ADA PORT
CONTENIDO
4
Los Angeles en Navidad reunió a más de 16 mil personas
7
Lucas Leys impartió desafiante conferencia
9 Centro Familiar Cristiano entregó alimentos a más de 500 familias
12
Rick Warren orará en la toma de poder de Barack Obama
11
Centro Profético desarrolló magistral seminario sobre escatología
17
Alianza Cristiana y Misionera llevó alegría a Glendale
y más... Fuerza Latina Entertaiment Inc. Año VII * No. 68 Enero 2009 Publishers Manolo y Gina Luque
Supervisor Maria Laverde
Public Relations Maria Laverde
Art Director Erick Carbajal
Sales Director Manuel P. Cordova
Graphic Design Jorge Martínez Adan Umanzor
Advertisement Evelyn Caut, Mona Montiel, Alma Miralda Collaborators
Reporters Willian Jiménez, Juan Preciado
Esly Felipe Aliaga, Alberto Motessi, William Pringle, David Sánchez, Manuel Tigerino, Antonio Darcourt, Víctor Villalvazo & José Luís Sáenz, Ignacio Guevara, Jorge Monzón
www.FuerzaLatinaRevista.com 5801 E. Washington Blvd. City of Commerce, CA 90040 Telf: 877-884-4374 E-mail: info@fuerzalatinarevista.com Publicación mensual. FUERZA LATINA no se hace responsable de los comentarios u opiniones de sus colaboradores que ejercen sus derechos a la libertad de expresión, sin que ello signifique nuestra línea editorial. FUERZA LATINA no avala la autenticidad y renuncia a toda responsabilidad de los anuncios publicados. De exixtir algún reclamo, repórtelo a L.A. County Department of Consumer Affairs.
“Los Angeles en Navidad” reunió a más de 16 mil personas
H
Por William Jiménez
nacimiento de Jesús, con animales, establo y los personajes bíblicos que intervinieron en ese hecho histórico; también incluyó música, drama, videos, testimonios y una reflexión del pastor Tolle. La dirección del musical fue responsabilidad del maestro Erich Bulling, con músicos e intérpretes profesionales. Entre las voces a meta es llegar lejos e invitadas, estuvo el impactar grandemente la argentino Gustavo Unión Americana, así lo Lima y su esposa Anaseguró el pastor princidrea; asimismo, el dúo pal de La Iglesia En El Camino, el los Hermanos Devia hermano Jaime Tolle, en exclusiva y el pequeño Miguel a Fuerza Latina. “Vamos a abrir 10 Angel Devia; además, iglesias más, ya hemos abierto una. intervino el grupo de En el 2008 formamos a 500 a líderes alabanza de La Iglesia y de estos vamos a enviar a 50 a cada En El Camino. una de esas iglesias nuevas”, indicó. “Dios nunca extiende gracia sin que haya responsabilidad y es un privileGustavo Lima interpretó dos gio ministrar a un pueblo tan amocanciones en este musical. roroso, trabajador y lleno de tanta fe, porque con gente como esta se puede alcanzar a una ciudad como Los Angeles”, agregó. En la actualidad, esta congregación cuenta con una asis-
icieron largas líneas para ingresar y la última presentación, de seis en total, tuvo una asistencia sorprendente. Así vivieron más de 16 mil personas el especial musical denominado “Los Angeles en Navidad”, organizado por La Iglesia En El Camino. “Usamos este evento como una oportunidad para que los miembros de la congregación puedan invitar a vecinos y amigos, en donde disfrutan de la calidad de la música y la presentación, el motivo es la salvación de la gente”, aseguró el pastor Jaime Tolle. Este especial navideño contó con la representación en vivo del
Largas líneas se hicieron para ingresar a cada presentación del musical.
Pastor Jaime Tolle:
“Vamos a abrir 10 iglesias más”
L
tencia regular que sobrepasa las 10 mil personas. Los servicios son los días jueves y domingos en el santuario ubicado entre las calles Sherman Way y Kester, en el centro de la ciudad de Van Nuys. “La gente llega acá porque quiere ser parte de la conquista de la ciudad para Cristo, quieren utilizar sus dones, pero no andamos buscando gente de otras iglesias, lo que queremos es ganar al no creyente”, concluyó.
El establo fue visitado por chicos y grandes.
www.FuerzaLatinaRevista.com
Lucas Leys ENERO 2009 |
impartió desafiante
De izquierda a derecha: Marvin González, Juan Carlos Aguirre, Lucas Leys y Miguel González.
M
ás de 300 jóvenes se congregaron en el 1er Congreso Juvenil “Impactando mi Generación”, organizado por la Iglesia de Dios Pentecostal M.I. en la ciudad de Van Nuys. El conferencista estelar fue Lucas Leys, desafiando y rompiendo patrones mentales entre los asistentes, con su estilo directo y claro. “A veces queremos cambiar las conductas antes de cambiar tus pensamientos”, señaló Lucas Leys, hablando con la autoridad de su trayectoria en el lideraz-
conferencia a líderes juveniles Por William Jiménez
go. “Nuestro expectativa cambia el curso de la historia, cuando tengo expectativas poderosas no me conformo con cualquier cosa”, agregó. El responsable de romper el hielo y dirigir dinámicas fue José Luis Saenz, director de La Movida. En la parte musical, se contó con la participación de los grupos de la Iglesia de Dios Pentecostal en Riverside y Santa Ana. El cierre lo hizo de forma magistral Ingrid Rosario y sus músicos. “Creo que las expectativas se cumplieron, estoy seguro que
todos salieron con pensamientos de hacer cosas grandes, de no tener miedo a soñar”, afirmó Marvin González, pastor juvenil
de la Iglesia de Dios Pentecostal en Van Nuys y organizador del congreso. Los asistentes celebraron a lo grande.
F
ue el mismo Barack Obama quien seleccionó al conocido pastor y escritor de la serie “Una Vida Con Propósito”, según informó el diario estadounidense The Washington Post. Con ello el reciente presidente electo norteamericano, busca acercarse a los sectores conservadores del cristianismo evangélico. ”Durante el curso de la celebración a la toma de posesión va a haber un amplio rango de puntos de vista presentes. Y esto es como debe ser, porque es de lo que se trata Estados Unidos. Parte de la magia de este país es que somos diversos y ruidosos y opinantes”, declaró Obama. Por su lado en una nota de prensa, Rick Warren ha afirmado estar asombrado de la propuesta de Obama. Warren se goza por la valentía de tomar voluntariamente una decisión como esta invitar a alguien como yo, que no está de acuerdo con todas sus propuestas, para orar en la toma presidencial. Asimismo, en ese comunicado da a entender haber aceptado la invitación al citar que “La Biblia nos exhorta a orar por nuestros líderes. Me siento honrado por esta oportunidad para orar a Dios abunde en bendiciones a la oficina del Presidente y por el actual y futuro habitante, orando al Señor para que proporcione a los líderes de América sabiduría en este momento crítico en la historia de nuestra nación”. Warren es un popular líder cristiano, basado en la ciudad de Lake Forrest, en el Condado de Orange en California y quien dirige una muy concurrida iglesia, Saddleback Church, que cada fin de semana congrega a más de veinte mil fieles. Warren es conocido, también, como un evangélico que se enfoca en el combate a la pobreza y las enfermedades, incluyendo el sida en África,
La Biblia nos exhorta a orar por nuestros líderes.
pero defensor también de una propuesta de prohibición para los matrimonios homosexuales en California aprobada por los votantes el pasado mes de Noviembre, la misma que descansa en la concepción original del Creador del matrimonio: Dios, quien establece, acertadamente que el matrimonio, es la unión exclusiva entre un hombre y una mujer. Justamente por este y otros motivos, ya los activistas homosexuales (gays) y las personas a favor del aborto comienzan a manifestarse en contra de la decisión asumida por Obama.”Ha seleccionado a alguien que ha trabajado activamente para eliminar los “derechos” míos y de
RICK WARREN ORARA EN LA TOMA DE PODER DE
BARACK OBAMA
millones de otras personas como yo”, dijo Geoff Kors, director ejecutivo de Equality California y líder en la lucha contra la prohibición de los matrimonios gay. Los que no conocen a Rick Warren, lo vieron entrevistar personalmente a los entonces candidatos a la presidencia Barack Obama y John McCain en su iglesia, durante un debate
exclusivo moderado por el pastor californiano, donde ambos políticos “se confesaron”. Este fue uno de los pocos encuentros en que se piensa que Obama salió perdedor, con menos aplausos y más incómodo que McCain, por eso muchos se extrañan de que Warren fuera seleccionado para este importante honor. De otro lado Washington ya se prepara para un evento sin precedentes. El 20 de enero próximo, las personalidades de ambos partidos presidirán los eventos para celebrar la toma de posesión de Barack Obama, anunció hoy el Comité Presidencial Inaugural (PIC).”Manteniendo el compromiso del presidente electo de realizar una ceremonia de toma de posesión incluyente y bipartidista, la lista de co presidentes incluye miembros de la familia del presidente y vicepresidente electos, así como de prominentes estadounidenses de ambos partidos”, anunció en un comunicado el comité. La lista de invitados incluye a los ex presidentes Jimmy Carter, George W Bush y George H.
