The advanced vacuum system
The advanced vacuum system
Å˚ÒÚÓÚ‡ Û·ÓÍË å‡ÍÒËχθ̇fl „Ë„ËÂ̇ ÅÂÒ¯ÛÏÌÓÒÚ¸ ùÒÚÂÚË͇
Aertecnica S.p.A. - ˝ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ò ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÈ ëËÒÚÂÏÓÈ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ÌÓÏ ISO 9001 ëËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ÔÓ ÌÓÏ ISO 14001
ùÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ ç·Óθ¯Ó ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ • Å˚ÒÚÓÚ‡ Ôӂ‰ÂÌËfl Û·ÓÍË ·Î‡„Ó‰‡fl Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ô‡ÍÚ˘ÌÓÒÚË. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Î˯¸ ÚÓθÍÓ Î„ÍËÈ Ë Û‰Ó·Ì˚È „Ë·ÍËÈ ¯Î‡Ì„, ‡ÁÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Â‡Î¸ÌÓÏÛ ÔËÏÂÌÂÌ˲ ̇ ÏÂÒÚÂ. êÂÁÛθڇÚÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ˝ÍÓÌÓÏËfl ‚ÂÏÂÌË Ë Ò‰ÒÚ‚. • éÒÓ·ÂÌÌÛ˛ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ËÏÂÂÚ Ï‡ÍÒËχθ̇fl „Ë„ËÂ̇, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚˚ÒÓÍÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÎË˝ÒÚÂÓ‚˚Ï ÙËθÚÓÏ, ÓÚ΢ÌÓ Á‡‰ÂÊË‚‡˛˘ËÏ ‰‡Ê ҇Ï˚ ÏÂÎÍË ˜‡ÒÚˈ˚, ÌÓ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ÂˆËÍÛÎflˆËË ÌÂÁ‰ÓÓ‚Ó„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË (ÍÓÚÓ‡fl ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ), ӷ„‡fl Á‰ÓÓ‚¸Â ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl Ú‡Ï Î˛‰ÂÈ.
• ꇷÓÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı χÍÒËχθÌÓÈ ·ÂÒ¯ÛÏÌÓÒÚË. ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Û‰‡ÎÂÌËË Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ. • ùÒÚÂÚË͇ ÒËÒÚÂÏ˚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔËflÚ̇, Ú‡Í Í‡Í Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ˉËÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ‡Á˙ÂÏ. • ìÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÏÓÊÌÓ ‚ ͇ژ‡È¯Ë ÒÓÍË ‡ÏÓÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ̇˜‡Î¸Ì˚ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ Á‡ÍÛÔÍÛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ. îËÎ¸Ú Ò ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ËÁ ÔÓÎË˝ÒÚ‡, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl, ‡ ÏÛÒÓ, Òӷˇ˛˘ËÈÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ, ΄ÍÓ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl.
2
2
3
éÑçéîÄáçõÖ ÇëÄëõÇÄûôàÖ Åãéäà
PERFETTO INOX
PERFETTO
P80
P150 P250
P350 P450
PX85
PX150 PX250
CLASSIC
C80
C150 C250
PX450
STUDIO
C500
S80
S100
S150 S250
Ç “è˚ÎÂÒÓÒÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ PERFETTO” ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ë ·ÎÓÍË ·˚ÎË ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ Ò Û˜ÂÚÓÏ Ò‡Ï˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. ÇÒ ÏÓ‰ÂÎË Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚ı ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ëı ·ÎÓÍÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ÏË ÏÂÒÚ‡ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl: ‰Óχ, ‚ËÎÎ˚, Í‚‡ÚË˚, χ„‡ÁËÌ˚, ÍÓÏϘÂÒÍË ÒÚÛÍÚÛ˚, ÓÙËÒ˚, ·‡ÌÍË, Ì·Óθ¯Ë „ÓÒÚËÌˈ˚, ·‡˚, ÂÒÚÓ‡Ì˚, ‰ËÒÍÓÚÂÍË Ë Ú.‰. ç‡ Ó·˙ÂÍÚ‡ı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ËÎË Ê ڇÏ, „‰Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ·ÓΠ1 ˜‡Ò‡ ‚ ‰Â̸, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÂıÙ‡ÁÌ˚ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ë ·ÎÓÍË. Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, Á‰‡ÌË ËÎË ÊÂ Ó˜Ë˘‡Âχfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ӷ·‰‡˛Ú ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÎÓÍË ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ̇ÔËÏÂ: ̇ flıÚ‡ı ËÎË Ê ÔË Ì‡Î˘ËË ÚflÊÂÎÓ„Ó ËÎË ‚·ÊÌÓ„Ó ÏÛÒÓ‡ . èËϘ‡ÌËfl: çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‡Á¯‡ÂÚÒfl Ò·Ó ‚Ó‰˚ ËÎË Ê ÏÛÒÓ‡ Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ‚Ó‰˚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl Ò·Ó‡ ÊˉÍÓÒÚÂÈ.
