Fuerza Latina 84 May 2010 by Inographic

CONTENIDO ¿Deben los Cristianos Escuchar Música que

no sea Cristiana? Pag. 18 Practique el Método de Dios para Resolver Conflictos Dr. Oscar LaSalle

Pag. 24

Entrevista

Exclusiva con

Alvaro Torres Pag. 40

y mucho más... Fuerza Latina Entertainment Inc. Año VIII * No. 84 Mayo 2010 Manolo y Gina Luque Publishers

Erick Carbajal Art Director

Manolo Luque Esly Felipe Aliaga Editors

Jorge Martínez Adan Umanzor Graphic Design

María Laverde Supervisor Public Relations

David Jonathan Web Master

Evelyn Caut Advertisement Manuel P. Córdova Sales Director

Jack Laverde Esly Felipe Aliaga Juan Preciado Reporters

Collaborators

Jaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Manuel Tigerino, Esly Felipe Aliaga, Víctor Villalvazo, Jorge Monzón, Henry Alonzo, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Rubén Ulloa, Andrés Panasiuk, Erick Pfluker, Yessenia Torres, Oscar LaSalle, Lucas Leys, Hno. Pablo, Silvia Carrizo, Melvin Chacón y Govind Sathiya

5801 E. Washington Blvd. City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374 E-mail: info@fuerzalatinarevista.com

www.FuerzaLatinaRevista.com www.myspace.com/fuerzalatinarevista

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

Artículo

Dr. Andrés Panasiuk

El Dinero No Proporciona La Paz Del Alma

uchos hombres que pueden considerarse verdaderamente sensatos y maduros porque son capaces de tomar decisiones ponderadas, de trabajar responsable y eficazmente, de organizar la vida de los demás, viven como si realmente el dinero fuera lo único importante, y suponen loca y excéntrica cualquier otra visión de la vida. Es curioso, pero a medida que maduran, toma fuerza en su espíritu esa convicción. Olvidan un dato fundamental que se ha repetido incansablemente a lo largo de la historia: los hombres nos morimos y el dinero no lo podemos llevar a la tumba; ni comprar con él nada que allí nos sirva. San Agustín nos lo recuerda: “Ni a nosotros, ni a nuestros hijos nos hacen felices las riquezas terrenas, pues o las perdemos durante la vida, o después de morir, las poseerá quien no sabemos, o quizá acaben en manos de quien no queremos. Sólo Dios nos hace felices, porque Él es la verdadera riqueza del alma”. Con dinero se pueden adquirir muchos bienes materiales, se pueden pagar muchos servicios; da garantías y seguridad de cara al futuro; prestigio, poder y consideración social. El dinero, como es evidente, sólo proporciona los bienes que se pueden comprar: cosas y servicios. El dinero no proporciona la paz del alma, ni el saber disfrutar de la belleza, ni la fuerza de la amistad, ni el calor del amor, ni las pequeñas delicias de una vida familiar, ni el saber saborear las circunstancias sencillas y bonitas de cada día, ni el encuentro con Dios. No proporciona inteligencia ni conocimientos. No proporciona honradez, ni paz; no hace al hombre virtuoso, ni buen padre de familia, ni buen gobernante, ni buen cristiano. Tener mucho dinero no es ni bueno ni malo moralmente hablando;

tiene ventajas e inconvenientes. Los inconvenientes son claros: más capacidad para adquirir bienes es también más capacidad para despistarse, para entretenerse, para perder de vista lo fundamental porque absorbe demasiado lo accesorio. Es también más fácil corromperse: porque la corrupción está más a mano y se ofrece muchas veces por dinero. Es fácil caer en la tontería humana: dejarse llevar por la vanidad, sentir el placer de provocar en los demás la envidia, haciendo ostentación de lo que se posee; es fácil dejarse llevar por el capricho, concederse todos los gustos y no ponerse el freno que otros se ponen por necesidad en el comer, en el beber, etc. Si hay mucho amor al dinero, es fácil dejarse comprar, ser sobornados, corrompidos; dejarse llevar por el espíritu de lujo y el capricho de gastar, caer en la frivolidad, etc. Son inconvenientes claros. No es fácil ser honesto y rico. Cristo lo advirtió con toda claridad cuando dijo: “Es más fácil a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios”. El Señor lo afirma a continuación: “Para los hombres esto es imposible; mas para Dios todo es posible”. Lo que permite concluir que para ser rico y buen cristiano, hay que pedir mucha ayuda a Dios. Los inconvenientes de ser rico hoy están muy extendi-

