DESIGN
Все изделия Arco минималистичны — это главная характеристика нашего дизайна. Например, стол «Slim» — столешница на двух ножках. Впрочем, как и большая часть других столов бренда.
Arco: ВЕКОВАЯ ИСТОРИЯ В ИННОВАЦИОННОМ ДИЗАЙНЕ МЫ ARCO. МЫ ДЕЛАЕМ СТОЛЫ И ПРЕДМЕТЫ, ДОПОЛНЯЮЩИЕ ИХ. МЫ ВЕРИМ В ЦЕННОСТИ И ТОЛЬКО В НИХ ТАК ЗВУЧИТ ЛОЗУНГ ГОЛЛАНДСКОЙ ДИЗАЙНЕРСКОЙ КОМПАНИИ С 114ЛЕТНЕЙ ИСТОРИЕЙ. СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС СОЗДАЕТ ПРОСТОЙ И ЭЛЕГАНТНЫЙ ДИЗАЙН. И ДЕЛАЕТ ЭТО НА ЭКОЛОГИЧЕСКИ ОРИЕНТИРОВАННОМ ПРОИЗВОДСТВЕ. ARCO ПРИМЕНЯЕТ ЗНАНИЯ И НАВЫКИ ПРЕДЫДУЩИХ ПОКОЛЕНИЙ РЕМЕСЛЕННИКОВ, СОЧЕТАЕТ ИХ С НОВЕЙШИМИ РАЗРАБОТКАМИ. МИССИЯ БРЕНДА ПОДДЕРЖИВАТЬ ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА XXI ВЕКА, ПРИ ЭТОМ КАК МОЖНО МЕНЬШЕ ВРЕДИТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ И БУДУЩИМ ПОКОЛЕНИЯМ. В РАМКАХ МИЛАНСКОЙ ВЫСТАВКИ SALONE DEL MOBILE 2018 ARCO ПРЕДСТАВИЛ ДВА СТОЛА ПЯТИМЕТРОВЫЙ TRESTLE И ЧЕТЫРЕХМЕТРОВЫЙ ESSENZA. ЗДЕСЬ МЫ И ВСТРЕТИЛИСЬ С МАРКЕТИНГ ДИРЕКТОРОМ КОМПАНИИ, ЧТОБЫ ПОГОВОРИТЬ О СЕМЕЙНЫХ ТРАДИЦИЯХ И УСТОЙЧИВОМ ПРОИЗВОДСТВЕ.
Записали: Инна СО С Л О В С К А Я, Анна Б Е З Р У К О В А
Arco — семейный мебельный бизнес. После прихода четвертого поколения ван Астов мы достигли высот, к которым стремились со дня рождения компании в далеком году. В -х бренд усовершенствовал Аренд Корнелис ван Аст — старший сын основателя, ставший директором Arco. Он решил делать более современную мебель, в которую влюбилось бы его поколение. А когда в -м за руль компании сел его внук, бренд стал похож на то, что вы видите сейчас. Arco — страстный, изобретательный и преданный своим давним традициям.
Визитная карточка нашей компании — производство столов. Потому что столы играют центральную роль в жизни каждого. За столами мы проводим переговоры, встречаемся, работаем, едим и празднуем важные события. Для всех этих случаев Arco разрабатывает и производит дизайнерские изделия — будь то офисная мебель или эксклюзивный кухонный стол. Также изготавливаем стулья, шкафы и другую мебель.
ARCO НЕ ЗАКУПАЕТ МАТЕРИАЛЫ ИЗДАЛЕКА, ЕСЛИ ОНИ ДОСТУПНЫ НА МЕСТНОМ УРОВНЕ. ДЛЯ КОЛЛЕКЦИИ «LOCAL WOOD» МЫ ИСПОЛЬЗОВАЛИ ДЕРЕВО ИЗ НИДЕРЛАНДОВ И ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ
September’
| Air magazine Lviv®
Air magazine Lviv® | September’
Мы используем традиционные принципы производства, но не боимся внедрять новые технологии. Этот процесс происходит совершенно органично. Как ни крути, в быстроменяющемся современном мире трудно делать мебель так же, как делал это лет назад.
