Actualidad Newspaper Diciembre 2012 by Inographic

HUMALA APOYA NUEVA INVESTIGACION SOBRE ESTERILIZACIONES

Actualidad

Periódico Mensual al Servicio del Perú y del Mundo ♦ Distribución GRATUITA 25,000 Ejemplares ♦ Año 22 No. 262 Diciembre 2012

www.actualidadnewspaper.com

facebook.com/actualidadnews

Natalia Málaga:

hay que recuperar las alegrías y los títulos del voleibol peruano

La entrenadora de la selección de menores de voleibol, Natalia Málaga, aseguró que el Campeonato Sudamericano alcanzado es el inicio de un camino por recuperar las “alegrías y títulos” que el voleibol peruano dejó de conseguir hace varios años. “Es increíble todo lo que se ha hecho anoche, todo por recuperar esas alegrías y los títulos que hace años habíamos dejado de tener. Siempre dije que teníamos que aprovechar estas categorías para derrotar a Brasil. Espero que sigamos bien en juveniles y menores para lograrlo con la selección de mayores”, señaló Málaga.

BID: El Perú crecerá 5,5% por fortaleza macroeconómica

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID) estimó que el Perú crecerá 5,5% el próximo año gracias a su fortaleza macroeconómica frente a la desaceleración económica mundial. El representante del BID en Perú, Fidel Jaramillo, resaltó que la economía peruana cerrará el 2012 con un crecimiento de 6%, tal como lo estimó el organismo multilateral en abril del presente año, mientras que otras economías se han desacelerado. “Cuando todos pensaban que Perú crecería solo 5% este año, el BID anunció que crecería en seis por ciento, y

cerraremos a esa tasa, así que fuimos acertados. Ahora, creo que 5,5% es una muy buena tasa de crecimiento y podemos llegar a ella el próximo año”, declaró a la agencia Andina. Indicó que el Perú se encuentra en una posición privilegiada para enfrontar los efectos de la volatilidad financiera internacional, por sus mayores reservas internacionales, menor deuda externa y mayor inversión pública y privada. “Creo que la fortaleza macroeconómica, fiscal, monetaria y financiera da a Perú la posibilidad de estar mejor preparado para afrontar cualquier vaivén Sigue en página 10

Perú y Japón buscan mejorar sus negocios PG. 5

Restaurantes peruanos están entre los mejores del mundo

Nuestra comida continúa conquistando paladares alrededor del mundo. Así lo ratifican las cifras registradas por TripAdvisor. Según los usuarios del portal de viajes, los restaurantes de nuestro país son los terceros mejores del mundo y se sitúan por detrás de los establecimientos gastronómicos de Turquía y México, en primer y segundo lugar, respectivamente.

Aurelio Pastor pidió S/50,000 a cambio de favores políticos PG. 12

2 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 3

4 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

Perú y Ecuador firmaron la Declaración de Guayaquil como Bahía Histórica

Ollanta Humala y Rafael Correa aseguraron la protección del área marítima entre la Puntilla de Santa Elena y Cabo Blanco.

os gobiernos del Perú y Ecuador suscribieron en Cuenca diversos acuerdos multisectoriales cuyo objetivo es impulsar el desarrollo y fortalecer la cooperación entre ambos países. Tras la realización de La VI Reunión del Gabinete Binacional entre Perú y Ecuador, los presidentes de Perú y Ecuador, Ollanta Humala y Rafael Correa, respectivamente, suscribieron la Declaración de Guayaquil como Bahía Histórica. A través de esta declaración, ambos gobiernos aseguran la protección

ACTUALIDAD 5

PERU AL DIA

DICIEMBRE 2012

de 16.836 kilómetros de área marítima comprendida entre la Puntilla de Santa Elena en Ecuador y al sur con Cabo Blanco en el Perú. De acuerdo al documento, las aguas del Golfo de Guayaquil pertenecen a cada Estado en sus respectivas áreas de soberanía y su jurisdicción, pero se constituyen en una unidad geográfica por la explotación de los recursos naturales, intercambio comercial y navegación. ACUERDOS BINACIONALES Asimismo, en la ceremonia de suscripción

se firmó un acuerdo de entendimiento para intercambiar experiencias políticas que eliminen el trabajo infantil. También se suscribió un memorándum de entendimiento para la promoción turística entre los gobiernos de ambos países. Este documento fue suscrito por los ministros de Comercio Exterior y Turismo de ambos países. Igualmente, Proinversión del Perú y Pro Ecuador firmaron un memorándum de entendimiento para promover las inversiones en ambos países.

Contaminación del aire en Lima triplica lo permitido por la OMS

os niveles de contaminación del aire en Lima en octubre del 2012 se redujeron en 3,8% a comparación del mismo mes el año pasado, pero aún así triplican lo permitido por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Así lo determinó el Informe Técnico Estadísticas Ambientales – Octubre 2012, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) en base a datos del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi). El reporte da cuenta de que el distrito de San Juan de Lurigancho

es el más contaminado con 37,7 toneladas por kilómetro cuadrado al mes (t/km2/mes), es decir ocho veces mayor a lo que permite la OMS. La zona menos contaminada es la que corresponde al distrito de Bellavista, en el Callao.

Según un informe del INEI, el distrito más contaminado es San Juan de Lurigancho. Bellavista tiene menos contaminación.

Perú y Japón buscan mejorar sus negocios

Detienen a más de 1.500 personas por delitos sexuales contra niños

ás de 1.500 personas fueron detenidas de enero a junio del 2012 en el Perú por cometer delitos sexuales contra niños y adolescentes, informó la ONG Acción por los Niños, que cita como fuente al Renadespple, registro del Ministerio Público.

De acuerdo con las cifras del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva (Renadespple), en dicho periodo fueron enviadas a prisión 681 personas por violación sexual, se arrestó a otras 522 por actos contra el pudor y se detuvo a 368

por proxenetismo de menores de edad. Si se suman a la cifra de los menores los delitos sexuales cometidos contra personas adultas, el número se eleva a 2.060 en el mismo período, de acuerdo con las estadísticas del citado registro. El 33 por ciento (681) de las 2.060 denuncias se refieren específicamente a violación sexual de menores de edad. La mayoría se reportó en los distritos judiciales de Lima (227), luego en Junín (110), Lima norte (62), Loreto (45) y San Martín (35).

Otros datos del informe señalan que Lima Metropolitana registró niveles moderados de radiación ultravioleta en octubre pasado y que se ha reducido la presencia de minerales en el río Rímac.

El ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva.

e instaló el Subcomité de Mejora del Ambiente de Negocios, cuya finalidad es promover el diálogo público privado que permita favorecer el desarrollo del comercio entre ambos países. Ello en el marco del

Acuerdo de Asociación Económica (AAE), o Tratado de Libre Comercio (TLC), suscrito entre ambos países. Durante la primera reunión, que encabezó el ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, y el emba-

jador de Japón en Perú, Masahiro Fukukawa, se trataron temas relacionados a la facilitación del comercio, el buen clima para promoción de inversiones, especialmente en infraestructura. Además de los aspectos vinculados al marco legal aplicado a la actividad minera y control migratorio, entre otros temas, los cuales serán analizados por las respectivas autoridades de cada país. “Es importante que este acuerdo se vaya perfeccionando y precisamente en esta reunión veremos de qué manera mejoramos el ambiente de los negocios, apuntando a que ambas economías se beneficien”, dijo Silva. Recordó que Japón es para Perú el quinto socio comercial más importante a nivel mundial y el segundo en el continente asiático.

6 ACTUALIDAD

PERU AL DIA

DICIEMBRE 2012

Se allana el camino para postulación de Nadine en las elecciones del 2016

El Ejecutivo destacó que para el próximo año se tiene previsto la ampliación de Antamina, la entrada en producción del proyecto Antapacay y Pucamarca.