Bush y Bill Clinton. Según la tradición, los mandatarios sobrevivientes generalmente presiden los festejos de asunción del presidente entrante. La representante Linda Sánchez, hija de inmigrantes mexicanos, co presidirá también al lado del ex secretario de Estado, Colin Powell; el alcalde de Washington, Adrián Fenty; de los senadores Dick Lugar y Dick Durban, así como del ahora nominado secretario de Transporte, el republicano Ray Lahood. Maya Soetoro, hermana de Barack Obama y Hunter y Kathleen Biden, el hijo menor del vicepresidente electo y su esposa, forman parte de los co presidentes honorarios de las festividades en torno a la ceremonia de juramentación. Se espera la llegada de hasta cuatro millones de visitantes, cuando Obama realice al mediodía el juramento al cargo ante el presidente de la Corte Suprema John Roberts en la escalinata del Capitolio. Aproximadamente 4.000 policías locales, 4.000 policías del condado y agentes de seguridad de otras agencias de gobierno estarán vigilantes, a las órdenes del Servicio Secreto. También participarán cerca de 7.500 militares en activo y 4.000 soldados de la Guardia Nacional. Ello incluye un contingente en alerta para responder a un ataque con armas químicas. Es en este marco que Rick Warren, orará por el entrante gobierno norteamericano, un especial y enorme encargo que por muchos años tuvo el querido y respetado Evangelista Billy Graham, quien ahora debido a su salud, no se podrá hacer presente. Oremos, para que la Misericordia de Dios visite a la nueva administración y esta grande nación, que necesita tanto de Jesucristo. Fuente: Agencia de Noticias Varias Edición: Fuerza Latina
10 www.FuerzaLatinaRevista.com | ENERO 2009
Afroamericanos e hispanos
unen fuerzas y visión
E
Por William Jiménez
l objetivo es impulsar programas de rehabilitación juntos. Este esfuerzo va dirigido a la población que sale de la cárcel sin esperanza. El entendimiento ha sido perfecto y pastores afroamericanos e hispanos están movilizándose para obtener fondos estatales, para ayudar a esta población.
El primer paso fue la reunión en la Iglesia Bautista Misionera Israel, en el sur centro de Los Angeles. Esta convocatoria obtuvo el apoyo del zar antipandillas de la ciudad, el reverendo Jeff Carr y el funcionario de la ciudad, Diego Alvarez. Estos líderes del gobierno de la ciudad, a nombre del alcalde Antonio Villarraigosa, aseguraron
Fueron alrededor de 400 pastores, líderes y miembros de iglesias afroamericanas e hispanas las que participaron en el encuentro organizado por PSALM.
que gestionarán una audiencia con la presidenta de la Asamblea de California, Karen Bass, lo que permitirá influir en las decisiones que se tomen al más alto nivel. “Queremos que Karen Bass busque un patrocinador para una legislación que va a dedicar un equivalente al 25% del presupuesto anual del departamento de correciones, para tomar en cuenta las necesidades de los residentes que salen de las cárceles”, indicó el reverendo Eugene Williams. Este esfuerzo es impulsado a través de la organización People Serving A Larger Mission (PSALM), en la que participan afroamericanos e hispanos por igual. Entre sus logros, está la gestión para que el gobierno del alcalde Villarraigosa, aprobara una ampliación del
De izquierda a derecha: el zar antipandillas de la ciudad, Jeff Carr; el encargado de la legislación y relaciones intergubernamentales del alcalde de Los Angeles, Diego Alvarez; el pastor Clayton D. Russell y el líder hispano Pierre Tigerino.
presupuesto local del 1 al 25% del Departamento de Correcciones. Ahora se espera que suceda lo mismo en el presupuesto estatal y lo que marcará la diferencia, afirmó el líder hispano Pierre Tigerino, será la unidad y el compromiso que ambos grupos étnicos poseen. “Esto va a hacer una diferencia en millones de personas que salen de las cárceles”, aseguró.
Centro Familiar
Cristiano entregó alimentos a más de 500 familias
D
Por William Jiménez
ía de Acción de Gracias extraordinario fue el que vivieron más de 500 familas del Valle de San Fernando; su regalo fue una caja con alimentos y un exquisito pavo. Este acto
Alegría irradiaban cada persona que recibió sus alimentos.
de amor fue impulsado por el Centro Familiar Cristiano en la ciudad de North Hollywood. “Lo que estamos viendo es la necesidad que hay, de poder ayudar a muchos que están sin trabajo y otros con horas recortadas. Estamos compartiendo la esperanza que hay en el Señor”, indicó Hamleth Terrones, pastor del Centro Familiar Cristiano. Antes de entregar los alimentos, se presentó el ministerio evangelístico La Movida, dirigido por José Luis Saénz, quien puso chispa y alegría con concursos y premios; también, llevó música a
través de “Guerreros de Fe” y Rolando García. Hubo ministración de la palabra de Dios, siendo decenas de personas las que confesaron a Jesús como Rey de sus vidas. El Centro Familiar Cristiano existe desde el 14 de abril de 2002, ubicado en el 10919 de la calle Oxnard, en la ciudad de North Hollywood. En esta ocasión, la gente llegó de ciudades como Sun Valley, Sylmar, Panorama, Van Nuys, entre otras. En cada caja, la persona beneficiada recibió comida enlatada, verduras, frutas, leche, yogurt y un pavo. Este es el tercer año consecutivo que el Centro Familiar Cristiano ayuda con alimentos a la comunidad. Los pastores Hamleth y Ulrica Terrones, tienen la visión de impactar de forma efectiva su comunidad, reflejando en acciones de amor el evangelio de Jesús.
“Estamos compartiendo la esperanza que hay en el Señor”, indicó Hamleth Terrones, pastor del Centro Familiar Cristiano”
Los pastores Hamleth y Ulrica Terrones muestran las cajas de alimentos.
12 www.FuerzaLatinaRevista.com | ENERO 2009
Centro Profético
El profeta Adrián Amado junto a Darío Salas.
desarrolló magistral seminario sobre escatología Por William Jiménez
C
on un dominio excepcional de la Biblia y un conocimiento profundo de la escatología, así ofreció Darío Salas un magistral seminario denominado “Descubriendo los Códigos del Apocalipsis”, al que acudieron alrededor de 600 personas provenientes de distintas ciudades del sur de California. Este magno evento se realizó en el Centro Profético de la ciudad de South Gate, a iniciativa del profeta Adrián Amado, con
Alrededor de 600 personas acudieron al Centro Profético.
el propósito de orientar e informar al pueblo cristiano sobre los acontecimientos futuros (escatología) desde el punto de vista bíblico. “Una de las razones de este evento fue para combatir a las falsas doctrinas y enseñanzas que se están infiltrando en el pueblo cristiano, como la de una predicción maya que estaba rondeando afirmando que Jesús venia en el 2012 y que todo el planeta sería destruído”, explicó el profeta Adrián Amado. Entre los temas que Darío Salas abordó están: “La caída del Planeta X”, “Las Profecías de
Nostradamus”, “Del rapto al infierno”, “El fin del dinero”, “La crisis económica mundial” y “El Anticristo”, entre otros, los cuales ministraron e informaron a los asistentes, tanto así que pidieron un semanrio más para profundizar en la escatología. Según los organizadores, en el corto plazo se realizará una conferencia de Guerra Profética Apostólica dirigida a todo el pueblo cristiano. Por cualquier información, el Centro Profético se encuentra ubicado en el 8691 de la avenida California, en la ciudad de South Gate.
Darío Salas demostró con habilidad su conocimiento de la Biblia.
14 www.FuerzaLatinaRevista.com | ENERO 2009
Fausto Pflucker Jr., 30 años fructíferos
de ministerio
S
Por William Jiménez
e levanta muy temprano. Los líderes y servidores son sus invitados. La cita es en el Calvary Chapel Pomona Gardens a las 6:00 de la mañana. Esta es la primera de cuatro reuniones que dirige el pastor Fausto Pflucker Jr. cada domingo, este es el compromiso que le ha caracterizado en tres décadas de fructífero ministerio. Nació en Lima, Perú y su sueño de estudiar Ingeniería lo trajo a Estados Unidos en enero de 1977. Vivir solo y con un nuevo sistema de vida, le creó un vacío que quizo llenar con muchas cosas. Trabajando en un restaurante, un joven le habló de Dios y eso revolucionó su vida. “Era el Espíritu de Dios hablándome; me esquivaba, pero
no pude moverme. Acepté a Cristo y fue como un balde de agua, un amor líquido. Sentí el perdón y el amor de Dios. Al día siguiente comencé a hablar de Cristo”, explicó el experimentado predicador. Eso ocurrió en enero de 1978, cuatro meses más tarde estaba sirviendo de asistente pastoral. Desde entonces, su vida ministerial ha impacto a cientos de personas en Estados Unidos y Latinoamérica, ya que ha ejercido como evangelista y misionero visitando lugares escabrosos, con el fin de llevar el evangelio.
Los pastores son acompañados por sus hijos Esteban Fausto, Tiffany Lauren y Samuel, asimismo aparece la hermana Lucy Pflucker, madrecita del predicador.
En la actualidad impulsa el programa radiofónico “Pensando en ti”, asimismo cada año lleva 2 ó 3 cruzadas al extranjero. Estos 30 años de ministerio, es el resultado de una vida entregada
Frases del pastor Pflucker...
“Más de lo mismo no va a producir cambios, el hacer cosas diferentes sí; hay que renovarse siempre”. “Mi satisfacción es poder ver a personas que representan esos 30 años de ministerio”. “Jesús es mi todo, es mi vida. Soy un gran enamorado del Señor, mi deseo es que muchos lo conozcan también”.
“Me ha tocado vivir episodios fuertes, dificultades. Dios me ha hecho pasar todo esto para trabajar donde es más difícil, no donde es más fácil”. Los pastores Fausto y Josie Pflucker, al momento de agradecer a la congregación y a sus invitados por participar del agasajo por sus 30 años de ministerio.
a Dios y de una constante renovación. “Uno puede predicar con los ojos cerrados, pero sino hay esa chispa divina, sin esa fresca unción del Señor todo se mantiene mecánico”, señala el pastor Pflucker, quien es el pionero y fundador de la Iglesia Hispana de Calvary Chapel. Entre el legado del pastor Pflucker está la plantación de iglesias, formación de líderes y corazones agradecidos por el mensaje de esperanza que han recibido de su voz. En este momento, cuenta con un ministerio juvenil fuerte. Su iglesia está ubicada en el 1665, al norte de la avenida San Antonio, en la ciudad de Pomona. El pastor Fausto Pflucker Jr. predica en todos los servicios, uno en inglés y dos en español, además de la reunión matutina con el liderazgo de su congregación. Esto demuestra que su compromiso y pasión con Dios sigue aumentando cada día.
Invitados a esta celebración posaron para Fuerza Latina.
