aurora Halal · Cruise w/ Aurora Halal, Ellen Allien, Gerd Janson, Muallem CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

GLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 Volxtanz · Punk und Rock mit den Livebands: Absturtz, Speichelbroiss, AKD

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts und Klassiker der Musikgeschichte.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Hélène Barbier und Kristian North · Zweimal Kanada. Zweimal Weirdo-IndieMusik, die auch mal janglen und nach Weltmusik klingen darf.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Korean Beats · »Kaizoku Special« - DJane LAURY und DJ STEVIE servieren euch den coolsten K-Pop

HIDE OUT 21:00 Las Nueces · Latin Blues-Rock JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Veronika Harcsa Quartet · Zwischen Pop, Jazz und Psychedelic-Rock. KAFE KULT 20:00 Neighbourhood Brats · Punk aus Kalifornien. Mit dabei: Savak, Gula Beach.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. HARRY KLEIN 23:00 IWW – Alkaline LR 14 Release Party · Elektro mit Battery Flex, Michal Zietara und Marco Wachs. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 90ies, Disco, Soul. IN 12 / 2019



tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 22:19 Seite 5

SAMSTAG 15. Juni >> MILLA 23:00 Kassettenclub · Indiepop, C86, Shoegaze, Synthpop, Postpunk, Cold Wave, Underground, Electronica, Obscurepop N.Y. CLUB 23:00 Raw Riot · Progressive, Tribal und Vocal House mit wechselnden DJs. NACHTGALERIE 22:00 Sommerspecial Hitzefrei · Party Event NEURAUM 22:00 Saturday @ Neuraum · Clubsound, Charts, EDM, Black/R&B, NDW und Schlager auf vier Floors. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PIMPERNEL 23:00 Tom Solda · Elektro, Disco & House ROTE SONNE 23:00 Flat Earth Societies · Elektronische Tanzmusik mit OKO DJ, Nasty King Kurl, Jones Friedlich und DJ Ferrari. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Rock Music, Bier, Stimmung. STROM 22:00 Visions Party · Irgendwo zwischen Indie, Alternative und Punkrock findet jeder seinen Song zum Tanzen & ausgelassenem Feiern... Mit DJ Albert Royal

GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie GOP VARIETÉ-THEATER 17:30, 21:00 Waschsalon · Ein Kessel Buntes HOFSPIELHAUS 20:00 Im weißen Rössl am Starnberger See · Revue nach dem Lustspiel MARIONETTENTHEATER 20:00 Don Giovanni · Nach Mozart METROPOLTHEATER 20:30 Out of the blue · Eine Verneigung vor Neil Young mit ausgesuchten Songs PASINGER FABRIK 20:00 Heute Abend: Lola Blau · Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.) VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Theophanu oder die unsichtbare Hand · Mit Viola von der Burg WERK7 15:30, 19:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer

SUBSTANZ 21:00 Phonoklub · Selected by DJ Don Schmoko & Friends. Soul, Funk, Disco, Beat, Latin, HipHop, Ska, Reggae, HipHop und Rock’n’Roll.

SWEET 22:00 Young, Wild & Free · Bright Side: RnB, Hip Hop & Charts - Candy Club: House, Remmidemmi & Mashups TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

KLASSIK RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 13.) ST. MARGARET 11:30 39. Orgelmatinee zur Marktzeit · Kammermusikalisches Benefizkonzert zugunsten der Orgelsanierung mit Johanna Weiß (Sopran) und Felix Spreng (Orgel).

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29

AKADEMIETHEATER 19:30 Die rote Republik · Dokumentartheater BRECHTBÜHNE AUGSBURG 19:30 Die nötige Folter · Spiel für sechs Unschuldige und ein Bild von Dietmar Dath DEUTSCHES THEATER 15:00, 19:30 Cirque Éloize – Saloon · Country & Humor GÄRTNERPLATZTHEATER 19:00 Die Zauberflöte · Oper von W.A. Mozart GASTEIG 15:00 Tanz den Gasteig! · Das größte Tanzfest der Stadt zum Mitmachen oder Zuschauen 19:00 Festival Junger Tanz: Open Campus 1+2 · Tanzstudierende geben einen Einblick HOCHX 20:00 Flüsterzettel · Von Burchard Dabinnus KAMMER 1 19:30 Premiere Melancholia · Von Lars von Trier. KAMMER 2 17:00 Politik der Algorithmen Pillow Talk · Performance von und mit Begüm Erciyas. KAMMER 3 20:00 Politik der Algorithmen Deep Present · R: Jisun Kim (engl.) MARSTALL 20:00 Erschlagt die Armen! · Von Shumona Sinha. Mit Anna Drexler. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Glaube Liebe Hoffnung · Drama von Ödön von Horváth. R: Christian Stückl. NATIONALTHEATER 18:00 Lucia di Lammermoor · Oper in drei Akten von Gaëtano Donizetti (ital.) SCHWERE REITER 20:00 GOG / MAGOG 3: Israel · Performance von »internil« Z COMMON GROUND 18:00 Politik der Algorithmen Boys Space · Immersive Performance von »The Agency«. BELLEVUE DI MONACO 19:00 Home.Run · Studio Ö präsentiert: Eine grenzverletzende Familiensage von und mit Hartmut El Kurdi. R: Ulrike Willberg. Video & Projektionen: Dietrich Oberländer. Ko-Produktion des freien Theaters »Agentur für Weltverbesserungspläne« mit »Staatsschauspiel Hannover«. • Völkerwanderungsalltag: Egal, wo die Reise beginnt oder endet, stets durchqueren die Reisenden dabei die tiefen Schluchten des wilden Absurdistans.

IN 12 / 2019

FRAUENKIRCHE 10:00 Stadtgründungsfest Das Bennofest 2019 · »Schlüssel – Momente – Erleben«: Fest der Kulturen zum Innehalten, Nachdenken, Mitmachen und Genießen rund um den Dom mit Führungen, Bühnenprogramm und Infoständen kirchlicher Organisationen u.a. GASTEIG 15:00 Tanz den Gasteig! · Sommerfest zum Mittanzen und Zuschauen. Tanz-Darbietungen, Kurzkurse, Partys und Filme zu verschiedensten Tanzstilen – von Bollywood, über lateinamerikanische Rhythmen bis Gaga aus Israel. Mit Live-Bands und DJs, Kinder-Disco, Tanzarea »Cuban Fury«, Tanzkaraoke, Tanztee bei Salonmusik vom »Kleinen TanzteeSyndikat«, Light Painting im PIXEL und Kulinarik. Zum Abschluss »Fancy Footwork« in der Philharmonie.(Innen- & Außenbereich)

IBERL BÜHNE 20:00 Hollerküacherl · Bayerische Delikatesse KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Sommerabend · Beziehungskomödie von Gabriel Barylli KRIST & MÜNCH 19:30 11 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah«

OPEN AIR FRAUENKIRCHE 20:00 Bennofest Da Huawa, da Meier und I · Best of bayerisches Musik-Komik-Kabarett mit Christian Maier, Matthias Meier, Siegi Mühlbauer. • Humorvoll-hintersinnig hinterfragt das Trio unser Tun und Lassen und erzählt Geschichten aus dem Alltag.

INNENSTADT 10:00 Stadtgründungsfest 2019 · Erlebnismeile zum 861. Jahrestag der Stadtgründung mit Straßenkünstlern, Bühnenprogramm (Marienplatz), Handwerkerdorf und Irish-Bayrischem Kulturfest (Odeonsplatz), Kinderprogramm (Alter Hof), Trachtenmarkt (Altes Rathaus), Münchner-Française- & Gesellchaftstanzkursen (Neues Rathaus), Kunsthandwerkermarkt (Wein- / Theatiner- / Residenz- / Dienerstr.), Bennofest (Frauenkirche), kostenfreien Stadtführungen u.v.m. KAMMER 2 16:00 Politik der Algorithmen K.I.-Diskurs #4: Popkultur · Vortrag »Streaming-Dienste: Personalisierte Wiedergabelisten und ihr Einfluss auf Musik« der New Yorker Musikerin und Musikjournalistin Liz Pelly. Anschl. Panel (auf Engl.) mit Pelly, Peter Kirn (Musiker, Komponist und Journalist), Ville Haimala (Duo Amnesia Scanner; Künstler, Musikproduzent). Moderation: Caroline Busta.

KABARETT

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

STRAGULA 20:00 Kiezmeisterschaft · Poetry Slam mit diversen Slampoeten und offener Liste (max. 5 Minuten Text). Letzte Chance für einen Startplatz beim »Highlander« im Juli.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

BELLEVUE DI MONACO 14:00 Bellevue di Monaco · 14:00-16:00 Lern- und Hausaufgabenhilfe für Flüchtlinge von Bellevue di Monaco. Interessierte an einer ehrenamtlichen Tätigkeit als Sprachpartner melden sich bitte unter: sprachpartner@bellevuedimonaco.de. 15:00-18:00 Offenes Kunstatelier: Kreativer Freiraum für junge Menschen mit und ohne Migrationshintergrund zum Experimentieren und Gestalten. 1. Fr im Monat: Fotoworkshop mit Paul Huf. Bellevue Lernund Hausaufgabenhilfe. (Nicht Fei) BMW GROUP CLASSIC 9:00 Wheels & Weißwürscht · Veranstaltungsreihe für Old- und Youngtimer-Fans und -Besitzer (1.+3. Sa im Monat / Mai bis Okt). Wer in einem klassischen Automobil oder Motorrad egal welcher Marke vorfährt, erhält einen Weißwurst-Gutschein plus freien Museumseintritt. Gruppen und Clubs willkommen. Jedes Mal werden außerdem vier besondere

KL. OLYMPIAHALLE 11:00, 12:00, 13:00 Lascaux – Malworkshops · Zeichnen mit Farben und Pinseln wie die Eiszeitmenschen und Höhlenmaler, angeleitet von den Künstlerinnen Karin Krüger und Gabriela Gebhard. (Teilnahme im Eintrittspreis der Ausstellung inbegriffen). MOHR-VILLA 10:00 Reparatur-Café · Wegwerfen war gestern – wir reparieren wieder. Altes unter fachlicher Anleitung wieder gebrauchsfähig machen: kleine Elektrogeräte, Dinge aus Holz, Metall und Textilien. Zur Stärkung gibt es Getränke und Selbstgebackenes. T. 324 32 64. (Rgb., Kunstwerkstatt) ROSENTHAL STORE 15:30 Johann Lafer Live · Show Cooking des prominenten österreichischen Sternekochs, der Kostproben seiner Gerichte kredenzt und für Fotos und Autogramme zur Verfügung steht. SEIDLVILLA 14:30 Typo & Text (s. Fr 14.) STERNWARTE DT. MUSEUM 21:00 Countdown to the moon Mond und Sterne über München · Ein Besuch in der Oststernwarte zum 50. Jubiläum der Mondlandung. Vortrag von Marco Sproviero.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

ALTER BOTANISCHER GARTEN 14:00 Auf zum literarischen Olymp! · Paul Heyse und Wilhelm Busch in München – Literarischer Spaziergang von Münchner Schatzsuche mit Michael Weiser und Anette Spieldiener. (Treff: Ring-Skulptur, Ecke Elisen-/Luisen-Str.)

RTL RTL Aktuell; 19:05 Life · Infomagazin Team Ninja Warrior Germany · Spielshow Hotel Verschmitzt; 23:15 Schmitz & Family Team Ninja Warrior Germany · Spielshow Hotel Verschmitzt; 2:20 Schmitz & Family

PRO 7 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Schlag den Star · Unterhaltungsshow Schlag den Star · Unterhaltungsshow Crash Games - jeder Sturz zählt

WDR

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 13.) NIKOLAIPLATZ 14:00 Altschwabing · Bauerndorf und Traumstadt – Spaziergang mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen) TOURISTINFO FREISING 11:00 Altstadtrundgang mit Dom · Überblick über die Sehenswürdigkeiten der Altstadt rund ums Rathaus, mit Dom-Besichtigung.

MESSEN / MÄRKTE FREISING 9:00 Freisinger Rosentag mit Rosenmarkt · Buntes Programm mit großem Rosen- und Begleitpflanzenmarkt in der Freisinger Altstadt. Dazu Vorträge, praktische Tipps, Kinderprogrammn, Musik, Lesungen und Schmankerl. (Roseninsel & Platzl am Wörth) ZENITH 10:00 German Comic Con 2019 · Convention für Comic, Manga, Anime, TV-Serien, Spielfilme sowie gigantisches Fan-Fest mit (inter-)nationalen Stargästen und Zeichnern, Händlern und Ausstellern, Cosplay-Contest, Autogrammsessions, Synchron-Area, Panels u.v.m.

DANTESTADION 16:00 Munich Cowboys – Marburg Mercenaries · GFL – American Football Liga.

LACH & SCHIESS 20:00 Mathias Tretter · »Pop«. 150 Min. Ruhm

SAT 1 20:15 Elliott, der Drache · Animationsfilm von David Lowery. USA 2016. Schönes Familienabenteuer über einen kleinen Jungen und seinen besten Freund, einen Drachen. 22:20 The Transporter · Von Louis Leterrier/Corey Yuen. F/USA 2002. Mit Jason Statham, Shu Qi, Matt Schulze u.a. Das Action-Duell eines Kurierfahrers und einer Chinesin mit einem Mädchenhändlerring. 0:05 The Code – Vertraue keinem Dieb · Von Mimi Leder. USA 2009. Mit Morgan Freeman, Antonio Banderas, Radha Mitchell. Thriller: Ein Kunstdieb und ein Kleinkrimineller tun sich zusammen um Fabergé-Eier zu stibitzen. 1:55 The Transporter (siehe 22:20 Uhr)

18:10 20:15 0:15 2:20

SPORT

DREHLEIER 20:00 Josef Pretterer · »Die Erlösung«. FigurenKabarett vom Hausmeister des Universums

1:00 Am Anfang war die Eifersucht · Von Hartmut Griesmayr. BRD 2000. Mit Simone Thomalla, Hedelinde Weis u.a. Bei Schraders hängt mal wieder der Haussegen schief, was eine Familienkomödie nach sich zieht.

18:45 20:15 22:15 23:45 1:25

TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 14.)

Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ausverkauft ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

MARIENPLATZ 11:00 München Highlights (s. Fr 14.) 13:30 Stadtgründungsfest 150 Jahre SPD · Führung des Münchner Gästeführer Vereins. (MGV-Stand vor der Stadtinformation) 14:30 Stadtgründungsfest Ohne Frauen geht nix · Führung des Münchner Gästeführer Vereins. (MGV-Stand vor der Stadtinformation) 15:15 Stadtgründungsfest Schlüsselmomente Münchens · ... am Stadtgeburtstag und am Namenstag des Stadtpatrons St. Benno – Führung des Münchner Gästeführer Vereins. (MGV-Stand vor der Stadtinformation)

DE-GASPERI-BOGEN 6:00 (Tor 10) Flohmarkt München-Riem · Größter Erlebnisflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen und Schmankerln. Info-T. 462 555 36

HOTEL KRAFT 17:36 Playing :: Karlstadt · Szenische Installation zu Liesl Karlstadt.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Severin Groebner · »Der Abendgang des Unterlands«. Gesellschaftssatire

HARRAS 16:00 Das ist die Höh’ in Sendling · Gipfelsturm auf Münchens Stattberge-Sendling – Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen)

HANSA-HAUS 15:00 Opernclub: Franz Mazura · Hans Hey (Gottlob-Frick-Gesellschaft Ölbronn) im Gespräch mit dem legendären und wohl ältesten noch aktiven Kammersänger (Bassbariton), Jahrgang 1924, der viel über die jüngere Operngeschichte nach dem 2. Weltkrieg erzählen kann. IMAL-HALLE 14:00 Repaircafé & Atelier · IMAL und Munich Maker Lab leisten Hilfe zur Selbsthilfe, unterstützen bei Reparatur, Aufbereitung, Recycling und Upcycling. Metall- und Holzwerkzeuge sowie Fahrradwerkzeug vorhanden. Parallel künstlerisch-kreativer Workshop für Jugendliche und Erwachsene und Mal- und Bastelecke für Kinder.

SÜDSTADT 21:00 Metal & Rock Classics · Metal & Rock Classics mit DJ Che.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

Modelle aus der Sammlung der Classic Werkstatt vorgeführt. Neu: Öffnung der historischen Fahrzeugsammlung 10:00-12:00 mit Führungen (www.bmwgroup-classic.com)

SCHLOSS NYMPHENBURG 9:00 Lauftreff Team München e.V. · 5 bis 10 km. Treff: Treppe vor dem Schloss. Infos: 0179 753 59 78. In der Reihe Münchner Positive.

FERNSEHEN ARD Vestehen Sie Spaß?; 23:15 Tagesthemen Inas Nacht: Best of Singen & Sabbeln Sherlock: Die Braut des Grauens · Krimi Bowfingers große Nummer · Von Frank Oz. USA 1999. Mit Eddie Murphy, Steve Martin, Heather Graham u.a. Eine bissige Film-im-Film-Komödie über skrupellose Produzenten, vermeintliche Mega-Stars und trottelige Möchtegernschauspieler. 20:15 23:40 0:40 2:15

ZDF 19:00 heute; 19:25 Dr. Klein · Arztserie 20:15 In Wahrheit: Mord am Engelsgraben · Von Miguel Alexandre. BRD 2017. Mit Christina Hecke u.a. Thriller über ein Saarbrücker Kripo-Pärchen, das den Mord an einer Prostituierten aufklärt. 21:45 Der Staatsanwalt; 22:45 heute journal 23:00 Die Logan Verschwörung · Von Philipp Stölzl. USA 2011. Mit Aaron Eckhart, Liana Liberato, Olgo Kurylenko u.a. Ehemaliger CIA-Agent kann mit seiner Vergangenheit nicht abschließen - auf ihn und seine Tochter ist ein eiskalter Killer angesetzt. 0:40 The Night Manager (2/3) (sh. Fr 14.) 2:30 Verschollen im Bermuda-Dreieck · Von Jerry Jameson. USA 1976. Mit Jack Lemmon, James Stewart, Lee Grant u.a. Katastrophe: Gangster kapern eine Düsenmaschine, die aber dummerweise mit einer Ölbohrinsel kollidiert, sinkt und die Überlebenden unter Wasser einschließt.

BR 19:30 20:15 22:00 23:30

Kunst + Krempel; 20:00 Tagesschau Pfarrer Braun: Das Erbe von Junkersdorf Pfarrer Braun: Im Namen von Rose Pfarrer Braun: Glück auf! Der Mörder...

20:15 Tatort: Klassentreffen · Fernsehfilm von Kaspar Heidelbach mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Tessa Mittelstädt u.a. Kommissar Ballauf bekommt es in Essen mit dem ermordeten Mann seiner Jugendliebe zu tun. 21:45 Vorsicht vor Leuten · Von Von Arne Feldhusen. BRD 2014. Mit Charly Hübner u.a. Ein notorischer Lügner, der es sich zwischen Ausreden und Unwahrheiten bequem macht und prompt von seiner Frau verlassen wird, was eine satirische Komödie nach sich zieht... Nach dem gleichnamigen Roman von Ralf Husmann. 23:15 Eltern · Von Robert Thalheim. BRD 2013. Mit Charly Hübner, Christiane Paul u.a. Ein Drama über einen Hausmann, der seine Familie ins Wanken bringt, weil er in seinen Beruf als Theaterregisseur zurückkehren will. 0:45 Der Vater meiner Kinder · Von Mia Hansen-Løve. F/D 2009. Mit Louis-Do de Lencquesaing, Chiara Caselli u.a. Ein Drama über einen Filmproduzenten, der an seiner Leidenschaft fürs Filmemachen zerbricht.

NDR 20:15 Kaum zu glauben! XXL · Quizshow 22:15 Die NDR Quizshow · Ratespiel 0:00 Mankells Wallander: Der Kurier · Von Leif Magnusson. S/BRD 2009. Mit Krister Henriksson, Lena Endre u.a. Wallander auf den Spuren eines Drogenrings inmitten der zwielichtigen Szene des Motorsports und der Rockerbanden.

3SAT 19:20 Tanzwelten; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Barbier von Sevilla · Oper von Gioachino Rossini mit Edgardo Rocha u.a. 23:15 Maischberger · Talkshow 0:30 Die Lust der Männer: Ein Film über die Liebe, das Leben und Sex im Alter · Doku

ARTE 19:30 Botswana: Königinnen des Heavy Metal 20:15 Guédelon - Die Burg-Baustelle · Doku 21:45 Auf den Spuren der Neandertaler: Das Rätsel der Bruniquel-Höhle · Dokumentation 22:40 Die Wiedergeburt des Mammuts · Doku 23:35 Streetphilosophy: Das Leben · Magazin 0:05 Square für Künstler · Kulturmagazin 0:30 Kurzschluss - Das Magazin · Kurzfilme

ZDF NEO 20:15 Die Mumie – Das Grabmahl des Drachenkaisers · Von Rob Cohen. USA 2008. Mit Brendan Fraser, Maria Belloz u.a. Die zweite Fortsetzung des Horrorspektakels führt diesmal nach China auch da gibt es Untote! 22:00 La Zona · Zwei Folgen der Krimiserie 23:45 Devil · Von John Erick Dowdle. USA 2010. Mit Chris Messina, Logan Marshall-Green. Horrortrip: Ein paar Leute bleiben im Fahrstuhl stecken und begegnen darin dem Bösen. 0:55 Bad Banks · Alle sechs Folgen

KABEL 1 20:15 23:10 0:05 2:30

Hawaii Five-O; 22:10 Scorpion · Krimiserien Criminal Minds: Beyond Borders · Krimi Hawaii Five-O; 1:45 Scorpion · Krimiserien Criminal Minds: Beyond Borders · Krimi

VOX 20:15 Ghostbusters · Von Ivan Reitman. USA 1984. Mit Bill Murray, Dan Aykroyd u.a. Eine turbulente Komödie über das erste Geistervernichtungsunternehmen. 22:10 Ghostbusters II · Von Ivan Reitman. USA 1989. Mit Bill Murray, Dan Aykroyd u.a. Fortsetzung des Geistervernichtungs-Klamauks. 0:10 Medical Detectives · Diverse Folgen 5:05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Weltempfänger · Weltmusik (B2) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Herzkasperl · Erinnerungen an den unvergesslichen Jörg Hube zum 10. Todestag. Von und mit Helmut Schleich. (B2) 23:05 Nachtmix · Ein Loungkonzert mit der Band Spirit Fest. (B2) 0:05 radioJazznacht · Mit Peter Veit (B2)

www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 10.06.2019 22:19 Seite 6

SONNTAG 16. Juni >> RATTLESNAKE SALOON 16:00 Anthony Garcia Band · Texas-Swing, TexMex, Americana.

PARTY

PASINGER FABRIK 18:00 Heute Abend: Lola Blau · Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

WERK7 14:30, 18:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film

KILIANS IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Sommerabend · Beziehungskomödie von Gabriel Barylli

N.Y. CLUB 20:00 Sunday Club · Elektronischer Sonntagsausklang feat. DJs Poenitsch & Jakopic (Elektro, House, Disko)

KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · 4 bis 8 J. 15:00 11 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah«

SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums VINTAGE CLUB 20:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

(Backstage Club)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 X-Men: Dark Phoenix (s. Do 13.) 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 18:30 Paul Newman Die Glasmenagerie (OmU) · Von Paul Newman. USA 1986. Mit Joanne Woodward, John Malkovich, Karen Allen u.a. • Die Flucht eines verkrüppelten Mädchens aus den Südstaaten in eine Traumwelt. Ein gut gespieltes Drama nach Tennessee Williams. 21:00 Herbert Achternbusch Punch Drunk · Von und mit Herbert Achternbusch. BRD 1986. Mit Annamirl Bierbichler, Gabi Geist u.a. • Ein kurioser Trip durch Traum und Wirklichkeit - über Kirche, Religion und Herbert Achternbusch. WERKSTATTKINO 18:00 Der Fall Bunthund · Von Eberhard Hauff. BRD 1976. Mit Jörg Hube, Harald Kuhlmann, Karl Striebeck u.a. • Die Geschichte eines Arbeitslosen Ende der 1920er Jahre, der nach fruchtlosen Bemühungen um eine Stellung schließlich in eine Anstalt eingewiesen wird. 20:30 Luft zum Atmen – 40 Jahre Opposition bei Opel in Bochum (s. Sa 15.)

GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Traditionelles Konzert der Bayreuth-Stipendiaten · ... des Richard Wagner Verbandes – Moderiertes Stipendiaten-Konzert mit Liedern und Opernarien von Richard Wagner, begleitet am Flügel. Die jungen Stipeniaten wurden wegen ihres besonderen Talents und Eignung für einen Festspielaufenthalt in Bayreuth ausgewählt. Für Verbandsmitglieder, Gäste willkommen. HOCHSCHULE MUSIK 17:00 Orgelsoiree · Studirende der Orgelklassen. (Großer Konzertsaal) NATIONALTHEATER 19:30 2. Kammerkonzert der Orchesterakademie 2018/19 · Konzertabend der Nachwuchsförderung des Bayerischen Staatsorchester. Ltg: Christiane Arnold und Frank Bloedhorn. (Wernicke-Saal) RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Mariam Batsashvili · »Clara Schumann zum 200. Geburtstag«. Die georgische Pianistin spielt mit dem Württembergischen Kammerorchester Heilbronn Clara Schumanns »Klavierkonzert a-Moll«. • Außerdem Werke von Honegger und Beethoven (»Pastorale«). D: Case Scaglione. Abonnementkonzert.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29

DEUTSCHES THEATER 19:00 Cirque Éloize – Saloon · Country & Humor GÄRTNERPLATZTHEATER 18:00 Atlantis · Ein Expeditionsballett von Karl Alfred Schreiner

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 16:00 Christopher Robin · Von Marc Forster. USA 2018. Mit Hayley Atwell, Ewan McGregor, Chris O’Dowd u.a. • Ein KomödienSpaß mit dem inzwischen erwachsenen Christopher Robin, den der Bär Winnie Puuh und seine Kumpels aus der alltäglichen Langeweile reißen. 21:15 A Star Is Born (OV) · Von Bradley Cooper. USA 2018. Mit Lady Gaga, Bradley Cooper, Sam Elliott u.a. • Eine amerikanische Romanze: Ein Country-Musik-Star verliebt sich in eine erfolglose Musikerin und drängt sie ins Rampenlicht. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Anderswo. Allein in Afrika · Von Anselm Nathaniel Pahnke. D 2018. • Dokumentarfilm über die unglaublich intensive Reise des Regisseurs mit dem Fahrrad quer durch Afrika.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BACKSTAGE CLUB 20:00 Mark Foggo · Der exzentrische Brite und seine Combo haben nur ein Ziel: Ska, Ska und nochmal Ska schnell, laut und direkt! Special Guest: Dancing Me And The Ska Machine BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session: Diego Riedemann · Open Stage mit dem aus Santiago de Chile stammenden Gitarristen. KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Bühnen-Session für Musiker & Sänger (Begl. möglich). MARIENPLATZ 11:00 Stadtgründungsfest · Mit dabei sind heute: Carina Corell, Tanzhausgeiger, Go Sing Choir, Serious Six, Gil Ofarim u.a. MUSEUMSSCHIFF TUTZING 11:00 Paulo Alves & Tom Reinbrecht · Vocal Brasil Jazz ODEONSPLATZ 11:30 Stadtgründungsfest · Irish-bayrisches Liedgut mit den Liveacts: Blaskapelle Adelshofen, Sin A Deir Si, IRXN, The Bottles u.a. www.in-muenchen.de

LITERATURHAUS 15:00 Macht & Gefühl · Die Geschichte der Münchner Oper und ihrer Spielstätten – Führung von Münchner Schatzsuche T. 379 171 39. (Treff: Eingang) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights (s. Fr 14.) 12:30 Stadtgründungsfest Ohne Frauen geht nix (s. Sa 15.) 15:00 Stadtgründungsfest 101 Jahre Freistaat Bayern · Kurt Eisner und die Revolution 1918 – Führung des Münchner Gästeführer Vereins. (MGV-Stand vor der Stadtinformation) 15:15 Stadtgründungsfest Schlüsselmomente Münchens (s. Sa 15.) SAUERBRUCHSTR. 16:00 Hightech im Dorf der Millionenbauern · Großhadern entdecken – Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Filser-Hochhaus, Ecke Marchioninistr.)

KLASSIK Ska-A-Gogo mit: MARK FOGGO

ren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.)

SCHLOSS NYMPHENBURG 14:00 Geheimnisse Schloss Nymphenburg · Mythen und Mysterien im Sommerpalast der Wittelsbacher – Tour mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang Schloss)

19:00 Alexander Krist: Wunder & Träume · Zauberkunst im Round Table

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant LACH & SCHIESS 19:30 Mathias Tretter · »Pop«. 150 Min. Ruhm VEREINSHEIM 19:30 Schaumschläger Show (siehe LITERATUR)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger Show · Lese-Show mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Heute mit Ludwig Müller, Jaromir Konecny und Tobi Jörg.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

BAY. NATIONALMUSEUM 11:00 Die sich fügende Ordnung · Künstlergespräch mit Petra Sterry (*1967, Graz) über ihre Audio-Intervention »Die sich fügende Ordnung«, die auf das Kunstprojekt »Charakterköpfe« von Franz Xaver Messerschmidt (1736-1783) aufbaut. Mit Vorstellung des Katalogs zum Gesamtprojekt. Moderation: Dr. Jens Burk. FEIERWERK NT 14:00 Sonntags-Café · Mit der Familie, Freunden und Nachbarn bei Kaffee, Kuchen und kulinarischen Häppchen gemütlich ratschen.

UNTERGIESING 11:00 Heuwaage und Templerschlösschen · Spaziergang durch Untergiesing zwischen Isarufer und Giesinger Berg – Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Grünfläche Ecke Schyrenstr.)

MESSEN / MÄRKTE ZENITH 10:00 German Comic Con 2019 (s. Sa 15.) BAHNWÄRTER THIEL 14:00 Krims & Krams · Trödeln & Tanzen: Sonntagsflohmarkt in entspanntem Ambiente mit Live-Musik für Vintage-Liebhaber, Schatzsucher und Schnäppchenjäger.

SPORT BAHNHOF PASING 10:30 ADFC-Sonntagsrunde · Halbtägige gemütliche Tourenrad-Tour (40 km). Auf verkehrsarmen Wegen durch eine idyllische Gegend und mindestens einer Einkehrmöglichkeit. (Treff: S/DB Nordseite) KULTURHAUS MILBERTSH. 15:00 Offener Schachtreff · Tipps und Tricks von Schachlehrer Modulo Terrano u.a. Profis. (Saal, EG)

FERNSEHEN ARD 14:50 Frauenfußball-WM: Schweden - Thailand, 17:45 USA - Chile; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Ausgezählt · Von Katalin Gödrös. CH 2019. Mit Delia Mayer, Stefan Gubser. Eine gedopte Boxerin wird im Luftschutzkeller eingesperrt und ein korrupter Manager ermordet ... klar, dass Ritschard und Flückinger sich dessen annehmen.

FRAUENKIRCHE 10:00 Stadtgründungsfest Das Bennofest 2019 (s. Sa 15.) GASTEIG 19:00 Festival Junger Tanz: Open Campus 1+2 · Tanzstudierende geben einen Einblick HOCHX 20:00 Flüsterzettel · Von Burchard Dabinnus KAMMER 1 20:00 Trommeln in der Nacht – nach Bertolt Brecht · Eine Revolutionsgeschichte KAMMER 2 17:00 Politik der Algorithmen Pillow Talk · Performance von und mit Begüm Erciyas. KAMMER 3 19:00 Politik der Algorithmen Deep Present · R: Jisun Kim (engl.) MARSTALL 19:00 Marstalljahresplan Begehren · Von Josep Maria Benet i Jornet. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Mein Kampf · Farce von George Tabori 20:00 Amsterdam · Von Maya Arad Yasur NATIONALTHEATER 15:00, 19:30 Der Widerspenstigen Zähmung · Ballett von John Cranko nach William Shakespeare Z COMMON GROUND 16:00 Politik der Algorithmen Boys Space · Immersive Performance von »The Agency«. GALLI THEATER 19:00 Die Männerfalle · Komödie von Galli GIESINGER BAHNHOF 20:00 Toller von Tankred Dorst · Eine »Happy Drama«-Produktion. R: Julian Monatzeder

INNENSTADT 10:00 Stadtgründungsfest 2019 (s. Sa 15.)

TURNHALLE NYMPH. SCHULEN 20:00 SpiritWave · Ecstatic Dance Meditation (ca. 2 Stunden). Bequeme Tanzkleidung mitbringen. Einlass 30 Min. vor Beginn. (Eingang über Innenhof gegenüber) WESTPARK 11:00 Lachyoga für alle · Offenes Treffen, jeden Sonntag. (Große Wiese neben Rosengarten)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

GOP VARIETÉ-THEATER 14:30, 18:30 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Stauden · Führung mit Rudolf Müller. (Treffpunkt: vor dem Gewächshauseingang)

METROPOLTHEATER 19:00 ausverkauft Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke · Von Joachim Meyerhoff

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartie-

RTL 20:15 Hotel Transsilvanien 2 · Von Genndy Tartakovsky. USA 2015. Fortsetzung des Animationsspaßes um Graf Draculas Luxushotel, in dem der Fürst der Finsternis seinen Mensch-Vampir-Mix-Enkel zu einem waschechten Blutsauger erziehen will. 21:55 James Bond 007: Der Morgen stirbt nie · Von Roger Spottiswoode. GB/USA 1997. Mit Pierce Brosnan, Jonathan Pryce, Michelle Yech, Götz Otto u.a. James Bond liest einem auflagengeilen MedienMogul, der den III. Weltkrieg anzettelt, die Leviten. Fast wie im richtigen Leben. 0:15 Hotel Transsilvanien 2 (siehe 20:15 Uhr)

PRO 7 20:15 Planet der Affen: Survival · Von Matt Reeves. USA 2017. Mit Andy Serkis u.a. In der neuerlichen Fortsetzung der pompösen Sci-Fi-Saga wird der Kampf zwischen Mensch und Affe ein Kampf um den Planeten. Möge der Schlauere gewinnen . . . 23:05 Planet der Affen: Prevolution · Von Rupert Wyatt. USA 2011. Mit James Franco, Freida Pinto, John Lithgow u.a. Ein ebenso bildgewaltig wie eindrucksvoll aufgezogenes Remake des Science-Fiction-Klassikers. 1:00 Planet der Affen: Revolution · Von Matt Reeves. USA 2014. Mit Andy Serkis, Jason Clarke u.a. Ein weiteres, eindrucksvoll aufgezogenes Science-Fiction-Spektakel, das die Evolution der Affen vorantreibt und die Konfrontation mit den Menschen zuspitzt.

WDR 20:00 21:45 23:15 0:30

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! · Reihe Falk; 22:30 Ohne Schnitzel geht es nicht Dittsche; 23:45 So lacht NRW Extra Rockpalast: The Hellacopters u.a.

NDR 20:00 21:45 23:45 0:45

Tagesschau; 20:15 Norderney & Föhr Kaum zu glauben; 22:45 NDR Quizshow Zitate und Sprüche, die jeder kennt Dittsche; 1:15 Anne Will · Talkshow

3SAT 16:50 Meine Braut ist übersinnlich · Von Richard Quine. USA 1958. Mit James Stewart, Kim Novak, Jack Lemmon u.a. Amüsante Komödie über einen vorsichtigen Junggesellen, der an eine schöne Hexe gerät. 18:30 Schweizweit · Magazin; 19:00 heute 19:10 Magisches Afrika · Dokumentation 19:40 Schätze der Welt; 20:00 Tagesschau 20:15 Pufpaffs Happy Hour · Comedyshow 21:00 Die Antsalt · Politisches Kabarett 21:50 Die Mathias Richling Show · Kabarett 22:35 Liebling, lass uns scheiden · Von Jürg Erbe. CH 2006. Mit Nadia Brenneisen u.a. Scheidungskomödie: Draufgänger wird zum depressiven Hausmann - da flirtet die KarriereFrau dann lieber mit dem Chef. 0:05 Polizeiruf 110: Allianz für Knete 1:25 Wege zum Ruhm · Von Stanley Kubrick. USA 1957. Mit Kirk Douglas u.a. Eine bittere Anklage gegen die Militär-Hierarchie: Während im Ersten Weltkrieg die Soldaten an der Front verrecken, feilschen Offiziere um ihre Beförderung.

ARTE

FRAUNHOFER KULISSE 19:00 Offenes Singen in der Kulisse · Alpenländische Volkslieder und Jodler zum Mitsingen, ohne Noten, keine Vorkenntnisse notwendig. Angesungen und geleitet von Simone Lautenschlager. Begleitinstrumente instrumente willkommen.

SEIDLVILLA 11:00 Sunday Assembly · »Lebe besser, hilf oft, staune mehr«. Seelen-Nahrung für ein stimmiges Leben. (Religionslose) Säkulare Lebensfeier für alle mit Songs und klugen Texten. Heute: Wir leben im Zuviel – mit der »Profi-Aufräumerin« Gunda Borgeest. 14:00 coffee for four … and more · Ab 14:00 Sonntagscafé, 15:30 Hauskonzert – Freund*innen der Hausmusik treffen sich zum gemeinsamen Musizieren und spielen abschließend ein kleines Konzert.

SAT 1 20:15 Sully · Von Clint Eastwood. USA 2016. Mit Tom Hanks, Aaron Eckhart u.a. Drama: Ein Pilot muss auf dem Hudson River Notlanden, alle Passagiere überleben, dennoch müssen er und sein Co sich vor Gericht verantworten. 22:05 Bridges Of Spies: Der Unterhändler · Von Steven Spielberg. USA 2015. Mit Tom Hanks, Amy Ryan, Sebastian Koch u.a. Ein Spionagethriller über einen Pflichtverteidiger, der im Jahre 1957, also während des Kalten Kriegs, einen sowjetischen Spion vertreten soll. 0:50 Sully (siehe 20:q5 Uhr)

21:45 Anne Will · Talk; 22:45 Tagesthemen 23:05 t t t - titel thesen temperamente 23:35 Das Glück an meiner Seite · Von George C. Wolfe. USA 2014. Mit Hilary Swank, Emmy Rossum u.a. Ein berührendes Drama über eine chaotische Studentin, die die Pflege einer todkranken Pianistin übernimmt und damit eine unerwartete Freundschaft auslöst. 1:15 The Company Men · Von John Wells. USA 2010. Mit Ben Affleck, Tommy Lee Jones, Kevin Kostner u.a. Das exzellent besetzte, von der Kritik hoch gelobte Drama wirft einen schonungslosen Blick auf die Methoden und Mechanismen in der neoliberalen Arbeitswelt.

ZDF 19:00 19:30 20:15 21:45 22:15 23:45 0:35

heute; 19:10 Berlin direkt · Politmagazin Terra X: Tabu - Verbotene Orte · Reihe Katie Fforde: Eine Liebe in New York heute journal · Nachrichten und Wetter Kommissar Beck: Familienbande · Krimi ZDF-History: Versailles · Dokumentation The Night Manager (3/3) (sh. Fr 14.)

BR 19:15 20:15 21:45 23:30 0:15

Unter unserem Himmel; 20:00 Tagesschau A Mordsgschicht · Komödienstadl Hubert & Staller; 23:15 Rundschau Bayerns beste Witze · Comedyshow Pfarrer Braun: Das Erbe von Junkersdorf

19:30 Wanderlust! In Andalusien, Spanien 20:15 Nevada Smith · Von Henry Hathaway. USA 1966. Mit Steve McQueen, Karl Malden, Brian Keith u.a. Spannender Rache-Western: Die jahrelange Jagd eines Halbbluts nach den Mördern seiner Eltern. 22:20 Bugatti - Im Rausch der Geschwindigkeit 23:15 Soul Ladies: Zwischen Afrika und Europa 0:10 Angélique Kidjo · In Concert 1:40 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss · Von Florian Mischa Böder. BRD 2013. Mit Benno Führmann u.a. Tragikomödie: Ein gelangweilter Auftragkiller in Diensten eines Geheimprogrammes der EU hat acht Jahre lang nichts zu tun, bis eines Tages alles auf einmal über ihn hereinbricht...

ZDF NEO 20:15 Marie Brand und die falsche Frau · Krimireihe mit Mariele Millowitsch u.a. 21:45 Marie Brand und das Lied von Tod und Liebe · Krimireihe mit Mariele Millowitsch. 23:10 Ein starkes Team: Dunkle Schatten 0:40 Marie Brand und die falsche Frau · Krimireihe mit Mariele Millowitsch u.a.

KABEL 1 18:10 Achtung Abzocke; 20:15 Sommertrends 22:20 Abenteuer Leben; 0:15 Mein Revier 2:20 Achtung Kontrolle! - Wir kümmern uns

VOX 19:10 20:15 23:20 0:05

Hot oder Schrott - Die Allestester Promi Shopping Queen · Styling-Doku Prominent! · Infotainment-Magazin Medical Detectives; 5:10 CSI: NY

RADIOTIPPS 20:05 Bayerisches Feuilleton: Jörg Hube · Lieber ein Spatz in Freiheit als ein Pfau im Zoo: Jörg Hube, ein Künstlerleben - Eine Huldigung zum 10. Todestag des Kabarettisten von Eva Demmelhuber. (B2) 22:05 Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

IN 12 / 2019

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 14:59 Seite 7

MONTAG 17. Juni >> Experimentierfreudiger Folk: THE BURNING HELL

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 X-Men: Dark Phoenix (s. Do 13.) 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) CITY-ATELIER KINOS 21:15 MonGay Woke (OmU) · F 2017. Mit Mehdi Meskar, Eric Pucheu, Denis D’Arcangelo u.a. • Die komplette 1. Staffel der preisgekrönten französischen Webserie als Episodenfilm. WERKSTATTKINO 18:00 Das große Hobeditzn · Von Matthias Kiefersauer. D 2007. Mit Jörg Hube, Thomas Unger, Monika Baumgartner u.a. • Guter Rat ist teuer: Ein junger Bauer soll eine Menge erben, wenn er einen alten, aber gänzlich vergessenen Brauch wieder aufleben lässt. 20:30 Hunger (OmU) · Von Steve McQueen. GB/IRL 2008. Mit Michael Fassbender, Stuart Graham, Liam Cunningham u.a. • Ein Drama über den sechswöchigen Hungerstreik der irischen Häftlinge im Maze Prison in Nordirland 1981. Im Mittelpunkt der IRAAktivist Bobby Sands.

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 Free Solo · Von Jimmy Chin; Elizabeth Chai Vaserhelyi. USA 2018. • Eine oscarprämierte Dokumentation über den Extrem-Kletterer Alex Honnold, der den 975 Meter hohen und fast senkrechten El Capitan im Yosemite-Nationalpark erklimmen will.

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

GÄRTNERPLATZTHEATER 20:00 Gipfeltreffen der Titanen · Liederabend mit Matija Meić und Bo Price. • Liedvertonungen berühmter literarischer Vorlagen von Hugo Wolf, Benjamin Britten, Johannes Brahms und Franz Liszt. (Foyer)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29

NATIONALTHEATER 19:00 La Bohème · Oper von Puccini 20:00 Montagsrunde: Alceste · Publikumsgespräch MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Sascha Grammel · »Fast fertig!« LACH & SCHIESS 20:00 Altinger und Liegl · als Platzende Hirsche – »Die Montags-Hirsche auf Sommerfrische«. Kapitale Böcke

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: Best of Life · Impro

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B – mitreißende Beats von wechselnden DJs.

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

BAYERISCHER HOF 18:00 Luna Party · Lounge Musik und Cocktails auf der Blue Spa Terrasse mit dem Ausblick auf den Vollmond. FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

IN 12 / 2019

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 James Joyce – Bloomsday · Gedichte des Schriftstellers (aus den Bänden »Chamber Music«, »Pomes Penyeach« und »Collected

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Big Bang Theory; 21:15 Mom · Serie The Big Bang Theory; 23:10 The Orville The Big Bang Theory; 2:25 Mom · Serie Tagesschau; 20:15 Rentnercops · Comedy WDR aktuell; 22:10 Unterwegs im Westen Westart; 23:20 Jürgen Becker · Kabarett Rentnercops; 2:30 Lokalzeit aus Köln

NDR

DEUTSCHES MUSEUM 16:30 Montagskolloquium Die Macht des Wettbewerbs · Zum Wandel strategischer Handlungsorientierungen in der Max-Planck-Gesellschaft seit dem späten 20. Jahrhundert – Ein Vortrag von Ariane Leendertz (Historisches Kolleg / München; MPI für Gesellschaftsforschung / Köln). (Alter Seminarraum, Bibliotheksbau) GASTEIG 15:30 Immortal Beloved (OF) Von Bernard Rose. GB/USA 1994. Mit Gary Oldman, Isabella Rossellini, Marco Hofschneider u.a. • Nach Beethovens Tod 1827 macht sich sein Sekretär auf die Suche nach der unsterblichen Geliebten, der der Komponist sein gesamtes Vermögen vermachte. In der Reihe LiteraKino English – Europäische Persönlichkeiten. (Biblio. / Filmstudio) 18:00 Die Kunst-Biennale in Venedig · Bildpräsentation von Angela Voss. (EG Raum 0117) 20:00 Das 21. Jahrhundert und das Ende der alten Gewissheiten · Nur noch Diagnosen bei Hans Magnus Enzensberger und Peter Sloterdijk. Podiumsgespräch mit Stefan Winter und Dr. Hermann Schlüter in der Reihe Kultur-Philosophie der BRD. (EG Raum 0115) KDA 19:15 Work and Ethics · English Conversation in the World of Labor – Englisch-Gesprächskreis zu Themen von Arbeit und Wirtschaft mit Englischlehrerin Elizabeth Teutsch und Sozialpfarrer Pelikan. Aktive Teilnahme ist wichtiger als Vorkenntnisse – auch Anfänger*innen sind willkommen.

AM BAVARIAPARK 21:00 K2 Blade Night · Europas größte wöchentliche Skater-Parade (mit kostenlosem Skateverleih) ist zurück. Die jeweiligen Strecken findet man online. Nur bei schönem Wetter. (Treff: 19:00) METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke · Von Joachim Meyerhoff

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bauer sucht Frau; 22:15 Extra · Magazin Spiegel TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal Alltagskämpfer: ÜberLeben in Deutschland

WDR 20:00 21:45 22:40 0:50

SPORT

JAZZCLUB UNTERFAHRT 20:30 Öffentliche Abschlusskonzerte · . . . des Jazz Instituts der Hochschule für Musik und Theater München mit: Gero Hensel Quintett und Felix Ecke & High Wire Jazz Orchestra

RTL 19:40 20:15 23:25 0:30

PRO 7

WERKHAUS 18:00 Mieter helfen Mietern · Der Münchner Mieterverein informiert und berät in allen Mietangelegenheiten. Jeden Mo. T. 444 882-0.

BACKSTAGE CLUB 20:00 XIXA · Afrikanische Grooves, psychedelische Gitarren und südamerikanische Flöten nähren diese Variante des Desert-StonerRock’n’Roll.

SAT 1

18:10 20:15 21:45 0:10

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

CONCERTS

PARTY

BELLEVUE DI MONACO 16:30 Sprachwerkstatt (s. Do 13.)

SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

STRAGULA 19:00 Open Mic & Western Swing Session · Mit Titus Waldenfels und Freunden.

ASZ SCHWABING-WEST 14:00 Bingo · Spielenachmittag mit interessanten Preisen. Begrenzte Teilnehmerzahl: T. 300 076 60. (Cafeteria)

SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

MARSTALL 20:00 Marstalljahresplan Der Sandmann · Von E.T.A. Hoffmann

MILLA 20:00 The Burning Hell · Experimentierfreudiger Folk aus Ontario, Kanada, der in Insiderkreisen hoch geschätzt wird. Früh kommen lohnt sich, denn starker Support kommt vom Münchner Singer/Songwriter: Eyeclimber

20:15 Mein Blind Date mit dem Leben · Von Marc Rothemund. BRD 2018. Mit Kostja Ullmann, Jacob Matschenz u.a. Eine Tragikomödie über einen Sehbehinderten, der im Bayerischen Hof Karriere machen will. 22:30 Groupies bleiben nicht zum Frühstück · Von Marc Rothemund. BRD 2010. Mit Anna Fischer, Kostja Ullmann u.a. Pfiffige Musik-Romanze, in der sich eine 17-Jährige unwissentlich in ein Teenie-Idol verliebt. 0:35 Frauenherzen · Von Sophie Allet-Coche. BRD 2013. Mit Nadeschda Brennicke, Valerie Niehaus, Anna Fischer u.a. Die weibliche Antwort auf »Männerherzen«. Eine Liebeskomödie, was sonst...

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts.

KAMMER 3 20:00 Denn wir werden uns glänzend rechtfertigen, · »... weil wir doch radikal unschuldig sind!«. Otto Falckenberg Schule

KÖNIGSPLATZ 14:15 TUNIX 2019 · Mit den Bands: Flaming Fenix (Folk Rock), Tydes (Funk-Pop), RustyRoadRunners (RustyRock, Southern Rock, Rock‘n‘Roll), Vertigo (Alternative Rock)

BUFET 19:00 Gunter Hansen & Steffen Haas · »Küken und Maus«. Releaseparty des neuesten Bandes & Signieraktion. Zur Ausstellung zum 20. Geburtstag des kultigen »bierseligen« Comic-Strips im in münchen.

PIMPERNEL 23:00 Lauterbach · Elektro, Disco & House

KAMMER 1 20:00 Melancholia · Von Lars von Trier.

SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 The Sisters Brothers · Von Jacques Audiard. F/E/RO/USA/B 2018. Mit John C. Reilly, Joaquin Phoenix, Jake Gyllenhaal u.a. • Eine WesternKomödie mit zwei ungleichen Brüdern, die einen Mann töten sollen, der eine Wunderformel zum Goldwaschen erfunden hat.

20:15 21:00 22:00 22:45 23:45

Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

Liebe geht durch den Magen · Dateshow Bayern erleben; 21:45 Rundschau Lebenslinien · Bayerische Porträtreihe Kir Royal: Das Volk sieht nichts · Serie schlachthof · Best Of; 0:30 Rundschau

Poems«), untermalt von Musik, die er gern hörte oder selber vortrug. Mit Roland Fritsch (dt./engl. Lesung), Alan Burke (Musik), Alison Moffat & Frank McLynn (Musik, Kommentare in Englisch, R). Veranstalter: Irish Folk Club Munich.

DIVERSES

(Milla)

KINO

DIENSTAG

FERNSEHEN ARD 17:15 20:15 23:30 0:00 1:05

Frauenfußball-WM: Südafrika - BRD U 21-Fußball-EM: BRD - Dänemark Sportschau Club · Talkshow Die Kirche und die Rechten · Doku Tatort: Ausgezählt (s. Sonntag 16.)

ZDF 19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Die Toten vom Bodensee: Der Wiederkehrer · Von Hannu Salonen. BRD 2018. Mit Matthias Koeberlin, Nora Waldstätten, Hary Prinz, August Schmölzer u.a. Ein Mann wird mit der Dienstwaffe von Kommissarin Zeiler erschossen, bei den Ermittlungen kommt allerlei zum Vorschein, was ihr Leben verändern wird. 21:45 heute journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Entführt in Louisiana · Von Luis Prieto. USA 2016. Mit Halle Berry u.a. Action: Eine verzweifelte Mutter stellt sich den Entführern ihres sechsjährigen Sohnes entgegen und jagt ihnen über die Autobahn hinterher. 23:40 heute+; 23:55 In bester Verfassung 1:00 Bares für Rares · 4 Folgen der Trödelshow

BR 19:00 Unkraut; 19:30 Dahoam is Dahoam

NDR aktuell; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Tricks der Getränkeindustrie NDR//Aktuell; 22:00 45 Min · Doku-Reihe Kutlurjournal · Mit Julia Westlake Alles in Butter · Von Jason A. Micallef. USA 2011. Mit Ty Burrell, Jennifer Garner. Eine gut besetzte Komödie, die laut Film-Dienst »gegen amerikanische Polit-Auswüchse jeglicher Couleur austeilt, in ihren satirischen Mitteln jedoch recht brav bleibt.« 0:35 Die Tricks der Getränkeindustrie · Doku 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15

3SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Einstein im Reich der Orang-Utans

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) 22:00 Jenseits von Eden · Von Elia Kazan. USA 1955. Mit James Dean, Richard Davalos, Julie Harris u.a. • Das klassische kalifornische Familiendrama nach dem Roman von John Steinbeck: Eine moderne Variante des Kain und Abel-Themas. FILMMUSEUM 18:30 Konrad Wolf Mama, ich lebe · Von Konrad Wolf. DDR/UdSSR 1976. Mit Peter Prager, Uwe Zerbe, Eberhard Kirchberg u.a. • Ein Gesellschaftsdrama: Die Erlebnisse eines deutschen Kriegsgefangenen. der für das »Aktionskomitee Freies Deutschland« tätig wird. 21:00 Paul Newman Buffalo Bill And The Indians (OV) · Von Robert Altman. USA 1976. Mit Paul Newman, Joel Grey, Kevin McCarthy u.a. • Die genussvolle Demontage einer Legende: Buffalo Bill als gockelhafter Waschlappen, der eifersüchtig den eigenen Mythos zelebriert. WERKSTATTKINO 18:00 Kim hat einen Penis · Von Philipp Eichholtz. D 2018. Mit Martina Schöne-Radunski, Christian Ehrich, Stella Hilb u.a. • Eine dramatische Komödie über eine Pilotin, die zwar kein Mann sein will, sich aber einen Penis anschafft. 20:30 Hunger (s. Mo 17.) 22:30 H3 (OV) · Von Les Blair. IR 2001. Mit Brendan Mackey, Dean Lennox Kelly, Aidan Campbell u.a. • Ein Drama zum Thema Hungerstreik 1981 in Block H3 im nordirischen Maze Prison. Am Drehbuch schrieb Laurence McKeown mit, der dabei war.

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 100 Dinge · Von Florian David Fitz. D 2018. Mit Matthias Schweighöfer, Hannelore Elsner, Florian David Fitz u.a. • Komödie: Zwei beste Freunde veranstalten einen Wettstreit, wer länger ohne materiellen Besitz auskommt. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 European Outdoor Film Tour · Das Filmevent der europäischen Outdoor-Community.

Mo 17. Juni · 18.00 Uhr

Mieter helfen Mietern Jeden Montag Infos unter: www.werkhaus-ev.de Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl. 21:05 22:25 23:50 0:15

Einstein unter Haien · Dokumentation Das Ende von Eden · Dokumentation Die Pfandjäger · Dokumentation 10 vor 10; 0:45 Willkommen Österreich

ARTE 20:15 Die letzte Vorstellung · Von Peter Bogdanovich. USA 1971. Mit Timothy Bottoms, Jeff Bridges, Cybill Shepherd u.a. Mit viel innerer Spannung wird brillant die Geschichte zweier Halbwüchsiger in einer texanischen Kleinstadt der 50er Jahre erzählt. 22:15 Saint Jack · Von Peter Bogdanovich. USA 1979. Mit Ben Gazzara u.a. Das stimmige Porträt eines amerikanischen Glücksritters, der sich in Singapur mit Gaunereien und Zuhälterei durchs Leben schlägt. 0:10 Poetik des Gehirns; 1:15 Arte Journal

ZDF NEO 20:15 21:50 23:25 0:55

Inspector Barnaby: Haus voller Hass Inspector Barnaby: Die Blumen... Inspector Banks: Im Sommer des Todes Spooks - Im Visier des MI5 · Krimiserie

KABEL 1 20:15 True Lies · Von James Cameron. USA 1994. Mit Arnold Schwarzenegger u.a. Action-Spektakel mit einem Agenten, der bei einer ultrageheimen Organisation arbeitet – so geheim, dass es nicht mal die Ehefrau weiß. 23:10 Alarmstufe: Rot · Von Andrew Davies. USA 1992. Mit Steven Seagal u.a. Stupider Action-Krawall vom Kampf eines ExCIA-Agenten gegen Terroristen. 1:05 True Lies (siehe 20:15 Uhr)

VOX 19:00 20:15 23:20 0:40

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Kitchen Impossible · Kochcompetition Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives · Mehrere Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Die Welt von hinten wie von vorne · Ein Hörspiel von Felicia Zeller über eine Gesellschaft, die nur noch so viel wert ist, wie die Kampagnen ihrer Vermarktung erfolgreich sind. (B2) 23:05 Nachtmix · Anpruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BACKSTAGE CLUB 20:00 Jenny Don’t & The Spurs · Western-Outlaw-Garage-Country aus Portland. BACKSTAGE WERK 20:00 The Gazette · J-Rock und Metal BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Composers’ Orchestra Berlin · Jazz, Neue Musik, Neoklassik und Pop bis hin zur Weltmusik bringen das COB zu Gehör. KENNEDY’S 22:00 Paul & Suzanne · Irish & English Folk, Country, Blues, Swing & Pop KÖNIGSPLATZ 14:30 TUNIX 2019 · Heute: Stacia (Pop), Herr Rausch (Indie/Balkan/Disco), Heldenfrühstück (SkaRock), Kentucky schreit (Ska/Pop-Punk) u.a. OLYMPIAHALLE 20:00 Udo Lindenberg · Mit völlig neuem Programm, einer Fülle von musikalischen Panik-Komplizen und jeder Menge visueller Überraschungen im Gepäck kommt der wohl beste Deutschrocker aller Zeiten erneut nach München. UNTER DECK 20:30 Jake La Botz · Der grandiose Bluesman und Singer/Songwriter wird von Smoke Stack Lightinin begleitet.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 21:00 Love Tuesday · Wechselnde DJs verwöhnen mit einem coolen Mix aus HipHop, Klassikern und Elektro. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. PIMPERNEL 23:00 Julian Bainbridge · Elektro, Disco & House SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag · In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Di); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/2. Di); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. und 4. Di) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.) TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie. www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 14:59 Seite 8

18. Juni >> sport-Ausstellung, Biergarten mit Bühnenprogramm u.a. 18./19.6. freier Eintritt zum Turniergelände (Di Trainingsrunden, Mi ProAm Turnier). WITTELSBACHERBRÜCKE 19:00 Lauftreff Team München e.V. · 5 bis 10 km. Treff: an Isar Höhe Schyrenplatz. Infos: 0176 455 025 51. In der Reihe Münchner Positive.

Entspannte DeutschrockRevue: UDO LINDENBERG

FERNSEHEN ARD

(Olympiahalle)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Die Möwe · Von Anton Tschechow KAMMER 1 20:00 #Genesis – A Starting Point · Performance von Yael Ronen und Ensemble KAMMER 2 20:00 Yung Faust · Schauspiel nach Goethe KAMMER 3 20:00 Denn wir werden uns glänzend rechtfertigen, (s. Mo 17.) SCHAUBURG 10:00 ausverkauft Lumi · Tanztheater (3-14 Monate)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

AIDS-HILFE 18:00 Fluchtursache Waffenexporte · Konversion statt Kriegsgewinne – Podiumsdiskussion der Bundestagsfraktion DIE LINKE. Mit MdB Eva-Maria Schreiber, MdB Sevim Dağdelen, der Wissenschaftlerin Dr. Simone Wisotzki, dem Journalisten Philipp Grüll und dem Rüstungsexperten Otfried Nassauer. AMERIKAHAUS 19:00 Wahrheit und Versöhnung in Kanada · Zur Bedeutung indigener Traditionen für die Heilung des kulturellen Genozids – Vortrag und Diskussion mit Dr. habil. Barbara Schellhammer. Begrenzte Teilnehmerzahl: reservierung@amerikahaus.de.

