Aportantes ‘fantasmas’ en campaña de Gana Perú
Actualidad
Periódico Mensual al Servicio del Perú y del Mundo ♦ Distribución GRATUITA 25,000 Ejemplares ♦ Año 22 No. 250 Diciembre 2011
www.actualidadnewspaper.com
facebook.com/actualidadnews
Papa considera como flagelo a la pederastia
“El flagelo de la pederastia no solo afecta a la Iglesia católica, sino a toda la sociedad”, afirmó el Papa Benedicto XVI, en una audiencia con un grupo de obispos de Estados Unidos, en la Sala del Consistorio del Palacio Apostólico del Vaticano.
Río Amazonas es elegido maravilla natural mundial
L
ima,(Andina). El Río Amazonas/Bosque Tropical fue incluído en la lista de las siete maravillas naturales del mundo, según los resultados preliminares dados a conocer por la fundación organizadora de la competencia. La fundación New 7 Wonders informó a través de su página web que también poseen el título la bahía de Halong (Vietnam), las cataratas de Iguazú (Brasil y Argentina), la isla de Jeju (Corea del Sur), la isla de Komodo (Indonesia). Completan el listado el río subterráneo de Puerto Princesa (Filipinas) y la montaña de la Mesa (Sudáfrica). Precisa que las maravillas naturales
son presentadas por orden alfabético, pues no hay un ranking. La organización aclara que es posible que haya cambios, por lo que la votación está siendo validada y verificada. La confirmación de los ganadores será anunciada al inicio de 2012 en una ceremonia oficial, agrega. La votación fue cerrada y tras ello la fundación emitió una lista de 14 finalistas. Con esta distinción, Perú ya cuenta con dos maravillas mundiales, ya que Machu Picchu es maravilla del mundo moderno desde 2007. Para fomentar la votación se desplegó un arduo trabajo en coordinación con
Pasa a página 9
Río Amazonas
maravilla mundial
Perú ahora cuenta con dos maravillas mundiales. Otras maravillas Naturales están en Vietnam, Brasil-Argentina, Corea del Sur, Indonesia, Filipinas y Sudáfrica.
el Canciller Roncagliolo se reunió con la comunidad PAG. 6
Contralor se aumenta el sueldo PAG. 22
2 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 3
4 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 5
6 ACTUALIDAD
Canciller Rafael Roncagliolo se reunió con la comunidad
E
l Ministro de Relaciones Exteriores, Rafael Roncagliolo Orbegoso, miembros representativos de la Comunidad Peruana residentes en Los Angeles, California y periodistas de los diferentes medios de comunicación sostuvieron una importante reunión en la sede del Consulado a las 7.30 de la mañana del pasado 10 de noviembre. El Canciller, aprovechó de la escala técnica en Los Angeles, que realizó en el periplo que lo llevó a Hawai para asistir al Foro del APEC, instruyó al Consulado General que convocara a algunos miembros destacados de la Comunidad Peruana a fin de “recibirlos y escuchar las sugerencias y percepciones que pudieran tener sobre cómo deberían brindarse los servicios consular. Al iniciar la reunión, el Canciller agradeció a la concurrencia su presencia pese a lo temprano de la cita, y expresó que su intención era escuchar de manera directa las inquietudes de los peruanos en el exterior respecto de los servicios consulares en cada circunscripción que le fuera posible visitar durante los viajes que, por sus funciones, realice al exterior, habida cuenta que conoce que las comunidades peruanas en diferentes localidades tienen diferentes necesidades. Acto seguido dio la palabra a los asistentes quienes a su turno manifestaron las siguientes inquietudes que se detallan: Dotar al Consulado General en Los Angeles de tecnología moderna así como del equipamiento necesario para que proyecte una imagen adecuada en representación del Perú. Que se brinden facilidades para inscribir a los hijos de peruanos que
por alguna razón no lo fueron antes de cumplir los 18 años. Que se brinden facilidades para que los hijos de peruanos reciban cursos sobre la cultura e historia del Perú, lo cual podría hacerse “on line”. Que se dote de mayor personal al Consulado General a fin de agilizar el trámite documentario existente, lo que debe ser complementado con la dotación de tecnología y equipamiento adecuado para una mayor eficiencia. Que el Estado de Nevada, donde viven una cantidad considerable de peruanos, especialmente en Las Vegas, pase a formar parte de la circunscripción del Consulado en Los Angeles por resultarles de mayor accesibilidad que el de San Francisco. Que hay necesidad de incrementar los Consulados Itinerantes en las ciudades de mayor concentración de peruanos, como en Arizona, Bakersfield, y San Diego. Urge el nombramiento de un Cónsul de carrera en Arizona toda vez que en la actualidad se han allanado las formalidades requeridas. Que se haga un esfuerzo serio para la creación del “quinto suyo” y los peruanos en el exterior tengan representación parlamentaria. Que se modifique la ley de incentivos migratorios para el retorno de los connacionales peruanos haciéndola inclusiva a los que luego de una determinada permanencia en el exterior, deseen llevar sus bienes y enseres, inclusive un auto quizá de más de 5 años de antigüedad al Perú y que no necesariamente vayan a invertir como en la actualidad sugiere la norma vigente. Una flexibilización de la norma beneficiaría a muchos jubilados que desean regresar
al Perú. Estuvo de acuerdo que en el marco de la ley de simplificación administrativa, hay aspectos de la gestión consular que pueden mejorar para beneficio de los peruanos en el exterior. Opinó que por ser los consulados la casa del Perú a la que acuden los connacionales, el personal que labora en ellos tendrían que ser genuinos servidores públicos, con una verdadera vocación de servicio, y a los cuales se les debería tomar una prueba anual para evaluar dicha condición. Que el Consulado del Perú debería estar a la altura de los Consulados de México o de El Salvador. Dijo es imprescindible la dotación de una central telefónica moderna que absuelva en cascada, las cuantiosas llamadas que recibe el Consulado y que la falta de respuesta a las llamadas en la actualidad genera mucha insatisfacción y desaliento en el usuario. Estuvo de acuerdo que haya reuniones con las diferentes asociaciones de peruanos por carecerse de un Consejo de Consulta para la circunscripción y que las elecciones del Consejo de Consulta se haga de manera descentralizada a fin de que participen en el proceso el mayor número de connacionales que difícilmente pueden desplazarse a Los Angeles; y que la ONPE facilite la participación del elector en el exterior a través del voto electrónico. Que cada uno de los Cónsules imprimen en sus respectivas gestiones sus estilos, variando lo hecho por el Cónsul precedente. Que tendrían que actuar bajo los mismos parámetros. Que pareciera que en los Consulados y en la Cancillería hay la costumbre de no contestar los telé-
fonos. Remarcó que los horarios de atención al público en los Consulados puedan flexibilizarse de tal manera que permitan que los trabajadores reciban los servicios consulares sin perjudicarse y que los cónsules presenten una memoria de su gestión cada 3 meses y que las Oficinas Consulares atiendan dos sábados al mes para que el servicio sea extensivo a un mayor número de connacionales. Igualmente, que existen quejas de los connacionales porque los Consulados no atienden durante los feriados locales. Opinó que existe discriminación en los Consulados porque en ellos se atienden primero a los conocidos y que hay deficiencia en el sistema “comunicacional” de los Consulados siendo necesario establecer una página en facebook y una mayor participación en las redes sociales. Estuvo de acuerdo sobre la importancia que se designe un agregado cultural para que se encargue del aspecto “comunicacional” del Consulado y contribuya a la difusión cultural de los valores de nuestro país y que el trato de los peruanos no es de lo mejor siendo necesario que ello cambie. Se hizo el ofrecimiento para promover los eventos, sugerencias y propuestas provenientes del Consulado a través de la Radio comunitaria Guadalupe Que se difunda proactivamente por parte del Consulado las respectivas campañas para promo cionar internacionalmente los valores culturales del Perú que buscan lograr un sitial como patrimonio de la humanidad. Que se legisle apropiadamente para facilitar el internamiento al Perú
DICIEMBRE 2011 de las donaciones de equipos, vehículos como ambulancias, instrumentos, e implementos de diferente naturaleza que son de gran utilidad para hospitales públicos y otros destinos de beneficencia. A su turno, el Canciller expresó, comentando las sugerencias que le fueron alcanzadas en la reunión, que se venía estudiando cómo mejorar y fortalecer las condiciones del retorno al Perú de nuestros connacionales y como implementar la representación parlamentaria de los peruanos en el exterior, para lo cual, dijo, había dos salidas; una política que originaría una situación muy complicada pues quitaría una curul a las regiones, y otra jurídica que en su opinión era la más conveniente, aunque ello implicaba una reforma constitucional. Dijo que estaba de acuerdo en que desde el Perú podrían dictarse cursos sobre nuestro país en diversas materias, en beneficio de los hijos de los emigrantes peruanos y que paralelamente se podrían propiciar concursos para incentivar su participación y la difusión entre éstos de las referencias sobre el Perú. Manifestó también que conocía de la necesidad de aumentar los recursos económicos de las Oficinas Consulares para dotarlas de un mejor equipamiento, recursos tecnológicos y humanos para que brinden un mejor servicio a la comunidad y tengan la debida prestancia acorde con la imagen que debe proyectar nuestro país en el exterior. Igualmente, que un aumento de recursos posibilitaría incrementar el número de consulados itinerantes. Estuvo de acuerdo con que debería promoverse la mayor “asociatividad” con las agrupaciones de peruanos a falta de los Consejos de Consulta, y con ello lograr una mayor interacción entre nuestros connacionales.