äéåèéçÖçíõ Ñãü ëÅéêäà ÑàëíÄçñàéççÄü Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÓθÍÓ ‚ ‚ÂÒËflı Perfetto Ë Perfetto Inox
åÛÙÚ‡ Ò ıÓÏÛÚ‡ÏË, äÓ̯ÚÂÈÌ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·ÎÓ͇
䇷Âθ 12 Ç ç‡Úfl„Ë‚‡ÚÂθ ϯ͇, ϯÍË, Ô˜‡ÚÍË, χÒ͇ ÚÓθÍÓ ‚ ‚ÂÒËflı Perfetto Ë Perfetto Inox
ÉÎÛ¯ËÚÂθ ÇÍβ˜‡ÂÚÒfl:
䇷Âθ ÔËÚ‡ÌËfl
P150 - P250 - P350 - P450 PX150 - PX250 - PX450 C150 - C250 - S150 - S250
ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl:
P80 - PX85 - C80 - C500 S80 - S100
ÇÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰ ÇÍβ˜‡ÂÚÒfl:
P80 - PX85 - C80
ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl: P150 - P250 - P350 - P450 PX150 - PX250 - PX450 C150 - C250 - C500 S150 - S250
ê‡Á˙ÂÏ Ò Í‡·ÂÎÂÏ 12 Ç ÚÓθÍÓ ‚ ‚ÂÒËflı Perfetto Ë Perfetto Inox
èêàçÄÑãÖÜçéëíà ÑÎfl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÑàëíÄçñàéççéâ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒΉÛÂÚ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ̇Í·‰ÍÛ ÍÓ‰ ëå630
4
ëå185 Ñ‚Ûı͇̇θÌ˚È Ô‰‡˛˘ËÈ ÔË·Ó ‰Îfl ‡‰ËÓÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡ÔÛÒÍÓÏ/ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌÓ„Ó ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Â„Ó ·ÎÓ͇
êÖÄãúçéëíú ïÄêÄäíÖêàëíàä (PERFETTO)
1
ì‚Â΢ÂÌË ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÍÓÌÚÓθ Á‡ÔÛÒ͇ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒËÒÚÂÏ SOFT START (èãÄÇçõâ áÄèìëä).
2
å‡ÍÒËχθÌ˚È äéåîéêí Ç èéåÖôÖçàà ·Î‡„Ó‰‡fl ‰‚ÓÈÌÓÈ ¯ÛÏÓÁ‡˘ËÚÌÓÈ Í‡ÏÂÂ.
3
ëèÖñàÄãúçõâ ëìèèéêí åéíéêçéÉé ìáãÄ, ÒÌËʇ˛˘ËÈ Ô‰‡˜Û ‚Ë·‡ˆËË Ë Ó·Î„˜‡˛˘ËÈ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ.
4
èÄíêéç ÇéëëíÄçÄÇãàÇÄÖåéÉé îàãúíêÄ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ËÁ ÌÂÍÓÓÁËÈÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚ Ë ÔÓÎË˝ÒÚ‡, ÔÓ‰ÎÂʇ˘ËÈ ÏÓÈÍ ‚Ó‰ÓÈ.
5
åéûôàâëü äéçíÖâçÖê Ñãü åìëéêÄ ËÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ ‰Îfl 28/32 ÒÏ, Ëϲ˘ËÈ ÒÔˆˇθÌ˚ ۘÍË ‰Îfl Á‡ˆÂÔÎÂÌËfl.
6
äÓÌÚÓθ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÏÓÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ Ò ‰‡Ú˜ËÍÓÏ SECURITY BLOCK.
7
ùãÖäíêéççÄü èãÄíÄ Ò ÌÓ‚˚Ï ‚˚‰‚ËÊÌ˚Ï „ÌÂÁ‰ÓÏ.