Las inversiones en minería alcanzarían US$23,000 millones en próximos 3 años

e va allanando el camino legal que permitiría una eventual postulación de Nadine Heredia a las presidenciales del 2016. Al JNE se sumó el Tribunal Constitucional. En el Parlamento se advirtió que Gana Perú no desaprovecharía la única figura que tiene para supervivir. Según el presidente del Tribunal Constitucional, Ernesto Álvarez, la norma constitucional pre-valece sobre la electoral. Incluso el JNE puede realizar una interpretación de su propia norma restrictiva. “En la Constitución no existe ninguna limitación

en contra de que puedan postular los familiares de un presidente de la República en ejercicio. Eso es una limitación establecida en la Ley Orgánica de Elecciones”, señaló en una entrevista. Explicó que existe el precedente vinculante del caso Salazar Yarlenque, que “estableció que los tribunales administrativos sí pueden realizar el control constitucional en el ámbito de su competencia para proteger los derechos fundamentales de sus administrados”. Reacción Para el legislador del APRA, Mauricio Mul-

der, el presidente del JNE, Francisco Távara, ha incurrido en un lamentable “adelanto de opinión” al señalar que constitucionalmente Heredia Alarcón no está impedida de postular, desconociendo la Ley Orgánica de Elecciones. El presidente del JNE, Francisco Távara Córdova, señaló que la eventual candidatura presidencial de la primera dama, es un asunto que será revisado en el momento oportuno por los organismos electorales competentes. De esta manera intentaba aclarar lo dicho por el magistrado un día antes.

l Ministerio de Energía y Minas (MEM) estimó que las inversiones en el sector minero podrían alcanzar los US$23 mil millones en los próximos tres años. “Los proyectos mineros que ya están en construcción, con instrumentos aprobados para que puedan seguir adelante, implican inversiones entre 18,000 y 23,000 millones de dólares en los próximos tres años”, señaló el viceministro de Minas, Guillermo Shinno. Indicó que el 2011 la inversión en minería fue de US$7,000 millones y este año se situaría un poco por encima de ese nivel, mientras que en el 2013 sería de US$10,000 millones. El funcionario destacó que para el próximo año se tiene previsto la ampliación de la mina Antamina, la entrada en producción del proyecto de Antapacay y el de Pucamarca. De otro lado, manifestó que unos

Humala apoya que se vuelvan a investigar esterilizaciones forzadas

l presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, afirmó que las esterilizaciones forzadas, que fueron denunciadas como una práctica durante la década de los noventa, son una de las formas “más salvajes” de violentar a una mujer. Durante su discurso por la ceremonia de conmemoración del “Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer”, refirió que era necesario erradicar todas las formas de violencia.

“(…) Las esterilizaciones forzadas son de las formas más salvajes de violentar a una mujer, no podemos permitir que alguien decida por una mujer su destino y el destino de sus hijos”, subrayó. Posteriormente, se mostró a favor de la reapertura del juicio por este caso a exfuncionarios del gobierno fujimorista. “Creemos que somos un país que se rige por el marco de derecho internacional y si hay que hacer investigaciones sobre temas de esterilizaciones forzadas, tiene

que hacerse en el marco de la justicia. No podemos dejar impune este tipo de violencia contra la mujer”, afirmó Humala. Comentó que como padre de dos hijas, espera

“que ellas tengan la personalidad y fortaleza moral de poder escoger su camino”. En otro momento de su discurso, sostuvo que falta mucho por trabajar en el reconocimiento de la

70,000 mineros artesanales presentaron sus declaraciones de compromiso para formalizarse, las cuales están sujetas a revisión de los gobiernos regionales. En ese sentido, informó que ya se han revisado 50,000 declaraciones de compromiso, quedando pendientes otras 20,000. “Se trata de la declaración de compromiso de formalización, luego vienen los convenios de explotación y el instrumento ambiental que tiene que presentarse, entre otros aspectos”, anotó. Shinno refirió que se trata de mineros artesanales de todo el país, aunque concentrados en Arequipa, Madre de Dios, Puno, La Libertad y Piura. “Se espera que hacia la primera semana de diciembre, cuando termine el programa de formalización, pueda tenerse una cifra exacta de los mineros artesanales que vayan a formalizarse”, dijo.

mujer como ser humano y sujeto primordial en la actividad económica y cultural del país. Asimismo, dijo que gracias a los viajes al interior del país ha podido comprobar que la mayor cantidad de indocumentadas son mujeres, además que en el campo el padre de familia prefiere invertir en los hijos varones y no en las mujeres. “Ello bajo el concepto que terminarán cuidando a los hijos y en la cocina. La violencia va unida a la discriminación. (…) Hoy día la violencia y la discriminación van de la mano, en todas las actividades de una sociedad estamos generando

el germen de la violencia y eso no lo debemos permitir”, recalcó. En ese sentido, instó a los medios de comunicación a apoyar la lucha contra la violencia a la mujer, porque, dijo, “no se puede estar magnificando” este tipo de acciones. El mandatario participó junto a ministros de Estado, y la Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia, de una ceremonia realizada en el Estadio Municipal “Niño Héroe Manuel Bonilla” del distrito de Miraflores, organizado por el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP).

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 7

8 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

Editorial

Los medicamentos genéricos no te curan

os medicamentos genéricos no hacen nada, no curan dolencias. Deben estar al alcance de todos los bolsillos pero dejaron de ser populares y ahora cuestan casi como los de marca. Lo dicen las chicas de las cadenas farmacéuticas que atienden en sus computadoras. ¿Quiénes los hacen? Los laboratorios subeprecios que sobre todo venden medicamentos de marca en las farmacias. Pero indican que “se han agotado y que se compren los de marca”. En el Seguro Social y locales del Ministerio de Salud sí se encuentran los genéricos, pero se agotan rápido aunque no curan. La empresa privada borra así el concepto social y el sentido de ayuda que propicia el Estado subestimado. Midori de Habich, titular de Salud, gana posiciones tras las huelgas que pudo solucionar y avanza en la capacitación especializada de médicos oncólogos para reforzar el seguro oncológico que la población acepta. El Seguro Social debiera depender de Salud y no del portafolio de Trabajo. Está hasta las patas. Grueso error será el del presidente del Congreso, enviar parlamentarios a la Corte Internacional de La Haya, Holanda. Será motivo para que Chile pretexte ante el mundo que Perú está presionando un acuerdo a favor del Perú y van a ponerse de víctimas. ¿Acaso creen que Chile enviará a los propios? No, son gente preparada y lista. No payasitos babiecas. A pocos días del inicio de la fase oral Patricio Aylwin, Eduardo Frei y Ricardo Lagos se reunieron con Sebastián Piñera. Señalaron que el fallo en litigio marítimo con Perú debe ser “conforme al derecho” y no “salomónico”. De otro lado, la Corte de La Haya es un organismo eminentemente jurídico y no político. De manera que no podrán entrar porque no les corresponde hacer nada en el diferendo, por si lo ignoran. Qué es lo más seguro. Eviten derroches. En franco descenso se encuentran las exportaciones lambayecanas en este año deficitario y de caídas en los envíos. Estarán cerrando en USD 356 millones FOB, es decir 18% menos respecto al 2011, que cerraron en USD casi 436 millones. Entre las partidas que muestran descensos, está el café en grano verde, el pimiento piquillo, y lo más grave, el frijol castilla, considerado un producto fuerte de la agroexportación lambayecana, sólo registra leves envíos hacia los Estados Unidos y Canadá, mientras que en el 2011, las exportaciones de frijol castilla sumaron 125,023.01 dólares. Hay repunte en la exportación del mango y melones. Natalia Málaga, la otrora excelente matadora peruana, estrella del vóley, conquistó nueve trofeos como jugadora y se adjudicó una victoria redonda cuando clasificó a las pupilas en el sudamericano de Menores, su segundo trofeo como entrenadora, tras la clasificación al mundial. Popular, directa, y con agallas, demostró una vez más su tremendo amor al Perú. La Tait y otras congresistas nice, tras actitudes y declaraciones, son el ejemplo opuesto a la sencillez de esta dama de fuego en el deporte. Vale un Perú. Préstenla al Pronaa unos meses. Esta entidad sigue comprando leche con residuos tóxicos.

Condecoran a Alan García en Barranco

a alcaldesa de Barranco, Jéssica Vargas, condecoró al expresidente Alan García con la Medalla Cívica del distrito en una ceremonia que sorprendió a algunos de los vecinos. Según afirmaron algunos barranquinos, no ha habido ningún acuerdo de concejo aprobando la condecoración. Sin em-

La alcaldesa Jéssica Vargas otorgó la Medalla Cívica del distrito al expresidente aprista. Algunos vecinos aseguran que no hubo un acuerdo de concejo para dicha distinción. bargo, el exmandatario aprista participó en la

ceremonia junto a la burgomaestre.

