FACES
Евгения Миро
родилась в Украине, закончила художественное училище в Харькове, изучала символы и орнаменты народов мира в Петербурге, в Лондоне постигала капризы моды в школе Дэвида Джонса, а в Париже превратилась в известного дизайнера, рисующего для Дома Hermès. Ее платки и фарфоровая посуда стали бестселлерами во всем мире. В коллекции текстиля и фарфора для Pierre Frey, J. Seignolles, в фаянсе для Emaux de Longwy, в 70-ти декорах для Hermès она впервые открыла миру уникальные русские народные игрушки, отразила захватывающее вдохновение Дягилевских балетных сезонов, показала магнетизм красочной палитры и стремительную графику русского конструктивизма. На выставке французского дизайна и декора Reference Moskva 2013 Евгения Миро провела мировую премьеру новой коллекции сантехники класса Люкс и аксессуаров для ванной комнаты Vassilissa для французского бренда Serdaneli. В настоящее время декоратор работает над созданием современного русского стиля в дизайне, придумывает коллекцию авторских шелковых каре и планирует открыть галерею своих арт-объектов в Москве.
1 8
Одна из важных и любимых тем Евгении Миро — работа с эксклюзивными проектами. Более ста таких работ находятся в частных коллекциях во Франции, Великобритании, Германии, Америке, Швеции, России…
«Мир на кончиках пальцев» Евгении Миро З аписала : И нна С ослов с к а я
M a r c h ' 1 4 | A i r p o r t m a g a z i n e ®
1 9
FACES Об универсальном дизайне и искусстве В МОЕМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ, ИСКУССТВО ВОЗНИКЛО КАК ВОЗМОЖНОСТЬ ВЫЖИТЬ ЧЕЛОВЕКУ В ЭТОМ МИРЕ. И если вы относитесь к одежде не как к красивым вещам, которые надо надеть на себя, а как к оберегу и защите, то вы будете ощущать, как обретаете силу и энергию. Красивые ювелирные изделия не только украшают женщину, но и защищают. Женщина намного сильнее мужчины именно благодаря тому, что она себя «окольцовывает».
2 0
ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ СОЗДАТЬ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН, нужно знать психологию каждой страны, культуру и прочие тонкости мира. Во Франции очень требовательны к художникам, и часто нам приходится подстраиваться под разные направления… В Европе с каждой новой работой я училась сама у себя. Когда я впервые сделала рисунки для браслетов Hermès, меня вызвали в главный офис и сказали, что японцы не примут такой браслет, потому как там присутствует цифра 4 (четыре животных).
Тогда я решила дорисовать в эскизах одну маленькую лошадку. А однажды мне надо было сделать эскизы рисунков на браслет шириной 6 мм, и я нарисовала несколько птиц. Мне сказали, что это слишком сложно, компания не сможет выполнить такой рисунок, поэтому нужно было изменить дизайн. Теперь я оговариваю каждую мелочь, деталь рисунка заранее. Также обязательно нужно знать технологию производства. У Emaux de Longwy, например, каждый цвет имеет до 20 оттенков. Каждый цвет — это деньги. Чем больше в рисунке использовано оттенков, тем дороже производство.
О русской культуре и гармонии ДЛЯ МЕНЯ, БЕЗУСЛОВНО, САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ — ЭТО ИМЕННО ВЫРАЗИТЬ ДУХОВНУЮ ПЛАСТИКУ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ, которую по-настоящему мало знают в Европе. Когда я общаюсь с президентами разных компаний и модных домов, то в адрес России они называют не больше двух-трех имен — Живаго да Малевич.
M a r c h ' 1 4 | A i r p o r t m a g a z i n e ®
TRENDS FACES
«Prominada» hotel —
respectable rest in Odessa
Понимание России на этом у них заканчивается. Украина только в последнее время становится самостоятельной державой, и я не разделяю Россию и Украину. Да, Украина сильна своим колоритом, эмоциональным переживанием цвета, Россия — имеет другую пластику. Но в целом считаю, что наша красивая славянская культура — она едина.
2 2
Если бы меня попросили одним словом описать русскую культуру, то я бы сказала — «сказочность». Сказки каждой страны несут сильную духовную основу. Символы трех дорог, трех коней, когда в сюжете именно три раза что-то происходит, — это тоже все связано с национальным культурным и духовным началом. Если человек ценит и оберегает все, что связано с его родом, — это дает ему духовную силу. И он со многими ситуациями в жизни может справляться. ЕСЛИ ВЫ В СВОЕЙ ЖИЗНИ ПРИДАЕТЕ ЗНАЧЕНИЕ АКСЕССУАРАМ, ЦВЕТУ, РИСУНКУ, вы должны помнить, что каждый предмет имеет свою историю создания. Если вы загадываете желание, если вы хотите определить, изменить свою судьбу, сделать ее интересней, насыщенней, вы обязательно должны быть внимательными ко всему, что вас окружает. Гармония должна присутствовать в пространстве, вокруг нас, а задавать и создавать ее мы должны сами.