Señaló que era imprescindible contar con una base de datos de los peruanos en el exterior para que en coordinación con el Concytec se puedan canalizar aportes en aspectos de ciencia y tecnología que beneficie al país. Coincidió con la sugerencia de flexibilizar la ley de retorno para ampliar la gama de beneficiados, muchos de los cuales eran jubilados. Consideró que existe una diferencia abismal entre el número de inmigrantes peruanos en la jurisdicción y aquellos que registra México o El Salvador, pero que concordaba con que el Consulado del Perú debía responder a las necesidades razonables de la colectividad y estuvo de acuerdo en que los Consulados del Perú debieran atender dos sábados al mes, lo que podría implementarse a partir del próximo año. Opinó también que la difusión de la cultura es importante en la labor de los Consulados Peruanos a fin de mantener y promover el fortalecimiento de los vínculos del ciudadano emigrante en el exterior y de sus hijos. Por último, saludó la existencia de las Hermandades del Señor de los Milagros cuyos representantes se encontraban presentes, manifestando que constituían sin duda, un elemento importantísimo de encuentro de las comunidades peruanas en el mundo entero. Igualmente, resaltó la presencia en la reunión de los representantes de los partidos políticos de “Fuerza 2011”, “APRA”, y del Partido Nacionalista. Reiterando su agradecimiento a la concurrencia, el Canciller Roncagliolo levanto la sesión, siendo las 08.30 del lunes 14 de noviembre de 2011, debiendo continuar su viaje de retorno al Perú, prometiendo volver.
ACTUALIDAD 7
PERU AL DIA
DICIEMBRE 2011
Reportaje revela más aportantes ‘fantasmas’ en campaña de Gana Perú
L
a mentira tiene patas cortas, reza un antiguo refrán que cobra vigencia con un informe periodistico del programa Sin medias tintas, que confirma la utilización de nombres falsos para acreditar la lista de aportantes de Gana Perú –la agrupación política liderada por el presidente Ollanta Humala– que fue presentada ante las autoridades electorales. El programa presentó el caso de Wilson Cervera Rojas, quien aparece donando S/. 138,500 en la lista entregada por Gana Perú a la ONPE. El problema se origina cuando Cervera niega este aporte. “No tengo los medios ni soy partidario de Ollanta ni de otro partido. Me
asombra que figure en una lista, sería millonario, nunca he hecho esa aportación, no conozco a nadie de ese partido”, enfatizó el humilde agente de seguridad que vive en una cuarto alquilado en Comas. El informe incluyó también el caso de Jerscy David Condori, quien aparece en la lista como aportante también de S/. 138,500. El presunto donante no tiene idea de cómo su nombre aparece en la lista entregada a la ONPE. La tercera situación es la de Yuri Quintana, quien aparece entregando S/. 202,210, a pesar que un familiar suyo admite que no tenía trabajo.
Otros casos
El caso de Carmela Chumbiray, quien pese
a reconocer ante el Congreso que solo ganaba S/. 40 diarios, apareció donando S/. 27,700. Consultado sobre las nuevas denuncias, el excongresista y hoy asesor de la SBS, Pedro Santos, responsable de las finanzas del partido, solo se limitó a señalar que “todo se presentó de acuerdo a ley”. Margarita Vizcardo Chiarella, Ronald Ramírez Rojas y Rafael Parra del Riego tiene en común ser aportantes de la campaña que llevó a Ollanta Humala a la presidencia. Según las fichas de aportes de la ONPE cada uno dio 138 mil 500 soles. ¿Qué tienen en común los tres personajes? Segun la fuente, los tres trabajan para David Car-
pante quizás sería lo que dijo el gerente de comunicaciones del organismo electoral tras la difusión del reportaje: “la ONPE no tienen ningún poder sancionador, y si bien insta a los partidos a corregir sus informes, éstos, finalmente, no tienen la obligación de hacerlo” .Los otros partidos
no se salvan
Gana Perú prometió la “gran transformación” retero Martínez, dueño y gerente general de la empresa de de servicios de consultoría y programación de equipos informáticos, Grupo Trimega. Estos casos se asimilan a los que se reveló la semana pasada: “Cervera y Jersi Gutiérrez Condori, también figura como aportante y trabaja en la empresa Trimega”. Como se recuerda, consultado al respecto, el mandatario Ollanta Humala, dijo “no estar al tanto de este tema, pues se encuentra alejado del
partido nacionalista”. Según la ONPE, los responsables de informar los aportes a la campaña eran, en primer lugar, el hermano de Nadine Herdia, Ilan Heredia Alarcón. Además, Julio Torres, contador encargado de controlar el dinero que se entregó a la campaña de Gana Perú, fue buscado por el medio periodístico, pero no habló. Según se informó es “supervisor de la dirección de operaciones de Palacio de Gobierno”. Pero lo más preocu-
SMT difunde además que tanto Perú Posible como Fuerza 2011 no han podido sustentar correctamente millones de soles en aportes de su campaña presidencial. El partido de la chacana no habría podido sustentar poco más de 15 millones de soles y el fujimorismo con sus conocidas “polladas millonarias”. “Nombres sin DNI, nombres incompletos e imposibles de identificar”, finaliza el reportaje al citar el caso de la campaña de Keiko Fujimori.
8 ACTUALIDAD
OPINION
Como Twitter nos cambio la vida
Editorial
Alcaldesa jalada con Cero Cinco
L
a última encuesta de Datum revela que la alcaldesa de Lima obtiene nuevamente un rechazo de más del 82% de la población, un récord absoluto en la historia de la democracia. Susana Villarán ha hecho todos los deméritos posibles para que antes de terminar su primer año tenga menos de 20% de aprobación, lo que en términos escolares significa 05, entiéndase bien, cero cinco sobre veinte, o sea que está rejalada. Lo penoso del caso es que toda la población de Lima tiene muy claras las razones del por qué esta señora se ha ganado una cifra tan vergonzosa de desaprobación. Bueno, todos menos ella y su coro de sobones, que con tal de seguir chupando la mamadera de la municipalidad y continuar con sus presuntos faenones la adulan, defienden lo indefendible y le dicen que el rechazo masivo a su ineptitud y sus falsas promesas son parte de un complot de la derecha y la prensa montesinista, como en su momento afirmó el teniente alcalde Zegarra y hace unos días repitió con absoluto desparpajo otro regidor de FS. Basta ya Sra. Villarán, no culpe a terceros por sus fracasos y menos a la prensa, que solo cumple su papel de informar. Rechacé esto en su momento en plena sesión por esos inaceptables ataques a la libertad de prensa y se lo reitero ahora. Controle Ud. a sus regidores, que más parecen agitadores de pandillas, y no insulten así la base fundamental de la democracia, que es la libertad de expresión. En 11 meses de gestión no ha cumplido con ninguna de sus promesas, si no, pregúntenle a los vecinos del Cercado si es que han recibido el bono de cien soles que les prometió o a los habitantes de la margen izquierda del río Rímac si están de acuerdo con la generosa concesión que ha hecho por 30 años a una multinacional, a pesar de haberse opuesto a ello en su campaña, regalando así más de 500 millones de soles adicionales. ¿A cambio de qué? ¿No dijo Ud. que era un proyecto oscuro del exalcalde Castañeda? ¿Qué la hizo cambiar de parecer y encima regalar diez años más de los que ya se habían acordado? Ud. no solo ha demostrado ser incompetente para el cargo, sino también encubre, tapa y avala los presuntos delitos cometidos por su gerente municipal, llegando al descaro de poner por escrito, en un documento oficial, que las amenazas confesadas por Miguel Prialé para evitar la fiscalización de este regidor son solo pequeños errores, evadiendo así sancionar ejemplarmente a un funcionario que comete tales excesos. Es decir, Ud. es cómplice de Prialé y sus actos. ¿O es que Prialé sabe mucho? ¿Qué tanto sabe Prialé para que Ud. no permita que se le investigue por faltas graves confesadas por él? El concejo de Lima, que está por encima de usted, y la población del Perú le exigimos explicaciones.