SUSCRIPCION Suscribase a ACTUALIDAD y recíbalo en su domicilio

NOMBRE:________________________________________ DIRECCION:_____________________CIUDAD:__________ ESTADO:_________________________________________ TELEFONO:_______________________________________ Suscripción $40 por un año. Haga su cheque o Money Order a nombre de ACTUALIDAD y envíelo a 5801 Washington Blvd. #202 Commerce, CA 90040- Telf. (562) 505-8187 - Fax (562) 927-1015

PERU AL DIA

DICIEMBRE 2012

Denuncian a alcalde de Pueblo Libre por hacer contratos con empresas fantasmas

Afirman que hay casi 6 millones de soles “gastados” mediante esas argucias

a Segunda Fiscalía Provincial Especializada en delitos de corrupción de funcionarios, abrió una investigación contra el alcalde de Pueblo Libre, Rafael Santos Normand, por los supuestos delitos de peculado, colusión y asociación ilícita para delinquir en agravio del Estado, tras contratar con 30 empresas fantasmas por casi 6 millones de soles. De acuerdo al documento que dispone la apertura de investigación, Santos Normand es acusado de contratar con 30 empresas que habrían prestado servicios falsos a la Municipalidad de 2007 al 2012. Según la denuncia, a

la hora de constatar la razón social y el rubro de muchas de estas supuestas empresas, se halló que varios locales eran solo negocios pequeños o que se dedicaban a otros rubros. Uno de los casos más llamativos es el de Jorge Amado Sebastián Balarezo, supuesto proveedor de servicios. La gestión de Santos lo contrató el 15 de junio y el 8 de julio del 2010, para que dé mantenimiento y reparación del sistema de iluminación y señalización de pistas en el distrito, pagando S/. 20,855. Sin embargo, el domicilio de dicho proveedor es Manco Cápac N° 1579, Reynoso, Carmen

de la Legua, donde solo funciona un comedor popular. La ha manifestado que su hijo radica hace más de dos años en Chile. Beneficiados Entre los beneficiados figuran militantes del Partido Popular Cristiano (PPC). Por ejemplo, Eduardo Morales Ramos, militante del PPC, habría recibido unos S/. 779,172 brindando falsos servicios de impresión para el municipio. Asimismo, habrían sido beneficiados los pepecistas Edwin Alexander Aranda Abad, con S/. 192,550; Martha Anticona Guzmán, con S/. 174,889, y Gregorio Masgo Rojas, S/. 10,442.

“Congelaron” rescate de 44 niños de Sendero

uando Ollanta Humala ganó las elecciones presidenciales, el Consejo por la Paz había iniciado gestiones para que Sendero Luminoso libere a 44 niños. Sin embargo, el nuevo gobierno dejó de lado este trabajo y hasta ahora siguen secuestrados por los terroristas. “Se contactó con la gente de los Quispe Palomino y ellos iban a liberar a los 44 niños por grupos, como muestra de voluntad a deponer las armas en un futuro. En esos días hubo un enfrentamiento con las fuerzas del orden y el tema se con-

geló”, señaló Francisco Diez Canseco, presidente de esta institución. El abogado intentó retomar el contacto días después, pero se necesitaba un apoyo político del Gobierno. Sin embargo, el Poder Ejecutivo no respondió positivamente a las gestiones. “Dejaron ese tema de lado y recién se volvió a hablar de niños secuestrados en el Vraem, pero terminó siendo un fracaso por toda la polémica de que Nadine Heredia y Ana Jara cargaban niños que luego fueron reclamados por sus padres”, acotó Diez Canseco.

ACTUALIDAD 9

10 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

Sábado y domingo E

n 1970, en rueda de prensa con corresponsales extranjeros, le preguntaron al presidente egipcio Anwar Sadat cuáles eran a su juicio los límites ideales del Estado de Israel. “Una sinagoga en Tel Aviv y un metro cuadrado alrededor”, fue la respuesta. Tres años después, un 6 de octubre, intentó convertir en realidad esas palabras y lanzó la Guerra de Yom Kipur, que cogió por sorpresa a Israel y le causó gran cantidad de bajas. Después de tres semanas, sin embargo, cuando se estableció un alto el fuego, los blindados israelíes estaban a las puertas de la capital egipcia. Las conversaciones para el armisticio se efectuaron en el kilómetro 101 de la autopista a El Cairo y no, como pretendía Sadat, en la que conducía a Tel Aviv. Sadat era un pragmático. Llegó a la conclusión que si en el ’73 no pudo ganar la guerra pese a que cogió a su adversario con los pantalones abajo, era hora de ensayar otras opciones.

Por Uri Ben Schmuel uribs@larazon.com.pe Director de La Razón

Por eso, en 1977 viajó a Jerusalén, dijo “paz” en hebreo y árabe y recuperó de vuelta todo el Sinaí. Obtuvo lo que quería a cambio de un gesto audaz, sin disparar un tiro ni derramar la sangre de un solo soldado egipcio. Le dieron el Nobel de la Paz por eso (junto con Beguin, otro pragmático). Pero los extremistas musulmanes consideraron a Sadat un traidor y lo asesinaron, justamente un 6 de octubre, en 1981. Tres décadas después, esos mismos extremistas son los que gobiernan Egipto y apoyan a los terroristas del Hamas en la guerra que han iniciado desde Gaza (que Israel desocupó totalmente hace cinco años). Guerra que, por cierto, ha sido una jugada maestra de Ahmadinejad. Porque Irán financia y suministra cohetes a Hamas y de esta manera distrae a Israel y gana tiempo para completar su programa nuclear. La gran tragedia del Medio Oriente

es que ya no quedan pragmáticos como Sadat. Hoy prevalecen los fanáticos que creen tener el número de celular de Alá y con ellos es muy difícil, si no imposible, negociar. A lo sumo, siendo optimistas, se logrará una tregua que tampoco durará mucho. Están convencidos que, tarde o temprano, Israel puede quedar reducido a una sinagoga en Tel Aviv y un metro cuadrado alrededor. Lo que la opinión pública en

Occidente no sabe –o prefiere ignorar– es que no se detendrían allí. Porque cuando desfilan por las calles de Gaza, el cántico favorito de los miembros de Hamas es “primero liquidamos el sábado, después el domingo”. No nos engañemos. Israel es el primer blanco de los misiles, no el único ni el último. Todo el occidente cristiano está en la mira de los apóstoles de la yijad…

BID: El Perú crecerá 5,5% ... El Banco Interamericano de Desarrollo aseguró que nuestro país está en una posición privilegiada para enfrentar la crisis mundial en el 2013

Viene de portada ...internacional, que otras economías emergentes”, refirió. Sin embargo, explicó que l*a tasa de 5,5% es posible de no producirse una recesión prolongada en Europa o una desaceleración en China*, lo cual al parecer no sucederá. “Vemos que esto no se está materializando y que más bien la economía de Estados Unidos está creciendo, aunque lentamente, dando empuje a la economía global”, manifestó. DINAMISMO FINANCIERO Asimismo, Jaramillo resaltó las iniciativas lanzadas por el gobierno para dinamizar el mercado financiero y elevar la inclusión financiera, lo que permitirá

un crecimiento más acelerado de la economía peruana. “Todas estas medidas para dinamizar el mercado, acceder a otras formas de financiamiento en el mercado de capitales, así como identificar instrumentos para ayudar a las pequeñas y medianas empresas (pymes) a financiar su inversión, son políticas acertadas”, dijo. También resaltó el trabajo del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y una serie de instituciones como la Corporación Financiera de Desarrollo (Cofide), el Banco de la Nación, la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) y bancos multilaterales para aumentar la inclusión financiera.

Marianela’s Catering

Los Mejores Tamales de Los Angeles Haga sus pedidos para las Fiestas Navideñas

Peruvian Cuisine

marystamales.webs.com marystamales.webs.com

(626) 484-7692

maianella.rodriguez@hotmail.com

as instituciones que integran el Sistema Nacional de Alerta de Tsunami establecieron, por primera vez, los procedimientos y responsabilidades que les compete a cada una para determinar una alerta y los tiempos que requieren para ejecutarlos, en caso ese fenómeno natural ocurra en el Perú. Se trata del Instituto Geofísico del Perú (IGP), la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú (DHN) y el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), instituciones que presentaron este martes y el Protocolo Operativo del Sistema Nacional de Alerta de Tsunami. El contralmirante Alfonso Gaviola Tejada, director de la DHG, explicó a la agencia Andina que el documento busca lograr un trabajo articulado y ordenado en caso ocurra un tsunami en nuestro territorio nacional.

ACTUALIDAD 11

PERU AL DIA

DICIEMBRE 2012

Por primera vez Perú cuenta con protocolo para enfrentar tsunamis “Al tener definidas las acciones que tienen que cumplir cada institución y el tiempo máximo que necesitan para llevarlas a cabo, es posible establecer el tiempo de arribo de la onda, la altura que tendrá y el plazo para establecer, así como los planes de evacuación”, afirmó. El protocolo establece que en caso de que el sismo sea de origen lejano (epicentro en la tierra), el IGP tiene no más de 10 minutos para determinar sus parámetros: ubicación, intensidad y profundidad. Esa misma información es procesada por la DHN que, por medio de un software, también tiene un plazo no mayor de 10 minutos para determinar probabilidad de tsunami

El IGP, la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú e Indeci presentaron el Protocolo Operativo del Sistema Nacional de Alerta de Tsunami. o no. Luego de los 20 minutos transcurridos, y no más, el Indeci tiene la competencia de difundir a las regiones y distritos costeros afectados por el tsunami, la presencia del fenómeno. “La información la propalamos a través del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN) a los gobier-

nos regionales y locales para que apliquen sus planes de evacuación”, explicó el subjefe de la institución, Edgar Ortega Torres.