PRISON FELLOWSHIP:
Presos Completan
“Prison Fellowship-Una
vida con Propósito”
E
Por Jorge García, Hispanic Ministry Coordinator.
n septiembre fue un día de reconocimiento para 236 prisioneros en la Prisión del Estado de California, Sprawling Solano, Localizada en Vacaville, California. La cual los presos tuvieron una cena de graduación, quienes fueron reconocidos por completar los “40 días de propósito”. Por haber completado la clase hasta el final, esta clase fue organizada por el Director de “Prison Fellowship” del Norte de California Rick Hatchely. Basada en el libro de Rick Warren “Una Vida con Propósito”. El curso les ayudó a los presos enfocarse en lo que Dios quiere para sus vidas adentro y afuera de la prisión. Los presos trabajaron individualmente, con sus Biblias, atendiendo a sus clases, en grupos pequeños siendo enseñados por líderes cristianos de la prisión. Hatchely habló en la ceremonia de graduación, que fue organizada en la sala de visitas de la prisión, la área más grande de la prisión donde se pudo tener esta ceremonia para este grupo tan enorme. El dijo es “increíble” mirar a este grupo como se reúnen y estudian en su propio tiempo, encontrando esquinas en la yarda o detrás de la cafetería para poder estudiar juntos. Hatchely men-
ciona que algunos que están más dedicados y seriamente estudiando son los que eran conocidos como no-cristianos cuando el programa comenzó. El también notó que cuando el estudio de “Una vida con Propósito” terminó, el grupo continuó reuniéndose para estudiar y para prepararse para la siguiente clase. Muchos de los prisioneros apuntaron notas de agradecimiento por organizar el programa, expresando que significado tuvo el programa para ellos. Raymond dijo, “Mi tiempo aquí en la prisión es mejor; mi matrimonio está bien; y mi caminar con Cristo ha mejorado. Dios me está enseñando cual es mi propósito, un día a la vez. Charles escribió, “Este programa me ha enseñado que hay muchos hombres aquí en la prisión de Solano buscando que significa la vida, y también me enseñó tener una relación más cercana con Cristo. “Lo que se ha notado que “Una Vida Con Propósito” ha impactado las vidas de estos internos, que sus vidas ya no serán iguales.
“Prison Fellowship Ministries” P.O.Box 3452 City of Industry, Ca. 91744 Tel (800)279-7324 o (310)629-3324
“EL ARBOL DE LAS NACIONES”
HIZO BRILLAR A JESUS Por William Jiménez
J
eni Ramírez y su pequeña hija Luisa contagiaban con su sonrisa. Su alegría se originaba por la iluminación del hermoso y gigante árbol navideño, creado por tercer año consecutivo a iniciativa de La Iglesia En El Camino en la ciudad de Van Nuys. “Invité a unos vecinos míos y vinieron, estaban emocionados”, aseguró la sorprendida madre.
“El Árbol de las Naciones”, como se le denominó en esta ocasión, midió 52 pies de altura y brilló con intensidad; sin embargo, la luz de Jesús fue más fuerte, al reflejarse en el amor y la alegría que se compartió con todos. Este festival navideño gratuito incluyó entrega de regalos, chocolate caliente, dos parques de nieve y mucha música de la época, interpretada por los coros de La Iglesia En El Camino
Aparecen de izquierda a derecha: John B. Farmer, Bill Beal y Ross Bradder, parte del equipo de apoyo del pastor Jaime Tolle en el área americana. El pastor Jaime Tolle se dirigió a los más de 8 mil participantes de esta celebración.
y The Church On The Way. Fueron alrededor de 8 mil personas las que disfrutaron ésta celebración a lo grande. “Me gustó el parque de nieve más grande”, indicó Luisa, de 7 años. “Me gustó todo porque es como debería ser el nacimiento
de Jesús”, aseguró Carlos Muñoz, en compañía de su esposa Jackie y su hija Kailynn. Ellos no asisten a ninguna iglesia, pero con la iluminación del árbol, escucharon el mensaje de salvación. El objetivo de integrar a las familias del Valle de San Fernando se logró, y también se compartió el mensaje de esperanza que trajo
Jesús al nacer, así lo reafirmó en su intervención el pastor principal de la iglesia, el hermano Jaime Tolle, quien junto a su equipo de pastores del área hispana y americana trabajaron con intensidad. La Iglesia En El Camino está ubicada en el centro de la ciudad de Van Nuys. El santuario principal está entre las calles Kester y Sherman Way, en donde el nombre de Jesús y Su Amor se predica con pasión y se vive en el día a día. Los jueves y domingos son una buena oportunidad para conocer más de cerca esta congregación.
Jeni Ramírez y su pequeña hija Luisa posaron para Fuerza Latina.
L
ENERO 2009 |
a Alianza Cristiana y Misionera está decidida a conquistar Glendale. Bajo esa visión impulsó la Feria Navideña que llevó música, un nacimiento en vivo, comida internacional y mucha alegría, que atrajo a decenas de personas que escucharon el mensaje de Jesús. “Sacar a 300 personas de los ‘mall’ fue una victoria”, afirmó Jimmy Pérez Johnson, director de eventos de esta congregación. Entre los músicos participantes estuvo Verónica Leal, Rodrigo Silva, Valentina, Xtreme Kids, Los Chavales, William Luna, entre otros invitados. Uno de los invitados estelares fue el reconocido intérprete peruano William Luna, convertido al evangelio y quien promovió su primer
William Luna
www.FuerzaLatinaRevista.com
17
La Alianza Cristiana y Misionera llevó alegría a Glendale Por William Jiménez
disco con enfoque cristiano “Refugio” (el noveno de su carrera musical). “El único Dios que he conocido es Jesucristo. El es la razón para sentir que hay un poder más allá”, expresó Luna. La Alianza Cristiana y Misionera está ubicada en el 333 al este de la calle Colorado, en la ciudad de Glendale. El pastor de la congregación es el Reverendo Samuel Calderón, quien tiene una visión estratégica para alcanzar a los no creyentes de la ciudad y lo que sin duda alguna será de gran impacto en el 2009.
El grupo Xtreme Kids junto a Jimmy Pérez Johnson, organizador del evento.
Radio Zion
celebró cuarto aniversario en
Inglewood C
uatro años al aire, cuatro años de bendición, eso es lo que Radio Zion ha vivido desde que se creó el 1 de noviembre de 2004. Por tal razón tiró la casa por la ventana y compartió una tremenda cele-
De izquierda a derecha: Miguel Batz, Gina Luque, Manolo Luque y Sandra Batz. bración junto a sus oyentes, en el que hubo música para todos y reconocimientos para los que
Por William Jiménez
honor merecen. En medio de shofares y gritos de gozo, intervinieron los grupos de alabanza El Shadai, Elim e Inspiración. Las canciones fueron acompañadas por las voces de todos los presentes. Sin embargo, la gratitud a Dios también se hizo manifiesta al entregar reconocimientos a miembros de la radio, ministerios, pastores y líderes que han apoyado este proyecto de radio. “Este aniversario es una victoria”, indicó Tony Solórzano, director de Zion Multimedia, grupo de comunicaciones al que pertenece Radio Zion y que también lo in-
El grupo Inspiración
Líderes y pastores oraron por el apóstol Otto René Azurdia. tegra Zion TV (canal 27 en Los Angeles, California y canal 44 en Phoenix, Arizona), así como el sitio web Aquiadoro.com, en el que se difunden las buenas nuevas. “La satisfacción más grande son las miles y miles de almas que se
han ganado para el Señor, pues arrancamos una estación de radio con un formato familiar utilizando una frecuencia secular”, aseguró Miguel Batz, gerente general de Radio Zion.
La revista Fuerza Latina recibió un reconocimiento por su ardua labor informativa en el sur de California.
“Este es un logro grande, importante en California, porque desde el inicio se proyectó el evangelio en conjunto con muchos ministerios y hasta el día de hoy estamos haciendo un esfuerzo para poder compartir las buenas nuevas con alto rendimiento”, afirmó Immer López, experimentado locutor y quien anima todas las mañanas a la fiel audiencia de esta emisora. Este proyecto de comunicación pertenece a la Iglesia Llamada Final, la cual es dirigida por el Apóstol Otto René Azurdia. La visión es extender la radio y la televisión a escala nacional, con programas de gran audiencia como “Cita Pastoral” y “Zion Presenta”, entre otros espacios que están llevando un mensaje de esperanza y orientación.
Cruci 1
A
HORIZONTAL
T
F 2
E 3
1) Carta de Pablo a las iglesias de Galacia. 2) moneda de muy poco valor que era el sueldo de un día de trabajo 3) profeta que profetizó después del retorno del exilio babilónico 4) Hijo de David que escribió Proverbios 5) Libro del Pentateuco que relata la salida de Egipto de Israel 6) El Hijo de Dios 7) Hijo de Isaac 8) Ciudad fundada por Caín y nombre de uno de sus hijos 9) Estructura donde se ofrecían sacrificios 10) Hijo de Herodes el Grande, de carácter cruel reinó 10 años.