DICIEMBRE 2011
L
Por Jorge Ramos
a importancia del fenómeno Twitter es que le ha dado a cada persona un medio de comunicación masivo. Esto es nuevo. Esto es grande. Ya nadie se queda callado. Si no te gusta algo, te metes a Twitter y tu voz será escuchada. Solo en 140 letras, símbolos o espacios. Ni uno más. Pero alguien, en alguna parte del mundo, casi seguro te leerá. Políticos, actores, cantantes y periodistas ya no pueden decir que no saben lo que la gente piensa. Basta con meterse a Facebook o Twitter y sabrás –con pelos, señales y, a veces, hasta insultos- exactamente qué es lo que piensan de ti. Tras más de 25 años trabajando en la televisión, ya no tengo que esperar a los ratings, encuestas, estudios de mercado o las cartas de los televidentes para medir las reacciones de lo que informamos cada noche. En varias ocasiones, aún no ha terminado el noticiero y ya tengo mi cuenta de Twitter inundada de comentarios y quejas. Lo mismo ocurre a otros reporteros en televisión, radio, diario y medios digitales. Ahora tenemos los oídos llenos. Pero lo importante es que Twitter nos ha permitido una información circular. Informo y soy informado simultáneamente. Twitter rompió la tradicional barrera mediática entre el que enviaba un mensaje y el que lo recibe; hizo de la retroalimentación algo normal. Ese es el cambio más importante. Hay otros. Twitter le ha permitido a políticos y artistas saltarse a los periodistas. Ya no hay un filtro. Un mensaje de campaña, una nueva canción o la simple negación de un chisme ya no tienen que pasar por el micrófono de un reportero; se envía directo por un tweet. Los presidentes han entendido esto mejor que nadie. En @chavezcandanga el presidente de Venezuela responde a sus críticos sin someterse a las preguntas incómodas de periodistas independientes. Con @FelipeCalderon el mandatario mexicano se evita las conferencias de prensa. Además, las votaciones ya no se pueden ganar sin Twitter. La realidad es que, en estos días, el que no está en Twitter no sale en la foto y no puede ganar una presidencia. Eso explica que el candidato presidencial priísta que va adelante en las encuestas en México, Enrique Peña Nieto, se haya incorporado recientemente a Twitter (@EPN). En lo que no nos ganan es en la cuestión de la credibilidad. La internet está plagada de datos falsos e información prejuiciada. Twitter y Facebook no son la excepción. Por eso, en esta era de tanta basura digital y spam, los periodistas son más necesarios que nunca para esclarecer qué es verdadero y relevante y qué no es. Por último, Twitter nos ha cambiado la ortografía y la gramática. O, para ser más precisos, las ha puesto patas p’arriba. Para meter todo en 140 caracteres hemos apachurrado y despanzurrado al español. Los acentos prácticamente han desaparecido. Twitter ha logrado lo que propuso el escritor colombiano, Gabriel García Márquez, en un polémico discurso en Zacatecas en 1997, mucho antes que existiera siquiera el concepto de las redes sociales. “Jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de límites entre la ge y jota”, dijo el Nobel de literatura en el primer Congreso Internacional de la Lengua Española. Luego se pregunta: “¿Y que de nuestra be de burro y nuestra ve de vaca, que los abuelos españoles nos trajeron como si fueran dos y siempre sobra una?” Ermozo. Jenial. Varvaro. García Márquez, visionario, se imaginó un mundo sin haches, un espacio donde las letras que suenan igual fueran intercambiables y donde los neologismos -¿qué tal el verbo retwitear?- se le adelantaran a los sabios de la Real Academia. García Márquez, de hecho, se imaginó Twitter antes que existiera. Twitter es el nuevo Macondo ortográfico: todo se vale, nada es imposible ni prohibido; si te lo imaginas, existe. Es la máxima simplificación de la ortografía con el fondo dominando a la forma. Hay que tirar el fax, el beeper, la grabadora de mensajes, la copiadora, las estampillas postales y las máquinas de escribir. Twitter nos cambió la vida y no hay vuelta atrás. Posdata. Este artículo no estaría completo sin que tú pudieras opinar, así que métete a Twitter y dime lo que piensas a @jorgeramosnews
ACTUALIDAD 9
DICIEMBRE 2011
Mario Huamán: Si el gobierno se torna ‘continuista’, saldremos a marchar
E
Río Amazonas es elegido maravilla natural mundial Viene De Portada... Las autoridades nacionales, el gobierno regional de Loreto y organizaciones voluntarias. El Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, respaldó la candidatura del Amazonas durante un viaje de trabajo a Iquitos; y su esposa, la Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia, exhortó a los peruanos a sumarse a la iniciativa. Personajes como Sergio Markarián, entre-
nador de la selección nacional de fútbol; y el tenor Juan Diego Flórez también votaron por el Amazonas. La Amazonía ocupa territorios de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Surinam y Venezuela. Sin embargo, Perú es el segundo país con mayor extensión de Amazonía luego del gigante de Sudamérica. En el caso de la Amazonía peruana, esta representa una gran
atracción internacional debido al creciente interés por el turismo de naturaleza y los viajes a sitios prácticamente inexplorados, donde los visitantes conocen nuevas culturas. El río Amazonas nace en Arequipa y en su trayecto se puede apreciar un alto número de especies de aves endémicas del mundo, además de una excepcional riqueza de especies vegetales y animales.
l CGTP expresó su voz. Si el gobierno aplica una política económica “continuista”, ellos saldrán a marchar sin temor alguno. “Nosotros hemos votado por el cambio, no por el continuismo y, por lo tanto, […] vamos a evaluar y debatir [un posible distanciamiento con el Ejecutivo], si el Gobierno continúa con esa dinámica, nosotros vamos a salir a marchar”, sostuvo el dirigente máximo de dicho gremio sindical, Mario Huamán. En diálogo con IDL Radio se dirigió específicamente al proyecto minero Conga, que, según el gobierno actual, procederá con una estrategia de “agua y oro”. Para Huamán, “El presidente dice Conga va” por lo que se puede extraer
que “sí hay continuismo”, de esta manera, decidió exigir que “no se tome partido por los empresarios, sino por los sectores sociales”: “Nosotros demandamos que haya un diálogo ver-
dadero, se paralice de inmediato el proyecto Conga y se atiendan a las autoridades para que no existan los problemas que puedan venir próximamente en todo el Perú, finalizó.
Huamán pide que se paralice de inmediato proyecto Conga.
10 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
Un balance que huele a azufre
Uri Ben Schmuel uribs@larazon.com.pe
Director de La Razón
E
n apenas tres meses Hugo Chávez cumplirá 13 años en el poder y ya empezó su campaña para ser reelecto en 2012, en lo que sería su cuarto período consecutivo de gobierno. A los que, advierte, seguirían varios más. “Nunca me van a sacar. Ahora no me voy en el 2021, sino en el 2031, 10 años más”, señaló hace un par de días. De modo que vale la pena repasar algunas cifras sobre un modelo que según el Duce llanero “es una forma de vida y la salvación”. El gasto público en Venezuela aumentó en 600 por ciento desde que
Chávez tomó el control, sin que se refleje en una mejora de las condiciones de vida. Por el contrario, según el Instituto Nacional de Estadística, la pobreza ha crecido un 10,2% durante sus gobiernos, alcanzando al 53% de la población total. Cerca de un 17% de los venezolanos sufre desnutrición. (Chávez acusó al Instituto Nacional de Estadística de calcular la pobreza de forma “neoliberal” en un país que
es socialista). Las importaciones de bienes de consumo y de servicios han ascendido a más de US$ 48.000 millones, incluyendo el 80% del alimento que se consume en ese país. Más de 7.000 industrias han cerrado en estos doce años y la tasa de desempleo afecta al 25% de la población activa. La tasa de inflación (27%) es la más alta de Latinoamérica. La deuda externa ha pasado de 27.000 millones de dólares en 1999 a más de US$ 70.000 millones. En su afán de convertirse en líder de talla mundial y armar un bloque latinoamericano que lo tenga como monarca, Chávez ha entregado 200 mil millones de dólares a
países como Argentina, Bolivia, Jamaica, Ecuador, Nicaragua, varios africanos y sigue la lista.Las cifras de criminalidad han aumentado dramáticamente. Los
homicidios crecieron un 148% con respecto a los gobiernos anteriores y cada día asesinan a un promedio de 30 venezolanos. Venezuela es el segundo país más
corrrupto de América Latina, únicamente superado por Haití, según Transparencia Internacional. Súmese a eso la falta de libertad de expresión, reaparición de enfermedades endémicas y el copamiento de todas las instituciones, y se tendrá un panorama más claro de lo que representa el “socialismo del siglo XXI”. Y pensar que hay entre nosotros defensores de este modelo perverso que asfixia la economía y lasta las libertades civiles.