8
èÄçÖãú ÇàáìÄãúçõï ëàÉçÄãéÇ Ì‡ Ô˚ÎÂÒÓÒÂ.
9
ÑàëíÄçñàéççÄü Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Âχfl ‚ β·ÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË.
10
á‡Í˚‚‡˛˘ËÈÒfl ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË EASY BAG, ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ÌÛÚË ÍÓÌÚÂÈ̇, ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl  ۉ‡ÎÂÌËfl.
ÇÒfl „‡Ïχ Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚ı ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ëı ·ÎÓÍÓ‚ ËÏÂÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÂÚËÙË͇ˆË˛:
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà PERFETTO PERFETTO INOX
SPECIFICATIONS åéÑ. PERFETTO åéÑ. PERFETTO INOX èËÚ‡ÌËÂ
ÇÓθÚ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl é·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ÍÇÚ Ó·/ÏËÌ
ëÚ‡‰ËË ÚÛ·ËÌ˚
ÍÓÎ.
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ LJÚÚ˚ èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸
Ï3/˜
å‡ÍÒËχθÌÓ ‡ÁÂÊÂÌË ÏÏH2O è‡ÚÓÌ ÔÓÎË˝ÒÚÂÓ‚Ó„Ó ÙËθڇ Ï2 ÖÏÍÓÒÚ¸ ÍÓÌÚÂÈ̇
Î
Ç˚ÒÓÚ‡
ÒÏ
ÑˇÏÂÚ
ÒÏ
ÇÂÒ
Í„
ÑàëíÄçñàéççÄü Ô‡ÌÂθ ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ
ê‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ‰‡Î¸ÌÂ„Ó ‡Á˙Âχ Ï å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á˙ÂÏÓ‚ å‡ÍÒËχθ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸
¯Ú. Ï2
STUDIO
P80 P150 P250 P350 PX85 PX150 PX250 =
P450 PX450
C80
C150
C250
C500
230 230 230 230 1,49 1,33 1,6 1,38 27.300 23.550 25.760 24.630 2 2 3 2 436 404 474 436 195 220 175 180 2.500 2.400 3.440 3.100 0.4 1.2 1.2 1.8 15-19 23-24 23-24 40 58-55 103-104 103-104 125,5 28 32 32 36 14-17 19-22 19-22 27
230 1,61 24.445 3 562 177 3.700 1.8 40 125,5 36 27
230 1,49
230 1,33
230 1,6
230 2,3
230 1,26
43.940 1 1010 420 2.630 1,2 23 106 32 22
44.290 1 504 211 2.830 0,4 15 58 28 13
ÑÄ ‰Å
CLASSIC
63 25 4 120
ÑÄ
64 30 7 200
27.300 2 436 195 2.500 0,4 15 58 28 13
23.550 25.760 2 3 404 474 220 175 2.400 3.440 1,2 1,2 23 23 103 103 32 32 18 18
S80
S100
S150
S250
230 1,26
230 1,28
230 1,43
44.290 24.560 1 2 504 360 211 190 2.830 2.540 0,8 0,8 15 23 90 103 28 32 16 18
23.200 3 420 170 3.130 0,8 23 103 32 18
ÑÄ
ÑÄ
ÑÄ
çÖí
çÖí
çÖí
çÖí
çÖí
çÖí
çÖí
çÖí
64 40 10 300
63 50 15 400
65 60 20 550
63 25 4
64 30 7
64 40 10
65 60 20
120
200
300
550
65 25 4 120
65 25 6 180
64 30 7 200
64 40 10 300
5
èêàçÄÑãÖÜçéëíà ë ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Aertecnica ‚˚ ӷ̇ÛÊËÚÂ, ˜ÚÓ Û·Ó͇ - ˝ÚÓ Ì‡Ò·ʉÂÌËÂ, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÛ‰ÌÓ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl, ·Î‡„Ó‰‡fl ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡Ï ‚ÒÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·¯ËÌÓÈ „‡ÏÏ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, ÔË„Ó‰Ì˚ı ‰Îfl β·Ó„Ó ÚËÔ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÔËÏÂÌÂÌËfl.Aertecnica ‡Á‡·Óڇ· fl‰ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı Ó·˙‰ËÌËÚ¸ ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ‚Ò ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚  ӷ¯ËÌÓÈ „‡ÏÏ˚.