Para más información puede visitar nuestro Sitio Web: www.conceptosfinancieros.org o escribirnos a nuestro correo electrónico: conceptosfinancieros@crown.org

dos. En las sociedades industrializadas, se han introducido modos de vida que antes estaban reservados a unos pocos privilegiados. La vanidad, el capricho, el lujo, la frivolidad y la corrupción están al alcance de casi todas las fortunas. Para muchos existe el peligro efectivo de dedicar su vida entera a poseer los bienes menos importantes; corren el grave riesgo de que su inteligencia esté permanentemente ocupada en planear lo que podrían tener y que, en su corazón, no quede espacio ni tiempo para otras cosas que las que se pueden ver y tocar. Es decir, corren el grave riesgo de que no les quede tiempo ni fuerzas para lo más importante. Precisamente por el atractivo que el dinero tiene, hay que tener una actitud bíblica frente al dinero, para administrarlo bien y para no ser engañados y tentados por él.

6 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo Rubén Ulloa

Con ganas de triunfar

s el título de una película cuyo protagonista es el profesor Jaime Escalante, quien en los años sesenta dejó su natal Bolivia rumbo a Estados Unidos buscando una mejor vida. A pesar de que en su país ya era maestro, tuvo que trabajar en variados empleos, aprender inglés y obtener otro título universitario antes de dar clases. El profesor Escalante falleció el pasado mes de marzo a la edad de 79 años. En 1974 trabajó en la Escuela Garfield en East Los Ángeles. Su reto era enseñar matemáticas a estudiantes “problema” en una escuela descuidada y famosa por la violencia y las drogas; para esto, se esforzó por involucrar a sus alumnos y ayudarlos a desarrollar todas sus capacidades.

En 1982 un grupo de sus estudiantes presentó y pasó un examen avanzado de Cálculo, sin embargo fueron anuladas en primera instancia. Luego, ante reclamos del mismo Escalante, los estudiantes presentaron el examen nuevamente y lo aprobaron, demostrando que tenían los conocimientos requeridos. Los retos y éxitos de Escalante fueron narrados en el libro: Jaime

Escalante: The Best Teacher in América; fue el tema de la película Stand and Deliver (Con Ganas De Triunfar); reconocido por sus contribuciones recibió la Medalla Presidencial a la Excelencia de manos del presidente Ronald Reagan y forma parte del Salón Nacional de la Fama de Maestros. Una faceta, para muchos desconocida, es que Jaime Escalante guardaba profundos principios cristianos, era miembro de la Iglesia Bautista en principio en Monrovia y posteriormente en Sacramento; a decir de sus familiares, si bien no ejercía funciones de liderazgo o de predicador, era fiel asistente y activo participante en varias de las actividades; las oportunidades que viajaba a Bolivia participaba en servicios en una Iglesia donde residía. Jaime Escalante, destacaba los valores que deben ser cultivados: experiencia, responsabilidad y actitud, de esta última, decía: cuanto más tiempo pasa, más me doy cuenta que cada día, una persona deja un impacto en sus quehaceres cotidianos. Para él, la actitud era un factor importante, más que el dinero, la educación o el éxito. Tenemos que jugar la vida con talento, inteligencia y responder a las circunstancias con buenos modales, solía afirmar. En cuanto a las cualidades de los profesores, dictó su fórmula: Deben tener la energía de un volcán, la precisión de la mejor calculadora y la memoria de un elefante. Quienes tuvieron la oportunidad de conocer en vida al profesor Jaime Escalante, recordaran esta frase, la misma que es recurrente en estudiantes y maestros: Para triunfar es necesario tener ganas.

Rubén Ulloa PRESIDENTE FUNDADOR DE PAN DE VIDA Inc. Escríbame a rubenulloa@att.net

Iglesia M.I.: 10 Años de Aniversario y

25 de Ministerio Pastoral

El pastor González juntos con su familia en un mismo sentir.