A
O
A
VERTICAL
E 4
A
D
1) 2) 3) 4)
L C
6
5
E
X
E I 7
J
B
8
E 9
N 10
Q
O
Z
R
Hija mayor de Labán, esposa de Jacob Titulo del rey de Egipto Ángel que fue enviado a Daniel y a María “Porque de tal manera _____Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito… (Jn 3:16)” 5) “Y como queréis que hagan los hombres con vosotros, así también ____vosotros con ellos” (Lc. 6:31) 6) Pozo para recoger agua. 7) Aldea al oeste de Jerusalén 8) Discípulo de Jesús que era pescador 9) Gigante de Gat derrotado por David. 10) Alimento milagroso que tuvieron los israelitas al salir de Egipto 11) Nombre de la esposa de Adán 12) Rey de Israel que desobedeció a Dios y al profeta Isaías 13) Animal que es tomado como símbolo de sumisión 14) Orden social que tendremos en el reinado milenario de Jesús en la tierra
20 www.FuerzaLatinaRevista.com | ENERO 2009 un mensaje del hombre hacia Dios. Sin embargo, en Cuidaré de ti, es Dios quien le canta al hombre, a Sus hijos, a Su creación. Esto no hace más que ayudar a mostrar la realidad meridiana de lo que Nuestro Padre Celestial tiene para nosotros Sus hijos, no e gustaría convertirte uno de ellos?, pues te invito a recibirlo hoy en tu vida...El, no mi persona, te asegura: no serás el mismo ( Jn 1:12, 2 Cor. 5:17)
CONEXIÓN
MUSICAL Por Esly Felipe Aliaga
Cuidaré de Ti Alex Campos
C
on el profundo deseo de que este nuevo año sea mejor en El, les saludo cariñosamente apreciados amigos y amigas de esta columna de apreciación musical. Para esta primera entrega, he escogido un trabajo discográfico que titula un mensaje de cuidado eterno (Mt.28:20b) del mismo corazón del que vela por nuestras vidas, el Más Grande, Jesucristo. El disco elegido es “Cuidaré de Ti”, la más reciente producción de Alex Campos. El cantautor bogotano nos presenta un álbum grabado en su querida Colombia y Argentina, bajo la producción de él mismo y de Juan Blass Caballero, reconocido productor secular argentino, quien ha trabajado con artistas como Reik, Julieta Venegas y Diego Torres, entre otros. “Cuidaré de Ti”, es el quinto disco (sin contar una edición especial en vivo) de este talentoso músico sudamericano, el cual contiene 12 temas inéditos, de los cuales 11 son de su autoría – letra y música - (el tema Junto a Ti , le pertenece al compositor y arreglista boricua Onis Rodríguez); todos los temas, en un estilo rock en el que predominan las guitarras eléctricas, con la participación especial de distinguidos invitados como el músico norteamericano de origen peruano, Jez Babarzcy, ex
vocalista de la agrupación juvenil guatemalteca Vertical, quien en el pasado 2008, lanzó su primer disco como solista ( En medio del Silencio) y Ulises Eiheravide voz y líder del grupo argentino Rescate. Con Jez interpreta el tema “Come On” ( uno de los más preferidos del disco – me incluyo- ) y el tema “Dímelo” es interpretado junto a Ulises, canción que a propósito, se ha convertido en un reconocimiento, justo y pertinente, a aquellos y aquellas que trabajan por los niños desamparados, hecho que se refleja en el video de esta canción, que ya puedes apreciar en www.soloparatiradio. com, recordándonos parte de nuestra misión como creyentes y seguidores del Rey ( Mt. 25:35-40) Asimismo, participan reconocidos músicos, en su mayoría con importante trayectoria a nivel secular. El bajista en este disco, por ejemplo, fue Guillermo Vadalá, quien tocó por varios años junto al músico rosarino, Fito Páez. Les confieso que no termino de entender el motivo o razón de estas convocatorias de trabajo, aunque las respeto, no las comparto. Quiero ser consistente y sólido en lo que pienso y creo. Retornando al disco, diremos que después de haber experimentado con fusiones de música latinoamericana (andina, colombiana, mexicana, etc.) y ritmos modernos; en “Cuidaré de ti”, Campos no sólo presenta un estilo más rockero (sus inicios / raíces) y más anglo, sino que su visión es presentar una palabra de parte de Dios para todo aquel que lo escucha. En sus otras producciones, nos presenta canciones que expresan
“Es un disco bien diferente a todos. Es un salto muy fuerte dentro de lo musical, dentro de lo que siempre he hecho. En este disco siento que Dios me está cantando las canciones a mí” – declara Alex. Un dato interesante es que la mitad de las canciones que conforman Cuidaré de ti, fueron compuestas en la etapa de embarazo de Natalia la esposa de Alex y el nacimiento de su primogénita, Juanita. “La temática tiene que ver mucho con el nacimiento de mi hija. Ser papá hizo que experimentara muchas cosas nuevas”, expresa el músico de 32 años. “Como el color de la sangre”, primer corte radial, muy sonado en las radios del mundo hispano, es una balada pop muy especial. Está canción se lanzó acompañada, en simultáneo, con un videoclip que se grabó en la Argentina, en el que participó Juanita, la hija de Alex, y que básicamente muestra (la historia del videoclip) todo un proceso en que ella crece y se hace grande y luego se va. “Es una canción en la que Dios te dice: aunque me olvides, aunque te vayas, acuérdate que siempre estaré esperando que vuelvas a mí. Aunque estemos lejos, aunque lo olvidemos y lo dejemos de lado, El, Jesús, siempre va a estar esperando...lo mismo que siento para mi hija Juanita” asienta Alex en sus propias palabras . Cometario aparte es el tema de
amor que incluye este disco, “Tu Poeta”, hermosa balada de enorme pasión y que deja entrever todo el cariño, literalmente escrito (en este caso) para su amada esposa Natalia, con quien próximamente cumplirá cinco años de unión en santo matrimonio, como debe ser, como el Creador de el mismo lo inventó y concibió, la unión entre un hombre y una mujer. Otros temas que destacan, a mi gusto, Junto a Ti, Tu Planeta, Te Estoy Esperando (de mis preferidos), el surco que da título al mismo, Cuidare de Ti, Come On y Tu Amor y Mi Amor, este tema debió ser, para mi, el primer corte promocional...como digo en la radio, simplemente me encanta (risas). Aquí les comparto un “cachito” de la letra...” Mi amor resulta más fácil, al saber que sin ti no soy... y es que Tu amor se hace más grande... cuando yo, te digo perdón.... Cuando te digo que sólo quedamos Tú y yo... cuando Tu abrazo me envuelve y escucho así Tu Voz... Tu amor, refugio seguro, fue allí donde yo te vi, y es que mi amor no lo lleva el viento se ancló en Tu corazón, como estrella en cielo, Tu amor nunca me falta...” El amor de Dios nunca falta, ni cambia (Jn 3:16), no lo olvidemos...hasta la próxima. Esly Felipe Aliaga, Comunicador Social y Economista, es Director y Programador de Solo Para Ti Radio. Para más información puede visitar
www.soloparatiradio.com
ENERO 2009 |
LOS ANGELES
LAWYERS GROUP INC.
U
¿ Que puedo hacer si es que no me están pagando salario mínimo o sobre tiempo?
sted puede hacer un reclamo con el Labor Comisioner (Ministerio de trabajo) y ellos lo llevarían el reclamo por Usted pero siempre se recomienda que obtenga un abogado desde el principio ya que una vez ganado su caso en el Labor Comisioner, tendría que hacer una demanda legal en la Corte Superior y ahí tendría la necesidad de un abogado. Al obtener los servicios de un abogado podríamos demandarlos directamente y obtener un resultado más rápido.
derechos, si sumando las horas trabajadas resulta que le están pagando menos del mínimo y es ilegal que su salario esté sujeto a la producción solamente, recuerde que después de 40 horas a la semana, el pago debería ser tiempo y medio. Por ejemplo si es que le pagan $8.00, la hora después de las 40 debería ser $12.00 las horas.
La mayoría de los abogados no le cobrarían la consulta inicial, pero si un porcentaje de lo que le obtengan al final de la demanda y si no ganan, a Usted no se le cobraría, pero siempre claro depende de la oficina de abogado.
LAWYERS GROUP INC.
¿Cuánto me costaría para contratar un abogado?
¿Es legal que me paguen solamente propinas (tips)?
No. En California le tienen que pagar por lo menos el salario mínimo aparte de las propinas (tips).
¿Es legal que me paguen por producción solamente?
Esta pregunta depende mucho en el tipo de trabajo y analizarlo caso por caso, pero definitivamente hay una violación de sus
¿Es importante si soy ilegal o no en el país?
No. Si usted ya trabajo para esta compañía los derechos son iguales para recibir lo que le corresponde por ley.
LOS ANGELES 1800 937-0180
www.FuerzaLatinaRevista.com
21
DANTE GEBEL
Por William Jiménez
rompió esquemas en Los Angeles
“F
avorday” fue un evento evangelístico no tradicional, con un mensajero muy particular: Dante Gebel. Fue un encuentro espiritual impresionante, con una puesta en escena diferente, para presentar y exaltar a Jesús en toda Su esencia. Este evento se desarrolló en el Centro de Convenciones de Los Angeles. Fueron más de 1,000 personas las que acudieron a la invitación. La propuesta evangelística fue extraordinaria, rompiéndose la tradición sobre la comunicación del mensaje cristiano. La introducción estuvo a cargo de la banda oficial “Favorday”, la que interpretó de forma magistral una serie de canciones, acompañada por músicos profesionales y excelentes voces, todos dirigidos por el maestro Erich Bulling. Sin duda, fue un tiempo agradable al oído, pero de gran impacto al alma y al espíritu. También se presentó el grupo vocal “Amanecer”. Durante la intervención de estos cuatro
chicos argentinos, apareció el conferencista sudamericano Dante Gebel, quien interactuó consigo mismo a través de pantallas gigantes de televisión. Gebel presentó diálogos cotidianos con una combinación de gran sentido del humor y un profundo mensaje espiritual. En la parte final, enfatizó de forma directa y clara la necesidad de la presencia de Dios en la vida del ser humano. El resultado fue un tremendo desafío para todos: “Si la presencia de Dios está contigo, simplemente cuando tu hablas algo va a cambiar”, aseguró Gebel. La idea para cautivar a los presentes había funcionado, pero lo extraordinario llegó por obra del Espíritu Santo. “Mientras haya gente centrada en la presencia de Dios, no importa ninguna crisis”, exclamó. “No viajes con
peso, viaja liviano”, agregó. De inmediato invitó a todos a buscar la presencia de Dios. Fueron decenas de personas las que salieron de sus asientos. Se encontraron con Dios y renovaron sus almas. Lo que comenzó con la suavidad de la música, concluyó con el poder de Dios irradiando en todos los corazones
Graficas 1. Dante Gebel ministró con el poder de Dios. 2. El conferencista Dante Gebel junto Mario y Graciela Kraw, organizadores del “Favorday”. 3. El grupo Amanecer interpretó de forma magistral canciones con un profundo mensaje. 4. La banda oficial de “Favorday” deleitó al público con sus mejores interpretaciones.