Apoyo de Unesco

Sin embargo, en caso que el epicentro del sismo sea mayor de VII grados en la escala de Mercalli y frente a las costas, el protocolo precisa que la población no deberá espe-

rar las señales de alerta, si no aplicar los planes de evacuación que sus autoridades regionales y locales elaboraron y les enseñaron previamente. “La educación a la población costera es fundamental pues debido a que el tsunami no es un evento frecuente, la gente subestima o ignora los riesgos. El mejor plan de evacuación lo tiene La

Punta”, informó Gaviola. El Protocolo Operativo del Sistema Nacional de Alerta de Tsunami, contó con el apoyo de Unesco. Gina Pancorbo, representante de la institución, informó durante la presentación, que el Perú es el segundo país de la región, después de Chile, que cuenta con este instrumento de trabajo. Colombia está en proceso de elaborar el suyo. La funcionaria anunció que para el 2013 estará listo el protocolo regional que involucra la costa sudeste de El Pacífico. Comentó que los protocolos son parámetros que permiten obtener respuestas rápidas, y reducir los tiempos de reacción de las instituciones y población. Como se recordará, Sumatra (Indonesia, 2004), Chile (2010) y Japón (2011) fueron escenario de tsunamis con consecuencias fatales para la población.

12 ACTUALIDAD

PERU AL DIA

Aurelio Pastor pidió S/50,000 a cambio de favores políticos

a alcaldesa de Tocache, Carolina de la Cruz, hizo una grave acusación que se dio a conocer durante el programa dominical ‘Cuarto Poder’. Según demostró, el ex ministro y congresista Aurelio Pastor le ofreció utilizar su influencia en el Poder Judicial para evitar su revocatoria, pidiéndole a cambio una suma de S/.50,000. Según la alcaldesa, cuando enfrentó el proceso de revocatoria y había sido separada de su cargo, recurrió a Pastor, quien le aseguró que utilizaría su influencia para regresarla a sus funciones. De la Cruz presentó un audio que grabó sin consentimiento del ex congresista. Cuando la alcaldesa mencionaba que le sería difícil conseguir la cantidad que Aurelio Pastor le exigía, este le repuso: “Yo ya te puse el núme-

ro, me lo pagarás cuando regreses a la alcaldía de Tocache. Yo te voy a esperar y te voy a ayudar a solucionar el problema para que regreses. A mí me interesa que regreses, voy a ver el tema en la Corte Suprema. En el Jurado tengo grandes relaciones”. Se defiende Como contraparte a las acusaciones, Pastor afirmó que no cometió ninguna irregularidad, y expresó que como abogado constitucionalista, es solicitado por diferentes personas para contratar sus servicios profesionales. También aseguró que se sacó de contexto lo que expresó en el audio, y negó que ejerza alguna influencia política para ganar casos. Finalmente, rechazó que la denuncia se haya realizado a partir de un audio grabado sin su consentimiento.

DICIEMBRE 2012

Detienen a dos sospechosos por robo de oro valorizado en S/. 1 millón

os personas identificadas como Ronulfo Huaichau Huamán y Julio Pimentel Meléndez, ambos de 26 años, se encuentran detenidas por presuntamente haber participado en el robo de entre ocho y diez kilos de oro valorizados en S/.1’000.040 a un empleado de la empresa acopiadora AS Perú & CIA que se encontraba en el aeropuerto Padre Aldamiz, en Puerto Maldonado, a punto de abordar un vuelo hacia Lima. Según un comunicado de la Dirección Territorial Policial (Dirtepol) de Madre de Dios del que dio cuenta Andina, la captura se produjo en el mismo terminal aéreo

como parte de la persecución tras el atraco producido ayer al mediodía. La Dirtepol precisó además que el terminal aéreo solo cuenta con dos agentes policiales de la División de Turismo y Protección del Ambiente, y uno de la Policía Judicial, quienes ejecutan funciones de su competencia. Como no hay personal policial de seguridad, el trabajo correspondiente es realizado por agentes de una compañía contratada por la administración del aeropuerto, el cual carece de cámaras de seguridad. El asalto fue cometido por seis delincuentes encapuchados, que estaban armados con fusiles y

42 niños cajamarquinos se intoxican con leche comprada por el Pronaa

l Pronaa ha vuelto a ser objeto de duras críticas, luego de que unos 42 niños del colegio 82724 de la provincia de Hualgayoc, en Cajamarca, presentaran problemas de salud luego de ingerir leche fresca adquirida por el organismo. Según se supo, los menores fueron internados de urgencia en el

hospital de Apoyo de Bambamarca, luego de que se empezaron a sentir con mareos y dolores de estómago. El caso ha pasado a manos de la Fiscalía de Prevención del Delito, que tomará las medidas correspondientes respecto al Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa). Según se presume, los recipientes

La Policía involucra a Ronulfo Huaichau Huamán y Julio Pimentel Meléndez en el asalto producido en Puerto Maldonado. pistolas. INVESTIGARÁN A EMPRESA Se informó anterormente que la empresa AS Perú & CIA, propiedad de Santos Sucari Sucari, tendría lazos ocultos con la minería ilegal, por lo que el jefe de la región policial de Madre de

Dios, coronel Roberto Ramos, indicó que se investigará la procedencia, legal o ilegal, del metal. “Esa empresa será investigada porque, presuntamente, transporta su oro bajo mecanismos informales”, manifestó Ramos.

en donde se depositó la leche tendrían residuos tóxicos. Como se recuerda, hace más de un año el Pronaa ocasionó la muerte de tres niños, quienes

ingirieron alimentos en mal estado que la institución envió al colegio 82311 del caserío de Redondo, en la provincia de Cajabamba, también en Cajamarca.

los hospitales Materno Perinatal, Dos de Mayo, Loayza, Cayetano Heredia, Hipólito Unanue, María Auxiliadora, Santa Rosa, San Bartolomé, Sergio Bernales y San Juan de Lurigancho. En el Callao, serán los hos-

pitales Daniel A. Carrión y San José. En tanto en provincias se brindará tratamiento por cáncer en los hospitales Neoplásicas del Sur, Goyeneche y Honorio Delgado (Arequipa); Regional Cusco y Antonio Lorena (Cusco), Neoplásicas del Norte y Regional de Trujillo (La Libertad); Santa María del Socorro de Ica (Ica); Docente Las Mercedes (Lambayeque); Santa Rosa de Piura (Piura) y Regional de Huancayo (Junín).

‘Plan Esperanza’ permitirá a pacientes con cáncer atenderse en 24 hospitales

quellos pacientes de recursos económicos precarios que padezcan algún tipo de cáncer y están asegurados en el Seguro Integral de Salud (SIS), podrán recibir atención médica en 24 hospitales de Lima y provincias, como parte del Plan Esperanza. Este plan dispone la atención integral del

cáncer. También hace más fácil el acceso de los peruanos pobres a los servicios oncológicos, como promoción, prevención, diagnóstico temprano y definitivo y tratamiento recuperativo y paliativo. De acuerdo el coordinador nacional del plan, el médico oncólogo clínico Diego Venegas Ojeda, durante la pri-

mera etapa se protegerá a los 12 millones de peruanos afiliados al SIS gratuito, quienes podrán acudir a los hospitales para recibir atención de promoción, prevención y diagnóstico temprano. “Si tuvieran un diagnóstico de cáncer, recibirán tratamiento oportuno y cuidados para mejorar su calidad de vida de manera gra-

tuita”, indicó Venegas al recordar que se tiene programada una inversión inicial de unos 65 millones de soles para los tratamientos de distintos tipos de cáncer. En Lima, brindarán tratamiento el INEN y

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 13

14 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 15

SEGUROS PARA AUTOS

¡ES LA LEY! ✓Bajo enganche y pago ✓Sin licencia ¡OK!