ëڇ̉‡ÚÌ˚È „Ë·ÍËÈ ¯Î‡Ì„
ÉË·ÍËÈ ¯Î‡Ì„ Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ Û˜ÍÂ
ìèêÄÇãÖçàÖ åéôçéëíúû ìÌË͇θ̇fl ÒËÒÚÂχ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÔÓ‚˚¯‡Ú¸ ËÎË ÛÏÂ̸¯‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
6
äéåèãÖäíõ ÄäëÖëëìÄêéÇ
ëíÄçÑÄêíçõâ äéåèãÖäí AP244
åàçàäéåèãÖäí AP251
èêéîÖëëàéçÄãúçõâ äéåèãÖäí AP245
ÄäëÖëëìÄêõ Ñãü ëÅéêÄ ÜàÑäéëíÖâ ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò·Ó ÊˉÍÓÒÚÂÈ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Â„Ó ·ÎÓ͇ Á‡Ô¢ÂÌ, ÌÓ ÚÂÔ¸, ·Î‡„Ó‰‡fl Ô‡ÍÚ˘ÌÓÏÛ ÒÂÔ‡‡ÚÓÛ ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ˝ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
ÅÄáéÇõâ äéåèãÖäí AP261
èãÄëíàäéÇõâ ëÖèÄêÄíéê ÜàÑäéëíÖâ Äê373
ëíÄãúçéâ ëÖèÄêÄíéê ÜàÑäéëíÖâ Äê372
íÖãÖÜäÄ Ñãü ÄäëÖëëìÄêéÇ Äê380
7
ÇëÄëõÇÄûôàÖ êÄáöÖåõ Aertecnica Ô‰·„‡ÂÚ Ò‚Ó˛ „‡ÏÏÛ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ëı ‡Á˙ÂÏÓ‚, ‰ËÁ‡ÈÌ Ë ˆ‚ÂÚ‡ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë ˆ‚ÂÚ‡ÏË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÓÁÂÚÓÍ ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ù΄‡ÌÚÌ˚Â, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÂ Í Î˛·ÓÏÛ ËÌÚ¸ÂÛ, ÓÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ. åÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ ÏÂÚÓ‰˚ ‡·ÓÚ˚: SQUARE,TECH à NEW AIR LOGIK ë éÅõóçõå éíäêõíàÖå àãà ë áÄåäéå ɇÏχ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ëı ‡Á˙ÂÏÓ‚ ÒÓ ÒÚÓ„ËÏ ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı ‰Îfl ËÌÚ¸ÂÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ú·ÛÂÚÒfl ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ.
NEW AIR åéÑ. SIRIO 邇θÌ˚È Á‡ı‚‡Ú ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl ÓÚÍ˚ÚËfl
NEW AIR CONFORT åéÑ. SIRIO ê‡Á‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÔ ‰‚ˆ˚ Ò Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ̇˷Óθ¯Â„Ó ÍÓÏÙÓÚ‡ ‚ ÔÂÒÚËÊÌ˚ı ËÌÚ¸‡ı, Ú‡ÍËı Í‡Í ÓÚÂÎË, ÍÎËÌËÍË, ÓÙËÒ˚, ‚ËÎÎ˚.
ê‡Á˙ÂÏ Tech Ò Á‡ÏÍÓÏ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚ ÓÚÂÎflı, ÍÎËÌË͇ı, ÓÙËÒ‡ı, ‚Ëηı.