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 11
ANAHEIM EL MISTI RESTAURANT 3070 W Lincoln Ave, # D & E Zip 92801 Tel: (714) 995-5944 NORY’S 933 ½ S. Euclid Ave Zip 92802 Tel: (714) 774-9115 Anuncio en página 25 BELL CANTON PERUVIAN REST. 4368 E. Gage Ave. Zip 90201 Tel: (323) 560- 4067 Anuncio en página 16 BELLFLOWER EL HORNERO PERUVIAN REST. 14223 Bellflower Blvd. Zip 90706 Tel: (562) 461-9832 Anuncio en página 18 BURBANK CHOZA MAMA 3121 W Olive Ave Zip 91505 Tel: (818) 566-9888 CAMARILLO THAI PERÚ RESTAURANT 5021 Verdugo Way #109 Zip 93012 Tel: (805) 384-0965 CANOGA PARK LAS DUNAS PERUVIAN REST. 20133 Saticoy St. Zip 91306 (818) 882- 4747 CLAREMONT POLLOS A LA BRASA KIKIRYKI 344S. Indian Hills Blvd. (909) 624-1044 Anuncio en página 10 CERRITOS EL ROCOTO RESTAURANT 11433 South St. Zip. 90703 Tel: (562) 924-1919 Anuncio en página 31 CHATSWORTH JOSÉ ANTONIO PERUVIAN REST. 20951 Devonshire St. Zip 91311 Tel: (818) 717-8900 CHATSWORTH FINA ESTAMPA REST. 21830 Nordhoff St. Zip 91311 Tel: (818)773-8981 Anuncio en página 4 CORONA INCA WASI 505 Corona Mall #103 Zip 92879 Tel: (951) 736-9274 DOWNEY FERNANDO’S PERUVIAN REST. 9484 Firestone Blvd. Zip 90241 Tel: (562) 401-4050 Anuncio en página 13 EL MANJAR PERUANO PANADERIA 12802 Paramount Blvd. Zip 90240 Tel: (562) 904-8001
12 ACTUALIDAD
DOWNEY EL SALTO DEL FRAILE 7639 Firestone Blvd. Zip 90241 Tel: (562) 928-6395 Anuncio en página 32
LAWNDALE EL POLLO INKA 15400 Hawthorne Blvd. Zip 90260 Tel: (310) 676-6665 Anuncio en página 5
TOYITOS ROTISSERIE CHICKEN 8510 Paramount Blvd. Zip 90240 Tel: (562) 927-3080 Anuncio en página 23
INCA GOURMET RESTAURANT 15651 Hawthorne Boulevard Zip 90260 Tel: (310) 973-6476 Anuncio en página 11
EL MONTE POLLO MANÍA POLLOS A LA BRASA 11910 E. Garvey Unit B Zip 91732 Tel: (626) 401-9884 Anuncio en página 18
LOS ANGELES INTI PERUVIAN REST. 5870 Melrose Ave #5 Zip 90038 Tel: (323) 962-2027
EL SEGUNDO PLAYA BLANCA 413 Main St. Zip. 90245 (310) 615- 0979 FONTANA MUCHO GUSTO PERUVIAN CUSINE 10660 Sierra Avenue St. F Zip 92337 Tel: (909) 355-7500 GARDENA EL POLLO INKA 1425 W. Artesia Blvd. Zip 90248 Tel: (562) 522-1313 Anuncio en página 5 EL ROCOTO 1356 W Artesia Blvd. Zip 90247 Tel: (310) 768-8768 Anuncio en página 31 EL VIRREY PERUVIAN CUSINE 1353 W. Rosecrans Ave. Zip 90247 Tel: (310) 327-1848 NINO’S PLACE 16104 S. Vermont Ave. Zip 90247 Tel: (310) 354-5925 GARDEN GROVE AIRES DEL PERÚ (Antes Pizza Grotto) 13008 Chapman Ave. Zip 92840 Tel: (714) 750-7343 GLENDALE CON SAZÓN AUTHENTIC PERUVIAN CUSINE 6514 San Fernando Rd. Zip 91201 Tel: (818) 500-8713 LOLA’S RESTAURANT 230 N. Brand Blvd. Zip 91203 Tel: (818) 956-5888 HERMOSA BEACH EL POLLO INKA 1100 Pacific Coast Hwy. Zip 90254 Tel: (310) 372-1433 Anuncio en página 5 HAWTHORNE JUANITA’S PERUVIAN REST. 11943 Inglewood Ave. Zip 90250 Tel: (310) 894-3956 HUNTINGTON BEACH INCA GOURMET RESTAURANT 15070 Edwards Street Zip 92647 Tel: (714) 894-5694 Anuncio en página 11
LOS ANGELES INTIRAYMI RESTAURANT 633N. Spring St.#2-3 Zip 90012 Tel: (213) 617-0573 EL POLLON PERUVIAN REST. 5100 E. Beverly Blvd. Zip 90022 Tel: (323) 265-1500 Anuncio en página 17 POLLOS EL BRASERO 2281 W. Pico Blvd. Zip 90006 Tel: (323) 381-6060 POLLOS A LA BRASA WESTERN 764 S. Wester Ave. Zip 90005 Tel: (213) 387- 1531 CON SABOR A PERÚ REST. 5163 Venice Blvd. Zip 90019 Tel: (310) 936-4444 LONG BEACH EL POLLO IMPERIAL 5991 Atlantic Ave. Zip 90805 (562) 612-3315 • (562) 612-3275 LYNWOOD PEPPE’S POLLOS 11190 S Atlantic Ave. Zip 90262 (626) 918-0604 • (310) 639-1231 MISSION VIEJO INKA MAR PERUVIAN CUSINE 25542 Jeronimo Rd. Zip 92691 (949) 454-8284 • (949) 295-5121 NORWALK 1ERA. ANTICUCHERIA PERUANA 14351 S. Pioneer Blvd. Zip 90650 Tel: (562) 929-3398 Anuncio en página 9 NORTH HOLLYWOOD LAS QUENAS RESTAURANT 12708 Sherman Way Zip 91605 Tel: (818) 764-3962 EL HATUCHAY 12853 Sherman Way Zip 91605 Tel: (818) 982-9811 EL PORTAL BAKERY 12913 Sherman Way Zip 91605 (818) 982-2628 NORTHRIDGE PERU’S TASTE RESTAURANT SABOR 8246 Louise Ave. Zip 91325 Tel: (818) 708-7061
PASADENA CHOZA MAMA 96 E Colorado Blvd. Zip 91105 Tel: (626) 432-4692 PICO RIVERA MI PATRIA RESTAURANT 9425 Telegraph Rd #108 Zip 90660 Tel: (562) 949-3460 SANTA CLARITA LIMA LIMON PERUVIAN REST. 26845 Bouquet Canyon Rd. Zip 91350 Tel: (661) 297-6714 INCA BRISTO PERUVIAN REST. 22896 Copper Hill Drive Zip 91350 Tel: (661)-297-5824 SOUTH GATE RESTAURANT TODOS VUELVEN 8419 State St. Zip 90280 Tel: (323) 567-5631 LOS ANDES REST. Y POLLERÍA 8330 Long Beach Blvd. #119 Zip 90280 Tel: (323) 584-5143 TORRANCE POLLO INKA 23705 Hawthorne Blvd. Zip 90505 Tel: (310) 373-0062 Anuncio en página 5 TUSTIN ITALIAN EXPRESS POLLOS A LA BRASA 18331 Irvine Blvd. Zip 92780 Tel: (714) 669-3800 VAN NUYS PURO SABOR 6366 Van Nuys Blvd. Zip 91401 Tel: (818) 908-0818 NAZCA RESTAURANT 14357 Victory Blvd Zip 91401 Tel: (818) 782-6808 MACHU PICCHU RESTAURANT 6465 Nuys Blvd. Zip 91405 Tel: (818) 997-3394 MI BARRIO RESTAUTANT POLLERÍA PERUANA 16045 Sherman Way Zip 91046 (818) 988-2415 • (818) 988-2410 SUPER POLLO PERUVIAN REST. 14519 Sherman Way Zip 91401 (818) 785-6991 VERMONT POLLOS A LA BRASA VERMONT 16527 S. Vermont Ave. Zip 90247 (310) 715-2494 VENTURA BONANO’S PERUVIAN REST. 100 N. Ashwood Ave. Zip 93003 (805) 339-9860 Anuncio en página 19 THAI PERÚ RESTAURANT 583 E. Main St. Zip 91711 (805) 643-0583 WEST COVINA MR. POLLO Pollos a la Brasa 500N. Azusa Ave. Zip 91791
DICIEMBRE 2011
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 13
14 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 15
16 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 17
18 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 19
20 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
TIPACTI INVE$TMENT GROUP Real Estate and Financial Services Es el momento de comprarte la casa de tus sueños
VENTA DE CASA EN PERÚ
Luís Tipacti Les Desea una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo!