M a r c h ' 1 4 | A i r p o r t m a g a z i n e ®
Отель «Проминада» —
респектабельный отдых в Одессе
КРАСИВЫЕ ПРЕДМЕТЫ, КРАСИВЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ — ЭТО ТО ВАШЕ ДУХОВНОЕ СОСТОЯНИЕ, которое вы несете через всю жизнь, и оно защищает вас, оберегает и помогает жить. Создать дизайн интерьера — это не значит «снять» с клиента больше денег, это возможность создать ту гармонию, которая ему необходима.
О новых проектах и вдохновении СЕЙЧАС МНЕ СТАЛО ИНТЕРЕСНО СОЗДАВАТЬ ПРЕДМЕТЫ ИЗ СТЕКЛА. Это произошло после того, как одна французская галерея пригласила 25 ведущих дизайнеров Франции, в том числе и меня, единственную русскую, участвовать в создании скульптор в рамках проекта Secret box. Тогда я создала свою первую скульптуру из стекла. Мне пришла в голову идея отойти от буквального смысла коробочки и показать «секрет» через познание души человека. Я создала две стелы под тему Secret box — это была стеклянная сфера, в которой лежало перышко. Перо — олицетворение души человека, а лично для меня — это символ чуда. Когда я нахожу перо на улице, со мной в этот день происходят чудеса. Таким образом, я вложила образ перышка в создание «коробочки», которая вызвала немалый интерес и выставлялась далее на различных международных выставках. ПОНЯТИЯ «ВДОХНОВЕНИЕ» ДЛЯ МЕНЯ НЕ СУЩЕСТВУЕТ. Для меня «вдохновение» — это когда человек что-то надуманно ищет. А мне настолько нравится рисовать, что я просто занимаюсь этим всегда. Все мои рисунки насыщены образами, информацией. Говорят, что из одной моей работы можно сделать десять. Есть такое выражение — «мир на кончиках пальцев». Впервые я поняла его, когда мне посчастливилось пройти в «Эрмитаже» практику ткачества шпалер. Позже в Коктебеле я вместе с одним скалолазом прошлась вдоль отвесной стены, над десятиметровым обрывом. Мы поднялись без страховки, и тогда я вновь вспомнила об этом образе — там, на высоте, от того, как ты ставишь руки, зависит твоя жизнь. То же самое и в работе. Та любовь, то переживание, с которым ты прикасаешься своей рукой к холсту — она за собой несет всё, весь мир. Мир на кончиках пальцев.
«Prominada» hotel is a modern hotel complex in Odessa, which is located in a redort zone — at the sea's edge. «Prominada» captivates with stylish combination of classic elegance and modern technologies at first sight. «Prominada» hotel consists of three floors and numbers 30 comfortable single and double rooms, where you can find everything for pleasant rest: mini-bar, Wi-Fi, climate control and many others. An elegant lobby-bar and a hotel restaurant are open from 7 to 23 o'clock daily. Here, in a specious luminous restaurant hall or in a comfortable summer area near the pool you can always enjoy chef's fascinating European cuisine. The hall can house to 60 people and is an ideal place for dinner, romantic evening, family celebrations and company parties. Here you can also conduct press conference — we can provide with all additional equipment. There is a room for negotiations for 8-10 people in the hotel. Flawless service of «Prominada» in combination with reasonable prices and amazing beauty of natural environment offer wonderful conditions for proper and respectable rest for inhabitants of Odessa and city visitors.
Отель «Проминада» — это современный гостиничный комплекс в Одессе, который находится в курортной зоне — у самого моря. «Проминада» с первого взгляда покоряет стильным сочетанием классической элегантности и современных технологий. Гостиница «Проминада» состоит из трех этажей и насчитывает 30 комфортных 1- и 2-местных номеров, в которых вы найдете все для приятного отдыха: мини-бар, Wi-Fi, систему климат-контроля и многое другое. Ежедневно с 7 до 23 часов в отеле работают элегантный лобби-бар и ресторан. Здесь, в просторном светлом зале ресторана или на уютной летней площадке у бассейна вы всегда сможете насладиться превосходной европейской кухней от шеф-повара. Зал вмещает до 60 человек и является идеальным местом для обеда, романтического ужина, семейного торжества или корпоратива. Кроме того, здесь можно провести прессконференцию — мы предоставим все дополнительное оборудование. В гостинице также есть комната переговоров на 8–10 человек. Безупречный сервис «Проминада» в сочетании с приятными ценами, удивительной красотой окружающей природы обеспечивают прекрасные условия для полноценного и респектабельного отдыха для одесситов и гостей города.
65016, Одесса, Фонтанская дорога, 143 тел.: + 38 (048) 705-40-50, тел./факс: + 38 (048) 705-40-51 e-mail: sales@prominada.com www.prominada.com