TECH
SQUARE
êÄáöÖåõ OPEN
êÄáöÖå Ñãü åÖÅÖãà/èãàçíìëéÇ
NEW AIR LOGIK
êÄáöÖåõ FLOOR
ê‡Á˙ÂÏ NEW AIR ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò Ëϲ˘ËÏËÒfl ‚ ÚӄӂΠ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË Ì‡Í·‰Í‡ÏË ÚËÔ‡:
Bticino “International”
Bticino “Light”
Ave “Sistema 45”
Ave “Banquise”
Vimar “Plana”
Vimar “Rondo”
Vimar “Idea”
Gewiss “Playbus”
8
ÑàëíÄçñàéççÄü èÄçÖãú ìèêÄÇãÖçàü “REMOTE” íéãúäé Ñãü ÇëÄëõÇÄûôàï ÅãéäéÇ PERFETTO à PERFETTO INOX ÑËÒڇ̈ËÓÌ̇fl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl “REMOTE” - ˝ÚÓ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÔÓÒΉÌflfl ÌÓ‚ËÌ͇ "è˚ÎÂÒÓÒÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ PERFETTO®” ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Aertecnica. ÇÔ‚˚ ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒÌ˚ı ÒËÒÚÂχı ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ËÁۇθÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ë ÔÓ‚ÂflÚ¸ ‡·ÓÚÛ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ò˄̇θÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÁÏ¢Â̇ ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ. óÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ “REMOTE” ÏÓÊÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‡Ï˚ÏË Ó·˚˜Ì˚ÏË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË Ì‡Í·‰Í‡ÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ,  ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı ‰Óχ (ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ ÔÓÒ¢‡ÂÏ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl). äéçíêéãú îàãúíêÄ ë˄̇ÎËÁËÛÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û‚ÍË ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ Ô‡ÚÓ̇. äéçíêéãú äéçíÖâçÖêÄ é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÍË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÏÛÒÓ‡ (EASY BAG). äéçíêéãú ÑÇàÉÄíÖãü é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. äéçíêéãú áÄèìëäÄ óÂÁÏÂÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔÛÒÍÓ‚ ‚ Ú˜ÂÌË Ì·Óθ¯Ó„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡˘ËÚ˚. äéçíêéãú êÄÅéíõ çÂÔÂ˚‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ30 ÏËÌÛÚ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡˘ËÚ˚.
èêàÅãàáàíÖãúçÄü ëïÖåÄ ëàëíÖåõ
ÑàëíÄçñàéççÄü èÄçÖãú
ÇëÄëõÇÄûôàÖ êÄáöÖåõ ëàëíÖåÄ ÇéáÑìïéÇéÑéÇ
äéåèãÖäí ÄäëÖëëìÄêéÇ
ÇëÄëõÇÄûôàâ Åãéä
9
êÖòÖçàü äÇÄêíàêÄ é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ
íÛ·˚ ãËÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl REMOTE 4x1 (PE130) ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘Ë ‡Á˙ÂÏ˚ è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl REMOTE
éîàë é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ
íÛ·˚ ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘Ë ‡Á˙ÂÏ˚ ãËÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl REMOTE 4x1 (PE130) è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl REMOTE
óÄëíçõâ Ñéå é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ
íÛ·˚ ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘Ë ‡Á˙ÂÏ˚ è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl REMOTE
ÇàããÄ é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ
íÂıÙ‡ÁÌ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ
Kompatta KT
íÛ·˚ ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘Ë ‡Á˙ÂÏ˚ ãËÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl REMOTE 4x1 (PE130) è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl REMOTE
10
éÅöÖäíõ ëîÖêõ ìëãìÉ
ÇëÄëõÇÄûôàÖ êÄáöÖåõ
ÇëÄëõÇÄûôàÖ åéÑìãà CONTROL DISPLAY ÑàëèãÖâ ìèêÄÇãÖçàü
äéåèãÖäí ÄäëÖëëìÄêéÇ ëàëíÖåÄ ÇéáÑìïéÇéÑéÇ
ëÖèÄêÄíéõ èõãà
11
KOMPATTA KT Ë ëÖèÄêÄíéêõ
Kompatta KT
ëÂÔ‡‡ÚÓ˚
ÑàëèãÖâ ìèêÄÇãÖçàü ëÖèÄêÄíéêA èõãà PERFETTO åéÑ. LT90/B AP - LT150/B AP ÑËÒÔÎÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸: - ÔÓˆÂÌÚ Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÍÓÌÚÂÈ̇ (ËÒÔÓθÁÛfl ÛθڇÁ‚ÛÍÓ‚Û˛ ÚÂıÌÓÎӄ˲) - ÔÓˆÂÌÚ Ì‡Ò˚˘ÂÌËfl ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ô‡ÚÓ̇ (ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÂΠ‰ËÙÙÂÂ̈ˇθÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl) - ‰‡‚ÎÂÌË ·‡ÎÎÓ̇ ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍÓÈ) - ‡·Ó˜Â ‡ÁÂÊÂÌË ‚ ÏÏ H2O. è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸: - ÔÓˆÂÌÚ Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÍÓÌÚÂÈ̇ - ÔÓˆÂÌÚ Ì‡Ò˚˘ÂÌËfl ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ô‡ÚÓ̇ - ‰‡‚ÎÂÌË ·‡ÎÎÓ̇ ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍÓÈ) - Ú‡ÈÏ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË.