CASA • COMERCIAL • MOTOCICLETA

enganche*

Pagos tan bajos como $15 /mes

10Cualquier DE GASOLINA póliza

TAMBIÉN OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS

LIC.#0H52402

*Aplican Restricciones

www.altimainsurance.com

0108-3408

✓ Registración de vehiculos ✓ Servicios de Inmigración ✓ Licencias Internacionales

310-518-5100 • 310-518-2100 16 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 17

18 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 19

20 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 21

DICIEMBRE 2012

Un Mensaje A La Conciencia

VIVIR SIN ALIMENTOS Por El Hermano Pablo

adecía de una enfermedad extraña, que tenía un nombre también extraño: Síndrome de Polipéptido Intestinal Vasoactivo. En otras palabras, era alérgico a toda comida. No podía ingerir ninguna clase de alimento. De hacerlo, sufriría terribles calambres y dolores intestinales. Desde su nacimiento hasta su muerte, lo alimentaron por vía intravenosa. Sin embargo, creció hasta medir dos metros de alto y pesar noventa y cinco kilos. Pero a los veinte años de edad, la vida anormal de Jason White, de Texas, Estados Unidos, hizo crisis. Una mañana el joven amaneció muerto. Vida extraña la de ese joven. Nunca comió dulces ni chocolates. Nunca ingirió frutas. Nunca probó ninguna carne, ni verduras ni pastas. Nunca se sentó a una mesa llena de sabrosas vituallas. Las delicias de la buena mesa no se habían hecho para él. O quizá él no estaba hecho para ellas. Gozó de muchos placeres en la vida, pero no el de la comida. Esto mismo les ocurre, aunque en forma diferente, a muchas personas. Académicamente, hay muchos que pasan la vida entera sin alimentar su intelecto con las maravillas de la literatura. A éstos los llamamos analfabetos. Ya sea por injusticia o por desgracia, o simplemente por dejadez, nunca asistieron a una escuela. Y la maravilla y el deleite del lenguaje escrito no los disfrutaron ellos. Moralmente, hay muchos que pasan la vida entera sin alimentar su alma con algún sentimiento bueno. Nunca beben ni comen de la justicia, de la decencia, de la moralidad, de la vida sana. Pueden comer de todo, pero de un sentimiento noble o de un pensamiento honesto, jamás se alimentan. Espiritualmente, hay muchos que jamás dan a su corazón la única comida que alimenta el alma: la Palabra de Dios. Pueda que se alimenten de la literatura que circula por todo el mundo. Pueda que beban todas las filosofías inventadas por el hombre. Y pueda que prueben cuanta religión moderna los confronte. Pero nunca leen la Biblia. Éstos llegarán al fin de su vida ahítos de todo lo comestible que este mundo puede darles, tanto para alimentar el cuerpo como el intelecto. Pero su alma quedará al final anémica, raquítica, en absoluta inopia espiritual. Quedarán muertos, doblemente muertos. La Biblia es el Libro de Dios para toda la humanidad. Es la única fuente del conocimiento de Cristo, la única que puede dar vida plena. Leamos la Biblia. Ella nos dará la fuerza espiritual sin la cual morirá nuestra alma.

www.conciencia.net

22 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

Julita de la cueva celebró su cumpleaños el pasado 25 de noviembre, Aquí rodeada de sus amistades en su residencia en Pasadena.

Muchas amistades asistieron a saludar a Julita de la Cueva con motivo de su onomástico y bailaron hasta el amanecer.

Julita de la Cueva rodeada de sus queridos amigos en el momento de cortar la deliciosa torta.

Con una sabrosa cena festejó su cumpleaños Julita. Aquí junto a su hija Nora, sobrino y amistades en la ciudad de Pasadena.

El POLLO INKA PERUVIAN RESTAURANT CUMPLIRA SUS BODAS DE PLATA EL 19 Por: Luis Rodríguez Aranguren

l 19 de diciembre 2012, El Pollo Inka Peruvian Restaurant, celebrará sus Bodas de Platas, brindando calidad al servicio de los paladares más exigentes que buscan no solo comer rico y sabroso, sino también disfrutar de un ambiente agradable, y sobre todo, ser bien atendidos, de manera cortes, oportuna y adecuada. Y es que desde aquel 19 de diciembre de 1987 cuando Doña Rosita y Salomón, con mucha alegría, entusiasmo, sacrificio, disciplina y amor, abrieron las puertas de El Pollo Inka Peruvian Restaurant, hasta el día de hoy, su gestión empresarial, es continuada satisfactoriamente por sus hijas y hermanos, convirtiéndose en uno de los más famosos y emblemáticos restaurantes latinos del sur de California, cautivando a sus comensales de los diferentes grupos étnicos seducidos por la incomparable gastronomía peruana.

EN LA VARIEDAD ESTA EL GUSTO Cada cliente de El Pollo Inka disfruta, desde la presentación de los platos en la mesa, pasando por las porciones que se sirven hasta el punto de cocción de los ingredientes, tanto el exquisito y delicioso pollo a la brasa, como también la apetitosa carta de variados y sugestivos platos de la tradicional comida peruana, destacándose no solo los pescados y mariscos, sino también las carnes y opciones vegetarianas. El Pollo a la Brasa es uno de los platos de mayor consumo. Obviamente, ha sido reconocido como Especialidad Culinaria Peruana por el gobierno peruano Consiste básicamente en un pollo eviscerado macerado, en una marinada que incluye diversos ingredientes, horneado a las brasas. Ubicados en áreas muy competitivas, la franquicia de El Pollo Inka Peruvian Restaurant brilla con luz

propia, no solo en las ciudades de Lawndale, 15400 Hawthorne Blvd. 310-6766665; Torrance, 23705 Hawthorne Blvd. 310-3730062; Gardena, 1425 W. Artesia Blvd. 310-516-7378; Hermosa Beach, 1100 Pacific Coast Hwy. 310372-1433; sino también en Miami Florida, 7285 N. West 36th St. Miami, FL 33166, respondiendo gratamente con su comida, los sabores, las tradiciones, y todo lo que conlleva esta riqueza socio cultural del boom gastronómico peruano, complementándose con el pisco sour que sigue siendo considerado como la bebida símbolo, seguido por la gaseosa Inca Kola y la chicha morada. CULTURIZANDO A SUS COMENSALES Cabe destacar que El Pollo Inka Restaurant en cada uno de los 9 mil 125 días de existencia y trayectoria empresarial gastronómica, ha ido culturizando a sus comensales, que en un principio solo iban a comer su Pollo a la Brasa, pero, seducidos por la delicia de los sabores eran tentados por las ganas de probar nuevos platos innovando sus costumbres , y convirtiéndolos en sus favoritos a pesar de las ofertas competitivas de la cocina de otros grupos

étnicos, porque el sello de distinción de la comida de El Pollo Inka Peruvian Restaurant se caracteriza por brindar un saborcillo distinto y delicioso, manteniendo el equilibrio perfecto de aroma, textura y sabor . Desde que ingresan a El Pollo Inka Peruvian Restautrant, los clientes, son bien recibidos por el equipo de camareros profesionales, quienes al llevarlos a sus mesas, le proporcionan cordialmente, la información necesaria, recibiendo pedidos y las instrucciones, e inclusive proporcionan consejos en la selección de la comida, y bebida, promoviendo la búsqueda y el descubrimiento de combinar la bebida con el plato seleccionado. COCINA SOLIDARIA El Pollo Inka Peruvian Restaurant, no es ajeno a la dinámica social, cívica y cultural de la Comunidad Peruana en particular y Latino Americana en general, porque siempre esta presente afirmativamente, en los acontecimientos que suceden para garantizar solidariamente el bienestar y el progreso comunitario. A lo largo de sus 25 años, de manera ininterrumpida, El Pollo Inka Peruvian Restaurant, ha brindado su

más decidido apoyo a los eventos culturales de preservación, y difusión del folklore peruano, especialmente, brindando su local para los ensayos los días miércoles, a los participantes de los concursos de Baile de la Marinera Norteña, desde su pionero Alfredo Evaristo Lazarte y Mery Alvarillo, hasta los bailes andinos con Erbelia Espejo y Fredy Chiara; o, la Casa Hogar Sion para el Festejo Afro- Orphanage de Tijuana México, peruano promovido Guatemala e India, a través tanto por Teresa del Programas: kaiizen.org, Schneider como por corazondevida.org Nelly Castillo. Y, en una respuesta fra- proteger el bienestar de los terna y solidaria con las niños huérfanos de la Casa víctimas del más reciente hogar Sion Orphanage de terremoto que desbasto el Tijuana México, Guatemasur del Perú, en aquel 15 de la e India, a través del ProAgosto del 2007, el Pollo grama. Corazon de Vida. Ahora, al celebrar nuestras Inka Peruvian Restaurant, donó la suma de 47,193 mil Bodas de Plata, El Pollo dólares para la re construc- Inka Peruvian Restaurant, ción de dos escuelas en el renueva su compromiso área afectada de la ciudad de reafirmar su capacidad y calidad de continuar de Pisco. Asi mismo, son auspi- siendo la mejor oferta gasciadores y donantes de tronómica y orgullo de Sillas de Ruedas para ni- la Comunidad Peruana y ños, jóvenes y ancianos Latinoamericana, en el Sur discapacitados del Perú, a de California; deseándole a través del Programa Free nuestra distinguida clienWheelchair Mission- El tela unas felices Fiestas Pollo Inka Service Trip Navideñas y que el 2013 sea de dicha y prosperiPERU 2012. Tambien la solidaridad de dad, frecuentando con su El Pollo Inka Restaurant se Familia, El Pollo Inka Resextiende hasta México para taurant.