BELLEVUE DI MONACO 20:00 Jogging · Theatre in progress – Eine Performance von und mit Hanane Hajj Ali. • Die libanesische Schauspielerin verkörpert verschiedene Aspekte der Figur Medea und absolviert auf der Bühne Sportübungen, die vielseitig lesbar sind. MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltverbesserung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

CIRCUS KRONE 20:00 ausverkauft Sascha Grammel · »Fast fertig!«

RTL

GASTEIG 10:30 Ravennas Schätze · Bildpräsentation von Volker Hennig. (EG Raum 0117) 18:00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht · Vorsorgen für den Ernstfall. Vortrag von Tanja Unger. (EG Raum 0115) KULTURBÜHNE SPAGAT 19:00 Offener Chor · Come-Together-Chor mit Liedern aus den unterschiedlichsten musikalischen Genres und Regionen. Für alle, die Lust am Singen haben, begabt oder nicht. Kostenlos, keine Notenkenntnisse nötig. Ltg: Cornelia Melián.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Jochen Malmsheimer · »Flieg Fisch, lies und gesunde! oder: Glück, wo ist dein Stachel?!«. Episches Kabarett

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

FRAUNHOFER THEATER 20:00 Die Stützen der Gesellschaft: Dead or Alive · Beim traditionellen Saisonabschluss der Lesebühne treten vier Poetry Slammer_innen gegen vier eigentlich bereits mausetote Münchner Kunstschaffende an. Diese ehemaligen Stützen – wie Kästner, Rilke, Brecht oder Thoma – verkörpern Fee, Frank Klötgen, Alex Burkhard und Sven Kemmler. HOCHX 20:00 LIX – Literatur im HochX #2 · Unabhängige Lesereihe für gegenwärtige Texte jeder Coleur. Zwei Münchner Lokalmatador_innen und ein Gast präsentieren Lyrik, Prosa, Theatertexte oder genre- und medienübergreifende Kunst. Heute mit Annegret Liepold und Lisa Jeschke (München) sowie Charlotte Warsen (Berlin). Kuration & Mod.: Raphaela Bardutzky, Rebecca Faber und Christina Madenach. (Foyer) HYPOVEREINSBANK 14:30 Signierstunde mit Rita Falk · Die Bestsellerautorin der Provinzkrimiserie um Dorfpolizist Franz Eberhofer (»Dampfnudelblues«) signiert anlässlich ihrer ersten Ausstellung als Malerin. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Isar Slam · Hochkarätig besetztes Slam-Poeten-Wettstreiten mit Fabian Bublitz (Halle), Sarah Stemmler (München), Inke Sommerlang (Halle), Katrin Freiburghaus (München), Flo Cieslik (Frankfurt), Trulla (München) und drei Interessierten (isarslam@yahoo.com). Mod.: Pierre Jarawan und Ko Bylanzky. www.in-muenchen.de

BR 19:30 Dahoma is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Ein neues Leben · Von Elmar Fischer. BRD 2012. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Nina Proll u.a. Die Münchner Kommissare ziehen alle Register, um den Anführerinnen einer UmweltschutzDrückerkolonne das Handwerk zu legen. 21:45 Rundschau; 22:00 Gottschalk liest? 22:45 Capriccio · Kultur; 23:15 nacht:schicht 23:45 Jansons dirigiert: Berlioz und Poulenc 0:20 Dahoam is Dahoam; 0:50 Wir in Bayern

19:40 20:15 22:15 0:00

EINEWELTHAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21)

LMU 19:30 Shakespeare, Politics, and Power · Vortrag von Stephen Greenblatt (Uni Havard). Im Talk: Prof. Dr. Elisabeth Bronfen (Uni Zürich). Moderation: Prof. Dr. Tobias Döring (LMU). (Raum M018) MAGDALENENKIRCHE 19:00 Chanten · Singen aus dem Herzen: »Wichtig ist die Freude am Singen und nicht die Perfektion«. Offener Singkreis mit Vera von Schumann. Keine Vorkenntnisse nötig. SELBSTHILFEZENTRUM 20:15 Männer ohne Partnerin · Eine Selbsthilfegruppe für Männer, die keine Partnerin finden. (Raum G1) WÜRZSTR. 1 12:00 Yoga-Spaziergang mit kleiner AsanaPraxis · Zur und an der Isar – Beim Spaziergang mit einem vorgegebenen Tagesthema vom Alltag abschalten und frische Luft und Energie tanken. Info & Vbg: hallo@ellisyoga.de. 19:00 Klangreise · Klangmeditation mit Klangschalen und mehr. Info: hallo@ellisyoga.de.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39 BISS BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, Moshammer-Mausoleum. T. 332 033.

SPORT GC MÜNCHEN EICHENRIED 7:00 BMW International Open 2019 · Das traditionsreichste European-Tour-Turnier mit Weltklassegolfern. Dazu BMW- und Golf-

NDR 20:15 Visite; 21:15 Panorama 3 · Magazin 22:00 Polizeiruf 110: Laufsteg in den Tod · Fernsehfilm von Hans Werner mit Jaecki Schwarz, Wolfgang Winkler u.a.

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Nachtschwestern; 21:15 Sankt Maik Doc meets Dorf; 23:10 Schmidt · Comedy Nachtjournal; 0:30 Bones · Krimiserie

PRO 7 18:10 20:15 22:50 1:40

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Joko & Klaas gegen Pro7 · Show 1:30 · Comedyshow; 23:40 Die Simpsons Joko & Klaas gegen Pro7 · Show

23:30 WHO - Am Tropf der Geldgeber · Doku 1:05 Arte Journal; 1:25 Africa Rising · Doku

ZDF NEO 20:15 München Mord: Einer der’s geschafft hat 21:45 Die Tote ohne Alibi · Fernsehfilm von Michael Schneider mit Maximilian Simonischek, Katharina Böhm, Gerhardt Wittmann, Kostja Ullmann u.a. Ein Callgirl wird erschlagen auf dem Discoklo gefunden, die Spur führt den Hauptkommissar zur Begleitagentur, in der er selbst Kunde ist. 23:15 Blockbustaz · Zwei Folgen der Comedy 0:15 Anne Holt: Der Mörder in uns · Krimi

KABEL 1 20:15 Miss Undercover · Von Donald Petrie. USA 2000. Mit Sandra Bullock, Michael Caine, William Shatner u.a. Eine Slapstick-Komödie von der ungehobelten FBI-Agentin, die modisch aufpoliert auf Terroristen-Jagd geht. 22:30 Miss Undercover II · Von John Pasquin. USA 2005. Mit Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano jr. u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit der quirligen FBI-Agentin im Trubel des schönen Scheins. 0:45 Miss Undercover (siehe 20:15 Uhr) 2:40 Miss Undercover II (siehe 22:30 Uhr)

VOX

heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops ZDFzeit: Das Fielmann-Imperium · Check Frontal 21 · Magazin; 21:45 heute journal Mein stiller Freund: Wenn Frauen trinken Mann, Sieber! · Late Night Kabarett Markus Lanz · Talkshow; 0:45 Neu im Kino Entführt in Louisiana (siehe Montag 17.)

SAT 1

BELLEVUE DI MONACO 16:00 Migrationsberatung (s. Do 13.) 16:30 Sprachwerkstatt (s. Do 13.)

Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde Quarks · Magazin; 21:45 WDR aktuell Nebelwand: Der Usedom-Krimi Chloe · Von Atom Egoyan. USA/CDN 2009. Mit Julianne Moore, Liam Neeson u.a. Ein unterkühltes Thriller-Drama von der eifersüchtigen Ehefrau, die ihren Mann mit einem Callgirl testet mit ungeahnten Folgen. 1:05 Quarks · Magazin; 2:00 Lokalzeit

ZDF 19:00 20:15 21:00 22:15 22:45 23:15 0:50

20:15 Whiskey Cavalier; 21:15 Lethal Weapon 22:10 Hawaii Five-O · Krimi; 23:10 Spiegel TV 0:15 Dinner Party; 1:20 Whiskey Cavalier

METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke · Von Joachim Meyerhoff WERK7 18:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film

WaPo Bodensee; 19:45 Wissen vor acht Tagesschau; 20:15 Um Himmels Willen In aller Freundschaft · Arztserie Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Marija · Von Michael Koch. BRD/CH 2016. Mit Margarita Breitkreiz, Georg Friedrich. Dieses Drama über eine junge Ukrainerin zeichnet das Porträt einer tragischen Kämpferin, die als Migrantin die große Freiheit sucht. 0:40 Tiger Girl · Von Jakob Lass. BRD 2017. Mit Ella Rumpf, Maria Dragus u.a. Action: Improbasiertes Gegenwartskino trifft auf Martial Arts. 2:05 Tagesschau; 2:10 Um Himmels Willen 18:50 20:00 21:00 21:45 22:45

WDR 20:00 21:00 22:10 23:40

20:00 22:10 23:10 0:30

Die Kommissare Schmücke und Schneider haben es in ihrem letzten Fall mit dem Tod eines jungen Mädchens während eines Model-Castings zu tun. 23:30 Weltbilder · Auslandsmagazin 0:00 Die Höhle von Eppendorf - Das legendäre Onkel Pö: Udo Lindenberg, Otto, Olli Dittrich, Al Jarreau, Inga Rumpf u.a.

Prominent!; 20:15 Sing meinen Song Die Michael Patrick Kelly-Story 100 Songs, die die Welt bewegten · Reihe Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Nachtstudio · Kulturmagazin zu Jürgen Habermas 90. Geburtstag. (B2)

3SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Chaos-Queens: Für jede Lösung ein Problem · Von Thomas Freundner. BRD 2017. Mit Katharina Wackernagel u.a. Liebesmelodram: Eine Frau will sich das Leben nehmen, vermasselt es aber und muss dann die Wogen glätten, die ihr Abschiedsbrief, in dem sie kein Blatt vor den Mund genommen hat, ausgelöst hat. 21:45 kinokino · Magazin; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Steffi Graf - Ein Porträt · Dokumentation 0:05 Reporter · Doku-Reihe; 0:30 10 vor 10

ARTE 20:15 Armes Schwein - Fettes Geschäft: Der wahre Preis des Billigfleischs · Doku 21:45 Gut, besser, vegan? · Dokumentation 22:35 Der UN-Sex-Skandal: Wenn Helfer zu Tätern werden · Dokumentation

21:05 Mein Wildgarten · Udo Wachtveitl liest ausgewählte Passagen aus Meir Shalevs Buch, in dem die Natur nicht nur Kulisse sondern explizit »Heldin» ist. (B2) 23:05 Nachtmix · Mit Roderich Fabian (B2)

TANZEN >> CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 14.6./Fr 21.6./Fr 28.6. 20:00 - 23:59 Gesellschaftstanzparty · Walzer, Foxtrott, ChaChaCha u.a. Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger und Fortgeschrittene. Fr 14.6./Fr 21.6./Fr 28.6. 21:00 Kizomba Lounge · Mit wechselnden DJs Fr 14.6./Fr 21.6. 21:30 Bachata Party · Mit wechselnden DJs. (Hinteres Studio) Sa 15.6./Sa 22.6./Sa 29.6. 20:00 3 Area Party · Salsa, Merengue, Bachata und Kizomba: Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda de Casino, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa cubana Schnupperkurs. Area 2: Sensual Lounge Kizomba & Bachata mit DJ (ab 22:00), Area 3: Salsa NY / Puerto Rico Style / Mambo / Latino Party mit DJ (ab 21:00) Di 18.6./Di 25.6. 21:00 - 23:59 Salsa cubana Abend · Salsa-Party. Salsa cubana mit Haus-DJ.

EL ROJO

Lachnerstr. 38 · T. 0160 964 543 56 Do 13.6./Do 27.6. 20:00 Tangoabend Milonga · 20:00 Practica Üben mit Anleitung; 21:00 Milonga Tanzabend

FREIE TURNERSCHAFT MÜNCHEN SÜD

Engelhardstr. 26-28 · T. 763 634 So 16.6./So 23.6. 18:15 - 23:59 Tango Argentino · 18:15 Tangounterricht für Anfänger und Fortgeschrittene mit Susanne und Manolis. Ab 19:30 Milonga traditionell: Tangoabend für alle von Tango Sur. Auch ohne Tanzpartner*in. Info-T. 01577 172 87 82. (THEATERSAAL)

FREIES MUSIKZENTRUM TANZSTUDIO

Max-Weber-Platz 2 · T. 167 50 72 Fr 28.6. 19:30 - 22:00 Tango Argentino Practica · Übungsabend mit Ruth Golic. Freies Tanzen für fortgeschrittene Tangotänzer*innen, die noch dazulernen wollen. Tanzschuhe mitbringen.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 15.6. 15:00 Tanz den Gasteig! · Sommerfest zum Mit-

tanzen und Zuschauen. Tanz-Darbietungen, Kurzkurse, Partys und Filme zu verschiedensten Tanzstilen – von Bollywood, über Swing, Boogie und Lindy-Hop, lateinamerikanische Rhythmen wie Salsa oder Tango bis Gaga aus Israel. Mit Live-Bands und DJs, KinderDisco, Tanzarea »Cuban Fury«, Tanzkaraoke, Tanztee bei Salonmusik vom »Kleinen Tanztee-Syndikat«, Light Painting im PIXEL und Kulinarik und zum Abschluss »Fancy Footwork« in der Philharmonie. (INNEN- & AUSSENBEREICH)

LACHDACH PLING

Plinganserstr. 150, Rgb. 2. OG · T. 839 693 29 So 16.6. 16:00 - 20:00 Milonga Experimental · Tanzabend für improvisationsfreudige Contact-Tango- und NeoTango-Tänzer*innen. Die Band TangoBanda spielt live klassische bis experimentelle Tangos. (Eingang Steinerstr. 5-9 im Rgb. 2. OG)

NACHTKANTINE

Atelierstr. 28 · T. 444 510 84 Di 18.6./Di 25.6. 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 Sa 15.6. 19:00 - 23:59 15. Tanzabend Yellow Boogie Dancers · Boogie- und Slow-Cha-Cha-Tanzparty mit den DJs Benno und Andy. Karten-T. 0170 922 18 60.

PRINZREGENT GARTEN

Benedikterstr. 35 · T. 820 27 60 Do 27.6. 20:00 Jazz, Dance and Dine · Die United Syncopators mit klassischem New-Orleans-Jazz und Swing für Musik-Liebhaber, Tänzer und Neugierige.

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 Sa 29.6. 22:00 - 1:30 Milonga · Tangotanz für jedermann mit Livemusik von El Juntacadáveres (zeitgenössischer Fusion-Tango mit HipHop- und RockElementen u.a., »live in concert« ab 20:30), ein traditionelles Set »ImprovisTango« für traditionelle Tangofans mit dem Tango-Orquesta-Atípica (Ltg: Frank Wunderer) und TangoDJ Alfredo von El Farolito. (Großer Saal)

RATHAUS

Marienplatz 8 · T. 233 00 Sa 15.6. 13:00, 15:00 Tanzt das Rathaus! Auf geht’s zur »Münchner Française« · Kolonnentanzen mit Tanzmeisterin Katharina Mayer und dem Salonorchester Karl Edelmann zu Ball- und Operettenmusik. Keine Vorkenntnisse nötig; Einzeltänzer*innen willkommen. Stadtgründungsfest. Sa 15.6. 17:30 Tanzt das Rathaus! Rathaus Rumba · Cha Cha Cha´, Foxtrott und Co. – Grundschritte zum Slow Fox, Quick Step, Cha Cha Cha – Gesellschaftstanz mit Salonmusik. Mit professioneller Anleitung. Keine Vorkenntnisse nötig; Einzeltänzer*innen willkommen. Stadtgründungsfest.

SALSABOR

Schellingstr. 109a, UG · T. 520 596 10 Di 18.6./Di 25.6. 19:00 Social Dance Party · Tanzparty: 19:0024:00 Salsa, Mambo und Bachata, 21:0024:00 Kizomba; jeden Di. 19:00 Rueda Club mit Carlos Lazarte. 20:00 Probestunde Beginners mit Live-Percussion; 21:00-22:00 Übungsstunde mit Anleitung (Extra Area).

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 16.6./So 23.6. 18:30 - 23:00 Tango Argentino · Um 18:30 Workshop für alle Niveaus mit Anabella Belmonte. Ab 19:30 Milonga mit Tango Anabella: Tangoball für alle, mit der besten Musik aus Buenos Aires. Singles und Anfänger willkommen.

TANZSCHULE MATSCHEK

Sonnenstr. 7, 4. OG · T. 505 022 Fr 21.6. 21:00 Tanzparty · Mit vielen Tanzrunden und leckeren Cocktails von der Bar.

WIRTSHAUS MÜNCHNER TRAM

Lauensteinstr. 9 · T. 689 063 00 So 23.6. 14:00 - 18:00 Tanzparty · Tanztee mit Livemusik und Ü40-Single-Treff. Mit Mittagstisch (bis 16:00) und Kuchenbuffet.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 772 121 Fr 14.6./Fr 21.6. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing. IN 12 / 2019

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:00 Seite 9

MITTWOCH 19. Juni >> GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues Matching Ties · . . . spielen eine vielfältige und einzigartige Mischung ausirischem, englischem und schottischem Folk. HOFSPIELHAUS 20:00 Jazz im Hofspielhaus · Jeden dritten Mittwoch im Monat spielen Münchner Jazz-Größen zusammen mit jungen Talenten, alten Hasen. Live, virtuos, vital, spontan. IMPORT EXPORT 20:30 Singer Songwriter Open Stage · Leitung: Annaluka und Yerar. JAZZCLUB UNTERFAHRT 20:30 Leleka / Lobster · Jazz-Doppelkonzerten von zwei jungen, weitgehend unbekannten Talente, in der Reihe »Unheard«. JÜDISCHES MUSEUM 21:00 Comicfest Dave McKean · ... spielt zusammen mit seiner Ehefrau Clare Haythornthwaite und Matthew Sharp Kompositionen zu seinem Werk »Black Dog: The Dreams of Paul Nash«. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Titus Waldenfels · Country, Western Swing, Blues und Bayrische Breziosen.

Raukehliger Lieblings-Schotte: ROD STEWART (Olympiahalle)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 X-Men: Dark Phoenix (s. Do 13.) 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 18:30 Ingemo Engström Ginevra · Von Ingemo Engström. D 1991. Mit Amanda Ooms, Serge Maggiani, Michèle Addala u.a. • Eine moderne Sage, die die Krise einer leidenschaftlichen jungen Frau mit Motiven der Artus-Legende verbindet. 21:00 Paul Newman Schlappschuss (OmU) · Von George Roy Hill. USA 1977. Mit Paul Newman, Strother Martin, Michael Ontkean u.a. • Eine bissige Satire auf die Auswüchse des Profisports anhand einer erfolglosen Eishockey-Mannschaft. STUDIO ISABELLA 18:30 Cine Español Preview Esta todo bien – Alles ist gut (OmU) · Von Tuki Jencquel. YV/D 2018. • Die klug montierte Dokumentation erzählt, wie Menschen in Venezuela unter Medikamentenmangel und dem Exodus an Ärzten leiden. WERKSTATTKINO 18:00 Kim hat einen Penis (s. Di 18.) 20:30 Hunger (s. Mo 17.) 22:30 H3 (s. Di 18.)

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 Bohemian Rhapsody · Von Bryan Singer. GB/USA 2018. Mit Joseph Mazzello, Rami Malek, Mike Myers u.a. • Ein mitreißend musikalisches-Biopic rund um die Band »Queen« und ihren legendären Frontman Freddie Mercury. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Green Book – Eine besondere Freundschaft · Von Peter Farrelly. USA 2018. Mit Mahershala Ali, Viggo Mortensen, Linda Cardellini u.a. • Eine Tragikomödie über die sich langsam entwickelnde Freundschaft zwischen einem farbigen Pianisten und einem Italo-Amerikaner, der ihn von New York bis in die Südstaaten fährt. Oscar 2019.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BACKSTAGE CLUB 20:00 Monolord · Doom trifft auf Metal und eine gehörige Portion Sludge. Mit: Godground BACKSTAGE WERK 20:00 Me First And The Gimme Gimmes · Popund Musicalklassiker, Westernhits, Oldies aus den 60ern und 70ern oder MotownSoul. Mittlerweile haben die trashigen USPunkrock-Spaßvögel ein recht ansehnliches Repertoire beisammen. Support: Screed BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul. DIBA CAFÉBAR 20:00 Gipsy-Jazz-Jamsession · Open Stage FEIERWERK HANSA 39 20:00 Sumac · Die ungemein wuchtige, gewaltig aufbrausende Doom-Metal-Packung aus den USA. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Zombie Sessions · Diesmal mit dabei: Turd Sandwich [Punk, Ska | München] + R-Moon [Rap | München] + Suddenly The Goat [Noise, Punk | München] + Sonic Warfare [Stonerrock | München]

IN 12 / 2019

KÖNIGSPLATZ 15:45 TUNIX 2019 · Am dritten Tag an der Reihe: Kung Fu Garage (Rock, Hard Rock), IQ Zero (Punk-/Alternativerock), The Governors (Brit Pop, Indie Rock, Alternative), Life on Wheels (Balkanrock), Heischneida (Bayrischer Rock). Ab 14:30 Uhr bereits Open Stage OLYMPIAHALLE 20:00 Rod Stewart · Der ebenso sympatische wie raukehlige Vorzeige-Schotte mit allen seinen Mitsing-Liedern.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · ... mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe! AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt! BACKSTAGE 18:00 Indiegarten · Indie im Nachtbiergarten mit DJ Telecaster.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

PASINGER FABRIK 20:00 Bono Solo · »E-Bass Solo und Minidramen«. Jacques Bono – »der Poet auf dem EBass« – spielt J.S. Bachs berühmte Suite für Violoncello, weitere Bach-Werke sowie Stücke von seinem Album »Bach in Los Angeles«. Außerdem liest Bono eigene Texte, die »ganz nebenbei entstanden sind«. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Nymphenburger Sommer Delian Quartett · Werke von J.S. Bach, Joseph Haydn, Francesco Filidei, Henry Purcell und Dmitri Schostakowitsch. (Hubertussaal) ST. WILLIBRORD 19:00 Evensong · Abendlob in der Tradition der Anglikanischen Kirche mit Chor und Orgel. TERTIANUM 19:00 Bernd Steinmann & Stefan Loos · »Carmen und die spanische Gitarre«. Das Essener Gitarrenduo spielt Klassik, Flamenco und Eigenkompositionen.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 L’Heure Espagnole · Kammeroper von Maurice Ravel (ab 13 Jahren) KAMMER 1 20:00 Melancholia · Von Lars von Trier. MARSTALL 20:00 Marstalljahresplan Stille Nachbarn · Von Azar Mortazavi. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Der große Gatsby · Nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald NATIONALTHEATER 19:30 Der Widerspenstigen Zähmung · Ballett von John Cranko nach William Shakespeare BELLEVUE DI MONACO 20:00 Jogging (s. Di 18.) GOP VARIETÉ-THEATER 20:00 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty.

CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs.

MILLA 23:00 Milla Nächte: Take Me Out · Neben Indierock aus den Jahren 2001 bis 2008 hat auch der ein oder andere Indieklassiker genauso Platz im Set, wie ausgewählte Stücke aktuellerer Indierock-Bands. MUFFATHALLE CAFE 23:00 Panda Party · Die größte Partyreihe Deutschlands: HipHop, Trap, Dancehall, 4 on the Floor, Reggae, Funk, Remixe und Mashups

TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.) WERK7 18:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier

MUFFATWERK AMPERE 22:00 La Fiesta de Cumbia Infernal · Fiesta de Cumbia Infernal: Día de los Muertos - Das traditionelle mexikanische Fest der Toten. Mit DJ Rupen und DJ Basseba.

Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

NACHTGALERIE 22:00 Die große Mallorca Party · Feiern vor dem Feiertag.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Jochen Malmsheimer (s. Di 18.)

NEURAUM 22:00 Will Sparks & Borgore · Techno, Elektro, EDM und Disco mit Will Sparks und Gästen. PACHA 23:00 Pretty Girls Like Rap · HipHop Clubbing mit Yung Manni & friends. PIMPERNEL 23:00 Genji Yoshida · Elektro, Disco & House ROTE SONNE 23:00 Hypie Hypie · Elektronische Tanzmusik mit Sherelle b2b Fauzia + Schlachthofbronx. SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Know Your Enemy · DJ Ron Maiden – Metal/Punk/Rock. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation. TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar).

EINSTEIN 28 19:00 Im Blick der anderen – über Liebe und Hass · Gesprächskreis mit Tessa Röhrl, Gabriel Stephan und Dr. Hermann Schlüter. In der Reihe Das Menon-Projekt – Philosophie für junge Leute. FREITÄNZER 19:30 soul moves · Freier Tanz mit schamanischem Spirit. Offen für alle Alterklassen und Fitnesslevel. Ltg: Claudia Rieger-Reinecke. GASTEIG 15:30 LiteraKino Amadeus · Von Milos Forman. USA 1984. Mit F. Murray Abraham, Tom Hulce, Elizabeth Berridge u.a. • Mozarts Leben und früher Tod aus der Sicht seines Konkurrenten Antonio Salieri. (Biblio. / Filmstudio) 16:00 Digitale Sprechstunde · Individuelle Beratung rund um die digitalen Angebote der Münchner Stadtbibliothek. Gerne kann das eigene Gerät mitgebracht werden. Reihe Enter! Digitale Bildung für alle. (Biblio. Ebene 2.2) 18:00 Ersatz für 29.5. Walk and Talk · Informationsevent zum Thema chronische Autoimmunerkrankungen – Morbus Crohn, Colitis Ulcerosa und Lupus erythematodes – mit US-Serienstar Ian Harding (»Pretty Little Liars«). Mit dabei: Ultra Trail-Runner Johannes Jojo Klein und Autorin Susanne Augustin (»Mehr als ein bisschen Bauchweh«). Musik, Infotainment, Podiumsdiskussion und bei gutem Wetter abschl. gemeinsamer »AwarenessWalk«. (Black Box) 20:00 Nagasaki, Fukuoka, Dazaifu · Digitale Bildpräsentation von Susann Täuber in der Reihe Japan zwischen Tradition und Hightech. (EG Raum 0117) HFF MÜNCHEN 17:30 Häkelmarathon mit Doris Dörrie · Gemeinsam mit Schirmherrin Doris Dörrie »häkelbaren« Plastikmüll zu einer Meerplastik bzw. einem »Meer aus Plastik« verarbeiten. Im Rahmen der Kunstaktion »MEER PLASTIK« gegen die (Plastik-)Vermüllung der Ozeane. (Kino 2)

CORD CLUB 22:00 In_Die_Disko · Indie lebt! - Indie, Sixties, Britpop mit diversen DJs.

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

BELLEVUE DI MONACO 16:00 Bellevue di Monaco · 16:00-18:00 Offene Nähwerkstatt: Kleidung und Textilien in reparieren und neu nähen. Mit Anleitung (bitte vorher Bescheid geben: kissi@spark-initiative.org); nur für Frauen; 18:00-19:30 Offenes Sprachforum: Sprachliche und kulturelle Fragen werden beantwortet, anhand derer die Grammatik erklärt und eingeübt wird; 18:00-23:00 Open House: Für alte und neue Münchner*innen: Kaffee und Tee trinken, ins Gespräch kommen, Brett- oder Gesellschaftsspiele spielen, Sprachen lernen, sich kreativ betätigen oder einfach abhängen; 19:30-21:30 (Nicht Fei) 18:00 Asylberatung (s. Do 13.)

KABARETT HEPPEL & ETTLICH 20:00 Bühnenpolka: ImproSchau · Innovativ

VEREINSHEIM 19:30 Lesen für Bier (siehe LITERATUR)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

HUGENDUBEL STACHUS 20:15 Themenabend Literatur Battle · Karla Paul und Günter Keil präsentieren 18 aktuelle Bücher in einem spannenden Wettkampf und erzählen von Begegnungen mit den Starautor_innen. Gäste: Anne Sanders & Harry Kämmerer. (Aufzeichnung zu PR-Zwecken) VEREINSHEIM 19:30 Lesen für Bier · Goethe, Einkaufszettel, Gebrauchsanweisung, Selbst-Gedichtetes – David Müller (Mod.) und sein Gast lesen vor, was das Publikum mitbringt, in dem Stil, den es vorgibt. Der Applaus entscheidet, was besser gefallen hat: Text oder Performance. Das Bier geht an den Gewinner.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:30 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. (Raum 3.11) PELKOVENSCHLÖSSL 15:00 Freies Klavierspielen · Jede(r) kann auf dem öffentlichen »Play Me I‘m Yours«-Piano spielen, aber auch einfach nur zuhören, Tee trinken, sich unterhalten oder in den bereitgestellten Büchern schmökern. SEIDLVILLA 14:00 Café am Mittwoch · Wöchentlicher offener Treff der Nachbarschaft Schwabing zum Plausch bei Kaffee und Kuchen. 14:30 Deutsch-Konversationstreff · Deutsch als Fremdsprache. Wöchentliches Treffen für Migrant*innen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakteknüpfen. Grundkenntnisse in Deutsch vorausgesetzt. 18:30 Mittendrin Leckere Dips · Schnell zubereitet, aromatisch gewürzt, schön serviert, genüsslich verkostet. Ein Abend zum Anrühren und Mitmischen ... Rezepte von Hanne Kottmann. Kosten werden umgelegt. STIFTUNG GUTE-TAT 18:30 Heute ein Engel · Wie kann ich mich sozial engagieren? – Infoabend.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

BOTANISCHER GARTEN 16:00 Auf den Spuren der Pflanzenjäger · Führung mit Dr. Kathrin Kurbasik. Begrenzte Teilnehmerzahl. (Treffpunkt: vor dem Gewächshauseingang) HAUS DER KUNST 15:00 München Lehel-Tour (s. Fr 14.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 13.) 14:00 Guided Tour Of The National Theatre · Rundgang in englischer Sprache zu Architektur und 350-jähriger Geschichte von Oper und Ballett in München. (Treffpunkt: Freund-Foyer, Eingang Nord, Alfons-Goppel-Str.)

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Ein Haus mit Charakter · Das Augustinum kennenlernen. Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa.

SPORT

AUGUSTINUM NORD 14:00 Ein Haus mit Charakter (siehe oben)

GC MÜNCHEN EICHENRIED 7:00 BMW International Open 2019 (s. Di 18.)

FERNSEHEN ARD 18:50 Watzmann ermittelt; 20:00 Tagesschau 20:15 Im Netz · Von Isabel Kleefeld. BRD 2012. Mit Caroline Peters, Felix Knopp u.a. Thriller: Eine Unternehmensberaterin gerät, offensichtlich nach einem virtuellen Indentitätsdiebstahl, unverschuldet ins Netz eines Terror-SEK. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Im Netz (siehe 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 22:15 23:15

heute; 19:25 Die Spezialisten · Krimi Aktenzeichen XY; 21:45 heute journal auslandsjournal; 22:45 ZDFzoom · Reihe Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute+

BR 20:15 Münchner Runde; 21:00 Kontrovers 21:45 Rundschau Magazin; 22:00 DokThema 22:45 Eldorado · Dokumentation von Markus Imhoof. BRD/I 2016. Der Regisseur begibt sich im Mittelmeer auf die Spuren von Flüchtlingen. 0:30 Burn After Reading · Von Ethan und Joel Coen. USA 2008. Mit George Clooney, Brad Pitt, Frances McDormand u.a. Eine bissige Komödie mit einem trotteligen Fitness-Club-Angestellten, der glaubt an Top-Secret-Informationen der CIA gelangt zu sein.

SAT 1 20:15 Die Braut, die sich nicht traut · Von Garry Marshall. USA 1998. Mit Richard Gere, Julia Roberts, Joan Cusack u.a. Romantische Komödie vom »Pretty-Woman«Team: ein abgebrühter Reporter im Clinch mit einer heirats(un)willigen Schönen. 22:35 akte 20.19 · Magazin; 23:35 Kassensturz 0:30 Mega! Hotels · 2 Folgen; 2:25 Auf Streife

RTL 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap 20:15 10 Jahre Raus aus den Schulden - Spezial 22:15 stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Grey’s Anatomy; 23:15 Lucifer · Serie 0:10 Two and a Half Men; 1:05 The Orville · Serie

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Markt XL · Magazin 22:10 Frag doch mal die Maus · Spielshow 1:10 Maischberger; 2:30 Lokalzeit aus Köln

NDR 20:00 22:00 23:20 0:20

Tagesschau; 20:15 Expedition ins Tierreich Großstadtrevier; 22:50 extra 3 · Satire Zapp; 23:50 7 Tage ... unter Winzern Hafenpolizei · Serie; 0:45 Visite · Magazin

3SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Faire Mode statt Fast Fashion - Kleidung als Gewissensfrage · Dokumentation 21:05 Haben oder Sein · Dokumentation 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:25 Nacht über Berlin · Von Friedemann Fromm. BRD 2013. Mit Anna Loos, Jan-Josef Liefers, Sven Lehmann u.a. Ein jüdischer Arzt und eine lebenslustige Nachtclubsängerin geraten im Berlin der 1930er Jahre in den Strudel historischer Ereignisse. 0:15 Krankenschwester - viel Herz, wenig Lohn?

ARTE 20:15 Süßes Gift · Von Claude Chabrol. F 2000. Mit Isabelle Huppert, Jacques Dutronc u.a. Eine Verwechslungsgeschichte rund um eine neurotische Schokoladenfabrikantin, einen Klaviervirtuosen und dessen vermeintliche Tochter. 21:50 Markt der Masken: Alte Kunst aus Afrika 22:45 Die Wunde · Von John Trangove. BRD/ Südafrika 2016. Mit Nakhane Touré u.a. Drama über archaische Männlichkeitsritualle in Afrika am Beispiel eines homosexuellen Xhosa. 0:10 Soul Ladies: Zwischen Afrika und Europa 1:05 Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger · Von Elio Petri. I 1970. Mit Gian Maria Volonté u.a. Brillanter Krimi: Ein krankhafter Kommissar ermordet seine Geliebte und beobachtet die Ermittlungen, die er mit geschickt gelegten Spuren beschleunigt.

ZDF NEO 20:15 Wilsberg: Falsches Spiel · Krimireihe 21:45 Ein starkes Team: Gier · Krimireihe 23:15 Serial Mom - Warum lässt Mama das Morden nicht? · Von John Waters. USA 1993. Mit Kathleen Turner u.a. Böse Komödie über eine kreuzbrave Hausfrau, die eine erstaunliche Karriere als Serienkillerin macht. 0:40 Wilsberg: Falsches Spiel · Krimireihe

KABEL 1 20:15 Departed: Unter Feinden · Von Martin Scorsese. USA 2006. Mit Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson u.a. Ein geradliniger Thriller-Reißer vom Cop und vom Gangster, die beide Undercover agieren. 23:15 ran Fight Night · Wüste Kloppereien 0:30 Tekken · Von Dwight Little. USA 2010. Mit Jon Foo, Kelly Overton u.a. Science-Fiction-Radau über einen Dieb, der an einem tödlichen Wettbewerb teilnimmt um sich an den Mördern seiner Mutter zu rächen.

VOX 20:15 Das Wichtigste im Leben; 22:00 Gone 22:55 Law & Order: Special Victims Unit 23:50 vox nachrichten; 0:10 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Brotzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Tot im Dritten Stock · Kriminalhörspiel von Agatha Christie. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:00 Seite 10

DONNERSTAG 20. Juni >> Manischer Heimatmonolog: WOLKEN. HEIM.

KINO AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 19:00 Er stand an der Kasse (OmU) · Von Karel Lamac. CZ 1939. Mit Vlasta Burian, Jaroslav Marvan, Ladislav Hemmer u.a. • Verwechslungskomödie: Ein Krankenpfleger wird für einen Chefarzt gehalten und auf einen luxuriösen Kuraufenthalt geschickt. WERKSTATTKINO 18:00 Tatort: Der oide Depp · Von Michael Gutmann. D 2007. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Jörg Hube u.a. • München halbseiden: Die Kommissare Batic und Leitmayr ermitteln in einem vierzig Jahre zurückliegenden Prostituiertenmord. 20:00 Solicity Schildkröten Panzer · Von Kaptan Tuna. D 2017. • In der Münchner Auffangstation für Reptilien kreuzen sich die Wege derer, die aus dem Krieg kommen, und derer, die in den Krieg ziehen. Eine Dokumentation. Those Who Feel the Fire Burning (OmenglU) · Von Morgan Knibbe. NL/GR/I 2014. • Ein Mann ertrinkt, als er von einem Flüchtlingsboot in die stürmische See fällt. Doch sein Geist reist nach Europa. Eine dokumentarische Fiktion.

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 16:00 Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen · Von Ute von Münchow-Pohl; Sandor Jesse. D 2015. • Die Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem frechen Raben, der hier eine großes Rennen gewinnen will. 21:15 3D Avengers: Endgame · Von Anthony Russo; Joe Russo. USA 2019. Mit Brie Larson, Karen Gillan, Bradley Cooper u.a. • Die Fortsetzung der Fantasy-Action: Die Avengers sind alle Winde verstreut, aber die Supertruppe muss wieder zusammenfinden, um die Welt zu retten. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Das schönste Mädchen der Welt · Von Aron Lehmann. D 2018. Mit Heike Makatsch, Luna Wedler, Heiko Pinkowski u.a. • Eine Coming-of-Age-Komödie mit einer 17Jährigen, die in ihrer neuen Klasse allen Jungs den Kopf verdreht.

CONCERTS

oder Musik-Sticks mitbringen (Spielzeit: 45 min, auch Anfänger).

GÄRTNERPLATZTHEATER 18:00 L’Heure Espagnole · Kammeroper von Maurice Ravel (ab 13 Jahren) 20:30 Opern auf Bayrisch · Von Paul Schallweg

KÖNIGSPLATZ 19:00 Lachtreff (s. Do 13.)

KAMMER 1 20:00 Der Vater · Von August Strindberg MARSTALL 19:00 Marstalljahresplan Wolken.Heim. · Von Elfriede Jelinek

(Marstall) Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

20:00 UWE – Der Festival Bent – Rosa Winkel · Von Martin Sherman

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

NATIONALTHEATER 19:00 La Bohème · Oper von Puccini

GESCHWISTER-SCHOLL-PLATZ 16:00 Nationalsozialismus und Widerstand · München als »Hauptstadt der Bewegung« – Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen)

SCHAUBURG 18:00 Voraufführung Ela fliegt auf · Komödie von Maja Das Gupta.

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Munich String Band · Bluegrass mit Harmoniegesang, Banjo, Geige und allem was so dazu gehört im Rahmen von »Munich Sessions«.

GOP VARIETÉ-THEATER 18:30 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

SCHWERE REITER 20:30 Uraufführung Strange Foreign Bodies · Eine Bewegungsrecherche von und mit Zufit Simon

TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

BACKSTAGE 17:00 Afterworkparty · Kickern, Tanzen, Grillen 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 13.)

WERK7 19:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film

FLEX 21:00 Fools For Fun · Metal, Sludge und Stoner Rock mit DJ Ronk.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier

MINT CLUB 21:30 Teatro Latino · Salsa, Bachata und Kizomba Tanzparty

Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich.

DREHLEIER 20:00 Beier & Hang · »BeklOpptimierung«. Musik-Kabarett und Stand-Up

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Rock Music, Bier, Stimmung.

LACH & SCHIESS 20:00 Matthias Egersdörfer · »Ein Ding der Unmöglichkeit«. Grantler-Kabarett

SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurreal. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes

KABARETT

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

BACKSTAGE HALLE 20:00 The O’Reillys And The Paddyhats · Frisch und frei aufspielende Irish-Folk-Punk-Truppe aus Gevelsberg.

ASZ SCHWABING-WEST 14:00 Kulturnachmittag · Die Kulturführerin Ute von Rücker bietet ein kostengünstiges kulturelles Angebot zum Besuch.

BAR GABANYI 21:00 Flemming Borby · Pop-Charisma, Melodienreichtum, rhytmische Finesse, Botschaft und Augenzwinkern – ein warmer Folkpop Reigen!

BELLEVUE DI MONACO 10:00 Migrationsberatung (s. Do 13.) 16:00 Bellevue di Monaco (s. Do 13.) 16:30 Sprachwerkstatt (s. Do 13.) 18:00 Asylberatung (s. Do 13.)

CORD CLUB 20:30 Norbert Buchmacher · Groß angelegter, melancholischer Deutsch-Pop irgendwo zwischen Element Of Crime und Herbert Grönemeyer. Support: The Backyard Lights FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Sick Of Society · Punk aus Ulm. Mit dabei sind: The Rancors (Punk aus Rosenheim) HIDE OUT 21:00 Jamsession Blues · Blues HOFSPIELHAUS 20:00 Christoph Theussl · Liedermacher aus Österreich mit dem Programm »Welthitz« JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Bastian Stein Trio · Das Trompete-BassSchlagzeug-Trio kommt ganz ohne Harmonie-Instrument aus und erlaubt ihm so ungeahnte Jazz-Exkursionen. KENNEDY’S 22:00 Lanny Lanner · Pop & Rock-Cover von Bon Jovi bis Doobie Brothers

EINEWELTHAUS 19:30 Thursday Talking Table · Englisch-Stammtisch jeden Do. (Bar) TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

GÄRTNERPLATZTHEATER 20:30 Opern auf Bayrisch · Humorvoll und charmant bayrisch: Opern im neuen »Trachtengewand«. Gerd Anthoff, Conny Glogger und Michael Lerchenberg unterhalten mit einer humorvollen »Übersetzung« weltberühmter Opern ins Bayrische. Musikalisch begleitet von einem Ensemble namhafter Mitglieder großer Münchner Orchester. D: Andreas Kowalewitz. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 13.)

KÖNIGSPLATZ 12:30 TUNIX 2019 · Runde 4 mit: TUM Jazzband (Jazz, Swing, Latin, Pop), Lilli Rubin (Indie Pop), John Garner (Folk), Orange Fizz (Dance-Pop, Disco, Funk), Buck Rogers & The Sidetrackers (Alternative Pop-Rock)

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

MARIA PASSAGNE 20:30 Titus Waldenfels Band · Swing, Blues und Exotika.

AKADEMIETHEATER 19:00 UWE – Der Festival Eröffnung von UWE 2019 · Festivalstart

www.in-muenchen.de

THEATER

FORUM FÜRSTENFELD 14:00 Weinfest der Heimatgilde »Die Brucker« · Zehn Winzer von der Südlichen Weinstraße präsentieren ihre Erzeugnisse aus erster Hand. Dazu Pfälzer und regionale Schmankerlstände sowie ein buntes Rahmenprogramm mit Showtanzgruppen der Heimatgilde, Live-Band (Fr/Sa) u.a. Bei jedem Wetter. (Stadtsaalhof & Tenne) FREISINGER MARIENPLATZ 8:30 Freisinger Fronleichnamsfest · Mit Prozession durch die Stadt zum Domberg, Festgottesdienst (bei Regen im Dom) und feierlichem Segen vor dem Missionskreuz. Anschließend gemeinsames Mittagessen. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:30 Münchner Rudelsingen · Die schönsten Schlager, Evergreens sowie Pop- und RockLieder zum Mitsingen, begleitet von Gitarre, Klavier, Akkordeon und Einspielungen. Die Texte kann man vom Beamer ablesen. Ltg: Uli Wurschy und Volker Becker. GUARDINI90 17:00 Dialogcafé (s. Do 13.) IMPORT EXPORT 17:30 Turn Table Tennis · Tischtennis-Spielen und Platten-Auflegen. DJing: Platten, CDs

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Die Besten! Die 33 größten Momente Perfect Shot by MAC; 23:30 Horror Tattoos Die Besten! Die 33 größten Momente

WDR 18:15 Viel für wenig; 18:45 Aktuelle Stunde 19:30 Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Spätschicht · Fernsehfilm von Thorsten Näther mit Klaus J. Behrendt u.a. Ballauf und Schenk geraten ins Visier interner Emittlungen bei der Aufklärungs des Mordes an einem befreundeten Kollegen. 21:45 Donna Leon – Die dunkle Stunde der Serenissima · Von Sigi Rothemund. BRD 2008. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger u.a. Ein weiterer Krimi mit Commissario Brunetti, den dubiose Todesfälle um eine Kunstsammlung in die venezianische Vergangenheit führen. 23:15 Donna Leon – Blutige Steine · Von Sigi Rothemund. BRD 2008. Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Christel Peters u.a. Ein weiterer Krimi mit Commissario Brunetti, den die Spur nach dem Mord an einem afrikanischen Straßenhändler in höchste politische Kreise führt. 0:45 Tatort: Spätschicht (s. 20:15 Uhr)

MARIENPLATZ 11:00 München Highlights (s. Fr 14.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 13.) 14:00 Guided Tour Of The National Theatre (siehe Mi 19.)

TOURISTINFO FREISING 11:00 Altstadtrundgang · Überblick über die Sehenswürdigkeiten der Altstadt.

SPORT GC MÜNCHEN EICHENRIED 7:00 BMW International Open 2019 (s. Di 18.) KULTURHAUS MILBERTSH. 14:00 Offene Schachgruppe · Für alle Schachbegeisterten mIt Mondulo Terano. (Raum 2.08) MOOSACHER ST.-MARTINS-PL. 14:00 Boule-Treff (s. Do 13.)

NDR 19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 mareTV: Korsika; 21:45 NDR//Aktuell 22:00 Der Nesthocker · Von Franziska Meyer Price. BRD 2018. Mit Francis Fulton-Smith, Carin C. Tietze, Florentin Will u.a. Romantische Komödie: Muttersöhnchen zieht gegen den neuen Freund der Erzeugerin ins Feld. 23:30 Sherlock: Der Reichenbachfall · Von Toby Haynes. GB 2011. Mit Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Una Stubbs u.a. Der zum Medienstar avancierte Meisterdetectiv im Dauerclinch mit Gegenspieler Moriarty. 1:00 extra 3; 1:30 Zapp; Kulturjournal

3SAT 18:00 Unsere Wälder · Drei Folgen der Doku 20:15 Die Toten von Hameln · Von Christian von Castelburg. BRD 2013. Mit Julia Koschitz, Bjarne Mädel, Matthias Habich u.a. Ein Mystery-Thriller rund um einen Mädchenchor dem einige Sängerinnen abhanden kommen und dessen Leiterin, die mit ihrem tragischen Familiengeheimnis konfrontiert wird. 21:45 Sommerkonzert Schönbrunn · Klassik 23:15 Spreewald - Labyrinth des Wassermanns 23:55 Der wilde Wald der Kaiserin · Doku 0:40 Die Toten von Hameln (siehe 20:15 Uhr)

ARTE

LUSTSPIELHAUS 20:00 Jan Philipp Zymny · »How to human?«. Absurd-Surreales

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul.

HEILIG-KREUZ-KIRCHE 11:00 Net mit zehn Roß bringst mi da außi · Spaziergang durch Obergiesing – Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Eingang Ichostr.)

ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke · auf München mit gastronomischem Ambiente – Eine Führung mit Martin SchmittBredow, T. 0176-963 300 29. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Hofgartentor) 16:30 Versteckte Gärten, unbekannte Terrassen · Kaum bekannte Gärten, Höfe und Aussichtspunkte auf München. Eine Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176963 300 29. (Treff: Hofgartentor)

089 BAR 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar.

CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 13.)

FÜHRUNGEN

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Physiker · Von Dürrenmatt

MUFFATHALLE 20:00 Zara Larsson · Mit gerade einmal zehn Jahren gewann Larsson die schwedische Ausgabe von »Got Talent« und ist seitdem aus dem Pop-Olymp nicht mehr wegzudenken. Zuletzt war sie als Support von Ed Sheeran zu hören...

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 13.)

LUITPOLDANLAGE FREISING 12. Afrikafest · Traditionsreiches Festival des Togoer AFT e.V. mit afrikanischem Markt, Tanz & Trommelshows, Workshops, Modenschau, Kulturaufführungen, Biergarten »d’Afrique« u.v.m. (www.atf-freising.de)

PRO 7 18:10 20:15 23:00 0:45

TRABRENNBAHN DAGLFING 14:00 Großer Preis von Bayern · Trabrennsporttag

FERNSEHEN ARD In aller Freundschaft · Arztserie Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau Fußball-EM U 21: Deutschland - Serbien Frauenfußball-WM: Schweden - USA Pussy Terror TV; 0:15 Nachtmagazin Mord in bester Gesellschaft: Der Fluch der bösen Tat · Von Peter Sämann. BRD/Ö 2010. Mit Fritz und Sophie Wepper, Gregor Bloeb, Dietrich Mattausch u.a. Augenzwinkernde Krimireihe: Psychiater Winter sticht auf der Suche nach wichtigen Notizen seines Doktorvaters in ein Wespennest. 18:50 19:50 20:15 23:15 23:30 0:35

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Zehn Jahre Ewigkeit heute journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz; 0:30 heute + Die Spezialisten; Notruf Hafenkante

BR Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau Musikantentreff in Bozen · Volksmusik Rundschau; 22:00 Vereinsheim Schwabing Im Schleudergang · Fernsehserie Nebenwege · Von Michael Ammann. BRD 2013. Mit Roeland Wiesnekker, Christine Ostermayer, Tilo Prückner, Stephan Zinner, Peter Rappenglück u.a. Ein sympathisches Roadmovie über einen krisengebeutelten Mann, der mit seiner schmollenden Tochter nach seiner flüchtigen, demenzkranken Mutter sucht. 0:45 PULS Open Air 2017; 1:45 Dahoam... 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15

SAT 1 19:00 Genial daneben; 19:55 Nachrichten 20:15 Navy CIS; 22:15 Bull · Krimi 0:05 Criminal Minds; 1:45 Navy CIS

RTL 18:45 19:40 20:15 0:00

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Alarm für Cobra 11; 22:15 Beck is back! Nachtjournal; 0:35 Alarm für Cobra 11

19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage 20:15 Gefangen - Der Fall K. · Von Hans Steinbichler. BRD 2018. Mit Jan Josef Liefers, Julia Koschitz, Thomas Huber u.a. Angelegt an eine wahre Begebenheit: Ehefrau behauptet, ihr Mann habe sie geschlagen, worauf dieser für siebeneinhalb Jahre in einer psychiatrischen Klinik verschwindet. 21:45 Giftige Saat · (3+4/6) · Krimiserie 23:50 Land And Freedom · Von Ken Loach, GB/E/BRD 1995. Mit Ian Hart, Rosana Pastor. Die emotionale Geschichte eines kommunistischen Engländers, dem in Spanischen Bürgerkrieg seine Ideale abhanden kommen. 1:40 ARTE Journal; 2:00 Donauspital

ZDF NEO 20:15 Der Kriminalist · Zwei Folgen 22:10 Lass dich überwachen! Die PRISM Is A Dancer Show · Mit Jan Böhmermann 23:50 Kessler ist... Bülent Ceylan · Reihe 0:20 Silent Witness · Diverse Folgen

KABEL 1 18:20 Navy CIS · Drei Folgen der Serie 20:15 Die Farbe Lila · Von Steven Spielberg. USA 1985. Mit Whoppi Goldberg u.a. Die schwierige Emanzipationgeschichte einer jungen schwarzen Frau im amerikanischen Süden als gefühlsbetontes Melo\dram. Nach dem Roman von Alice Walker. 23:20 Beim Sterben ist jeder der erste · Von John Boorman. USA 1971. Mit John Voight, Burt Reynolds, Ned Beatty u.a. Packende Abenteuer-Parabel über vier hochmütige Städter, deren Kanufahrt in der Wildnis in einer Katastrophe endet. 1:25 Die Farbe Lila (siehe 20:15 Uhr)

VOX 20:15 James Bond 007: Stirb an einem anderen Tag · Von Lee Tamahori. USA 2002. Mit Pierce Brosnan, Halle Berry u.a. Superagent James Bond im gewohnt aufwändigen Kampf gegen die Superschurken dieser Welt. 22:55 Wild Card · Von Simon West. USA 2014. Mit Jason Statham, Michael Angarano u.a. Ein Actiondrama über einen notorischen Spieler, der in Las Vegas im Kampf gegen einen tollwütigen Gangster und seine Pechsträhne im Black Jack alles auf eine Karte setzt. 0:40 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 KulturLeben · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Magazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

IN 12 / 2019

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:01 Seite 11

FREITAG 21. Juni >> EDDY’S ROCK CLUB 20:00 Erik & The Peacemakers · Folk, Rock, Americana und Westcoast. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 War On Women · Punkrock aus den USA. Mit dabei: Petrol Girls, Dollars For Deadbeats 21:30 Munich Juke Joint · Jazzsession mit Isabel Casas HIDE OUT 21:00 All 4 Now · Pop, Rock. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Charlie Hunter & Lucy Woodward · Pulsierende, groovende, detailreiche, freche, gute Laune machende Musik zwischen Pop, Blues, Rock, Funk und Jazz. KENNEDY’S 22:00 No Rost · Classic Rock

Virtuoses Pianosolo: CHRIS GALL (Künstlerhaus)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 18:30 Paul Newman Hudsucker: Der große Sprung (OmU) · Von Joel Coen. USA 1994. Mit Tim Robbins, Paul Newman, Jennifer Jason Leigh u.a. • Eine bizarr stilisierte Alptraumkomödie vom kometenhaften Aufstieg eines Einfaltspinsels zum Konzernboss und Erfinder des Hula-Hoop-Reifens. 21:00 Hirokazu Kore-eda Sandome no satsujin – Der dritte Mord (OmenglU) · Von Hirokazu Kore-eda. J 2017. Mit Masaharu Fukuyama, Koji Yakusho, Shinnosuke Mitsushima u.a. • Ein Mann erschlägt einen anderen und verbrennt die Leiche. War es Rache? Oder Raubmord? Oder ist der Täter zum Mord angestiftet worden? Ein stiller Thriller. WERKSTATTKINO 18:00 Kim hat einen Penis (s. Di 18.) 20:00 Nachtschatten Filmfestival The Artist & The Pervert (OmU) · Von Beatrice Behn; Rene Gebhardt. D 2018. • Ein Dokumentarfilm über eine afroamerikanische Performerin und einen österreichischen Komponisten in einer offenen BDSM-Beziehung. 22:00 Nachtschatten Filmfestival Animierter Schmutz · Eine verrückte Mischung aus Cartoons, Animationen und handgezeichneten Bildern in einem Kurzfilm-Programm.

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 Monaco Franze – Der ewige Stenz · Von Helmut Dietl. BRD 1983. Mit Helmut Fischer, Ruth-Maria Kubitschek, Karl Obermayr u.a. • Zwei Folgen der Kultserie! SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Avengers: Endgame · Von Anthony Russo; Joe Russo. USA 2019. Mit Brie Larson, Karen Gillan, Bradley Cooper u.a. • Die Fortsetzung der Fantasy-Action: Die Avengers sind alle Winde verstreut, aber die Supertruppe muss wieder zusammenfinden, um die Welt zu retten.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul.

KÖNIGSPLATZ 14:00 TUNIX 2019 · Das große Finale mit: Springstories (Liedermacher), Monocoder (Liedermacher), Outset of Circle (Metal Core), Alaskapirate (Rock), Chasing For Glory (Punkrock), Killing Your Idols (Modern Heavy Metal)

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 14.) BLITZ CLUB 23:00 Blitz w/ HAAi · Elektronische Tanzmusik mit HAAi, Mall Grab and more. CRASH 21:00 Crash Freitag (s. Fr 14.) EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

SWEET 22:00 Sweet & Dirty (s. Fr 14.) THE CAVE 19:00 Vinyl Jazz Night · Big Sound - Sounds big klassischer Big Band-Sound, sinfonischer Jazz bis hin zu Jazzrock und Fusion-Jazz. Aufgelegt vom Münchner Verein für Jazzkultur e.V. TUMULT 20:00 Rock this Town (s. Fr 14.)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

ST. MATTHÄUS 19:00 Jean-Pierre Leguay · Der Organist aus Dijon und weltberühmte ehemalige Titularorganist von Notre-Dame de Paris mit Werken von Bach, Franck, Tournemire, Etienne und eigenen Kompositionen und Improvisationen.

THEATER

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

LACH & SCHIESS 20:00 Matthias Egersdörfer · »Ein Ding der Unmöglichkeit«. Grantler-Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Michael Buchinger · »Lange Beine, kurze Lügen«. Kabarett meets Lesung MUSEUMSSCHIFF TUTZING 20:00 Severin Groebner · »Der Abendgang des Unterlands«. Das Wiener Service- und Survivalprogramm in Zeiten einer durch Tweets, Posts, Links, Fotos und Fake News ausgelösten allgemeinen Orientierungslosigkeit. SCHLACHTHOF 20:00 ChrisTina Baumer · »Zum Fressen gern!«. Stadt-Land-Kabarett 20:00 Luan Comedy · »Luan Comedy Show«. Stand Up mit wechselnden Rollen VEREINSHEIM 19:30 Ralf König · »Herbst in der Hose«. ComicKabarett über das Älterwerden

LITERATUR

Weitere Informationen auf den Seiten 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

MILLA 20:00 Loli Molina · Die Argentinierin wird in ihrer Heimat mit Preisen überhäuft und kommt nun erstmals nach Europa. Feat. dem mexikanischen Grammy Gewinner Hernan Hecht am Schlagzeug und dem deutschen Orgelvirtuosen Jo Aldinger am FenderRhodes-Piano und an der Hammond.

AKADEMIETHEATER 13:30 UWE – Der Festival Atoll Hurawalhi · Physical Theatre 17:00 UWE – Der Festival Ein Allgemeiner Gedanke (und ich hatte ihn) (jetzt nicht mehr) (Interaktives) Solo mit Nebenwirkungen. 18:30 UWE – Der Festival Homoconsumens / Das · Zweimal Tanz 19:30 UWE – Der Festival Wo ich nie gewesen bin · Studioabend. 21:00 UWE – Der Festival Open Stage · Kreative Beiträge

HUGENDUBEL STACHUS 18:00 Signierstunde mit Flix · »Spirou in Berlin«. Kurztalk mit dem für den franko-belgischen Comic-Klassiker zeichnende Künstler. (Aufzeichnung zu PR-Zwecken)

DEUTSCHES THEATER 19:30 Preview Sherlock Holmes – Next Generation · Das Musical nach Sir Arthur Conan Doyle

Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:30 Chris Gall – Piano Solo 2 · Der herausragende Pianist spielte bereits mit New York Voices, Nils Landgren, Kai Eckhard, Enik, Dusko Goykovic und De-Phazz Sänger Karl Frierson zahlreiche Konzerte in Europa, Indien, Latein- und Südamerika und Japan. PENZBERG 20:00 We Salute You · World’s biggest Tribute to AC/DC

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. IMPORT EXPORT 22:00 Funk Related Welcomes Summer · Ab 19:00 Stoned Soul Picknick w. Reinhard Jellen & Pascal Teh Rascal (bei schlechtem Wetter ab 22h drinnen im kleinen Raum)Ab 22 Uhr Raw Funk, Sweet Soul, Bassy Reggae, Organic Hip Hop, Beautiful Boogie, anything Soulful mit Florian Keller. MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MILLA 23:00 Heart Beat Session · Reggae-Party und Artist Talk mit Jah Screechy (JA/UK), Solo Banton (UK), Sista Time (USA).

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Hee Haw Pickin Band · Country und Honky Tonk im Original Texas Style mit mehrstimmigem Gesang, Pedal Steel Guitar & Banjo. RÜLPS KIRCHHEIM 19:00 Dirty Wink / Wunst · Die Pop-Punker aus Wien und die weltweit einzig legitime Cover-Band aus München mit Drei-AkkordSongs der Extraklasse.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag. BACKSTAGE 22:00 These Are The Breaks · Im Reitknecht: HipHop und Breakbeats 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting (s. Fr 14.)

N.Y. CLUB 23:00 Luxuspop · Schwule Partyreihe mit Pop, Charts, Disco

Ferienprogramm-Betreuer gesucht! Du bist mindestens 18 Jahre alt, hast Spaß und Vorerfahrung im Umgang mit Kindern, bist zuverlässig und gerne kreativ? Dann melde Dich doch bei uns! Wir suchen Ferienbetreuer für die Schulferien Gerne Studenten oder Personen mit päd. Ausbildung

Tel. 0151 - 582 175 84 · Anna Storz

KAMMER 2 20:00 Juliet & Romeo · Tanz-Schauspiel KAMMER 3 20:00 Hellas München · Von Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Der große Gatsby · Nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald SCHAUBURG 16:00 ausverkauft Lumi · Tanztheater (3-14 Monate) SCHWERE REITER 20:30 Strange Foreign Bodies · Eine Bewegungsrecherche von und mit Zufit Simon

Walzer, Cha Cha, Discofox

NEURAUM 22:00 Friday @ Neuraum · House, Charts, R&B, Dance, Schlager, Black etc.

Tanzparty

PACHA 23:00 Black Coffee · Elektro-House-Clubbing mit Black Coffee. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PIMPERNEL 23:00 Niklas Stadler · Elektro, Disco & House ROCK 44-CLUB 21:00 Rock 44 Time To Rockparty · Die beste Rockmusik von früher bis heute - zum Abrocken und Flirten. ROTE SONNE 23:00 BITE x Rote Sonne w/ Phase Fatale · Elektro mit Phase Fatale, SARIN *live, Vulkanski. SALSA CUBA CLUB 21:30 Salsa Cuba Club Party · Elektronische Tanzmusik mit Rey & Kristina.

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

ab 2000 Rosenheimer Str. 139 www.circulo.de einfach miteinander tanzen

GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie GOP VARIETÉ-THEATER 20:00 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz Täglich von 1700 - 100 Uhr

t 48 72 82

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

LITERATURBÜRO 19:30 1951. Lesung Saskia Troche · Die Autorin liest aus ihrem demnächst erscheinenden, in München angesiedelten Kriminalroman. Hauptakteure: ein kleiner Junge, eine Brieffreundschaft und die Münchner Polizei.