SHORT-SALE SPECIALIST
OFICINA: 14900 Ventura Blvd. Suite 200 Sherman Oaks, CA 91403
Phone: (818) 905-7190 Cell: (818) 266-1854 Fax: (818) 905-7532
tipacti@aol.com DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 21
22 ACTUALIDAD
NOTICORTAS
DICIEMBRE 2011
Patty Queirolo con sus amigas en el dia de su cumpleaños en Garden Grove.
El ingeniero Ernesto Ruiz, Faviola Bloisa, Juanita y Landru Gaviria en la boda de Carlos y Andrea Sanchez.
Los recién casados Carlos y Andrea Sanchez con Landru y Juanita Gaviria.
Papi y Patty Queirolo con sus amistades en la ciudad de Garden Grove.
Contralor se aumenta el sueldo:
“Buscamos evitar la fuga de talentos”
Dijo que “sueldos bajos son caldo de cultivo de la corrupción”
C
onsultado sobre el polémico aumento de sueldo que se efectuara a sí mismo el contralor general de la República, Fuad Khoury, se defendió de algunas críticas asegurando que dicha decisión tiene todo el permiso de la Constitución política del Perú y además la justificó dentro de un plan de aumentos a todos los funcionarios de su ente, que busca “evitar la fuga de talentos”. El contralor general de la República, Fuad Khoury Zarzar dijo estar dispuesto a ser investigado por las autoridades competentes. Según sus propias palabras, el aumento de sueldo efectuado al llegar a su gestión,
“está enmarcado dentro de la autonomía constitucional que tiene el ente a su cargo”. “Tenemos un régimen especial, por tener una alta especialización técnica. El Ministerio Público ha iniciado una investigación y nos atenemos a ello”, sostuvo la autoridad. Según dijo, “no es que él se haya subido el sueldo sino que se ha dado una nivelación salarial, para hacer consistentes los sueldos de las entidades autónomas y para evitar la fuga de talentos de la gestión pública” “Los talentos se han fugado a mano alzada, los contratistas se los llevaban”, refirió tras indicar que “de los entes autóno-
Un nuevo escándalo envuelve al Contralor General de la República, Fuad Khoury decidió subirse el sueldo de 15 mil 600 a 33 mil nuevos soles.
mos, es quien menos dinero gana”. Finalmente manifestó que los bajos sueldos son “un caldo de cultivo para la corrupción”.
Resolucion de la Contraloria
A través de la Resolu-
ción de Contraloría 2002009-CG, Khoury Zarzar se autorizó un incremento salarial a S/.33,100. Sus adjuntos también se beneficiaron. El vicecontralor empezó a recibir S/. 27,000 y los funcionarios de nivel IV S/. 24,600. El Congreso de la
República lo designó como contralor desde el 2009 hasta el 2016 para custodiar que fiscalice el buen uso de los recursos públicos. Las conclusiones del informe Nº 441-2010SERVIR/GG-OAI, pone en evidencia al Contralor: “la Ley Nº 28212 así como el Decreto de Urgencia Nº 038-2006 establecen que ningún funcionario o servidor público que presta servicios al Estado bajo cualquier forma o modalidad contractual y régimen laboral, con excepción del Presidente de la República, percibirá ingresos mensuales mayores a seis (6) Unidades de ingreso del Sector Público, salvo en los meses en que correspondan las gratificaciones o aguinaldos de julio y diciembre”. El aumento remunerativo que se otorgaron Fuad Khoury y sus funcionarios ha ido en contra de lo que permite la Ley Nº 28212 y el Decreto de Urgencia Nº 038-2006. SERVIR está ads-
crito a la PCM y su opinión técnica es de carácter “vinculante”. Khoury también ha hecho tabla rasa de otras disposiciones legales. Antes de haber empezado a cobrar el incremento, debió haber contado con una “ley expresa”, pero se autorizaron los beneficios a través de la resolución Nº 200-2009CG del 30.dic.09, la cual modifica la RC Nº 0352005-CG. “Solo otra norma con rango de ley y de manera expresa podría establecer una excepción para que determinados funcionarios y servidores puedan superar el tope de S/.15,600”, advierte SERVIR. De acuerdo con la Ley del Código de Ética de la Función Pública (Nº 27815), en su Capítulo III, artículo octavo se precisa que “el servidor público está prohibido de obtener o procurar beneficios o ventajas indebidas, para sí o para otros, mediante el uso de su cargo, autoridad, influencia o apariencia de influencia.
ACTUALIDAD 23
DICIEMBRE 2011
En la Fundación Inka : Hernan Oscco entregó posta a Mario Ledesma
E
gregación Misioneros Guadalupanos, bendijo el IV Desayuno Andino & Amazónico, a la membresía e invitados de la Fundación Inka. La Dra. Luz C. Watts, dando su testimonio de amor, fe y esperanza en la juventud latinoamericana, entrego el XV Tumi USA Award a la estudiante universitaria del Año, en Ingeniería de Sistemas, Edith Aragón Huarcaya, deseando a los presentes un Feliz Día de Acción de Gracias, y, muchas felicidades en las próxima Navidad y Año Nuevo 2012. A su turno, la Organización Miss Perú
Southern California que preside Jessica Morales, entrego un reconocimiento de gratitud al Cónsul General del Perú Yvan Solari y al presidente de la Fundación Inka, Hernan Oscco, por el apoyo que brindan en la organización de certamen anual que elije y proclama la belleza e inteligencia de la juventud peruana. Erbelia Espejo fundadora de la organización benéfica Raices Peruanas cosecho aplausos cuando sus bailarines Melva Cubas, Carmen Tello, April Espejo, Oscar Leon y Walter Almora, danzaron al son del Huayno, Valicha; y posteriormente al ritmo de Marineras y Tonderos. Ofreciendo un taller de folklore, invitando a la juventud a incorporarse e integrarse a raíces Peruanas, llamando al 626-664-0944. El clímax de la emoción matinal, en el marco del IV Desayuno Andino, lo puso la poetisa y distinguida declamadora Zonia Hinostroza, que ofreció el
* ROTISSERIE CHICKEN *
AGUADITO DE POLLO TODOS LOS DIAS SABOREE LOS EXQUISITOS, JUGOSITOS Y SABROSOS... s, Atendemos órde Los esperamo nes p
Feliz Navidad y Prospero Año nuevo
or t
o
elé 8510 PARAMOUNT BLVD. fo DOWNEY, CA 90240 11:00 AM - 8:30 PM n
(562) 927-3080
poema Machu Picchu. Haciendo gala de su emoción interpretativa. Cabe señalar que el Obispo Peruano, Monseñor Alejandro Sullón Valverde, de la Arquidiócesis de los Misioneros Guadalupanos 661-748-7353, expreso que su labor pastoral en la comunidad latinoamericana, y de manera especial, en la comunidad peruana es elevar el nivel espiritual y sacramental, apoyando las celebraciones y acciones de los latinoamericanos para vivir un espíritu comunitario, así mismo, como Obispo Misionero Guadalupano, a través de esta información en ACTUALIDADNEWSPAPER.COM, se pone al servicio de nuestra comunidad, desde la parroquia de Nuestra Señora de San Juan de los Lagos en la ciudad de Victorville, California, localizada en el 15548. 6th. Street teléfono 760-241.9422. Deseando a nuestra Comunidad una feliz navidad y un Próspero Año Nuevo, lleno de bendiciones.
CERRADO JUEVES
Telegraph Rd.
W
N S
E
5
8510 Paramount Blvd.
Por: Luis Rodriguez Aranguren l Ing. Mario Ledesma asumió la presidencia de la Fundación Inka Internacional de Cultura, recibiendo la posta que le entrego su antecesor, el Arquitecto ayacuchano, Hernan Oscco Santiago. Comprometiéndose a continuar la hoja de ruta para garantizar, la conservación, difusión y promoción de las raíces culturales del Perú Pre Hispánico en el sur de California. Mientras el Cónsul General del Perú, Yvan Solari, tomo el juramento de Honor, el Obispo Peruano, Monseñor Alejandro Sullón Valverde, de la Con-
24 ACTUALIDAD
CINE AL DIA dando en una despedida de soltero del Dr. Watson. Es aquí donde Holmes se encuentra con Sim (Noomi Kapace), una gitana a quien Holmes le llega a salvar la vida y esta a cambio, decide ayudarlo a encontrar al asesino. La investigación se torna aún más peligrosa cuando Holmes, Watson y Sims viajan a Inglaterra, Francia. Alemania y Suiza. Pero el asunto Moriarti está siempre a un paso adelante tejiendo una red de muerte y destrucción como parte de un plan ambicioso, que de tener éxito cambiaría el curso de la historia. Dirigida por Guv Ritchie. Exhibiéndose a partir del 16 de Diciembre.