HECHOS EN
FOTOS
1. El pastor y líder juvenil Lucas Leys rodeado de amigos entre ellos José Luis Saenz de “La Movida”. 2. El pastor Gregorio y Elena Krawchuck en el Convention Center de los Angeles. 3. En la segunda fila vemos al pastor Manuel Tigerino en la reunión de lideres hispanos y afroamericanos. 4. Jorge Garcia en la Iglesia de Cristo Elim en la ciudad de Covina entregando los regalos. 5. Ingrid Rosario entonando una linda alabanza en la Iglesia de DIos Pentecostal M.I. en Van Nuys. 6. Kimberly y Sara Richards integrantes del grupo Xtreme Kids disfrutando de la Revista Fuerza Latina.
GUIA DE LIBRERIAS EN EL AREA DE LOS ANGELES y San bernardino ANAHEIM
HUNTINGTON PARK
Librería Casa de Oración 616 N. Anaheim Blvd. Zip 92798
Librería Ebenezer 6107 Pacific Blvd. Zip 90255
ARLETA
LOMITA
Búsquenos YA en una de las librerías participantes
Librería La Bendicion 620 S. Alvarado B-10. Zip 90057 Librería La Bendicion 5411 S. Broadway. Zip 90037
Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331 Vea nuestro anuncio en Pag. 38
Librería Cristo la Unica Esperanza 1807 Pacific Coast Hwy. Zip 90717 Vea nuestro anuncio en Pag. 10
Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005
ARTESIA
LONG BEACH
Librería La Vina 4501 Stauton Ave. # 3. Zip 90037
Librería Genesis 17744 E. 166 th. St. Zip 90701
BELLFLOWER
Librería Un Faro de Luz 10070 Rosecrans Ave. Zip 90706
BELL GARDENS
Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802 Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806 Librería Emmanuel 1308&1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805
Librería La Voz de Dios 6019 S. Broadway. Zip 90003 Librería Mas que Vencedores 600 S. Alvarado St. 104. Zip 90057 Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037
PICO RIVERA
Librería JC La Roca 9425 E. Slauson Ave. Zip 90660
POMONA
Librería Emmanuel 1265 W. Holt Ave. Zip 91768
RESEDA
Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335
RIALTO
Librería La Buena Fe 1332W. Foothill Blvd. Zip 92376
RIVERSIDE
Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201
Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813
Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019
Librería Cantares 6717 Indiana Ave. 92506
CUDAHY
Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813
Librería Nuevo Amanecer 802 S.Vernon Ave. Zip 90037
Librería Monte Sion 10220 Hole Ave. #1 Zip 92503
DOWNEY
Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057
LOS ANGELES
Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006
Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, # F. Zip 90201
Librería Judah 8337 Firestone Ave. Zip 90241
EAST LOS ANGELES
Librería y Discoteca Cristiana 5924 Whittier Ave. Zip 90022
FONTANA Librería Pan de Vida 17500 Foothill Blvd. Suite A-10 92335 Librería El Buern Pastor 9820 Sierra Ave. # F Zip 92335 Librería Ágape 15166 Foothil Blvd. Zip 92335 Librería Shammah 3713 E. 1th. St. Zip 90063
GARDENA
Librería Sion 2518 W. Marine Ave. Zip 90249
GARDEN GROVE
Librería Siary 12097 Garden Grove Blvd. Zip 92843
HAWTHORNE
Librería Salvador del Mundo 684 W. 3rd. St. Suite 1-2. Zip 90731
Librería Alpha & Omega 724 S.Alvarado #A. Zip 90057 Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59. Zip 90006 Librería Discoteca Mexicana 305 W.4th. Zip 90013 Librería Ebenezer 2030 W. 8 th St. Zip 90057 Librería El Shaddai 4418 S. Vermont Ave. Zip 90037 Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Esmirna 4306 S.Vermont Ave. Zip 90037 Librería Espiritu Santo 1809 W. 7th. St. Zip 90057 Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044 Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023 Librería Jerusalem 919-S. Soto St. #1. Zip 90023
Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001 Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037
MONTCLAIR
Distribuidora Pan de Vida 5507 Brooks St. Zip 91763
SANTA ANA
Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794 Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 92701 Vea nuestro anuncio en Pag. 28 Librería El Rey Jesús 1764 S. Main St. Zip 92797
NORTHRIDGE
Librería Fuente de Vida 314 E. 4th. St. Zip 92701 Librería Templo Calvario 2617 W. 5th. St. Zip 92703
NORWALK
Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280
ONTARIO
Librería Josue 1:9 5720 E. Imperial Hwy Suite L Zip 90280
PANORAMA CITY
Librería Tesoros del Calvario 9219 California Ave South Gate, CA.
Librería Un Solo Dios 8300 Tampa Ave. Suite B. Zip 91324
Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip. 90650
Librería El Faro 1739 S. Euclid Ave. “D” Zip 91762
Librería Cafeteria 8538 Van Nuys Blvd. Zip 91402
PASADENA
Librería El Shaddai 384 E. Orange Group. Zip 91103
SOUTH GATE
VAN NUYS Librería Cristiana Reyna’s Gifts 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91401. Valley Book Bible Store 6502 Van Nuys Blvd. Zip 91401
SI SU LIBRERÍA DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO LLAMENOS AL 1-877-884-4374…REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.
ENERO 2009 |
WEST COVINA
Librería Pan de Vida 408 N. Azusa Ave. Zip 91793
WILMINGTON
Librería Emma Vision 1453 N. Wilmington Blvd. Zip 90744
RESPUESTAS AL CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Gálatas 2. Blanca 3. Hageo 4. Salomón 5. Exodo 6. Jesús 7. Jacob 8. Enoc 9. Altar 10. Arquelao
VERTICAL 1. Lea 2. Faraón 3. Gabriel 4. Amó 5. Haced 6. Estanque 7. Emaus 8. Pedro 9. Goliat 10. Maná 11. Eva 12. Acaz 13. Cordero 14. Justicia
www.FuerzaLatinaRevista.com
25
EL ANTIDOTO PARA LAS EMOCIONES DAÑADAS POR. PASTOR JORGE G. MONZON
El Camino para la Sanidad Emocional
E
l restaura mi alma; me guía por senderos de justicia por amor de Su nombre. Salmo 23:3. Estas son buenas noticias; todos necesitamos restaurar nuestra alma periódicamente. La vida es dura, todos de alguna manera u otra hemos sido heridos, emocionalmente. Hemos sido golpeados por el desaliento, la depresión, la traición, el desengaño, y otras cosas más que nos traen fatigados, frustrados, resentidos, amargados, confundidos, temerosos, etc. Hay mucha gente que tiene heridas ocultas del pasado, cicatrices de batallas, recuerdo de derrotas, experiencias negativas y basura emocional. Pero DIOS desea darnos el antídoto para sanar nuestra alma y restaurarla.
¿Cómo DIOS puede ministrar un cambio en mi vida?
1. Cuando dejo a DIOS quitar mi culpabilidad. 2. Cuando dejo a DIOS consolar mi pena. 3. Cuando dejo a DIOS sustituir mi resentimiento La culpabilidad, la pena, el resentimiento, son tres cosas que producen inestabilidad emocional en las personas. 1.) Cuando dejo a DIOS quitar mi culpabilidad. Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza; como pesada carga, pesan mucho para mí. Salmo 38:4,6 Todo el día ando triste, cabizbajo y deprimido. Nada destruye más al alma que la culpabilidad. Hay dos cosas que hace “la culpabilidad”
Nada destruye más al alma que la culpabilidad. Hay dos cosas que hace “la culpabilidad”
a. Todos tenemos razones suficientes para sentirnos culpables. Todos somos imperfectos. Todos cometemos errores. Por naturaleza llevamos culpabilidad en nuestras vidas. b. No podemos alejarnos de ello. Está en nuestra mente. Incluso si vamos a una nueva localización llevamos una conciencia culpable con nosotros. Lámpara del SEÑOR es el espíritu del hombre que escudriña lo más profundo de su ser. Prov. 20:27 No se puede pretender que no hay culpabilidad en nuestra vida, por efectos de emociones dañadas. No se puede minimizar. No se puede ignorar. No se puede racionalizar. No se puede culpar a los demás. Solamente una cosa es la que funciona, y es dejar la culpabilidad a DIOS, porque es El Unico que la puede quitar. 2.) Cuando dejo a DIOS consolar mi pena. Ten piedad de mí, oh SEÑOR, porque estoy en angustia; se consumen de sufrir mis ojos, mi alma y mis entrañas. Salmo 31:9 No todas las cosas en la vida son perfectas, aquí estamos en el planeta tierra, no en la casa del Padre, no estamos en el cielo. Algunos días Usted experimentará el dolor, la pérdida, la pena.