DIVERSES BELLEVUE DI MONACO 10:00 Asylberatung (s. Do 13.) FORUM 2 OLYMPIADORF 19:30 Trautmann · Von Marcus H. Rosenmüller. D 2019. Mit David Kross, Freya Mavor u.a. • Außergewöhnliches Bio-Pic über den deutschen Torwart Bert Trautmann, der bei Manchester City die Herzen der Fans eroberte. FORUM FÜRSTENFELD 17:00 Weinfest der Heimatgilde »Die Brucker« (s. Do 20.) LETRA 19:00 LeTRaktiv LeTsBar · Lesbisches Bar-Event. Feiern, Kickern, Flirten und 18:00-21:00 Infodienst über Gruppen & Angebote in der LGBT-Community. LUITPOLDANLAGE FS 12. Afrikafest (s. Do 20.) SEIDLVILLA 14:30 Typo & Text (s. Fr 14.) SHOWPALAST MÜNCHEN 19:30 Jane Goodall: »Reasons for Hope« · Vortrag der legendären Primatenforscherin und UN-Friedensbotschafterin anlässlich ihres 85. Geburtstags. Musikal. Begleitung: Stephanie Lottermoser (Saxophon), Yojo Christen (Klavier) und Ingo Pohlmann (Singer/Songwriter). Mod.: Dirk Steffens. • Über die Bedrohung der Schimpansen, Umweltveränderungen und die Hoffnung, dass wir gemeinsam die Welt retten können. (reasons-for-hope.de) STADTBIBL. WESTEND 18:30 pen & paper · Epische Abenteuer in der Bibliothek erleben. Mitwirkende nehmen fiktive Rollen ein. Regelwerk: Dungeon World. Einstieg jederzeit möglich.

FÜHRUNGEN

HOFSPIELHAUS 20:00 Im weißen Rössl am Starnberger See · Revue nach dem Lustspiel

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

NEUE STUDIOBÜHNE TWM 20:00 Die lächerliche Finsternis · Von Wolfram Lotz. R: Jasmin Pietsch

HAUS DER KUNST 15:00 München Lehel-Tour (s. Fr 14.)

TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.) THEATER BLAUE MAUS 20:00 Boris Ruge: Die Magische Harfe · EinMann-Theater mit Musik, Mime, Masken WERK7 19:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical

Beste Preise · Haidhauser Flair – bekannt seit 1987

Wir sind erreichbar unter email: flexieinsatz.muc@familienservice.de

KAMMER 1 20:00 Macbeth · Nach William Shakespeare.

NACHTGALERIE 22:00 Sommerspecial Hitzefrei · Party Event

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

IN 12 / 2019

SUBSTANZ Escape Plan (s. Fr 14.)

KULTURKELLER 20:30 Westendjam · Open Stage

JOBS

STROM 22:00 Bavaria rockt · Party Rock Event

KLEINES THEATER HAAR 19:45 Der Beste für die Besten! · Komödienstadel des BR: Komödiantische Realsatire von Jürgen Kirner. Mit dem »Tangrintler Volkstheater«, Marion Schieder, Marget Flach und Philipp W. Wilhelm. • Politisches Panoptikum: zwischenmenschliche Abgründe, dazu Selbstverliebtheit, Populismus und Größenwahn. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier KRIST & MÜNCH 20:00 The King of Cards 2 · Mit Denis Behr

MARIENPLATZ 11:00 München Highlights (s. Fr 14.) MAX-WEBER-PLATZ 17:00 Haidhausen – Mein Viertel · Geschichte(n) aus der ehemaligen Vorstadt aus erster Hand – Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: U-Bahn-Häuschen)

MESSEN / MÄRKTE OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 14.) TRABRENNVEREIN E.V. 7:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 14.)

SPORT GC MÜNCHEN EICHENRIED 7:00 BMW International Open 2019 (s. Di 18.) PELKOVENSCHLÖSSL 19:00 Moosacher Lauftreff (s. Fr 14.)

FERNSEHEN ARD 17:00 18:00 19:45 20:15

Tagesschau; 17:15 Brisant · Magazin Quizduell · Zwei Folgen der Show Wetter; Börse; 20:00 Tagesschau Camping mit Herz · Von Josh Broecker. BRD 2019. Mit Christoph M. Orth, Diana Amft, Nina Franoszek, Isabell Gerschke u.a.

www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:01 Seite 12

BILDUNG Alternder Schlagerstar und Campingplatzbesitzerin kämpfen mit harten Bandagen um ein bisschen Glück im Leben. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Kinderwunsch · Fernsehfilm von Walter Bannert mit Harald Krassnitzer u.a. Zwei Morde führen Chefinspektor Krassnitzer zu einer Klinik, in der künstliche Befruchtungen durchgeführt werden. 23:30 Der Bulle und das Landei: Wo die Liebe hinfällt · Von Thorsten Wacker. BRD 2015. Mit Uwe Ochsenknecht, Diana Amft u.a. Die beiden Provinz-Ermittler haben es diesmal auf ziemlich turbulente Weise mit einem gerissenen Schmuckräuber zu tun. 1:10 Camping mit Herz (s. 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 22:00 23:00 1:15

heute; 19:25 Bettys Diagnose Die Chefin; 21:15 Letzte Spur Berlin heute journal; 22:30 Eichwald, MdB Morgen hör ich auf; 1:00 heute+ Starsky & Hutch · Zwei Folgen in Serie

BR Heimatrauschen; 20:00 Tagesschau Huber und Staller; 21:00 Bergpolizei Rundschau; 22:10 Bayerns beste Witze Winnetou II · Von Harald Reinl. BRD/YU 1964. Mit Lex Barker, Pierre Brice u.a. Ein Karl-May-Western mit dem edlen Apachen. 0:25 Heimatrauschen; 0:55 Rundschau 19:30 20:15 21:55 22.55

SAT 1 19:00 20:15 22:20 23:20 1:15

Genial daneben; 19:55 Nachrichten Die lustigsten Comedy-Fallen · Show Genial daneben · Comedyshow Knallerfrauen; 0:15Switch reloaded Sechserpack; 2:35 Die dreisten Drei

RTL 19:40 20:15 23:00 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Die 100 Momente: Lachen & Weinen Mirja Boes live!; 0:00 Nachtjournal Die 100 Momente: Lachen & Weinen

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Interstellar · Von Christopher Nolan. USA 2014. Mit Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain u.a. Der spektakuläre Sc-Fi-Trip einer RaumschiffMission, die das Ende der Welt abwenden soll. 23:45 Shootout – Keine Gnade · Von Walter Hill. USA 2012. Mit Sylvester Stallone, Sung Kang, Sarah Shahi, Jason Momoa u.a. Ein knackiger Actionthriller mit einem Profikiller, der sich in New Orleans mit korrupten Cops und skrupellosen Geschäftemachern anlegt. 1:25 Ninja Revenge Will Rise · Von Isaac Florentine. USA 2002. Mit Scott Adkins, Tsuyoshi Ihara u.a. Kampfsportgedöns über eine wertvolle Waffentruhe und zwei Ninjas, die sich außerdem noch um die Tochter des Meisters kloppen.

WDR Münsterland im Glück · Dokumentation Der Vorkoster; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 Bauernfeind Wenn wir zusammen sind · Von Lorraine Levy. F 2008. Mit Vincent Lindon, Pascal Elbé, Virginie Ledoyen u.a. Eine Komödie über zwei alleinerziehende Männer in einer WG, in welcher wegen der Frauen der Haussegen schief hängt. 1:50 Erlebnisreisen; 2:00 Lokalzeit 20:15 21:00 22:00 0:15

NDR 20:15 nordstory; 21:15 Plastik in jeder Welle 21:45 NDR//Aktuell; 22:00 NDR Talk Show 0:00 Käpt’ns Dinner; 0:30 NDR Talk Show

3SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Kritisch reisen · Urlaubs-Doku makro; 21:30 auslandsjournal Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Die durch die Hölle gehen · Von Michael Cimino. USA 1978. Mit Robert De Niro, Christopher Walken, Meryl Streep u.a. Schonungslos harte Abrechnung mit dem Wahnsinn des Krieges anhand der Schicksale dreier Freunde in Vietnam. Mit fünf Oscars dekoriert. 1:20 Zapp; 10 vor 10; 2:20 extra 3 · Satire 19:20 20:15 21:00 22:00 22:25

EDV-Wissen

Ausbildung jetzt

Im Juni können im Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern wieder PC-Kenntnisse erworben werden – in Vollzeit oder als Abendkurs. Für Computer-Anfänger eignet sich der Lehrgang „IT-Fachmann/-frau für Office-Anwendungen (HWK)“. Wer schon gute Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC hat, und diese festigen und dokumentieren will, ist im prüfungsvorbereitenden Crashkurs mit reduzierter Stundenzahl optimal aufgehoben. In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer praxisorientiert am PC – sie erlernen EDV-Grundlagen, schreiben Briefe in Word, erstellen Tabellen und Diagramme in Excel oder entwickeln Präsentationen in PowerPoint. Ein kompetenter und geduldiger Dozent steht für Fragen zur Verfügung. Die Gruppen werden bewusst klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu erzielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte Prüfung ab. Nach Bestehen erhält jeder Teilnehmer ein Zeugnis. Die Kursgebühr beträgt 1.030 € (IT-Fachmann/-frau für Office-Anwendungen, 200 Unterrichtseinheiten, Förderung durch die Agentur für Arbeit möglich) bzw. 330 € (Crashkurs, 40 Unterrichtseinheiten). Buchungen und Infos: Karina Schulz, Tel. 089/450 981652 oder per Mail an karina.schulz@hwk-muenchen.de

Kurz vor den Sommerferien und immer noch kein Ausbildungsplatz in Sicht? Das kann sich ganz leicht ändern: bei der großen Ausbildungsplatzbörse im BiZ. Am Samstag, den 29. Juni, von 9 bis 13 Uhr, veranstaltet die Agentur für Arbeit München im Berufsinformationszentrum (BiZ) eine große Ausbildungsplatzbörse für Schülerinnen und Schüler, die für 2019 noch eine Ausbildungsstelle suchen und mit einem guten Gewissen in die Sommerferien fahren möchten. Rund 100 qualifizierte Arbeitgeber aus Industrie, Handwerk, Gastronomie, Handel, Tourismus und Verwal-

tung sind vor Ort und bieten interessante Ausbildungsplätze an. Die Beraterinnen und Berater der Agentur für Arbeit helfen vor Ort mit Bewerbungsmappen-Checks, Berufsberatung und Unterstützung bei der Ausbildungsstellensuche. Bei der IHK für München und Oberbayern können Interessierte außerdem an einem „Mini-Coaching“ mit anschließendem Bewerbungsfotoshooting teilnehmen. Also: Schnapp dir deine Bewerbungsunterlagen und sichere dir deinen Ausbildungsplatz für September! www.arbeitsagentur.de/muen chen

KunstStudium? Mappenvorbereitung! an der Berufsfachschule für Bildende Kunst München

Offene Porträt- und Aktkurse Mo und Di zwischen 17 und 21 Uhr

kunst-unterricht.de T 089 - 53 78 17 T 0177 - 750 14 59

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BILDUNG wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter werner.brocke@in-muenchen.de

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage 20:15 Mahana - Eine Maori Saga · Von Lee Tamahori. NZ 2017. Mit Jim Moriaty, Tenuera Morrison u.a. Der Patriarch Tamihana Mahana führt als Oberhaupt eines vielköpfigen Clans von MaoriSchafscherern an der Ostküste Neuseelands in den 1960er-Jahren ein strenges Regime - nicht ohne Folgen für seine Familie. 21:55 ZZ Top: That Little Ol’ Band From Texas · Dok-Film von Sam Dunn. GB 2018. Viel unveröffentlichtes Material über die bekannte und gefeierte Bluesrockband. 23:25 Hellfest 2018 · Hardrockfestival 0:45 Tracks · Popkulturmagazin 1:30 Ein Hells Angel · Dokumentation über Lutz Schelhorn vom Stuttgarter Charter

ZDF NEO 18:30 Bares für Rares · Die Trödelshow 20:15 Death in Paradise · Drei Folgen 22:50 Silent Witness · Sechs Folgen der Serie

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality Show 20:15 Elementary; 21:15 Navy CIS: New Orleans 22:15 Navy CIS; 1:05 Navy CIS: L.A. · Krimis

VOX 19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Bones; 23:05 Chicago P.D. 0:00 Vox Nachrichten; 0:15 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Szenemagazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

IN 12 / 2019

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:02 Seite 13

SAMSTAG 22. Juni >> PACHA 22:00 Isle Of Summer · Pacha - w/ Monkey Safari & more

SCHWERE REITER 20:30 Strange Foreign Bodies · Eine Bewegungsrecherche von und mit Zufit Simon

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

GALLI THEATER 20:00 Männerschlussverkauf · Komödie

Expedition in die Irrnis: TOBIAS MANN

PIMPERNEL 23:00 MDME Stoll · Elektro, Disco & House

(Lustspielhaus)

SUBSTANZ 21:00 Phonoklub (s. Sa 15.)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 18:30 Paul Newman Road to Perdition (OmU) · Von Sam Mendes. USA 2002. Mit Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law u.a. • Der düster gespannte Rachefeldzug eines kompromisslosen Berufskillers im Chicago der 1930er Jahre. 21:00 Hirokazu Kore-eda Shoplifters: Familienbande (OmU) · Von Hirokazu Kore-eda. J 2018. Mit Lily Franky, Jyo Kairi, Sasaki Miyu u.a. • Das emotionale Drama einer diebischen Patchworkfamilie, die ein verwahrlostes Mädchen bei sich aufnimmt. WERKSTATTKINO 16:00 Happy Lamento · Von Alexander Kluge; Khavn de la Cruz. D 2018. • Alexander Kluge verknüpft hier assoziativ und spielerisch die Slums von Manila mit Elvis Presley, den G20-Gipfel mit dem Zirkus, elektrische Elefanten mit blauen Monden. 18:00 Nachtschatten Filmfestival (K)ein Job wie jeder andere · In ungewöhnlichen Jobs passieren ungewöhnliche Dinge! Eine Domina in New York, Verrückte, die in einem Sexshop arbeiten und eine Domina in Israel. 20:00 Nachtschatten Filmfestival Kurzfilm Nacht · Neue interessante und vielseite Kurzfilme mit BDSM/Fetisch-Bezug aus aller Welt, inklusive Moderation und Gästen. 22:00 Nachtschatten Filmfestival Around the World · Eine Zusammenstellung von interessanten und vielseitigen Kurzfilmen aus aller Welt, die sich auf dokumentarische Weise mit dem Thema Fetisch und BDSM beschäftigen.

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 16:00 Pettersson und Findus: Findus zieht um · Von Ali Samadi Ahadi. D 2018. Mit Stefan Kurt, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter u.a. • Ein weiteres Kinderabenteuer mit dem munteren Kater und seinem alten Herrn. 21:15 Ballon · Von Michael Herbig. D 2017. Mit Friedrich Mücke, Karoline Schuch, Alicia von Rittberg u.a. • Zwei Familien leben in der DDR und wollen weg. Im Sommer 1979 ist es so weit und das Fluchtdrama beginnt. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Die Wiese – Ein Paradies nebenan · Von Jan Haft. D 2019. • Der Dokumentarfilm befasst sich auf oft übberraschende Weise mit der Vielfalt von Flora und Fauna auf deutschen Wildwiesen.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BACKSTAGE CLUB 19:30 Crust’n’Dillaz · Metal. Mit dabei sind: Les Beignets, Funk Rock Zirkus, Lord und Schlumpfi (Excrementus Diaboli) BACKSTAGE HALLE 20:00 Grausame Töchter · Ein Mix aus EBM, Industrial, Punk, Filmmusik & Techno. Mit dabei: Mecanical Moth, Twins In Fear, Beton Braut BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul. FEIERWERK HANSA 39 21:00 Proyecto Mirage · Industrial-Electro-Tunes aus Madrid im Rahmen von »Dark Infection«. Special Guests: Phasenmensch + Icd-10 (Industrial und Techno aus Düsseldorf wahlweise Marburg) HEPPEL & ETTLICH 21:00 Ampa · Zwei Münchner auf neuen Wegen zwischen analogen Maschinen-Sounds, Fender Rhodes, Afro-Percussions und psychedelischen Ohrwürmer-Gitarren-Melodien. HIDE OUT 21:00 Flutty & Friends · Blues, Rock. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Mashed Peas · Funkjazz aus Salzburg. Die Band präsentiert ihr Debütalbum »Slightly Different«.

ROTE SONNE 22:00 Isle Of Summer · Rote Sonne - w/ Felix Kröcher & more SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Rock Music, Bier, Stimmung.

MILLA 20:00 Kitty Solaris · Ihr neues Album »Cold City« spiegelt das raue, unperfekte Berlin besser als jedes andere Album zuvor wieder. Gitarre, Gesang und Schlagzeug, live eingespielt... Für Freunde von roughem Female-Indiesound irgendwoe zwischen Smog und Kurt Vile. MINNA THIEL 18:00 Matze Rossi & Tex · »schwarzfahrt.2019« Die beiden Singer/Songwriter stehen nach wie vor für deutsche Folk- und Popmusik auf allerhöchstem Niveau. MUFFATHALLE 21:00 Garbage · Ihr einzigartiger AlternativeRock und die provokante visuelle Ästhetik sorgen stets für weltweite Aufmerksamkeit und Erfolg. Endlich kehren Sängerin Shirley Manson, Duke Erikson, Steve Marker und Butch Vig wieder zurück nach München!

PENZBERG 20:00 Dicht & Ergreifend · Niederbayerischwahlberlinerisches Rap-Spektakel der überbordenden, gerne aber auch mal nachdenklichen Art. RATTLESNAKE SALOON 21:00 The Hep Cats · Vintage Rock’n’Roll

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 23:00 Planet Reggaton · Reggaton und Urban Latin Music mit DJ Jenny.

MARIONETTENTHEATER 20:00 Die Zauberflöte · Nach W.A. Mozart METROPOLTHEATER 20:30 Out of the blue · Eine Verneigung vor Neil Young mit ausgesuchten Songs NEUE STUDIOBÜHNE TWM 20:00 Die lächerliche Finsternis · Von Wolfram Lotz. R: Jasmin Pietsch PASINGER FABRIK 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker · D: Zubin Mehta. Mit Mojca Erdmann (Sopran), Dmitry Korchak (Tenor), René Pape (Bass) und dem Philharmonischen Chor München (Einstudierung: Andreas Herrmann). • Joseph Haydn, »Die Schöpfung«. Einführung: Sa/So 17:45, Di 18:45. Abonnementkonzert.

TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.) THEATER BLAUE MAUS 20:00 Boris Ruge: Die Magische Harfe · EinMann-Theater mit Musik, Mime, Masken

ST. JOHANNES 19:30 Haidhauser Kinderchorwochen Konzertchor Pestalozzi-Gymnasium München · Ltg: Andrea Görgner. • Geistliche und weltliche Werke von J.M. Bach, Mendelssohn, Distler, Britten und Juhani Komulainen.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 (Un)Happy End · »Ein Rosenkrieg in zwei Akten«. Bairische Mundart-Komödie von und mit Teresa Sperling & Stefan Voglhuber. • In schnellen, witzigen Dialogen wird bei einem Ehepaar viel dreckige Wäsche gewaschen.

AKADEMIETHEATER 12:00, 13:00 UWE – Der Festival Hommage an Omi · Maskenarbeit ohne Sprache. 12:00, 13:00 UWE – Der Festival Ö · Monolog

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical KLEINES THEATER HAAR 19:45 Der Beste für die Besten! (s. Fr 21.) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier KRIST & MÜNCH 20:00 The King of Cards · Mit Denis Behr

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

BACKSTAGE 22:00 Freak Out (s. Sa 15.) BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan.

HOFSPIELHAUS 20:00 Dominik Wilgenbus und Aris Blettenberg · »Melodramen Abend: Geflügelte Worte«. Zwischen Kabarett, Musik und Literatur

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 14.)

LACH & SCHIESS 20:00 Matthias Egersdörfer · »Ein Ding der Unmöglichkeit«. Grantler-Kabarett

BLITZ CLUB 23:00 Innervisions Munich: Âme Live, Terr, Trikk · Elektronische Tanzmusik mit Âme Live, Terr, Trikk.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Tobias Mann · »Chaos«. Satire

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever (s. Sa 15.) FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. HARRY KLEIN 23:00 Isle Of Summer · Harry klein w/ Township Rebellion & more HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul. IMPORT EXPORT 18:00 Side Street Soul · Funk-, Soul-, Disco- & Hip-Hop-Schätze fokussiert und vom Münchner DJ Jannis Choppin organisiert wird. Dieses Mal mit dabei: OJ Paddington, WinneOneTwo, RetroGott, Gunni. MILLA 16:00 3. Münchner Disko-Nacht am Tag · DJ Queech-A wird eine Hit-Explosion abfeuern - Los geht‘s schon um 16 Uhr, um 22 Uhr ist bereits Schicht im Schacht.

KENNEDY’S 22:00 Green Screen · Rock & Pop

NACHTGALERIE 22:00 Sommerspecial Hitzefrei · Party Event

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Vitto Micci · Evergreens aus den 50er, 60er und 70er Jahren von Dean Martin bis Adriano Celentano und Drupi.

NEURAUM 22:00 Saturday @ Neuraum · Clubsound, Charts, Black/R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors.

14:00 UWE – Der Festival Yes we tortured some folks · Schauspiel/Performance. 17:00 UWE – Der Festival Marie Antoinette walks down an elegant hallway knowing everyone hates her · Performance in englischer Sprache 21:30 UWE – Der Festival Fräulein Else · Schauspiel nach Schnitzler DEUTSCHES THEATER 19:30 München-Premiere Sherlock Holmes – Next Generation · Das Musical nach Sir Arthur Conan Doyle 20:00 The Elvis Presley Show · »Hits from the 50s & 60s«. Konzert-Revue KAMMER 1 20:00 Judas · Von Lot Vekemans KAMMER 2 20:00 Zum letzten Mal Juliet & Romeo · Tanz-Schauspiel KAMMER 3 20:00 Hellas München · Von Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris

SCHLACHTHOF 20:00 Abschiedstour Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«. Lieder mit Martin Schmid und Paul Klambauer 20:00 Franziska Wanninger · »furchtlos glücklich«. Mundart-Comedy ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

BELLEVUE DI MONACO 14:00 Bellevue di Monaco (s. Sa 15.) DIVERSE ORTE 17:00 5. Yoganacht München · »LANGENACHTDESYOOOGA«. 26 Yoga-Studios in München öffnen ihre Türen und bieten Schnupper-Yogastunden aller Art an. Der gemeinnützige Verein Yoga für alle unterstützt mit dem Erlös »soziales Yoga« für Menschen in Lebenskrisen, mit Essstörungen u.a. Einlassbändchen in allen VollCorner Bio-Märkten und den teilnehmenden Studios. (www.yoganacht.de).

NATIONALTHEATER 19:30 Portrait Wayne McGregor · Dreiteiliger Ballett-Abend

EINEWELTHAUS 10:00 Community Frühstück · Austausch über das Themenfeld »Nachhaltigkeit« und Projektplanungen, angestoßen vom ersten Münchner Nachhaltigkeitskongress bei Kaffee und vegetarischer Brotzeit. (Werkstatt)

SCHAUBURG 11:00 Lumi · Tanztheater (3-14 Monate) 20:00 Uraufführung Ela fliegt auf · Komödie von Maja Das Gupta.

FILMCASINO 22:00 AsiaFest am Odeonsplatz · Eine Nightlife Club Nacht mit Elementen der bekannten Asia-Umzüge und -Straßenfeste: 3 Areas, Fire & Dragon-Show, diverse Künstler, Asia

MARSTALL 20:00 Zum letzten Mal Der Mieter · Von Roland Topor

HUGENDUBEL STACHUS 14:00 One-Pot-Challenge mit Jumbo Schreiner · Thementag mit dem bekannten Schauspieler und Moderator und der Köchin Sandra Schumann. Drei Kochbegeisterte treten live gegeneinander in der »One-Pot-Challenge« an. Wer aus vorgegebenen Zutaten ein brandneues Gericht kreiert, das die Jury überzeugt, gewinnt.

LUITPOLDANLAGE FS 12. Afrikafest (s. Do 20.)

WERK7 15:30, 19:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film

THEATER

GEDENKSTÄTTE HEBERTSHAUSEN 11:00 Gedenkfeier für die ermordeten Soldaten der Sowjetunion · Gedenken an die mehr als 4.000 sowjetischen Kriegsgefangenen, die 1941/42 von Angehörigen der Dachauer Lager-SS auf dem damaligen SSSchießplatz hingerichtet wurden. Mit Kranzniederlegung, Reden von Angehörigen Ermordeter und Einweihung der drei neuen Biografietafeln und ca. 100 weiteren Namen auf der Installation Ort der Namen.

KL. OLYMPIAHALLE 11:00, 12:00, 13:00 Lascaux – Malworkshops (s. Sa 15.)

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 13.)

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

FORUM FÜRSTENFELD 15:00 Weinfest der Heimatgilde »Die Brucker« (s. Do 20.)

IMAL-HALLE 14:00 Repaircafé & Atelier (s. Sa 15.)

NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Spanische Sommernacht · Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und dem Süddeutschen Kammerensemble. D: Markus Elsner. • Boléro & Carmen-Fantasie. (Barocksaal)

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

KAFE KULT 20:00 Korrosive · Raw Punk aus Oakland.

IN 12 / 2019

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

REMISE GAUTING 19:30 Kleines Sommerfestival Und immer wieder erhellt Musik die Seele · Lena Neudauer und ihre Meisterschüler*innen mit einem jungen, grenzüberschreitenden Überblick der virtuosen Violinliteratur.

MUFFATWERK AMPERE 22:00 Rupidoo Global Music Club · Global Beats, Global Pop, Oriental, Latin, Afro, Cumbia und Balkan..

SWEET 22:00 Young, Wild & Free (s. Sa 15.)

GOP VARIETÉ-THEATER 17:30, 21:00 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

Food Corner u.a. Veranstalter: Nightout. (Einlass ab 18 Jahren)

MAX-JOSEPH-PLATZ 10:00 WeltYogaTag 5. Internationaler Tag des Yoga · Das Indische Generalkonsulat und zahlreiche renommierte Yoga-Institutionen und Studios in München feiern den Internationalen Tag des Yoga (IDY), der am 21.6., zur Sommersonnenwende stattfindet – zentral in der Innenstadt. OLYMPIAHALLE 11:00 GEDANKENtanken Rednernacht · »Dein LIFEfest für Glück & Erfolg«. Inspiration zu den Themen Spiritualität, Meditation, Ernährung, Erfolg, Persönlichkeitsentwicklung und Selbstverwirklichung. Mit den Speakern Laura Malina Seiler, Tobias Beck, Collien Ulmen-Fernandes, DR. Rüdiger Dahlke, Detlef Soost u.a. SEIDLVILLA 14:30 Typo & Text (s. Fr 14.)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

AGNESSTR. 16 13:00 Monaco Franze Tour · Mit dem charmanten Doppelgänger zu den schönsten Filmdrehorten durch Schwabing und Maxvorstadt mit Claudia Hubner, muenchen-verzaubert.de. ALTER HOF 19:00 Abendliches München von oben · Martin Schmitt-Bredow zeigt, wo die Stadt abends beim Blick von exklusiven Dächern am schönsten aussieht. MVV-Ticket erforderlich. T. 0176-963 300 29. (Treffpunkt: Brunnen) ISARTOR 14:30 Hitlers München · Der Aufstieg des Nationalsozialismus in München entlang der Karrierestationen des frühen Adolf Hitler – Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176-963 300 29. KARLSPLATZ (STACHUS) 10:30 Unterirdisch & Extravagant · Eine große Krypta mit Sarkophagen, ein mittelalterliches Burggewölbe, ein unterirdisches Wasserwerk und der frühere Rotlicht-Untergrund – Eine Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176963 300 29. (Treffpunkt: Torbogen Karlstor) 16:00 Hier geht’s zu wie am Stachus · 200 Jahre Münchener Zentrum – Führung des Münchner Gästeführer Vereins, inkl. Ausblick von den Kaufhof-Dachterrassen, in der Reihe StachusFührungen 2019 – Der Karlsplatz im Wandel der Zeit. (Treffpunkt: Stachus Passagen ggü. Apotheke am U/S-Bahn-Abgang) KZ GEDENKSTÄTTE DACHAU 13:45 Sowjetische Kriegsgefangene im KZ Dachau · Themenrundgang mit Clemens Beer. Bei Interesse abschließend gemeinsame Fahrt (ca. 5 min. Fahrt, privat mit Fahrgemeinschaften) zum nahegelegenen ehem. SS-Schießplatz in Hebertshausen. (Treffpunkt Infotheke Besucherzentrum) MARIAHILFKIRCHE 14:00 Drunt’ in der grünen Au · Haderlumpen, Handwerker und Herbergen – Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Kirchenportal) MARIENPLATZ 11:00 München Highlights (s. Fr 14.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 13.) ST. ULRICH LAIM 16:00 Bauern und Eisenbahner · Ein Spaziergang durch Laim mit Stattreisen München, T. 544 042 30. TOURISTINFO FREISING 11:00 Altstadtrundgang · Überblick über die Sehenswürdigkeiten der Altstadt. WALKING MAN 14:00 Ich lief durch die brennende Straße und sang · Michael Ende und sein Vater Edgar Ende in München – Spaziergang mit Münchner Schatzsuche, T. 379 171 39. (Treffpunkt: Skulptur) www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:03 Seite 14

SONNTAG 23. Juni >> MESSEN / MÄRKTE TONHALLE 9:00 Comicbörse · Markt für Comics, Erstausgaben und Raritäten, Actionfiguren, Merch und andere Comic-Devotionalien. (Infos: info@comicboerse.info) WOLF-FERRARI-HAUS 10:00 Rohvolution® München 2019 · Die Messe für gesunde Ernährung – Weltweit größte Vitalkostmesse mit veganem Schwerpunkt, namhaften europäischen Ausstellern zu den Themen körperliches Wohlbefinden, Gesundheit und Umweltschutz, Vorträgen, Messe-App und Social-Media-Stand. BACKSTAGE 9:00 Münchens größter Kinderflohmarkt · Hier können Kinder und ihre Eltern um altes Playmobil, Kinderwägen, Strampelanzüge und Skate-Boards feilschen. Außerdem: Coffeebike & Snacks. (midnightbazar.de) 17:00 Midnightbazar – Nachtflohmarkt & Streetfoodmarkt · Flohmarkt mit über 200 Anbietern, Clubkultur, Nachtbiergarten und Bars für Nachtschwärmer, Musikbegeisterte sowie Schnäppchenjäger. DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem (s. Sa 15.) GIESINGER GRÜNSPITZ 10:00 Giesinger Grünspitz Stoffe-Floh- und Tauschmarkt · Der KulturVERSTRICKUNGEN e.V. lädt alle Interessierten zum munteren »Stoffwechsel«. (Für Anbieterr: Keine Anmeldung, ohne Gebühr bei eigenem Tisch, Aufbau: 9:00)

23:30 Morgen räum ich auf · Von Martina Elbert. BRD 2008. Mit Gina Maria, Sandy Holzapfel, Esther Zimmering u.a. Familiendrama mit Mutter und Tochter, deren Leben nach der Trennung vom Mann und Vater wortwörtlich in Unordnung gerät. 1:00 Dahoam is Dahoam · Diverse Folgen

SAT 1 19:00 Grenzenlos; 20:00 Nachrichten 20:15 Big Game · Von Jalmari Helander. FIN/GB/BRD 2014. Mit Samuel L. Jackson, Onni Tommila, Ray Stevenson u.a. Action-Abenteuer, in dem die Mutprobe eines schüchternen Jungen zum Überlebenskampf mutiert, als er den von Killern verfolgten USPräsidenten trifft. 22:00 Deep Blue Sea · Von Renny Harlin. USA 1999. Mit Saffron Burrow, Thomas Jane. Ein effektvolles Horror-Spektakel mit genmanipulierten Killerhaien. 0:05 Mord im Weißen Haus · Von Dwight H. Little. USA 1997. Mit Wesley Snipes u.a. Spannender Polit-Thriller: Ein ausgekochter Cop sticht hinter den politischen Kulissen Washingtons in ein Wespennest.

RTL 19:40 20:15 22:15 23:15 23:45 1:25

Life - Menschen, Momente, Geschichten Team Ninja Warrior Germany · Show Hotel Verschmitzt - Auf die Ohren... Schmitz & Family · Comedy Show Team Ninja Warrior Germany · Show Hotel Verschmitzt · Comedy Show

PRO 7 18:40 Big Bang Theory; 19:05 Galileo 20:15 Duff - Hast du keine, bist du eine · Von Ari Sandel. USA 2015. Mit Mae Whitman. Eine Highschoolkomödie mit einer Schülerin, die die Hackordnung ihrer Kollegen durcheinanderwirbelt. 22:20 Abschussfahrt · Von Tim Trachte. BRD 2015. Mit Tilman Pörzgen, Chris Tall u.a. Eine Komödien-Blödelei über eine Gruppe von Kumpels, die auf der Klassenfahrt nach Prag eine turbulentere Nacht als geplant erleben. 0:05 Outlander · Von Howard McCain. USA 2008. Mit James Caviezel, Sophia Myles, Jack Huston, John Hurt u.a. Aufgeblasenes Science-Fiction-Fantasy-Kuddelmuddel mit Wikingern, die gegen eine bedrohliche Kreatur aus dem All kämpfen. 2:10 More Mercy · Von Jim Wynorski. USA 2003. Mit Traci Bingham, Belinda Gavin. Erotikthriller mit einer Sicherheitsbeamtin auf den Spuren eines Callgirl-Rings.

WDR

OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 14.) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 14.) VILLA FLORA 17:00 Mädelsflohmarkt · Klamotten, Schmuck, Accessoires etc. Bei Münchens größtem Nachtflohmarkt dürfen heute zwar nur Frauen verkaufen – stöbern & kaufen aber alle. (Info: www.nachtkonsum.com)

SPORT

18:15 19:30 20:15 21:00 21:45 0:45

Björn Freitag; 18:45 Aktuelle Stunde Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Kebekus feiert Jürgen von der Lippe Cantz feiert Otto Waalkes · Show Für immer Kult; 23:15 Generation Walkman Kebekus feiert Jürgen von der Lippe

NDR 19:30 NDR regional; 20:00 Tagesschau 20:15 Prinz Harry unhd Meghan · Doku 21:45 Ein Ferienhaus in Schottland · Von Marco Serafini. BRD 2008. Mit Denis Zich, Pascal Breuer, Monika Baumgartner u.a. Ein heiratswillige Frau zwischen ihrer Familie, dem Ehegatten in spe und ihrer Jugendliebe. 23:15 Mankells Wallander: Diebe · Reihe 0:40 Dingsda · Show; 1:30 Quizduell

3SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Lucerne Festival 2018 · Klassik A Long Way Home · Kunst-Doku Das Universum des Hermann Nitsch · Doku Maischberger; 1:00 lebensArt

BEACHARENA 10:00 Chris Beach Cup · Hobby-BeachvolleyballTurnierserie für Damen, Mixed und Herren. Meldungen: munichbeachchris@gmail.com.

19:30 20:15 21:45 23:00 23:45

GC MÜNCHEN EICHENRIED 7:00 BMW International Open 2019 (s. Di 18.)

ARTE

SCHLOSS NYMPHENBURG 9:00 Lauftreff Team München e.V. (s. Sa 15.)

FERNSEHEN ARD 20:15 Ein Ferienhaus auf Teneriffa · Von Sabine Bernardi. BRD 2019. Mit Anna König, Janek Rieke, Caro Scrimali u.a. Herz-Schmerz-Fernsehen mit zwei unterschiedlichen Paaren, die sich ein Ferienhäuschen teilen müssen, was natürlich zu Spannungen führt. 21:45 Sophie kocht · Von Ben Verbong. BRD 2015. Mit Anette Frier, Hans-Jochen Wagner, Marc Terenzi u.a. Midlife-Krisen-Alarm mit einer Frau in den besten Jahren, die zwischen drei heranwachsenden Kindern, Mann und Musikerfreund rotiert. 23:30 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:40 Inas Nacht · Musik und Talk mit Ina Müller 0:40 Ein Ferienhaus auf... (s. 20:15 Uhr)

ZDF heute; 19:25 Dr. Klein · Serie Friesland: Kein Weg zurück · Krimi Der Staatsanwalt; 22:45 heute journal sportstudio; 0:00 heute Xpress Am wilden Fluss · Von Curtis Hanson. USA 1994. Mit Meryl Streep, Kevin Bacon. Die dramatische Wildwasserfahrt einer dreiköpfigen Familie mit zwei brutalen Raubmördern. 1:50 Kramer gegen Kramer · Von Robert Benton. USA 1979. Mit Dustin Hoffman, Meryl Streep, Jane Alexander u.a. Rührendes Scheidungsdrama mit Kind. 19:00 20:15 21:45 23:00 0:05

BR 19:30 Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Trödelqueen – Gelegenheit macht Liebe · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2010. Mit Mariele Millowitsch, Katharina Müller-Elmau, Konstantin Wecker u.a. Komödie: Eine Witwe und die ehemalige Geliebte des verstorbenen Ehegatten nähern sich langsam an und werden schließlich dicke Freundinnen. 22:00 Die Sache mit der Wahrheit · Von Sabine Tafel. BRD 2014. Mit Christiane Paul, Jule Ronstedt u.a. Ein Drama über zwei sehr unterschiedliche Freundinnen, deren Konflikte mit der Wahrheit, Selbsttäuschungen und Betrug gegenüber anderen.

www.in-muenchen.de

19:10 19:30 20:15 22:05 23:00 0:30

ARTE Journal · Nachrichten und Wetter Thunfisch auf Tour: Tokios Fischmarkt Einer von uns: Der Homo sapiens Cannabis auf Rezept · Dokumentation Hellfest 2019 · Hardrockfestival Kurzschluss - Kurzfilm-Magazin

ZDF NEO 20:15 Dante’s Peak · Von Roger Donaldson. USA 1996. Mit Pierce Brosnan, Linda Hamilton, Jamie Renee Smith u.a. Alles, was die Special-Effects-Abteilung hergibt: Spannende Thriller-Action, ausgelöst durch einen Vulkanausbruch. 22:10 La Zona · (7+8/8) · Krimiserie 23:40 The Unborn · Von David S. Goyer. USA 2008. Mit Odette Yustman, Gary Oldman. Ein Teenschocker mit einem Dämon, der eine Collegestudentin terrorisiert. 1:00 Parfum; 3:40 Blaumacher · Serien

KABEL 1 19:15 Elementary; 20:15 Hawaii Five-O 22:15 Scorpion; 23:10 Criminal Minds 0:00 Hawaii Five-O; 2:25 Criminal Minds

VOX 18:00 hundkatzmaus; 19:10 Pferdeprofis 20:15 Den Sternen so nah · Von Peter Chelsom. USA 2016. Mit Gary Oldham, Asa Butterfield, Britt Robertson u.a. Romantik-Science-Fiction: Ein auf dem Mars geborener Jugendlicher entdeckt den Blauen Planeten und seine Wunderlichkeiten. 22:35 Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. uM94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Weltempfänger · Weltmusik (B2) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Live vor Ort (B2) 0:05 radioJazznacht · Diverse Beiträge (B2

NATIONALTHEATER 18:00 La Bohème · Oper von Puccini GALLI THEATER 19:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli GOP VARIETÉ-THEATER 14:30, 18:30 Waschsalon · Ein Kessel Buntes

Absurder Klassiker: WARTEN AUF GODOT

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 19:00 Die Grönholm-Methode · Von Goergi Galceran. Eine Veranstaltung vom »Akademischen Verein Aleko« in bulgarischer Sprache. • Vier Bewerber und nur eine freie Stelle! Mit Witz und Raffinesse beschreibt das Stück den Konkurrenzkampf auf dem Arbeitsmarkt. (Erbslöh-Saal 0.01)

(Volkstheater)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 17:30 Film und Psychoanalyse Die amerikanische Nacht (OmU) · Von Francois Truffaut. F/I 1972. Mit Jaqueline Bisset, Valentina Cortese, Jean-Pierre Leaud u.a. • Die augenzwinkernde Betrachtung der technischen, organisatorischen und menschlichen Verwicklungen bei der Entstehung eines Films. 21:00 Herbert Achternbusch Mix Wix · Von & mit Herbert Achternbusch. BRD 1989. Mit Annamirl Bierbichler, Monika Lemberger u.a. • Eine vertrackte Groteske vom Kaufhaus-Inhaber Mix Wix, der keine Lust mehr hat und sich aufs Dach setzt. WERKSTATTKINO 11:00 Happy Lamento (s. Sa 22.) 16:00 Kim hat einen Penis (s. Di 18.) 18:00 Nachtschatten Filmfestival Animierter Schmutz (s. Fr 21.) 20:00 Nachtschatten Filmfestival Touch Me Not (OmU) · Von Adina Pintilie. RO/D/CZ/BG/F 2018. Mit Laura Benson, Tomas Lemarquis, Christian Bayerlein u.a. • An der Grenze zwischen Realität und Fiktion folgt das Drama der emotionalen Reise dreier Personen, die ihre Intimität und Sexualität erforschen wollen. 22:00 Nachtschatten Filmfestival Geschmackssache · Dass man über den Geschmackssinn sinnliche und erotische Erfahrungen machen können, ist kein großes Geheimnis. Ein Programmblock zum Thema.

VINTAGE CLUB 20:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

ASAM-SCHLÖSSL 17:00 Hochachtungsvoll, in Liebe, für immer...« · Briefgeheimnisse – Musikalische Lesung mit BR-Moderatorin Sabine Sauer und Varvara Manukyan (Klavier). (Barocksaal) FRASDORFER NIEDERALMEN 10:30 Auf da Oim · Das »Orchester der Stadt« geht auf Wanderschaft: Ein Kammerorchester der MPHIL, samt Zither, Lindmair Dreigesang und Sprecher Siegi Götze unternehmen eine musikalische Hüttenwanderung mit Konzerten auf Rauchalm, Schmiedalm und Hofalm. (Aufstieg ca. 1 Std.; bei jedem Wetter möglich, ca. 30 min. Fußmarsch von Alm zu Alm). Karten: T. 08052 179 625, info@frasdorf.de. GASTEIG BLACK BOX 19:00 JU[MB]LE · »High Five«. Das Jugendensemble für Neue Musik Bayern (14-23 J.) mit zeitgenössischer Musik für Holz- und Blechbläser, E-Orgel, E-Gitarre, Schlagwerk und Klaver. Ltg: Johannes X. Schachtner. • Werke, teils Uraufführungen, von Alexander Strauch (*1971), Johannes X. Schachtner (*1985), Marcus Maria Reißenberger (*1962) u.a.

SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Almanya – Willkommen in Deutschland · Von Yasemin Samdereli. D 2011. Mit Vedat Erincin, Fahri Ögün Yardim, Lilay Huser u.a. • Eine Multi-Kulti-Komödie über einen türkisch-deutschen Familienverband auf einer tragikomischen Reise nach Anatolien.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BACKSTAGE CLUB 20:00 Out Of Control Army · Ska und Punk mit mächtig Wumms. Support: Dani Radic BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session: Diego Riedemann · Open Stage mit dem aus Santiago de Chile stammenden Gitarristen.

SUBSTANZ 19:00 Story Telling Night · Happy? Sad? Funny? Scary? Everything is acceptable! Come by and be entertained by true stories! WERK7 14:30, 18:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier

OPEN AIR HOTEL KRAFT 17:36 Playing :: Karlstadt · Szenische Installation zu Liesl Karlstadt.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

ARS MUSICA STEMMERHOF 19:00 Sonntag Abend Brunch · Late Night Talkshow mit Comedian & Moderator Michael Mauder und »Band« Pajo sowie Gästen, die zu einem Thema ihre Meinung und Expertise zum Besten geben. DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FRAUNHOFER THEATER 11:00 Jörg Hube zum 10. Todestag Frühschoppen · Mit Monika Baumgartner, Jürgen Flügge, Michael Tregor und den Well-Brüdern aus dem Biermoos. LUSTSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Thomas Hermanns · »netter is better«. Lesung und Gespräch VEREINSHEIM 19:30 Schaumschläger Show (siehe LITERATUR)

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 16:00 Peter Hase · Von Will Gluck. GB/AUS/USA 2018. • Ein Animationsabenteuer mit einem quirlig rebellischen Hasen, der sich mit einem genervten Gartenbesitzer anlegt. 21:15 Green Book – Eine besondere Freundschaft (OV) · Von Peter Farrelly. USA 2018. Mit Mahershala Ali, Viggo Mortensen, Linda Cardellini u.a. • Eine Tragikomödie über die sich langsam entwickelnde Freundschaft zwischen einem farbigen Pianisten und einem Italo-Amerikaner, der ihn von New York bis in die Südstaaten fährt. Oscar 2019.

NEUE STUDIOBÜHNE TWM 20:00 Die lächerliche Finsternis · Von Wolfram Lotz. R: Jasmin Pietsch

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 125. Orchesterjubiläum MPHIL Kammerkonzert der Münchner Philharmoniker · 8. Konzert: »Serenata classica«. Michael Kofler (Flöte), Iason Keramidis (Violine), Burkhard Sigl (Viola) und Sissy Schmidhuber (Violoncello) spielen Werke von Yeonsoo Kim (HMTM; Uraufführung), W.A. Mozart, Haydn, Beethoven, Mercadante u.a. (Festsaal) PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (siehe Sa 22.) REMISE GAUTING 11:00 Kleines Sommerfestival Diogenes Quartett · »Saitenspiel#Seitensprung«. Streichquartette von Haydn, Schostakowitsch und Mendelssohn. SCHLOSS SEEFELD 19:00 Young Hearts for Music · EMCY (European Union of Music Competitions) stellt die von ihnen in diesem Jahr geförderten jungen, herausragender Preisträger und Musiktalente vor, die im Sinne des europäischen Gedanken miteinander musizieren. (Sudhaus) ST. PAULUS 19:00 BelVoce Gesangssolisten · Benefizkonzert zugunsten der Orgelsanierung mit Bachs » Ich will dir mein Herze schenken« aus der Matthäuspassion. Ltg: Mirlinda Binaj (Klavier).

THEATER

ASAM-SCHLÖSSL 17:00 »Hochachtungsvoll, in Liebe, für immer...« · Briefgeheimnisse (siehe KLASSIK) HERZ JESU KIRCHE 19:00 Offene Tore: Das Buch Kohelet · Lesung mit Schauspielerin Ulrike Kriener. Musik: Rageed William (Ney-Flöte, Duduk), Didi Lowka (Kontrabass, Percussion), Basem Derwisch (Oud). Eintritt frei, Spenden erbeten. LUSTSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Thomas Hermanns · »netter is better. Die hohe Kunst der guten Laune«. Talk&Read mit dem Entertainer und Gründer des Quatsch Comedy Clubs und seinem Plädoyer für mehr Mut zur Albernheit und Authentizität. Mod.: Thorsten Otto. MS STARNBERG 19:00 Krimi-Sommer Krischan Koch · »Mörder mögen keine Matjes. Ein Küsten-Krimi«. Dampferfahrt mit Krimi-Lesung über den Starnberger See. Karten: krimifestival@t-online.de (Schiffsanlegestelle S-Bhf.) SEIDLVILLA 19:00 MIR – Zentrum russischer Kultur e.V. »Puschkin ist unser Alles!« · Literarischmusikalisches zum 220. Geburtstag von Alexander Puschkin (1799-1837). Mit Arthur Galiandin, Michael Tschernow, Sergej Iwanow, Svetlana Prandetskaya (Gesang), Jekaterina Medvedeva (Klavier), Artur Medvedev (Geige) u.a. Karten-T. 351 69 87

KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Bühnen-Session für Musiker & Sänger (Begl. möglich).

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

PASINGER FABRIK 19:00 Lyneste · Lebensfrohe Rhythmen, mal romantisch, mal verträumt, immer aber auch mit Herzblut komponiert.

AKADEMIETHEATER 13:30 UWE – Der Festival Rely · Zirkus, Tanz, Theater.

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger Show · Lese-Show mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Heute mit Michi Dietmayr, Martina Pahr, Yannik Sellmann, Katharina Greve.

BELLEVUE DI MONACO 19:00 ausverk. Uraufführung #Love · Schauspiel nach Shakespeare

Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

PENZBERG 20:00 Max Giesinger · Ehrlich-erdiger SchlagerPop mit dem sympathischen Sänger. RATTLESNAKE SALOON 21:00 Monroe Crossing Bluegrassband · TopBluegrass aus USA.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

KILIANS IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Rock, Pop & Schlager. N.Y. CLUB 20:00 Sunday Club (s. So 16.) SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

DEUTSCHES THEATER 19:00 Sherlock Holmes – Next Generation · Das Musical nach Sir Arthur Conan Doyle GÄRTNERPLATZTHEATER 18:00 Spielzeitpremiere Tschitti Tschitti Bäng Bäng · Musical GASTEIG 19:00 4. Ballettgala · Internationale Stars KAMMER 1 20:00 Melancholia · Von Lars von Trier. MARSTALL 19:00 Marstalljahresplan Der Sandmann · Von E.T.A. Hoffmann MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Warten auf Godot · Von Samuel Beckett.

DIVERSES ARS MUSICA STEMMERHOF 19:00 Sonntag Abend Brunch · Talkshow. Comedian und Moderator Michael Mauder und »Band« Pajo empfangen Künstler*innen, Expert*innen und Gesprächspartner*innen zum frühsten »Late Night Talk« Münchens. BOTANISCHER GARTEN 11:30 Chormatinée: Singkreis Allach · Entfällt evtl. bei schlechtem Wetter. FEIERWERK NT 14:00 Sonntags-Café (s. So 16.) FORUM FÜRSTENFELD 14:00 Weinfest der Heimatgilde »Die Brucker« (siehe Do 20.) IN 12 / 2019



tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:03 Seite 15

SONNTAG 23. Juni >> LUITPOLDANLAGE FREISING 12. Afrikafest (s. Do 20.) SEIDLVILLA 14:00 coffee for four ... · Sonntagskaffee TURNHALLE NYMPH. SCHULEN 20:00 SpiritWave (s. So 16.) WESTPARK 11:00 Lachyoga für alle · Offenes Treffen an jedem Sonntag. (Große Wiese neben dem Rosengarten) 12:00 Fest der Kulturen · Internationales Bühnenprogramm, kulinarische Spezialitäten verschiedener Länder, Infomarkt Münchner Vereine mit Migrationshintergrund, Kinderprogramm u.a. Veranstalter: Migrationsbeirat der LH München. (Wiese hinter der Seebühne)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

AM MÜNCHNER TOR 11:00 Hinter der Münchner Freiheit · Schwabinger Tor bis Domagkpark – Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Tramhaltestelle) BOTANISCHER GARTEN 10:00 Heilpflanzen · Führung mit Dipl.-Biol. Rita Verma. Begrenzte Teilnehmerzahl. (Treffpunkt: vor dem Gewächshauseingang) GLORIA 11:00 Auf den Spuren der Münchner Filmgeschichte · Literarischer Streifzug durch München mit der Autorin Heidi Rehn auf der Grundlage ihres Romans »Das Lichtspielhaus«. Begrenzte Teilnehmerzahl: T. 01577 939 78 01; heidi@dierehn.de (bis 18 Uhr am Vorabend). KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.)

ZDF

Unter unserem Himmel; 20:00 Tagesschau Chiemgauer Volkstheater · Lustspiel Huber und Staller · Zewei Folgen Rundschau Sonntags-Magazin Bayerns beste Witze · Comedyshow Die Trödelqueen (siehe Samstag 22.)

RTL 18:45 RTL Aktuell; 19:05 Schlager sucht Liebe 20:15 White House Down · Von Roland Emmerich. USA 2013. Mit Channing Tatum, Jamie Foxx, Maggie Gyllenhaal u.a. Action-Feuerwerk, in dem das Weiße Haus zum Schauplatz einer terroristischen Übernahme wird. 22:45 James Bond: Die Welt ist nicht genug · Von Michael Apted. GB 1999. Mit Pierce Brosnan, Sophie Marceau u.a. High-Tech-Terroristen auf Weltherrschafts-Kurs, aber der Spion ihrer Majestät kriegt das ganze Schlamassel wie immer in den Griff. 1:15 White House Down (siehe 20:15 Uhr)

PRO 7 20:15 Jupiter Ascending · Von Andy und Lana Wachowski. USA 2014. Mit Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean u.a. Ein Science-Fiction-Action-Drama über eine junge Frau, die die Herrschaft der Königin des Weltalls bedroht. 22:50 The Amazing Spider-Man · Von Marc Webb. USA 2012. Mit Andrew Garfield, Emma Stone, Martin Sheen u.a. Verspielte Fortsetzung des Fantasy-Spektakels, das sich den Jugendjahren des Superhelden widmet. 1:20 Jupiter Ascending (siehe 20:125 Uhr) Tagesschau; 20:15 Wunderschön! Falk: Stalking oder Liebe · Serie Ohne Schnitzel geht es nicht · Serie Dittsche; 23:45 So lacht NRW Rockpalast: Rock Hard Festival 2019 Nordmagazin; 20:00 Tagesschau Usedom und Rügen mit Judith Rakers Kaum zu glauben!; 22:45 NDR Quizshow Lachen, Weinen, Ausrasten im Fernsehen Dittsche; 0:45 Anne Will · Talk Experiment Zukunft; 2:15 Hanseblick

3SAT

MESSEN / MÄRKTE WOLF-FERRARI-HAUS 10:00 Rohvolution® München 2019 (s. Sa 22.)

SPORT GC MÜNCHEN EICHENRIED 7:00 BMW International Open 2019 (s. Di 18.) KULTURHAUS MILBERTSH. 15:00 Offener Schachtreff (s. So 16.)

FERNSEHEN ARD 19:30 Weltspiegel; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Borowski und das dunkle Netz · Von David Wnendt. BRD 2016. Mit Axel Milberg, Sibel Kekilli, Maximilian Brauer, Jochen Hägele u.a. Auf den Leiter der Spezialabteilung Cyber-Crime des LKA Kiel, wurde eine Mordanschlag verübt, was natürlich Borowski und seine Kollegin Brandt auf den Plan ruft... 21:45 Anne Will; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt - titel thesen temperamente 23:35 Immer Drama um Tamara · Von Stephen Frears. GB 2010. Mit Gemma Arterton, Roger Allam, Bill Camp u.a. Eine amüsante Komödie über eine Kolumnistin, die in ihren Heimatort zurückkehrt und neben männlichen Bewunderern auch neue Lebensperspektiven findet. 1:20 Männer al dente · Von Ferzan Ozpetek. I 2010. Mit Riccardo Scamarcio, Nicole Grimaudo, Alessandro Prezioso u.a. Eine heiter-hintergründige Farce, die einen Blick hinter die Fassade einer großbürgerlichen, süditalienischen Familie wirft.

IN 12 / 2019

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B – mitreißende Beats von wechselnden DJs.

SAT 1

19:30 20:15 21:45 23:30 0:15 1:45

ODEONSPLATZ 13:30 Versteckte Gärten, unbekannte Terrassen (siehe Do 20.) 16:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 20.)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

20:15 Der Herr der Ringe – Die Gefährten · Von Peter Jackson. USA 2001. Mit Elijah Wood, Ian McKellen, Liv Tyler, Christopher Lee, Orlando Bloom, Cate Blanchett u.a. Der erste Teil der spektakulär umgesetzten Fantasy-Trilogie nach J.R.R. Tolkien. 23:55 Der Herr der Ringe (siehe 20:15 Uhr) 3:00 Auf Streife - Die Spezialisten

NDR

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 13.)

TONHALLE 19:00 LENA · Die Meyer-Landrut, ehedem sympathische ESC-Gewinnerin von 2010, kommt mit neuem Album und neuem Elan daher...

BR 19:15 20:15 21:45 23:15 23:45 0:30

20:00 21:45 22:30 23:l5 0:30

MÜLLER’SCHES VOLKSBAD 16:00 O’gsprüht is! · Street Art in München – Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. MVV-Ticket erforderlich.

OLYMPIASTADION 19:00 Phil Collins · »Still Not Dead Yet Live« - Einer der erfolgreichsten britischen Musiker seiner Generation kommtzurück nach München. Special Guest: Wet Wet Wet

19:30 Terra X: Millionenstadt über den Wolken 20:15 Fußball-EM U 21: Österreich - Deutschland, Dänemark - Serbien 21:45 heute journal · Nachrichten und Wetter 23:10 Kommissar Beck: Die Invasion 0:50 Worauf vertraust Du: evgl. Kirchentag

WDR

MARIENPLATZ 11:00 München Highlights (s. Fr 14.)

MONTAG 24. Juni >>

Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Tagesschau · Nachrichten und Wetter Das große Kleinkunstfestival 2019 Rat mal, wer zur Hochzeit kommt · Von Michael Rowitz. BRD 2012. Mit Suzanne von Borsody, Henry Hübchen, Jasmin Schwiers, Ludwig Trepte u.a. Unterhaltsame, multikulturelle Familienkomödie über eine chaotische Hochzeit in Kroatien. 23:10 Polizeiruf 110: Zerstörte Träume · Fernsehfilm von Bodo Fürneisen mit Jaecki Schwarz, Wolfgang Winkler u.a. Die Kommissare und ein junger Sänger, der einen Dealer ermordet haben soll. 0:40 Freibeuter des Todes · Von Michael Ritchie. USA 1980. Mit Michael Caine u.a. Horrorfilm über Vater und Sohn, die in die Hände unsterblicher Piraten in der Karibik fallen. 2:30 Expedition Baikal · Dokumentation 19:40 20:00 20:15 21:45

ARTE 18:55 Karambolage; 19:10 ARTE Journal 19:30 Wanderlust: Irlands Südwesten · Reihe 20:15 Mississippi Burning · Von Alan Parker. USA 1988. Mit Gene Hackman, Willem Dafoe. Eindringlicher Anti-Rassismus-Thriller über zwei FBI-Agenten, die in den Südstaaten die Morde an drei Bürgerrechtlern aufklären sollen. 22:15 I Am Not Your Negro · Dok-Film von Raoul Peck. F 2015. Der Film rekonstruiert das letzte, unvollendete Buch des Schriftstellers James Baldwin. 23:45 Zwischen Rausch und Elend · Dok-Film von Roberto Minervini. I/F 2014. Menschen am Rande dr Gesellschaft kämpfen in Louisiana gegen Armut und Rauschgiftsucht. 1:15 Der Staub Amerikas · Dok-Film, F 2009

ZDF NEO 20:15 Marie Brand und die offene Rechnung · Krimireihe mit Mariele Millowitsch 21:45 Marie Brand und die Engel des Todes 23:10 Ein starkes Team: Gier · Krimireihe 0:40 Marie Brand und die offene Rechnung

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Rock, Pop & Schlager.

Noch lange nicht am Ende: PHIL COLLINS (Olympiastadion)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi PIMPERNEL 23:00 Lauterbach · Elektro, Disco & House RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday (s. Mo 17.) SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag (s. Mo 17.) SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.)

OPEN AIR KINO KINO AM OLYMPIASEE 21:15 3D Aquaman · Von James Wan. AUS/USA 2018. Mit Jason Momoa, Amber Heard, Willem Dafoe u.a. • Ein Fantasy-Abenteuer mit dem halbmenschlichen Atlanten im Kampf gegen seinen Halbbruder, der das Unterwasserkönigreich regiert. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Banff Mountain Film Festival (OmU) · Das renommierte Bergfilmfestival des kanadischen Banff Centres zeigt herausragende Abenteuerdokus und Outdoor-Sportfilme.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BACKSTAGE CLUB 20:00 Bad Wolves · Die US-amerikanische RockMetal-Supergroup dreht die Amps auf 10. CIRCUS KRONE 20:00 Alan Parsons · Der Mann ist eine Legende: Er arbeitete mit den Beatles, Pink Floyd, Al Stewart, John Miles u.a. und machte nebenher immer sein eigenes, auch heute noch recht hörenswertes ProgRock-Ding. GLOCKENBACHWERKSTATT 19:00 Adam Harpaz & Leon Frei · Singer/Songwriter-Musik mit dem Münchner Frei und dem Australier Harpaz, der früher mit der Byron Band herumtingelte... 20:30 Impro.visionen · Improvisierte, experimentelle Musik und Performance in wechselnden Besetzungen.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

GÖRRESHOF 19:00 Das literarische Kabinett · Literatur erleben, verstehen, diskutieren. Gespräch und Lesung mit der Literaturwissenschaftlerin Birgit Monz. (www.birgit-monz.de) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Kerstin Cantz · »Fräulein Zeisig und der frühe Tod«. Die Bestsellerautorin (»Die Hebamme«) liest aus ihrem ersten Kriminalroman, der historisches Zeitgeschehen und Lokalkolorit im München der 1960er Jahre mit Spannung verknüpft. Lesung (mit Thomas Lettow). LITERATURHAUS 19:00 ausverkauft Literarisches Schreiben · Offene Werkstatt mit Katrin Lange & Fridolin Schley. 20:00 Literatur(außer)haus Elif Shafak · »Unerhörte Stimmen«. Deutschenglische Lesung der bedeutenden türkischstämmigen Autorin über die letzten Gedanken und Erinnerungen einer Prostituierten, die in Istanbul ermordet wird. Dt. Passagen: Sabrina Khalil. Mod.: Susanne Becker (ZDF). Im Rahmen der Reihe LMU im Dialog.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

ASZ PASING 14:30 Offenes Singen · Bekannte, einfache Lieder zum Mitsingen, passend zur Jahreszeit. Für instrumentale Begleitung sorgt die ASZMusikgruppe. BACKSTAGE 19:00 Geranien und Petunien waren gestern! · Brainwash – Talkup by Querdenker: Vortrag von Tobias Bode (Natur-, Klein- und Balkongärtner & Regisseur der Gartensendung »Querbeet« im BR). Infos und Praxistipps zum Urban Gardening und der heimischen bzw. städtischen Fauna und Flora. (Nachtgarten)

CITY-ATELIER KINOS 21:15 MonGay Before Stonewall (OmU) · Von Robert Rosenberg; Greta Schiller; Andrea Weiss. USA 1984. • Eine Dokumentation über die legendäre Bar »Stonewall Inn« und die Schwulenbewegung in New York. WERKSTATTKINO 17:30 Solicity Transit · Von Christian Petzold. 2018. Mit Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese u.a. • Ein Drama während des II. Weltkriegs in Frankreich: Ein deutscher Flüchtling nimmt die Identität eines Schriftstellers an, um an ein Visum zu gelangen. 20:00 Nachtschatten Filmfestival Around the World (s. Sa 22.) 22:00 Nachtschatten Filmfestival Fetish Fantasies · Spannende Kurzfilme, die verschiedenste erotische Fantasien beleuchten. Bizarr-surreal, träumerisch, fantastisch, provokant und lustig.