Стол «Slim», за которым мы сидим, а также стол «Santos» остаются самыми знаменитыми изделиями Arco. Мы производим их уже более лет. Это действительно знаковые для нас предметы интерьера. Как и «Essenza» — массивный деревянный стол с элегантным дизайном. Мы представили его три года назад в рамках особенной коллекции «Local Wood», которую производим из деревьев, растущих вокруг фабрики.
МЫ УЖЕ БОЛЬШЕ ВЕКА ЗАНИМАЕМСЯ ПРОИЗВОДСТВОМ СТОЛОВ. СТОЛОВ, ЗА КОТОРЫМИ ЛЮДИ ОБСУЖДАЮТ МИР ЗАВТРАШНЕГО ДНЯ
DESIGN
На создание коллекции «Local Wood» нас вдохновила красота, которой мы окружены в районе фабрики Arco в городе Винтерсвейк. Мы уже больше века занимаемся производством столов. Столов, за которыми люди обсуждают мир завтрашнего дня. А у нас есть четкое видение мира завтрашнего дня. Мира, где сырья становится всё меньше. Мира, где всё
больше и больше людей. Поэтому мы решили создать «Local Wood» — коллекцию мебели из деревьев, которые растут прямо здесь, в районе фабрики. Тот факт, что в году мы производим всё на собственной фабрике в Нидерландах, уникален. Это стало возможным благодаря опыту и мастерству наших сотрудников со всего региона. Наш семейный бизнес заботится об окружающей среде. Arco не закупает материалы издалека, если они доступны на местном уровне. Для коллекции «Local Wood» использовали дерево из Нидерландов и Западной
Германии. Наша фабрика находится в пяти километрах от границы с Германией, которая известна своими лесами. Было бы глупо не использовать качественное сырье, предлагаемое нашими восточными соседями. Мы сокращаем производственную цепочку бренда. Именно поэтому ищем партнеров рядом с домом — не создаем ненужные логистические схемы. Ведь транспортировка оказывает значительное воздействие на окружающую среду. Работая с местными партнерами, уменьшаем свое влияние на экологию. Поэтому сотрудничаем только с теми, кто также имеет экологическое видение будущего. Взаимное уважение к природе — то, что нас объединяет. Мы хотим, чтобы наши дети и внуки могли наслаждаться окружающим миром. Устойчивость — краеугольный камень Arco. Сегодня это модный термин. Но долгосрочное видение
развития компании с точки зрения устойчивости (в самом широком смысле этого слова) с самого начала было частью философии Arco. Уже больше лет мы считаем сохранение производства в Нидерландах жизненно важным аспектом своей деятельности. Страсть к деревообработке объединяет четыре поколения компании. Превосходное мастерство и современные технологии идут в Arco рука об руку. Вся мебель, выходящая из нашей фабрики, спроектирована и изготовлена с большой преданностью делу. Качество продукции — приоритет. Потому что хороший стол может служить не одному поколению. В глобализованном мире мы выбрали прозрачный и мелкомасштабный способ работы. На заводе Winterswijk творят человек, которые любят свое дело. Мы воспитываем талант каждого и гордимся тем, что сотрудники остаются с нами в среднем на лет. Мы стремимся добавлять вещам ценность. И делаем это в эпоху, когда они теряют ценность со стремительной скоростью. Поэтому выбираем устойчивое развитие и непрерывно совершенствуемся в нем.
Air magazine Lviv® | September’
РАБОТАЯ С МЕСТНЫМИ ПАРТНЕРАМИ, УМЕНЬШАЕМ СВОЕ ВЛИЯНИЕ НА ЭКОЛОГИЮ. ВЗАИМНОЕ УВАЖЕНИЕ К ПРИРОДЕ — ТО, ЧТО НАС ОБЪЕДИНЯЕТ. МЫ ХОТИМ, ЧТОБЫ НАШИ ДЕТИ И ВНУКИ МОГЛИ НАСЛАЖДАТЬСЯ ОКРУЖАЮЩИМ МИРОМ