DICIEMBRE 2012

NOTIGRAFICAS

En South Gate celebrando su cumpleaño, Víctor Agusto Martínez junto con toda su familia que lo sorprendieron: William Ramos, Sonia Martínez, Yesenia Martínez, Victor Martínez, Sheyla Martínez, Mary Martínez Ramos, Isabella Ramos y Alessandra Ramos.

En Sherman Oaks la distinguida y emblemática Declamadora, Zonia Inostroza, celebró en su residencia, los 10 añitos de su nietecita Bianca Pereat, hija de la Abogada Daphne Pereat, presentando al talentoso ballet de arte folklorico “Tusuy Peru USA” de California, que dirige Nelly Castillo, que brilla con luz propia, entre la nueva generación de origen peruano, no solo con los ritmos Afro Peruanos del festejo y landó, sino también con las danzas de las diferentes regiones andinas, en la foto: Henry Salazar, Jazmín Garcia, Datliana Garcia y Sebastián Alvarez.

Recordando buenos momentos y anécdotas en la reunión del “Defensor Peruano De Pasadena” los amigos presentes: El Entrepreneur Peruano Mike Chevedine, Jorge y Pepe “Chozita” Romero, Humberto “Tito” Guzman, Julio Arrieta, Eduardo Borjas, y el Ing. Ernesto Ruiz.

En la “La Fundacion Inka Internacional De Cultura” se reunieron los amigos: Marianella Alvarez, Mario Ledesma, Mario Andrade, Landru & Juanita Gaviria, Alberto Soler, Hernan Oscco, Delia Soler y el Dr. Gaston Herrera.

ACTUALIDAD 23

Los amigos de PASADENA juntos en el cumpleaños de Víctor Agusto Martínez, en la foto: Jorge y Pepe “Chozita” Romero, Nino Colombatti y Cathy Riboli, Juanita y Landru Gaviria.

En la ciudad de Duarte se celebró los 40 años del aniversario del Club “Defensor Peruano De Pasadena” y se otorgó un merecido recordatorio a Gibson Gaviria y Estuardo Vasquez por su destacada trayectoria con la institución, en la foto: Cecilia Outten, Dora Zavala y Juan Manuel Arrieta, Gibson y Elsa Gaviria, los esposos Marcos y Mónica Mejia quienes viajaron desde New York para la ceremonia, Judy Gaviria y Estuardo Vasquez, Rosa Gaviria y Julio Arrieta.

Landru Gaviria Garcia, destacado líder Peruano del sur de California, fue elegido Presidente de la “Fundacion Inka Internacional de Cultura” para el periodo 2013, cuya meta es potenciar la nueva generación, en el marco de la Unidad e Integración de la Comunidad Peruana y Latinoamericana, siendo felicitado por su Fundador, Arq. Hernan Oscco Santiago y el Ing. Mario Ledesma, actual presidente quien concluye sus funciones el 31 de Diciembre.

“La Fundación Inka Internacional de Cultura”, al presentar a su Presidente Electo: Landru Gaviria Garcia celebro el Thanksgivin Day, remarcando que es una fecha homóloga al Inty Raymi del Tawantisuyo, porque sus gestores, daban gracias a la Tierra por los frutos que producían sus siembras y cultivos fecundados por el Sol, además los colonos daban gracias a su Dios por convivencia pacífica en sus Comunidades. En la escena con la jubilosa membrecía, departiendo con sus invitados. Foto: Sofia Auza de Cali-Colombia

24 ACTUALIDAD

CINE AL DIA terrorista Osama Bin Laden, que finalmente culmino con su muerte a principios de Mayo del 2011, durante una incursión de alto riesgo en Pakistán. Catalogada como una película acción y suspenso. Con la actuación de Jessica Chastain, Joel Edgerton, Scott Adkins, Mark Strong, y Edgar Ramírez. Escrita por Mark Boal, y dirigida por Kathryn Bigelow. Estrenándose este mes.

“ZERO DARK THIRTY”

(Columbia Pictures) a película Zero Dark Thirty se centra en la oscura y misteriosa misión de operaciones especiales efectuada por los SEALS en coordinación con la C.I.A. calificada como “Operación Lanza de Neptuno”, destinada a capturar o matar al

“RISE OF THE GUARDIANS, 3D” (Paramount Pictures )

olo se es niño una vez en la vida. De aquí la importancia de permitirles disfrutar su infancia en todo lo que esto implica, incluyendo la inocente y creativa imaginación que les permite dar albergue a personajes legendarios con poderes especiales. Estos personajes se han encargado por siglos, de dibujar sonrisas en sus caritas hasta en los momento mas difíciles de su corta existencia. En “Rise of the Guardians” estos héroes de un mundo infantil,

DICIEMBRE 2012 con habilidades y poderes especiales, corren el peligro de desaparecer cuando un espíritu maligno llamado “ Pitch “ se propone corromper los corazones de los niños con un arma despiadada y silenciosa: el miedo. Los guardianes unen fuerzas para enfrentara a su enemigo y enfrentar con valentía e ingenio las malvadas intenciones de Pitch. Con las voces de Alex Baldwin,Hugh Jackman, Isha Fisher, Chris Pine y Jude Law. Dirigida por Peter Ramsey. Exhibiéndose ahora.

LA NOVELA “LA QUE NO PODIA AMAR” AHORA DISPONIBLE EN DVD.

nterpretada por Jorge Salinas, Ana Brenda Contreras, Jose Ron, Susana Gonzalez, Julian Gil, y la primera actriz Ana Martin. Una estudiante de enfermera (Ana Paula), vive con su hermano Miguel y su tía Rosaura, que los ha cuidado desde el fallecimiento de su hermana. Ana recibirá una oportunidad de trabajo que no podrá rechazar. Su tía está cansada de mantenerlos y finge una enfermedad para que Ana acepte el trabajo. Y de aquí en adelante, solo será tragedia para la joven. Disponible en 4 discos con una duración de 14 horas. Si usted no la vió por Univisión, ahora es su oportunidad de verla.

DICIEMBRE 2012

NOTIGRAFICAS

El destacado cantante criollo Pepe Prado conocido como “El Príncipe del Vals” vino directamente de Chicago para cantar en el Salto Del Fraile, aquí con la empresaria Maritza Ingar.

La empresaria Maritza Ingar con sus amigos, Carmen y Andrés Morales disfrutando del show de Pepe Prado en el Salto del Fraile de Downey.

Los abuelitos Elio y Marlene Rodríguez muy alegres con su engreída Mikaela en el día de su cumpleaños que fue amenizado por Armonía 4 con su director Johnny Val y el cantante Pepe Prado.

Hernan Oscco fundador de la Fundación Inka bailando un huaynito con las damas asistentes al almuerzo andino en la ciudad de Eagle Rock.

ACTUALIDAD 25

Muy aplaudido resultó Pepe Prado en el salto del Fraile de Downey festejando el Día de la Canción Criolla el pasado mes de octubre.

Los esposos Marlene y Elio Rodríguez junto a Pepe Prado y amistades en el cumpleaños de su nietecita Mikaela que cumplió dos añitos.

El periodista Luis Rodríguez Aranguren le da la bienvenida al flamante presidente de la Fundación Inka, Landrú Gaviria en el almuerzo andino que se celebró por el día de Acción de Gracias.

Mica’s Peruvian Sandwiches en Rancho Cucamonga es uno de los mejores lugares para saborear un delicioso sandwich peruano. En la foto los propietarios Angel Hernani Denegri y Milagros Ramos de Hernani junto al chef Jaime Rangel. Es un lugar que no te puedes perder.