R
héroe inesperado: el hijo menor de Santa: Arthur. Y un día que Santa no logra entregar un regalo a un niño, Arthur, el menos capaz de la familia, se embarca en una graciosa, excitante y pícara misión contra el reloj junto a su abuelo Gran Santa y un duende, obsesionado con envolver regalos, llamado Biyoni y lograr entregar el regalo antes de la mañana de Navidad. Escrita por Peter Baynham, dirigida por Sarah Smith. En 3D. Exhibiéndose ahora.
ESTRENO EN BLU RAY DVD
“SHERLOCK HOLMES: A GAME OF SHADOWS”
(Warner Brothers) egresa Sherlock Holmes estelarizado por Robert Downey Jr. enfrentándose esta vez a una mente criminal, el Profesor Moriarty, (Jared Harris) cuya capacidad para el mal, unida a su completa falta de conciencia puede darle una ventaja sobre el famoso detective. Y cuando el príncipe heredero de Austria aparece muerto, la evidencia reunida por el Inspector Lestrade (Eddie Marsan) apunta a un suicidio. Pero Holmes deduce que lo más probable es que se trate de un asesinato. Mezclando el trabajo con el placer, Holmes busca las claves en un club clandestino de caballeros, donde el y su hermano Miveron Holmes (Stephen Try) están brin-
DICIEMBRE 2011
“COWBOYS AND ALIENS”
“ARTHUR CHRISTMAS”
L
( Sony Pictures Animation)
a Navidad se acerca y niños curiosos se preguntan como le hace Santa Claus para entregar todos sus regalos. La clave está en que el usa una excitante operación de tecnología escondida en su casa del Polo Norte. Esta historia contiene todos los ingredientes de un cuento clásico de Navidad. Con una familia cómicamente disfuncional y un
(Columbia Pictures) Nos encontramos en Arizona en 1873. Un extraño, Jake Lonergan (Daniel Craig), sin memoria acerca de su pasado, llega al pueblo de Absolución. Aquí descubre que los extraños no son bienvenidos. Es un pueblo en el que nadie mueve un dedo sin la autorización del Coronel Woodrow Dolarhyde (Harrison Ford). Pero Absolución pronto experimentará algo inconcebible. Serán atacados por merodeadores del espacio. Estos seres se mueven rápidamente, y pueden destruir lo que se les interponga en su camino. Y ahora el extraño del pueblo rechazo, es su única esperanza de salvación. Ahora disponible en paquete combo de Blu-ray DVD más una copia digital.
ACTUALIDAD 25
DICIEMBRE 2011
Un Mensaje A La Conciencia
«¡FÍJATE EN LA HORMIGA!» Por: El Hermano Pablo
E
l desierto ardía como horno encendido. El sol llameante calcinaba la tierra, y fuertes vientos levantaban olas de arena que ennegrecían el cielo. En medio del calor una caravana, que cruzaba el Sahara, se vio de pronto rodeada de negras nubes y debió buscar refugio donde lo hubiera. Pasado el simún, la caravana, larga y abatida, miró atentamente al cielo, y con paso firme regresó al rumbo que había perdido. No eran personas ni eran camellos. Eran hormigas. Hormigas que con sólo mirar a las estrellas sabían cómo encontrar su ruta. Las hormigas del Sahara tienen un maravilloso instinto de dirección. Si se desvían, con sólo mirar las estrellas vuelven a encontrar su rumbo. El Dr. Rudiger Wehner, de la Universidad de Zurich, Suiza, lo explicó así: «Esta hormiga, al levantar su mirada a las estrellas, puede ver patrones de luz polarizada. Eso le basta para conducirse a través de la larga travesía.» La Biblia también habla acerca de la hormiga. En el libro de los Proverbios dice: «¡Fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en lo que hace, y adquiere sabiduría» (Proverbios 6:6). La hormiga sabe, por instinto, interpretar las señales de los cielos. Sabe dirigirse a través de vastos desiertos sin perder la dirección. Labora todos los días de su vida y siempre está a la expectativa de algo nuevo. Nunca deja de actuar, nunca deja de trabajar, nunca deja de producir, pase lo que pase. ¿Qué le da ese ánimo? ¿Cómo es que nunca se da por vencida? La respuesta es una lección para todos nosotros. La hormiga se sujeta a leyes. En el caso de la hormiga, esas leyes forman parte de su instinto natural, y sin embargo son leyes. Ahí, precisamente, está la lección. Muchos en este mundo, incluso algunos llamados sabios, no saben que el verdadero triunfo en la vida, incluyendo el dominio propio, consiste en vivir dentro de los parámetros de las leyes morales de Dios. Todos los problemas personales y colectivos del ser humano vienen por no reconocer y someterse a los mandamientos morales y espirituales de Dios. Cuando ignora las leyes divinas, se encuentra sin brújula en medio de un desierto de confusiones. Es entonces que se da a las drogas, al alcohol y a la vida desenfrenada, y termina al fin deseando suicidarse. Regresemos al consejo del proverbista: «¡Fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en lo que hace, y adquiere sabiduría.»
www.conciencia.net
26 ACTUALIDAD
DICIEMBRE 2011
PROCESION DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS Por: Pedro Cáceres “pelé” 1651 Un esclavo Angoleño pinta un Cristo. 1653 Un fuerte terremoto destruye Lima, el muro pintado permanece intacto.
ASI NACE LA DEVOCION AL CRISTO DE PACHACAMILLA
“Lima, mi vieja Lima quiero que sepas que a donde voy, siempre será mi orgullo, decir a todos limeño soy”. Con estas letras de un viejo vals quiero empezar esta nota. Octubre mes Morado, Mes de Tradición, Mes de Devoción y Espiritualidad. Como todos los años la Iglesia de las Nazarenas en Lima-Perú es el centro de concentración de hermanos y hermanas, quienes fieles a su devoción regresan desde todas partes del Mundo para dar testimonio de Fe y agradecimiento al Cristo de Pachacamilla, por los favores recibidos. En el presente año, desde su fundación en el año 1671, se celebraron 340 años que Nuestro Santo Patrón “EL SEÑOR DE LOS MILAGROS” está con nosotros, después que fuertes terremotos casi destruyeron la ciudad, la tierra dejó de temblar solo cuando sacaron una réplica de la Imágen en procesión. Esto sucedió en el mes de Octubre y este pasado 28 de Octubre nuestro Cardenal y Primado del Perú Juan Luis Cipriani, en la esquina de la Fe (Av. Tacna y Jr. Huancavelica) presidió la Misa a las 6 am, ese mismo día la tierra volvió a temblar como haciéndonos recordar los 245 años de recorrido procesional en hombros de los hermanos cargadores.
245 AÑOS CARGANDO AL SEÑOR Las primeras cuatro Cuadrillas de la HSMN se fundaron en el año 1766 y desde entonces las Cuadrillas han cumplido un papel muy importante dentro de la hermandad. Es loable resaltar las actividades humanitarias en bien de nuestro prójimo que a través de los años vienen realizando las 20 Cuadrillas, así como también las hermanas Cantoras y Sahumadoras. La Primera Cuadrilla (a la cual pertenezco como hermano protector) celebró sus 245 años de fundación y en el tradicional Almuerzo de la Cuadrilla donde su Directiva conformada por el hno. Capataz Efraín Reyes, sub Capataz Arturo Velasco, Secretario General Hans Quiroz acompañados de los Capataces Vitalicios de la Primera Cuadrilla los hnos. Bernardo Zegarra y Guido Ventura reconoció a los hermanos, quienes por su perseverancia, dedicación, esfuerzo y Amor al prójimo destacaron en el presente año. Reconocimiento especial por sus 50 Años como hermano cargador al hno. Carlos Mendoza Arimana. Después de la ceremonia, el Capataz de la Primera Cuadrilla mencionó: “Justo reconocimiento a los hnos. que dejan huella en la HSMN (enseñanzas, disciplina, perseverancia y devoción) a través de la Cuadrilla”. Yo termino esta nota mencionando las letras de este vals: “tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz de haber nacido en esta hermosa tierra del Sur”. En Octubre también se celebra nuestra música criolla.
¡FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO 2012 A CADA UNO DE UDS. Y SUS FAMILIAS!
Apoyo: Burga y Pacheco, los peores dirigentes
L
‘Loco’ Vargas cuesta 16 millones de dólares
La Fiorentina urge de dinero y tasa en esa cifra el pase del jugador peruano, según el diario “La Nazione”. lorencia. Las ne- prensa italiana. “Necesidades presucesidades presu- “Fiorentina: Juan Vargas puestarías podrían llevar puestarias de la en partida”, tituló el dia- a la Fiorentina a acelerar Fiorentina acelerarían la rio “La Nazione” de la los tiempos para la venta partida de Juan Manuel ciudad de Florencia, en del mediocampista Juan Vargas, cuyo pase ha sido alusión a la inminente Manuel Vargas”, refirió tasado en no menos de desvinculación del ju- el diario en su edición 16 millones de dólares, gador peruano del club on-line. informó este lunes la viola.