Una Carta de una Persona en Divorcio: Pastor: El año pasado mi matrimonio de 20 años se destruyó. Yo peleé de verdad por mi matrimonio, por mantener mi hogar. Ahora estoy divorciado e indeseado. Le escribo a Usted porque no tengo con quien compartir mis sentimientos. Me siento mal y muchas veces me siento inseguro del futuro. El rechazo es un dolor que yo no quisiera que nadie sintiera. Mi pena me abruma y el corazón me duele por la soledad. Frecuentemente regreso de mi trabajo a una casa vacía y me siento a llorar. No hay nadie para sostenerme cuando lloro. Todos están demasiado ocupados atendiendo sus propias vidas. Yo se que la vida tiene que continuar, para otros, pero para mí, me arrastra la pena minuto a minuto. Me siento tan lisiado emocionalmente y desamparado para cambiar. No puedo regresar al pasado y enmendar los errores que cometí. Mi situación parece estar más allá de mi control. Pastor, ayúdeme por favor a reparar mi corazón quebrado. Si te identificas con esas emociones, te quiero decir, que hay un Cristo que puede llenar todo vacío en el corazón. El conoce tu dolor, tu pena y El quiere consolar tu alma afligida. A) Acepta lo que tú no puedes cambiar. B) Clama a DIOS desde lo profundo de tu corazón. C) No mires lo que perdiste, mira lo que tienes. 3) Cuando dejo a DIOS sustituir mi resentimiento. El resentimiento viene cuando pienso en lo que otros me han hecho. La culpabilidad viene cuando pienso en lo que yo le hecho a otros. Pero a veces es mayor el resentimiento que la culpabilidad. La vida es dura y en el caminar de la vida podemos ser heridos por los que mas nos aman, podemos ser lastimados por los que supuestamente tiene que cuidarnos o apreciarnos más, pero es parte de la vida y tenemos que determinarnos como es que vamos a enfrentar la vida como personas resentidas o como personas compasivas. Job 5:2 (BAD) El resentimiento mata a los necios; la envidia mata a los insensatos. (DHH) Entregarse a la amargura o a la pasión es una necedad que lleva a la muerte. Decídete a actuar con rectitud, y dirige tus súplicas a Dios. Si estás cargado de pecado, aléjalo de ti; no des lugar en tu casa a la maldad. Así podrás alzar limpia la frente, y estarás tranquilo y sin temor; echarás en el olvido tus sufrimientos; los olvidarás como al agua que pasa. Tu vida brillará más que el sol a mediodía; tus horas más oscuras serán como el amanecer. Tendrás esperanza y podrás vivir confiado; bajo el cuidado de Dios, dormirás tranquilo. Nada te asustará cuando descanses. Muchos vendrán a buscar tu favor. Job. 11:13-16. Jesús quiere sanar tu alma y ser tu Pastor para que puedas recibir esa paz que tanto necesitas. Sinceramente, Dr. Jorge G. Monzón Pastor General I.C.E. SGV www.iglesiaelim.org
El grupo
Elim Los Angeles
renueva la adoración
C
Por William Jiménez
on la refrescante Unción del Espíritu Santo, el grupo Elim Los Angeles estremeció con su música. Esta presentación fue una primicia que ofreció a Dios y a su congregación de lo que será su nuevo material discográfico, en el que transmiten una renovación de la adoración y alabanza. Las personas que se dieron cita fueron testigos de la Presencia
El director de Elim Music, Ernesto Fuentes y el director de producción de Univision
es sólo una muestra de lo que ocurrirá por las naciones, tocando mentes y corazones. El disco saldrá al público a finales de enero de 2009, bajo el nombre “A Ti Te Alabaré”. Trae diez líricas inéditas y posee una instrumentación profesional. “Las canciones han surgido en medio de la congregación, unos de tiempos de búsqueda con el Señor, son cantos muy sencillos. Siempre hemos tratado de conservar que las canciones sean para ministrar”, aseguró Leonardo Fuentes. Este proyecto es género pop acústico, en el que se destacan las guitarras, cuyos arreglos fueron hechos por el músico alemán Holger Fath. La grabación fue obra de los ingenieros Kevin Penner y Dale Becker. El grupo Elim Los Angeles cuenta en su trayectoria con cinco producciones discográficas.
El pastor de la iglesia Elim Central, Jorge Fuentes junto al grupo Elim Los Angeles.
Citas destacadas
“Para tener una alabanza restaurada, hay que tener una palabra revelada. No venimos a levantar al hombre, sino a levantar a Dios, a poner nuestro talento a Dios para que El lo use”. Jorge Fuentes Pastor Iglesia Elim Central. “Este disco lo disfruté. Cuando estuve arreglándolo, aparte de la letra bonita, (sentí que) lleva poder y unción. Hoy que toqué sentí el poder del Espíritu Santo”. Holger Fath Músico alemán
El músico aleman Holger Fath (derecha) puso su talento en la guitarra.
de Dios y de Su Poder. El líder del grupo, Leonardo Fuentes, guió al pueblo a la adoración y transmitió una palabra profética: “Dios te dice: yo no te mandé a que vieras, yo te mandé a que vivieras. Tienes que renovar tu mente”. Sin duda alguna, lo que ocurrió en la Iglesia Elim Central
Hubo casa llena en la presentación de la primicia musical del grupo Elim Los Angeles.
¿Abogado
O Notario?
C
ontratar a un abogado cuesta dinero. Y es difícil gastar, especialmente en este ambiente económico. Y los precios de un notario son menos. Pero hay un peligro que se debe reconocer. En mi oficio como abogado he tenido la siguiente experiencia: personas con ordenes de deportación por trabajo hecho por notarios piden ayuda. La historia casi siempre es la misma. Me dicen que un notario les preguntó, si querían un permiso de trabajo y firmaron un contrato por cierta cantidad de dinero. Después les dicen que la única manera de hacerlo es archivando una aplicación de asilo. Después la gente, entre ellos mexicanos, se dan cuentan que tienen una cita en la corte de inmigración. Y les informan que como mexicanos no hay asilo disponible para ellos y tienen que someter un aplicación de Cancelación de Deportación. En ese instante, conocen a un abogado
Por Lic. Alfonso Morales
por primera vez en la corte. Este profesional trabaja con el notario y los representa por una cantidad pequeña la cual es pagado por el notario. El caso, por la mayoría, es perdido y la gente recibe una orden de deportación. La gente después no sabe que hacer y no se reportan después de que reciben la orden de deportación. Dependiendo del caso, el único recurso que estas personas tienen, es una moción para reabrir el caso por la negligencia de un abogado que no estuvo bien preparado. El problema es que estos casos no han tenido mucho éxito y los resultados dependen en la situación específica. Lo más seguro es contratar un abogado desde el principio y no después de ponerse en peligro. Lo más importante es saber lo que hace uno antes de archivar una aplicación. Para más información contacte nuestra oficina al (310) 669-8700
28 www.FuerzaLatinaRevista.com | ENERO 2009
Iglesia en Covina
entregó regalos a los hijos de los presos Por María Laverde
E
n la ciudad de Covina la “Iglesia de Cristo ELIM”, por primera vez participó en el programa “El Árbol del Ángel”; la congregación junto con su Pastor, Jorge Monzón, trabajaron en equipo recolectando juguetes para ser entregados a los hijos de los presos de su ciudad, llevándolo a cabo en las instalaciones de su Iglesia, estuvieron muy emocionados por ser el puente entre el padre o la madre que se encuentra en una cárcel privados de su libertad, y el niño que viene a recibir el juguete de parte de ellos. Los pequeños que asistieron también estaban emocionados de recibir sus presentes y felices por saber que sus padres se están acordando de
Compartiendo la alegría al abrir sus regalos los hijos de los presos.
ellos, no importando el lugar en que se encuentren. La noche del 12 de diciembre, las bancas de la “Iglesia de Cristo ELIM” eran ocupadas por las familias de los presos o por padres adoptivos (foster care) que
Los niños Larry Alvarez y Sarai Preciado tambien recibieron sus regalos.
cuidan a los hijos de los internos; estas personitas llegaron con la inquietud de saber que juguetes iban a recibir esa noche y se fueron recibiendo, no sólo aquellos obsequios, sino además el Regalo más Grande que es el Amor de Jesucristo en sus corazones, transmitido por medio de títeres, cantos, palabras adecuadas a sus edades, captando simultáneamente la atención, tanto del niño y del adulto, quienes tal vez nunca visitaron una Iglesia Cristiana. El Pastor Jorge Monzón expresó “Es algo impactante como los niños reaccionan positivamente a una acción de amor, ellos están emocionados al recibir y nosotros estamos emocionados al dar”. Ellos continuarán entregando regalos cada navidad, si Usted también desea incluir en su agenda ministerial del año 2009, puede comunicarse con el hermano Jorge Monzón al número de teléfono 310-629-3324.
El pastor Jorge Monzón conmovido al escuchar las palabras de agradecimiento de los niños participantes.
30 www.FuerzaLatinaRevista.com | ENERO 2009
Sembrando en tiempos de crisis
E
l pasado Domingo 07 de Diciembre la “Iglesia Monte Sión”, que pastorea nuestro apreciado hermano Marco López, dedicó su templo, luego de un proceso de restauración y remodelación importante, que duró cinco meses aproximadamente, tiempo que permitió presenciar, además de una nueva cara física de el local de esta congregación, la provisión y fidelidad divinas para con esta preciosa grey del Señor. “En tiempos difíciles, tiempos de
Para tan significativo evento, se hicieron presentes diversos y distinguidos invitados, como el presidente de esta casa editora, Manolo Luque al lado de su amada esposa Gina. Asimismo, el Pastor de la “Iglesia Río de Dios” de la ciudad de Hawthorne, Manuel Castillo y su esposa. Del área de Los Angeles, se hizo presente el Pastor William Rodríguez, también participó el Pastor Genaro Canahui. La predicación de la Palabra de Dios, estuvo a cargo del Pastor de la Iglesia “Torre Fuerte”
El pastor Marco López (segundo de izq. a der.) con parte de su congregación
crisis como los que vivimos, se pudo realizar algo de esta envergadura, por la sola Gracia y Misericordia de Dios…”, expresó emocionado a Fuerza Latina, el Pastor López. “Se ha invertido tanto dinero, que lo primero que viene a mi mente, es una profunda gratitud a Quien todo lo merece, así como muchos pasajes de la Palabra de Dios, donde podemos apreciar la bendición y prosperidad que sólo viene de El, como aquel pasaje de Génesis Capítulo 26, con el Patriarca Isaac”. Acotó el hermano pastor, oriundo de la bella Guatemala.
de la ciudad de Phoenix, Arizona, Larry Sándigo. La “Iglesia Monte Sión”, está ubicada en el área de Highland Park, Los Angeles California y tiene ya 18 años sirviendo a la comunidad, con el Mensaje de Amor y Perdón en la Persona de Nuestro Señor Jesús. Para más información acerca de los horarios de reuniones y cualquier inquietud que tengan, puede comunicarse con el Pastor Marco López al siguiente número telefónico, 562-205-7087…todos son bienvenidos.
Los invitados de la Iglesia Monte Sión muy atentos a las palabras del predicador de la noche.