26 ACTUALIDAD

DEPORTES

“Matadorcitas” campeonas sudamericanas de vóley

a selección peruana de vóley venció a su similar de Brasil por 3 sets a 2, y se coronaron campeonas del Sudamericano de Menores, después de 32 años. Las ‘Matadorcitas’, que consiguieron su pase al Mundial de Tailandia, se impusieron con parciales de 25-18, 18-25, 25-20, 23-25 y 15-10. Natalia Málaga, entrenadora de este grupo, perteneció al último equipo que en 1980 se había coronado campeón por última vez, en Brasil. El último set del partido en el Miguel Grau fue

el más emocionante e histórico de nuestra selección de menores, ya que las dirigidas por la ‘Mala mala’ consiguieron tener una ventaja de seis puntos. Tras el último punto, las brasile-

ñas lloraron al ocupar el segundo puesto de la competencia. No hay un mejor escenario para sentirnos orgullosos de ser peruanos, y las chicas sacaron toda su ‘cancha’ para celebrar. El plan-

Bianca Boto “Necesitamos DT’s como Natalia Málaga para tener deportistas de élite”

a tenista nacional también expresó toda su emoción por la selección peruana

de vóley que se consagró campeón sudamericano. Es nuestra mejor exponente en el tenis fe-

Ñol Solano: “El objetivo de la ‘U’ en 2013 es llegar a un torneo internacional”

o más realista es tratar de hacer una buena campaña el próximo año y llegar a un torneo internacional, dijo Nolberto Solano sobre el objetivo 2013 de Universitario. “Aspirar a algo más va a ser complicado porque con el presupuesto que manejamos no estamos para pelear con otros equipos como Au-

rich, Vallejo, San Martín o Sporting Cristal”, admitió. La idea es tener, por lo menos, un boleto asegurado a la Copa Sudamericana. “Esa es la realidad. No hay que olvidar que en este momento el club está en una recuperación logística y administrativa”, recordó. La última participación crema en dicho torneo fue en el

menino y es consciente del trabajo de un entrenador para que el deportista logre estar al nivel

2011, con Chemo del Solar como entrenador. Solano desea que sea Eduardo Espona el preparador físico que reemplace al uruguayo Mario Mendaña. “Ojalá que la administración pueda

tel de Natalia Málaga se metió un rico festejo al ritmo del ‘Baile del Caballo’. Con la copa en el piso, nuestras muchachas demostraron que también la conocen en el baile. ¡A celebrar!

de la alta competencia. La tenista peruana Bianca Botto expresó su admiración para con Natalia Málaga. “Necesitamos entrenadores en todos los deportes como Natalia que ponga límites y mano dura si queremos aspirar a tener deportistas de élite”, dijo Botto a través de su cuenta de Twitter. “ Natalia Málaga: A veces he sido dura con las chicas, pero sin mano dura no se pueden conseguir las cosas.”/ completamente de acuerdo!”, añadió. Y cuando Perú logró el campeonato sudamericano dijo: “Estoy por unirme al equipo y llorar de emoción! Grande PERU! “. llegar a un acuerdo con Espona. El doctor Eduardo Espona fue preparador físico de San Lorenzo, Boca Juniors y de las selecciones juveniles de México.

DICIEMBRE 2012

El crack chileno Arturo Vidal no jugaría ante Perú en las Eliminatorias

l volante de la Juventus fue expulsado ante Ecuador. Ya cumplió su fecha de suspensión, pero la FIFA evalúa darle una más. Arturo Vidal se perdería el duelo de la selección chilena ante Perú en marzo del próximo año, ya que la sanción impuesta por su expulsión en el partido en Quito contra Ecuador podría ampliarse. Vidal cumplió una fecha de castigo y no jugó contra Argentina en Santiago, pero la FIFA estaría evaluando sancionarlo con una fecha más y esta sería contra la escuadra dirigida por Sergio Markarián. Todo esto debido a las malas conductas del mediocampista, que en la reciente derrota de su selección, en un amistoso ante Serbia, se fue temprano a las duchas por una brutal entrada sobre un rival. Por esto último, serán dos amistosos en los que tampoco podrá alinear con su seleccionado.

Miguel Calero, fuera de peligro

iguel Calero, exguardameta del Pachuca mexicano y de la selección de Colombia, está estable y fuera de peligro después de sufrir una trombosis cerebral, el exfutbolista que fue ingresado al hospital por una trombosis cerebral en la arteria carótida interna del lado derecho. El especialista indicó que conforme a la tomografía más reciente que se le hizo, Calero “no muestra ningún infarto” además de que presenta una evolución satisfactoria. Precisó que aún no se puede decir si la trombosis le dejará secuelas a Calero y que en los próximos días permanecerá sedado y día a día se le hará una tomografía para determinar su estado. Si Calero necesitará o no algún tipo de terapia.”No se puede verificar en el corto plazo, tendrán que pasar cuatro semanas y a los tres meses se verá el 80 por ciento de la recuperación y se verá si necesita rehabilitación” , manifestó el neurocirujano.

DEPORTES

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 27

Murió “Macho” Camacho después de varios días de agonía

l puertorriqueño Héctor “Macho” Camacho, ex triple campeón mundial de boxeo, falleció a los 50 años, a raíz de las gravísimas heridas sufridas en un confuso episodio y tras habérsele declarado muerte cerebral. El deceso del ex pugilista se produjo en el Centro Médico de Río Piedras donde se encontraba internado y fue confirmado por el doctor Ernesto Torres, director del nosocomio El ex triple campeón mundial recibió un impacto de bala en la mandíbula izquierda que le fracturó la quinta y sexta cervical, y le provocó una lesión en la arteria carótida que interrumpió el flujo de sangre hacia el cerebro. La lesión generó daños irreversibles, según diagnosticaron los médicos. En el incidente, un amigo de Camacho, identificado como Alberto Yamil Mojica Moreno, de 49 años y fichado por

la Policía por tráfico de drogas, falleció en el acto, en lo que se presume fue un ajuste de cuentas por temas vinculados al narcotráfico.

Un campeón

Camacho fue campeón mundial por primera vez el 7 de agosto de 1983, tras vencer por nocaut técnico en cinco asaltos al mexicano Rafael “Bazooka” Limón por el vacante título superpluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en el Es-

tadio Hiram Bithorn de San Juan de Puerto Rico. El malogrado boxeador tuvo entre sus rivales más calificados a figuras de la talla Ray Sugar Leonard, a quien venció por nocaut, Roberto “Mano de Piedra” Durán, Julio Cesar Chávez, Félix Trinidad, Ray Mancini, Greg Hauguen, Rafael Limón y Oscar de la Hoya, entre otros. Su récord profesional fue de 79 victorias, 6 derrotas y 3 empates, con 38 nocauts.

Ángela Leyva, elegida la jugadora más valiosa del Sudamericano de Vóley

a peruana Ángela Leyva fue elegida por la organización del XVIII Campeonato Sudamericano de Menores como la jugadora más valiosa del torneo. También obtuvo también el título de mejor atacante del torneo, mientras que

laudio Pizarro disparó contra sus compañeros. A Claudio Pizarro le dicen el ‘Bombardero’, pero no solo por sus goles. Ahora el capitán de la selección peruana también dispara contra muchos de sus compañeros, aunque sin decir nombres. “La sociedad lleva a algunos por el mal camino. Hay materia prima en nuestro país, pero en el camino muchos se pierden”, declaró el jugador del Bayern Munich para Panorama, sobre las constantes indisciplinas del jugador nacional. ‘Pizza’ también se refirió al 1-0 en Asunción. El partido que, en teoría, se había planificado a la perfección, pero que a la hora de la verdad fue un completo desastre. “No estábamos preparados ni mental ni físicamente para jugar ese partido. Simplemente, no estábamos listos”, señaló el ariete del Bayern. Claudio admitió que la derrota “le dolió muchísimo, porque la clasificación estaba ahí, al alcance de la mano”. Finalmente, Claudio aseguró que el partido ante Chile será de vida o muerte. “Si no le ganamos a Chile, terminó todo. Si sacamos el resultado, respiraremos un poco”. Después de sus declaraciones, pocos respirarán tranquilos. Era imposible que Pizarro no opinara sobre Paolo Guerrero y su nueva aventura en el Corinthians de Brasil. “Creo que ha sido una buena decisión. Le va bien y él está contento. Eso es lo más importante. De todas maneras, creo que pudo quedarse un tiempo más en Alemania”. osé Soto no acepta reducción de sueldo Ni un dólar menos. José Soto tuvo una tensa reunión con la administradora temporal, Susana Cuba, para ver su continuidad al frente de Alianza Lima. Se supo que la dirigente le hizo ver al técnico que el sueldo que percibe es muy alto y que lo mejor para la salud del club era una reducción en el mismo. Sin embargo Soto, con contrato en Alianza hasta el 2014, no habría aceptado y todo se resolverá en la próxima reunión en unos días. De otro lado, el entrenador del Rangers de Chile, Sergio Giovagnoli, reconoció que tuvo un acercamiento con Alianza Lima. Finalmente, el mediocampista argentino Alfredo Ramúa, quien en el 2010 jugó por CNI de Iquitos, fue ofrecido al club victoriano. ndecopi reconoció que la ‘U’ le debe a Gremco US$26 millones. En el marco del proceso concursal del club Universitario de Deportes, el Indecopi aprobó la solicitud de reconocimiento de crédito de Gremco Corp por un monto de US$26 millones. Esta decisión, convierte a la empresa inmobiliaria en el segundo acreedor del equipo merengue. Como se conoce, en el proceso la firma pidió al Indecopi el reconocimiento de unos US$57 millones. Sin embargo, la entidad reguladora resolvió a favor solo del monto citado, mientras que el dinero restante (US$31 millones) fue declarado “contingente” de acuerdo a la actualización de la deuda. Al respecto, José Gamarra, representante legal de Gremco Corp, dijo que el Indecopi considera que la mencionada actualización (US$31 millones) está en controversia judicial, que será determinada con un peritaje. “Vamos a apelar este extremo”, indicó, según cita “Gestión”. En tanto, Bernhard Berendsohn, gerente general de Gremco Publicidad S.A., aseguró que ya fueron resueltos en el laudo arbitral todos los argumentos expuestos por la actual administradora temporal de la “U”, Right Business, para que Gremco acepte deudas con el club merengue. Lionel Messi le quedan cinco partidos para romper el récord de Gerd Muller. Lionel Messi está a tres goles del récord de Gerd Muller de goles en un año calendario. La estrella del Barcelona tiene 82 goles y tendrá estos partidos para batir la marca del goleador alemán. la ‘Pulga’ tendrá solo cinco encuentros para marcar 4 goles. Al ritmo que va, lo más probable es que rompa otra marca. Muller marcó 85 goles en 1972 y esta marca podría ser destruida luego de 40 años. Los encuentros que le quedan a Messi son por los octavos de final de la Copa del Rey, el partido ante Benfica por la Champions League y los 4 duelos por la Liga BBVA ante Athletic de Bilbao, Atlético de Madrid, Betis y Valladolid.