F
ima. Manuel el Burga había incrementado sus bonos tras la gran campaña peruana en la Copa América, en la que la selección peruana quedó tercera. Gracias a ello, el ‘Doc’ logró lo impensado: llegar a las dos cifras con un 16 por ciento de aprobación. Sin embargo, la encuesta de Ipsos Apoyo por encargo de El Comercio publicada devolvió a la realidad a Manuel Burga: tiene 8% de aprobación, 86% de desaprobación y un 6% de indecisos. Y no solo ello, la afición también desaprobó su designación como direc-
tor de la Conmebol con un 84%. Apoyo también preguntó por la peor dirigencia del fútbol peruano: La encabezada por Julio Pa-
checo se llevó de encuentro a todos con un 68%. Más atrás quedó Sport Boys con Karla Bozzo (7%) y Alianza Lima con Guillermo Alarcón (7%).
Manuel Burga y Julio Pacheco, los menos queridos por la afición.
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 27
DEPORTES
Chocherita Pasala… Rodadita y en Primavera Por: Landru Gaviria
“Los Hijos del Provenir”
landrudaref10@sbcglobal.net | (626) 372-0595
SPORTING CRYSTAL CAMPO “PELE” TEMPORADA 2011-2012
GOLEADORES NATOS TERRY, ORE Y “LOLO”
Defensor Lima (1972) Parados: Verderi, José Fernandez, Pedro Gonzáles, Zavala, Rodulfo Manzo, Antonio Trigueros y Antonio Stuchi. Agachados: Roberto Challe, Gerónimo Barbadillo, “Pancho” Gonzáles, Raúl Párraga y Pedro Alexis Gonzáles.
FOTO DEL RECUERDO SELECCIÓN JUVENIL – 1959 en Huampani Arriba: Fernandez, jugador, Luis Manager, jugador, Bravo, Luna, Salinas, Jorge Benítez, Márquez. Eloy Campos, Boulanger, y Pablo Pasache. Abajo: jugador, Gallardo, Vásquez, Cachito Ramirez, Luis Pasache, Yassetti, Nieri, Altunas y Landro de Guevara
P
ara mi linda tegen, antes que nada agradeciendo a papa lindo que nos tiene con salud y harta chamba y por las fiestas Navideñas que es disfrutar el lorca de la familia, el peneton con su chocolate calientito y tutos los regalos para nuestros chivolos y por su apoyo a las letras, versos y al pastoreo bravo y asi nos vaaamos con las ullltimas…en Lima limon los clubs profesionales sin billetes para arreglar a sus jugadores y peor al personal en planilla, todo es fiado, eso si… los dirigentes jamean en restaurantes faites y autografos con las cuentasas, son unos figuretes, abusibazos… dizque los peloteros prefieren coquetearla en el futbol macho donde tuto vale que ahi si les sueltan un sencillo, el cevillano y chelean ayyy xuuuxa…el “mago” marca, a puerta cerrada piloteo y floreo el tema del “loco” Vargas y juaaa colorin colorado se arreglo la vaina, sin roche…en fontana donde los Luque un rumbon a forro por el santoyo de Manolo, pastoreamos con los 4 fantasticos, mi jugador fricho faaa con su ñori y tuta la mancha de patas le maletearon la joroba al patroncito, asi es…me tacuen en la Olympus los extremos se estan reforzando a forro y con buena quimica prometen repetir el titulo,eso siii… esta es fina y la mano al drilo para el refe…, parecen hijos unicos por que, no tennngo hermaniiito no tennngo hermaniiito, hummm… me gane con una palteada refea de dos jugadores con chiquito florez y el morenaje se amarro bien los pantalones, menos mal que la sangre no llego al rio y varios se veran con botafogo,pu…mare que pasa…una buenasa, el Boys de moorpark, desde que el maestro con cariño se vio con borra entro un nuevo chamo que se parece a ”mala leche” Reynoso del equipo rimence, no gana puntos mas bien puntea de ser el mopri del faite de las Carrosas D’uniam Dulanto a la mela…esta es de cierre, en la peña de los jueves en Glendale, los hermanos Carlos y Lucho Verano nada que ver, en la cancha son el duo tempestad, me ca…de risa…saludos para los peloteros: Jorge Benitez, Manuel Bertran ”Veco”, Hugo Arnao, el “chato Chilo”, Calderon y los hermanos Peralta, todos en la terapia son ji ji ji ja jaja…en Orange, Patty Queirolo esposa de Papito, otrora jugador de la Palma de Huacho, celebro su toston en un local chevere con tuta la collera: Polito, el “Gato”, el chino Loo, Yupanqui, “Pele” Caceres , Willy Rodriguez, mas un monton y por si las moscas, bien chalequeados con las patroncitas, felicitaciones…nuestro bicolor cayo derrotado en monolandia, tenemos un buen grupo, faltan hartos partidos y a corregir los herrores que si se puede, ojalaaa… en el matri de Carlos Sanchez en Paseo Colorado de Pasadena y dirigido por Juan Carlos Alarcon con la orquesta de Fernando Vela, compartimos con la Sra. Olga, Toña, Venecia, mi chochera el Ing. Ernesto Ruiz y su gila Faviola,choprove… la ultima cancion, a tuta la mancha que tengan fotos o anecdotas dentro o fuera de la verde, remitir esos recuerdos a: landrudaref10@sbcglobal.net o a mi lorazo 626 372 0595 que lo compartiremos con mi barrunto, sale camay…en Fontana un saludito para los esposos William y Claudia Cabanillas vale... y acuerdense de apoyar a nuestro periodico La Actualidad con sus avisos y “Hagan el Bien sin Mirar a Quien” que este pechito tuta la vita con uds. Me arranco pongo en prima y soy fugaaa…chauuu .
Q
uerétaro. Nuestro compatriota logró pasar a la final en la categoría menos 68 kg. donde junto al mexicano Idulio Islas en el Pre Olímpico de Querétaro, México . Perer López arrancó su participación en cuartos de final donde venció al jamaiquino Nicholas Dusard, que le dio el pase a semifinales donde se impuso al estadounidense Terrence Jennings 5 a 4; triunfo que le dio la oportunidad de luchar por el oro y el pase directo a las olimpiadas del próximo que tendrán lugar en el país anglosajón. Sin embargo, en la pelea
Peter López ya está en Londres 2012 contra el estadounidense, López quedó lesionado de la mano derecha que le impidió presentarse al último combate contra Islas quedándose con la plata. De este modo, Peter López ha demostrado su calidad como deportista de alto nivel y de los resultados en el entrenamiento que ha venido realizando, los torneos en los que ha venido participando y como declara tras finalizar su participación en los Juegos Panamericanos Gua-
dalajara 2011 de Octubre pasado “mi objetivo principal siempre ha sido Londres 2012” y dejó claro su convicción.
JULITA DE LA CUEVA DECLARADA HIJA PREDILECTA DE POMABAMBA - ANCASH Por: Luis Rodríguez Aranguren
Julita Alejandrina de la Cueva fue proclamada Hija Predilecta de la Provincia de Pomabamba por el Dr. Ruben Caldas, Teniente Alcalde de la Municipalidad de Pomabamba.
El Ing. Juan Ponte, Alcalde de Pomabamba, visiblemente emocionado, entregó un trofeo a Julita de la Cueva. Por su filantropía en beneficio de los niños y ancianos del Perú.
Julita de la Cueva derrochando simpatía e identificación con su comunidad, abraza a su sobrina Doris Espejo y a una trabajadora de la municipalidad de Pomabamba.
Julita de la Cueva presidenta de la organización benefica Niño Jesus de Praga de California, rodeada con autoridades y vecinos de la ciudad de Pomabamba - Ancash delante del centenario cedro, arbol plantado en la Plaza de Armas por su bisabuelo.
Los artistas folklóricos de la Región en compañía del Ing. Juan Ponte, Alcalde de Pomabamba, con Julita Alejandrina de la Cueva, agradecen a Dios que bendice y protege la belleza de la Pomabamba
Las principales autoridades de Pomabamba con su ilustre representante Julita de la Cueva durante su visita a Pomabamba dias antes de cumplir sus gloriosos 84 años.
28 ACTUALIDAD
El notario público Dr. Jacobo Gutiérrez con Julita de la Cueva y sus sobrinas Doris Espejo, Felisa León, Clotilde de la Cueva en su reciente visita a su tierra natal.
Vista panorámica de Pomabamba, un rinconcito del cielo ancashino donde las autoridades de la provincia dieron la bienvenida a Julita de la Cueva. Que llego directamente de Pasadena-California.
DICIEMBRE 2011
FUNDACION INKA CON NUEVO PRESIDENTE. OBISPO PERUANO LES BENDICE HOJA DE RUTA Por: Luis Rodríguez Aranguren
* Hernan Oscco, Presidente de la Fundación Inka, 2007-2011, fue reconocido con gratitud, por su brillante gestión institucional, recibe un certificado otorgado por de Miss Perú California, que preside Jessica Morales, complementan la escena: Carmen Tello, Melva Cuba y April Espejo, y Mario Ledesma. Presidente 2011-2012.