OPERACIÓN TIJUANA
N
ueve de la mañana. Domingo 21 de Diciembre, 2008. En algún punto de la enorme ciudad cosmopolita de Los Angeles, cinco personas se preparan para viajar. Destino, la ciudad de Tijuana, México. Objetivo, bendecir a un grupo del Pueblo de Dios. Esas cinco personas, eran los representantes del Grupo de Estudio Bíblico de Fuerza Latina La Revista, en esta misión de amor.
E
n efecto apreciados lectores, el grupo de hombres y mujeres que cada martes a las 7.30 pm, se reúnen en las instalaciones de esta su revista preferida para estudiar más la Palabra de Vida, decidió extender una mano de amor y misericordia a la “Iglesia Precioso Manantial”, pujante y valiente congregación cristiana que pastorea por ya 16 años el siervo de Dios, Gabriel
Garza. Cuando Nuestro Señor Jesús estuvo en la tierra, pronunció palabras como las que citamos a continuación: “Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recogisteis; estuve desnudo, y me cubristeis;… el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis”. Pasajes tan claros, como el de Mateo 25:35-40, que acabamos de recordar juntos, apreciados lectores, son los que nos motivan a ayudar a hermanos en franca necesidad como los de “Precioso
Manantial”. Toda esta iniciativa de Operación Tijuana, nació hace algunas semanas atrás, haciendo la convocatoria a todos los integrantes de Nuestro Estudio Bíblico, para que se hagan presentes trayendo ropa y demás artículos para esta encomiable acción de bien al prójimo, más aún cuando este prójimo es de nuestra misma familia, la Familia de Dios (Gálatas 6:10). Como un hecho a resaltar es que el Pastor Garza, había anunciado y recalcado a la congregación, días atrás, que esta navidad ningún niño iba a recibir regalos, pero Dios, que siempre es El que tiene la última palabra y diferentes planes a los de los hombres; a través de Su Revista, Fuerza Latina, hizo realidad que las caritas de tantas criaturitas no se fueran desilusionadas y con las manos vacías, sino todo lo contario, la ilusión, la alegría y sobre todo gratitud a Papito Dios por poder recibir sus juguetes, fue lo que se pudo apreciar al final de esta misión. Luego de la entrega de los juguetes a los niños y la ropa a los adultos, así como de palabras de agradecimiento, se pudo disfrutar de un rico platillo mexicano, preparado por las encargadas de la congregación dentro de un ambiente de compañerismo entre Hijos de Dios y con la satisfacción de la misión cumplida. ¡Gloria a Dios!
34 www.FuerzaLatinaRevista.com | ENERO 2009
PELIGROS EN EL COLISEO DEL SIGLO 21
T
Por Dr. Manuel Tigerino
res jóvenes cristianos están de pie en la arena del Coliseo Romano y ante 50,000 espectadores indignados por su fe en Jesucristo y su determinación de no renunciar a su lealtad. Corre el siglo IV y el Imperio Romano humilla y persigue a los cristianos desde Nerón, hasta la época de Constantino, en la segunda década del siglo IV. Encadenados y frente al procónsul, que les ordena que renuncien a su fe, les dice, “confiesen, que el César es el señor y los dejaré libres y si siguen ignorando la advertencia se enfrentaran a los leones” Uno de los tres jóvenes empieza a decir, “Yo he entregado mi vida a Jesucristo, El Hijo del Dios Viviente, si enfrentar la muerte este día, es mi lealtad al Señor Jesús, enfrentaré las fieras, pero no renunciaré a El.” “No dejaré a mi Señor Jesús”, exclamó el segundo. “Sólo a Cristo serviré” gritó el tercero. El procónsul romano levantó su mano con el dedo apuntando hacia abajo y dijo, “Ustedes han tomado su propia decisión”, los hambrientos leones fueron sueltos saltando sobre sus tres presas mientras el Coliseo se estremecía con los gritos enfurecidos de la muchedumbre. La historia está llena de cristianos que experimentaron persecuciones durante la historia del cristianismo. El apóstol había anunciado, “¿Quién nos separará del amor de Cristo?, ¿Tribulación?, ¿la angustia?, la persecución? ¿El hambre? ¿Los peligros?, ¿La espada? (Romanos 8:35). Historias como las de estos tres jóvenes que describen su fe, y que mostraron su firmeza y convicciones en Jesucristo, aunque enfrentarían la ejecución de sus vidas, con el desafío que hasta este día, no vemos como enfrentarían las presentes generaciones del siglo 21, sin el riesgo de saber si claudicarían a su fe en Cristo o se mantendrían fuertemente firmes a El. En varias maneras yo compararía a la presente generación de jóvenes cristianos evangélicos de este año 2009 del presente siglo, con la generación que enfrentó el martirio en el Coliseo Romano. Ellos al igual enfrentaran el Coliseo del Siglo 21 y sus peligros por causa de su fe en Jesucristo. Ellos no enfrentan los leones literalmente, pero están expuestos a negar su fe ante las tentaciones ética y moralmente, porque están expuestos a presiones espirituales y emocionales más intensas que las que intentaron derrumbar a cualquier otra generación de jóvenes cristianos de la historia. El deseo y las oraciones como padres de familia cristianos, es que nuestros hijos se
mantengan agradando a Dios y fuertes en el espíritu y carácter, capaces de resistir las presiones de una cultura que no teme a Dios; pero estamos preocupados intensamente de la corrupción y pérdida de los valores espirituales y morales que están atemorizando y atacando cual fieras a sus presas. El mundo es como esa multitud que llena el Coliseo gritando enfurecida en contra de la fe cristiana y sus valores morales deseando que esta generación de jóvenes sucumba a sus convicciones en Jesucristo. Si nuestros jóvenes hacen una mala decisión ante tales presiones culturales, les traerá sufrimiento y gran dolor a sus vidas y ante tales advertencias tenemos que tener precaución y una enseñanza bíblica que ofrezca a nuestros niños y juventudes, fuertes convicciones que los hagan pararse firmes ante tales presiones de desorientación. Mi deseo no es alarmarlo, pero si Usted es autoridad de la ciudad, educador, pastor, padre de familia o alguien interesado en la generación actual, ya está viendo la espantosa presión a la que están expuestos sexualmente, violencia en las escuelas, drogas, ilegalidad, alcohol, pandillas y una variedad de influencias que amenazan hundirlos en la confusión. Hoy se hace necesario que nos levantemos como mentores para liderarlos a creer en las convicciones bíblicas, para que sus actitudes alcancen las altitudes de los que viven victoriosos sobre el mal. Es en los fundamentos de su vida que las personas encuentran su fe y sólida formación espiritual. Encuestas de investigación basadas en las opiniones de cientos de niños cristianos y jóvenes de ambos sexos arrojaron las siguientes estadísticas, que los niños que creyeron que tener experiencias sexuales prematuras eran correctas, los hacían más activos sexualmente durante su adolescencia. En pocas palabras su “creencia” daba forma a sus valores. Y esos “valores” los llevan a la lujuria y una intensa curiosidad por la pornografía destructiva. Estas precisas investigaciones y entrevistas a miles de jóvenes cristianos dió como resultado, que jóvenes y señoritas que asisten a las iglesias regularmente, se sintieran desprovistos de una enseñanza bíblica precisa y profunda que los convirtiera en una generación con profunda devoción a Dios y con una clara idea de la verdad en cuanto a los principios morales en cada área de la vida humana.
Receta:
ENERO 2009 |
www.FuerzaLatinaRevista.com
35
Pescado al mojo INGREDIENTES
-04 filetes de pescados -01 onza de aceite de oliva -06 dientes de ajos enteros -02 cebollas -01 lata de salsa de tomate -02 chiles morrón ( o pimientos) -05 aceitunas rebanadas -02 cucharadas de vinagre -Hojitas de laurel -Sal y pimienta al gusto
Charlie’s GrillCatering 323.313.4043
PREPARACION
En una sartén, caliente el aceite, para luego freír los ajos hasta que estos estén doraditos y se hayan deshecho. En ese instante agregue los filetes de pescado, junto con las cebollas cortadas en forma de juliana (larguitas). Todo esto cocinarlo
por tres minutos. Luego puede agregar los demás ingredientes, es decir las aceitunas picadas, los chiles ( o pimientos) picados, la salsa de tomate, el vinagre, las hojitas de laurel, sal y pimienta al gusto. Cocinar todo por espacio de ocho minutos. ¡Buen provecho!
Alianza Ministerial Hispana
E
AMADOS SIERVOS DE JESUCRISTO: stoy confiando en nuestro Dios que este año será un año de mucha bendición, Dios nos a confirmado que muchos cosecharan el fruto de su semillas sembradas por mucho tiempo, nuestras familias y congregaciones serán prosperadas, les manifiesto que será el año de la benevolencia del señor sobre nosotros: Agradezco a Dios por la vida de todos ustedes, sus familias sus ministerios y que Dios nos de entendimiento y sabiduría para poder administrar la gran cosecha que viene sobre nosotros, les invito a que nos esforcemos y que seamos valientes. Josué 1:5 Nadie te podrá derrotar en toda tu vida, y yo estaré contigo así como estuve con Moisés, sin dejarte ni abandonarte jamás. 6 Ten valor y firmeza, que tú vas a repartir la tierra a este pueblo, pues es la herencia que yo prometí a sus antepasados. 7 Lo único que te pido es que tengas mucho valor y firmeza, y que cumplas toda la ley que mi siervo Moisés te dio. Cúmplela al pie de la letra para que te vaya bien en todo lo que hagas. Deuteronomio 13:27 Le dijeron a Moisés: Fuimos a la tierra a la que nos enviaste. Realmente es una tierra donde la leche y la miel corren como el agua, y estos son los frutos que produce.