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

BELLEVUE DI MONACO 16:30 Sprachwerkstatt (s. Do 13.)

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Sa 22.) PRINZREGENTENTH. 19:30 Back in Town: Vera Semieniuk · Die Absolventin der Theaterakademie und vielbeschäftigte Opernsolistin mit einer Auswahl aus ihrem vielseitigen Repertoire: Arien und Lieder aus Oper, Operette, Musical und Jazz. Eintritt frei, Tisch-Reservierung: T. 410 748 26. (Café Prinzipal)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

BELLEVUE DI MONACO 19:00 #Love · Schauspiel nach Shakespeare GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Tschitti Tschitti Bäng Bäng · Musical KAMMER 1 20:00 Ja heißt ja und ... · Lecture Performance von und mit Carolin Emcke KAMMER 2 20:00 Farm Fatale · Von Philippe Quesne SCHAUBURG 11:00, 19:00 Ela fliegt auf · Komödie von Maja Das Gupta. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier

KABARETT

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 VKKO · Satter BigBandSound

Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

LUSTSPIELHAUS 20:00 Hannes Ringlstetter & Band · »Fürchtet euch nicht!« Alles von Rock bis HipHop.

DREHLEIER 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Interaktives Improvisationstheater

EINEWELTHAUS 19:30 Attac-Palaver · Mythos oder Realität der »Flüchtlingskrise«: Wie Massenmedien Inhumanität rechtfertigen – Vortrag und Diskussion mit dem investigativen Journalisten David Goeßmann, Autor von »Die Erfindung der bedrohten Republik: Wie Flüchtlinge und Demokratie entsorgt werden«. (Kleiner Saal 211+212) FREITÄNZER 19:30 Monday Moves · Movement Medicine: Body, Mind, Soul – frei tanzen mit Claudia. GASTEIG 16:30 Music Performance 4.0 · Podiumsdiskussion über zukunftsweisende Formate im Jazz und in anderen Genres. Mit Tina Heine (Jazz & The City Salzburg), Mario Steidl (Int. Jazzfestival Saalfelden), Alfred Vogel (Bezau Beatz), Ralf Dombrowski (SZ), Martina Taubenberger (whiteBOX.art), Klaus Widmann (Jazzfestival Alto Adige) u.a. (Carl-Amery-Saal) 18:00 Hannah Arendts Bewertung der Judenräte · Vortrag von PD Dr. phil. habil. Renate Syed. (EG Raum 0115) 20:00 Immanuel Kant – Beantwortung der Frage · Was ist Aufklärung? Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0115) 20:00 Neue Testamente II · Kodaly, Dutilleux, Sessions, Ligeti u.a.. Vortrag von Harald Eggebrecht in der Reihe Ganz allein – Violine, Viola, Violoncello. (EG Raum 0117) KAMMER 1 20:00 Carolin Emcke: »Ja heißt ja und ...« · Lecture Performance. Die Philosophin und Publizistin liest, kommentiert und diskutiert ihre Schriften zu aktuellen Fragen der Sozialpolitik und -philosophie und letztlich der Menschlichkeit. 2016 wurde sie für ihre Veröffentlichung »Gegen den Hass« mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet. KAMMER 3 20:00 Episode #26: Orange is the New Black · Neuigkeiten aus der Welt der Fernsehserien mit HFF-Professorin Julia von Heinz und Filmkritiker Matthias Dell. Experten und Theoretiker aus dem Umfeld der Filmzeitschrift »Cargo« diskutieren über eine Episode der Serie.

KABEL 1 18:10 Abenteuer Leben - Die Reportage 20:15 Die Sommertrends 2019 - Mallorca 0:20 Mein Revier; 2:10 Achtung Kontrolle!

VOX 17:00 auto mobil; 19:10 Hot oder Schrott 20:15 Promi Shopping Queen; 23:20 Prominent! 0:05 Medical Detectives · Mehrere Folgen

RADIOTIPPS 20:05 Bayerisches Feuilleton · Kultur (B2) 20:05 Hörspiel: Irmgrad Keun: Nach Mitternacht 22:05 Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:04 Seite 16

DIENSTAG 25. Juni >> KOFRA E.V. 19:30 Die Berufung – Ihr Kampf für Gerechtigkeit · Von Mimi Leder. USA 2019. Mit Felicity Jones, Armie Hammer, Kathy Bates u.a. • Biopic über die Juristin Ruth Bader Ginsburg, die sich als erste Frau in den USA das Recht erstritt, Richterin am Supreme Court zu werden. LMU 18:30 Munich History Lecture Zeitenwende 1979 · Globale Umbrüche und der Beginn heutiger Herausforderungen – Ein Vortrag von Frank Bösch (Potsdam). Einführung: Martin Schulze Wessel (Osteuropäische Geschichte). (Hörsaal M 018) NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Anatomy of a Genocide · The Life and Death of a Town Called Buczacz – Ein Vortrag von Omer Bartov (European History / Brown University) in englischer Sprache. (Auditorium) PASSIONSKIRCHE OBERSENDL. 14:30 Singkreis »Singen am Montag« · »Froh zu sein bedarf es wenig …«. Offenes Singen von schönen und bekannten Liedern. Ltg: Irene Breuninger. (Gemeindehaus)

21:00 22:00 22:45 23:45 0:35

SAT 1 19:00 Genial daneben; 19:55 Nachrichten 20:15 Ich bin dann mal weg · Von Julia von Heinz. BRD 2015. Mit Devid Striesow u.a. Die Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Hape Kerkeling über seine Wanderung auf dem Jakobsweg. 22:05 Frau Müller muss weg! · Von Sönke Wortmann. BRD 2014. Mit Gabriela Maria Schmeide, Justus von Dohnányi, Anke Engelke, Alwara Höfels u.a. Eine bitterböse Komödie, in der ein Elternabend völlig aus dem Ruder läuft. 23:50 Ich bin dann mal weg (s. 20:15 Uhr)

RTL 19:05 22:15 0:20 1:15

Bauer sucht Frau · Dateshow Extra; 23:25 Spiegel TV Nachtjournal; 0:30 Alltagskämpfer Ohne Filter - So sieht mein Leben aus

SCHLACHTHOF 20:00 VolxGesang · Mitsingkonzert: Einfache Lieder mit Musikbegleitung, Anleitung und Textprojektion auf Großleinwand. Jeden 2. + 4. Mo (außer Schulferien). Ltg: Julian Oswald, Michael Herrmann und Florian Wagner im Wechsel. (Saal)

SUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 Das Wunderbild von Strakonitz · Teil 2 der Vortragsreihe »Wunderbares Böhmen – Bohemia Sacrae in aller Welt« mit Prof. Dr. Stefan Samerski. VORHOELZER FORUM TUM 19:00 Architekturclub Digitalisierung – Chancen für das Planen und Bauen · Diskussion mit Wolfgang Hierl (Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht) und Rainer Post (Architekt). Moderation: Franz Damm (Bayerische Architektenkammer).

attac-Palaver: Mythos oder Realität der »Flüchtlingskrise« EineWeltHaus heute · 19:30 h Schwanthalerstr. 80

PRO 7 18:10 20:15 21:45 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo The Big Bang Theory; 21:15 Mom The Big Bang Theory; 23:10 The Orville The Big Bang Theory; 2:25 Mom

WDR 19:30 20:15 21:45 22:40 0:50

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Rentnercops · Zwei Folgen der Serie WDRV aktuell; 22:10 Unterwegs im Westen Westart; 23:20 Stratmann solo Rentnercops · Zwei Folgen der Serie

NDR NDR aktuell; 20:00 Tagesschau Markt · Magazin; 21:00 Die Tricks mit... Wie viele Dinge brauchen wir wirklich? Kulturjournal · Magazin Music Of The Heart · Von Wes Craven. USA 1999. Mit Meryl Streep, Angela Bassett, Aidan Quinn, Jane Leeves u.a. Die anrührende Geschichte einer Geigenlehrerin, die in East Harlem mit Kindern arbeitet. 1:15 Die Tricks mit Superfood und Vitaminen 19:30 20:15 22:00 22:45 23:15

3SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Dolomiten - Juwel der Alpen · Doku Der Tagliamento - König der Alpenflüsse Traumziel genießerisches Piemont · Doku Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Das letzte halbe Jahr · Dokumentation von Anna Wahle. BRD 2016. Die Regisseurin dringt tief, aber behutsam in die Lebenswelt von Jugendlichen vor. 23:40 Ab 18! - 10 Wochen Sommer · Doku 0:25 Mein stiller Freund - Wenn Frauen trinken 19:20 20:15 21:00 21:50 22:00 22:25

SPORT AM BAVARIAPARK 21:00 K2 Blade Night (s. Mo 17.)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 21:00 22:45 23:30 0:15 0:35

Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Die Anden - Natur am Limit · Doku Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Lügde: Kinder, die keiner schützte · Doku Mann hinter Porsche: Adolf Rosenberger Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Borowski (siehe Sonntag 23.)

ZDF 19:00 heute; 19:15 Edinburgh · Doku 19:25 Kunden in der Warteschleife · Doku 20:15 Der gute Bulle · Krimi von Lars Becker mit Armin Rohde, Edin Hasanovic, Nele Kiper, Axel Prahl u.a. Der suspendierte und alkoholkranke Ex-Kommissar Schulz ist zurück im Spiel und einem Kindermörder dicht auf den Fersen. 21:45 heute journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Miami Vice · Von Michael Mann. USA 2006. Mit Colin Farell, Jamie Foxx, Gong Li. Die legendäre Krimiserie der 80er Jahre als spannend intensiver Undercover-Thriller. 0:30 Romeos · Von Sabine Bernardi. BRD 2011. Mit Rick Okon, Maximilian Befort u.a. Das bittersüße Drama eines schwulen Jugendlichen, der sich mit einem draufgängerischen Macho einlässt.

BR 19:00 Querbeet; 19:30 Dahoam is Dahoam 20:00 Tagesschau; Liebe geht durch den Magen

www.in-muenchen.de

19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage 20:15 Violette Noziére · Von Claude Chabrol. F/CDN 1977. Mit Isabelle Huppert u.a. Eine 18-Jährige geht heimlich auf den Strich und vergiftet schließlich ihre kleinbürgerlichen Eltern, um ihr eigenes Leben zu leben. 22:15 Feuer und Flamme für unsere Fabrik · Dok-Film von Lech Kowalski. F 2019. Fabrikarbeiter kämpfen um ihren Job, als die Schließung des Autozulieferers droht. 23:50 Teatro de Guerra · Dokumentation 1:05 Hissene Habré - Tragödie des Tschad

ZDF NEO 20:15 21:50 23:25 0:55

Inspector Barnaby: Erben oder sterben? Inspector Barnaby: Blick in den... Inspector Banks: Die Wiege des Bösen Spooks - Im Visier des MI5 · Krimi

KABEL 1 20:15 Cowboys & Aliens · Von Jon Favreau. USA 2011. Mit Daniel Craig, Harrison Ford, Sam Rockwell, Abigail Spencer u.a. Eine lockere Sci-Fi-Western-Posse, in der es eine Handvoll Cowboys mit Aliens zu tun kriegt. 22:40 Conan · Von Marcus Nispel. USA 2011. Mit Jason Momoa, Rose McGowan u.a. Eine weitgehend überflüssige Neuverfilmung des Fantasy-Barbaren-Spektakels. 0:45 Cowboys & Aliens (siehe 20:15 Uhr) 2:50 Conan (siehe 22:40 Uhr)

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 Kitchen Impossible; 23:35 Goodbye Deutschland - Die Auswanderer · Reihe 0:50 Medical Detectives · Mehrere Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 Höspiel · Irmgard Keun: Nach Mitternacht 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

WERK7 18:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer

(Feierwerk Hansa 39)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Beverly Hills Cop – Ich lös’ den Fall auf jeden Fall · Von Martin Brest. USA 1984. Mit Eddie Murphy, Lisa Eilbacher, Steven Berkoff u.a. • Schlagfertiger Action-Klamauk mit einem großmäuligen Cop in der Schickeria von Los Angeles.

WERKSTATTKINO 17:30 Solicity Hotel Europa · Von Ruzbeh Sadeghi. D 2009. • Ein Doku-Essay über ein außergewöhnliches Theaterprojekt in einem Gefängnis in Moers. 20:00 Nachtschatten Filmfestival Geschmackssache (s. So 23.) 22:00 Nachtschatten Filmfestival (S)experimente · Experimentell-künstlerische Kurzfilme von grotesk-skurril bis zu kreativinnovativ - langweilig wird es hier nicht.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier

Lang, zwei Könner von internationalem Format, tun es... LUSTSPIELHAUS 20:00 Hannes Ringlstetter & Band (s. Mo 24.) MUFFATWERK AMPERE 20:00 Eric Gales · Die frühen Vergleiche mit Übervater Jimi Hendrix haben Gales fast die Karriere gekostet, aber das »Wunderkind an der Gitarre« hat nach seiner überwundenen Drogensucht in den letzten Jahren wieder zu alter Form zurückgefunden. VEREINSHEIM 19:30 Black Patti · Peter »Crow C.« Krause (g, voc) und Ferdinand »Mr. Jelly Roll« Kremer (g, b, mandoline) mit akustischem RootsBlues.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

089 BAR 21:00 Love Tuesday (s. Di 18.) FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

KINO AM OLYMPIASEE 21:00 Alexander Huber live: Die steile Welt der Berge · Live-Vortrag mit Filmvorführung. SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Premiere Trouble – The Lisa Andersen Story (OV) · Von Chas Smith. USA 2019. • Eine Dokumentation über das Leben der viermaligen Weltmeisterin Lisa Andersen. Sie dominierte das Surfen in den 90er Jahren nach Belieben.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Monaco Sessions · Livesessions mit Die Nowak und anderen. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul.

NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. PIMPERNEL 23:00 Julian Bainbridge · Elektro, Disco & House SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag (s. Di 18.) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag (s. Di 18.) TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie. UPSIDE EAST 17:30 After Work · After Work Party über den Dächern Münchens, musikalisch heizt DJ Maretimo ein.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Alexander Krichel · Der in Hamburg geborene Pianist mit Werken von Beethoven / Liszt, Kreisler / Rachmaninow, Wagner / Liszt und Schumann.

FEIERWERK HANSA 39 20:00 State Champs · Mit adrenalin-geladener Power vorgetragener catchy Pop-Punk, der bereits im Rahmen der Vans Warped Tour und im Vorprogramm von Bands Parkway Drive und Motion City Soundtrack zu begeistern wusste. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Babolar · Psychedelic-Folk aus der Türkei, gemischt mit klassischem Anatol-Rock und Jazz-Funk der 60er und 70er Jahre. Mit dabei: Sand Fallow (Heavy Psy- und StonerRock) IMPORT EXPORT 20:30 Lilac For The People · Verträumter, manchmal folkpoppiger, überwiegend aber eher experimenteller Jazz mit dem Oktett der jungen Sängerin, Pianistin und Komponistin Francesca Gaza. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Airto Moreira & Group · Der brasilianische Drummer hat das rhythmische Empfinden ganzer Generationen beeinflusst. Jetzt kommt er mit seiner Frau, der Sängerin Flora Purim zu uns. KENNEDY’S 22:00 Sharif · Americana-Rock im Ryan-AdamsStyle KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 PWL · Noch nie haben Jazz-Musiker sich an die Lieder Robert Schumanns herangewagt: Sänger Philipp Weiss und Pianist Walter

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

BAVARIA FILMSTUDIOS 19:30 TV-Aufzeichnung Luise Kinseher als Mama Bavaria · Kabarett und Talk DREHLEIER 20:00 25 Jahre Magic Monday – Meister Magier Mix · Comedy-Magic-Jubiläumsshow LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen. Reloaded«. Runderneuert vom Triple-A-Vierer PLAZAMEDIA GMBH 20:00 TV-Aufzeichnung Mittermeier! · TV-Stand-Up-Comedy-Show SCHLACHTHOF 20:00 GTD Comedy Slam · Talent-Wettbewerb. Moderation: Andy Sauerwein

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

INSTITUTO CERVANTES 19:30 Kolloquium: Autoren aus Chimbote · Zwei der interessantesten peruanischen Autoren stellen sich vor: Braulio Muñoz und Luis Fernando Cueto. Mod.: Patricia Colchado-Witzel.

OPEN AIR KINO

ARTE ZENTRUM ST. MICHAEL 19:30 »Denken heißt Überschreiten« (Ernst Bloch) Der Mensch als Wesen der Transzendenz · Die Bestimmung des Menschen als »Hörer des Wortes« und »Geist in Welt« nach Karl Rahner. Vortrag von Dr. Andreas R. Batlogg SJ.

THEATER BLAUE MAUS 20:00 KaBaRe · »Was ist jetzt wichtiger: Das Leben, die Liebe oder die deutsche Bahn?«

Catchy Pop-Punk: STATE CHAMPS

FILMMUSEUM 18:30 Konrad Wolf Solo Sunny · Von Konrad Wolf. DDR 1979. Mit Renate Krößner, Alexander Lang, Dieter Montag u.a. • Eine ironische Komödie rund um die privaten und beruflichen Träume einer Schlagersängerin in der DDR. 21:00 Paul Newman Hudsucker: Der große Sprung (s. Fr 21.)

SEIDLVILLA 19:00 Besinnung und Kampf · Nietzsche in Lev Šestovs Philosophie des performativen Widerspruchs – Vortrag des Nietzsche-Forum Münchens mit Sonja Koroliov, Innsbruck. ST. STEPHAN SENDL. 19:30 Offenes Singen · Gemeinsam Volkslieder, Schlager bis hin zu Pop singen. Mit Johannisfeuer und Getränkeausschank. Im Rahmen des Festjahres 50 Jahre St. Stephan. (Im Innenhof, bei Regen im Pfarrsaal)

PASINGER FABRIK 10:00 Wenn du einmal groß bist · Figurentheater »Pantaleon« (ab 14 Jahren).

Bayern erleben; 21:45 Rundschau Lebenslinien: Miroslav Nemec · Reihe Kir Royal · Adieu Claire · Kultserie Rundschau; 23:50 Vereinsheim Schwabing Dahoam is Dahoam; 1:05 Wir in Bayern

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

BELLEVUE DI MONACO 19:00 ausverkauft #Love · Schauspiel nach Shakespeare DEUTSCHES THEATER 19:30 Sherlock Holmes – Next Generation · Das Musical nach Sir Arthur Conan Doyle GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Atlantis · Ein Expeditionsballett von Karl Alfred Schreiner KAMMER 1 19:00 Das Leben des Vernon Subutex · Nach der Romantrilogie von Virginie Despentes. KAMMER 2 20:00 Farm Fatale · Von Philippe Quesne MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 ausverkauft Felix Krull · Nach Thomas Mann SCHAUBURG 10:00 Ela fliegt auf · Komödie von Maja Das Gupta. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das gräuliche Festmahl · Von »Tutti d’Amore« nach J. Offenbach. METROPOLTHEATER 20:30 Out of the blue · Eine Verneigung vor Neil Young mit ausgesuchten Songs

JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Verena Dohrn · »Die Kahans aus Baku. Eine Familienbiographie«. Lesung und Gespräch über ein Jahrhundert europäischer Geschichte aus dem Blickwinkel einer jüdischen Unternehmerfamilie. Basierend auf Quellen privater und staatlicher Archive aus 14 Ländern. Einführung: Martin Schulze-Wessel (LMU). Mod.: Michael Brenner (LMU). LITERATURHAUS 20:00 Dacia Maraini · »Drei Frauen«. Zweisprachige Buchvorstellung der Grande Dame der italienischen Literatur. Dt. Lesung: Ulrike Kriener. Mod.: Paola Barbon (Uni Bochum). • Eine Familiensaga voll überraschender Wendungen: Großmutter, Mutter, Tochter, ein Haus, viele Träume – da bringt ein Mann die labile Ordnung ins Wanken.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich. Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner. ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 Großmacht · Die Zeit der Ramessiden – Vortragsreihe Geschichte Ägyptens zu den Epochen der Kultur. BELLEVUE DI MONACO 16:00 Migrationsberatung (s. Do 13.) 16:30 Sprachwerkstatt (s. Do 13.) 18:00 Bellevue di Monaco · 18:00-21:00 Frauencafé: Interkultureller Frauentreff zum Reden, Tanzen, Austauschen, gemeinsame Unternehmungen Planen u.a.; 19:30-21:30 Radlkeller: Reparierte, gebrauchte Fahrränder kaufen oder das eigene Fahrrad reparieren und pflegen. Ersatzteile, Werkzeug, Ratschläge und Unterstützung vorhanden. Freiwillige Helfer und Fahrrad- und Ersatzteilspenden sind willkommen. (Nicht Fei) BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie. BURGMUSEUM GRÜNWALD 19:30 14. Sommernacht · Sommerfest mit festlicher Beleuchtung, Buffet und Konzert von Quadro Nuevo mit dem Programm »Canzone della Strada«. (VVK: www.buchgruenwald.de) CAFÉ LUITPOLD 20:00 Salon Luitpold Macht Migration die Demokratie kaputt? · Mit Gudrun Brendel-Fischer (MdL), Prof. Dr. Wolfgang Pfeiffer, Prof. Dr. Manuela Pietraß, Dr. Peter Seyferth, PD Dr. Karin B. Schnebel und Dr. Andrea Taubenböck. Begrenzte Teilnehmerzahl: info@cafe-luitpold.de. EINEWELTHAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Di 18.) 19:00 Charlie’s Table · Englisch-Stammtisch (Weltwirtschaft)  IN 12 / 2019

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:05 Seite 17

DIENSTAG 25. Juni >> 19:00 Entwicklung anders denken · Impulsvorträge, Diskussionen und Austausch mit Vertreter*innen der Mitgliedsgruppen und Besucher*innen über 30 Jahre Eine-Welt- und Solidaritäts-Arbeit anlässlich des 30-jährigen Bestehens des Nord Süd Forums. (Kleiner Saal 211+212) EINSTEIN 28 10:00 Kants Kritik der ästhetischen Urteilskraft · Das Schöne und das Wohlgefallen. Vortrag mit Dr. Hermann Schlüter. 18:00 Neue Erkenntnisse aus der Welt der Galaxien · Vortrag mit Norbert Steigenberger. 20:00 Countdown to the moon Ein Meterstab aus Licht · Laserentfernungsmessungen am Observatorium Wettzell. Vortrag von Dr. Thomas Klügel. EV. STADTAKADEMIE 19:30 Mahatma Gandhi im Spannungsfeld von Politik und Spiritualität Gewalt und Gewaltlosigkeit im indischen Denken · Gandhis politisches Handeln – Vortrag der Indologin PD Dr. Renate Syed (Indologie & Tibetologie / LMU). GASTEIG 10:00 Auf leisen Sohlen zur Macht · Die Koalition von Sozialdemokraten und FDP 1969. Vortrag von Stefan Winter in der Reihe Die Ära Willy Brandt – Jahre des Aufbruchs in der BRD. (EG Raum 0115) 17:00 kurz&gut Problemlos ins Internet · Was brauche ich dazu wirklich? Veranstaltung mit Rolf K. Skoutajan. (Biblio. / Multimedia-Studio) 20:00 Lüge und Wahrheit · Was sagt die Psychologie dazu? Vortrag von Heidemarie BraunTrapp. (EG Raum 0117) HOCHBUNKER 19:00 Snøhetta – Building Landscapes · Die Landschaft der Zukunft – Gespräch im Rahmen der Ausstellung »Snøhetta: Shaping Interaction« mit Prof. Jenny Osuldsen (Oslo) und Prof. Regine Keller (München). Moderation: Nicola Borgmann. HOLLERBUSCH NATURKOST 18:30 Veganer Kochabend · Das Kartoffelkombinat bittet zu Tisch, doch vorab werden erst einmal neue Rezepte ausprobiert. KULTURBÜHNE SPAGAT 19:00 Offener Chor (s. Di 18.) MOP JUGENDTREFF 15:30 1. MOP Dart Turnier · Das MOP sucht den Dart-Champion. PELKOVENSCHLÖSSL 19:00 Have Fun in Pjöngjang · Arte-Doku. D 2019. • Der Film geht auf das tägliche Leben der Nordkoreaner ein. Worüber lacht man in Nordkorea? Wie heiratet man? Wie ist das tägliche Leben? Im Anschluss Gespräch mit Dr. Uwe Schmelter. (T. 143 381 821) SEIDLVILLA 18:30 Griechenland im Wahljahr 2019 · Vortrag der Südosteuropa-Gesellschaft mit Prof. em. Heinz-Jürgen Axt (ehem. Studien zur europäischen Integration, Jean Monnet Lehrstuhl / Universität Duisburg-Essen. SIAF E.V. 9:30 Café mit offenem Kinderzimmer · Für Frauen mit Babys und Kleinkindern. (Café Glanz)

Mystery-Thriller mit einer Frau, die mit ihrer Familie auf den abgelegenen Hof ihrer verstorbenen Schwester zieht. 2:10 Um Himmels Willen; In aller Freundschaft

ZDF 19:00 20:15 21:45 22:45 0:20

heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops Achtung Kundenfalle!; 21:00 Frontal 21 heute journal; 22:15 Wo ist meine Familie? Markus Lanz · Talk; 0:00 heute+ Miami Vice (siehe Montag 24.)

BR 19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Wir sind die Guten · Von Jobst Oetzmann. BRD 2009. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Michael Mendl u.a. Ivo in Bedrängnis: Nach einem Autounfall verliert Herr Batic sein Gedächtnis und zu allem Überfluss gerät er auch noch unter Mordverdacht. 21:45 Rundschau; 22:00 Capriccio 22:30 Dietls Reise · Helmut Dietl-Interview 23:15 puzzle · Magazin; 23:50 KlickKlack 0:20 Gardiner dirigiert Chabrier · Klassik 1:10 Dahoam is Dahoam; 1:40 Wir in Bayern

SAT 1 19:00 Genial daneben; 19:55 Nachrichten 20:15 Whiskey Cavalier; 21:15 Lethal Weapon 23:10 Spiegel TV; 0:15 Dinner Party

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Nachtschwestern; 21:15 Sankt Maik Doc meets Dorf; 23:10 Schmidt Nachtjournal; 0:30 Bones · Krimi

PRO 7 18:10 20:15 22:50 1:35

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Joko & Klaas gegen ProSieben · Show 1:30; 23:40 Die Simpsons · Vier Folgen Joko & Klaas gegen ProSieben · Show

WDR Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde Quarks; 21:45 WDR aktuell Der Usedom-Krimi: Blutspur · Reihe Ein Mann von Welt · Von Hans Petter Moland. N 2010. Mit Stellan Skarsgård, Bjørn Floberg, Gard B. Eidsvold u.a. Eine rabenschwarze Komödie über einen Haftentlassenen, der wieder im realen Leben Fuß zu fassen versucht. 1:25 Lavhgeschichten; 2:00 Lokalzeit 18:45 20:00 21:00 22:10 23:40

NDR Hallo Niedersachsen; 20:00 Tagesschau Visite · Magazin; 21:15 Panorama NDR//Aktuell · Nachrichten und Wetter Tatort: Die Geschichte vom bösen Friedrich · Von Hermine Huntgeburth. BRD 2016. Mit Margarita Broich, Wolfram Koch, Ursina Lardi u.a. Kaum wird Kommissarin Janneke von ihrer Vergangenheit in Gestalt eines entlassenen Mörders eingeholt, hat es Kollege Brix mit dem Mord an einem Obdachlosen zu tun. 23:30 Weltbilder; 0:00 Bücherjournal 0:45 NDR Talk Show; 3:15 Magazin 19:30 20:15 21:45 22:00

3SAT 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Chaos-Queens: Die Braut sagt leider nein · Von Vivian Naefe. BRD 2017. Mit Adina Vetter, Stephan Luca u.a. Herz-Schmerz-Tralala über eine Hochzeit, dieschon bald unter keinem guten Stern steht. 21:45 kinokino; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Terra X: Tabu - Verbotene Orte · Doku 23:10 Die Weltherrschaft · Dokumentation 0:20 Sami Khouri hat immer eine Idee · Doku 0:45 10 vor 10; 1:15 Alpen ohne Grenzen

ARTE ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage Zeitbombe IS · Dokumentation Ashbal, die Kindersoldaten der Terrormiliz Inside Rakka: IS-Deserteure packen aus Zentralflughafen THF Tempelhof · Doku Wrong Elements · Dokumentation

STADTBIBL. WESTEND 15:00 Enter! - Digitale Bildung für alle Digitale Sprechstunde · Beratung rund um Onleihe und andere digitale Angebote der Münchner Stadtbibliothek, aber auch praktische Unterstützung beim Einrichten von eBook-Readern.

19:20 20:15 21:15 22:15 23:10 0:45

WÜRZSTR. 1 12:00 Yoga-Spaziergang mit kleiner AsanaPraxis (s. Di 18.)

20:15 München Mord: Die ganze Stadt ein Depp · Krimireihe mit Bernadette Heerwagen und Christoph Süß 21:45 Laim und die Zeichen des Todes 23:15 Tanken - Mehr als Super · Serie 0:10 Anne Holt: Der Mörder in uns · Krimi 1:40 Die Akte Bellicher · Von Peter de Baan. NL 2012. Mit Daan Schuumans u.a. Ein Politthriller, der sich der Gefahren der totalen Überwachung sowie die Bedrohung des einzelnen durch Datenmissbrauch zur Brust nimmt.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

GARCHINGER HEIDE 17:00 Die Garchinger Heide und ihre Erweiterungsflächen · Floristische Entwicklung und Pflege – Führung des Heideflächenvereins Münchener Norden mit Prof. Dr. Jörg Ewald, Jonathan Kiefer, Tobias Maier und Sandra Semmler. (Treffpunkt: Parkplatz) TOURISTINFO FREISING 11:00 Altstadtrundgang mit Dom (s. Sa 15.)

SPORT WITTELSBACHERBRÜCKE 19:00 Lauftreff Team München e.V. (s. Di 18.)

FERNSEHEN ARD WaPo Bodensee; 20:00 Tagesschau Um Himmels Willen; In aller Freundschaft Report München; 22:15 Tagesthemen Jonathan · Von Piotr J. Lewandowski. BRD 2015. Mit Jannis Niewöhner, Barbara Auer, Julia Koschitz u.a. Ein »besonders wertvolles« Drama über einen jungen Landwirt zwischen seinem pflegebeürftigen Vater und der Liebe zu dessen Pflegekraft. 0:30 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Jenseits des Spiegels · Von Nils Loof. BRD 2018. Mit Julia Hartmann, Bernhard Piesk, Oskar von Schönfels u.a. 18:50 20:15 21:45 22:45

IN 12 / 2019

ZDF NEO

KABEL 1 20:15 Die unglaubliche Entführung der verrückten Mrs. Stone · Von Abrahams/Zucker/Zucker. USA 1986. Mit Bette Midler, Danny DeVito, Judge Reinhold u.a. Komödie über eine entführte Millionärsgattin, die sich mit ihren Kidnappern solidarisiert. 22:10 Verrückt nach Mary · Von Bobby und Peter Farrelly. USA 1998. Mit Cameron Diaz, Matt Dillon, Ben Stiller, Lee Evans u.a. Ein schräge Komödie vom heftigen Liebeswerben dreier Burschen um das Mädchen ihres Herzens. 0:30 Die unglaubliche... (siehe 20:15 Uhr) 2:15 Verrückt nach Mary (siehe 22:10 Uhr)

VOX 19:00 20:15 22:35 1:30

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Sing meinen Song - Das Tauschkonzert HipHop - Eine musikalische Revolution Nachrichten; 2:15 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Nachtstudio · Kuturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

MITTWOCH 26. Juni >> KINDERZELT 14:00 Mach was draus! · Kunterbuntes, kostenloses Programm ab 4 Jahren mit Upcycling, Mach mal selber!, Barfußpfad, Kinderküche, Werken, Kunst aus Müll, Mosaik: Was brauchst Du wirklich?, Sonntagsrallye.

Neurotischer Dixieland-Jazz: WOODY ALLEN & THE EDDY DAVIS NEW ORLEANS JAZZ BAND

MUSIK-ARENA 19:00 Walk Off The Earth · Die vier begnadeten Musiker_innen sind bekannt für ihre sensationellen Coverversionen und die dazugehörigen Videos mit denen sie Trilliarden von Clicks generieren konnten. S-BEACH 14:00 S-Beach · Chillen in Strandkörben, ReggaeFeeling und Drinks oder aktiv werden an Tischtennis-Platte, Boccia-Bahn und KinderTrampolin.

(Philharmonie)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 16-21

AUTOKINO ASCHHEIM 22:00 Men in Black: International (s. Do 13.) FILMMUSEUM 18:30 Ingemo Engström Mrs. Klein · Von Ingemo Engström. D 1995. Mit Sibylle Canonica, Friederike Kammer, Erika Pluhar u.a. • Um die Psychoanalytikerin Melanie Klein rankt sich hier der subtile Kampf dreier Frauen um Anerkennung und Liebe, um Hass und Macht. 21:00 Paul Newman Road to Perdition (s. Sa 22.) STUDIO ISABELLA 18:30 Cine Espanol Preview Mamacita (OmU) · Von Jose Pablo Estrada Torrescano. D/MEX 2018. • Die 95-jährige »Mamacita« lebt als Beauty-Queen in ihrem eigenen kleinen Königreich in Mexiko. Eine Dokumentation über die Familiengeheimnisse dahinter. WERKSTATTKINO 17:30 Solicity Leaving Greece – Fluchtpunkt Griechenland · Von Anna Brass. D/A/GR 2013. • Eine Dokumentation über drei junge afghanische Flüchtlinge, die sich in einem Auffanglager auf Lesbos kennengelernt haben. 20:00 Nachtschatten Filmfestival (K)ein Job wie jeder andere (s. Sa 22.) 22:00 Nachtschatten Filmfestival Conscious Dream (OmenglU) · Eine Reise in das sexuelle Unterbewußtsein. Morgana Mayer trifft Menschen, die über ihre Sexualität reden - auf eine z.T. extreme, delikate, träumerische und queere Weise.

THEATER BLAUE MAUS 20:00 Stormy Wednesday · Blues Session THEATRON OSTPARK 21:00 HoodWood: Malaka Hostel · . . . singen spanisch, deutsch, tschechisch oder englisch – Musik ist ihre »World Language«: Polka, Ska, Balkan-Beats und Rockriffs. Davor: DJ Süperfly. TOLLWOOD 19:00 Walk Off The Earth (siehe TOLLWOOD)

TOLLWOOD Sommerfestival im Olympiapark bis So. 21.7. (VVK: T. 0700/38 38 50 24, www.tollwood.de)

AMPHITHEATER 18:00, 20:30 This Maag · »Das ist der Gipfel! – Alpenländischer Wahnsinn«. Improvisierte ComedyCircle-Straßenshow mit EU-zertifiziertem Schweizer Humor. ANDECHSER LOUNGE 22:00 Monaco Fränzy · Die Band der Kinokomödie »Schmucklos« (startet beim Filmfest München) mit Songs aus dem Film. ANDECHSER ZELT 16:30, 19:30 Guten A-Band · Die Freunde Guido und Günter mit eigenwillig lässigen Coverversionen, die Instrumente werden nach Lust und Bedarf getauscht. FASSBAR 17:30 Main Street People · Blues, Soul, Jazz und Latin Grooves mit Ecco DiLorenzo, Wolfgang Peyerl und Carolin Roth.

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 75-77

BACKSTAGE CLUB 20:30 Reverend Peyton’s Big Damn Band · Ein rougher Mix aus Blues und Country. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · HipHop. R&B, Soul. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Breuer-Hermenau Quartet · Die beiden Münchner Musikerinnen haben sich schon mit eigenen Bands einen Namen gemacht, bevor sie sich vor zwei Jahren dazu entschieden haben, ein gemeinsam geleitetes Jazz-Quartett zu gründen. DIBA CAFÉBAR 20:00 Gipsy-Jazz-Jamsession · Open Stage GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n Blues Ferdl Eichner · Der bayerische MundartLiedermacher stellt sein neues Album »Ausgwuidert« vor. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Anat Cohen & Marcello Goncalves Duo · Die beiden mehrfach Grammy-nominierten Virtuosen an Gitarre und Klarinette spielen Material von Moacir Santos, das ursprünglich für BigBands geschrieben wurde. LUSTSPIELHAUS 20:00 Hannes Ringlstetter & Band (s. Mo 24.) MARIA PASSAGNE 20:30 Mobile Ethnic Minority · Dunkelfarbige, minimal-elektrische Songs des Gitarristen, Sängers und Soundbastlers Mario Knapp. MILLA 20:30 Jazz Jam · Jam Session mit Studierenden der Musikhochschule und deren Gästen. Leitung: Prof. Claus Reichstaller. PHILHARMONIE 20:00 Woody Allen & The Eddy Davis New Orleans Jazz Band · Gut gelaunter Dixielandjazz mit dem Starregisseur und seinen Spezln.

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt! BACKSTAGE 18:00 Indiegarten · Indie im Nachtbiergarten mit DJ Telecaster. BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. CORD CLUB 22:00 In_Die_Disko · Indie lebt! - Indie, Sixties, Britpop mit diversen DJs. CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs. KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. PACHA 22:00 The Milkshake Magazine · HIpHop und RnB mit Rawnfunkie. SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Know Your Enemy · DJ Ron Maiden – Metal/Punk/Rock.

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover.

KINO AM OLYMPIASEE 21:15 3D Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen (3D) · Von David Yates. GB/USA 2018. Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler u.a. • Der zweite Teil der fünfteiligen Fantasy-Reihe rund um den finsteren Zauberer und seine düsteren Pläne.

CONCERTS

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · ... mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (s. Mi 19.)

OPEN AIR KINO

SEEBÜHNE WESTPARK 21:30 Der Vorname · Von Sönke Wortmann. D 2018. Mit Christoph Maria Herbst, Florian David Fitz, Caroline Peters u.a. • Ein Abendessen im Freundes- und Familienkreis wird zum handfesten Streit über Kindererziehung, Jugendfreundschaften und Liebesbeziehungen. Eine entlarvende Gesellschaftskomödie.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 53

UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (s. Mi 19.)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 68-70

FESTIVALGELÄNDE 14:00 Kunst am Platz · Konsumkritik in der Tollwood-Kunst – Sechs Künstler setzen die Message des Tollwood in eindrucksvollen Installationen um: Den inspirierenden Zaun hat Künstler und Bühnenbildner Andrey von Schlippe gestaltet, durchbrochen vom »Tor« des Österreichers Ludwig Frank am Haupteingang, das für Offenheit und Zuversicht steht. Adam Stubley hat mit »The Loop« ein Symbol des Konsumwahns der Wegwerf-Gesellschaft gebaut und sein »Lebensrad« hinterfragt den erdenbedrohenden Kreislauf sinnlosen Konsums. Die Straßen- und Kulissenmalerin Artemisia setzt mit großflächigen 3D-Bildern an vielen Plätzen (künstlerische) Impulse. Der »Konsumtempel« des produktiven Münchners Torsten Mühlbach prangert pseudo-religiöses Konsumverhalten an und verweist auf dessen Schattenseiten Umweltzerstörung, Kinderarbeit und Ressourcenausbeutung. Die »Wohnmaschine – Ein Tiny House on tour« des Architekten Van Bo Le-Mentzel thematisiert sowohl das 100-jährige Bauhaus-Jubiläum als auch die Tiny House-Philosophie und die Miet- & Immobilienpreis-Explosion. 17:00, 19:00 Teatro Pachuco · »The Saxophone Man«. Der Kopf des Künstlers ist ein Saxofon. In Trenchcoat und Zylinder wandert er durch die Festivalgassen und lässt melancholische Melodien erklingen. HACKER-BRETTL 18:00 Otto Göttlers Diatoniks · Elektrische Volksmusi, Blues, Rock’n’Roll 19:30 Dillitzer · Absurd und stimmig, mitreißend und wahnwitzig ist der »transylvanische« Sound-Mix des Quintetts: Indie-Rock, entstaubte Gassenhauer, Balkaneskes und Desaströses. HALF MOON BAR 19:00 Soul of Jamaica · Reggae-Tanzabend. Die DJs von Blazin’ Tiger Sound bringen jamaikanisches Festival-Feeling aufs Tollwood. 22:00 Silent Disco · Tanzabend mit karibischen und südamerikanischen Rhythmen ohne Lärm-Emissionen, weil mit Kopfhörern.

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 18:00 Das geistliche Lied – gesungen und gedeutet · »Deinem Heiland, deinem Lehrer«. Mit Prof. Dr. Josef Schmidt SJ (Deutung), Verena Eckardt (Gesang) und Dr. Johannes Schießl (Orgel). RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Maurizio Pollini · Der »Grand Seigneur der italienischen Musikwelt« mit den Klaviersonaten Nr. 30-32 von Beethoven. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Nymphenburger Sommer Akademie des BR-Symphonieorchesters · Der Cellist und Lukáš Vondráček (Klavier) mit Werken von Schumann, Brahms, Sibelius und Prokofiew. (Hubertussaal)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 25-29, die Münchner Opernfestspiele auf S. 23/24

AKADEMIETHEATER 19:30 Premiere Der Untergang des Egoisten Johann Fatzer · Von Bertolt Brecht. BRECHTBÜHNE AUGSBURG 19:30 Die nötige Folter · Spiel für sechs Unschuldige und ein Bild von Dietmar Dath DEUTSCHES THEATER 19:30 Sherlock Holmes – Next Generation · Das Musical nach Sir Arthur Conan Doyle GÄRTNERPLATZTHEATER 19:00 Die Zauberflöte · Oper von W.A. Mozart GASTEIG 20:00 Natalie Schorr: Der Mond als Seelen-Begleiter · Rezitation und Lesung HOCHX 19:00 Premiere Mitten in der Nacht · »... verschlungen, unter dem Mond, ...«. Von Caitlin van der Maas (ab 14 J.) KAMMER 1 20:00 Drei Schwestern · Nach Anton Tschechow. MARSTALL 20:00 Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner nach Gräfin zu Reventlow MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 ausverkauft Felix Krull · Nach Thomas Mann SCHAUBURG 10:00 Lumi · Tanztheater (3-14 Monate) www.in-muenchen.de

tp_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:05 Seite 18

19:00 Schauburg Extra Treffpunkt Traumstadt · Live-Radioshow GOP VARIETÉ-THEATER 20:00 Waschsalon · Ein Kessel Buntes METROPOLTHEATER 20:00 Lantana · Von Andrew Bowell PASINGER FABRIK 10:00 Wenn du einmal groß bist · Figurentheater »Pantaleon« (ab 14 Jahren). PEPPER THEATER 19:00 Faust I · Von Goethe mit Heinrich-HeineGymnasium TEAMTHEATER 20:00 Pompes Funèbres Bemot · Von Sylvia Bruyant. »Le Club Élémec« (franz.) WERK7 18:30 Die fabelhafte Welt der Amélie – Das Musical · Nach dem Film BLUTENBURG-THEATER 20:00 Fisch zu viert · Krimikomödie von Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Diese Nacht – oder nie! · Komödie von Laurent Ruquier

OPEN AIR THEATRON OSTPARK 19:00 HoodWood Ein Sommernachtstraum · Komödie von William Shakespeare

KABARETT

STADTBIBL. WESTEND 19:00 Kunst- und Kulturtage Westend 2019 Das Fremde, das in jedem wohnt · Wie Unterschiede unsere Gesellschaft zusammenhalten – Lesung und Gespräch mit dem deutsch-türkischen Schriftsteller Zafer Senocak. • Autobiografische Auseinandersetzung mit der These: Wer sich bewusst mit dem Fremden in sich selbst auseinandersetzt, wird die Angst vor Fremdheit verlieren. In Kooperation mit dem Griechischen Haus Westend.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 40

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Ein Haus mit Charakter (s. Mi 19.) AUGUSTINUM NORD 14:00 Ein Haus mit Charakter (s. Mi 19.) BELLEVUE DI MONACO 16:00 Bellevue di Monaco (s. Mi 19.) 18:00 Asylberatung (s. Do 13.) BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Fellinis Stadt der Frauen · Von Federico Fellini. ITA 1980. Mit Marcello Mastroianni, Bernice Stegers, Anna Prucnal u.a. • Fellini schickt Marcello an Orte, an denen die Frauen das Sagen haben und er als Schwerenöter in große und erotisch Nöte kommt: Traum oder Alptraum? In der Kleinen Federico Fellini-Reihe. Mit Einführung und Diskussion.

Weitere Infos und Termine auf Seite 28/29

BAVARIA FILMSTUDIOS 19:30 TV-Aufzeichnung Luise Kinseher als Mama Bavaria · Kabarett und Talk

HOFSPIELHAUS 20:00 André Hartmann · »Monaco & Fränz«. Musikkabarettistische One-Man-Show

CARL-ORFF-AUDITOR. 10:15 Einführung in die Musikphysiologie und -medizin · Vortrag von Prof. Dr. Adina Mornell mit praktischen Übungen.

LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen. Reloaded«. Runderneuert vom Triple-A-Vierer

CHRISTOPHORUS-HAUS 10:00 Patientenverfügung & Vorsorgevollmacht · Information und Beratung.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 40-43

EINEWELTHAUS 19:00 Geetanjali Shree · »Im leeren Raum«. Die Hindi-Autorin präsentiert ihren ungewöhnlichen »coming-of-age«-Roman. Sprecherin: Petra Matusche. Mod.: Dr. Georg Lechner. • Nach einem Bombenattentat wächst ein verwaister 3-Jähriger in der Familie eines der Opfers auf – im Schatten des Toten. (Kleiner Saal) GASTEIG 18:00 Ein anderer Fontane: Kriminalgeschichte, Unterm Birnbaum · Vortragskurs von Stefan Winter M.A. mit neuen Blickwinkeln auf das Werk des preußischen Schriftstellers. In der Reihe Die Großen der Literatur. • Eine spannende Geschichte im Oderbruch um vergrabene Leichen, Schuldeintreibung und Erbschleicherei. (EG, Raum 0117) 20:00 Lesung und Rezitation mit Natalie Schorr · »Der Mond als Seelen-Begleiter«. Die Schauspielerin rezitiert und liest MondGedichte von Johann Wolfgang von Goethe, Matthias Claudius und Rainer Maria Rilke sowie Rilkes »Die Sonette an Orpheus«, Zweiter Teil. (Black Box) INSTITUTO CERVANTES 19:30 Seminar: Der Bücherdschungel · Oder: Wie orientiere ich mich in der Kinder- und Jugendliteratur? Experte für Literatur aus dem hispanischen Raum Jochen Weber (Internat. Jugendbibliothek) erläutert in spanischer Sprache mögliche Auswahlkriterien und Orientierungsmöglichkeiten. (Karten: bibmun@cervantes.es) LYRIK-KABINETT 20:00 Kerstin Preiwuß · »Gespür für Licht«. Lesung veröffentlichter und neuer Gedichte über all das, was einen ins Wanken bringt oder in winterstarre Momente des Stillstands versetzt. Mod.: Knut Cordsen (BR). SEIDLVILLA 19:30 Tukan-Kreis e.V. Ines Geipel · »Umkämpfte Zone. Mein Bruder, der Osten und der Hass«. Lesung aus dem sehr persönlichen Sachbuch über das Warum der Radikalisierung des deutschen Ostens. Mod.: Eberhard Falcke. Karten-T. 129 06 77 www.in-muenchen.de

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Phoenix aus der Asche · Bildwerdung der Antike: Druckgraphiken bis 1869 – Eröffnung der Sonderausstellung und Vortrag mit Prof. Martin Mulsow (Erfurt), Prof. Ulrich Pfisterer (München) und Dr. Cristina Ruggero (München). (Vortragsraum 242, 2. OG) KULTURHAUS MILBERTSH. 18:30 Dialogcafé (s. Mi 19.) LMU OETTINGENSTR. 19:00 Medienrealität live Welcome to Sodom · Dein Smartphone ist schon hier – Von Florian Weigensamer, Christian Krönes. A/GH 2018. • Eine Dokumentation über die weltgrößte illegale ElektroschrottMüllhalde in Ghana und das trostlose Leben der Menschen dort. (Raum BU101) MAXIMILIANSFORUM 19:00 Utopien nach Maß · Präsentation und Diskussion mit Prof. Dr. (I) Elisabeth Merk zum Projekt »open scale«, und einer Stadtuntersuchung für neue Lösungen mit jungen, internationalen Architekten im Begleitprogramm der Ausstellung »Prinzip Hoffnung«.

NT GIESING 17:00 Gemeinsam singen (s. Do 13.)

KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 BlöZinger und Peter Shub – Mixed Show · Das Kabarett-Duo Robert Blöchl & Roland Penzinger zeigt in »Vorzügliche BetrACHTungen« die besten Szenen aus ihrem ironisch-sarkatischen Gesamtwerk. Der moderne Clown & Comedian Shub spielt in »Für Garderobe keine Haftung« viele Figuren, er spricht, singt, rezitiert Gedichte, erzählt aus seinem Leben in Denglisch.

VEREINSHEIM 19:30 Helene Bockhorst · »Die fabelhafte Welt der Therapie«. Psychische Auffälligkeiten

HOCHSCHULE MUSIK 17:15 Musik im Diskurs: Die Wertheimer Stadtmusikanten · Vortrag von Prof. Dr. Franz Körndle (Augsburg). Anmerkungen zum Aufbau einer urbanen Musikkultur im 17. Jahrhundert.

MITBAUZENTRALE 19:00 Gemeinsam Wohnen im Alter · Ein Vortrag der Mietgruppe Alia GbR über ihr Konzept, Beweggründe und Pläne für das selbstbestimmtes und gemeinschaftliches Zusammenleben im Alter; in der Reihe mitbau IMPULS. Begrenzte Teilnehmerzahl: info@mitbauzentrale-muenchen.de.

DREHLEIER 20:00 25 Jahre Magic Monday – Meister Magier Mix · Comedy-Magic-Jubiläumsshow

SCHLACHTHOF 20:00 Premiere Rike Wagner · »An oana Stauan varreckt koa Goaß«. Mundart-Kabarett

15:30 Amadeus (s. Mi 19.) 20:00 Die Phlegräischen Felder bei Neapel · Digitale Bildpräsentation von Antonio Macri. (EG Raum 0117)

OXFAM MAXVORSTADT 15:00 Fashion-Performance mit Patrizia Zewe · Performance im nachhaltigen, fairen Secondhand-Shop. Special Guest: Regisseurin Doris Dorrie.

DAS SCHLOSS 18:30 Thomas Baschab: Geht nicht – Gibt’s nicht · »Herausforderungen annehmen – Grenzen überwinden«. Abendseminar mit dem Mentaltrainer mit Humor und Tiefgang. • Aha-Effekte, erlebnisorientierte Einzel- wie Gruppenübungen zu Möglichkeiten mentalen Trainings. EBENBÖCKHAUS 18:30 Erich Fromm · Zur Aktualität von »Haben und Sein« – Vortrag von Heidemarie BraunTrapp. EINSTEIN 28 18:00 Die Phänomene der Eiszeit im Süden von München · Ein Vortrag mit Dr. Undine Uhlig. 20:00 Künstliche Intelligenz · Die letzte technische Entwicklung der Menschheit? Vortrag mit Dr. Günter Spanner. EJKA 19:30 Im Orient & Okzident zuhause? · Einwanderung aus dem Nahen Osten und Nordafrika nach Israel – Vortrag von Oliver Vrancovic (Journalist, Tel Aviv) in der Reihe »Judentum & Heimat«. Begrenzte Teilnahme: anmeldung@ejka.org. EV. STADTAKADEMIE 19:00 Ken Wilber und die Integrale Theorie · Ein Landkarte zur besseren Orientierung in den verschiedensten Bereichen der Wirklichkeit. Vortrag der Theologin und Philosophin Prof. Dr. Katharina Ceming (Universität Augsburg). FES BAYERNFORUM 19:00 Wem gehört’s? Wie Bodenpolitik die Stadt bestimmt Die Münchner Mischung gegen Gentrifizierung verteidigen · Diskussion mit dem Rechtsanwalt Dr. Kurt Gustav Neumeister und Christian Stupka (Münchner Initiative für ein soziales Bodenrecht) FOM 9:30 MVHS power_m · Tipps zum beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienphase. T. 480 066 273. (Raum H13) GALERIE DER DG 19:00 Künstlergespräch Silvia Hatzl · Die Künstlerin im Gespräch mit Benita Meißner (DG) im Rahmen der Ausstellung »Doppelpass III: Silvia Hatzl und C.A. Wasserburger«. Musik: Cellokonzert mit Alexandra Kahrer und Sarah Moser (HMTM) GASTEIG 10:30 Wolfgang Amadeus Mozart · Vortrag von Prof. Thomas Gropper in der Reihe Das unmögliche Kunstwerk – Die Geschichte der Oper. (EG Raum 0117)

SCHAUBURG 19:00 Schauburg Extra Treffpunkt Traumstadt · Live-Radioshow SEIDLVILLA 14:00 Café am Mittwoch (s. Mi 19.) 14:30 Deutsch-Konversationstreff (s. Mi 19.) 19:30 Die Philosophen: Wir · Beziehung, Freundschaft, Familie, Sozialität, Anthropozentrik ... Was heißt wir? Aktuelles Thema im philosophischen Gesprächskreis. STADTARCHIV 19:00 1918 | 2018. Was ist Demokratie? München hat einen roten Bürgermeister · Demokratischer Neuanfang auf kommunaler Ebene: Die Stadtrats- und Bürgermeisterwahl im Juni 1919 – Ein Vortrag von Michael Stephan, Stadtarchiv München. Reihe: München zwischen Oktober 1918 und Juli 1919. (Rotunde)

und Gutes, Seltenes und Schönes; bei jedem Wetter. Für’s leibliche Wohl ist gesorgt. (Infos: 452 164 101)

SPORT TRABRENNBAHN DAGLFING 18:30 Abendrennen · Trabrennsport.

FERNSEHEN ARD 18:50 Watzmann ermittelt; 20:00 Tagesschau 20:15 Bornholmer Straße · Von Christian Schwochow. BRD 2014. Mit Charly Hübner, Milan Peschel, Rainer Bock u.a. Zeitgeschichte: Die wahre Geschichte des Oberstleutnant Schäfer, der ohne direkte Anweisung und nach langem Zögern als erster Grenzbeamter am 9. November 1989 die Berliner DDR-Grenze an der Bornholmer Straße öffnete. 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Das System Milch · Dok-Film von Andreas Pichler, BRD 2018 Grimme-Preisträger Andreas Pichler trifft in seinem Dokumentarfilm auf Bauern, Molkereivorstände, Politiker, Lobbyisten und Wissenschaftler, eine Reise über mehrere Kontinente, die mit Vorurteilen aufräumt. 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten zund Wetter 0:35 Bornholmer Straße (s. 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 21:45 22:45 0:45

heute; 19:25 Die Spezialisten Die Toten von Salzburg: Mordwasser heute journal; 22:15 auslandsjournal ZDFzoom; 23:15 Markus Lanz · Talk Mein Dresden - Die zerissene Stadt · Doku

BR 19:30 20:15 21:45 22:15 22:45 0:25

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau Jetzt red i; 21:00 Kontrovers Rundschau · Nachrichten und Wetter DokThema: Elektroautos · Doku Die Welt ist noch zu rettren?! · Doku kinokino; 0:40 Diverse Kurzfilme

SAT 1 19:05 Genial daneben; 20:00 Nachrichten 20:15 Der Teufel trägt Prada · Von David Frankel. USA 2006. Mit Meryl Streep, Anne Hathaway, Stanley Tucci u.a. Das überaus vergnügliche Zusammentreffen einer überkandidelten, tyrannischen Chefin eines New Yorker Modemagazins mit ihrer neuen Assistentin, der sie mehr verdankt als sie zugibt. 22:30 akte 20.19 Spezial; 23:30 Kassensturz 0:25 Dauereinsatz an der Grenze · Reality-TV

RTL 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie 20:15 Dumm gelaufen; 23:30 stern TV 0:00 RTL Nachtjournal; 0:30 CSI · Krimi

PRO 7 18:10 20:15 22:15 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo Grey’s Anatomy · Krankenhausserie Lucifer · Zwei Folgen der Serie Two and a Half Men · Serie

WDR 19:30 20:15 21:45 22:55 23:40 1:10

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Der beste Deal WDR aktuell; 22:10 Die Story akte D - Die Macht der Baulobby · Doku Menschen hautnah · Diverse Folgen Maischberger; 2:30 Lokalzeit

NDR 20:00 22:00 23:50 0:20 1:45

Tagesschau; 20:15 Expedition ins Tierreich Großstadtrevier; 22:50 Büttenwarder 7 Tage... Leben & Sterben · Reihe Hafenpolizei; 0:45 Visite Weltbilder; 2:15 Panorama 3

3SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Frauen am Berg · Dokumentation Frauenstreik · Dokumentation Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Blutgletscher · Von Marvin Kren. O 2013. Mit Gerhard Liebmann, Edita Malovcic u.a. Auf einer Klimaforschungsstation in den Alpen geraten die Wissenschaftler ins Staunen, als aus dem nahe gelegenen schmelzenden Gletscher eine rote Flüssigkeit austritt... 23:55 Der Sonnenkönig von Marokko · Doku 0:25 10 vor 19; 0:55 ECO; Panorama 19:20 20:15 21:05 22:00 22:25

ARTE ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage Jenseits des Limits · Dokumentation Augenblicke - Gesichter einer Reise Gaza - Leben an der Grenze · Doku Stimmen ohne Grenzen - Musik der Roma Arme Millionäre · Von Dino Risi. I 1059. Mit Maurizio Arena, Renato Salvatori u.a. Komödie über einen frisch von seiner Gattin getrennten jungen Mann, der nach einem Unfall sein Gedächtnis verliert und sich prompt wieder in die selbe Frau verliebt... 19:20 20:15 21:25 23:00 0:25 1:50

ZDF NEO 20:15 Wilsberg: Tod auf Rezept · Krimireihe mit Leonard Lansink, Oliver Korittke, Rita Russek & Ina Paule Klink nach Jürgen Kehrer 21:45 Ein starkes Team: Zahn um Zahn 23:15 U-Boat · Von Tony Giglio. Mit Til Schweiger, Scott Caan, William H. Macy u.a. Weitgehend überflüssig: Während des II. Weltkriegs merkt eine deutsche U-Boot-Besatzung in misslicher Situation, dass sie auf die Hilfe ihrer amerikanischen Gefangenen angewiesen ist. 0:40 Wilsberg: Tod auf Rezept · Krimireihe

KABEL 1 20:15 Men Of Honor · Von George Tillman jr. USA 2000. Mit Robert De Niro, Cuba Gooding jr., Charlize Theron u.a. Ein heroisches Epos vom Kampf des ersten schwarzen Navy-Tauchers gegen Rassismus und private Rückschläge. 22:55 Outbreak · Von Wolfgang Petersen. USA 1994. Mit Dustin Hoffman, Rene Russo u.a. Thriller vom verzweifelten Kampf eines Militärarztes gegen eine tödliche Virusepidemie, die in einer kalifornischen Kleinstadt ausgebrochen ist. 1:15 Watch Me - Das Kinomagazin

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Das Wichtigste im Leben; 22:05 Gone 23:55 vox nachrichten; 0:15 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Brotzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 ARD Radio Tatort · Thilo Reffert: Auslöschung (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

BEWUSST LEBEN & S P O R T

STADTTEILLADEN WESTKREUZ 18:30 Energetisch sanieren · Ihre Vorteile im Gebiet der Sozialen Stadt – Vortrag und Gespräch mit Hana Riemer (MGS) in der Reihe Zukunftsforum Energie.