KOMPATTA KT òìåéàáéãàêìûôÄü ÉìÅäÄ åéíéêçéÉé éíëÖäÄ
ëìèèéêí ÑÇàÉÄíÖãü èéÇéêéíçÄü åìîíÄ Ñãü éíÇéÑÄ ÇéáÑìïÄ
ùãÖäíêéäãÄèÄç Ñãü ëÄåééóàëíäà
ÑÇàÉÄíÖãú íìêÅàçõ îéêëìçäÄ ëÄåééóàëíäà
êÖáÖêÇìÄê ëÄåééóàëíäà îàãúíêÄ
èÄíêéç îàãúíêÄ àá èéãàùëíÖêÄ
àçÑàäÄíéê êÄáêÖÜÖçàü Çé ÇêÖåü êÄÅéíõ
êõóÄÉ Ñãü éíäêõíàü/áÄäêõíàü äéçíÖâçÖêÄ äêÖèÖÜçÄü êìóäÄ èÄíêéçÄ îàãúíêÄ
ÉãÄÇçõâ ÇõäãûóÄíÖãú íÄâåÖê ëÄåééóàëíäà ùãÖäíêàóÖëäàâ ôàí åÖòéä Ñãü ëÅéêÄ èõãà
ìëíêéâëíÇé Ñãü ëãàÇÄ äéçÑÖçëÄíÄ äéåèêÖëëéê Ñãü áÄêüÑäà ÇéáÑìïéå ëàëíÖåõ ëÄåééóàëíäà
ÇàÅêéáÄôàíçõâ ÄåéêíàáÄíéê éëçéÇÄçàü
12
ëÖèÄêÄíéê èõãà éÅêÄíàåõâ ÇõïéÑ ÇëÄëõÇÄçàü ÇéáÑìïÄ
äéçíêéãúçõâ ÑàëèãÖâ
ÅÄããéç ëÜÄíéÉé ÇéáÑìïÄ
ÉãÄÇçõâ ÇõäãûóÄíÖãú ëãàÇ äéçÑÖçëÄíÄ èÄíêéç îàãúíêÄ àá èéãàùëíÖêÄ
éÅêÄíàåõâ ÇïéÑ ÇëÄëõÇÄçàü ÇéáÑìïÄ
ìãúíêÄáÇìäéÇéâ ÑÄíóàä áÄèéãçÖçàü äéçíÖâçÖêÄ Ñãü åìëéêÄ
äéåèêÖëëéê Ñãü áÄêüÑäà ÅÄããéçÄ ëÜÄíéÉé ÇéáÑìïÄ
åÖòéä Ñãü ëÅéêÄ èõãà
çÄíüÉàÇÄíÖãú åÖòäÄ
ÉàÑêÄÇãàóÖëäéÖ ìëíêéâëíÇé Ñãü èéÑöÖåÄ à éèìëäÄçàü äéçíÖâçÖêÄ Ñãü åìëéêÄ
êÖÉìãàêìûôàÖëü éèéêçõÖ çéÜäà
ÇëÄëõÇÄûôàâ åéÑìãú çÓ‚˚ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ë ·ÎÓÍË Aertecnica ÚÂÔ¸ ӷ·‰‡˛Ú ¢ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË ‚ Ô·Ì ·ÂÒ¯ÛÏÌÓÒÚË, ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÏËÍÓÔÓˆÂÒÒÓÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÁÂÊÂÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚. ùÍÓÌÓÏËfl ˝Ì„ËË ‚‚Ë‰Û ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl àçÇÖêíÖêÄ Ë Á‡ÔÛÒ͇ SOFTSTART ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ‰ËÒÔΠÔ˚ÎÂÒÓÒ‡ Ë Ì‡ ÑàëèãÖÖ ìèêÄÇãÖçàü, ̇ıÓ‰fl˘ÂÏÒfl ‚ ‡·Ó˜Ëı ÁÓ̇ı. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰Ó ÚÂı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ë Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË, ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â. äÓÌÚÓθÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÏ ·ÎÓÍÂ, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸: - ÔÓÚ·ÎÂÌË ÚÓ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ‚ ÄÏÔ‡ı - χÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Â„Ó ·ÎÓ͇ - ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡·Ó˜Ëı ˜‡ÒÓ‚ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Â„Ó ·ÎÓ͇ - ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ ͇Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl - ‡·Ó˜Â ‡ÁÂÊÂÌË ‚ ÏÏ H2O
ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ÏÓ‰Ûθ
äÓÌÚÓθÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÏ ·ÎÓÍÂ, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸: - ‡·Ó˜Â ‡ÁÂÊÂÌË - ‚Íβ˜ÂÌË 2 Ë 3 ÏÓ‰ÛÎfl - ‚Íβ˜ÂÌË àçÇÖêíéêÄ - ‚Ò ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁ‡ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË
ÇõÅêéë ÇéáÑìïÄ äéçíêéãúçõâ ÑàëèãÖâ ÇïéÑ ÇéáÑìïÄ àçÇÖêíÖê ÉãÄÇçõâ ÇõäãûóÄíÖãú ùãÖäíêéççÄü èãÄíÄ îàãúíê áÄôàíõ éí èéåÖï áÄôàíÄ ÑÇàÉÄíÖãü
òìåéàáéãàêìû ôÄü ÉìÅäÄ
ÇëÄëõÇÄûô Äü íìêÅàçÄ êÖÉìãàêìûôàÖëü éèéêçõÖ çéÜäà
13
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà KOMPATTA KT KT10
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÔ‡ÚÓÓ‚ èËÚ‡ÌË å‡ÍÒ. ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ èÓÚ·ÎÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ é·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ó‡ÒÚÓÚ‡
Ç ÍÇÚ A Ó·/ÏËÌ Éˆ
á‡ÔÛÒÍ Soft Start àÌ‚ÂÚ Ï3/˜ å‡ÍÒ. ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ï3/˜ èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ å‡ÍÒ. ‡ÁÂÊÂÌË ÏÏ H2O Ç ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ‡Á˙ÂÏÓ‚ Ï2 èÎÓ˘‡‰¸ ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ô‡ÚÓ̇ å‡Ú¡ΠÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ô‡ÚÓ̇ é·˙ÂÏ ÍÓÌÚÂÈ̇ ë‡ÏÓÓ˜ËÒÚ͇ Ç˚ÒÓÚ‡ ·ÎÓ͇ òËË̇ ·ÎÓ͇ ìÓ‚Â̸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ç˚ÒÓÚ‡ ‚˚·ÓÒ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl Ô˚ÎË ÑˇÏÂÚ Ô‡ÚÛ·ÍÓ‚ ÑˇÏÂÚ ÍÓÔÛÒ‡ ·ÎÓ͇ óËÒÚ˚È ‚ÂÒ
KT20
KT30
KT10A KT20MA
1
2
2
3
1
2
2
3
230
400
400
400
230
400
400
2,2 6,5 2900
2,6 11,2 3500
2,6 6,5 3500
4,6 9,2 3500
2,2 6,5 2900
2,6 11,2 3500
2,6 6,5 3500
4,6 9,2 3500
50-60 çÂÚ çÂÚ
50-60 ч ч
50-60 ч ч
50-60 ч ч
50-60 çÂÚ çÂÚ
50-60 ч ч
50-60 ч ч
50-60 ч ч
Î
çÂÚ
çÂÚ
çÂÚ
196 92 76
196 92 76
196 92 76
çÂÚ 196 92 76
ч
ч
ч
çÂÚ
196 92 76
196 92 76
196 92 76
196 92 76
‰Å(Ä)
< 70
< 70
< 70
< 70
< 70
< 70
< 70
< 70
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Í„
1715 840
1715 840
1715 840
1715 840
1715 840
1715 840
1715 840
1715 840
80 560 132
80 560 132
80 560 132
80 560 132
80 560 150
80 560 150
80 560 150
80 560 170
Ci090 LT 90/B íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èÎÓ˘‡‰¸ ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ô‡ÚÓ̇ å‡Ú¡ΠÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ô‡ÚÓ̇ é·˙ÂÏ ÍÓÌÚÂÈ̇ ÇÂÒ Ç˚ÒÓÚ‡ ÑˇÏÂÚ òËË̇ (Ò ÓÔÓÌÓÈ ‡ÏÓÈ) ÉÎÛ·Ë̇ (Ò ÓÔÓÌÓÈ ‡ÏÓÈ) ÑˇÏÂÚ ‚ıÓ‰‡ Ë ‚˚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡
Ï2 Î Í„ ÒÏ ÒÏ ÒÏ ÒÏ ÏÏ