* Dra. Luz C. Watts, Emeritus Professor de la California State University Dominguez Hills, y Directora del Proyecto Varayoc, de la Fundación Inka Internacional de Cultura, dio la bienvenida al Obispo peruano, de la congregación Misioneros Guadalupanos, Monseñor Alejandro Sullón Valverde 661-748-7353 quien, bendijo el IV Desayuno Andino, en su Honor, y, la Hoja de Ruta de la nueva directiva de la Fundación Inka. Complementa la escena, el periodista Luis Rodriguez Aranguren.
* Madre e Hija, Juanita & Sholeh Gaviria, con la puntualidad que caracteriza, a la familia de Landru Gaviria, se anticiparon a la intensa lluvia que desafió a los asistentes del IV Desayuno Andino, siendo felicitadas y bendecidas, por el Primer Obispo Peruano consagrado en Bakersfield el pasado 29 de Octubre, Monseñor Alejandro Sullón Valverde, de la congregación Misioneros Guadalupanos. www.MisionerosGuadalupanos.com
* Raices Peruanas, fundado por Erbelia Espejo. 626-664-0944. Invita a integrar el Grupo de Danzas, actualmente conformado por: Carmen Tello, April Espejo, Melba Cubas 909-294 1186, Campeona de Tondero, que dirige su academia de Bailes Peruanos, Marinera y Tonderos y Huaynos, y Oscar León, quienes actuaron en el IV Desayuno Andino. Siendo felicitados por Hernan Oscco; la Dra. Luz C. Watts; el Obispo, Monseñor Alex Sullón Valverde; y Mario Ledesma.
DICIEMBRE 2011
*Ing. Mario Ledesma, asumió la presidencia de la Fundación Inka Internacional de Cultura, 2011-2012, siendo juramentado durante el IV Desayuno Andino, por el Ministro Consejero Yvan Solari, Cónsul General del Perú en Los Ángeles; y bendecido en su Hoja de Ruta, por el Obispo peruano, Monseñor Alejandro Sullón Valverde, de la Congregación Misioneros Guadalupanos. Complementan la escena la Dra. Luz C Watts, Rina Solari y Carlos Portocarrero.
* Edith Aragón Huarcaya, la Estudiante del Año, recibió la Beca Anual del XV Tumi USA Award donada por la Dra. Luz C. Watts, y una Beca Varayoc, de la Fundación Inka. En la escena el Obispo Monseñor Alejandro Sullón Valverde, felicita a Paul, hermano de Edith, y su mamá Doña Flor Huarcaya 310-679-0246,.experta en la cocina peruana que atiende catering en los eventos sociales del Sur de California.
* Landru Gaviria, Presidente de la organización benéfica “Los Hijos del Porvenir” que anualmente, en Lima, reconoce a las glorias del futbol peruano, en una Gala Social & Deportiva, comparte con dos prestigiosos profesionales de la Comunidad Peruana de la Radio y Televisión en Los Ángeles: Jose “Pepe” Barreto y Donald Portocarrero. Sus perseverantes lectores de la página deportiva: “Chocherita Pásala Rodadita y en Primavera”.
* Zonia Hinostroza, prestigiosa y talentosa declamadora que vibra con emoción y sentimiento en cada poema que recita, fue congratulada en el IV Desayuno Andino, por sus amistades y admiradores, entre ellos la Dra. Luz C. Watts, el Obispo, Monseñor Alejandro Sullón Valverde, el Cónsul del Perú en Los Ángeles, Yvan & Rina Solari, Mario Ledesma, Presidente de la Fundación Inka y Carlos Portocarrero.
ACTUALIDAD 29
Reconocen Al Arq. Hernan Oscco
“El Hombre Del Año En California” Por: Luis Rodríguez Aranguren
L
a Comunidad Peruana en el Sur de California, por la calidad de sus organizaciones, por la creatividad, el espíritu de lucha y superación de sus miembros, merece tener un inmueble que sirva como eje de unidad e integración, denominándose: la Casa Cultural Perú, poniéndola al servicio de todos los peruanos”. Quien así afirma con la ilusión de un inmigrante orgulloso de las tradiciones andinas, típicas del ayllu que floreció en el Tawantisuyo es el empresario y líder comunitario, Arquitecto Hernan Oscco, reconocido como el Hombre del Año en California, recibiendo el Premio a la Excelencia con el Tumi USA Award, en el marco de una ceremonia y homenaje realizado el pasado 22 de octubre, bajo la presidencia de Gloria Rosebrough en el Teatro Arturo Artime de la ciudad de Miami-Florida, en merito a su liderazgo creativo y constructivo. Con una vocación misionera, por ejecutar acciones solidarias por el bienestar de nuestra Comunidad no solo en California, sino también por los mas necesitados en su tierra natal, Ayacucho-Perú. LUCHADOR Inmigrante desde su infancia, Hernan Oscco asumió la herencia espiritual y emocional del cóndor y de los Apus, trasladándose a Lima para concluir sus estudios de secundaria e ingresar a la Fuerza Aérea del Perú, y posteriormente, transmontarse a los valles del sur de California donde inicio sus estudios superiores para graduarse en Arquitectura.
30 ACTUALIDAD
Luchador y trabajador infatigable, Hernan Oscco trazo con decisión, sacrificio, perseverancia y amor, la conquista de sus metas e ideales, logrando, desde 1986 crear, gerenciar y presidir su empresa Oscco Construcción Inc. Consecuente con su vocación de servicio comunitario, en el 2004 Hernan Oscco, creo la organización benéfica educativo y cultural: Fundación Inka Internacional de Cultura, presidiéndola desde el 2007 hasta el 2011, formada para garantizar la conservación, difusión y promoción de las raíces culturales de la civilización andina y además, impulsa las Becas de estudios universitarios con el proyecto “Varayoc” en el sur de California, que dirige la Dra. Luz C. Watts. Con el voto libre y voluntario de la comunidad, Hernan Oscco fue elegido Presidente del Consejo de Consulta del Consulado General del Perú en Los Angeles-California (2007-2008) SOLIDARIO Solidario y consecuente con las víctimas del terremoto que flagelo el sur peruano el 15 de agosto del 2007, el Arq. Oscco abrió las instalaciones de su empresa para el almacenamiento gratuito de la ayuda que se colecto en California y que fueron enviadas en contenedores a los damnificados del Perú. Como Presidente del Consejo de Consulta, Hernan Oscco propuso, coordino y ejecuto con el Embajador Julio Balbuena, la primera manifestación masiva de orgullo patriótico, denominándola “El Perú Viene A Ti”, con una asistencia no menor de 9, 300 personas, celebrando el 27 de julio del 2008 el histórico evento de Fiestas Patrias, posta y misión que actualmente es continuada exitosamente por el Ing. Cesar Quijano Sepúlveda. SOÑADOR Su porte, imagen y dominio del quechua, español e inglés, le dio la oportunidad a Hernan para codearse con las estrellas de Hollywood, especialmente con el afamado actor Harrison Ford, protagonizando al famoso campesino cuzqueño, de la taquillera película Indiana Jones: Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull. Con una trayectoria permanente de esfuerzo y superación, el Arq. Hernan Oscco Hoy, bajo las montañas de Los Angeles, está escribiendo su tercer libro bajo el título de “El Hombre Andino del siglo XXI” que lo presentara en Junio del 2012, honrando la dignidad y los valores humanos de quienes desafiaron y vencieron científica y técnicamente los desafíos de la naturaleza para construir obras inmortales de arte arquitectónico como las Líneas de Nazca, Saccsayhuaman y Machu Picchu.
* 1970: Con poncho, sombrero y pañuelo en mano, cuando Hernan Ossco de 9 años, frente a sus compañeritas del Tercero de Primaria en su escuelita de la Comunidad Andina de Ccecca, Provincia de Lucanas, se dispone a bailar la Marinera Ayacuchana, participando activamente en las actividades escolares estudiantiles.
2010: Orgulloso padre de familia: el Arq. Hernan Oscco en compañía de su esposa Laly Herrera, con sus hijos. Romancito, en sus brazos; Alexander de 16 y Jessica de 20. Ausente: Hernan Jr. 25.
Paulina Muro, ex Miss Perú y Jose Luis Valderrama, Presidente y Propietario de Hispanic Group, presentaron y entregaron al Arq. Hernan Oscco, el codiciado premio a la excelencia del XVI Tumi USA Award 2011
Hernan Oscco, autentico producto “Marca Perú”. Tumi en mano y medalla en el pecho, comparte sonrisas entre su madrina, la Dra. Luz C. Watts y su esposa Laly Herrera.
DICIEMBRE 2011
DICIEMBRE 2011
ACTUALIDAD 31