SEIT 25 JAHREN IN MÜNCHEN

STIFTUNG GUTE-TAT 18:30 Heute ein Engel · Wie kann ich mich sozial engagieren? – Infoabend. TERTIANUM 19:30 Das Osmanische Reich und die Renaissance · Kunsthistorischer Vortrag von Marion von Schabrowsky. WERKHAUS / CAFE WILDWUCHS 19:00 Offene Runde · ... für Spiritualität, Liebe und Bewusstsein – Thematische Gesprächsrunde. WHITEBOX 19:30 Kunstpreis Rampe 2019 · Preisverleihung an die Künstlerin Angela Stauber, die den »Preis für ein Kunstwerk im öffentlichen Raum« von whiteBOX.art und boesner Künstlerbedarf für ihren Entwurf »Bilderwürfel« erhält. Das farbige, illuminierte Objekt soll dem Gebäudekomplex WERK3 »ein markantes und wiedererkennbares Gesicht« geben. (Vor dem Eingang)

FÜHRUNGEN

Anzeigen unter werner.brocke@ in-muenchen.de

Kostenl. Probetraining: Mo 20.15 - 22.15 Weitere INFOS unter Tel. 791 57 26

tkv-muenchen.de

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 46, Ausstellungsführungen auf S. 39

KARATE, Kickboxen

FELDHERRNHALLE 15:30 Von Lola Montez zu King Kong · Exotik in München im 19. Jahrhundert – Führung mit Münchner Schatzsuche, T. 379 171 39.

Entdecke Deinen neuen Weg!

HAUS DER KUNST 15:00 München Lehel-Tour (s. Fr 14.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 13.)

MESSEN / MÄRKTE ASZ LEHEL 8:00 ASZ Lehel Traditionsflohmarkt · Altes

Selbstverteidigung

Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Albert-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.akademie-michi.de IN 12 / 2019

Adressen_2019_12_in-Programmseiten 10.06.2019 15:07 Seite 1

ADRESSEN TAGESPROGRAMM >> Weitere Adressen siehe Wochen- BURGMUSEUM GRÜNWALD programmseiten KINO S. 16-19, THEA- Zeillerstr. 3, T. 641 32 18 TER & KABARETT S. 25-29 und AUSCAFÉ LUITPOLD STELLUNGEN S. 33-39, DIVERSES S. 46

089 BAR Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

8 BELOW Schützenstr. 8, T. 402 685 71

ADFC Platenstr. 4, T. 773 429

AETAS Baldurstr. 39, T. 159 276 0

ÄGYPTISCHES MUSEUM Gabelsbergerstr. 35, T. 289 276 30

AIDS-HILFE Lindwurmstr. 71-73, T. 544 647 0

AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

ALTE KONGRESSHALLE Theresienhöhe 15, T. 260 67 65

ALTE PINAKOTHEK

Brienner Str. 11, T. 242 87 50

CARL-ORFF-AUDITORIUM Luisenstr. 37a, T. 289 03

CHRISTOPHORUS-HAUS

STADTBIBL. WESTEND Schießstättstr. 20c, T. 189 378 380

Marsstr. 43, T. 545 80 00

GOP VARIETÉ-THEATER

Westendstr. 76, Rgb., T. 726 493 00

Seebühne im Westpark, T. 829 89 000

STADTTEILLADEN WESTKREUZ

CITY-ATELIER KINOS

Maximilianstr. 47, T. 210 288 444

KUNSTBAU LENBACHHAUS

OXFAM MAXVORSTADT

Friedrichshafener Str. 11, T. 189 292

U-Bahnhof Königsplatz, T. 233 320 00

Türkenstr. 81, T. 272 732 23

STERNWARTE DT. MUSEUM

PACHA

Museumsinsel 1, T. 217 92 96

Sonnenstr. 12, T. /591 918

GÖRRESHOF

CORD CLUB

Görresstr. 38, T. 202 095 50

Sonnenstr. 18, T. 545 407 80

GUARDINI90

CRASH

Guardinistr. 90, T. 452 164 40

Ainmillerstr. 10, T. 391 640

CRUX Ledererstr. 3, T. 232 329 73

Schwere-Reiter-Str. 15, T. 143 40 80

DEUTSCHES MUSEUM

AMERIKAHAUS

Museumsinsel 1, T. 217 91

Barer Str. 19a, T. 552 53 70

DEUTSCHES THEATER

AMPHITHEATER

Schwanthalerstr. 13, T. 552 344 44

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

DIBA CAFÉBAR

AMT FÜR WOHNEN

Lindwurmstraße 159

Franziskanerstr. 6-8, T. 233 400 01

DREHLEIER

ANDECHSER LOUNGE

Rosenheimer Str. 123, T. 482 742

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

DREIFALTIGKEITSKIRCHE

ANDECHSER ZELT

Pacellistr. 6, T. 290 08 20

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

EBENBÖCKHAUS

ARS MUSICA STEMMERHOF

Ebenböckstr. 11, T. 829 290 79

Plinganserstr. 6, T. 666 985 96

EDDY’S ROCK CLUB

ASAM-SCHLÖSSL

Atelierstr. 16

Maria-Einsiedel-Str. 45, T. 723 63 73

EINEWELTHAUS EINSTEIN 28

ASZ PASING

Einsteinstr. 28, T. 480 060

EJKA

ASZ SCHWABING-WEST

Sonnenstr. 8, T. 379 466 40

Hiltenspergerstr. 76, T. 300 076 60

EV. STADTAKADEMIE

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 549 027 0 ATEMHEILKUNST E.V. Werdenfelsstr. 16, 1. OG, T. 219 648 61 EVERGREEN Neuhauser Str. 47, T. 593 696 AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM Stiftsbogen 74, T. 709 60 FASSBAR

AUGUSTINUM NORD

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

Weitlstr. 66, T. 38 58-67 00

AUTOKINO ASCHHEIM

FEIERWERK HANSA 39, SUNNY RED

Münchener Str. 60, T. 08151/90 340

Hansastr. 39-41, T. 724 880

BACKSTAGE CLUB, HALLE, WERK

FEIERWERK NT Badgasteiner Str. 5, T. 724 88-0

FELDHERRNHALLE

BAHNWÄRTER THIEL

Residenzstr. 1

Tumblingerstr. 29, T. 452 150 63

FES BAYERNFORUM

BAYERISCHER HOF Promenadeplatz 2-6, T. 212 00

BEACH 38° Friedenstr. 22c, T. 638 995 10

BEACHARENA Föhringer Ring 5, T. 322 101 00

BELLEVUE DI MONACO Müllerstr. 2, T. 189 309 45

BISS BÜRO Metzstr. 29, T. 332 033

BLITZ CLUB Museumsinsel 1

BLUTENBURG-THEATER Blutenburgstr. 35, T. 123 43 00

BMW GROUP CLASSIC Moosacher Str. 66, T. 382 270 21

BOB BEAMAN Gabelsbergerstr. 4, T. 0177 254 74 76

BOTANISCHER GARTEN Menzinger Str. 65, T. 178 613 16

BR FUNKHAUS STUDIO 2 Rundfunkplatz 1, T. 590 001

BRECHTBÜHNE AUGSBURG Am Alten Gaswerk 8, T. 0821 324 49 00

BUDDHIST. ZENTRUM Gabelsbergerstr. 52, T. 905 476 33

BUFET Dachauer Str. 7a, T. 552 759 65

HACKER-BRETTL Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

Herzog-Wilhelm-Str. 1, T. 515 552 40

FESTIVALGELÄNDE Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

FILMCASINO Odeonsplatz 8, T. 220 818

FILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1, T. 233 241 50

FLEX Ringseisstr. 11a, T. 990 167 88

FOM Arnulfstr. 30, T. 0800 195 959 5

FORUM 2 OLYMPIADORF

PASINGER FABRIK

HANSA-HAUS

Milchstr. 4, T. 488 419

August-Exter-Str. 1, T. 829 29 00

Brienner Str. 39, T. 557 704

LITERATURHAUS

PASSIONSKIRCHE OBERSENDLING

HARRY KLEIN

Salvatorplatz 1, T. 291 93 40

Sonnenstr. 8, T. 402 874 00

LMU, LMU GROSSE AULA

HAUS DER KUNST

Geschwister-Scholl-Platz 1, T. 218 00

Prinzregentenstr. 1, T. 211 271 13

LMU OETTINGENSTR.

HEILIG-KREUZ-KIRCHE

Oettingenstr. 67, T. 21 80-23 22

Gietlstr. 2, T. 693 658 80

LUITPOLDANLAGE FREISING

HELENE DISCO

Luitpoldstr. 1, T. 08161 544 41 21

Occamstr. 5, T. 740 352 09

LUSTSPIELHAUS

HEPPEL & ETTLICH

Occamstr. 8, T. 344 974

Feilitzschstr. 12/I, T. 388 878 20

LYRIK-KABINETT

HERZ JESU KIRCHE

Amalienstr. 83, T. 346 299

Lachnerstr. 8, T. 130 67 50

MAGDALENENKIRCHE

HFF MÜNCHEN

Ohlauer Str. 16, T. 149 29 92

Bernd-Eichinger-Platz 1, T. 689 570

MARIA PASSAGNE

HIDE OUT

Steinstr. 42, T. 486 167

Volkartstr. 22, T. 169 668

MARIAHILFKIRCHE

HOCHBUNKER

Mariahilfplatz 11, T. 651 28 66

Blumenstr. 22

MARIONETTENTHEATER

HOCHX

MATHILDE WESTEND

HOFSPIELHAUS

Marienplatz, T. 08161 544 41 11

FREITÄNZER Euckenstr. 15, T. 502 727 0

GALERIE DER DG Finkenstr. 4, T. 282 548

GALLI THEATER Türkenstr. 86, Amalienpassage, T. 203 240 55

GÄRTNERPLATZTHEATER Gärtnerplatz 3, T. 218 519 60

GASTEIG BLACK BOX, CARL-ORFF-SAAL, KONZERTSAAL

PIMPERNEL Müllerstr. 56, T. 232 371 56

PLAZAMEDIA GMBH Ismaning, Münchener Str. 101, T. 996 330

PRINZREGENTENTH. Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

RATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18, T. 335 003

RATTLESNAKE SALOON Schneeglöckchenstr. 91, T. 150 40 35

REITHALLE Heßstr. 132, T. 121 623 70

REMISE GAUTING

SWEET Maximiliansplatz 5

TEAMTHEATER Am Einlaß 2a, T. 260 43 33

TERTIANUM Klenzestr. 70, T. 230 020

THE CAVE Nikolaistr. 9a, T. 388 989 57

THEATER BLAUE MAUS Elvirastr. 17a, T. 182 694

THEATER FÜR KINDER Dachauer Str. 46, T. 595 454

THEATRON OSTPARK Heinrich-Wieland-Straße

TOLLWOOD

Gauting, Am Schlosspark 15, T. 893 289 37

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

TONHALLE

HOLLERBUSCH NATURKOST

METROPOLTHEATER

Residenzstr. 1, T. 290 671

HOTEL KRAFT

Floriansmühlstr. 5, T. 321 955 33

ROCK 44-CLUB

Freising, Rindermarkt 20, T. 08161 544 41 11

Schillerstr. 49, T. 550 59 40

MILCH+BAR

Landsberger Str. 185, T. 0151 242 358 76

HUGENDUBEL STACHUS

Sonnenstr. 27, T. 450 288 18

ROSENTHAL STORE

Karlsplatz 12, T. 307 575 75

MILLA

Kardinal-Faulhaber-Str. 5, T. 222 617

HYPOVEREINSBANK

Holzstr. 28, T. 189 231 01

ROTE SONNE

MINNA THIEL

Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30

Kardinal-Faulhaber-Str. 14, T. 37 80 Herzogspitalstr. 6, T. 794 214

Bernd-Eichinger-Platz 1, T. 452 150 63 RUBY DANCECLUB Neuhauser Str. 47, T. 0172 488 44 33

IMAL-HALLE

IBERL BÜHNE

MINT CLUB

Leopoldstr. 25, T. 0176 999 352 07

RÜLPS KIRCHHEIM

Schwere-Reiter-Str. 2

MISTER B’S

Kirchheim, Hauptstraße 35

IMPORT EXPORT

Herzog-Heinrich-Str. 38, T. 534 901

S-BEACH

Kreativquartier Dachauer Str. 114

MITBAUZENTRALE

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE

Schwindstr. 1, T. 579 389 50

SALSA CUBA CLUB

Katharina-von-Bora-Str. 10, T. 289 275 56

MOHR-VILLA Situlistr. 73-75, T. 324 32 64

Landsberger Str. 14-18, T. 0179 545 63 22

INSTITUTO CERVANTES

MOP JUGENDTREFF

Alfons-Goppel-Str. 7, T. 290 718 13

Fallmerayerstr. 2, T. 304 073

INTERIM

MS STARNBERG

Am Laimer Anger 2, T. 546 629 51

Starnberg, Anlegestelle am S-Bahnhof, T. 08151 80 61

ISARPOST Sonnenstr. 24-26, T. 149 903 78 80

JAZZCLUB UNTERFAHRT Einsteinstr. 42, T. 448 27 94

JÜDISCHES MUSEUM

KAMMER 1 KAMMER 2 Falckenbergstr. 1, T. 233 966 00

KAMMER 3 Hildegardstr. 1, T. 233 966 00

KARSTADT SPORTHAUS Neuhauser Str. 20, T. 290 230

KDA Schwanthalerstr. 91, T. 530 737 37

KENNEDY’S Sendlinger-Tor-Platz 11, T. 599 884 60

KILIANS IRISH PUB Frauenplatz 11, T. 242 198 99

KINDERZELT Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

KINO AM OLYMPIASEE Olympiapark München, T. /550 56 60

KL. OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 11, T. 306 70

KLEINES THEATER HAAR Haar, Casinostr. 75, T. 890 569 810

MUFFATWERK AMPERE, CAFE, HALLE Zellstr. 4, T. 458 750 10

MÜLLER’SCHES VOLKSBAD Rosenheimer Str.1, T. 236 150 50

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8, T. 599 18 40

MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1, T. 233 223 70

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50, T. 523 46 55

MUSEUM FÜNF KONTINENTE Maximilianstr. 42, T. 210 136 100

MUSEUMSSCHIFF TUTZING

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9, T. 720 182 64

SCHLOSS NYMPHENBURG Schloss Nymphenburg 1, T. 179 080

SCHLOSS SEEFELD Seefeld, Schlosshof 7, T. 08152 980 897

TRABRENNVEREIN E.V. Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

TUMULT Blütenstr. 4, T. 273 724 63

TURNHALLE NYMPH. SCHULEN Alarichstr. 7

UNTER DECK Oberanger 26, T. 242 937 11

UPSIDE EAST Rosenheimer Str. 145d, T. 790 866 15

VEREINSHEIM Occamstr. 8, T. 330 886 55

VIEL LÄRM UM NICHTS August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79

VILLA FLORA Hansastr. 44, T. 547 175 75

VINTAGE CLUB Sonnenstr. 12, Rgb, T. 543 441 50

VORHOELZER FORUM TUM Arcisstr. 21

SCHWABINGER 7

WALKING MAN

Feilitzschstr. 15, T. 348 470

Leopoldstr. 36

SCHWARZER HAHN

WERK7

Ohlmüllerstr. 8, T. 0173 361 92 37

Speicherstr. 16-22, T. 01805 44 44

SCHWERE REITER

WERKHAUS

Dachauer Str. 114

Leonrodstr. 19, T. 166 102

SEIDLVILLA

WERKSTATTKINO

Nikolaiplatz 1b, T. 333 139

Fraunhoferstr. 9, T. /260 72 50

SELBSTHILFEZENTRUM

WHITEBOX

Westendstr. 68, T. 532 95 60

Atelierstr. 18, 2. OG, Werk 3, T. 215 446 220

SENIORENBÖRSE Rumfordstr. 25, T. 291 624 77

WIRTSHAUS IM SPORTPARK

SHAMROCK

Aubinger Str. 12, T. 821 25 37

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

Trautenwolfstr. 6, T. 331 081

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

N.Y. CLUB

SHOWPALAST MÜNCHEN

Brudermühlstr. 2, T. 772 121

Elisenstr.3, T. 591 056

Hans-Jensen-Weg 3, T. 01806 733 333

Tulbeckstr. 50

Sedanstr. 37, T. 458 02 50

NACHBARSCHAFTSTREFF WESTEND SIAF E.V. NACHTGALERIE

Landsberger Str. 185, T. 324 555 95

NACHTKANTINE Atelierstr. 28, T. 444 510 84

NATIONALTHEATER Max-Joseph-Platz 2, T. 218 519 20

NEUE STUDIOBÜHNE TWM

KOFRA E.V.

NEUES SCHLOSS SCHLEISSHEIM

KOMÖDIE IM BAYER. HOF

Franz-Joseph-Str. 47, T. 233 371 55

TRABRENNBAHN DAGLFING Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

MUSIK-ARENA

Baaderstr. 30, T. 201 04 50 Promenadeplatz 6, T. 292 810

SCHAUBURG

TOURISTINFO FREISING

Tutzing, Kustermannpark, T. 081 58 1087

GC MÜNCHEN EICHENRIED

IN 12 / 2019

Rosenheimer Str. 5, T. 480 98 80

SÜDSTADT Thalkirchner Str. 29, T. 725 01 52

Daiserstr. 5, T. 776474

Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

PHILHARMONIE

SUDETENDEUTSCHES HAUS Hochstr. 8, T. 480 00 30

Grafinger Str. 6, T. 628 344 11

BÜRGERHAUS PULLACH

Moosinning, Münchner Str. 57, T. 08123 930 80

Thomas-Dehler-Str. 12, T. 638 918 43

SUBSTANZ Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

RESIDENZ HERKULESSAAL, HOFKAPELLE

Pullach, Heilmannstr. 2, T. 744 75 20

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

PEPPER THEATER

STUDIO ISABELLA Neureutherstr. 29, T. /271 88 44

MAXIMILIANSFORUM

Neuturmstr. 5 / Eingang am Kosttor, T. 218 072 097

Züricher Str. 35, T. 767 032 58

PELKOVENSCHLÖSSL Moosacher St.-Martins-Pl. 2, T. 143 381 821

STROM Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

Maximilianstr. 38, T. 233 248 40

Maximilianstr. 26-28, T. 233 966 00

FREISINGER MARIENPLATZ

Tölzer Str. 17

STRAGULA Bergmannstr. 66, T. 507 743

Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33

FRASDORFER NIEDERALMEN

FRAUNHOFER THEATER

MARSTALL Marstallplatz 5, T. 218 519 40 Gollierstr. 81

Oberföhringer Str. 156, T. 959 276 92

Fraunhoferstr. 9, T. 267 850

Blumenstr. 32, T. 265 712

Entenbachstr. 37, T. 209 703 21

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 12, T. 08141 666 51 20

FRAUNHOFER KULISSE

PAPPASITOS

LITERATURBÜRO

KAFE KULT

Fraunhoferstr. 9, T. 267 850

Ridlerstr. 31d, T. 454 750 04

Olympiapark Süd, T. 0700 383 850 24

St.-Jakobs-Platz 16, T. 233 960 96

FRAUENKIRCHE

LETRA

STIFTUNG GUTE-TAT

PÄDAGOGISCHES INSTITUT Herrnstr. 19, T. 233 285 02 Erika-Mann-Str. 60, T. 272 13 46

FORUM FÜRSTENFELD

Frauenplatz 12, T. 290 08 20

LACH & SCHIESS Ursulastr. 9, T. 391 997

Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850

Angertorstr. 3, T. 725 42 72

Nadistr. 3, T. 357 575 63

Frasdorf, Schmiedalm, T. 08052 179 625

KUPFERHAUS PLANEGG Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53

HALF MOON BAR

Schwanthalerstr. 80, Rgb., T. 856 37 50 HOCHSCHULE MUSIK Arcisstr. 12, T. 289 03

Bäckerstr. 14, T. 829 97 70

BAYER. HOF NIGHT CLUB

Winzererstr. 68, T. 233 03 08

SEEBÜHNE WESTPARK

AMERICANOS CITY

Promenadeplatz 2-6, T. 212 09 94

STADTARCHIV

OLYMPIASTADION Spiridon-Louis-Ring 27, T. 306 70

Hochbrückenstr. 3, T. 0172 88 446 11

Prinzregentenstr. 3, T. 211 24 01

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 70

KULTURKELLER

DAS SCHLOSS

BAY. NATIONALMUSEUM

STAATSTHEATER AUGSBURG

Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39

Dantestr. 14, T. 155 540

BAVARIA FILMSTUDIOS

NT GIESING

Neuschwansteinplatz 12, T. 904 214 860 martini-Park, Provinostr. 52, T. 0821 324 49 00 OLYMPIAHALLE, OLYMPIAPARK

GLORIA

ALTER HOF

Grünwald, Bavariafilmplatz 7, T. 649 90

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

ST. WILLIBRORD Blumenstr. 36, T. 393 433

Karlsplatz 5, T. 374 146 20

Alter Hof 1, T. 210 140 50

BARSCHWEIN

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM

CIRCUS KRONE

DANTESTADION

Franzstrs. 3, T. 340 766 69

KUBIZ

Effnerstr. 93, T. 130 78 70

Residenzstr. 1, T. 218 519 40

BAR GABANYI

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1, T. 693 879 30 Unterhaching, Jahnstr. 1, T. 665 553 12 Max-Mannheimer-Pl. 1, T. 233 670 00

GIESINGER GRÜNSPITZ

ALTER BOTANISCHER GARTEN

Beethovenpl. 2, T. 517 018 05

ST. ULRICH LAIM Lutzstr. 30, T. 894 59 70

Tegernseer Landstr. 104, Ecke Martin- Erika-Cremer-Str. 8/III, T. 998 868 930 Luther-Str. KULTURBÜHNE SPAGAT Bauhausplatz 3 GLOCKENBACHWERKSTATT Blumenstr. 7, T. 268 838 KULTURHAUS MILBERTSH.

Sophienstr. 7

Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00

NEURAUM Arnulfstr. 17, T. 381 538 999

CAFE WILDWUCHS

CUVILLIÉS-THEATER

ASZ LEHEL

KRIST & MÜNCH Unterer Anger 3, T. 548 099 50

Leonrodstr. 19, T. 452 373 90

Barer Str. 27, T. 238 052 16

Christophstr. 12, T. 452 164 101

GEDENKSTÄTTE HEBERTSHAUSEN Hebertshausen, Freisinger Str.

SOLLNER KULTBÜHNE Wilhelm-Leibl-Str. 22, T. 749 972 21

ST. JOHANNES Preysingplatz 1, T. 481 522

WOLF-FERRARI-HAUS Ottobrunn, Rathausplatz 2, T. 608 083 00

Z COMMON GROUND Zschokkestr. 36

ZAB E.V. Rumfordstr. 21a, Rgb., T. 299 920

ST. MARGARET

ZEHNER

Margaretenplatz 1, T. 764 440

Thalkirchner Str. 10

ST. MATTHÄUS

ZENITH

Nußbaumstr. 1, T. 545 416 80

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

ST. PAULUS

ZENTRUM ST. MICHAEL

Sebastian-Bauer-Str. 21, T. 670 11 64

Maxburgstr. 1, T. 231 706-0

Oberschleißheim, Max-Emanuel-Platz 1, ST. STEPHAN SENDL. Zillertalstr. 47, T. 743 340 20 T. 315 87 20

ZOB-HALTESTELLE Arnulfstr. 21, T. 547 11 30

www.in-muenchen.de

kids_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:20 Seite 1

TIPPS FÜR KIDS >> Die Kinder-/Familienfilme finden Sie ab Seite 16, weitere Theaterstücke ab S. 25, weitere Veranstaltungen ab S. 46 oder auf www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER AMPHITHEATER

Englischer Garten 3 (Nordteil) Sa 22.6. 18:00, So 23.6. 11:30 Commedia im Park · »Blütenring«-Theatertage 2019 unter dem Motto »Malerei« (dazu passende Kleidung wird gerne gesehen) mit Schauspiel, Musik und Tanz sowie Maskenumzug für Kinder und Erwachsene, Picknick mitbringen. Highlight: Don Juan in Commedia – Ein Hell-Dunkel-Spektakel. (Entfällt bei Regen; www.bluetenring-ev.de) So 23.6. 11:30 Commedia im Park Blütenring-Brezenreiter · Ein Altmünchner Brauch: Kleiner Maskenumzug und Tanzanleitung für Familien mit Stelzen, Kartonpferden, Drachenköpfen und Musik von Christoph Miller, Akkordeon. (Entfällt bei Regen; www.bluetenring-ev.de) So 23.6. 12:30 Commedia im Park Commedia dell’arte für Kinder · Komödie mit der Gruppe »I Piselli«. Musik: Christoph Miller (Akkordeon). Ab 13:30 Picknick. (Entfällt bei Regen; Infos: bluetenring-ev.de)

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Sa 15.6./So 16.6. 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten · Bezauberndes Märchentheater für die ganze Familie von Johannes Galli. Mit Petra Neumayer, Claudia Kaviani, Damaris Sieglind u.a. (ab 3 J.). Sa 22.6./So 23.6. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 So 16.6. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Mi 26.6. 10:00 Gastspielring Verband d. freien Kinder- u. Jugendtheater München Der Mond zu Gast · Fantasievolle Tiergeschichten aus Japan zum Nachdenken und Schmunzeln nach Ando Mikie. Mit Christiane Ahlhelm u. Lydia Starkulla von »Theater Kunstdünger« & ensemble peripher. • Zauberhaftes Theater um die großen Fragen des Lebens wie Glück, Freundschaft, Solidarität (ab 4 J.; Tickets: u.haemmerle@kjr-m.de)

MARIONETTENTHEATER BILLE

Unterschleißh., Raiffeisenstr. 25 · T. 150 21 68 Sa 15.6./So 16.6. 15:00 Rotkäppchen · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 3 Jahren. Sa 22.6./So 23.6. 15:00 Hänsel und Gretel · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 3 J.

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 14.6./Sa 15.6. 15:00 Muzi, der gestiefelte Kater · Marionettentheater nach dem Stück von Franz Graf von Pocci (ab 4 Jahren). So 16.6./Mi 19.6. - So 23.6. 15:00 Die kleine Hexe · Marionettenspiel nach Otfried Preußler für Kinder ab 5 Jahren.

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Do 13.6. 10:00 Post für den Tiger · Kindertheater nach Janosch. R: Marianne Terplan. Mit Halina Lander, Melanie Eichner, Christine Garbe u.a. • Eine Geschichte mit dem kleinen Bär und dem kleinen Tiger um Freundschaft und den Wert des Schreibens (ab 4 Jahren). Do 13.6./Fr 21.6./Sa 22.6. 15:00, Fr 21.6. 10:00 Eddi, das Erdmännchen · Ein Märchen mit Musik und Tanz um einen tierischen Außenseiter für Kinder ab 4 Jahren. Fr 14.6. 10:00, So 16.6. 15:00 Der Froschkönig · Geschichte über eine zunächst einseitige Freundschaft für Kinder ab 4 Jahren. R: Michael Tasche.

Fr 14.6./Do 20.6. 15:00 Der Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren). Sa 15.6. 15:00 Die kleine Zauberflöte · Nach der Oper von W.A. Mozart für Kinder ab 7 Jahren. Do 20.6. 10:00, So 23.6. 15:00 Der Zauberer von Oz · Märchenmusical nach L. Frank Baum für Kinder ab 6 Jahren. Do 27.6. 15:00 Oh, wie schön ist Panama · Kindertheater von Marianne Terplan nach dem Kinderbuchklassiker von Janosch. • Eine einfühlsame Geschichte von der Freude an den einfachen Dingen im Leben (ab 4 Jahren).

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 So 16.6. 15:00 - 17:30 Der Widerspenstigen Zähmung · Ballett in zwei Akten nach William Shakespeare zur Musik von Kurt-Heinz Stolze nach Domenico Scarlatti. C: John Cranko. D: Myron Romanul. Mit dem Bayerischen Staatsballett. • Ein unterhaltsamer Geschlechterkampf rund um eine Kratzbürste und ihre Schwestern. Familienvorstellung ab 8 Jahren mit Kindereinführung um 14:15. So 23.6. 18:00 - 20:40 La Bohème · Oper von Giacomo Puccini in ital. Sprache mit dt./engl. Übertiteln. R: Otto Schenk. D: Giampaolo Bisanti. Mit Ruzan Mantashyan, Rosa Feola, Atalla Ayan u.a. • Mondäne Produktion über Paris und das Künstlerleben darin. Familienvorstellung ab 10 Jahren mit Kindereinführung um 17:15.

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Sa 15.6./Mi 26.6. 19:00 Die Zauberflöte · Große deutsche Oper von W.A. Mozart. R: nach Rosamund Gilmore. D: Elias Grandy. Mit Gyula Rab, Emma Posman, Sophie Mitterhuber u.a. • Märchenspiel und Zauberposse (ab 8 Jahren). So 23.6. 18:00, Mo 24.6./Do 27.6. 19:30 Spielzeitpremiere Tschitti Tschitti Bäng Bäng · Musical von Richard M. Sherman und Robert B. Sherman. R: Josef E. Köpplinger. D: Andreas Kowalewitz. Mit Solisten, (Kinder-)Chor, Ballett und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. • Ein Erfinder zieht mit seinem umgebauten Wunderauto den Neid eines fiesen Barons auf sich (ab 6 Jahren). 23.6./28.6. KiJu-Vorstellungen

DIES UND DAS ADOLF-WEBERGYMNASIUM

Kapschstr. 4 Mo 17.6. - Fr 21.6. 9:00 - 16:00 (auf Wunsch bis 18:00) Lilalu Pfingstferien · Ganztagsbetreute Workshops von Lilalu (7:00-9:00 auch kostenlose Frühbetreuung) mit Training bei Profis in den Disziplinen Akrobatik, Dance Academy, Trapez, Zauberei u.v.m. für Kinder & Jugendliche (Gruppen von 5-7 Jahren / 7-9 J. / 10-13 J.) sowie Bewegungsförderung und Spiele der Welt (4-5 Jahre); mit AbschlussShow. Auch in Pasing: Am Stadtpark 21 (Info-T. 0800 000 60 18; www.lilalu.de)

ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Do 13.6. - So 16.6./Mi 19.6. - So 23.6./Mi 26.6./Do 27.6. 10:00 - 18:00, Di 18.6./Di 25.6. 10:00 - 20:00 Der archäologische Rucksack · An der Kasse ausleihen und als Nachwuchsarchäologe spannende Aufgaben bewältigen (7-12). Do 13.6. - So 23.6. 10:00 - 17:00 Pfingstferien Götterpfade · Ferien-Suchspiel für Kinder im Museum (an der Kasse erhältlich). Fr 14.6./Fr 21.6. 15:00 Pfingstferienaktion Altägypten entdecken · Spannende Familienführung durchs Museum (ab 6 Jahren; Teilnahme begrenzt: T. 289 276 26 oder buchungen@smaek.de) So 23.6. 11:00 Adler und Schlange · Hieroglyphen im alten Ägypten – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm (ab 5 Jahren).

ALTER HOF

Alter Hof 1 · T. 210 140 50 Sa 15.6./So 16.6. 11:00 - 18:00 Feuer auf der Isar · MPZ-Familienaktion im Rahmen des Stadtgründungsfestes: Im historischen Umfeld handwerken, in Waschhaus, Hofküche oder Klosterschreibstube

helfen, mittelalterlichen Geschichten und Musikanten lauschen, dem Hofkommissar bei einem neuen historischen Fall »Die abenteuerlichen Geschichten des bayerischen Marco Polo« zuarbeiten u.a. (Spielausgabe bis 17:00; ab 7 Jahren). Dazu Porzellanikon Selb (Mitmachwerkstatt für die ganze Familie) zu Gast im INFOPOINT u.a. Sa 15.6./So 16.6. 11:00 - 18:00 Mittelalterliche Klosterschreibstube · Kostenfreie MPZ-Familienaktion zum Stadtgründungsfest: Mit Gänsefeder und Rußtinte aus Hörnern schreiben sowie selber Farben mischen wie die Mönche anno dazumal (ab 8 Jahren in elterlicher Begleitung).

BACKSTAGE

Reitknechtstr. 6 · T. 126 61 00 Sa 22.6. 9:00 - 13:00 Münchens größter Kinderflohmarkt · Hier können Kinder und ihre Eltern um altes Playmobil, Kinderwägen, Strampelanzüge und Skate-Boards feilschen. Außerdem: Coffeebike & Snacks. (midnightbazar.de)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 13.6./Do 27.6. 10:00-20:00, Fr 14.6.-So 16.6./ Di 18.6. - So 23.6./Di 25.6./Mi 26.6. 10:00 - 17:00 Drachenpfad – ein sagenhafter Audioguide · An der Kasse ausleihen und mit Hilfe von Felix Fachverstand und Geschichtenerzählerin Katharina Ritter den Drachenorden erringen (6-99 Jahre). So 16.6. 15:00 Von Helden und Göttern · »Sonntags um Drei«-Familienführung mit Geschichten zu Werken von tapferen Menschen und antiken Kämpfern mit Angela Baur M.A. (ab 6 J.). So 23.6. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren)

CAVALLUNA PARK

Hans-Jensen-Weg 3 Do 13.6. - Do 27.6. 10:00 - 19:00 Cavalluna Park · Weltweit einzigartige Pferde-Erlebniswelt zum Spielen und Lernen. Mit 11 faszinierenden Themen-Pavillons und Attraktionen wie Paradeplatz, Hufschmied, Pferde-Spa, Kino, Pony-Villa, Kinder-Universität, Ponyfarm, Trojanisches Pferd u.v.m. Bis So 23.6. Iberische Tage: Vorführungen spanischer und portugiesischer Reitkunst, Flechten spanischer Pferdefrisuren, span. Tänze lernen u.v.m., Sa 15./So 16.6. Springreitwochenende mit Fritz Fervers und MNM Stabes. Letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung.

DER FAHRENDE RAUM

Hummelwiese, Kulturheimstraße Do 13.6./Fr 14.6./So 16.6./Mi 19.6. - Fr 21.6./So 23.6./Mi 26.6./Do 27.6. 16:00 - 19:00 Der fahrende Raum · Offenes Kunstprojekt und Aktionsraum von Kultur und Spielraum e.V. zum kunstvermittlerischen wie künstlerischen Handeln im städtischen Kontext. In wechselnden Aktionsräumen bespielen Künstler- und Kunstpädagog_innen zusammen mit Kindern, Jugendlichen & Erwachsenen den Stadtteil Freimann. Bis Fr 28.6. Aktionsraum »Magic Channel – Die Welt als Erzählraum«, So 23.6. Mid-SeasonShow (ab 8 J.; Infos: fahrender-raum.de; bis November).

DEUTSCHES JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 13.6./Do 27.6. 9:30 - 21:00, Fr 14.6. - Mi 26.6. 9:30 - 17:00 Jagd- & Fischereikultur · Alle Aspekte von nachhaltiger Naturnutzung durch Jagd und Fischerei. Außerdem Wildbiologie, Umweltschutz und Ökologie. Waldpfad: Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktive Spiele u.a. Wasserwelten – Fischgeschichten: Von der Quelle bis zur Mündung berichten Fische von sich und ihrer Heimat. Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung); Pirschgang durch das Museum: nummerierte Symbole weisen den Weg für Kinder (7-14 J.) und Erwachsene, Arbeits- / Lösungsbogen an der Kasse.

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 13.6. - Di 25.6./Do 27.6. 9:00 - 16:45, Mi 26.6. 12:30 - 16:45 Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich auf zwei Etagen, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröff-

net werden (ab 3 Jahren). Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern. Letzter Einlass: 16:30. Mo-Fr 15:00 RotePunkt-Führung, täglich 15:00-16:00 wechselndes Mitmach-Programm »Kleine Forscher« (4-8 Jahre). Offene Programme für Familien und Kinder (5-8 Jahre): So 23.6. 10:00-13:00 + 14:00-16:00 Workshop Zeichnungen und Musikinstrumente mit Martin Nothhelfer. Do 13.6./Do 27.6. 13:00 - 16:00 Experimentier-Werkstatt · Physik und Technik mit Händen begreifen: Phänomene und Objekte erforschen, neue Technologien kennen lernen, kreativ tüfteln, Rätsel des Alltags lösen u.a. für alle von 7 bis 99 Jahren. Im Juni: Elektronik-Werkstatt. So 16.6. 11:00 - 12:00, 13:30 - 14:30, 15:00 - 16:00 Kinder-Workshop Klang · Entdeckertour in die Welt des Klangs und der Schallerzeugung mit Laura Konjetzky und Luís Maria Hölzl vom Künstlerteam »Musik zum Anfassen«. • Hören, experimentieren, komponieren und das Ergebnis schließlich präsentieren (5-8 Jahre mit Eltern; Hörsaal Energietechnik, EBENE 1).

DIVERSE ORTE Do 13.6. - Do 27.6. Ferienprogramm 2019 · Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche aus dem Münchner Stadtgebiet (5-15 Jahre). Broschüren in Schulen, Stadtinformation und -bibliotheken. Info-T. 233 338 33 (www.muenchen.de/ferienangebote)

FABI – MÜNCHEN

Giesinger Bahnhofplatz 2 · T. 998 480 40 Mo 24.6./Mi 26.6./Do 27.6. 9:30 - 11:00 Maxiclub · Für Eltern mit Kindern von 1-3 Jahren. In der Fabi Pasing (Do 9:15, Pasinger Fabrik), Fabi Thalkirchen (Fr, Brudermühlstr. 10), Fabi Milbertshofen (Fr, Korbinianplatz 15), Fabi Giesing (Mo, Giesinger Bahnhofplatz 2), Fabi Neuperlach (Mi 9:00, AlbertSchweitzer-Str. 66). Nicht in den Ferien!

FAMILIENZENTRUM PARKSTADT-SCHWABING

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 17 · T. 0176 936 463 72 Fr 14.6./Fr 21.6. 16:00 - 18:00 iz art Künstleratelier · Offenes, kostenloses Programm für kreative Köpfe jeden Alters von »iz art – Deine Jugendkunstschule #inklusiv #partizipativ #integrativ«, einer Initiative des PA/SPIELkultur e.V. • Sich ausprobieren in der Welt des Rhythmus, der Bewegung und Formen: trommeln, tanzen, malen, Skulpturen formen u.v.m. (ab 3 J.).

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Mi 19.6. - So 23.6. 15:00 - 18:00 Pfingstferienprogramm Kunterbuntes Bienenparadies · Bastelaktion: Mini-Gärten für die Fensterbank, Blumenkästchen aus Holz, Deko für Balkon und Garten sowie Insektenhotels. Bei schönem Wetter im Freien (ab 4 Jahren). Mi 26.6. 15:00 - 18:00 Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 J.). Thema: Besuch im Weltraum.

FEIERWERK FUNKSTATION

Marg.-Schütte-Lihotzky-Str. 36 · T. 552 98 00 Do 13.6. 9:30 - 12:30 Donnerstagsfrühstück · Angebot für die ganze Familie. Essen kostenfrei, Getränke zu freundlichen Preisen. Do 13.6./Di 25.6./Mi 26.6. 14:30 - 17:30 Familien-Café · Entspannen bei Kaffee & Kuchen, selbstorganisierte Kinderbetreuung im Spielraum möglich. Dazu am 26.6. »Kritzelklein«: Künstlerisches Gestalten mit Sabine Marx für Eltern mit Kindern unter 6 J. Do 13.6./Fr 14.6./Mi 19.6./Do 20.6./Mi 26.6. 15:00 - 18:00 Offener Treff für Kinder · Nach Lust und Laune entdecken, spielen, Freunde treffen, lachen und ratschen (6-12 Jahre). Dazu Aktionsprogramm Do 13.6./Fr 14.6./Do 27.6. 16:00 - 17:30 Atelier · Verschiedene Techniken kennen lernen und mit Materialien experimentieren (6-12 J.). Themen: Bis Fr 14.6. Papier & Pappe, ab Do 27.6. Soffdruck. (Teilahme begrenzt). Mi 19.6. 18:00 Feierabend-Grillen · Grillgut und Spaß mitbringen. Für Feuer, Musik, Kartoffelsalat, Brot & Getränkeverkauf ist gesorgt. Bis 16 J. nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten. Nicht bei Regen. Anschl. Freiluftkino

Mi 19.6. 21:00 Freiluftkino · Kino-Feeling bei Einbruch der Dunkelheit mit Getränke- und Snackverkauf (FSK: 12); bis 16 Jahre nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten. Nicht bei Regen. (DACHTERRASSE) Di 25.6. 15:30 - 16:15 Yoga für Kinder · Förderung von Motorik, Körperwahrnehmung, Selbstbewusstsein, Konzentration und Lernfähigkeit. Bequeme Kleidung und dünne Decke mitbringen. Leitung: Susanne Rihacek (5-8 Jahre) Di 25.6. 16:00 Familienkino · Der monatliche Film für alle (laut Aushang im Haus). Di 25.6. 18:00 - 20:00 Center Court Tischtennis · Spielen und Trainieren an Turnierplatten für Groß & Klein. Jede 2. Woche 18:00-18:30 Spezielles Kindertraining (bis 12 J.) mit Trainer Cedric Belau (ab 6 Jahren).

FEIERWERK SÜDPOLSTATION

Gustav-Heinemann-Ring 19 · T. 637 37 87 Fr 14.6./Sa 15.6./Mi 19.6. - Sa 22.6./Di 25.6. Do 27.6. 14:30 - 18:00 Krea(k)tiv-Werkstatt · Künstlerisches Aktions-Programm: Fr 14.6. / Sa 15.6. / Mi 19.6.Sa 22.6. Unsere Bienen; Di 25.6. / 2.7. Nähfix (ab 8 J.), Mi 26.6.-Sa 29.6. Schnitzen, Sa 29.6. 14:30-15:30 Special: Werkzeugführerschein (ab 8 Jahren).

FEIERWERK TATZ

Hansastr. 39-41 · T. 512 628 63 Do 13.6./Fr 14.6./Do 20.6./Fr 21.6./Do 27.6. 15:00 - 17:00, Sa 15.6./Sa 22.6. 14:00 - 16:30 Offener Kindertreff · Programm für Kinder von 6 bis 11 Jahren.

FEIERWERK TRAFIXX

Baierbrunner Str. 57 · T. 0151 206 828 84 Do 13.6. - Sa 15.6./Di 18.6./Mi 19.6./Fr 21.6./Sa 22.6./Di 25.6./Mi 26.6. 14:00 - 16:30 Bolzplatz · Kicken für Kinder zwischen 6 und 11 J. (Mi Mädchen-, Do Jungstag). Do 13.6. - Sa 15.6./Di 18.6./Mi 19.6./Fr 21.6./Sa 22.6./Di 25.6./Mi 26.6. 14:00 - 18:00 Kultixx · Forschen, experimentieren, werkeln, gestalten, kochen oder spielen – je nach Programm. Thema: Bis 15.6. Holzschmuck designen, ab 18.6. Miniaturautos bauen (Mi Mädchentag, Do Jungstag; 6-11 Jahre). Do 13.6./Mi 19.6./Fr 21.6. 15:00 - 18:00 Radioworkshop · Medieninteressierte lernen hier, wie man richtig ins Mikrophon spricht, eine Umfrage durchführt, sich eigene Beiträge ausdenkt und erstellt u.v.m. (Mi Mädchentag, Do Jungstag; 6-11 Jahre). Fr 14.6./Fr 21.6. 15:00 - 18:00 Songs produzieren · Umgesetzt aus eigenen Texten und Ideen – Musikalität ist kein Muss (6-11 Jahre). Di 18.6. 15:00 - 18:00 Das perfekte Foto · Tricks und Tools fürs Fotografieren mit dem Handy (6-11 Jahre). Di 18.6./Di 25.6. 16:00 - 18:00 Kinderkino · Kostenlos Filme schauen laut Aushang vor Ort (6-11 Jahre).

FESTPLATZ NEUHOFENER PARK

Plinganserstraße Do 27.6. 16:30 - 19:00 Kinderzelt & Aktionen · »Komm, spiel mit!«: Nostalgisches Kinderkarussell sowie Spiel und Spaß mit dem Festspielbus des Spiellandschaft Stadt e.V., seinen selbst gebauten Großbrettspielen und täglich wechselnder Kreativwerkstatt rund um das Kinderzelt. Im Rahmen der Stadtteilwoche Sendling.

FRÖTTMANINGER BERG

Kurt-Landauer-Weg Di 18.6. - Sa 22.6. 14:00 - 18:00 Auf zu neuen Schafen · Das Schäferdasein live erleben: Wolle waschen, kämmen und filzen, Wildkräuter sammeln, Feuer machen, Käse herstellen, Brot backen, in der Jurte singen – und Lämmchen streicheln, wenn die Herde in der Nähe ist. Sa 29.6. Großes Schaffest. Bei jedem Wetter. (Neben HeiligKreuz-Kirche, Kurt-Landauer-Weg 8)

GASTEIG

kids_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:21 Seite 2

TIPPS FÜR KIDS >> PIXEL, 16:00 Mini-Disco zu Kinderliedern sowie Kreativer Kindertanz für drei Altersklassen (16:00 Modern 6-8 Jahre, 16:55 9-11 J.; 17:45 Teenie Dance 12-14 J.) u.v.m. (INNEN& AUSSENBEREICH) Do 27.6. 15:00 Der kleine Drache Kokosnuss bei den Römern · Ingo Siegner liest aus seinem aufregenden Zeitreise-Abenteuer in die Zeit der Gladiatoren (begrenzte Teilnahme; T. 480 983 338; BIBLIOTHEK / FORUM, Ebene 1.1).

HUGENDUBEL STACHUS

Karlsplatz 12 · T. 307 575 75 Di 18.6. 15:00 - 19:00 Seawalkers – Gefährliche Gestalten · Großer Premierentag mit Autorin Katja Brandis: Lesung (16:00), Signierstunde (17:00) und jede Menge Action mit Fotobox, Quiz, Kinderschminken u.a. Aufzeichnung zu PR-Zwecken (ab 9 Jahren). Fr 21.6. 12:00 - 17:00 Seitenbunt – Gestalte Dein eigenes Buch · Eine Geschichten kreieren und verzieren mit Hilfe von Stickern, Stempeln, Glitzer, eigenen Zeichnungen u.a. Aufzeichnung zu PR-Zwecken (ab 3 Jahren).

IMPORT EXPORT

Kreativquartier Dachauer Str. 114 So 16.6./So 23.6. 13:00 - 15:00 Import Export Werkstatt · Vielseitiges, Kreatives, Handwerkliches und Soziokulturelles für die ganze Familie. Mit wechselnden Angeboten wie Fotoworkshop, Schmuckwerkstatt, DJ-, Comic- oder Nachhaltigkeits-Workshops, Stopmotion Animation, Beatboxing oder Musik Produktion, um eigene Fähigkeiten ausprobieren.

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Do 13.6./Fr 14.6./Mo 17.6. - Mi 19.6./Fr 21.6./Mo 24.6. - Do 27.6. 10:00 - 16:00, Sa 15.6./So 16.6./Sa 22.6./So 23.6. 14:00 - 17:00 Bunt ist es hinter den sieben Bergen · Die schönsten Illustrationen zu Grimms Märchen aus sieben Jahrzehnten – Rund 80 ausgewählte Beispiele seit der Nachkriegszeit aus Deutschland, Österreich und der Schweiz dokumentieren die enorme kreative Spannbreite. Mit Werken von Janosch, Karl Phillipp Waechter, Lisbeth Zwerger, Henning Wagenbreth u.v.m. (WEHRGANGGALERIE & Lesesaal; bis 29. Sept.) Do 13.6./Fr 14.6./Mo 17.6. - Mi 19.6./Fr 21.6./Mo 24.6. - Do 27.6. 10:00 - 16:00, Sa 15.6./So 16.6./Sa 22.6./So 23.6. 14:00 - 17:00 So leben sie noch heute: Europa illustriert die Grimms · Ausstellung über die mannigfaltige Rezeption der Kinder- und Hausmärchen von Jacob und Wilhelm Grimm durch die europäische Bilderbuchillustration. Mit überraschend originellen, kühnen, witzigen, bissigen sowie überaus modernen Beispielen aus 17 Ländern. Ein Beitrag zum Europäischen Kulturerbejahr 2018. (SCHATZKAMMER, bis 20. Okt.)

JIZ

Sendlinger Str. 7 · T. 550 521 50 Sa 15.6./Sa 22.6. 13:00 - 17:00 KIDS im JIZ · Der KinderInformationsDienst der Spiellandschaft Stadt öffnet seine »Schatzkiste« für Familien. Mit Tipps, Infos und kostenlosen Mitmachangeboten zu Spiel-, Kultur- & Freizeitbeschäftigung in München (5-14 Jahre). Di 18.6./Di 25.6. 16:00 - 18:00 Rechtsberatung für Kinder

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do 13.6. - So 16.6./Di 18.6. - So 23.6. 10:00 17:00, Do 27.6. 14:00 - 17:00 Seifenblasen · »Riesenblasen, Schillerfarben, Schaumfabrik und Seifenschlösser«. Mitmachausstellung für Kinder & Jugendliche ab 4 J.: Spannende Stationen laden zu fantasievollen Experimenten mit viel Spaß und erstaunlichem Tiefgang (bis 8.9.)

KINO AM OLYMPIASEE

Olympiapark, Coubertinpl. 1 · T. 550 566 66 Sa 15./So 16./Do 20./Sa 22./So 23.6. 16:00 FamilyOpenAir · Kino- und Liveshows für Familien bei Kino am Olympiasee mit tageslichtfähiger Leinwand. Einlass um 15:00. Sa 15.6. 16:00 FamilyOpenAir Feuerwehrmann Sam – Plötzlich Filmheld! · Von Gary Andrews / Clint Butler. GB 2018. • In Pontypandy wird gedreht und Sam unfreiwillig zum Star, was schlimmen Neid entfacht... (FSK: 0). So 16.6. 16:00 FamilyOpenAir Christopher Robin · Von Marc Forster. USA 2018. Mit Ewan McGregor, Jim Cummings, Hayley Atwell u.a. • Fortsetzung von »Goodbye Christopher Robin«: Aus dem Jungen, der einst mit Winnie Puh herumtollte, ist ein Mann geworden...

MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Sa 22.6. 11:00 Jugendstil skurril-bizarr-fantastisch · Aktiv-Führung für Familien mit Steffi Hol-

Do 20.6. 16:00 FamilyOpenAir Der kleine Rabe Socke II · »Das große Rennen«. Von Ute von Münchow-Pohl / Sandor Jesse. BRD 2015. • Die Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem frechen Raben, der hier eine großes Rennen gewinnen will (FSK: o.A.). Sa 22.6. 16:00 FamilyOpenAir Pettersson und Findus: Findus zieht um · Von Ali Samadi Ahadi. D 2018. Mit Stefan Kurt, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter u.a. • Ein weiteres Kinderabenteuer mit dem munteren Kater und seinem alten Herrn (FSK: o.A.). So 23.6. 16:00 FamilyOpenAir Peter Hase · Von Will Gluck. GB/AUS/USA 2018. Mit den deutschen Stimmen von Christoph Maria Herbst, Heike Makatsch u.a. • Ein Animationsabenteuer für die ganze Familie mit einem quirlig rebellischen Hasen, der sich mit einem genervten Gartenbesitzer anlegt (FSK: 0).

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Do 13.6. 10:30 Ferienkino Die sagenhaften Vier – Marnies Welt · Von Christoph und Wolfgang Lauenstein. D/B 2018. • Ein Animations-Spaß rund um eine pummelige Hauskatze, die sich plötzlich in der großen weiten Welt wiederfindet (FSK: o.A.).

KULTURBÜHNE SPAGAT – HORIZONT-HAUS DOMAGKPARK

Bauhausplatz 3 Mo 17.6./Mo 24.6. 15:00 - 16:45 Offene Kreativ-Werkstatt für Schulkinder · Sich unter professioneller Betreuung einer Künstlerin ausprobieren und mit verschiedenen Materialien experimentieren: Malen, plastisches Gestalten, Drucken u.v.m. Mo 17.6./Mo 24.6. 18:00 - 19:30 Mädchentreff · Gemeinsam singen, tanzen, Lifehacks lernen, DIYs ausprobieren, essen u.v.m. (ab 8 Jahren).

KULTURSTRAND

Ludwigsbrücke (Vater-Rhein-Brunnen) · T. 518 18 740 Mo 24.6. - Do 27.6. 16:00 - 17:00 Kindersport am Kulturstrand · Umsonst und draußen mit Trainer_innen des MTV 1879 und unterschiedlichen Sportutensilien. Weitere Infos: www.kulturstrand.org (IM WÄLDCHEN HINTERM BRUNNEN) ngen am Fernrohr (4-12 Jahre).

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Do 13.6.-So 16.6./Mi 19.6.-So 23.6./Mi 26.6./Do 27.6. 10:00 - 18:00, Di 18.6./Di 25.6. 10:00 - 20:00 Kunsthörspiel und Hörspielkunst · Audioguide von Kindern für Kinder (ab 9 Jahren), entwickelt in Zusammenarbeit mit Künstlern sowie der Autorin und Kunsthistorikerin Susanna Partsch. • Fiktive Geschich-

Keine automatische Verlängerung!

*** Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo

mit dem Team der Kinderkunstvermittlung. Kostenlose Teilnahme jederzeit möglich, max. 2 Std. (5-12 Jahre). Themen: 16.6. Ungeheuerlich, 23.6. Der Stoff, aus dem die Kunst ist, 30.6. Unsichtbar (ROTUNDE, 2.OG)

RATHAUSGALERIE

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Sa 15.6./So 16.6. 11:00 - 19:00 stadt.labor · Offenes, kostenloses Programm zum Stadtgründungsfest für die ganze Familie zur Ausstellung »Metropolen – Urbane Strukturen« von Gerd Winner. • Aktionen, Mitsingchöre und Mitmachstationen sowie Erkundung der Stadt mit Zeichenstift und Kamera. (musenkuss-muenchen.de)

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Fr 14.6./Fr 21.6. 14:30 - 18:00 typo & text · Offene Grafikwerkstatt vom Kultur und Spielraum e.V. mit wechselndem Programm: Experimentieren mit Buchstaben, Zeichen, (selber entworfenen) Schriften und typografischen Illustrationen mithilfe von Tusche, Schnitzmesser, Tapes, Computer, Lasercutter u.v.m. sowie drucktechnische Weiterverarbeitung (ab 8 Jahren; www.kjw-seidlvilla.de).

SPIELHAUS AM WESTKREUZ

(Kino am Olympiasee)

25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro!

IN 12 / 2019

Sa 15.6. 15:00 - 17:30, So 23.6. 10:30 - 13:00 Heute denken morgen fertig! · Familienworkshop zur Ausstellung Body Check. Martin Kippenberger – Maria Lassnig. Den Künstlerpersönlichkeiten über einen Rundgang, Schreiben, Zeichnen und Malen näher kommen. • Gefühle künstlerisch ausdrücken: Vom Posieren zum »Intuitiv-Zeichnen« und wieder zurück (ab 7 J.; ca. 2,5 Std.).

PETTERSSON UND FINDUS: FINDUS ZIEHT UM

in münchen jetzt abonnieren!

ten rund um sechs Werke, ihre Künstler und die Personen rund herum.

zer. Ein spielerischer Parcours zur Sonderausstellung Jugendstil skurril. Carl Strathmann (ab 7 Jahren).

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Do 13.6. - So 16.6./Di 18.6./Mi 19.6./Fr 21.6. So 23.6./Di 25.6. - Do 27.6. 9:30 - 17:30 Weltentdecker-Rallyes · Auf eigene Kinderfaust die Südsee, Asien, den Orient und Noramerika erkunden dank spannender Fragebögen mit Konti, dem kleinen Museumsraben (gratis an der Museumskasse).

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 13.6./Do 27.6. 9:00 - 20:00, Fr 14.6./Di 18.6./Mi 19.6./Fr 21.6./Di 25.6./Mi 26.6. 9:00 17:00, Sa 15.6./So 16.6./Do 20.6./Sa 22.6./So 23.6. 10:00 - 18:00 Libellen – Leben in zwei Welten · Eine Entdeckungsreise in die unterschiedlichen Lebensräume: lebende Libellenlarven im Wasser und prachtvoll schillernde Flugakrobaten mit überraschenden Verhaltensweisen und erstaunlichen Eigenschaften, die Vorbild für technische Innovationen sind. Viele Aufnahmen stammen von dem Tierarzt und Naturfotografen Dr. Ferry Böhme, Bildband »Faszination Libellen« mit Thomas Brockhaus (bis 9.9.) Fr 14.6. 15:30 Vom Fressen der Tiere · Eine Familienführung mit Simone Gaab (ab 6 Jahren). Fr 21.6. 15:30 Wer wohnt eigentlich im Wald? · Eine Familienführung mit Edgar Diel (ab 6 J.).

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Do 13.6./Sa 15.6./Sa 22.6./So 23.6. 14:00 Treff: Freunde-Foyer (Alfons-Goppel-Straße) Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 5-12 Jahren.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Di 18.6. 10:00 - 16:00 Recht hast! · Comic-Trainingslager und Wettbewerb zum 30. Geburtstag der Kinderrechte. Mit Samar Ertsey und dem Team von World Of Comics (8-14 Jahre; KIJU-KULTURWERKSTATT). Mi 26.6./Do 27.6. 14:30 - 18:00 Wohnwerkstatt / Kindercafé International · Kreatives Bauen, Werken, Reparieren (unter fachkundiger Anleitung) sowie Spielen, Schmökern und Kulinarisches zum Selbermachen.

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 Mo 17.6. - Mi 19.6. 13:00 - 17:00 Das junge Schlössl Riesenseifenblasen und Spielbus · Ferienprogramm der Freizeitstätte Boomerang mit Spielgeräten, Rollenrutsche u.v.m. (6-15 J.).

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Fr 14.6. 15:00 - 17:30 KunstWerkRaum · MPZ-Familienaktion: Offenes Atelier für alle, egal welcher Kultur, Sprache oder Altersgruppe. Entdeckungstouren durchs Museum und selbst kreativ werden; mit wechselnden Themen und Techniken. Im Rahmen des interkulturellen Programms »Yes, we are open«. Sa 14.6. »Schmuckismus« (ab 7 Jahren). So 16.6./So 23.6. 13:00 - 17:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm zum Betrachten, Verstehen und Erfahren von Kunst sowie Gestalten eigener Werke

Aubinger Str. 57 · T. 834 44 55 Fr 14.6./Fr 21.6. 14:00 - 17:00 Freitags gibt’s den Mittagstisch! · Gemeinsam kochen und essen. Gefördert von der Stiftung Children. Mit Kindern. Für Kinder! (6-12 Jahre).

STÄDT. SPORTSTÄTTE

Morawitzkystr. 6 Do 13.6. - Sa 15.6. 9:00 - 16:00 (auf Wunsch bis 18:00) Lilalu Pfingstferien · Ganztagsbetreute Workshops von Lilalu (7:00-9:00 auch kostenlose Frühbetreuung) mit Training bei Profis in den Disziplinen Akrobatik, StuntAction, Parkour, Trapez, Zauberei u.v.m. für Kinder & Jugendliche (Gruppen von 5-7 Jahren / 7-9 J. / 10-13 J.) sowie Bewegungsförderung und Spiele der Welt (4-5 Jahre); mit Abschluss-Show. Auch in Sendling: Gaißacher Str. 8. (Info-T. 0800 000 60 18; www.lilalu.de)

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 Di 25.6. 15:00 Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 Jahren. Immer Di und Do in der Schulzeit. Di 25.6. Basteln: Planeten und Sterne (BIBLIOTHEK)

TOLLWOOD SOMMER KINDERZELT

Olympiapark Süd · T. 0700 383 850 24 Mi 26.6./Do 27.6. 14:00 - 19:00 Tollwood für Kinder · »Mach was draus!«. Kunterbuntes, kostenloses Programm ab 4 Jahren mit Bastel-, Werk-, Kunst- und Spielaktionen sowie Sonntagsrallye und Barfußpfad für alle. Mit Upcycling und Kinderküche, dazu Sa 29.6. / 20.7. 12:00-21:00 + So 30.6. / 21.7. 11:00-20:00 Bungee-Trampolin, Sa 6.7. / So 7.7. / Sa 13.7. / So 14.7. LilaluSchnuppertage (Vorplatz), Do 18.7. / Fr 19.7. 15:00-19:00, Sa 20.7. / So 21.7. 14:00-18:00 »Butz und Rosi«-Taschenworkshop mit Autorin Ruth Feile und Sa 20.7. / So 21.7. Mehr Meer – mit Greenpeace.