5 ÔÓÎË˝ÒÚ 90 70 175 46 55 85 80
Ci090A LT 90/B AUP 5 ÔÓÎË˝ÒÚ 90 88 175 46 55 85 80
Ci150 LT 150/B 7,3 ÔÓÎË˝ÒÚ 150 96 175 56 58 85 100
Ci150A LT 150/B AUP 7,3 ÔÓÎË˝ÒÚ 150 110 175 56 58 85 100
ÇëÄëõÇÄûôàÖ åéÑìãà PERFETTO Ci411 TR10S 1 380 2,2 6,2 50 2.900 12 300 200 4.000 63 78 52 46
Ci421 TR20S 2 380 4 9,2 50 2.900 12 540 425 4.500 80 95 66 71
Ci431 TR30S 3 380 5,5 12,2 50 2.900 12 670 550 4.500 100 95 66 85
KT30A
400
ëÖèÄêÄíéêõ èõãà PERFETTO
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÔ‡ÚÓÓ‚ ÍÓÎ. èËÚ‡ÌËÂ Ç åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÍÇÚ èÓÚ·ÎÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ A ó‡ÒÚÓÚ‡ Ɉ é·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ó·/ÏËÌ ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ‡Á˙ÂÏÓ‚ Ç å‡ÍÒ. ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ï3/˜ èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ï3/˜ å‡ÍÒ. ‡ÁÂÊÂÌË ÏÏ H2O ÑˇÏÂÚ ‚ıÓ‰‡ Ë ‚˚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÏÏ Ç˚ÒÓÚ‡ ÒÏ ÑˇÏÂÚ ÒÏ ÇÂÒ Í„
KT20A
CIKT30 CIKT10A CIKT20MA CIKT20A CIKT30A
300 360 360 650 300 360 360 650 200 275 275 560 200 275 275 560 4000 4000 4000 4500 4000 4000 4000 4500 12 12 12 12 12 12 12 12 5 5 5 5 5 5 5 5 ÔÓÎË˝ÒÚ ÔÓÎË˝ÒÚ ÔÓÎË˝ÒÚ poliestere ÔÓÎË˝ÒÚ ÔÓÎË˝ÒÚ ÔÓÎË˝ÒÚ ÔÓÎË˝ÒÚ 150 150 150 150 150 150 150 150
ÒÏ ÒÏ ÒÏ
ÉÎÛ·Ë̇ ·ÎÓ͇
KT20M
CIKT10 CIKT20M CIKT20
Ci441 TR40S 4 380 7,5 15,1 50 2.900 12 780 660 5.000 100 95 66 93
14
Ci406 M20ES 2 380 2,6 11,2 60 3.500 12 360 275 4.000 60 78 52 48
Ci416 T20ES 2 380 2,6 6,5 60 3.500 12 360 275 4.000 60 78 52 48
Ci426 T30ES 3 380 4,6 9,2 60 3.500 12 650 560 4.500 80 95 66 72,5
Ci436 T40ES 4 380 6,3 12,2 60 3.500 12 810 680 5.000 100 95 66 86
Ci446 T60ES 6 380 8,7 15,1 60 3.500 12 950 840 5.000 100 95 66 95
êÖòÖçàü
éîàëõ ÜàãõÖ äéåèãÖäëõ
üïíõ
åìáÖà ïìÑéÜÖëíÇÖççõÖ ÉÄãÖêÖà èêéîàãÄäíéêàà
é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl
é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ íÂıÙ‡ÁÌ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ·ÎÓÍ
íÛ·˚
ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘Ë ‡Á˙ÂÏ˚
èÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ
äêÖÑàíçõÖ ìóêÖÜÑÖçàü óÄëíçõÖ à éÅôÖëíÇÖççõÖ éîàëõ Ééëíàçàñõ - êÖëíéêÄçõ
ñÖêäÇà
íÖÄíêõ äàçéíÖÄíêõ
íéêÉéÇõÖ ñÖçíêõ äãàçàäà
15
åÄÉÄáàçõ
8001039
AERTECNICA S.p.A. Via Cerchia di S. Egidio, 760 47023 Cesena (FC) Italy íÂÎ. +39 0547 637311 î‡ÍÒ +39 0547 631388 info@aertecnica.com www.aertecnica.com