Principios sobre los que trabajamos son:
La amistad, la comunión y la información entre pastores y ministros. Por este motivo deseamos invitarle a, nuestra primera reunión del año 2009, cada pastor podrá traer a su esposa y a un líder de su congregación, esto será el lunes 12 de Enero 09 a las 7:00 pm, en la siguiente dirección. CENTRO PALABRA DE FE 107 Artesia Blvd. Compton, CA 90220 TEL. (310) 632-7337 Presidente: Pastor Ricardo Escobedo
Para información o consulta comuníquese con nuestro secretario de 9am a 2:30pm de lunes a viernes. Pastor: Miguel Angel Concuan Arévalo Oficina (310) 671-1560 (424) 294-2049
Los esperamos Dios les bendiga.
de jóvenes, a los cuales a parte de guiarlos en lo deportivo, lo hacen también en lo moral y espiritual. Desde esta columna felicitamos al “Zurdo Méndez”, adelante siervo, sigue así con la labor que Dios te ha encomendado.
A
preciados lectores de Fuerza Latina, y de esta columna, reciban un fraterno abrazo y un deseo sincero de que Dios les continúe bendiciendo cada día de sus vidas. Agradecemos enormemente las llamadas telefónicas que hemos recibido y que nos animan a seguir adelante. Les saluda como siempre el Pastor José A. Chiquillo y el fotógrafo profesional Frank Chávez, aprovechamos para también desearles unas felices fiestas y que el próximo año, todas sus metas sean un motivo de más esfuerzo, para que se cumplan sus sueños recuerden que con Dios, todo es posible.
Entrevista con Jorge
el
“Zurdo Méndez”
Para esta edición fuimos sorprendidos por el trabajo humanitario que un siervo de Dios está realizando, se trata del ex –futbolista salvadoreño, del club Luis Angel Firpo, Jorge Méndez, mejor conocido como el “Zurdo Méndez”, quien militara en los años ochenta en la primera división del fut-
bol de su país. Personalmente fuimos tocados por Dios al apreciar el esfuerzo, la dedicación, y el deseo de ver una juventud salvadoreña distinta y temerosa de Dios, al ver fundada una escuela de fútbol para jóvenes desde los 12 hasta los 18 años de edad. Lo sorprendente de todo esto es ver que con pocos recursos, se está trabajando con un grupo
Ahora les compartimos la entrevista con nuestro protagonista: ALUMBRANDO EL DEPORTE.¿Cuáles son los recuerdos que marcaron tu niñez? JORGE MENDEZ.- Recuerdo que lo que más me marcó fue haber perdido a mi padre a temprana edad. Mi vida se agobió, con mucha tristeza, pero también vi la valentía de mi madre, quien me sacó adelante junto con todos mis hermanos. Tengo una alta admiración por ella, asimismo porque nos inculcó el temor a Dios. Gracias a esas enseñanzas, nunca tuve una vida licenciosa, afectada por el cigarrillo o el trago o la droga que mermara mi capacidad física y mi carrera deportiva. AED.- ¿Cuéntanos, cual ha sido esa experiencia cercana con Dios que te marcó? JM.- Bueno, fue aquella cuando visité un país que no conocía y me vi envuelto en un peligro muy intenso e incluso tuve problemas alimenticios. Recuerdo que se me acercó un anciano y me dió de comer frutas, jun-
tamente con ellas me regaló un Nuevo Testamento, luego de lo cual se dirigió a mi y me dijo: “Ten fe hijo, vas a salir de esto, aférrate a las enseñanzas y promesas de este libro y el dueño de ellas (Dios), te dará las respuestas que necesitas”. Y efectivamente así fue, me aferré a la Palabra de Dios y El me libró de todo mal y cambió por completo mi vida. Lo anecdótico es que en otra ciudad lejana, me volví a encontrar con el mismo anciano, quien me preguntó, ¿Hijo leíste el libro?, si, claro que lo leí, le contesté, a lo que él me respondió, nunca te separes de ese libro, acto seguido se alejó de mi y desde entonces no lo he vuelto a ver más. Dios es Fiel y siempre está con nosotros, en las buenas y las malas, como dice justamente Su Palabra, en una de sus promesas, el Angel de Jehová acampa alrededor de los que le temen! Gloria a Dios! AED.- ¿Cómo combinaste tu profesión de futbolista con tu Fe en Jesucristo? JM.- Para los que tenemos una relación personal con Dios, el fútbol es un medio de subsistencia, un medio de ganarnos la vida. Yo siempre pensé que El es todo para mí, en este peregrinar en la tierra, todo pasa, la juventud, la profesión, las fuerzas, las habilidades, etc. Los cielos y la tierra pasarán, pero el que hace la Voluntad de Dios, vivirá para siempre, nada ni nadie es más grande que nuestro Creador. AED.- ¿Qué decían de tu fe cristiana tus compañeros de equipo? JM.- Algunos se burlaban, otros me admiraban, otro grupo no opinaba. Lo que digan los demás no importa, lo que interesa es tu propia convicción, estar seguro en quien has creído. El Apóstol Pablo dijo en el libro de Romanos 1:16 “porque no me avergüenzo del Evangelio, porque es Poder de Dios”. Tu fe en Dios juega un papel importante en tu entorno. AED.- ¿Cuéntanos como nace esta iniciativa de fundar esta escuela de fútbol llamada Luis Angel Firpo? JM.- Siempre he dirigido a jóvenes
en El Salvador. Estuve entrenado a 150 muchachos de diversas edades. Lo que Dios ha puesto en mi corazón, es preparar a la juventud, no sólo en lo deportivo, sino también en lo moral, en lo espiritual. Asimismo en el respeto hacia sus semejantes, empezando por sus propios padres, trato de formarlos integralmente. Por supuesto nuestras oraciones a Dios, no faltan antes de cada partido. AED.- ¿Qué les aconsejarías a los padres que tienen hijos que anhelan ser profesionales en el deporte del fútbol? JM.- Que les presten mucha atención a los sueños y anhelos de sus hijos. Esto porque la formación de su futuro inicia en sus hogares justamente. La fotografía de su futuro está en las Manos de Dios y a través de las de sus padres. AED.- ¿Podrías dar un consejo a los jóvenes, como tener éxito deportivo en el fútbol o en cualquier otro deporte? JM.- Si por supuesto. Lo primero es que tomen en cuenta a Dios. Tu fe en El, tu relación personal con Jesús, va de la mano con tu esfuerzo, persistencia, sacrificio, dedicación y disciplina personales. Todos estos ingredientes harán de ti, un deportista de verdadero éxito, no sólo en el fútbol, sino en cualquier profesión que escojas. Es lo que les puedo recomendar o aconsejar. AED.- ¿Podrías orar por nuestros lectores de Alumbrando el Deporte en Fuerza Latina La Revista?
JM.- Claro que si. Padre Santo, te pido en estos momentos por todos aquellos que leen esta columna, que seas Tú mismo El que esté hablando a sus vidas y que puedan comprender cuanto los amas, que diste a Tu Unico Hijo Jesucristo, para que muera en la cruz del calvario, para poder tener vida, paz contigo nuevamente, Jesús es la salvación. Apreciado lector, recibe a el Señor Jesús en este día, mañana no sabemos si habrá otra oportunidad, podría ser demasiado tarde. Tu Palabra dice en Apocalipsis 3:20 “he aquí estoy a la puerta y llamo, si alguno oye mi voz y abre su corazón, cenare con él y él conmigo”. Abre hoy tu corazón a Jesucristo, El te está esperando. AED.- ¿Por favor danos toda la información, para aquellos que quieran inscribirse en tu escuela de fútbol? JM.- Por supuesto. Los números de teléfono son (323) 795-7143 y (310) 386-5345. Aprovecho este importante medio de comunicación para hacer un llamado a personas o empresas a patrocinar nuestra escuela de fútbol. Dicho patrocinio puede ser con material deportivo o cualquier otro recurso que estimen conveniente. Muchas gracias de antemano y que Dios les continúe bendiciendo. El Pastor José A. Chiquillo invita a todos aquellas personas que tengan un testimonio deportivo, que se comuniquen al siguiente numero telefónico
(818) 660-9810.
LA DEPRESION
DE NESTOR
SE ORINABA EN LOS PANTALONES Y SE DEPRIMIA
J
uan Néstor se crió con padres buenos que lo querían, aparentemente; pero su papá no podía comunicarle cariño, aparte de proveer el sustento de la familia. Nunca le dio a Néstor un abrazo, nunca le dijo que le quería y que estaba orgulloso de él. La mamá de Juan Néstor era dominante, controladora y
posesiva. Siendo el mayor de tres hermanos, el muchacho se desvivía por ganarse la aceptación, el amor y la aprobación de sus padres, se convirtió en “el nene de mama” y en el colegio así es como le llamaban y aún peor todavía, Néstor tenía un temor secreto: que alguien lo descubriera que de noche se orinaba en la cama. Fue hasta los quince años que nunca pasó una noche en casa de algún familiar o un amigo, esto y más creó un sentido de soledad e inferioridad, se sentía mal querido, incompetente y totalmente inútil. Sus años universitarios se caracterizaban por una profunda soledad y tiempo de mucha depresión. A veces caía en una depresión casi suicida, no tenía amigos íntimos, sufría temor de que alguien su-
piera lo pequeño y cobarde que se sentía en su interior, casi podía asegurar, según el, que nadie le podría tener alguna especie de afecto, porque el, no se lo tenia consigo mismo. El verano de su penúltimo año de la universidad, Néstor escucho el mensaje del Evangelio de Cristo, y el milagro, la restauración y el sentido real a su vida le alcanzó. Aceptó a Jesucristo como su único Señor y suficiente y Salvador, porque sabía que su vida podría ser transformada completamente, pero al principio no pareció serlo. Su sentido de inferioridad, soledad, no desaparecieron, al contrario se sentía peor. Sabía que tenia a Cristo en su corazón, perola lucha en su interior era fuerte, su autoestima estaba por los suelos, lo abrumaba; sin embargo Dios, ya en control de su vida, le permite asistir a un campamento juvenil, donde puede conocer a un consejero cristiano, quien le guió en los primeros pasos de la fe, con lo cual Dios obró para cambiar todo su calamidad en una esperanza real y segura; hoy Juan Néstor es una vida más, transformada por el Poder de Jesucristo, no te deprimas, no pierdas la esperanza, Dios te ama, ¡entrégale tu vida hoy!