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Do 13.6./Do 20.6./Do 27.6. 11:00 - 19:00, Fr 14.6./Fr 21.6. 11:00 - 15:00, Mo 17.6. - Mi 19.6./Mo 24.6. - Mi 26.6. 11:00 - 17:00 Zwölf Welten · Ausstellung zeitgenössischer tschechischer Illustrator_innen aus dem Kinder- und Jugendbuchbereich, deren Arbeiten sich durch eine eigene Poetik und individuelle Ausdrucksmittel auszeichnen und in besonderem Austausch mit der Tradition des Landes stehen – von Pädagogik bis Unterhaltung. Im Rahmen der Münchner Europa-Wochen 2019 und des KiKS-Festivals 2019 (bis 28.6.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Fr 14.6. 14:30 - 15:30 Treff: Eingangsbereich, Kasse Benz, Daimler & Co. · Wie das Auto laufen lernte. Kinderführung, Fragen erwünscht (6 bis 12 Jahre). Fr 21.6. 14:30 - 15:30 Treff: MAN Lkw (Halle I) Endstation: Alles aussteigen! · Von der Pferdetram zur Straßenbahn – Kinderführung in den originalen Straßenbahnwagen des Museums (6-12 Jahre).

SEA LIFE

Willi-Daume-Platz 1 · T. 450 000 Do 13.6. - So 23.6. 10:00 - 18:00, Mo 24.6. - Do 27.6. 10:00 - 17:00 Sea Life München · Die faszinierende Unterwasserwelt mit Lebewesen in artgerechter Haltung gibt einen umfassenden Einblick in verschiedene Ökosysteme: ein spannender Tauchgang von der Isar bis zum tropischen Ozean. Dazu Live-Fütterungen, Berührungsbecken und interaktive Vorträge. Mis-

sion Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit über 20 Haiarten. Themenwelt Abenteuer Schildkröte: Artenvielfalt hautnah erleben und interessante Fakten zu den »Helden der Evolution« erfahren. Bis So 9.9. Die Superhelden der Ozeane: An interaktiven Stationen gegen die Stars der Meere antreten, seine eigenen Superkräfte testen und dabei Spannendes über die Unterwasserwelt erfahren. Letzter Einlass 1 Stunde vor Schließung.

WALDERLEBNISZENTRUM GRÜNWALD

Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 Do 13.6./Fr 14.6./Mo 17.6. - Mi 19.6./Fr 21.6./Mo 24.6. - Do 27.6. 8:00 - 16:30, Sa 15.6./So 16.6./Do 20.6./Sa 22.6./So 23.6. 11:00 - 16:30 Walderlebniszentrum Grünwald · Den Lebensraum Wald entdecken mit Erlebnispfad, Führungen für Jedermann (Mai-Okt. So 14:00-16:00), Wildschweingehege, Ausstellungspavillon sowie Veranstaltungen und Aktionen für Familien, Kinder & Erwachsene (jeweils 14:00-16:00). 16.6. Leckeres und Gesundes aus dem Frühlingswald, 23.6. 11:15-12:00 Waldgottesdienst, 14:0016:00 Geschichten zum Hollerbusch, 30.6. Honigschleudern.

WANNDA CIRCUS

Völckerstr. 5 · T. 230 218 76 Mo 17.6. - Fr 21.6. 10:00 - 16:00 Mitmachzirkus · Akrobatik, Balance, Jonglage u.v.m. in den Pfingstferien: Abtauchen in die Welt der Artisten und Zauberkünste zur Förderung der individuellen Ausdrucksformen, sozialen Kompetenzen und gestalterischen Fähigkeiten (ab 6 Jahren).

WESTPARK

Sendling-Westpark Mo 17.6. - So 23.6. 13:00 - 19:00 Pfingstferien-Programm Zirkuslust im Westpark · Zirkusfestival umsonst & draußen von Spielen in der Stadt e.V. mit kosten- und anmeldefreien Spiel-, Kunst- und Bewegungsangeboten (ab 4 Jahren) sowie Zirkusworkshops (6-14 J.; 13:30), unabhängig von körperlichen, geistigen oder sprachlichen Möglichkeiten; 16:20: Öffentl. Galavorstellung der kleinen Stars in der Manege. (Zirkuswiese im Ostteil, Zugang Nestroystr.; spielen-in-der-stadt.de)

WILDPARK POING

Poing, Osterfeldweg 20 · T. 08121 806 17 Sa 22.6. 12:00 - 17:00 Erlebnistag für Kinder · Die Natur spüren – Von und mit den Falknern Rudi Maier und René Winkler. • Rundgang durch Deutschlands wildreichsten Park mit Flugshow, Bärenfütterung, Fotoshooting mit Falke, Fischen, gemeinsamem Essen u.a. (ab 6 Jahren; Infos: sam.bubo@me.com).

STADTBIBLIOTHEKEN ALLACH

Pfarrer-Grimm-Str. 1 · T. 189 329 90 Di 18.6./Di 25.6. 16:00 - 17:00 Lesefüchse · Die ehrenamtlichen Vorleser_innen entführen in die Welt der Geschichten, Märchen und Sagen; dazu Stemple sammeln und ein Buch gewinnen (ab 4 Jahren). Mi 19.6. 15:00 Lollipop Ferienkino · Überraschungsfilm für Kinder (empfohlen) ab 6 Jahren.

FREISING

Weizengasse 3 · T. 081 61 544 42 05 Mi 19.6./Mi 26.6. 15:00 - 16:00 Vorlesestunde · Ein Nachmittag für Kinder zwischen 5 und 8 Jahren (mit Erziehungsberechtigten).

PASING

Bäckerstr. 9 · T. 233 372 65 Di 18.6. 15:00 Ich und meine wilde Schwester · Interaktives Bilderbuchkino (ab 4 Jahren).

UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 092 10 Do 13.6. 16:00 - 17:00 Pfingstferienüberraschung · Vorlese- und Malnachmittag (4-7 Jahre). Do 27.6. 16:00 - 17:00 Zoogeschichten · Vorlese- und Malnachmittag (4-7 Jahre).

WALDTRUDERING

Wasserburger Landstraße 241 · T. 430 63 72 Do 13.6. 15:00 Elefanten verboten · Vorlesen & Basteln über einen ungewöhnlichen Club, in dem einfach jeder willkommen ist (ab 4 Jahren; ohne Erwachsene; T. 430 63 72).

WESTEND

Schießstättstr. 20c · T. 189 378 380 Do 13.6./Do 27.6. 10:00 Weltkinder · Mehrsprachiges Vorlesen eines Bilderbuchs in Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch (ab 3 Jahren; T. 189 378 38 23). Do 13.6./Do 27.6. 16:00 Lesefüchse · Die Vorleser_innen entführen in die Welt der Geschichten, Märchen und Sagen (4-10 Jahre). Di 25.6. 16:00 Interaktives Vorlesen · Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. 25.6. »Als die Raben noch bunt waren«. www.in-muenchen.de

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:43 Seite 27

DER KLASSIKER

Spagat durch die Jahrhunderte Viel Gutes für entdeckungsfreudige Musikfans Die großen Premieren und stargespick- des Abends ist Sopranistin Sophie Mitten Gala-Vorstellungen der Münchner terhuber. (28.6. Gärtnerplatztheater) Opernfestspiele sind wie immer schon Die Musiker vom Gärtnerplatz sind seit Monaten so gut gebucht, dass man allerdings nicht die einzigen, die einen als Kurzentschlossener Fan bestenfalls Spagat durch die Jahrhunderte wagen. noch auf kurzfristig freiwerdende Ein noch stärkeres Kontrastprogramm Restkarten hoffen kann. Aus dem bietet nämlich die Bayerische KammerFestivalrummel ausgegrenzt fühlen philharmonie unter der Leitung von muss man sich deshalb aber trotzdem Gabriel Adorján in der Residenz. Hier nicht. Gibt es beim Auftakt 2019 doch verschränkt man Antonio Vivaldis auch so manches musikalische Klein- berühmte „Vier Jahreszeiten“ mit Astor Piazzollas mitreiod, das man bei der ßender Tango-Suite UniCredit Festspiel„Cuatro Estaciones nacht spontan bei Porteñas“, ehe Tschafreiem Eintritt entkowiskys Streichersedecken kann. Rund renade in C-Dur den um die Fünf Höfe erAbend beschließt. wartet die Besucher Sofern sich die von ein bunt gefächertes den Komponisten Programm, bei dem heraufbeschworenen sich Klassik-Fans auf Naturphänomene die Mitglieder des auf die Musik beOpernstudios der Bayschränken, findet das erischen Staatsoper Konzert im Brunnenebenso freuen dürhof statt. Sollten die fen, wie auf ARDWettergötter kein Preisträger Milan SilEinsehen haben, janov, das ATTACCA weicht man in den Jugendorchester und trockenen HerkulesVirtuose Barockarien mit Stargast Pavol Bressaal aus. (5.7. ResiPHILIPPE JAROUSSKY lik, der hier ebenfalls denz) eine Kostprobe seiner Derselbe Plan B, gilt auch für die tenoralen Kunst geben wird. (29.6. schon zur liebgewonnenen Tradition Fünf Höfe/Odeonsplatz) gewordene Aufführung der „Carmina Countertenor Philippe Jaroussky Burana“, denen die Arcis-Vocalisten zählt zwar noch nicht zu den regelmä- diesmal Mendelssohns „Erste Walpurßigen Gästen an der Staatsoper, hat gisnacht“ gegenüberstellen. Es spielt sich durch seine umjubelten Konzerte die Südwestdeutsche Philharmonie Koüber die Jahre aber dennoch auch in blenz, die musikalische Leitung liegt München eine treue Fangemeinde er- bei Thomas Gropper, und in den Soarbeitet. Diese wird bei seinem jüngs- lopartien begegnet man Judith Spiesten Abstecher an die Isar mit einer Aus- ser und Regine Jurda, sowie Sibrand wahl an Glanznummern aus der Feder Basa und Andreas Burkhardt. (29.6. des venezianischen Tonsetzers Fran- Residenz) cesco Cavalli. Weltliche Canzonen, Beim BR hat man dagegen zum Saigeistliche Gesänge aber natürlich auch virtuose Opernmomente, bei denen er sonausklang eher die entdeckungsvon den Barockspezialisten des Ensem- freudigen Musikfans ins Auge gefasst. ble Artaserse begleitet wird. (7.7. Prinz- So wagt man sich etwa das Rundfunkorchester bei der „Space Night“ auf regententheater) eine multimedial unterstützte intergaAuf barocken Pfaden wandelt laktische Reise, deren Soundtrack sich ebenfalls das Orchester des Staatsthea- bei Hollywood-Legenden wie John ters am Gärtnerplatz, das bei seinem Williams, John Barry und Jerry Goldnächsten Sonderkonzert zu einer Ent- smith ebenso bedient, wie bei klassideckungsreise durch das französische schen Ohrwürmern und modernen Repertoire geht. Unter der Leitung von Klassikern von Edvard Grieg, Charles Andreas Kowalewitz stehen dann Ives oder John Adams. Es dirigiert PaKompositionen von Francois Couperin, trick Hahn, Solist ist Jazz-Trompeter Marin Marais und Jean-Baptiste Lully, Nils Wülker. (2.7. Circus Krone) aber auch Maurice Ravels Hommage Tobias Hell „Le Tombeau de Courperin“. Solistin

vvkla_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:10 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> Weitere Termine im Tagesprogramm. Wenn nicht anders angegeben gibt es Karten im Vorverkauf bei München Ticket, T. 54 81 81 81 oder www. muenchenticket.de

JUNI Do 27. AUGUST-EVERDING-SAAL 20:00 KlassikPlus David Orlowsky Trio · »Milestones«. Nach 20 Jahren verabschieden sich Orlowsky (Kl), Jens-Uwe Popp (Git) und Florian Dohrmann (Kb) mit ihren größten Erfolgen in ihrer einzigartigen Mischung aus jüdischen Melodien, Jazz und Klassik. Karten-T. 641 04 71. Do 27. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Leonid Chizhik · »Tschaikowski in Jazz«. • Der Jazzpianist und Klavierprofessor in Weimar mit überträgt Kompositionen des klassischen Komponisten in die Sprache des Jazz. Karten-T. 744 752-0. Do 27. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: JeanYves Thibaudet (Klavier). • Werke von Ravel (Konzert für Klavier & Orchester G-Dur), Debussy und Bartók. 18:45 Einführung. Abonnementkonzert. Do 27. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · S: Jean-Guihen Queyras (Vc). D: Clemens Schuldt. • 8. Abonnementkonzert mit Werken von John Cage, Tristan Murail (deut. Erstaufführung) und Schumann. 19:10 Einführung. Do 27. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz-Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a. Do 27. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Nymphenburger Sommer Die Singphoniker · Franz Schubert und Georg Kreisler – Zwei Wiener »Liedermacher«. Vokalmusik der beiden österreichischen Komponisten. Fr 28. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Klaviersommer Danae Dörken · »Eine Reise von Ost nach West«. Die Pianistin spielt Werke von Liszt, Bartók, Grieg, Debussy und de Falla. Abonnementkonzert. Fr 28. GÄRTNERPLATZTHEATER 20:00 La petite mort · Barockkonzert. Sophie Mitterhuber (S) und Musiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz mit Werken von Lully, Marais, Rebel und Couperin. KartenT. 218 519 60. Fr 28. MS STARNBERG 18:30 Königliche Wassermusik · Historische Seefahrt mit wechselnden Konzertprogrammen der Residenz-Solisten aus Barock und Klassik, spannenden Königsgeschichten, Dinner und Barock-Feuerwerk. (Schiffsanlegestelle S-Bhf) Fr 28. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 20:00 Ksenija Sidorova · Die Akkordeonistin aus Riga und ein Kammerorchester des BRSO

spielen Werke von Puccini, Podgaits, Piazzolla u.a. D: Radoslaw Szulc.

mit Werken von Martinů, Tschaikowsky u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 218 519 60.

Fr 28. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 27.6.)

So 30. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Klavierduo Yeh & Wille · Lina Yeh und Rolf-Peter Wille, Schriftsteller und Klavierprofessoren aus Taipei, mit Rezitationen und Werken zu vier Händen bzw. für zwei Klaviere von Schubert, Liszt u.a..

Fr 28. REMISE GAUTING 19:30 Kleines Sommerfestival vodeon, vocal.solisten.ensemble · »Alles ist denkbar– manches melodisch«. Die Poetry Slammerin Fee und ein Vokalquartett mit Klavier mit modern interpretierten Werken von Brahms u.a. Ltg: Clayton Bowman. Fr 28. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Sa 29. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters Evgeny Konnov & Mariana Camats · Ein Abend für Klavier und Violoncello mit Werken von Beethoven, Horowitz, Bizet u.a.

So 30. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Svein Amund Skara · »Beethoven-Chopin-Liszt-Abend«. • Liszts Transkription von Beethovens »Schicksalssinfonie« sowie Werke von Chopin, Liszt, Beethoven u.a. So 30. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 6. Münchner Orgelsommer 6. Münchner Orgelsommer – Eröffnungskonzert · Auftakt des 6. Münchner Orgelsommers mit dem Jubiläum »25 Jahre

Sa 29. LITERATURHAUS 20:00 Ton Satz Frauen und Musik · Literarisch-musikalische Begegnungen von Autor*innen mit Musiker*innen des BR-Symphonieorchesters. Karten-T. 291 934 27.

Do 4. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Kent Nagano. S: Patricia Kopatchinskaja (Vl). • Strauss (»Tod und Verklärung«), Ravel und Ligeti. Einführung Do 18:45/Sa 17:45. Abonnementkonzert.

Sa 29. ODEONSPLATZ 19:00 UniCredit Festspiel-Nacht · Auftaktveranstaltung mit Festspiel-Künstler*innen auf mehreren Bühnen mit Höhepunkten aus Oper, Konzert, Tanz, Lied und Literatur: Mit internationalen Stars, Weltpremiere des 220köpfigen (!) UniCredit Opern-Chors, Finale des Musik- und Kompositionswettbewerbs »Tradition und Moderne«, Open Air in der Kardinal-Faulhaber-Str., im Theatinerhof u.a. (Odeonsplatz, Fünf Höfe) Sa 29. RESIDENZ BRUNNENHOF 19:00 Brunnenhofkonzerte 2019 Arcis-Vocalisten · Mit Solisten, der Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz. D: Thomas Gropper. • Orff »Carmina Burana«, Mendelssohn »Walpurgisnacht«. Bei Regen im Herkulessaal. Sa 29. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Nymphenburger Schlosskonzerte Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte«. Mit dem Solistenensemble der Kammer-Sinfonie. D: Daniel Rehfeldt. (Hubertussaal) Sa 29. WERKSVIERTEL MITTE 11:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. • Tag der offenen Tür zum 70. Geburtstag des BRSO. Mit Konzerten für Erwachsene & Kinder, Podiumsgesprächen, Signierstunden, Infos zum neuen Konzerthaus, Mitmach- & Kennenlern-Programm u.a. So 30. BOSCO GAUTING 20:00 Van Baerle Trio · Werke für Violine, Violoncello und Klavier von Beethoven und Schubert. 19:00 Einführung. Karten-T. 452 38 58-0. So 30. GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 Gruß aus der Küche · Kammerkonzert

Sa 6. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Sa 6. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Kammerkonzert BR-Symphonieorchester · D: Joseph Bastian. Ein Sextett mit Marina Viotti (Msopr), Jürgen Ruck (git) u.a. mit Werken von Reich, Takemitsu, Berio und Boulez. Sa 6. RILKE SAAL ICKING 19:30 Meistersolisten im Isartal Juliana Koch & Galya Kolarova · Werke für Oboe und Klavier von Carl Nielsen, Robert Schumann, André Jolivet, Jean Françaix und Antonio Pasculli. 18:30 Einführung.

Sa 6. SEIDLVILLA 19:00 Club der jungen Pianist*innen · Große Jubiläumsnacht zum 15-jährigen Bestehen. Mit Klavierwerken von Rachmaninow, Schubert, Mozart, Chopin u.a. Karten-T. 954 560 09.

(5.7. Herkulessaal) Eule-Orgel« in der Himmelfahrtskirche. Es spielen die Organisten Armin Becker, Michael Grill, Tobias Frank, Klaus Geitner und Michael Roth.

Sa 6. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof Best of Classics · »Von Vivaldi bis Einaudi, vom Boléro bis Star Wars«. • Mit dem Prague Royal Philharmonic. D: Heiko Mathias Förster. (Bei Regen: Herkulessaal)

Sa 6. SCHLOSS NYMPHENBURG 18:00 Nymphenburger Sommer N Chamber I · »Die Leichtigkeit des Seins«: Lebensträume, Lebenswege, Lebenswege, Lebenskünstler – Das Nymphenburg Chamber Ensemble, Anatol Regnier (Schriftsteller) u.a. mit Texten und Musik von Mendelssohn, Brouwer, Mahler u.a.

Dirigentin bei der Musica Viva: SUSANNA MÄLKKI

Do 4. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Münchner Symphoniker · D: Kevin John Edusei. • Drei Serenaden: von Josef Suk, dessen Schwiegervater Dvořák und seinem Förderer Brahms. Abonnementkonzert.

Sa 6. ST. JOHANNES 19:30 Haidhauser Kinderchorwochen Windsbacher Knabenchor · Ltg: Andreas Lehmann. Orgel: Johannes Janeck. • Geistliche Werke von Johann Walter, Albert Becker, Josef Renner, Max Reger u.a. Karten: www.zkv-muenchen.de.

Do 4. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.)

So 7. ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Die wirklich konzertante Zauberflöte · Sommerserenade – Mit der taschenphilharmonie und Peter Stangel (Ltg., Moderation). • Mozarts Singspiel als virtuoses Bläserkonzert.

So 30. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Michael Koﬂer (Flöte). • Werke von Mozart, Mercadante, Mendelssohn, Brahms und Gershwin.

Fr 5. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele 1. Festspiel-Kammerkonzert · »Klavierquartette der Romantik und Klassik«. David Schultheiß (Vl), Clemens Gordon (Va), Rupert Buchner (Vc) und Dmitri Vinnikit (Kl) mit Beethoven, Brahms und Schumann.

So 7. ALTER RATHAUSSAAL 19:00 Regenbogenkonzert 2019/20 · Konzert der MPHIL und des Rainbow Sound Orchestra Munich zum Christopher Street Day mit Solisten wie Anna Maria Bogner (S) u.a. D: M.E. Kitchens, A. Strauch. • Werke von J.X. Schachtner, Mussorgsky u.a.

So 30. REMISE GAUTING 11:00 Kleines Sommerfestival Pianistenclub · »Die jungen Steilwandsteiger« • Klavierabend mit dem Klavierpädagogen Bernd Schmidt und seinen jungen musikalischen Neuentdeckungen.

Fr 5. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 Kammerphilharmonie dacapo · »Klarinette & mehr – Musikalische Kostbarkeiten«. D: Franz Schottky. S: Sofija Molchanova (Klarinette). • Werke von Mozart, von Weber, Grieg und Nielsen. Karten-T. 599 184 14.

So 7. CIRCUS KRONE 17:00 cOHRwürmer · Konzert zum Mitsingen mit dem Chor des Bayerischen Rundfunks und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Howard Arman (Moderation). • Chöre aus Joseph Haydns »Schöpfung«.

So 30. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof German Brass · Mitreißender Brass-Sound zwischen Klassik, Swing, Jazz, Filmmusik und Barock. (Schlechtwetter: Herkulessaal)

Fr 5. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Vivaldi meets Piazzolla · Vier Jahreszeiten – Die Bayerische Kammerphilharmonie mit Vivaldis Violinkonzerten und Piazzollas Tango-Suite »Cuatro Estaciones Porteñas«. D: Gabriel Adorján. (Regen: Herkulessaal)

So 7. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Kammerkonzert BR-Symphonieorchester · D: Joseph Bastian. Ein Sextett mit Marina Viotti (Msopr), Jürgen Ruck (git) u.a. mit Werken von Reich, Takemitsu, Berio und Boulez.

So 30. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 11:00 Wen-Sinn Yang · Matinée. Der renommierte Cellist mit Johann Sebastian Bachs Suiten für Violoncello solo Nr. I, V und VI. Karten-T. 315 01 03.

So 30. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Nymphenburger Schlosskonzerte Fabelhafte Welt der Filmmusik · »Die schönsten Kino-Soundtracks & Klassik-Entertainment«. Pianistin Anna Scheps spielt Filmmelodien, mit Gedichten. • Werke aus »Amélie«, »Pearl Harbour«, »Skyfall« u.a. (Hubertussaal)

JULI Mo 1. BAHNWÄRTER THIEL 19:30 Hidalgo Song & Slam · Während die Slam-Poet*innen Fee Brembeck, Sandra Da Vina und Yannik Sellmann »Männlichkeit, Weiblichkeit und alles, was dazwischen liegt« ins Visier nehmen, setzen Idunnu Münch (Msopr) und Andreas Burkhart (Bar) mit Schumanns Liederzyklen »Frauenliebe und -leben« und »Dichterliebe« einen Kontrapunkt. Mo 1. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Gustavo Dudamel. Mit Chen Reiss (Sopran), katalanischen Chören u.a. • »Spielfeld Klassik« UniKonzert mit Mahlers Symphonie Nr. 2 c-Moll »Auferstehung«. Mo 1. PUCHHEIM KULTURCENTR. 20:00 1. Kammermusik in Puchheim · Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Tschaikowsky, Hofmann, Martinu. Abonnementkonzert. Karten-T. 890 25 40. Mo 1. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof The Sound of Hollywood · D: Chuhei Iwasaki. Das gleichnamige Projekt-Orchester spielt Motive und Themen aus Filmen wie »Harry Potter«, »Fluch der Karibik« u.a. (Schlechtwetter: Herkulessaal) Di 2. CIRCUS KRONE 19:30 SPACE NIGHT in Concert II · Extrakonzert »25 Jahre Space Night« mit dem Münchner Rundfunkorchester. D: Patrick Hahn. Moderation: Andreas Bönte. • Bilder aus dem All und »sphärische« Klänge zum Jubiläum der BR-Sendung. Di 2. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof The Sound of Hollywood (s. Mo 1.7.) IN 12 / 2019

Mi 3. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Nymphenburger Sommer Kazuki Sawa · Der Dirigent und Geiger mit Emiko Tadenuma (p) und einem Kammerorchester. • Werke von Akutagawa, Yasushi Tōru Takemitsu, Mozart u.a.

Sa 29. KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 Schäftlarner Konzerte Tiefe Töne · Mit Florian Gmelin (Kb) und Orchester. D: Michael Forster. • Werke von Haydn, Larsson und Schubert. Abonnementkonzert.

So 30. VILLA STUCK 11:00 Führung Prominente Begegnungen · Ausstellungsführung mit der Opernsängerin Juliane Banse und der Leiterin der Sammlungen Margot Th. Brandlhuber. Begrenzte Teilnehmerzahl: villastuck@muenchen.de oder T. 455 551 45.

Mi 3. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Brunnenhofkonzerte 2019 Blechschaden · »35-jähriges Bühnenjubiläum«. Jubiläumskonzert mit dem BlechbläserEnsemble der MPHIL und ihrem Leiter Bob Ross: hohes musikalisches Niveau trifft spritzige Unterhaltung. (Regen: Herkulessaal)

Fr 5. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 musica viva: Susanna Mälkki · D: Susanna Mälkki. Mit Jörg Widmann (Klarinette), Experimentalstudio des SWR, Chor & SO des BR. • Werke von Miroslav Srnka (UA), Boulez, Poppe (dt. EA). 18:45 Einführung. Abonnementkonzert, Kombiticket. Fr 5. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Mozart, Dvořák und Brahms. Sa 6. CIRCUS KRONE 14:00 Ein Zirkus voller Musik · Familienkonzert zum Zuhören, Mitsingen und Mitdirigieren mit dem Münchner Rundfunkorchester. D: Howard Arman (Moderation). • Musik von Malcolm Arnold, Jacques Ibert u.a. Ab 6 J. Sa 6. FUNKHAUS STUDIO 1 17:00 musica viva: ensemble mosaik & Enno Poppe · Das ensemble mosaik mit Poppes Werk »Rundfunk [2015–18] für neun Synthesizer«, Auftragskomposition u.a. Ltg: Enno Poppe. Klangregie: Arne Vierk. 15:45 Einführung. Kombiticket. Sa 6. FUNKHAUS STUDIO 1 19:00 musica viva: Ensemblekollektiv Berlin & Enno Poppe · Das Ensemblekollektiv Berlin mit Poppes Werk »Speicher [2008– 2013] für großes Ensemble«, Auftragskomposition u.a. Ltg: Enno Poppe. 18:15 Einführung. Kombiticket. Sa 6. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Nargiza Yusupova & Polina Spirina · Kammermusikabend – Konzert Cello und Klavier. • Bekannte und selten gespielte Werke von Borodin, Franck sowie eine Uraufführung von Pierre-Dominique Ponnelle. Sa 6. LUDWIGSKIRCHE 20:00 Sommerkonzert · Dieter Salewski (Oboe), Jonathan Gross (Klarinette) und Franz Lörch (Orgel) spielen Werke von Marcello, Mozart, J.S. Bach u.a. Karten-T. 292 540. Sa 6. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Volksmusik im Schloss Schleißheim Konzert zu Ehren von Herzog Max in Bayern · Themenabend für den Fördererer der bayerischen Volksmusik im 19. Jahrhundert, auch »Zither-Maxl« genannt, mit der Kirchleitn Saitenmusi, Hirschberg Zithermusi, dem Sulzberger Dreigesang und den Inntaler Sängern. Sprecher: Martin Fogt (BR). Sa 6. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 4.7.)

So 7. KLOSTERKIRCHE FFB 16:00 Michael Tippett »A Child of Our Time« · Mit Susanne Bernhard (S), Marion Eckstein (A), Attilio Glaser (T), Martin Busen (B), BACHChor und Orchester FFB. D: Gerd Guglhör. Karten-T. 08141 666 54 44. So 7. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 11:30 animato münchner orchester · D: Maximilian Leinekugel. S: Joël Wölpke (Vc). • Werke von Beethoven, Schumann und Mendelssohn. So 7. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Gerold Huber, Oliver Klenk & Amadis Quartett · Pianist Huber, Klarinettist Klenk und Mitglieder des Streichquartetts mit Werken von Walter Rabl, Schumann u.a. So 7. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Giovanni de Angeli (Oboe). • Werke von Rossini, Mendelssohn, Mozart, Dvořák u.a So 7. PASSIONSTHEATER O GAU 20:00 Chorfantasie · Solisten, Chor und Orchester der Passionsspiele Oberammergau mit Werken von Beethoven u.a. D: Markus Zwink. So 7. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 4.7.) So 7. PRINZREGENTENTH. 20:00 Philippe Jaroussky · Der Countertenor und das Ensemble Artaserse mit Canzoni, Lamenti und Arien von Francesco Cavalli. So 7. REMISE GAUTING 11:00 Kleines Sommerfestival Odeon Jugendorchester München · »Auf Sommerfahrt gehen. Mythologisch – impressionistisch«. D: Julio Doggenweiler Fernández. • Festival-Abschluss mit Beethoven, Orff und Ravel. So 7. SCHLOSS NYMPHENBURG 14:00 Nymphenburger Sommer N Chamber II · »Die Leichtigkeit des Seins«: Kunst des Lebens, Lebenslied, Lebensfreude – Das Nymphenburg Chamber Ensemble und Solisten mit Werken von Beethoven, Clara Schumann u.a. So 7. SEIDLVILLA 19:00 Entdeckungen der Spätromantik · Benefizkonzert mit Samuel Kutter (Klar), Veronika Illich (Va) und Juan Gorospe-Sarasua (Flügel) mit Trios von John Jacobsson, Max Bruch, Carl Frühling u.a. Mo 8. JÜDISCHES ZENTRUM 20:00 Jewish Chamber Orchestra Munich · www.in-muenchen.de

vvkla_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:11 Seite 2

Münchner Konzert im Rahmen der »Synagogentournee« des JCOM durch Bayern mit Ludwig Mittelhammer (Bar). D: Daniel Grossmann (Mod.). • Werke von Mahler.

Mo 8. NATIONALTHEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Liederabend Erwin Schrott · Der uruguayische Bassbariton gibt mit ausgewählten Stücken und Liedern einen Einblick in die Musikwelt und Rhythmen Lateinamerikas. Mo 8. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof Italienische Sommernacht · Mit Gilda Fiume (S), Samuele Simoncini (T) und den Münchner Symphonikern. D: Enrico Calesso. • Ouvertüren, Arien und Duette von Verdi, Puccini, Rossini u.a. (Regen: Herkulessaal) Di 9. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele ausverkauft 2. Festspiel-Kammerkonzert · »Beethoven und Schubert«. Solisten des Bayerischen Staatsorchesters, u.a. Andreas Schablas (Klar) spielen Schubert und Beethoven. Di 9. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof Italienische Sommernacht (s. Mo 8.7.) Di 9. WALDORFSCHULE M-S 20:00 Franz Schubert »Die schöne Müllerin« · Der Liedinterpret Tilmann Lichdi (Tenor) und Stefan Laux am Flügel mit Schuberts Liedzyklus nach Gedichten von Wilhelm Müller. Karten-T. 444 093 06. Mi 10. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Brunnenhofkonzerte 2019 Quadro Nuevo & Harmonic Brass · Auf ihrer musikalischen Weltreise spielen die beiden Ensembles Stücke von Chatschaturjan und Ravel, aber auch Arabesken und Balkanweisen. (Regen: Herkulessaal) Do 11. NATIONALTHEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Liederabend Bryn Terfel · Der walisische Bassbariton und Malcolm Martineau (Klavier). Do 11. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Do 11. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Nymphenburger Sommer Solisten der Barenboim Said Akademie Berlin · Shirley Brill (Klar), Yamen Saadi (Vl), Ariana Kashefi (Vc) und Jonathan Aner (Kl) spielen Beethoven, Bartók, Schostakowitsch und Walter Rabl. (Hubertussaal) Fr 12. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Orchesterakademie 2019 · Festspielkonzert der Orchesterakademie des Bayerischen Staatsorchesters. D: Thomas Søndergård.

besgedichte für Sopran, Tenor und Klavier« von Hugo Wolf. Abonnementkonzert.

Sa 13. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 The Erlkings · »Schubert neu gehört, frisch gedacht, virtuos gespielt«. • Das Quartett (Gsg, Git, Vc, Tb, perc) mit Liedern aus »Die schöne Müllerin«, »Die Forelle«, »Erlkönig« u.a. Sa 13. ST. MATTHÄUS 20:00 Münchner Motettenchor · Die Jungen Münchner Bläsersolisten und Martin Wiedenhofer (Org) mit Bruckners »Messe Nr. 2 e-Moll« und Motetten. Anschl. Empfang. D: Benedikt Haag. Sa 13. WOLF-FERRARI-HAUS 20:00 Symphonisches Orchester MünchenAndechs · D: Andreas Pascal Heinzmann. • Werke von Grieg und Nielsen. Karten-T. 608 08-302. So 14. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele 3. Festspiel-Kammerkonzert · »Triosonaten des Barock«. Martin Klepper und Anna Maria Heichele-Paatz (Vl), Anja Fabricius (Vc) und Olga Watts (Cemb) mit Werken von Bach, Händel, Corelli u.a. So 14. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 The French Touch · Der französische Pianist Henri Bonamy spielt (z.T. eigens bearbeitete) Werke von Rameau, Trenet-Chansons, Debussy, Poulenc u.a. So 14. ODEONSPLATZ 20:00 Klassik am Odeonsplatz · Open-AirKlassikkonzert mit dem Pianisten Daniil Trifonov und den Münchner Philharmonikern. D: Valery Gergiev. • Beethoven, »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 Es-Dur« und »Symphonie Nr. 5 c-Moll«. So 14. PRINZREGENTENTH. 19:00 Münchner Opernfestspiele ATTACCA Konzert · D: Allan Bergius. S: Niamh O’Sullivan (Msopr; Opernstudio). • Werke von Mendelssohn, Elgar und RimskiKorsakow. So 14. RESIDENZ BRUNNENHOF 11:00 Radeberger Open Air ‘19 Karneval der Tiere mit Maus und Monster · Münchner Philharmoniker, Preisträger von »Jugend musiziert« und Salome Kammer mit Heinrich Klugs (Ltg.) unterhaltsamer Kombination aus Saint-Saëns’ Tierstücken und Pogatschars Kinderoper. So 14. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Mozarts Meisterwerke · »Höhepunkte aus Die Zauberflöte, Don Giovanni, Così fan tutte u.a.«. Mit Justyna Ilnicka (S) und dem Amadeus Consort Salzburg.

Fr 12. MS STARNBERG 18:30 Königliche Wassermusik (s. Fr 28.6.)

Sa 13. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele ausverkauft Festspiel-Arienabend des Opernstudios 2019 · Buntes Programm der zwölf Solist*innen des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper, mit Klavierbegleitung. Sa 13. GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Requiem Mal 2 · Das Heinrich-Schütz-Ensemble Vornbach und das Barockorchester Concerto München mit Requien von Michael Haydn und Andreas Begert (*1990 München; UA).

Do 18. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof Carmina Burana · Berliner Symphoniker und Münchner Motettenchor. D: Christoph Hagel. • Orffs Chorwerk, Mozarts »Kleine Nachtmusik« und Auszüge aus Bizets »Carmen«. (Bei Schlechtwetter: Herkulessaal)

Sa 20. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Münchner Symphoniker · »Film Ab«. D: Enrico Delamboye. • Film-Scores von Rota, Mancini oder Williams und »Evergreens der klassischen Musik« von Debussy, Strauss u.a. Abonnementkonzert.

Do 18. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Do 18. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Parfum & Musique · Mit Sol Gabetta (Violoncello) und dem Kammerorchester Basel. D: Pierre Bleuse. • Werke von Soeiro, Saint-Saëns und Bizet. Do 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Nymphenburger Sommer Quatuor van Kuijk · Das junge französische Streichquartett spielt Werke von Haydn, Tschaikowsky und Brahms. Do 18. SEIDLVILLA 19:30 Ensemble Ultima Rara · »Musical Cosmopolitans 1«. Zeitgenössische Musik für Flöte, Gitarre und Schlagzeug von Younghi Pagh-Paan, Gloria Coates, Rebecca Saunders u.a.. Karten: tickets@ultimarara.com. Fr 19. ALTER SPEICHER EBERSB. 20:00 Harmonie Municipale Echternach · D: Daniel Heuschen. • Klassische Werke sowie bekannte Operetten- und Filmmusiken. Karten-T. 08092 255 92 05. Fr 19. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Klaviersommer Ewa Kupiec · »Die schönsten Nocturnes von Chopin«. Die polnische Pianistin spielt Werke von Chopin und Schubert. Fr 19. GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Franz Liszt »Faust-Sinfonie« · Sinfonische Lyrik mit Michael Dangl (Rezitation) und dem Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Anthony Bramall. Fr 19. HIMMELFAHRTSK. SENDL. 20:00 Abaco-Orchester · D: Vitali Alekseenok. S: Anna Sophie Dauenhauer (Klavier). • Sommerkonzert mit Werken von Beethoven, Berg und Brahms. Fr 19. KUBIZ 17:00 Karneval der Tiere mit Maus und Monster · Münchner Philharmoniker, Preisträger von »Jugend musiziert« und Salome Kammer mit Heinrich Klugs (Ltg.) unterhaltsamer Kombination aus Saint-Saëns’ Tierstücken und Pogatschars Kinderoper.

Fr 19. PHILHARMONIE 20:00 Summer Proms Martin Grubinger (s. Do 18.7.)

Fr 12. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 Clemente Trio · Peter Clemente (vl), Konstantin Pfiz (vc) und Paul Rivinius (p) mit Werken von Beethoven, Schumann und Dvořák.

Fr 12. STADTHALLE GERMERING 19:30 Yaara Tal & Andreas Groethuysen · Das Klavierduo mit Werken von Gouvy, Saint-Saëns und Debussy. Abonnementkonzert.

ña: Von ›Carmen‹ bis ›Zarzuela‹«. Mit Barbara Felicitas Marín (S), Christina Baader (Msopr), José Fernández (Git). Ltg: Susanna Klovsky.

Fr 19. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Volksmusik im Schloss Schleißheim Frisch aufgspuit und almerisch gsunga zur Sommerszeit · Mit Kaiserspiel, Geschwister Artner & Duo Stoiber und dem Hornquartett der Münchner Philharmoniker. Text & Gedanken: Traudi Siferlinger (BR).

Fr 12. KAULBACH-VILLA 19:30 Pianistenclub: Künstlerfreundschaften · »Zum 200. Geburtstag von Clara Schumann«. Werke von C. Schumann, Brahms, Liszt u.a.

Fr 12. SEIDLVILLA 19:00 Elisabeth Maria Krauss & Maximilien Maté · Duo-Abend Violine und Klavier mit Violinsonaten von Brahms, Debussy, Mozart und Pergolesi. Karten-T. 333 139.

down 2019«. Das Salzburger Multitalent und sein Percussive Planet Ensemble plus Bigband feiern die karibische Trommelkultur mit exotischen Klängen und Rhythmen.

Fr 19. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Summer Proms im Brunnenhof Carmina Burana (s. Do 18.7.)

Di 16. MÜNSTER FRAUENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Gloria Dei · U.a. mit Angela Brower (Mezzosopran), Kammerchor und Orchester der KlangVerwaltung. D: Fabio Biondi. • Vivaldi, »Stabat Mater« und »Gloria«. Di 16. ST. JOHANNES 20:00 Kantatenchor München · »An hellen Tagen«. Ltg: KMD Andreas Hantke. • A-Capella-Werke von J.S. Bach, Schütz, Pachelbel, Mendelssohn, Brahms, Whitacre u.a. Karten: tickets@kantatenchor-muenchen.de.

Fr 19. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Dresden und Leipzig 1845 · Mit Rebekka Hartmann (Violine) & Orchester der KlangVerwaltung. D: Thomas Zehetmair. • Mendelssohn, Wagner und Schumann. Fr 19. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 Ana de la Vega · Die Flötistin und Paul Rivinius (Klavier) mit Werken von Beethoven, Fauré, Bach, Mozart und Bizet. Sa 20. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Münchner Residenzkonzerte Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · Perlen der Barockmusik – Mit dem Ensemble Fünf Jahreszeiten.

Mi 17. MÜNSTER FRAUENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Virtuosen am Hofe · Das Concerto Köln mit Werken von J.S. Bach, Dall’Abaco und Sammartini in histor. Aufführungspraxis.

Sa 20. HOCHSCHULE MUSIK 20:00 Abaco-Orchester · D: Vitali Alekseenok. S: Anna Sophie Dauenhauer (Klavier). • Sommerkonzert mit Werken von Beethoven, Berg und Brahms.

Sa 13. GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Kinderkonzert · Schüler des Münchener Musikseminars spielen Solo- und Kammermusikwerke aus verschiedenen Epochen mit Erklärungen und Gesprächen.

Mi 17. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Junge Münchner Symphoniker · D: Bernhard Koch. • Operngala. Karten: ticket@junge-muenchner-symphoniker.de. (Bei schlechtem Wetter im Herkulessaal).

Sa 13. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters Benjamin Kruithof & Zala Kravos · Ein Abend für Violoncello und Klavier und Werken von Chopin, Rachmaninow, François Francoeur, Albena Petrovic Vratchanska u.a.

Do 18. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Bach reloaded · Der Münchener Konzertverein präsentiert den ausgezeichneten österreichischen (Jazz-) Geiger Sandro Roy.

Sa 20. KLOSTER SCHÄFTLARN 19:00 Schäftlarner Konzerte wes10brass: gAbrieli bis JazZ · Elf Musiker renommierter Orchester aus NRW (WDRSinfonieorchester & Bergische Symphoniker). D: Michael Forster. Abonnementkonzert.

Sa 13. ODEONSPLATZ 20:00 Klassik am Odeonsplatz · Mit der Sopranistin Renée Flemming und dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. D: Alan Gilbert. • Werke von Tschaikowsky (»Symphonie Nr. 5 e-Moll«), Bernstein, Korngold u.a. Sa 13. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Sa 13. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Italienisches Liederbuch · 3. Konzert »Liedkunst Kunstlied« mit Angelika Huber (S), Gunther Braam (Mod.) u.a. • »Ital. Liewww.in-muenchen.de

Do 18. AUGUSTINUM NORD 19:00 Pianistenclub · Beschwingt in den Sommer: Dynamische Klassik und mitreißende Romantik – Klavierwerke von Haydn, Beethoven, Schubert, Chopin u.a.

Sa 20. LEIDEN CHRISTI 19:30 Blutenburger Kirchenmusik Joseph Haydn »Die Schöpfung« · Open Air-Konzert mit Judith Spiesser (S), Thomas Gropper (B), Chören und dem Symphon. Orchester. D: Eduard Steinbügl. Karten: chorgemeinschaft-leiden-christi.de. (Kirchplatz, bei Regen: Pfarrkirche)

Do 18. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Liederabend Anne Sofie von Otter · Die schwedische Mezzosopranistin und Pianist Kristian Bezuidenhout mit Liedern und Klavierwerken von Schubert, W.A. Mozart, Adolf Fredrik Lindblad u.a.

Sa 20. MARSTALLPLATZ 20:30 Münchner Opernfestspiele Oper für alle · Open-Air: Festspielkonzert mit dem Bayer. Staatsorchester (D: Kirill Petrenko), ATTACCA - Jugendorchester (D: Allan Bergius). S: Golda Schultz (S), Thomas Hampson (Bar). • Stücke von Gershwin und aus Broadway-Musicals.

Do 18. PHILHARMONIE 20:00 Summer Proms Martin Grubinger · »Caribbean Show-

Sa 20. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Nymphenburger Schlosskonzerte Spanische Sommernacht · »Viva Espa-

Sa 20. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Sa 20. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Wandel der Epochen · Mit dem Münchener Kammerorchester. D: Clemens Schuldt. • Werke von Rameau, Dutilleux, Wagner und Haydn. Sa 20. SCHLOSS SCHLEISSHEIM 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 Ensemble Clemente · Das Ensemble um Geiger Peter Clemente mit barocker Kammermusik von Bach, Vivaldi, Telemann u.a. So 21. BASILIKA OTTOBEUREN 15:00 Münchener Bach-Chor & -Orchester · Festkonzert 70 Jahre Musik in Ottobeuren. D: Hansjörg Albrecht (Cembalo). • Händel, »Messiah HWV 56«. So 21. GASTEIG 14:00 - 19:00 13. Tag der Laienmusik · Chöre, Solisten, Bands, Ensembles und Orchester auf vier Bühnen: Münchens Hobbymusiker aller Sparten zeigen auf Einladung des Kulturreferats der LH München ihr Können. So 21. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Symphonisches Ensemble München · D: Felix Mayer. S: Gerold Huber (Klavier). • Sommerkonzert des Orchesters mit Werken von Schumann, Beethoven (Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll) und Schumann. So 21. KONTRAPUNKT KLAVIERWERKST. 11:00 Kammermusik in Pasing Spahiu, von Kaltenborn & Rasch · Arben Spahiu (Vl), Dietrich von Kaltenborn (Vc) & Martin Rasch (Kl). • Werke von Haydn, Ravel, Franck. info@kammermusikpasing.de. So 21. KURPARKSCHL. HERRSCHING 17:00 Gitarrenduo Gruber & Maklar · »Magier der Saitenklänge«. Klassisches Gitarrenkkonzert. Karten-T. 08152 989 02 20. So 21. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Giovanni de Angeli (Oboe). • Werke von Rossini, Schubert, Mozart, Mendelssohn u.a. So 21. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Symphonieorchester Wilde Gungl · »Sommermärchen«. D: Michele Carulli. S: Ivanna Ternay (Flöte). • Werke Carl Reinecke, Mozart und Schubert. karten@wildegungl.de. (Schlechtwetter: Herkulessaal) So 21. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele The Dancing Queen · Fünf Gesangssolisten und das Finnish Baroque Orchestra mit Musik aus dem Leben von Königin Christina von Schweden (1626-1689). • Tanzmusik von Scarlatti, Corelli, Gesualdo u.a. Mo 22. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Die Engel, die Teufel und die Könige der Gambe · Petr Wagner (Viola da gamba) und das Ensemble Tourbillon mit Werken des französischen und deutschen Barock von Forqueray, Marais, Finger, Biber u.a. Di 23. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Nostalphoniker · Das Münchner Vokalquintett und Jan C. Golch (p, arr) mit Klassikern der Comedian Harmonists, Cole Porter, Schubert-Liedern u.a. (Regen: Herkulessaal) Di 23. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Bach, Britain and Beyond · Die Academy of St Martin in the Fields und Tomo Keller (Vl, Ltg.) mit Werken von C.Ph.E., W.F. und J.S. Bach, Mozart, Britten u.a. Mi 24. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Opernfestspiele Festspiel-Liederabend Marlis Petersen · »Dimensionen: Anderswelt«. Die Sopranistin und Camillo Radicke (Klavier) mit Liedern von Loewe, Grieg, Brahms, Nielsen u.a. über Gestalten aus der nordischen Mythologie. Mi 24. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Rhythm is it! · Percussion Extrem – Wolfram Winkel (Schlagzeug) und Meisterschüler der HMTM spielen Werke von Josef Anton Riedl und Steve Reich. (Nur Open Air) Mi 24. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Kaiserquartett · Das Quatuor Mosaïques aus Wien spielt in historischer Aufführungspraxis auf Originalinstrumenten Streichquartette von Haydn und Beethoven. Do 25. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele 4. Festspiel-Kammerkonzert · »Recital Adrian Mustea«. Der Bratschist spielt u.a. mit David Schultheiß (Vl), Andreas Schablas (Klar), Nino Gurevich (Kl) Werke von Schubert, Schumann und Schönberg. Do 25. GÄRTNERPLATZTHEATER 20:30 Finalissimo · »Das Beste zum Schluss«.  IN 12 / 2019

vvkla_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:12 Seite 3

VORSCHAU KLASSIK >> Mit Solist*innen und Orchester. • Höhepunkte der Saison 2018 / 2019 aus Oper, Operette und Musical. Karten-T. 218 519 60.

Do 25. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Florian Weber · »Das Feinste aus Jazz und Klassik« – Der Echo Klassik-Preisträger und ECM-Künstler mit Klavierwerken aus versch. Epochen. (Regen: Allerheiligen-Hofkirche) Do 25. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Do 25. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Parallele Welten · Mit dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ljubka Biagioni. • Werke von Wagner, Liszt, Mendelssohn. Fr 26. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Klaviersommer Aaron Pilsan · »Grandios und virtuos«. Der österreichische Pianist mit Werken von C.P.E. Bach, Brahms und Liszt. Abonnement. Fr 26. MS STARNBERG 18:30 Königliche Wassermusik (s. Fr 28.6.) Fr 26. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Beethovens Eroica · Mit der Hofkapelle München. D: Rüdiger Lotter. • Außerdem Werke von Gossec und Méhul. Sa 27. KLOSTERKIRCHE FFB 16:00 Mozart: Große Messe c-Moll KV 427 · Mit Solisten, Bläsern aus den Münchner Orchestern und dem Kammerorchester Dieter Sauer. Ltg: Christoph Hauser. Sa 27. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 20:00 Barock & Fire · Open Air Konzert der Capella di fuoco mit musiksynchronem LiveFeuerwerk. D: André Gold (Cemb). • Händels »Feuerwerksmusik« u.a. (Park) Sa 27. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Sa 27. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Die Trompeten von Versailles · Die Cappella Gabetta mit Gábor Boldoczki (Trp) und Andrés Gabetta (Vi, Ltg) mit Werken von Rameau, Mondonville u.a. Sa 27. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Pianistenclub: Wasser · »Die vier Elemente«. Klavierwerke von Rachmaninow, Debussy, Grieg, Chopin, Tchaikowski u.a. So 28. CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Münchner Opernfestspiele 5. Festspiel-Kammerkonzert · »Klaviertrios der Klassik und Frühromantik«. Arben Spahiu (Vl), Dietrich v. Kaltenborn (Vc) und Martin Rasch (Kl) mit Werken von Haydn, Ravel und Franck. So 28. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 East meets West, sing mit · Internationales Kinder- und Jugend-Chorkonzert – Benefizkonzert mit deutschen und asiatischen Kinder- und Jugend-Chören, traditionellen chinesischen und westlichen Instrumenten u.a. So 28. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Sax in the City · Das renommierte Italian Saxophone Quartet mit dem Programm »From Bach to Queen« Ltg: Federico Mondelci. (Nur Open Air) So 28. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE 19:00 Herrenchiemsee Festspiele Abgötter · Das Orchester der KlangVerwaltung mit Mari Kodama (Klavier). D: Kent Nagano. • Werke von Wagner, Bruckner und Beethoven.

So 28. SCHLOSS SCHLEISSHEIM 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 Munich Opera Horns · Die Hornsolisten der Bay. Staatsoper mit von Gabrieli, Bach, Mozart, Piazzolla und Puccini.

Mi 7. KLOSTER ANDECHS 19:30 Carl-Orff-Fest 2019 Quadro Nuevo & Münchner Symphoniker · »Die Gedanken sind frei. Volkslied reloaded«. D: Andreas Kowalewitz.

Do 15. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.)

So 28. THEATINERKIRCHE 20:00 Requiem & Verklärung · Konzert zu J.S. Bachs 269. Todestag – D: Hansjörg Albrecht. • Münchener Bach-Chor & -Orchester mit Vokal& Instrumentalmusik von Bach, Barber u.a.

Do 8. KLOSTER ANDECHS 19:30 Carl-Orff-Fest Andechs Ammersee 2019 Gisei & Mozart Klavier 20 · Mit Solisten, Münchener Bach-Chor und Münchner Symphonikern, Margarita Oganejan (Klavier) u.a. D: Hansjörg Albrecht. • Orff, »Gisei«; Mozart, Klavierkonzert d-Moll u.a.

So 18. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 8. Münchner Open Air Sommer La Notte Italiana · »Die schönsten italienischen Opernarien«. Sänger*innen mit Arien und Duetten aus Opern wie »La Traviata«, »Norma«, »Tosca«. D: Markus Elsner (Mod). (Bei jeder Witterung)

Do 8. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 8. Münchner Open Air Sommer Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Perlen der Barockmusik«. Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und den Nymphenburger Streichersolisten. (Bei jeder Witterung)

Do 22. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.)

Mo 29. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Brass Sensation · Blechbläserspektakel: Barockmusik, Klassik, Oper, Chansons, Musical, Country, Oberkrainer und alpine Volksmusik. (Nur Open Air) Di 30. ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Die wirklich konzertante Zauberflöte · Sommerserenade – Mit der taschenphilharmonie und Peter Stangel (Ltg., Moderation). • Mozarts Singspiel als virtuoses Bläserkonzert.

Do 8. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.)

Mi 31. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Conexión Cubana · Das Ensemble mit traditionellem Son Cubano und eigenen Stücken von Bandleader Nicolás Sirgado. (Nur Open Air)

Do 8. SCHLOSS NYMPHENBURG 20:00 Die Sommernacht der klassischen Balladen · Das Ensemble Persona führt Balladen von Schiller, Goethe u.a. auf und präsentiert berühmte Vertonungen von Schubert, Schumann u.a. (Innenhof; Regen: Hubertussaal)

AUGUST

Fr 9. MS STARNBERG 18:30 Königliche Wassermusik (s. Fr 28.6.)

Do 1. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.)

Fr 9. NEUES SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Volksmusik im Schloss Schleißheim Franz Posch & Musikantenfreunde · »Meine liabsten Weisen, vom Inn über die Salzach bis zum Karwendel«. Der ORF-Moderator (Text & Gedanken) mit seinen Innbrügglern, dem Duo Hornsteiner-Kriner und dem Wiesberger Dreigesang.

Fr 2. MS STARNBERG 18:30 Königliche Wassermusik (s. Fr 28.6.) Fr 2. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Italienische Nacht · »Amore! Liebe, Leidenschaft und Verrat«. Mit Maria Kostraki (S), Emilio Ruggerio (T) und Oscar Quezada (Bar). Ltg: Stellario Fagone. Sa 3. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Sa 3. SCHLOSS KALTENBERG 13:30-18:00 Deutschland Tattoo – Royal Music Show · Schottische Marching-Kultur als inszenierte Militär-Musik-Show mit Dudelsackund Marschmelodien, Tänzen, Pferden und Feuerwerk. Ticket berechtigt zum Besuch der parallel stattfindenden »Deutschland Highland Games 2019«. Karten-T. 01806 700 733. Sa 3. SCHLOSS SCHLEISSHEIM 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 Sommerliche Bach-Trompetengala · Das Bach-Trompetenensemble München und Michael Schöch (Orgel) mit Werken für Trompetenensemble, Pauken und Orgel sowie Werke für Orgel solo. So 4. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Mozart, Mendelssohn (»Klavierkonzert Nr. 2 d-Moll«), Bizet und Gershwin. So 4. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Camerata München · D: Bernhard Koch. • Brunnenhofserenade. Karten: ticket@junge-muenchner-symphoniker.de. (Bei schlechtem Wetter in der Allerheiligen-Hofkirche) So 4. SCHLOSS NYMPHENBURG 11:00 Musik und Poesie · Matinée mit dem Klaviertrio Eusebius und Pauline Fusban mit Texten von Petrarca, Svevo und Tolstoi. Mo 5. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Radeberger Open Air ‘19 Italian Harmonists · Deutsche und italienische Lieder aus den 20er bis 40er Jahren – u.a. von den Comedian Harmonists – aufgepeppt mit Swing- und Jazzrhythmen. (Bei Regen in der Allerheiligen-Hofkirche)

Fr 9. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 Camerata München (s. So 4.8.) Sa 10. KLOSTER ANDECHS 19:00 CarlOrff-Fest Andechs Ammersee 2019 Gisei & Mozart Klavier 20 (s. Do 8.8.) Sa 10. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) Sa 10. SCHLOSS SCHLEISSHEIM 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 Wiener Streichersolisten · Elf Solisten der Wiener Philharmoniker und Wiener Symphoniker spielen Werke von Barock bis Romantik: Vivaldi, Beethoven, Lanner, Johann Strauß u.a. So 11. KLOSTER ANDECHS 19:00 Carl-Orff-Fest Andechs Ammersee 2019 Gisei & Mozart Klavier 20 (s. Do 8.8.) So 11. SCHLOSS SCHLEISSHEIM 19:30 Schlosskonzerte Sommer 2019 Philharmonia Schrammeln Wien · Fünf Musiker der Wiener Philharmoniker spielt Wienerische Schrammelmusik (Lieder, Märsche, Polkas u.a.) typisch instrumentiert mit Geigen, Kontragitarre, Knöpferlharmonika und »picksüßem Hölzl«. Di 13. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 8. Münchner Open Air Sommer Sommernacht der Filmmusik · »Best of Hollywood«. Das Venezia Festival Opera spielt Titelmelodien berühmter HollywoodFilme wie »Harry Potter«, »Dr. Schiwago«, »Star Wars«. Mod: Holger Wemhoff. (Bei jeder Witterung) Do 15. RESIDENZ BRUNNENHOF 20:00 8. Münchner Open Air Sommer Carmina Burana · »Carl Orffs Meisterwerk« mit Gesangssolisten, dem Philharmonischen Chor Fürstenfeld und der Venezia Festival Opera. (Bei jeder Witterung)

VERLOSUNG

Nymphenburger Sommer „Kunst des Lebens“ Am 7. Juli, 14 Uhr, im Schloss Nymphenburg, Hubertussaal Im Rahmen des Kammermusikfests präsentiert der Nymphenburger Sommer die „Kunst des Lebens“ mit Silvia Chiesa und Mauricio Baglini. Kammermusik für Violoncello und Klavier steht dabei auf dem Programm mit Werken von Ludwig van Beethoven, Robert Schumann und Richard Strauss. Die Cellistin Silvia Chiesa gehört zu den bekanntesten italienischen Cello-Solisten auf internationaler Bühne. Sie hat einen sehr persönlichen Stil entwickelt, der ein individuelles Repertoire mit ihrer feinen, leidenschaftlichen Interpretation verbindet. Ihre große Liebe gilt der italienischen Klassik, so interpretiert sie an diesem Abend auch die selten gespielte Sonate von Francesco Cilèa.

3 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 24.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 09* an und nennen Sie das Stichwort nymph plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN nymph **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 12 / 2019

Sa 17. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.)

Sa 24. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Mozarts Meisterwerke · Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und den Nymphenburger Streichersolisten. • Höhepunkte aus »Die Zauberflöte«, »Don Giovanni« u.a. Sa 24. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.) So 25. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Erstaufführung Moritz Eggert »Die Tiefe des Raumes« · Fussballoratorium für großes Orchester, vier Solist*innen, gemischten Chor und drei Sprecher (Auftragskomposition der FIFA 2006). D: Moritz Eggert. • Das Werk hat alles, was großen Fußball und klassische Musik ausmacht: Opulenz, Emotion und eine heldenhafte Geschichte. Do 29. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz Serenade (s. Do 27.6.)

SEPTEMBER Sa 7. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte. Mit den Münchner Bachsolisten. (Barocksaal) So 8. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Iason Keramidis (Violine; Konzertmeister MPHIL). • Vivaldi, Mozart, Rossini und Brahms. So 8. PRINZREGENTENTH. 16:00 68. Internationaler Musikwettbewerb der ARD 2019 · Semifinale Klarinette. Mit dem Münchener Kammerorchester. Karten-T. 590 010 880 (BRticket; ab 13.8.) Di 10. PRINZREGENTENTH. 16:00 68. Internationaler Musikwettbewerb der ARD 2019 · Semifinale Violoncello. Mit dem Münchener Kammerorchester. Karten-T. 590 010 880 (BRticket; ab 13.8.) Mi 11. GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:30 Shenzhen Symphony Orchestra · Tschaikowsky-Gala. D: Daye Lin. S: Jiapeng Nie (Violoncello). Mi 11. PRINZREGENTENTH. 18:00 68. Internationaler Musikwettbewerb der ARD 2019 · Finale Klarinette. mit dem Münchner Rundfunkorchester. Karten-T. 590 010 880 (BRticket; ab 13.8.) Do 12. PRINZREGENTENTH. 16:00 68. Internationaler Musikwettbewerb der ARD 2019 · Semifinale Fagott. Mit dem Münchener Kammerorchester. Karten-T. 590 010 880 (BRticket; ab 13.8.) Fr 13. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 68. Internationaler Musikwettbewerb der ARD 2019 · Finale Violoncello. Mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. Karten-T. 590 010 880 (BRticket; ab 13.8.) Fr 13. STADTHALLE GERMERING 19:30 Jean-Yves Thibaudet & Midori · Die herausragende Geigerin und der französische Pianist. spielen Werke von Schumann, Fauré, Debussy und Enescu. Abonnementkonzert. Fr 13. ZENITH 20:00 Lindsey Stirling · Klassik, Tanz und Clubmusik, die einzigartige Stil-Grenzgängerin an der Geige kehrt mit all ihren Hits zurück. Sa 14. KÖNIGSPLATZ 19:30 Anne-Sophie Mutter · »Across The Stars«. Star unter Sternen: Die Weltklassegeigerin im Open Air und das Royal Philharmonic Orchestra. D: David Newman. • »Star Wars« u.a. Filmmusik von John Williams. Sa 14. N. SCHLOSS SCHLEISSH. 19:00 Italienische Opernnacht · Mit Elisabeth Rauch (Sopran) und Emilio Ruggerio (Tenor). Ltg: Stellario Fagone. • Die schönsten Arien des Belcanto von Verdi, Puccini u.a. Sa 14. PHILHARMONIE 20:30 Zubin Mehta & Fazil Say · Das Israel Philharmonic Orchestra spielt mit dem Pianisten Fazil Say Beethovens »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-Moll«. • Zubin Metha, das »Genius am Pult auf Abschiedstournee«, dirigiert außerdem Berlioz’ »Symphonie fantastique«.