Rosa Valiente, otra de las destacadas del equipo dirigido por Natalia Málaga, fue catalogada la jugadora de mejor bloqueo del campeonato. De igual modo, la chilena Catalina Melo fue elegida la voleibolista de mejor servicio, la brasileña Lais Vásquez

como mejor armadora, y la venezolana Isis Francesco como la jugadora de mejor recepción. La selección femenina de menores de vóley conquistó el campeonato sudamericano tras 32 años de hegemonía de Brasil.

28 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

Chocherita Pásala… Rodadita y en Primavera

CAMPEON - ATLETICO DEFENSOR LIMA - CAMPEON

Por: Landru Gaviria

“Los Hijos del Porvenir”

landrudaref10@sbcglobal.net | (626) 372-0595

elices Mañanas para todita mi tegen, antes que nada agradeciendo a papa lindo que nos sombrea con harta salud y chamba y nos vaaamos con las ultimitas y del saque ya somos carnecita, somos Moorpark, la “MISILERA” perdiendo por 2-0 ante su similar INKA el DEPORTIVO LIMA, remonto el marcador por 3-2 mojando el popular “Tornillo” con 2 goles con curva bravasa y uno de FERNANDO DUNIAN , se lo dedicaron a su Presidente y Entrenador, el popular “Charapa” quien brillo por su ausencia, despues de cruzar tres Restingas se atoro en una Palizada ayyy xuuuxa, otra buena el “ATLETICO PERU” vencio por 4-0 al equipo con TIMBAO “ELITE” con dos goles de ” Cusco” , uno del “Cabezon” Raul y otro de Miguel, rexuuuxa…

PICHINCHA DE PASADENA

En la foto: Percy y Juan Pinto, Miguel Aponte, Oswaldo Ojeda, Guillermo Dubon, “Superman”, L Alvarado, “Chiquitico” Enrique Bravo y Alfredo Guerra, abajo: Ecuatoriano, “Polito” Nunovero, Mario Ojeda, C Muñoz, Manfredo Vidal “Paramonga”, Mariano Hernandez y el Capitan Eduardo Pimentel. En la Ciudad de Bell Gardens a la tercera va la vencida, contra los Pronosticos el “DT” ENRIQUE BRAVO nuevamente con otro campeonato en la Maleta y Loreando como siempre con Cafe Cargadito y bastante Rocoto, y ahora quien agarra esa flor… ademas Los “Granates” campeonaron invictos y teniendo a JUAN PINTO como ganador del “Pichicho”con 27 goles y juran y rejuran que el otro año repiten el plato y “Al que diga que no…La pita que lo Jalo”

PERUMEX CAMPEON EN LA LIGA AMERICA DEL VALLE

Este Nuevo cuadro en la Ciudad del ROSEBOWL es representado con jugadores de experiencia y velocidad en la foto: Checho Del Rio, Cesar P. Landru Gaviria, Martin Valdez, Carlos Munguia, Ramiro C. Danny Alvarez, Abajo: Noe Felipe, Carlos Ruiz, Landru Froilan Gaviria, George Orozco y Juan A. con sus recontra hinchas: Kimberly y Alexandra Valdez, Mathew, Nicole y Victor Alvarez.

A CUANTOS RECONOCES-LA “U” DEL VALLE- 1980

Felicitaciones a la manchaza de SAN FERNANDO quienes Campeonaron al mojar desde los doce pasos y escalar a la DIVISION PREMIIIEEER , es el unico equipo INKA con semejante Corona en el Torneo y cuanta con jugadores con HARTA rapidez y toooque, Ahhh siii: Juan “El Gato” Andia, Robinson Zeladita, Giancarlo Saenz, “FULLVASO” Tulio Basallo, German C, David y Angel Reyes, Sebastian Carbajal, Herbert Benavides, Wilber Quintanilla, Ronald Bazan, Martin Toro, Giovani Gitierrez, Jose Barreto, Sergio Choy, Mario Aguilar, Javier Bustillos, Jose “Barbita” Lucar, Lloyd Sullivan y Paul Cardenas, dirigidos por la dupla del “Chatazo” Carlos Saenz y William Ramos, basta basta…

EN LA CIUDAD DE GLENDALE-SPORT PARK LOS JUGADORES DE LA BRONCA

Parados: Ricardo Campos, Gastón Hinosroza, Hugo Dongo, Jesus Ramirez “Cuchillo”(QEPD), Gustavo “Caña”, Jorge Apaldetti, “Puntito” y Agustin Alarid. Agachados: Victor, Cesar Encanación, “Loco” chapin,Edo. “El Parrillero” Jorge Orozco y Fernando Perez.

LA BATERIA DE LOS ANGELES Y ORANGE COUNTY EN EL HOMENAJE A JJ MUÑANTE

Primera fila: Agustin Alarid, Corean Mike, Alfredo “Sampietri” Morante y “Chicharrito”. Segunda fila Mario, Landru, Jose “Charapa”, Fernando Dunian, “El Che” Gatti y Eddie (arquero) Tercera Fila: Lou, Hugo Arnao, “Chilo” Hidalgo, Gaston Hinostroza, Jorge “Hulk”, Manuel Bertran y “El Chorri” Miguel, Cuarta Fila: ”Loco” Verano, Fernando “Cien Fuego” Chanca y los tres chapines, Richard, Frido y Rafael Osorio.

Julio Vicente “Forever 21”, Javier Morales y Mirco Castillo ex jugador del Strikers de la Florida en el waska lounge de Miami junto con la mancha de Los Angeles Y Orange County durante el Homenaje a “El Jet” Juan Jose Muñante. y somos Cristal despues de dos decadas, incluyendo varios Campeonatos de Liga, Copa y Campeon de Campeones en la Division VETERANOS y SUPER VETERANOS en la mitra del “Chiquitico” Enrique Bravo quien se vio con Colorin Colorado con el equipo “chelero”, hummm… ahora la Celeste queda bajo la batistuta de John Trellez,quien anoto el gol por el TITULO en la temporada anterior, ayyy curujuuu…su pata y chaleco sabatino Miguel La Foze desea felicidades y mucha suerte para ambos jugadores, Quiii Buiiima…

Otra otra, le deseamos pronta recuperacion y el regreso a la verde al Legendario “El Che” Jorge Benitez Morales quien estuvo delicadito, y “El Chino” Kamoto quien se recupera de una operacion estomacal, a la meeela pobechitos…la penultima Luis Iriarte Uribe el popular “JUNIN” otrora jugador del ALIANZA LIBERTAD de Lince, despues de un cheque en el exilio regreso a la “Ciudad de Las Rosas” y Tuta la colle recontra Happy, buena…y no se olviden “Que el sabio puede cambiar de opinion, el necio Nunca” Y por ultimo acuerdense de apoyar a nuestro periodico Actualidad con sus avisos, fotos y recuerdos y ”Hagan el Bien sin Mirar a Quien” que este pechito Tuta la Vita con Uds… de cajon, el 2012 que todavía estamos disfrutando con alegría y entusiasmo, pasara al cofre de los recuerdos, celebrando el nacimiento de nuestro Taita Cristo Jesus y la oportunidad de abrir un Nuevo capítulo con el Añardu 2013 por eso le digo a mis hinchas, Chocherita Pasala…Rodadita y en Primavera, Feliz Navidad y un Prospero AÑO NUEVO con salud…Dinero y Mucho BOBO…!!! BECHOS Y ABLACHOS, Hasta aqui llego mi cariño, desconecto el TV y me arranco con mi bici, chauuufa…

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 29

30 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012

ACTUALIDAD 31

32 ACTUALIDAD

DICIEMBRE 2012