MUSIK-FESTSPIELE 27.6. - 31.7. BAYERISCHE STAATSOPER Münchner Opernfestspiele 2019 · »Alles was recht ist«. Festspiel mit Opern- und Ballettpremieren, Konzerten verschiedener Orchester & Ensembles, Kammerkonzerten, Liederabenden – u.a. Erwin Schrott (8.7.), Bryn Terfel (11.7.) – Oper für alle (6.7. / 20.7.), UniCredit Festspiel-Nacht (Sa 29.6., FÜNF HÖFE) u.v.m. (www.staatsoper.de/opernfestspiele) 27.6. - 29.6. GARMISCH-PARTENKIRCHEN Richard Strauss Festival 2019 · »Poe-

sie«. Moderierte Orchesterkonzerte, Liederabende und Lesungen, Künstlergespräche, Workshops und Themenspaziergänge. Mit der Camerata Salzburg & François Leleux (22.6.), Piotr Anderszewski (Zugspitze, 23.6.), Künstlergespräch Dame Felicity Lott (24.6.), Arabella Steinbacher (25.6.), Golda Schultz (26.6.), Alexej Gerassimez (Wank, 27.6.), Asmik Grigorian & Alexander Liebreich (28.6.), Jean-Guihen Queyras (29.6.) u.v.m. Karten-T. 08821 730 19 95. (richard-strauss-festival.de)

27.6. - 7.7. REMISE SCHLOSS FUSSBERG 11. Kleines Sommerfestival · Ein vielseitiges und hochkarätig besetztes Programm aus Konzerten, musikalischen Lesungen, Großbild-Kino, Theater u.a. Künstl. Leiter: Florian Prey. (kleines-sommerfestival.de) 27.6. - 18.7. SCHLOSS NYMPHENBURG Nymphenburger Sommer · Kammermusikfest mit vier Streichquartett-Abenden, mit dem Schumann Quartett, dem Minguet Quartett, dem Münchener Bach Orchester, den Singphonikern, Shirley Brill (Klarinette), Susanne Kelling (Mezzosopran) u.a. Themenschwerpunkte: Clara Schumann zum 200. und Leo Brouwer zum 80. Geburtstag (www.nymphenburger-sommer.de) 5.7. - 6.8. RESIDENZ BRUNNENHOF Radeberger Open Air ‘19 · Das Festival verbindet sinfonische und vokale Klassik mit Entertainment, Jazz, Weltmusik, Rock und Pop mit Musikern und Ensembles aus aller Welt, U.a. Mit »Vivaldi meets Piazzolla – Vier Jahreszeiten« (5.7.), Klavierabend mit Florian Weber (25.7.), Sax in the City (28.7.) und Italian Harmonists (5.8.) (musikerlebnis.de) 16.7. - 28.7. SCHLOSS HERRENCHIEMSEE Herrenchiemsee Festspiele 2019 · »Ein Königreich der Künste«. Bis 28.7. erklingen allabendlich im Schloss Ludwigs II. und im Münster Frauenchiemsee Orchester- und Kammerkonzerte in festlicher Atmosphäre. 2019 u.a. mit Kammerchor und Orchester der KlangVerwaltung, Kent Nagano, Sol Gabetta (Violoncello), Angela Brower (Mezzosopran), Concerto Köln, Academy of St Martin in the Fields u.v.a. Konzertbeginn jeweils um 19:00 Uhr, 18:00 Einführung. Shuttleund Schiffsverkehr zu den Konzerten. (www.herrenchiemsee-festspiele.de) 20.7. - 31.8. SALZBURG Salzburger Festspiele · International bekannte Musikfestspiele mit Oper (Mozart »Idomeneo«, Verdi »Simon Boccanegra« u.a.), Schauspiel (Highlight jedes Jahr der »Jedermann«) und Konzerte. Mit dabei Chor des Bayerischen Rundfunks (D: Howard Arman; 21.7.), Los Angeles Master Chorale (20./21.7.), Wiener Philharmoniker (D: Blomstedt; 28./29.7.), Gerhaher & Huber (31.7.), BRSO (D: Jansons), Igor Levit (4.8.), Argerich & Barenboim (15.8.) u.v.a.(www.salzburgerfestspiele.at) 27.7. - 11.8. DIVERSE ORTE AMMERSEE Carl Orff Fest Andechs & Ammersee 2019 · »Carl Orff & Wolfgang Amadeus Mozart – Exsultate«. Konzerte, Lesungen, Film, Führung, Kinder-Workshop und internationaler Carl Orff-Kompositionswettbewerb, darunter Aufführung der »Carmina Burana«, Lesung von Mozarts Bäsle-Briefen und Kirchenchortag rund um den Ammersee. Mit dabei: Kit Armstrong, Münchener Bach-Orchester, Quadro Nuevo, Münchner Symphoniker (mit Erstaufführung der Oper »Gisei«) u.a. Auch ORFFtotal-Ticket (übertragbar) für alle Veranstaltungen (www.carlorff-fest.de) 2.9. - 20.9. PRINZREGENTENTHEATER 68. Internationaler Musikwettbewerb der ARD 2019 · Dieses Jahr in den Fächern Klarinette (2.-11.9.), Violoncello (4.13.9.), Fagott (6.-14.9.) und Schlagzeug (6.15.9.). Pro Kategorie finden zwei Durchgänge (Eintritt frei, begrenzte Teilnehmerzahl, Platzkarten vor dem Saal), Semifinale und Finale mit Begleitung durch Münchener Kammerorchester, Münchner Rundfunkorchester und BR-Symphonieorchester statt sowie am 18./-20.9. Preisträgerkonzerte. Spielorte: Hochschule für Musik und Theater München, Bayerischer Rundfunk, Studios 1 & 2, Prinzregententheater, Herkulessaal der Residenz. 14.9. - 19.9. DIVERSE ORTE Hidalgo – Münchens junges KlassikFestival · Junge und preisgekrönte Literaten und Slam-Poet*innen treffen auf Könner*innen aus der Klassik. Schirmherr: Christian Gerhaher. 27.9. - 6.10. BAD WÖRISHOFEN 25 Jahre Festival der Nationen · Erstklassige Solisten wie Diana Damrau, Elīna Garanča, Nikolai Tokarev, Nemanja Radulović, Olga Scheps, Klaus Florian Vogt u.a. sowie namhafte internationale Orchester und Dirigenten zu Gast im Kurhaus. Intendant: Winfried Roch. (festivaldernationen.de) 6.10. - 20.10. JESUITENK. ST. MICHAEL 11. Münchner Orgelherbst · Hochkarätige Organisten aus aller Welt zu Gast in der Michaelskirche. Ltg: Peter Kofler. Mit Lena Neudauer (Violine), Frank Höndgen, Kristin von der Goltz u.a. Einlass jeweils 45 Min. vor Konzertbeginn. 12.10. - 20.10. RESIDENZ Residenzwoche · Neben Einblicken in die Architektur und Geschichte der Residenz in Führungen bieten hochkarätige Musiker in zehn Konzerten Reisen in die Musikgeschichte der Wittelsbacher. (www.residenzwoche.de) www.in-muenchen.de

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:43 Seite 28

JAZZNOTES

Nachwuchs-Arbeit Sind das die Stars von morgen? In der Unterfahrt können Studenten der Hochschule ihre Eignung für die internationale Jazz-Szene demonstrieren. Bevor uns der Juli mit seinem prallen Jazz-Angebot zu überfordern droht, schonen sich die prominenten Jazzer. In dieser Phase räumt die Unterfahrt dem Nachwuchs eine Chance ein. Es ist zur liebenswerten Tradition geworden, dass Öffentliche Abschlusskonzerte der Hochschule für Musik und Theater im Club abgehalten werden. Am 12.6. versuchen Saxofonist Cameron Vohr, das Julia Hornung/Angela Avetisyan Quartett, Bassist Robin Jermer und Pianist Max Hacker vor ihren Do- Ganz eigener Gitarren-Sound: zenten und dem Publikum zu be- CHARLIE HUNTER stehen. Am 13.6. trommeln sich die Schlagzeuger Ruben Lipka, Daniel Scheffels und Zhitong Xu einer hoffnungs- Expertise von zwei britischen Spitzenkräften: frohen Zukunft entgegen. Der 17.6. bleibt Bassist Phil Donkin und Schlagzeuger James dann fest in der Hand von Trompetern. Erst Maddren (20.6.). • • • Den großartigen Piatritt Gero Hensel mit seiner Band an. Dann nisten Chris Gall kann man solo im Künstlerübernehmen Felix Ecke und Vincent Eberle haus bewundern (21.6.). • • • Gitarrist Charlie die Verantwortung für das High Wire Jazz Hunter hat seinem speziellen Instrument mit Orchestra. • • • Am 14.6. ist die Unterfahrt allerlei Gerätschaft neue Klänge abgetrotzt. von den sommerlich tänzelnden Rhythmen Die nutzt er am 21.6., um die charmante Sänund Klängen des Bosseranova Trios erfüllt. gerin Lucy Woodward nach Kräften zu un• • • Im MUG stellt sich ein gewisser Herr terstützen (Unterfahrt). • • • Ziemlich funky und dampfig wird es am nächsten Abend mit der österreichischen Truppe Mashed Peas (Unterfahrt, 22.6.). • • • Big Band-Night: das Verworner-Krause-Kammerorchester will Konventionen sprengen und den Zuhörer mit neuen Hörerfahrungen konfrontieren (Unterfahrt, 24.6.). • • • Zwei Abende mit brasilianischem Flair: erst zeigt der Percussionist Airto Moreira am 25.6, was ihn zur Legende machte. Seiner Band gehört seine nicht weniger bekannte Ehefrau und SänSolo im Künstlerhaus: gerin Flora Purim an. Am 26.6. gibt sich dann die gefeierte israelische CHRIS GALL Klarinettistin Anat Cohen im Duo Borelgrip vor – genau genommen sind das mit Gitarrist Marcello Goncalves der vielzwei Männer: der Saxofonist Pierre Borel und schichtigen Leichtigkeit südamerikanischer der Bassist Joel Grip improvisieren miteinan- Rhythmen hin (beide Konzerte finden in der der (15.6.).• • • Wenige Meter entfernt um- Unterfahrt statt). • • • Diese beiden Münchner klammert die stimmstarke Ungarin Veronika Power-Frauen machen seit einer Weile geHarsca zeitgleich das Mikrofon. Sie tritt mit meinsame Sache: die Saxofonistin Carolyn ihrem Quartett auf (Unterfahrt, 15.6.). • • • Breuer und die Pianistin/ Sängerin Andrea Unter der Leitung der Britin Hazel Leach zeigt Hermenau betreiben ein Quartett, das am das Composers´ Orchestra Berlin, dass es 26.6. bei „Bühne Frei im Studio 2“ gastiert keinerlei stilistische Grenzen kennen will (Un- (Funkhaus). • • • Auf hypnotische Klänge verterfahrt, 18.6.). • • • Noch mal Nachwuchs-För- steht sich ein internationales Trio, das auf der derung: Unheard heißt eine neue Unterfahrt- „Kora“-Harfe, Bassklarinette, Percussion und Reihe, die mit ihrer zweiten Ausgabe die Bands Hang westafrikanische, nahöstliche und euLeléka und Lobster vorstellt (19.6.). • • • Der ropäische Klangkulturen zusammen bringt: Deutsch-Österreicher Bastian Stein gehört der Dreier Cissokho/ Brönnimann/ Hason zu den besten Jazz-Trompetern Europas. In führt seine Weltmusik am 27.6. in der Unterder Unterfahrt vertraut er auf die rhythmische fahrt auf. Ssirus W. Pakzad IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:44 Seite 29

CONCERTS

Herren im besten Alter Zwischen Horrorlandschaften und Musik für die Massen Sie sind bereit, die Welt zu bereisen und es ist schließlich auch wieder an der Zeit: Nach ihren zwei Alben „Rearrange Beds“ und „Walls“, unzähligen Shows auf der ganzen Welt und Touren mit Death Cab For Cutie, Tegan and Sara oder den Silversun Pickups brauchte das australische Indierock-Duo An Horse eine Pause. Kate Cooper zog es nach Montreal in Kanada, Damon Cox ins Herz von Manhattan. Den Kontakt verloren sie nie – und jetzt sind sie auch musika- Erzählungen aus Nashville: lisch wieder zusammen: So JAKE LA BOTZ frisch, melodisch und emotional wie eh und je. Eins haMultitalent und ein Geheimtipp aus ben sie schon mit der Single „Get Out Somehow“ gezeigt: Sie können es im- Nashville – die Geschichte von Jake La mer noch und setzen jetzt zum großen Botz erscheint zu cineastisch, um wahr Sprung an. Support: Micah Erenberg zu sein. Ein Film mit den Schattierungen von Merle Haggard und Tom (15.6. Ampere) Waits und Charles Bukowski und Mark Melancholischen, düsteren PostTwain und Sid Vicious und David „HoPunk hört man von The Underneyboy” Edwards und Jim Jarmusch ground Youth schon eine ganze Weiund Boxcar Bertha und Jack Kerouac le, die Einflüsse aus psychedelischen in einem. Alle diese Einflüsse spielen Gefilden in Richtung The Brian Jones- eine Rolle auf seinem neuen Album town Massacre sind unverkennbar. Live erinnert die Band aus Manchester/Berlin auch mal an Spacemen 3, nun wirbt der Veranstalter für „die wohl letzten Clubshows, bevor es in größere Hallen geht“. Als Support ist das Duo Blue Haze eingeladen, hier gibt es ein New Wave- und Shoegaze-Destillat aus München zu hören. (15.6. Milla) Darauf haben die Fans wieder einmal gewartet und Herren im besten Alter, oft aus Musikerkreisen, reden seit Wochen von nichts anderem mehr: Hervorgegangen aus der legendären schottischen C86-Szene, der man unter anderem Bands wie Primal Scream oder The Vaselines verdankt, sind Teenage Fanclub seit der Veröffentlichung ihres Debutalbums „A Catholic Education“ nicht mehr aus dem Indie-Kosmos wegzudenken. 12 Alben mitsamt unzähligen Ohrwürmern gehen seitdem auf ihr Konto, sei es „Sparky’s Dream“, „Fallin’“ oder „The Concept“ – keine Indie-Party ohne den Fanclub. Nun wiederveröffentlichen sie fünf ihrer legendärsten Alben: von „Bandwagonesque“ (1991) bis hin zu „Howdy!“ (2000) erscheinen diese Werke endlich wieder auf Vinyl – und werden nochmal live vorgestellt! Support: The Boys You Know (15.6. Strom)

IN 12 / 2019

Sind glücklich, wenn’s regnet: GARBAGE

„Sunnyside”, eine Platte, die zeigt, dass sein imaginäres Songwriting und seine Erzählungen genauso tief greifen, wie die oben erwähnte Liste. Steve Buscemi ist jedenfalls großer Fan und wahrscheinlich werden sich nach dem Konzert, bei dem er von den ebenfalls genialen Smokestack Lightnin‘ begleitet wird, auch noch einige Münchner in diesen Kreis einreihen. (18.6. Unter Deck)

Er ist ein Bildermagier, der eher die düsteren Schattierungen bevorzugt und (widerwillens) durch seine Batman-Interpretation „Arkham Asylum“ zu einer weltweiten ComicBerühmtheit wurde: Dave McKean. Im Rahmen des Comicfestival München (20. bis 23.6. Alte Kongresshalle) wird der britische Künstler zusammen mit seiner Ehefrau Clare Haythornthwaite und Matthew Sharp Kompositionen zu seinem Werk „Black Dog: The Dreams of Paul Nash“ live aufführen. Das 2016 entstandene Multi-Media-Projekt erzählt vom englischen Maler Paul Nash, der seine schrecklichen Erlebnisse in den Schützengräben des Ersten Weltkriegs durch Gemälde mit surrealen Horror-Landschaften aufarbeitete. Spannend. (19.6. Jüdisches Museum) Der Mann ist einfach unverwüstlich: seine unverwechselbare Reibeisenstimme, sein Stil und sein Charisma haben Rod Stewart zu einem der erfolgreichsten Sänger und Entertainer aller Zeiten gemacht. Sein Erfolg zieht sich durch alle Genres populärer Musik, von Rock, Folk, Soul über R’n‘B bis hin zu den American Standards. Jetzt präsentiert er die Songs seiner Karriere wie „Maggie May“, „Da Ya Think I‘m Sexy“, „Baby Jane“, „I Don‘t Want To Talk About It” und natürlich „Sailing“. Dank einer brillanten Live-Performance begeistert Rod „The Mod“ seine Fans seit nahezu 50 Jahren. (19.6. Olympiahalle) Auf der Bühne fühlen sie sich einfach am wohlsten, das konnten die Besucher beim Rockavaria-Festival vor drei Jahren auch im Olympiapark beobachten: Garbage, die Kult-Band um die schottische Sängerin Shirley Manson, sind live einfach großartig, auch nach einer längeren Schaffenspause. Längst sind sie eine der einflussreichsten Alternative-Rock-Bands weit über ihre Heimat USA hinaus. Dabei überzeugen sie mit einem einzigartigen Sound und visuell provokanter Ästhetik. Ob „Version 2.0“ oder „Bleed Like Me“ – mit ihrer Musik hat die Band mehr als 15 Millionen Alben verkauft und sind in 45 Ländern aufgetreten. Mit neuen Songs kommen Garbage nun auf Tour, als Support mit dabei: Du Blonde (22.6. Muffathalle)

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:44 Seite 30

Der Meister des Progressive Rock und die 11-fach Grammy-nominierte Musikikone Alan Parsons kommt mit seinem Project und dem neuen Programm „The Secret“ wieder mal nach München. Mit seinem eingängigen Mix aus Pop-Rock mit Symphonic- und Progressive-Rock Einlagen markiert „The Secret“ nach dem elektronischen „A Valid Path“ von 2004 eine Rückkehr zu genau dem Sound, der sein Alan Parsons Project weltbekannt machte. Mit dabei hat er natürlich auch seine „Greatest Hits“, zum Beispiel die Songs seines Edgar Allan Poe-Albums „Tales of Mystery and Imagination“ oder „Eye In The Sky“. Das Publikum darf sich auf ein fulminantes Live-Erlebnis in perfekt arrangiertem Sound freuen. (24.6. Circus Krone) Mit rund 100 Millionen verkauften Tonträgern, weltweiten Nummer-1-Alben und Songs, die zum Soundtrack des Lebens für Millionen von Men-

schen wurden, ist Phil Collins eine absolute Legende der Musikgeschichte. Nach Collins‘ jahrelanger Pause vom Tournee- und Musikgeschäft war er eigentlich bereit, sich zur Ruhe zu setzen, jetzt packt er es nochmal an, ums Geld, wird’s wohl nicht gehen. Zuerst als Drummer und später als Frontmann der Kultband Genesis wurde Phil Collins zu einem der erfolgreichsten Künstler seiner Generation. Support: Wet Wet Wet (24.6. Olympiastadion) Lilac For People ist das Oktett der jungen italienischen Sängerin, Pianistin und Komponistin Francesca Gaza. Das Ensemble besteht aus acht Musikern, ist zwar stilistisch im Jazz verankert, bezieht aber auch Einflüsse aus Pop und Elektronik. Die Kompositionen klingen wie Klangreisen, in welchen Francescas Stimme von einem enigmatischen Ensemble unterstützt wird, in welchem die akustische Natur der Wind-, Blech-, Seiten- und Perkus-

sion-Instrumente fein durch Elektronik manipuliert wird. In Italien sind sie bereits auf größeren Festivals aufgetreten, nun bei uns im kleinen Club. Geheimtipp! (25.6. Import Export) Ihr Geheimnis ist so perfide wie einfach: Sie machen Platten, die man gern immer wieder hören möchte. Platten, die sich nicht aufdrängen, die nach und nach ihre Geheimnisse preisgeben. Über zwei Alben hinweg haben sich Wayne Graham, eine Folkrockband aus Kentucky, hierzulande in die Herzen der Musikkritiker gespielt. Die Brüder Kenny und Hayden Miles aus Whitesburg, einer ehemaligen BergbauStadt in einer der ärmsten Gegenden der USA, haben da schon als Kinder ihren Vater, der dort einst eine Kirche gründete und inzwischen einen Reparaturservice für Elektrogeräte betreibt, bei Gottesdiensten an Bass und Schlagzeug begleitet. Noch ein Geheimtipp! (27.6. Glockenbachwerkstatt)

METAL & MEHR

Sommer of Love Sumac erklären den Zusammenhang zwischen Menschlichkeit und Rockmusik und Crowbar werden auch immer langsamer ... „Liebe ...“ so steht es im Bandinfo von Sumac „... macht uns zu Menschen. Sie lenkt unsere Entscheidungen, prägt unser Weltbild und definiert unsere Erfahrungen. Ihre Abwesenheit entspricht einer Tragödie, während ihre Anwesenheit unserem Leben einen Sinn gibt.“ Und Gitarrist und Sänger Aaron Turner geht ins Detail: „Liebe wurde in vielen Rockmusikgebieten häufig verwendet, am häufigsten jedoch in Bezug auf verliebte, übermäßig romantisierte Versionen neuer Liebe oder als Schleier für sexuelle Eroberung“. Diese weniger durchquerten Territorien der menschlichen Bindung machte sich die amerikanisch-kanadische Spielvereinigung aus Vancouver nun zum zentralen Thema ihres dritten Albums „Love In Shadow“. Darauf einmal mehr zu hören, eine ungemein wuchtige, gewaltig aufbrausende Doom-Metal-Packung, wie man es sich wünscht. (19.6. Feierwerk Hansa 39) Kleines Namedropping gefällig? Nun denn: Sänger Tommy Vext (Divine Heresy, Snot) ist ebenso an Bord wie Schlagzeuger John Boecklin (DevilDriver), die Gitarristen Doc Coyle (God Forbid), Chris Cain (Bury Your Dead, For the Fallen Dreams) und Bassisten Kyle Konkiel (In This Moment). Gemanaged

wird die amerikanische Supergroup Bad Wolves im Übrigen von Zoltán Báthory (Five Finger Death Punch). Alles klar? Eh‘! (24.6. Backstage Club) Crowbar aus New Orleans haben sich die Auszeichnung der langsamsten Doom-Metal-Band redlich verdient. Als

Von Liebe durchdrungen: SUMAC dann: Langsamer, lauter, härter! (28.6. Backstage Halle) Einen fixen Mix aus Punk, Metalcore und Rap bieten seit geraumer Zeit die Münchner Things That Need To Be Fixed. In seinen Liedern huldigt das stets recht gut gelaunte Quintett den drei gemeinsamen Nennern der Bandmitglieder: Science-Fiction, T-Rex und PopPunk. Wer also auf knackige Riffs, mehrstimmigen Gesang und metallische Mit-

gröl-Refrains steht, ist hier goldrichtig. (29.6. Folks) Exzellenten Posthardcore haben die Münchner Naechte in petto. Unterstützt werden sie bei ihrem Heimspiel von den Österreichern Kala und den Ulmern I Saw Delight. (4.7. Feierwerk Sunny Red) Mission Ready Festival – Die Homebase für Punkrock-, Ska- und Hardcore-Fans in Süddeutschland glänzt mit folgendem Line Up: The Mighty Mighty Bosstones, Ignite, No Fun At All, Cro-Mags, Devil In Meund The Rumjacks, Millencolin, Ryker‘s und The Bar Stool Preachers, Agnostic Front, Harm‘s Way, Risk It, ooze & Glory u.a. (6.7. Flugplatzgelände Würzburg – Giebelstadt) Siamese aus Kopenhagen sind seit 2011 im Metal-Circuit unterwegs und haben auf ihrem Weg so manch bahnbrechendes Album veröffentlicht. „Shameless“ aus dem Sommer 2017 etwa: Ein bunter Strauß ebenso eingängiger wie straighter Metal-ProgRock-Songs ist darauf zu hören. Auf den Punkt, exakt groovend und überaus erfrischend. Zum Konzert bringen sie aber schon ihr soeben erschienenes Album „Super Human“ mit, welches ebenfalls Kritiker wie Fans vollends befriedigen konnte. (9.7. Backstage Club) IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:45 Seite 31

NEU IM VORVERKAUF

VERLOSUNG

Keb’ Mo’

Am 7. Juli in der Muffathalle

Genre-Schubladen sind nichts für ihn, denn Keb’ Mo’ ist einfach nur Keb’ Mo’: einer der kreativsten, kraftvollsten Musiker unserer Zeit. Ob Blues, Americana, Soul, Funk, Folk oder sogar Calypso – der Mann aus Kalifornien liebt die Musik nicht nur – er lebt sie. Das hört man. Davon zeugen nicht zuletzt über zwei Dutzend Alben, mehrere Grammy-Awards und diverse andere Preise und Nominierungen. Der Song „I Hope“, den er gemeinsam mit den Dixie Chicks schrieb, wurde damals sogar zum besten Country Song des Jahres gekürt. Nun ist der Meister endlich auch wieder live zu sehen und zwar ganz pur und solo. Support: Phil Siemers

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 25.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 06* an und nennen Sie das Stichwort keb plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN keb **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 12 / 2019

Mit ihren hochpersönlichen Songs erlaubt sie ne Musik ist sexy, smart und definitiv der beste einen tiefen Einblick in ihre introspektiven Ge- Soundtrack für einen letzten Drink in einer danken und formuliert eine dunkle Schönheit, Bar“, schreibt z.B. der Esquire über den neudie unmittelbar berührt: Folk-Noir im besten en Rhythm’n’Blues-Gott: Nick Waterhouse Sinne: Anna Ternheim (6.11. Technikum) +++ (12.11. Technikum) +++ Electropop mit der Dashboard Confessional-Frontmann Chris ebenso jungen wie dynamischen Sängerin und Carrabba auf Solo-Acoustic-Tour (19.11. Fei- Produzentin Jenny Rossander aka Lydmor aus erwerk) +++ 40th Anniversary Tour – Einst von Dänemark (14.10. Milla) +++ Recht ausgeschlader britischen Musikpresse als One Hit Wonder fener Progressive-Math-Rock aus Kalifornien: („Nellie The Elephant“) verunglimpft, melden chon (6.10. Feierwerk) +++ Ein hochwertiger sich The Toy Dolls dieses Jahr mit dem neuen Mix aus Postrock und Indie mit der Truppe aus Album zurück (6.10. Backstage) +++ Epische Montreal: Godspeed You! Black Emperor Klangwelten, poetische Texte und haufenwei- (24.11. Technikum) +++ Frischer Wind für die Singer/Songwriter-Szene: se emotionale SchwingunJade Bird besetzt keine gen im Spannungsfeld zwiNische, sondern öffnet schen Indie- und Neofolk sich vielen verschiedenen mit Mastermind Conor J. Richtungen, um ihre InO’Brien: Villagers (12.11. halte musikalisch zu transStrom) +++ Der Electric Preportieren (4.3. Feierwerk) sident-Member Ben Coo+++ Das kalifornische Meper wird von der Indietalcore-Quintett war zuGemeinde fast schon abletzt mit August Burns göttisch verehrt, auch als: Red auf Europa-Tournee: Radical Face (14.11. AmWage War (26.1. Technipere) +++ Manch einer bekum) +++ Oscar Jerome hauptet, dass die hier hat zwar klassische Gitar„Australiens beste Rockre und Jazz studiert, allerband“ sind: The Delta Unglaubliches Energiebündel: dings finden auch EinRiggs (17.9. Feierwerk) JADE BIRD flüsse von HipHop, Punk, +++ Eine Band, die ihrem westafrikanischer Musik Namen nicht ganz gerecht wird: Denn obwohl Wintersleep mitunter und Soul den Weg in seine Musik (9.11. Folks) melancholische Songs produzieren, sind sie +++ Die Australier stehen für Independentvor allem für ihren dynamischen Indierock Punk mit wahrhaftem DIY-Ethos: Press Club bekannt (11.9. Milla) +++ Vier Jahre haben (14.9. Strom) +++ Mit schwebender Leichtigdie Münchner Post-Popper sich Zeit für neue keit, treibenden Hooks und melodischen HöSongs gelassen. Ihr neues Album „Lieder für henflügen zeigt das deutsch-luxemburgische die Autobahn“ markiert zugleich auch Trio Say Yes Dog wie zeitgemäßer Electropop den bisherigen Höhepunkt ihres Schaffens: klingen muss (18.11. Rote Sonne) +++ TechniExclusive (24.9. Strom) +++ Der ehemalige kum im November schon ausverkauft, MufFootball- und Reality TV-Star gehört seit sei- fathalle für 2020 schon gebucht: Deutsch-Hipnem Umzug nach Nashville sicherlich zu den Hop mit JuJu (10.3. ebenda) +++ Fett aufschillerndsten Figuren im New Country: Chace groovende Brass-Combo mit schmissigen ArRise (23.1. Feierwerk) +++ Mit „Leave A Light rangements und eben solchen Beats: Lucky On“ hat der junge Singer/Songwriter Tom Chops (9.11. Technikum) +++ Der Rolling StoWalker einen absoluten Senkrechtstart hin- ne nannte die hier, mit ihrem ebenso feinen gelegt (20.10. Muffathalle) +++ Der derzeit wie minimalistischen Indiepop, unlängst die „heißeste Musikexport“ aus Irland: Picture „wichtigste Entdeckung“ des letztjährigen PriThis stehen für flockigen Pop, der auch live mavera Sound Festivals: Cari Cari (28.10. Amzündet (28.11. Strom) +++ Callum Beattie ist pere) +++ Ein tanzbarer Mix aus Stuttgart, irein gewitzter Geschichtenerzähler, der seine gendwo zwischen Indie, Pop und Soul: Rikas Storys mit zündender Musik hinterlegt (3.10. (21.11. Strom) +++ Orientieren sich an den Zehner) +++ The Parlotones sind bekannter- bunten, vielfältigen Brass Bands New Orleans maßen die erfolgreichste Rockband Südafri- und mischen dem Ganzen dann noch Elemenkas, mit über 600.000 verkauften Platten welt- te von HipHop, Funk, Soul und Jazz unter: weit sowie Doppel-Platin-, Platin- und Gold- Youngblood Brass Band (31.10. Feierwerk) Auszeichnungen für ihre Alben (4.11. Feier- +++ Rock und Pop mit dem sympathischen werk) +++ Movits! aus Lulea in Nordschwe- Liedermacher, der neue Songs und Klassiker den spielen mit HipHop-Elementen durchsetz- wie angekündigt hat: Gregor Meyle & Band ten Swing und singen dazu auf schwedisch (22.8. Brunnenhof) +++ Die junge Musikerin (19.11. Ampere) +++ Bei Conrad Keely und aus Hamburg überzeugt mit tiefgehendem, seiner Meute trifft seit jeher melodischer Hard- aufrichtigem und umwerfend ehrlichem core auf druckvollen Indie-Gitarrenrock. Im- Deutsch-Pop: Lina Maly (12.2. Feierwerk) +++ mer ein Erlebnis: …And You Will Know Us Temperamentvoll treibender Folksound By The Trail Of Dead (23.9. Strom) +++ Ihr mit ebenso anspruchsvollen wie scharfzüngiemotionaler Rock verbindet auf aufregende gen deutschen Texten: Versengold (26.10. Weise Spuren von Post-Hardcore mit Pop und Backstage) +++ Anglo-American-Folk gemischt Punk: Tiny Moving Parts (8.10. Feierwerk) mit Latin- und Flamenco-Sounds: Blanco +++ 70er-Jahre-Progressive Rock, Industrial, White (30.10. Strom) +++ „It’s loud, it’s fast Metal sowie elektronischen Sounds bündeln: and it kicks ass“ – Punk mit enormen SpaßVola aus Dänemark (20.9. Feierwerk) +++ „Sei- faktor: Angel Du$t (16.7. Feierwerk)

vvk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:14 Seite 1

* = ausverkauft

VORSCHAU CONCERTS >> JUNI Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Do 13. Fr 14. Fr 14. Fr 14. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. Sa 15. So 16. Mo 17. Mo 17. Di 18. Di 18. Di 18. Di 18. Di 18. Mi 19. Mi 19. Mi 19. Mi 19. Mi 19. Mi 19. Do 20. Do 20. Do 20. Do 20. Do 20. Do 20. Fr 21. Fr 21. Fr 21. Fr 21. Fr 21. Fr 21. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. So 23. So 23. Mo 24. Mo 24. Mo 24. Mo 24. Mo 24. Mo 24. Di 25. Di 25. Di 25. Di 25. Di 25.

Guts AMPERE Niklas Roever Trio BAR GABANYI Gonzalo Franco GLOCKENBACHW. Joy Denalane & Mü. Symph. PHILH. Lydia Lunch & M. Hurtado ROTE SONNE D. de Picciotto & A. Hacke UNTER DECK Foltin GLOCKENBACHW. Blackmilk KAFE KULT Bossarenova Trio UNTERFAHRT An Horse AMPERE Carla’s Dream BACKSTAGE Volxtanz GLOCKENBACHW. H. Barbier & K. North HEPPEL & ETTL. Neighbourhood Brats KAFE KULT Amnesia Scanner KAMMER 2 The Underground Youth MILLA Quinteto IloTango PHILHARMONIE Philhomoniker SCHLACHTHOF Teenage Fanclub STROM Veronika Harcsa Quartet UNTERF. Mark Foggo BACKSTAGE XIXA BACKSTAGE The Burning Hell MILLA Jenny Don’t & The Spurs BACKST. The Gazette BACKSTAGE Udo Lindenberg OLYMPIAHALLE Jake La Botz UNTER DECK Composers’ Orchestra Berlin UNTERF. Me First And Gimme Gimmes BACKST. Monolord BACKSTAGE Sumac FEIERWERK Dave McKean JÜDISCHES MUSEUM Rod Stewart OLYMPIAHALLE Leleka / Lobster UNTERFAHRT The O’Reillys And Paddyhats BACKST. Flemming Borby BAR GABANYI Norbert Buchmacher CORD CLUB Sick Of Society FEIERWERK Zara Larsson MUFFATHALLE Bastian Stein Trio UNTERFAHRT War On Women GLOCKENBACHW. Chris Gall – Piano Solo 2 KÜNSTLERH. Loli Molina MILLA We Salute You PENZBERG Dirty Wink / Wunst RÜLPS Charlie Hunter & L. Woodward UNTERF. Crust’n’Dillaz BACKSTAGE Grausame Töchter BACKSTAGE Proyecto Mirage FEIERWERK Ampa HEPPEL & ETTLICH Korrosive KAFE KULT Kitty Solaris MILLA Matze Rossi & Tex MINNA THIEL Garbage MUFFATHALLE Dicht & Ergreifend PENZBERG Mashed Peas UNTERFAHRT Out Of Control Army BACKSTAGE Max Giesinger PENZBERG Bad Wolves BACKSTAGE Alan Parsons CIRCUS KRONE Hannes Ringlstetter LUSTSPIELH. Phil Collins OLYMPIASTADION LENA TONHALLE VKKO UNTERFAHRT Eric Gales AMPERE State Champs FEIERWERK Babolar GLOCKENBACHW. Lilac For The People IMPORT EXPORT PWL KULTUR-ETAGE

Di 25. Di 25. Mi 26. Mi 26. Mi 26. Mi 26. Mi 26. Mi 26. Mi 26. Do 27. Do 27. Do 27.

Hannes Ringlstetter LUSTSPIELH. Airto Moreira & Group UNTERFAHRT Reverend Peyton BACKSTAGE Breuer-Hermenau Quart. BR STUDIO 2 Ferdl Eichner GLOCKENBACHW. Hannes Ringlstetter LUSTSPIELH. Woody Allen & Band PHILHARMONIE Walk Off The Earth TOLLWOOD A. Cohen & M. Goncalves UNTERF. Mute BACKSTAGE Simone Prattico Trio BAR GABANYI The Pack A.D. FEIERWERK

Dunkle Schönheit: ANNA TERNHEIM (6.11. Technikum) Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Do 27. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Fr 28. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. So 30. So 30. So 30.

Carrie Nation & Speakeasy FOLKS CLUB Wayne Graham GLOCKENBACHW. D. Yıldırım & Grup Şimşek IMPORT EXP. Bud Spenzer Heart Choir MILLA R. Rekless Freestyle Session OSTPARK Yung Hurn TOLLWOOD Cissokho / Brönnimann / Hason UNTERF. Express Brass Band AMPERE Crowbar BACKSTAGE The Movement (DK) FOLKS CLUB Band Of Horses RATHAUS DACHAU Echoes Of Swing SCHLOSS SCHLEISSH. Powerwolf TOLLWOOD Holger Scheidt Quartett UNTERF. Ziggy McNeill VEREINSHEIM Things That Need To Be Fixed FOLKS CL. Lester GLOCKENBACHW. Jordan Prince / Cosma Joy MILLA Caetano Veloso PHILHARMONIE Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD New York Gypsy All-Stras UNTERF. Eric Burdon And The Animals PHILH. Tocotronic RATHAUS DACHAU Deine Freunde TOLLWOOD

JULI Mo 1. Mo 1. Mo 1. Di 2. Di 2. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Mi 3. Do 4. Do 4. Do 4. Do 4. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. Sa 6. So 7. So 7. So 7. So 7. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Mi 10. Do 11. Do 11. Do 11. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Sa 13. Sa 13. Sa 13. Sa 13. Sa 13. Sa 13. Sa 13. So 14. So 14. So 14. So 14. Mo 15. Mo 15. Mo 15. Mo 15. Mo 15.

King Buffalo FEIERWERK ZZ Top OLYMPIAHALLE Midnight Oil TOLLWOOD Sugar Hill Gang MILLA Toto TOLLWOOD Phil Anselmo & The Illegals BACKST. Lime Cordiale MILLA Big Sandy & Fly-Rite Boys RATTLESNAKE S. Samy Deluxe TOLLWOOD Invsn FEIERWERK Naechte FEIERWERK The Moonband SWW MÜNCHEN Django 3000 / Bukahara TOLLWOOD Stormhammer BACKSTAGE Andy Moor/Yannis Kyriakides EINST. Mindcrawler FEIERWERK Georg Ringsgwandl FESTPL. KRAILLING Prinz Harras Quartett GLOCKENB. Elton John OLYMPIAHALLE Bon Jovi OLYMPIASTADION James Morrison & Matt Simons TOLLW. The Ramonas UNTER DECK Die Schürzenjäger FESTZELT GARCHING Kurt Baker Combo GLOCKENBACHW. 5/8erl in Ehr’n LUSTSPIELH. Neil Young OLYMPIAHALLE Fiva / Granada TOLLWOOD Spider Murphy Gang KRAILLING Giovanni Costello LUSTSPIELH. Keb’ Mo’ MUFFATHALLE Mark Knopfler OLYMPIAHALLE Foxing FEIERWERK Men At Work MUFFATHALLE E A V TOLLWOOD Siamese BACKSTAGE Delta Concept GLOCKENBACHW. Willy Michl LUSTSPIELH. Burt Bacharach PHILHARMONIE Beth Hart / K. W. Shepherd TOLLW. Napalm Death BACKSTAGE Talib Kweli FEIERWERK Nahko & Medicine ... FREIHEIZ Joss Stone & Band PHILHARMONIE BigBand-Jazz Doppelpack REAKTORH. Sting* TOLLWOOD Coros y Montunos GASTEIG Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Stray Cats ZENITH Chicuelo & Marco Mezquida U’FÖHRING Herbert Pixner Project BENEDIKTB. ABBA-Night RATHAUSPL. USH David Orlowsky Trio BRUNNENHOF Tears For Fears TOLLWOOD Kumbia Queers AMPERE Junkies BACKSTAGE Chucho Valdés BÜRGERH. U’FÖHRING Light Asylum FEIERWERK Boris Gammer & Friends INTERIM Andreas Bourani BENEDIKTB. Nena TOLLWOOD Anne Paceo BÜRGERH. U’FÖHRING PUR KLOSTER BENEDIKTB. RIN TOLLWOOD Limp Bizkit ZENITH Cat Power BACKSTAGE Polo Vallejo ORFF-ZENTRUM Supertramp’s Roger Hodgson PHILHARM. Clowns STROM Loreena McKennitt TOLLWOOD

Di 16. Di 16. Di 16. Di 16. Di 16. Mi 17. Mi 17. Mi 17. Do 18. Do 18. Do 18. Do 18. Fr 19. Fr 19. Fr 19. Fr 19. Fr 19. Sa 20. Sa 20. Sa 20. Sa 20. Sa 20. So 21. So 21. So 21. So 21. Mo 22. Mo 22. Mo 22. Di 23. Mi 24. Mi 24. Mi 24. Mi 24. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25.

The Allman Betts Band BACKSTAGE Angel Du$t FEIERWERK Jazznacht GASTEIG Wolfgang Niedecken PHILHARMONIE Xavier Rudd / John Butler Trio TOLLW. Carus Thompson GLOCKENBACHW. Moka Efti Orchestra PHILHARMONIE E A V TOLLWOOD Rocky Dawuni AMPERE Sur L’eau FEIERWERK Jasper Flynn GLOCKENBACHW. E A V TOLLWOOD M94.5-Sommernacht AMPERE Dachauer Bigband O’SCHLHM. Rust / Hospital Food GLOCKENB. Di Farykte Kapelle MILLA Moop Mama TOLLWOOD The Beach Boys CIRCUS KRONE Oshun FEIERWERK Chick Corea PRINZREG. Olga Show SCHLACHTHOF Max Herre TOLLWOOD Gero Hensel Ensemble NIGHT CLUB Monsters Of Song CRÖNLEIN Bananafishbones LUSTSPIELH. Willy Astor TOLLWOOD Rupa & The April Fishes AMPERE Gilberto Gil BAY. HOF FESTSAAL Moshulu BAY. HOF NIGHT CLUB Joey de Francesco Trio NIGHT CLUB Camile Bertault & Band NIGHT CLUB D.I. / In Evil Hour FOLKS CLUB Skunk Anansie TONHALLE Tash Sultana ZENITH Munich Rocks! AMPERE John Medeski BAY. HOF NIGHT CLUB Quadro Nuevo BURGMUS. GRÜNWALD Dreiviertelblut LUSTSPIELH. Juanes TONHALLE

Di 6. Di 6. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Fr 9. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. So 11. So 11. Mo 12. Mi 14. Mi 14. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Sa 17. Sa 17. So 18. Mo 19. Mo 19. Di 20. Di 20. Mi 21. Mi 21. Do 22. Do 22. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Sa 24. So 25. Di 27. Fr 30. Fr 30. Fr 30. Sa 31.

Anthrax BACKSTAGE Coven BACKSTAGE Combichrist BACKSTAGE Soulfly BACKSTAGE Reno Divorce FOLKS CLUB Gisa Michelón KÜNSTLERHAUS Chocolate Remix AMPERE NOFX BACKSTAGE Maid Of Ace GLOCKENBACHW. Gisa Michelón KÜNSTLERHAUS Best Of Austropop BRUNNENHOF Pink Floyd perf. by Echoes BRUNNENH. Bluesfest ROTKREUZPLATZ The Story So Far STROM Gundermann Band KINO A. OLYMPIAS. Radio Doria RESIDENZ BRUNNENHOF Flez Orange KÜNSTLERHAUS Woodstock Tribute-Band MUFFATH. The Love & Peace Revue BRUNNENH. Ocean Alley BACKSTAGE Italo Pop Night BRUNNENHOF Pierce Brothers STROM Angelo Kelly & Family BRUNNENHOF Mini Mansions STROM Rezurex BACKSTAGE Simon & Garfunkel Tribute BRUNNENH. Hatebreed BACKSTAGE Albert Hammond BRUNNENHOF TechN9ne BACKSTAGE Gregor Meyle BRUNNENHOF Billy The Kid BACKSTAGE Metallica OLYMPIASTADION Merci, Udo Jürgens! BRUNNENHOF ABBA-Night RESIDENZ BRUNNENHOF Ambros pur! RESIDENZ BRUNNENHOF Daniel Norgren AMPERE Bry BACKSTAGE Evergreen Terrace BACKSTAGE Oh Sees STROM La Noche de Salsa KÜNSTLERHAUS

SEPTEMBER

Fr 26. Fr 26. Sa 27. Sa 27. So 28. Mo 29. Mo 29.

China Moses BAY. HOF NIGHT CLUB P!nk OLYMPIASTADION Ivan Lins & Friends NIGHT CLUB P!nk OLYMPIASTADION Chris Robinson Brotherh. MUFFATH. Käptn Peng* AMPERE Thou FEIERWERK

AUGUST Do 1. Do 1. Sa 3. Sa 3. So 4. Mo 5.

The Black Seeds AMPERE Sweet Soul Summer Night BRUNNENH. Hellsongs / Tim Neuhaus PRITTLST. D. Military Tattoo SCHLOSS KALTENB. Kreiml & Samurai BACKSTAGE Wade Bowen FOLKS CLUB

Di 3. Di 3. Mi 4. Mi 4. Do 5. Fr 6. Fr 6. Sa 7. Sa 7. Mo 9. Di 10. Di 10. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Do 12. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. So 15.

Herrengedeck* BACKSTAGE Trash Boat FEIERWERK Squadra Leone BAHNWÄRTER THIEL Eric Paslay FEIERWERK Keøma AMPERE King’s X BACKSTAGE Manfred Mann / G. Hughes CIRCUS KR. The Protoman BACKSTAGE Noble & Heath FEIERWERK Holy Modee X Morten AMPERE Zebrahead BACKSTAGE Ice Nine Kills STROM Amanda Palmer ALTE KONGRESSH. Sound of Nashville BACKSTAGE Hozier CIRCUS KRONE Wintersleep MILLA Sam Outlaw STROM Syml MILLA Mokoomba AMPERE Dame + Mace BACKSTAGE Pothead BACKSTAGE Sasami IMPORT EXPORT Berge STROM Lindsey Stirling ZENITH Adept BACKSTAGE Holy Moly & The Crackers MILLA Press Club STROM Solarkreis ZEHNER Cassia AMPERE 

vvk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:15 Seite 2

VORSCHAU CONCERTS >> So 15. So 15. Mo 16. Mo 16. Di 17. Di 17. Di 17. Di 17. Di 17. Mi 18. Mi 18. Mi 18. Do 19. Do 19. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Sa 21. So 22. So 22. So 22. So 22. So 22. Mo 23. Mo 23. Mo 23. Di 24. Di 24. Di 24. Do 26. Do 26. Sa 28. Sa 28. Sa 28. So 29. So 29. So 29. So 29. Mo 30. Mo 30.

Michael Patrick Kelly KÖNIGSPLATZ Foreign Diplomats MILLA Mathea AMPERE Sleaford Mods BACKSTAGE Indiean Summer Tour AMPERE The Delta Riggs FEIERWERK The Rubens MILLA Jacob Karlzon UNTERFAHRT Alex Francis ZEHNER Faelder BACKSTAGE Nura MILLA Blue Ruin UNTER DECK Rhys Fulber BACKSTAGE The Babe Rainbow IMPORT EXPORT Dead Letter Circus BACKSTAGE Devildriver BACKSTAGE Steve Naghavi BACKSTAGE Vola FEIERWERK Riverside FREIHEIZ Orchestral Rendition Of Dr. Dre MUFFATH. Phela ZEHNER Dope Lemon MUFFATHALLE John Illsley & Band AMPERE Valley Of The Sun FEIERWERK Archive PHILHARMONIE Stars STROM Die Lochis TONHALLE DZ Deathrays FEIERWERK ...And You Will Know... STROM Kris Barras & Band ZEHNER Jawbone FEIERWERK Stephen Malkmus FEIERWERK Exclusive STROM Michelle CIRCUS KRONE Azet & Zuna TONHALLE The Nice Nice AMPERE Fetty Wap BACKSTAGE Xul Zolar HEPPEL & ETTLICH Thees Uhlmann & Band* AMPERE Julia Michaels BACKSTAGE The Creepshow BACKSTAGE Kate Nash STROM Monarchy AMPERE Ray Cooper ARS MUSICA

OKTOBER Di 1. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Sa 5. Sa 5. Sa 5. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. So 6. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Di 8. Di 8.

Alice Cooper OLYMPIAHALLE Drab Majesty AMPERE Los Pepes FOLKS CLUB Milow MUFFATHALLE Kwam.e AMPERE Cher OLYMPIAHALLE Max Raabe solo PRINZREG. Callum Beattie ZEHNER Donskoy AMPERE LX & Maxwell BACKSTAGE Nachtmahr BACKSTAGE Svavar Knútur FEIERWERK Sour Bitch GLOCKENBACHW. New Order PHILHARMONIE Melodiva SCHLACHTHOF Alexa Feser AMPERE The Toy Dolls BACKSTAGE chon FEIERWERK Ten Tonnes FEIERWERK Nouvelle Vague MUFFATHALLE David Hasselhoff OLYMPIAHALLE Sunn O))) BACKSTAGE Monatik MUFFATHALLE Nils Frahm PHILHARMONIE Canned Heat / Ten Years After PRINZR. Stereo Total STROM Honig AMPERE The Selecter BACKSTAGE

Di 8. Di 8. Di 8. Di 8. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10.

Touché Amoré / Deafheaven BACKST. Tiny Moving Parts FEIERWERK BHZ MUFFATHALLE Kiefer Sutherland TECHNIKUM Pelican FEIERWERK Xavi FEIERWERK Tanita Tikaram MUFFATHALLE Lee Fields & The Expressions TECHN. Nick Murphy TONHALLE Henrik Freischlader Band AMPERE Estikay BACKSTAGE Mero BACKSTAGE Hands Off Gretel FOLKS CLUB Die Orsons MUFFATHALLE Kaleem Taylor STROM Conor Maynard TECHNIKUM

So 20. Di 22. Di 22. Di 22. Di 22. Mi 23. Mi 23. Do 24. Do 24. Do 24. Do 24. Do 24. Fr 25. Fr 25. Fr 25. Fr 25.

Hilltop Hoods TONHALLE BaBa ZuLa AMPERE Tito & Tarantula BACKSTAGE Brit Floyd CIRCUS KRONE The Slow Show FREIHEIZ Maerzfeld BACKSTAGE The Amazons FEIERWERK Buster Shuffle BACKSTAGE Dazzle FEIERWERK Jules Ahoi FEIERWERK When Saint Go Machine ROTE SONNE Palace STROM New Model Army BACKSTAGE Reverend Rusty & The Case LEGENDS René Marik & The Sugar Horses MILLA Sarah Lesch STROM

Fr 25. Sa 26. Sa 26. Sa 26. Sa 26. Sa 26. Sa 26. So 27. So 27. So 27. So 27. So 27. Mo 28. Mo 28. Mo 28. Mo 28. Mo 28. Mo 28. Mo 28. Mo 28. Di 29. Di 29. Di 29. Di 29. Di 29. Di 29. Di 29. Mi 30. Mi 30. Mi 30. Mi 30. Mi 30. Mi 30. Mi 30. Mi 30. Do 31. Do 31. Do 31. Do 31. Do 31. Do 31.

Wallis Bird TECHNIKUM Berlin Boom Orchestra AMPERE The New Roses BACKSTAGE Versengold BACKSTAGE Dicht & Ergreifend OLYMPIAHALLE 2ersitz ZEHNER Fettes Brot ZENITH Rocko Schamoni AMPERE Matt Simons FEIERWERK Fangclub FOLKS CLUB Die Höchste Eisenbahn TECHNIKUM SDP ZENITH Cari Cari AMPERE Fischer-Z BACKSTAGE Heilung CIRCUS KRONE Barns Courtney FEIERWERK Shana Cleveland HEPPEL & ETTLICH Pip Blom MILLA Quaker City Night Hawks STROM The Struts TECHNIKUM Brenner BACKSTAGE Circa Waves FEIERWERK Logan Mize FEIERWERK Seeed* OLYMPIAHALLE Konstantin Wecker PHILHARMONIE The Midnight STROM Von wegen Lisbeth* TONHALLE Kruder & Dorfmeister A. KONGRESSH. Neufundland AMPERE Mountain LEGENDS Seeed* OLYMPIAHALLE Konstantin Wecker PHILHARMONIE Blanco White STROM Heather Nova TECHNIKUM Von wegen Lisbeth TONHALLE The Bouncing Souls BACKSTAGE Yungblud* BACKSTAGE Victims FEIERWERK Youngblood Brass Band FEIERWERK Chris de Burgh PHILHARMONIE Blood Red Shoes STROM

Sensationeller Senkrechtstarter: TOM WALKER (20.10. Muffathalle) Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Sa 12. Sa 12. So 13. So 13. So 13. Mo 14. Mo 14. Mo 14. Di 15. Di 15. Di 15. Mi 16. Mi 16. Mi 16. Do 17. Do 17. Do 17. Do 17. Do 17. Do 17. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Sa 19. Sa 19. Sa 19. Sa 19. So 20. So 20. So 20. So 20.

TRIBEZ. Loop Sessions AMPERE Beyond The Black BACKSTAGE Crashdiet BACKSTAGE Ton Steine Scherben KULTURSCHRANNE The Sisters Of Mercy TONHALLE Harrison Storm MILLA Antiheld STROM Enno Bunger AMPERE Jugo Ürdens BACKSTAGE Static X BACKSTAGE Little Simz AMPERE Lydmor MILLA Alex Cameron STROM Ilgen-Nur IMPORT EXPORT Pixies* TONHALLE Machine Head ZENITH The Rasmus BACKSTAGE Niels Frevert FEIERWERK Erwin & Edwin STROM Keimzeit AMPERE Mike Singer BACKSTAGE The Slackers BACKSTAGE Chromatics MUFFATHALLE The Professionals STROM Jonny & Jakob ZEHNER Morgane Ji AMPERE Frauenarzt BACKSTAGE Raggabund BACKSTAGE T9 FEIERWERK Turnover FEIERWERK Why Don’t We KL. OLYMPIAHALLE Charlie Cunningham MUFFATHALLE ooi ZEHNER Die Sauna AMPERE Gutalax BACKSTAGE Knorkator BACKSTAGE The Irish Folk Festival GERMERING Kokoroko AMPERE Danju BACKSTAGE Set It Off FEIERWERK Tom Walker MUFFATHALLE

VERLOSUNG

Limp Bizkit Am 14. Juli im Zenith

Sie gehören zu den innovativsten Bands ihres Genres und sind mit über 40 Millionen verkauften Tonträgern eine der erfolgreichsten dazu. Seit ihrer Gründung 1994 in Jacksonville/ Florida beeinflussen Limp Bizkit im Laufe der letzten beiden Jahrzehnte eine Unzahl von Nachwuchsmusikern. Ihr innovativer, mitreißender Mix aus peitschenden Rhythmen, massiven Gitarrenwänden und funkigen Hip-Hop-Elementen, der Nu Metal, ist eine Neuinterpretation der Crossover-Musik aus den frühen 90ern. Zurzeit arbeitet die Band um Sänger Fred Durst am siebten Album „Stampede Of The Disco Elephants“, das heuer noch erscheinen soll. Live sind Limp Bizkit nach wie vor eine der großen Attraktionen im Nu Metal-Bereich.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 25.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 07* an und nennen Sie das Stichwort limp plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN limp **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 12 / 2019

NOVEMBER Fr 1. Sa 2. Sa 2. So 3. So 3. So 3. So 3. So 3. Mo 4. Mo 4. Mo 4. Mo 4. Di 5. Di 5. Di 5. Mi 6. Mi 6. Mi 6. Do 7. Do 7. Do 7. Do 7. Do 7. Do 7. Fr 8. Fr 8. Fr 8. Fr 8. Sa 9. Sa 9. Sa 9. Sa 9. So 10. So 10. So 10. So 10. So 10. So 10. Mo 11. Mo 11. Mo 11.

Di 12. Di 12. Di 12. Mi 13. Mi 13. Mi 13. Mi 13. Mi 13. Do 14. Do 14. Do 14. Do 14. Do 14. Do 14. Fr 15. Fr 15. Sa 16. Sa 16. Sa 16. Sa 16. Sa 16. Sa 16. Sa 16. Sa 16. Sa 16. Mo 18. Mo 18. Mo 18. Mo 18. Mo 18. Di 19. Di 19. Di 19. Di 19. Di 19. Di 19. Di 19. Di 19. Di 19. Do 21. Do 21. Do 21. Do 21. Do 21. Do 21. Fr 22. Fr 22. Fr 22. Fr 22.

Joey DeMaio TECHNIKUM Healthy Junkies GLOCKENBACHW. Lewis Capaldi* THEATERFABRIK MIA. BACKSTAGE Motörizer BACKSTAGE Schandmaul CIRCUS KRONE Jazzkantine TECHNIKUM Airbourne TONHALLE Matthew And The Atlas AMPERE Electric Six BACKSTAGE Periphery BACKSTAGE The Parlotones FEIERWERK Madeline Juno AMPERE Engst BACKSTAGE Nitrogods BACKSTAGE A Tribe Called Red FEIERWERK Elderbrook STROM Anna Ternheim TECHNIKUM Erobique AMPERE Mandoki Soulmates CIRCUS KRONE Stefan Eichner FREIHEIZ Frank Carter & Rattlesnakes STROM The Specials TONHALLE The Lumineers ZENITH Marathonmann BACKSTAGE Opeth BACKSTAGE Volbeat OLYMPIAHALLE Hannah & Falco ZEHNER Oscar Jerome FOLKS CLUB Luisa Babarro HEPPEL & ETTLICH Sarah Connor OLYMPIAHALLE Lucky Chops TECHNIKUM Liedfett AMPERE Weiherer IBERL BÜHNE Ider MILLA Michael Bublé OLYMPIAHALLE K.Flay STROM Nikki Lane ZEHNER Wolf & Moon HEPPEL & ETTLICH Calexico And Iron & Wine MUFFATH. Thrice / Refused TONHALLE

Villagers STROM Nick Waterhouse TECHNIKUM Elbow TONHALLE Matze Rossi & Tex AMPERE Sam Fender BACKSTAGE Herbie Hancock PHILHARMONIE JuJu* TECHNIKUM Madison Violet ZEHNER Radical Face AMPERE Jessy Martens BACKSTAGE PUP BACKSTAGE Prinz Pi MUFFATHALLE Whitney STROM Bausa TONHALLE Joshi Mizu BACKSTAGE Waving The Guns FEIERWERK La Pegatina AMPERE Okzitanis ARS MUSICA Schattenmann BACKSTAGE Derrin Nauendorf CAFE GRAMSCI Glass Museum MILLA Peter Kraus PHILHARMONIE JazzNights - Jazz Animals PRINZREG. Halestorm TONHALLE Wincent Weiss ZENITH 102 Boyz AMPERE Beast In Black BACKSTAGE Aldous Harding FEIERWERK Say Yes Dog ROTE SONNE NEK TONHALLE Movits! AMPERE Das Lumpenpack BACKSTAGE The Tiger Lillies DAS SCHLOSS Dashboard Confessional FEIERW. PROMOE FEIERWERK Leprous FREIHEIZ The Chats MILLA Alec Benjamin MUFFATHALLE Jeremy Loops TONHALLE Cetcé AMPERE 8Kids BACKSTAGE füenf STADTHALLE GERMERING Rikas STROM Half Moon Run TECHNIKUM Greta Van Fleet* ZENITH The Jeremy Days AMPERE Marianas Trench FEIERWERK Morlockk Dilemma FEIERWERK Steve Baker & Band KULTURSCHR.

Fr 22. Fr 22. Fr 22. Sa 23. Sa 23. Sa 23. Sa 23. Sa 23. Sa 23. Sa 23. So 24. So 24. So 24. So 24. Mo 25. Mo 25. Mo 25. Mo 25. Di 26. Di 26. Di 26. Mi 27. Mi 27. Mi 27. Mi 27. Mi 27. Mi 27. Do 28. Do 28. Do 28. Fr 29. Fr 29. Fr 29. Fr 29. Fr 29. Fr 29. Sa 30. Sa 30. Sa 30. Sa 30. Sa 30.

Der Nino aus Wien MUFFATHALLE Tom Gaebel STADTHALLE GERMERING WellBad STROM Maxi Pongratz ALTES KINO EBERSB. Doppel D FEIERWERK Mailänder FEIERWERK Kelvin Jones STROM Sotiria TECHNIKUM Eluveitie TONHALLE Sido ZENITH Mark Lanegan Band STROM Godspeed You! Black Emperor TECHN. Meret Becker & Tiny Teeth VOLKSTH. Odeville ZEHNER Felix Meyer & Project Ile AMPERE Pete Morton ARS MUSICA My Sleeping Karma FEIERWERK Eno MUFFATHALLE Skid Row BACKSTAGE Marius Bear STROM Parov Stelar ZENITH Insomnium BACKSTAGE Helgi Jonsson FEIERWERK Snarky Puppy MUFFATHALLE Seeed OLYMPIAHALLE The Regrettes STROM Tua TECHNIKUM Van Holzen FEIERWERK Picture This STROM Stefanie Heinzmann TECHNIKUM J.B.O. BACKSTAGE Lenze & De Buam BACKSTAGE Alex Mofa Gang FEIERWERK Berlin Blackouts KAFE KULT We Are Scientists TECHNIKUM Mando Diao TONHALLE Og Keemo AMPERE Motionless In White BACKSTAGE KC Rebell MUFFATHALLE David Guetta OLYMPIAHALLE Melodiva SCHLACHTHOF

DEZEMBER So 1. So 1. So 1. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Di 3. Mi 4. Mi 4. Do 5. Do 5. Do 5. Do 5. Do 5. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Sa 7. Sa 7. Sa 7. So 8. So 8. Mo 9. Di 10. Mi 11. Mi 11. Do 12. Fr 13. Fr 13. Sa 14. So 15. So 15. Mo 16. Mo 16. Mo 16. Mo 16. Di 17. Mi 18. Fr 20. Fr 20. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. So 22. Fr 27. Fr 27. Sa 28. So 29. So 29.

Alli Neumann MILLA Xavier Naidoo OLYMPIAHALLE Sweet Soul Gospel Revue GERMERING Altin Gün AMPERE Jesse Marchant FEIERWERK Skillet TONHALLE Attila BACKSTAGE August Burns Red BACKSTAGE The National ZENITH Boy Harsher AMPERE Phil Campbell & Bastard Sons BACKST. Von Welt BACKSTAGE Cult Of Luna TECHNIKUM Boysetsfire TONHALLE Spielbergs BACKSTAGE Duncan Laurence FEIERWERK Royal Republic ZENITH Emil Bulls BACKSTAGE Dieter Bohlen OLYMPIAHALLE Thees Uhlmann & Band TONHALLE Enemy Inside BACKSTAGE Christian Löffler MUFFATHALLE Dave East AMPERE Loyle Carner MUFFATHALLE Skindred BACKSTAGE Otto Normal ZEHNER Afrob STROM The Young Gods AMPERE Metfest BACKSTAGE Alle Farben ZENITH Moonspell BACKSTAGE Tiavo FEIERWERK Jinjer BACKSTAGE Stray From The Path BACKSTAGE Sasha MUFFATHALLE Sean Rowe ZEHNER Northlane BACKSTAGE Peter And Test Tube Babies BACKST. Monsters Of Rock BACKSTAGE Simon Wyrsch Quartet GERMERING Lilly Among Clouds AMPERE Killerpilze BACKSTAGE Impala Ray MUFFATHALLE Erdmöbel STROM Stinger BACKSTAGE Kool Savas BACKSTAGE Fatoni TECHNIKUM Monobo Son AMPERE Andreas Kümmert Duo AMPERE Los Fastidios FOLKS CLUB

2020 5.1. 18.1. 19.1. 23.1. 24.1. 25.1. 25.1. 25.1. 25.1. 26.1. 26.1. 26.1. 26.1.

Nick Woodland LEGENDS Flash Forward BACKSTAGE Bloodsucking Zombies... BACKST. Chase Rice FEIERWERK Slime FEIERWERK Gloryhammer BACKSTAGE Mister Me BACKSTAGE Jason Bartsch FEIERWERK Northern Lite MUFFATHALLE Pohlmann AMPERE DOTA MUFFATHALLE Adel Tawil TOLLWOOD Wage War TECHNIKUM

www.in-muenchen.de

vvk_2019_12_layout_in-Programmseiten 11.06.2019 15:15 Seite 3

* = ausverkauft

31.1. 5.2. 8.2. 8.2. 8.2. 11.2. 12.2. 13.2. 14.2. 20.2. 21.2. 21.2. 21.2. 29.2. 2.3. 4.3. 5.3. 8.3. 10.3. 13.3. 13.3. 14.3. 14.3. 16.3. 17.3. 20.3. 21.3. 27.3. 29.3. 4.4. 7.4. 9.4. 22.4. 1.5. 17.5. 20.5. 30.5.

Equilibrium BACKSTAGE Abbath BACKSTAGE Eisfabrik BACKSTAGE Silbermond OLYMPIAHALLE The Darkness TECHNIKUM Silverstein BACKSTAGE Lina Maly FEIERWERK Ecco Meineke & Band GERMERING Erik Cohen BACKSTAGE Deichkind ZENITH Over/Dose BACKSTAGE Anna Depenbusch PRINZREG. Zither-Manä Trio GERMERING Wanda OLYMPIAHALLE Kontra K ZENITH Jade Bird FEIERWERK Gigi D’Agostino ZENITH Rock meets Classic OLYMPIAHALLE JuJu MUFFATHALLE Money Boy BACKSTAGE Estampie ST. MATTHIAS Mr. Irish Bastard BACKSTAGE Moses Pelham TECHNIKUM Broom Bezzums ARS MUSICA Disney in Concert OLYMPIAHALLE Peter Maffay OLYMPIAHALLE Boot Led Zeppelin TONHALLE Tim Kamrad STROM Nico Santos TONHALLE Folkshilfe MUFFATHALLE Santiano OLYMPIAHALLE Onyx BACKSTAGE Johannes Oerding TONHALLE Turbobier BACKSTAGE Pat Metheny Side Eye PHILHARM. Pietro Lombardi TONHALLE ABBAmania OLYMPIAHALLE

FESTIVALS 14.6. MILLA Tunnel Visions Festival · Jazz, Electronic, Modern-R’n’B und andere einzigartige Klangwelten eröffnet von folgenden Bands aus Berlin und München: Ark Noir, KUF, Trippie & Plateau Green, Monojo, Hartbrand, Delusional Circuits u.a. 15.6. BACKSTAGE Slamavaria 2019 · Deathmetalcore mit den Bands: Ingested, Within Destruction, Arcanius, Stillbirth, Gutrectomy, Chainsaw Castration, Capital Punishment, Scourge, Intended Execution, Slamister, Untethered, Paleface, Desolation Of Eden, Exorcised Gods, Harvest Their Bodies 17.6.-21.6. KÖNIGSPLATZ TUNIX 2019 · Mit dabei sind: Flaming Fenix, Tydes, RustyRoadRunners, Vertigo (17.), Stacia, Herr Rausch, Heldenfrühstück, Kentucky schreit (18.), Kung Fu Garage, IQ Zero, The Governors, Life on Wheels, Heischneida (19.), TUM Jazzband, Lilli Rubin, John Garner, Orange Fizz, Buck Rogers & The Sidetrackers (20.), Springstories, Monocoder, Outset of Circle, Alaskapirate, Chasing For Glory, Killing Your Idols (21.) 20.6.-22.6. AUGSBURG Modular · Mit dabei sind dieses Mal: Ahzumjot, Altin Gün, AntifuchsBar, Blinker, Bonaparte, Bostro Pesopeo, Die Orsons, Ebow, Friedrich Sunlight, Friska Viljor, Frittenbude, International Music, Kochs & Marz, Kuriosum DJs, Loyal Bandits, OK Kid, Luke Noa, Nate57, Paincake, Superorganism, The Lytics, Tua, Cari Cari, Mavi Phoenix, Errdeka, BLVTH, Noga Erez u.a. 29.6. GARCHINGER SEE Seequency Festival · Mit dabei sind dieses Jahr: Marathonmann, Tune Circus, Dirty Dogs, Dein Ernst, Flaming Fenix, Tula Trouble, Basement 24 4.7.-14.7. HABERKASTEN MÜHLDORF Sommerfestival 2019 · Mit dabei sind dieses Mal: Gregor Meyle & Band (4.), Das Lumpenpack (5.), Nico Santos (6.), Willy Astor & Band (8.), Schmidbauer/Kälberer/Dettl (10., ausverkauft), Luise Kinseher (11.), Quadro Nuevo meets Cairo Steps (12.), Herbert Pixner Projekt (13.), Swingstreet BigBand (14.) 6.7. RENNBAHN RIEM Greenfields Open Air · Großer Open AirRave mit den DJs Sven Väth, Monika Kruse, Loco Dice, Pan-Pot, Gregor Tresher, Matthias Tanzmann, &Me, Super Flu, Rene Vaitl u.v.m. 6.7. GIEBELSTADT Mission Ready Festival · Die Homebase für Punkrock-, Ska- und Hardcore-Fans in Süddeutschland glänzt mit folgendem Line Up: The Mighty Mighty Bosstones, Ignite, No Fun At All, Cro-Mags, Devil In Meund The Rumjacks, Millencolin, Ryker ‘s und The Bar Stool Preachers, Agnostic Front, Harm ‘s Way, Risk It, ooze & Glory u.a. (Flugplatzgelände Würzburg - Giebelstadt) 12.7./13.7./17.7.-20.7. ROSENHEIM 9. Rosenheimer Sommerfestival · Mit dabei sind: Das Kubinat, Nazareth, Sweet, Uriah Heep (12., ausverkauft), Ben Zucker, Howard Carpendale (13.), Wincent Weiss (17.), Namika, Lea (18.), Scorpions (19., ausverkauft), Café del Mundo, Quadro Nuevo (20.) 13.7./14.7. MARIENPLATZ CSD - Straßenfest Showbühne · Jede Menge Electropop, Singer/Songwriter und anderes mit den Liveacts: Alex Palmieri, Leopold, MKSM, Kery Fay, Jay Oh, Netta (13.), www.in-muenchen.de

FRISCH GEPRESST

Basement79, Romy Polizki, Flinte, Antenne Lila, Julian David, TMCA (14.) u.a. 18.7.-21.7. WASSERTRÜDINGEN Afrika Karibik Fest · Multikulti-Beats von internationalen und nationalen Reggae-Größen, sowie angesagte HipHop- und Dancehall-Acts. Mit dabei sind: Rootz Underground, LaBrassBanda, GReeeN, Mono & Nikitaman, Raggabund, Mokoomba, Orange Mal Élevé (Ex-Irie Revoltes) u.v.a. 20.7. OLYMPIAPARK Münchner Sommernachtstraum 2019 · Die gigantische Pyroshow im Olympiapark mit Musikbeiträgen von: Kim Wilde, Milow, Róisín Murphy, Pollyester, Hytop DJs u.a. 20.7. KÖNIGSPLATZ OBEN OHNE 2019 · Mit dabei sind: Bausa, Mavi Phoenix, Tiavo, Wunderwelt u.a. 20.7. LUEG / JETZENDORF Puch Open Air 2019 · Rock, Pop, Electro & mehr mit den Liveacts: Frittenbude, International Music, Zombie Zombie, Faka, Rita Braga, Salewski (performs Chansons feat. Agnestoman, Zoro Babel, Pico Be, Anna McCarthy, Sachiko Hara, Anton Kaun, Albert Pöschl, Manuela Rzytki) 24.7. RESIDENZTHEATER Resi-Abschiedsfest · Zum Ende der Intendanz von Martin Kusey mit den Livacts: Michele Cuciuffo, Die Hochzeitskapelle, Ian Fisher, Los Poppos + Glitzer 26.7. MUFFATWERK 26 Jahre Muffatwerk - Das Fest · Mit Livemusik von: Erwin & Edwin, AB Syndrom, Naked Cameo, Cacao Mental, Banda Senderos. Für die Party sind zuständig: Rupidoo Global Music Club und Klaus Pechmann 27.7. SCHROBENHAUSEN Noisehausen Festival · Die oberbayerische Spargelhochburg kann auch richtig gut Livemusik, dieses Jahr mit: Kettcar, The Baboon Show, Mono & Nikitaman, The Intersphere, Taskete!, Monobo Son, A Tale Of Golden Keys, PressYes, Dobré, Pawn Painters 1.8.-4.8. ECHING Brass Wiesn 2019 · Mit dabei sind dieses Jahr: Dicht & Ergreifend, Russkaja, Deschowieda, Kapelle Josef Menzl, Tom und Basti, Pam Pam Ida, Saustoimusi, Well Brüder, Musikatzen, Lenze und de Buam, Jack Russel’s Halsbänd, Echinger Blaskapelle, Musikverein St. Andreas, Kohlstatt Musikanten, D’Boazn Briada, Waldramer Tanzlmusi, Duanix Musi u.a. 1.8.-3.8. FESTSPIELHAUS ERL La Guitarra Erl · Weltbekannte Gitarristen und Musiker aus den Genres Klassik, Jazz, Flamenco und World stellen die Gitarre in den Mittelpunkt des Abends und entführen mit höchster Virtuosität und Kunst in einzigartige Klangwelten voller Leidenschaft und Emotion: Julia Malischnig, Cecilio Perera, Acies Quartett (1.), Aniello Desiderio’s Quartetto Furioso (2.) und Vicente Amigo Memoria de los Sentidos (3.) 8.8.-10.8. ROTHENBURG O.D.T. Taubertal-Festival 2019 · Mit dabei sind diese Jahr: Die Fantastischen Vier, The Offspring, Bosse, Bullet For My Valentine, Good Charlotte, Donots, OK Kid, Trettmann, Milliarden u.a. 11.8. KÜNSTLERHAUS 6. Münchner Pianisten-Festival · Zum 5-jährigen Jubiläum hat der musikalische Leiter Christian Christl wieder außergewöhnliche Klavierkollegen nach München eingeladen. Boogie Woogie, New Orleans, Jazz, Blues und Rock’n’Roll mit: Martin Pyrker (A), Daniel Breitenstein (CH), Daniel Paterok (Dortmund), Bastian Korn (Essen). Mi 14.8.-Sa 17.8. DINKELSBÜHL Summer Breeze 2019 · Heavy Metal und mehr mit den Liveacts: Bullet For My Valentine, King Diamond, Dimmu Borgir, Emperor, Hammerfall, Airbourne, Meshuggah, Eluveitie, Testament, Subway To Sally, Cradle Of Filth, Napalm Death, Queensryche, Versengold, Equilibrium, Clawfinger, Deicide, Of Mice & Men, Hämatom, The Lazys, Parkway Drive, Avantasia, Kvelertak, Kissin Dynamite, Mustasch, Soilwork, Enslaved,Windhand u.v.a. 16.8./17.8. BAD AIBLING Echolon 2019 · Elektronische Livemusik von Techno bis House mit den Acts: Aka Aka, Deborah De Luca, Reinier Zonneveld (16.), Robin Schulz, Amelie Lens, Chris Liebing, Neelix, Monolink, Stephan Bodzin, Dorplex, Felix Kröcher, Hidden Empire, Jan Blomquvist, Solo, Nora En Pure, Hugel, Marika Rossa, Mausio, Pappenheimer, Township Rebellion, Victor Ruiz (alle 17.) u.v.a. 9.10.-20.10. EBERSBERG EBE-JAZZ 19 · Internationales Jazzfestival mit diversen Livacts: Andrea Motis & Scott Hamilton (12.), Marcus A. Woelfle (14.), The Jazz Train (15., 16., 18., 19.), Piet Klocke (16.), Pee Wee Ellis, Funk Assembly (17.), Joey Defrancesco Trio (18.), Brecker/Copland/Liebman 5tet, Sambop (19.), Panama Ensemble (20.) u.a. 11.10./12.10. FEIERWERK Keep It Low Festival 2019 · Sludge, Doom und Metal, Psychedelic-, Blues- und Stoner-Rock aus aller Herren Länder: Mantar, The Machine, Dopelord, Braindead Wavelength (11.), Truckfighters, Bongripper, The Obsessed, Black Pyramid, Nebula, Lo Pan, Steak, Ecstatic Vision, Desert Storm, Ruff Majik, Instrument (12.)

Es gibt Menschen, deren Musik sich so perfekt in den Film fügt, der vor einem dahinfliegenden Fenster abgekurbelt wird, dass man vermuten möchte, sie sei reisend entstanden, – und glaubt, den Typ des jeweiligen Vehikels erraten zu können. Richard Hawley ist so einer. Übrigens sowieso: hat er eine meiner ewigen drei bis acht Lieblingsplatten miterschaffen, als Gitarrist der Longpigs. Die heißt „Mobile Home“, passt aber am besten in leere Kneipen nach vier Uhr früh und bleibt deswegen heute stumm. Hawleys neues Album heißt verheißungsvoll, und sowieso müssen wir nach Berlin. Die Reise beginnt um sechs Uhr morgens mit der Kletterpartie aus dem Bett; strahlend blauer Himmel über Schwabing, aber Richard singt von „thunder and lightning“, dazu krachen Trommeln und Gitarren, als wollte er das Sturmtief „Heiko“ vorwegnehmen, dessen Ausläufer auch sogleich über den Dächern im Westen dräuen. „Alone“ verwandelt die miefige U- in eine fröhliche Lokalbahn, die zuverlässig von Dorf zu Dorf zuckelt, aus deren Fenstern fröhliche Menschen fröhlichen Menschen zuwinken. Als arg fröhlich ist Richard nicht bekannt, und da ist schon einiges an Moll und Ach dabei. Aber der rollende Boogie der Rhythmusgruppe sorgt für die richtige Bewegung, auch emotional. Umstieg ins Segelflugzeug: „My Little Treasures“ kommt ohne Motor aus, ein luftiges Schweben mit zarten Streichern, die plötzlich verstummen, als fühlten sie sich ertappt, dann energisch losschwingen, als öffnete sich der Himmel unseren verschlungenen Melodiepfaden. Wo die Leichtigkeit – die im Titelsong als Fahrt mit dem Pferdewagen weitergeht, entspannt im Heu fläzend – herkommt, ist biographisch schwer zu ergründen. Zwar gibt es auch hier (im Solo) einen dicken Schuss Wehmut, trotzdem: Dass der Mann, dessen Gitarre dramatische Nachthymnen wie „On And On“, „Gangsters“ und „I Lied I Love You“ mit kochender Melancholie als leibhaftige Gespenster erstehen ließ und das letzte Pulp-Album mit spukiger Eleganz veredelte, – dass der so unbeschwert sechssaitig lächelt, mag zumindest die verwundern, die seine sieben früheren Soloalben mit zu eindeutigen Erwartungen

gehört haben. Der sommerträge Walzer „Emilina Says“ erinnert an eine Luftmatratze auf einem stillen Weiher, und fast erschrickt man, wenn man danach die Augen öffnet und vor dem Fenster ein unschönes Stück Ingolstadt stracks in den Tunnel gleitet. Ach so, Biographie: Hawley, 1967 in einem Arbeiterviertel von Sheffield geboren, verbrachte als Kind viel Zeit auf OP-Tischen, pendelte als Teenager zwischen geschiedenen Eltern (beide Musiker), schrieb „immer schon“ Songs und hatte nie vor, groß was draus zu maRichard chen. Bis ihn Jarvis Cocker regelrecht zwang, indem Hawley er ihm, nachdem er eine Further Demokassette gehört hat(BMG/Warner) te, übrige Pulp-Studiozeit schenkte. Das Universum, das Richard Hawley auf seinen Alben erkundet, endet scheinbar an der Stadtgrenze von Sheffield. Als Sessionmusiker arbeitete er seit 1996 mit so weltläufigen Menschen wie Nancy Sinatra, Robbie Williams, Gwen Stefani, Texas und den Manic Street Preachers, solo blieb er am liebsten daheim, siehe die Albumtitel, die niemand (ganz richtig) versteht, der Sheffield nicht kennt. Auch „Galley Girl“ mag mantraartig „rolling rolling rolling home“ beschwören – musikalisch sitzen wir drei Waggons hinter der Dampflok, und konkrete Anspielungen auf Sheffielder Eigenheiten gibt es diesmal kaum. Vielleicht ist „Further“ deswegen so ein wundervolles Reisealbum? Es mag auch die sanfte, bescheidene Weisheit sein, mit der er die Bilder vor dem Fenster schmückt: „Loneliness is not the same as being on your own.“ Oder die Wärme, Vertrautheit und Ruhe, die seine Musik ausstrahlt, jetzt „Time Is“, das mit dramatischer Mundharmonika vertont, wie kurz vor Nürnberg bleischwere Wolken der Welt draußen den letzten Hauch Gemütlichkeit austreiben. Und einem trotzdem das Gefühl gibt: Es kann nichts passieren. Liebe ist in der Welt. „Midnight Train“ erklärt sich selbst; denken wir im nostalgischen Trans-Europa-Express eine Weile ans Altern und an früher (das Lied entstand, nachdem Hawley Freunde seines verstorbenen Vaters getroffen hatte). Und sinnieren dann bei einer erfrischenden Radltour durch feuchte Wiesen, wohin die (ganz und gar nicht) abschließenden „Doors“ führen mögen ... Michael Sailer

VERLOSUNG

ZZ Top

Am 1. Juli in der Olympiahalle

Bärte, Blues und Boogie sind ihre Markenzeichen, Texas ihre Heimat. ZZ Top, die kleinste Rock’n’Roll Bigband der Welt, feiert 2019 ihr 50jähriges Jubiläum. Natürlich mit einer großen Tour im Sommer als Geburtstagsparty. Zehn Gitarrensaiten und ein Schlagzeug – das reichten Billy Gibbons, Dusty Hill und Frank Beard stets aus, um der allgemeinen Rock-Gigantomanie wirkungsvoll Paroli zu bieten. Die Auftritte der Minimalisten des Rock’n’Roll gelten als musikalische Delikatessen, die mit Witz und Situationskomik angereichert sind. Hierbei stehen legendäre Hymnen wie „Cheap Sunglasses“, „Sharp Dressed Man“, „Legs“ und „Helpless“ ebenso auf dem Programm wie die Hits „Rough Boy“, „I Thank You“ oder „Pin Cushion“.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 23.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 04* an und nennen Sie das Stichwort zztop plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN zztop **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:45 Seite 33

FRISCH GEPRESST

The Waterboys Where The Action Is (Cooking Vinyl) Herrlich altmodisch kommt das daher. Kein Wunder, zitiert Kapellmeister Mike Scott doch gleich zu Beginn Robert Parkers 1960er NorthernMod-Soul-Hymne „Let’s Go Baby“, welchem er auch gleich die, sowohl dem Opener als auch dem Album, Titel gebende Zeile „Where The Action Is“ entnimmt. Es folgt das zwischen Motown und Rock changierende „London Mick“.

Bernhard Eder Reset (Monkey.) Zuletzt hab ich den Wiener Singer /Songwriter Eder in Feldkirch im Vorprogramm der Eels live gesehen. Schön war das, wie er da mit der Akustik-Gitarre und einer Loop-Station eine Art Best Of-Programm vortrug. Jetzt aber betätigte er die „Reset“-Taste und wirft die Akus-

Radical Face Therapy (Bear Machine) Grundsätzlich sehr nah beim Eder: Ben Cooper. Auch der ist ein hervorragender Komponist, Sänger und Musiker, was er bei Electric President zeigte und was er in aller Regelmäßigkeit auch als Radical Face unter Beweis stellt. Auch er hat hier dem minimalen Folk etwas abgeschworen und nimmt das etwas größere Be-

Bill Callahan Shepherd In A Sheepskin Vest

VERLOSUNG

Stray Cats Am 11.7. im Zenith

1979 hat sich ein klein wenig die gute alte Rock´n RollWelt verändert: Punk neigte sich langsam dem Ende zu, New Wave war schick und Rockabilly war out, bis sich drei junge Herren aufmachten, das Ganze wieder aufzumischen. Brian Setzer, Lee Rocker und Slim Jim Phantom zogen von NewYork nach London, wo Ende der 70er/Anfang der 80er Rockabilly eine Art Revival feierte. Die Stray Cats vereinten Punks, Waver und Rock´n Roller auf ihren Konzerten, ihr Look und ihre Tattoos kamen schon bald wieder in Mode. Mit Hits wie „Runaway Boys”, „Rock This Town“ und dem berühmten „Stray Cat Strut” wurden sie schnell weltweit bekannt, nun gilt es das 40jährige Jubiläum zu feiern.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mo, 24.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 05* an und nennen Sie das Stichwort cats plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN cats**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 12 / 2019

(Drag City) Es hat sich was getan beim ehemaligen Smog-Vorsteher Callahan. Geheiratet hat er, ein Kind bekommen, sehr schön das alles. Leider ging ihm, der ja mit seinen 54 nun auch nicht mehr der allerjüngste ist, im Ehemann-und-Vater-Trubel die Kreativität ein wenig flöten, weswegen es jetzt zum Leidwesen seiner Hörer, doch etwas länger gedauert hat. Geschlagene sechs Jahre sind deshalb seit „Dream River“ vergangen, eine lange,

HEIMSPIEL

Die wunderschöne Midtempo-SoulBallade „Out Of All This Blue“ lässt einen zur Ruhe kommen und genießen. Denn Mike Scott klingt bei aller Retrospektive auch erfrischend unverbraucht. Danach bricht sich im nachdenklichen „In My Time On Earth“ der Folk etwas mehr Bahn, bis dann die Moderne in Form von R&B-Versuchsanordnungen wie „Take Me There I Will Follow You“ und „And There’s Love“ Einzug hält, die sich Scott selbst und seinen Hörern besser erspart hätte. tik zugunsten von charmant-zurückhaltender Elektronik über Bord. Schön hört sich auch das an, denn er übertreibt es nicht und überfordert so seine Fans nicht. Dass Eder gute, zum Teil herausragende Songs schreiben kann, wusste man schon vorher und wird einem wieder deutlich vor Ohren geführt, von dem her ist es völlig gleich wie er diese vorträgt, ob akustisch oder elektronisch. steck zur Hand ohne jedoch zu übertreiben oder sich gar zu weit von seinen Wurzeln zu entfernen. Eher gelang ihm eine gefühlvolle Symbiose aus akustischem Folk und elektrifizierten Indiepop, wie sie zauberhafter nicht sein könnte und wie sie wohl auch Benjamin Gibbard und seine Death Cab For Cutie nicht formvollendeter hinbekommen hätte. (14.11. Ampere) entbehrungsreiche Zeit, für die man jetzt aber fürstlich entlohnt wird. Zumal dann, wenn man das Grummelige mag, das Unaufgesetzte, das Natürliche, das Zurückhaltende, das Bescheidene, das Liebevolle, das Reduzierte, das Unaufgeregte, das Selbstverständliche, die Anti-Musikbiz-Attitüde und überhaupt das Geniale, Schöne und Zeitlose im US-Underground-Folk schätzt, der hat endlich wieder mal einen triftigen Grund zu feiern. (Einzige Show in Deutschland am 8.10. im Berliner Admiralspalast) Gerald Huber

– Platten aus München

Bislang hielt immer das weilheim-münchnerische Tied & Tickled Trio ziemlich alleine die hiesige NuJazz-Fahne tapfer in den international blasenden Zeitgeist-Wind. Jetzt haben sie in Fazer kongeniale Verbündete bekommen, die mit ihrem zweiten Album Nadi (Squama) weiter den bayerischen Hipness-Faktor erhöhen. Mit an Bord freilich Bandleader Martin Brugger aka Occupanther und ehemaliger At The Arrival-Gitarrist. Cool trompetet der im wahrsten Sinne des Wortes (mit dem Bayerischen Kunstförderpreis) ausgezeichnete Matthias Lindermayr (auch Sepalot Quartet) dazu, während die Kompositionen rhythmisch ebenso elegant wie maßgeblich begleitet von den beiden Schlagzeugern Simon Popp und Sebastian Wolfgruber (LBT, JRBB) zwischen weltmusikalisch angehauchten, klassischen, durchaus aber auch bartauglichen Jazzstrukturen mäandern.

Ganz vorne dabei, wenn es um ebenso ausdrucks- wie meinungsstarken femal Electropop aus München geht, sind seit knapp zwei Jahren Tiger Tiger. Dahinter verbirgt sich in vollem Umfang Sängerin und Hauptkomponistin Cornelia Breinbauer, die für O Trust den grandiosen Sam Irl als Produzenten engagieren konnte und sich darüber hinaus für die Aufnahmen in Patrick Pulsingers Feedback Studio in Wien, eine der ersten Adressen der Donau-Metropole wenn es um elektronische Musik geht, einbuchen konnte. Als Künstlerin wie auch als junge Mutter ist Breinbauer generell daran gelegen eine „Utopie für eine neue Welt“ zu erfinden. Dass diese mit dem NeoPsych-Pop von Tiger Tiger in jedem Fall, zumindest musikalisch betrachtet, eine bessere wird, daran gibt es nach dieser starken Debüt-EP keine weiteren Zweifel.

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:46 Seite 34

MEINE PLATTE

August 2018. Ich stehe auf der Theresienwiese und sehe zu, wie Zelte, Fahrgeschäfte und eine Infrastruktur für eine Stadt mit einer Lebensdauer von zwei Wochen errichtet werden. Ich frage mich: was wäre, wenn hier ein Fest stattfinden würde, das Alle und alle Sinne ansprechen würde? Wenn es um Begegnung und Austausch ginge, nicht nur um Betäubung und Rausch? Wenn es keine Schlägereien gäbe? Wenn zwischen den Zelten Künstlerareale gestaltet wären, die anregen, aufregen, neue Blicke eröffnen? Wenn statt der Wies’n Hits die spannendsten Musiker aus aller Welt auftreten würden? Wenn alle damit einverstanden wären, dass dies vor allem von Freiwilligen organisiert und begleitet würde und diese Freiwilligen von allen respektiert und geachtet würden ? Und als Sahnehäubchen: wenn das eingenommene Geld nicht bei den Zeltbaronen bleiben würde, sondern der Gewinn an die Allgemeinheit ginge? Juli 2019. Ich stehe ca. 40 km von Kopenhagen entfernt, sehe zu, wie ein Tor geöffnet wird und Leute zwischen die Zelte stürmen. In eine Stadt, die für eine Lebensdauer von einer Woche errichtet wurde. Und ich weiß, dass die Party jetzt beginnt. Die, die ich mir gewünscht hatte: ich bin auf dem Roskilde-Festival, diesem gemeinnützigen dänischen Projekt, das jedes Jahr ein fund-raising Musikfestival in ein politisches, künstlerisches und musikalisches Gesamterlebnis verwandelt. Wie auf dem Oktoberfest wird eine Stadt aus Zelten errichtet. Wie bei der Wies‘n strömen von überall auf der Welt Besucher herbei, um ausgelassen zu feiern. Aber das war es dann auch mit den Ähnlichkeiten. Denn hinter den Kulissen ist das Festivalkomitee jedes Jahr am Grübeln, wie es Message und Musik verbinden kann, wie es die Menschen herausfordern und ihnen etwas beibringen kann, ohne sie zu belehren. Wie es erreicht, dass die Besucher mit neuen Perspektiven und Ideen nach Hause gehen. Und welche Musik und Künstler es vorstellen will.

Natürlich muss ein Festival mit 100.000 Besuchern auch die klassischen „großen“ Namen (dieses Jahr Bob Dylan, Robert Plant, Janelle Monae und Vampire Weekend) bedienen. Aber richtig aufregend sind jedes Jahr vor allem die Unbekannteren, die Nachwuchsbands und Debütantinnen. Drei Projekte aus dem LineUp laufen schon jetzt in einer Dauerschleife:

herausbrüllen, mischen sich bei den Fontaines D.C. Melodien unter. Es tauchen Echo & the Bunnymen auf, The Cure. Im Unterschied zur durchgehenden (britischen) Wut der Idles ist die Stimmungslage der Songs weiter gesät.

ler Sünde und Wahn. Das hier ist dagegen Musik für die „Blue Hour“, die Lieder handeln zwar durchaus von Unbehaustheit und Heimatlosigkeit, eingebettet sind sie aber in einen Teppich aus Wohlklang. Das ist die Band zum runterJosiah Konder – Songs for kommen, wenn die Party vorthe Stunned bei ist und der Alltag wieder Josiah Konder’s letztjähriges Einzug hält. Debüt „Songs for the StunUnderworld & Iggy Pop – Teatime Dub Encounters Na gut: das hier ist kein Nachwuchs. Das sind die letzten Überbleibsel der großen Party der zweiten Hälfte der 90’er. Wer dabei war, erinnert sich: die wichtigste Platte damals war der Soundtrack von Trainspotting. Der begann mit Iggy Pop und endete (fast) mit Underworld. Und lief überall. Eigentlich hätte sich ja schon damals die Idee einer Kollaboration aufgedrängt. Es hat über 25 Jahre und eine Fortsetzung des Films gebraucht, bis sich die drei (mittlerweile ältere) Herren zusammengefunden haben. Bei Iggy Pop ist erstaunlich, mit welch entspannter und ned“, das bisher nur als von ironischem Gelassenheit er der Band selbst vertriebener agiert. Er plaudert mit hörbaDownload zu erhalten war, rem Spaß zu den vier Stücken, liegt jetzt auch als Vinyl vor. monologisiert über FreundEs ist für eine junge Band erstaunlich aus der Zeit gefallen. Gezupfte Gitarren, hier und da ein paar Klavier-Akkorde, ein Cello hinzu: das ist nicht der Sound, den man einer Nachwuchsband zuschreiben würde. Eine solche Auswahl von Instrumenten bei gleichzeitig spärlichen Einsatz erwartet man eher von älteren Herren, die sich ausgetobt haben und nun Musik für die Rotwein-Bar machen. Dabei ist der Bariton des Sängers Julius Ernst noch gar nicht erwähnt. In dessen Tonlage inszeniert sich die Band als Melancholiker mit großer Geste. Die Stimmlage und die Tatsache, dass ein Teil der Songs hörbar am Klavier komponiert wurden, gemahnt immer wieder an Nick Cave. Obwohl das nur teilweise richtig ist: Josiah Konder loten nicht die Abgründe und das Altestamentarische aus, das bei Nick Cave allen Songs, auch den melancholischen, immer dieses bedrohliche Brodeln im Hintergrund gibt, vol-

Roskilde 2019 – die Zeltstadt bebt

Fontaines D.C. – Dogrel Mein erstes Konzert dieses Jahr wird Postpunk von Fontaines D.C. sein. Lärmenden Gitarren sind ja ein guter Einstieg bei einem Festival. Nach ein paar abgefeierten Singles haben Fontaines D.C. ihr Debütalbum veröffentlicht. Die Platte hat ihre klassischen Joy-Division-Momente, stoische Basslinien, Minimalismus, Nicht-Gesang. Origineller Weise ist sie aber ganz lokal verortet: sobald der Sänger Grian Chatter die ersten Worte sprechsingt, muss man gar nicht auf den Text achten, um zu wissen, dass man jetzt in Irland gelandet ist. Fontaines D.C. sind Lokalpatrioten: sie klingen nicht nur nach Dubliner Dialekt, sie singen als stolze Lads über ihre Stadt. Dort wollen sie „Big“ sein – und legen gleich mit einer schrägen Mitsing-Hymne los: „Dublin in the rain is mine“. Mit den britischen „Idles“ teilen Sie sich neben dem Label bei einigen Stücken auch die Wut, die den Sprechgesang vorantreibt. Aber wo die „Idles“ ihre antikapitalistischen Slogans mit britischem Akzent

schaft, Engelsflügel und was er mit ihnen anstellen würde und erinnert sich nostalgisch an die Zeit, als man in Flugzeugen noch rauchen durfte. Dadurch verbreitet er eine entspannt-heitere Stimmung, obwohl er keinesfalls nur Witzchen macht. Es geht viel um falsche Freunde und vertane Chancen. Gerne sitzt man da und lässt Iggy räsonieren. Und mit ihm wirkt der Sound von Underworld, der auf den letzten Veröffentlichungen etwas leicht Angestrengtes hatte, gleichfalls zurückgelehnter. Wie eine Art heiterer Oberton. Obwohl ich nicht sagen könnte, wie er das hinbekommt. Leider wird Iggy Pop wohl nicht beim Konzert von Underworld in Roskilde dabei sein. Er hat angekündigt, dass er sich vom Touren zurückziehen will. Aber zumindest als Sprachsample? Selbst das wäre noch ein Anlass, die Trainspotting-Party zu wiederholen – so für eine Woche. Peter Ewald Peter Ewald ist 358 Tage im Jahr Rechtsanwalt in München und 7 Tage Roskilde-Besucher und – Flaneur – jedes Jahr wieder.

IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:46 Seite 35

PARTYZEITEN

Kollektives Durchdrehen ... vor dem Bubumachen auf einer flachen Erde Endlich: World League holt Guy Gerber für eine Nacht nach München. Und das wird wohl für dieses Jahr dann auch schon wieder der einzige Gig mit ihm in unserer Stadt sein. Der Tech-House-Star tourt nämlich unermüdlich als DJ und Host seiner eigenen Event-Reihe „Rumors“ um die Welt und setzt dabei immer wieder neue Impulse im globalen Nachtleben. Doch Gerber folgt dabei mitnichten einem Trend, Dufte Grooves fürs Tanzvolk: eher stehen seine pochenHAAi den Grooves und hypnotischen Melodien für Eigensinn und -ständigkeit, aber eben auch für Zugänglichkeit. Wie sehr Nächte oder aber auch seine Tracks wie sich der Israeli vom Großteil seiner Zeit- zuletzt etwa „What To Do“, der zu den genossen unterscheidet, zeigen legen- großen Konsenshits der letzten Monate däre Performances beim „Burning zählte. Da World League ist, darf naMan“, beim „Coachella“, natürlich sei- türlich Veranstalter René Vaitl an ne weltweiten, strahlenden Rumors- Turntables nicht fehlen. (14.7. Pacha)

„Gleich und gleich“ so heißt’s bei Kollektiv Ost im Info „gesellt sich gern.“ Und so verwundert es kaum, dass sowohl Sandro Schäufler als auch Marcel Schulz ursprünglich aus dem schönen Mecklenburg stammen und beide schon seit ihrer frühen Jugend eine leidenschaftliche Begeisterung für elektronische Musik und alles was damit zusammenhängt ihr Eigen nennen. Nachdem sie ihren Namen gegen Ende 2003 zunächst als Synonym für untergründige Tanzveranstaltungen nutzten, steht Kollektiv Ost heute für die musikalische Wochenendbeziehung der beiden Zonenkinder. Und Wochenendbeziehung deshalb, weil es den Schulz schon vor einiger Zeit in die deutsche Hauptstadt zog, während

Schäufler nach wie vor in seiner Heimat Neustrelitz weilt. Die räumliche Entfernung ist jedoch geradezu von Vorteil für das ebenso sympathische wie durchgeknallte Duo: Während der eine also metropolitische Einflüsse und Ideen aufsaugt, nutzt der andere die Ruhe und Inspiration der Natur, so dass sich beide in einer ziemlich einzigartigen Auswahl zwingender Tech HouseRhythmen ergänzen. Diese Qualität äußert sich nicht nur in ihren engagierten DJ-Sets, sondern ist auch in den eigenen Produktionen hörbar. Die Zusammenkünfte der musikalischen Wochenendausflügler finden übrigens meist in Clubs statt, wo ihre musikalischen Ergüsse auf der Tanzfläche regelmäßig für kollektives Durchdrehen verantwortlich sind. Beim Always Ultra stehen ihnen zur Seite Alma und Buzzika. (14.7. Harry Klein) Die Erde, so flach, eine Scheibe gar ... was hier nach RechtspopulistenQuatsch klingt, hat schon seinen tieferen Sinn. Zumal dann, wenn man dem Schwarzen Gold, also dem Vinyl anheim gefallen ist und einem die 180 Gramm schweren Scheibchen mehr bedeuten, als manch anderes auf dieser Erdkugel.

NACHTLEBEN

Groß:

Bikini Mitte Blockparty

„Die Blockparty-Idee ist, dass wir cornern. Cornern heißt, wir stehen zusammen vor unserem Laden und genießen die kalten Drinks. Wir sind ja mit dem Bikini Mitte an einer Straßenecke gelegen, gegenüber von der AGIP-Tankstelle, alles ist schön urban. Man steht hier gerne draußen und beobachtet, was passiert. Bei uns hat man wirklich das Gefühl, tatsächlich in der Großstadt zu sein und nicht in einem Dorf mit U-BahnAnbindung“, sagt Hubertus Becker vom Bikini Mitte. Zusammen mit Marc Deininger ist Hubertus Becker seit Dezember 2016 das Bikini-MitteDuo. „Und natürlich ist es auch unser großes Sommerfest, das verbinden wir damit. Es wird lauter Action geben, Maxlrain stellt Freibier aus dem Fass hin, solange der Vorrat reicht. Es legen fast 15 DJs aus unserem Bekanntenkreis auf. Jeder spielt uns ein Sommerfest-Ständchen. Wir feiern bis

IN 12 / 2019

Open End an einem Mittwoch, denn tags darauf ist Feiertag. Außerdem gibt es natürlich Fingerfood und unsere sagenumwobene Bloody Mary aus dem 15 Liter-Jug von den Chefs selber angerührt.“ Die Sause untermalen musikalisch Taran Frisch, Tristan & Dylan aka Dark and Stormy DJ-Team, Tikkimaster Reinhold Böh, Fab 5 DJ-Crew, The Rabinas aka Maxim Naim Razooki, Mirko Hecktor, Luvin Lou, Edina Stelli aka Roller Girl, Marton, Jamie und Hubi Bikini DJSquad, Moritz Butschek und DJ Hase. „Wir haben ein wunderschönes Vordach unter dem man stehen kann und es gibt Schirme, die bei jedem Wetter passen. Übrigens: Wenn man am 19. Juni keine Zeit hat, gib es außer sonntags unsere Terrasse mit köstlichem Food- und Drink-Angebot.“ Bikini Mitte Blockparty, 19.6., ab 16 Uhr, Sonnenstraße 17/ Eingang Josephspitalstraße Birgit Ackermann

Himmlisch: Das P1 Sommerfest Space Oddity Das P1 Sommerfest hat einen ganz besonderen Stellenwert am Party-Firmament: „Es ist vom Organisatorischen und vom Vorlauf her das größte Fest, das wir machen: Es ist unser Aushängeschild, wo weder Kosten noch Mühen gescheut werden, um es wirklich einzigartig zu machen. Auch für uns ist es herrlich“, sagt P1-Geschäftsführer Sebastian Goller. „‚Space Oddity‘ ist dieses Jahr unser Motto, weil man dazu etwas sehr Interessantes machen kann und auch modisch relativ gut Akzente setzen kann. Natürlich hat es auch mit David Bowie und seinem Song zu tun. Das alles hat uns sehr, sehr inspiriert. Alles wird so interpretiert, wie wir uns eine zukünftige Party bei uns vorstellen, wohlgemerkt zukünftig in 100 Jahren!“ Und so hebt das P1 am 25. Juni mit seinen Gästen in die weiten Tiefen des Weltraums ab: „Wir verwandeln das P1 in eine

einzigartige, futuristische Space-Landschaft.“ Und auf dem Parkplatz gibt es einen zusätzlichen Floor; Terrasse, Salon, Club und auch die Nordterrasse vom Haus der Kunst werden somit insgesamt bespielt. „Es wird dort auch wieder einen großen Einzug geben. Und wir haben wieder einige geheime Dinge in petto: Zum Beispiel, wie wir den Parkplatz bebauen – er wird sich später dann im Lauf der Party auf Knopfdruck komplett verändern ...“ Ein klein wenig wird schon verraten: „Von 21 Uhr an erwarten euch kuriose Gestalten, kulinarische Köstlichkeiten von anderen Planeten und eine Begegnung der dritten Art mit unserer musikalischen Inszenierung durch Künstler und unsere P1 Residents.“ Passend dazu der Dresscode: Future Chic. P1 Sommerfest Space Oddity, 25.6., ab 21 Uhr, Prinzregentenstraße1 Birgit Ackermann

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:47 Seite 36

seits hat aber auch die Couch eine enorme Anziehungskraft. Und wenn die Glotze dann schon mal warm geglüht ist, dann war‘s das natürlich schon wieder mit dem nächtlichen Diskobesuch. „Deshalb“ so versprechen es die Veranstalter, „... kommt hier nun die Lösung für dieses Dilemma: eine Disko-Nacht am Tag“. Hurra! Das, nach eigenem Bekunden „sehr, sehr schlechte DJ-Team wird dabei eine HitExplosion abfeuern, die eigentlich nur mit ein paar Flaschen des höllischen Ingwergetränks auszuhalten ist: The Killers, Rednex, Backstreet Boys, Queen, Scooter, Fettes Brot, Mumford DJ Rupen vom Rupidoo Global Music Club & Sons und die Spice Girls – alles, was mittelalte (ehem. Jalla Club) und DJ Basseba (Chile) Menschen in Diskos eben gerne so hören. Geheizen mal wieder mit einem exotischen Genial! (22.6., 16-22 Uhr im Milla) bräu aus tropischen, elektronischen und klasGanz groß geladen haben sie an diesem sischen Beats ordentlich ein. Von Klassikern wie Aniceto Molina bis Celso Piña, Chico Tru- dritten Juni-Wochenende dann auch an der jillo, Quantic, La Yegros, Damas Gratis oder Isarpromenade: Die fantastische HAAi aus dem Los Pibes Choros. Cumbia villera, chicha, elect- Hause Coconut Beats lässt sich im Rahmen ihrer rocumbia, usw usf! Diesen Mix darf man sich Welttournee nicht lange lumpen und schmeteigentlich nicht entgehen lassen, weswegen tert ein paar dufte Grooves unters Tanzvolk. Maßgebliche Unterstützung kommt dabei vom Looking For Trouble-Act Mall Grab und Resident vice (21.). Nachts drauf dann geht die Innervisions Munich an den Start. Headliner, kein Geringerer als the-oneand-only: Ȃme. Der Berliner Jung tingelt seit gut und gerne 20 Jahren durchs Electro-Biz und spielt live die Dancefloor-Smasher seines vor fast genau einem Jahr erschienenen Meisterwerks „Dream House“. Ihm zur Seite zwar nicht Tick, Trick und Track, dafür aber immerhin Terr und French House 4.0: Trikk. (22.6. alle im Blitz) Und so geht es auch der Französin Marine Tordjmann alias Oko DJ. Die Anchorwoman vom Pariser LYL-Radio, monatliche Pu$$y Nightmare-Host, Mitglied der Bruits de la Passion und Aushängeschild des Brothers From Different Mothers-Label begeistert mit 1 A Techno- und House-Skills. Mit dabei sind beim Flat Earth neben dem Serious TroubleMember Nasty King Kurl auch Jonas Friedlich aus dem gut sortierten Hause Molten Moods und der rasant-spritzige DJ Ferrari. (15.6. Rote Sonne)

OKO DJ ein Erscheinen bei der Fiesta de Cumbia Infernal erste Tänzerpflicht ist. (19.6. Ampere) „Was ich fühle und was ich denke, muss die Welt von mir hören.“ Sagt kein Geringerer als Black Coffee. Und man lese und staune, oder auch nicht, aber: Das tut sie! Mit tausenden von Gigs, fünf Alben und seiner einnehmenden Persönlichkeit hat sich der Soulistic Music-Act aus dem fernen Durban in den elektronischen Olymp gespielt. Seine grandiose Melange aus House, Dance, Afro-House, Lounge und NuJazz berührt zig Millionen Fans und bescherte dem Ausnahmekünstler bis heute etliche Preise (darunter u.a. der mehrmalige Gewinn des South African Music Awards, kurz SAMA) sowie eine Samstags-Residency im Hï Ibiza. Die lokale Unterstützung kommt erneut von René Vaitl und DJ Linus. (21.6. Pacha) „Ingwer Narrisch“ und „Mit Vergnügen München“ präsentieren mal ganz was besonderes, nämlich die 3. Münchner Disko-Nacht am Tag. Haha, ja, geil und so ... denn das ist die ultimative Partysause für Menschen „... die in der Nacht lieber Bubu machen.“ Und schon wahr, wer kennt es nicht? Einerseits möchte man gerne noch in Diskos herumhüpfen, ein paar Drinks einnehmen, lauthals „Don’t stop believing“ mitsingen und zu 90erJahre-Hits die Hüften kreisen lassen, anderer-

Neben zahlreichen Open Airs feiert die IOS-Crew einmal im Jahr, und dies nun schon zum 10. Mal in Folge, das dicke Ding: Das Isle Of Summer Festival! Es ist das größte Open Air-Ereignis der IOS-Reihe und wie jedes Jahr auch und gerade zum Jubiläum gepickt mit vielen internationale Größen der DJ-Elite. Die grüne Oase ruft uns also mal wieder und so lasst uns erneut einen fantastischen Tag auf diesen heiligen Wiesen verbringen. Elf Stunden lang tanzen und alles andere um sich herum vergessen. Zum 10. Jubiläum werden also die Bühnen auf Hochglanz gewienert und in die schönsten Kleider gesteckt um das absolute Who-is-who der elektronischen Pioniere zu empfangen, als da wären: Ben Klock, Fjaak, Marcel Dettmann, Nina Kravitz, Sam Paganini, Dynori Felix Jaehn, Fritz Kalkbrenner, Hugel, Ofenbach, Skiy, Dominik Eulberg, Monolink, Neelix, Township Rebellion, Human Rias, Philectric, Roman Weber u.a. (22.6., 11-22 Uhr, Olympia Reitanlage Riem) Und danach ist freilich noch lange nicht Schluss, denn dann geht das Gefeier in drei Clubs bis in die frühen Sonntagmorgenstunden fröhlich weiter ... Während Felix Kröcher sich dann mit ein paar Freunden in die Rote Sonne verzupft, bespielen Township Rebellion und Kollegen das Harry Klein und im Pacha schlägt schlussendlich Monkey Safari zur finalen Ekstase auf, auf die sich heute schon munter einstimmt ... Stanley Beamish

VERLOSUNG Sommernachtstraum 2019 Am 20. Juli im Olympiapark Mit einer breiten Auswahl an nationalen und internationalen Musik-Acts und besonderen kulinarischen Genüssen erwartet die Münchnerinnen und Münchner ein weltoffenes, vielseitiges Festival mit mehreren Open-Air-Bühnen. Alles zusammen ergibt die perfekte Vorbereitung für den Höhepunkt des Abends: Das größte Feuerwerk Deutschlands, gestaltet von Pyroemotions, wird den Olympiapark mit einer halbstündigen, spektakulären Show in leuchtende Farben tauchen. Als Haupt-Acts rocken Milow und Kim Wilde die Musikbühne auf dem Coubertinplatz, für die Halbinsel haben sich mit Róisín Murphy (Foto), Pollyester und HyTop DJs drei elektrisierende Elektro-Acts angesagt.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 24.6., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 08* an und nennen Sie das Stichwort sommernacht plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN sommernacht **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 12 / 2019

Redaktion_1219_Redaktion_neu 11.06.2019 14:48 Seite 37

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM

Der Pilz und seine „Gruppe“ und so (müßige Sommergedanken vom Rand der Demokratie) Schwammerl sind lustige Zeitgenossen. Liegt irgendwo ein Stück feuchtes Holz herum, ploppen sie plötzlich auf, recken ihre Köpfchen in den schattigen Tag, pulvern Sporen herum, daß es nur so raucht, und sind bald wieder spurlos verschwunden. Ihr Eigensinn und ihre Renitenz sind beispielhaft: Pflanzen sind sie nicht, Tiere auch nicht (obwohl sich manche fortbewegen können). Einige kann man essen, andere entschieden nicht. Manchmal sind sie lieblich schön, manchmal abstoßend häßlich, verströmen erotischen Wohlgeruch oder stinken, daß es der Sau graust. Die begehrten Sorten kann man nicht domestizieren; sie wachsen, wo und wann es ihnen einfällt, ebenso die lästigen, die Bodenbretter und Obstbäume in Ruinen verwandeln. Andere gibt es im Supermarkt – die revanchieren sich für die Degradierung zur Ware, indem sie jeglichen Geschmack verlieren und dafür alle möglichen Schwermetalle anreichern. Bei aller Lustigkeit hat das Gewese und Gehabe der Pilze auch etwas Unheimliches. Z. B. weil sie so plötzlich und massenhaft da auftauchen, wo man sie nie erwartet und sich nicht gewünscht hätte. Weil sie schnell, massiv und unaufhaltsam Sachen kaputtmachen, die man noch braucht. Und weil sie selbst in Massen nur der winzige sichtbare Teil von etwas weitaus Größerem sind. In dieser Hinsicht ähneln sie den Wohn-, Arbeits- und Stadtmaschinen, die in letzter Zeit massenweise in unbeobachteten Nischen von München aufploppen wie früher außerirdische Invasoren in Horrorfilmen und heute die Flüchtlingsheere in der rechten Propaganda: Auch da verfällt Vertrautes, Gewohntes, Stilles, Altes, Schönes und Gutes, bis eines Tages plötzlich gesichtslose, gleichförmige, im einzelnen manchmal urkomische, im ganzen furchteinflößende Massen von Betonpilzen dastehen. Auch sie sind nur sichtbare Fruchtkörper von etwas viel Größerem:

IN 12 / 2019

gigantischen Geldmassen, die sich durch jahrzehntelange Begünstigung und Förderung unter dem imaginären Dach von Immobilienkonzernen angereichert haben wie Blei und Kadmium in Champignons auf der Abraumhalde eines Uranbergwerks. (Die Konzerne nennt man heute gerne „Gruppen“, weil das so harmlos klingt wie einst bei Baader-Meinhof, wo deswegen medienamtlich der Begriff „Bande“ durchgesetzt wurde.) Die Menschen, die dort untergebracht sind, mit materiellem und virtuellem Konsumbrei gefüttert werden und auf der Suche nach Ablenkung in den Schluchten zwischen den Klötzen herumirren, haben in ihrer Masse und Gleichförmigkeit auch etwas Pilzartiges. Hier wird es heikel, wie meist, wenn der Blick von außen das Betrachtete über einen Kamm schert. Zumal es sich aufdrängt, den als Masse gesehenen Menschen Merkmale und Zubehör wie Individualität, Identität, Heimat oder ein Zuhause abzusprechen. Erstens weil man bei Verwendung solcher Begriffe gerne selber in einen Sudtopf geworfen wird – den, in dem die Rechtsextremen sitzen, die im selben Atemzug von „Volk“, „Nation“, „Deutschland“ und Menschenrassen schwafeln (um von dem abzulenken, worauf sie tatsächlich aus sind). Und zweitens, weil sich das so anhören könnte, als hätten diese Menschen gar kein Bedürfnis nach so was, weil sie durch genetische Evolution kosmopolitische und multikulturelle Ich-AGs geworden sind, die auf einem weltweiten Markt von Arbeits- und Freizeitangeboten herumschwirren und ihre jeweilige Aufenthaltsmetropole als Automat betrachten, aus dessen genormtem Sortiment sie sich herauspicken, was ihrer freien Entscheidung zusagt. Beides halte ich für Unfug. Der Mensch ist weder mono- noch multikulturell, sondern wird das erst wenn man ihn in eine Masse hineinschmeißt. Daß er nirgendwo

hingehört, überall machtlos ist, sein Leben nur aus Arbeit und Konsum besteht, ist nicht seine Schuld, sondern das Ergebnis von Erziehung und Zwang. Und Zuhause, Heimat und Identität werden als Ideen und Konzepte erst dann schädlich, dumm und rechtsextrem, wenn man sie auf Massen, Nationen, mythische Lebensräume und „Völker“ bezieht und anderen abspricht. Dann landet man beim wurzellosen ewigen Juden bzw. Flüchtling und dem in seinem Blutboden zwischen Maas, Memel, Verdun und Stalingrad verwachsenen Volksdeutschen. Und merkt nicht mal, wie „multikulturell“ es ist, einen Berchtesgadener Bergbauern und einen Matrosen aus Kiel als identisch einem „Volk“ zuzuordnen. Es ist aber für das Bedürfnis nach Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft von Freien, Gleichen und Gleichberechtigten (man könnte sagen: „Demokratie“), nach Mitwirkung, Heimat und Zuhause furzegal, wo einer herkommt, wie er aussieht, was er kann und mag. Wichtig ist: Dieser Mensch ist da. Und wenn er dort, wo er ist, zum Sklaven und Experimentierobjekt gigantischer „Gruppen“ und/oder zum Molekül in der gleichförmigen Masse eines „Volks“ degradiert, in Arbeits- und Wohnmaschinen gesteckt und bei nächster Gelegenheit in eine andere Arbeitsund Wohnmaschine am anderen Ende der Welt „verlagert“ wird, wo er wiederum nichts bewirken und verändern kann, dann ist er: nirgendwo. Das unterscheidet ihn vom Schwammerl: Der bleibt, kennt sich aus, kann den dicksten Stamm aus härtestem Holz zum Bröselhaufen zerschreddern, und wenn es sein muß, befällt er als kleiner Einzelpilz das gigantische Mycel eines scheinbar übermächtigen Artgenossen und floriert an dessen Untergang. Vielleicht könnten wir von den Pilzen was lernen. Es könnte zumindest nicht schaden, sich eingehender mit ihnen zu befassen.

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 1000 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 18. Juni redaktion @ in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 1000 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 19. Juni anzeigen @ in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk (V.i.S.d.P.) · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortlich) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Lucia Hornstein (-18), Susanne Schuster (-43) · Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Franz Furtner, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Amadeus Danesitz, Peter Eidenberger, Uwe Feigl, Rainer Germann, Gerald Huber, Dietrich Limper, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Str. 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

36. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: Metropolen Connection GCM Go City Media GmbH Salzufer 11 10587 Berlin Tel. 030 / 233 269 - 600

p rä s e n t i e r t PROMO KIT

WADE BOWEN

MICHAEL PATRICK KELLY ID LIVE

Live 2019

05.08.19 folks! club

1-spaltig (45mm x 35mm)

1-spaltig (45mm x 50mm)

SAM OUTLAW

KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN

Live 2019

11.09.19 Strom

TICKETS: 01805 62 62 80 → KJ.DE € 0,20 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,60 /Min.

KIEFER SUTHERLAND

TICKETS: 01805 62 62 80 → KJ.DE € 0,20 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,60 /Min.

Live 2019

2-spaltig (91,5mm x 50mm)

08.10.19 Technikum

KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN

HEILUNG

Tour 2019

28.10.19 Circus Krone

TICKETS: 01805 62 62 80 → KJ.DE

€ 0,20 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,60 /Min.

25.07.19 Tonhalle München

15.09.19 Königsplatz Open Air

06.09.19 Circus Krone

2-spaltig (91,5mm x 85mm)

QUAKER CITY NIGHT HAWKS

2-spaltig (91,5mm x 100mm)

Live 2019

28.10.19 Strom

Vorderseite

KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN

JAZZKANTINE

KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN

25 Jahre Jazzkantine - Tour 2019

03.11.19 Technikum

NICK WATERHOUSE

European Tour November 2019

12.11.19 Technikum Vorderseite

TICKETS: 01805 62 62 80 → KJ.DE

€ 0,20 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,60 /Min.

IM SOMMER 2019 TOUR

TICKETS: 01805 62 62 80 → KJ.DE

ELUVEITIE

€ 0,20 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,60 /Min.

25.06.19 Ampere

13.07.19 Benediktbeuern

14.07.19 Benediktbeuern 4c Vorlagen für Flyer, Magazine, Online, etc.

Special Guests: Lacuna Coil + Infected Rain

23.11.19 Tonhalle

TOM BECK

07.12.19 MÜNCHEN OLYMPIAHALLE

Tickets auf

aus dem dt. Festnetz / max. 0,60€/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)

Tickets auf

Örtl. Veranstalter: www.globalconcerts.de

01.10.19 Olympiahalle

06.10.19 Olympiahalle

25.01.20 Technikum

NIGHT OF THE JUMPS 07.12.19 MÜNCHEN Freestyle MX World Championship

· unter 01806 - 777 111* sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen. *(0,20€/Anruf

Live 2020

07.12.19 Olympiahalle

OLYMPIAHALLE 25.04.20 Olympiahalle

· unter 01806 - 777 111* sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen.

HARLEM GLOBETROTTERS

*(0,20€/Anruf

aus dem dt. Festnetz / max. 0,60€/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) Örtl. Veranstalter: www.globalconcerts.de

German Tour 2020

30.04.20 Audi Dome

T i c ke t s u n te r w w w.my t i c ket .de sow i e a n a l len b eka n n ten V V K- S te l le n anzeige-in-muc_v1_20190605.indd 1

05.06.19 15:40

UniCredit

FEST SPIELNA CHT 29. JUNI

19 Uhr | München Odeonsplatz & FÜNF HÖFE Eintritt kostenlos. Unser Dankeschön an Sie: das Schönste aus Oper, Konzert und Literatur.

In Kooperation mit: inMuenchen_224x301_UC FSN_2019.indd 1

unicredit-festspiel-nacht.de 14.05.19 15:26