os pasados días viernes 26, sábado 27 y domingo 28 de marzo, pastores y de algunos líderes presentes, de igual forma se unió a esta la Iglesia de Dios Pentecostal M.I. estuvo celebrando por todo celebración el primer pastor del hermano Miguel González. Algunas lo alto su décimo aniversario institucional, sirviendo a la comu- personas recibieron medallas de reconocimiento, pero el momento nidad del Valle de San Fernando. más emotivo de todos los presentes, fue cuando la hermana Maritza Aunados a estos diez años de ministerio como iglesia, están los 25 González entregó sendos certificados a cada uno de sus hijos por el años de ministerio pastoral de los queridos líderes de esta pujante gran apoyo, familiar y ministerialmente que recibieron de ellos como congregación, los pastores Miguel y Maritza González. Ellos junto a padres y líderes espirituales. sus hijos departieron con toda la La Iglesia de Dios Pentecostal congregación y los invitados que Movimiento Internacional tiene se unieron en un solo sentir por un como visión, ser una iglesia que año más de servicio al Señor. busca la verdadera santidad con El predicador invitado fue el Dios a través de un cambio que Apóstol Dr. Ottoniel Azurdia del sólo se da aceptando a nuestro Ministerio Llamada Final y habló Señor Jesucristo como Unico y de la fe y como es el proceso de Suficiente Salvador de nuestras perfeccionar la fe. En la parte mualmas. sical se tuvo la participación de las Ellos se encuentran ubicados El Apóstol Dr. Ottoniel Azurdia agrupaciones locales “Factor 3:16’ en el 6425 Tyrone Ave, en la predicando a la congregación y “Encuentro Máximo”, quienes ciudad de Van Nuys, California, trajeron la nota melodiosa a este 91401, en el corazón del Valle de evento. san Fernando. Les puede escribir Y para cerrar con broche de oro el día domingo festejaron con una al siguiente correo electrónico: iglesiami@hotmail.com, también cena de gala con la congregación en pleno, pastores amigos, hijos es- contactarles al siguiente número de teléfono (818) 988-2072 y visipirituales que algún momento estuvieron en la vida de los hermanos tarles en su página de internet www.iglesiami.org. González. También hubo palabras de agradecimiento de parte de los

La Iglesia M.I. celebrando 10 años de victoria.

Participación musical especial Factor 316 y Encuentro Máximo

10 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo Margareth Gómez

!Los Deseos De Un Bebé!

magínate que tu bebé hablara y te dijera muchas cosas que tu ignoras. Algunas de estas serian las siguientes: que los seres humanos son la única especie que no nace con el cerebro desarrollado. Mami quiero que sepas que mi cerebro nace con 200 billones de neuronas , y no madura completamente hasta llegar a los 24 años de edad y su mayoría de crecimiento ocurre entre mi nacimiento hasta que cumplo los 10 años de edad. Ahora bien, la biología y las experiencias que tú me proveas harán una gran diferencia en mi

lectura me gusta! y si lo haces a diario, enriqueces mi vocabulario, expresión oral e imaginación, juntamente con el arte. Mami tanto tú como yo estamos creciendo, tú como madre y yo como niño. No somos perfectos estamos explorando juntos cada etapa. Porque tú eres, la mujer que Dios escogió antes de la fundación del mundo y a mí me formó desde tu vientre, conociendo cada parte de mi cuerpo como dice en el Salmo 139:13. Gracias mami por el amor y los valores que me estás dando desde temprana edad. Ahora tú como madre o futura mamá, ya sabes lo que un bebé

desarrollo intelectual, físico, emocional, social, y espiritual. Recuerda mami que sólo soy un bebé, no nací adulto. Primeramente necesito de tu amor, paciencia y comunicación. Disfruto cuando hablas conmigo, juegas y haces ejercicios. Cuando me voy adormir tu pones tus manos suaves en mi cabecita para hacer una oración especial por mí, son estimulaciones que necesito constantemente; por ejemplo, la

expresaría si pudiera hablarte. Disfruta a tu bebé al máximo!! “…Yo nunca me olvidare de ti”. Isaías 49:15 Feliz día de la Madres y especialmente a mi mami, Nora Gómez por ser más que una madre, una amiga, es la mujer especial que Dios escogió como mi madre… te amo!

Margareth Gómez

es educadora familiar. BA Human Development, Pacific Oaks College & Children School Para talleres de padres más nformación:

(323) 898-3414

12 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

14 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo Henry Alonzo, mba

La Música y la Historia

a música que hoy escuchamos y disfrutamos tiene una historia llena de riqueza. Es una historia que la lleva por varios períodos donde adquiere diversos cambios. ¿Se pudiera imaginar música que no tuviera acompañamiento? Sólo una voz o melodía (esto es “monotonía”). Imagine varias voces cantando lo mismo a la vez, (esto es “homofonía”). O, quizás varias voces cantando simultáneamente pero con melodías y ritmos independientes (esto es “polifonía”). Esta fue la música hace cientos de años. Hoy día la música se divide en cuatro segmentos básicos. La Música de Arte o comúnmente conocida como la “música clásica”, de origen europeo, usa notación musical para ser tocada exactamente como fue escrita por el compositor. La Música Improvisada quizás la más conocida es el “Jazz”, de origen afroamericano, música que tiene cierta estructura pero es abierta a la interpretación del músico. La Música Folklórica música de una tradición oral, de origen Latinoamericano, y Africano, invoca la cultura del pueblo, y se usa para contar alguna historia. La Música Popular la más famosa de todas, es la música de las masas, incluye todos lo géneros regularmente tiene una estructura sencilla y es corta en duración. Lo interesante de todo esto es que la música cristiana, no es un género que se reconoce o distingue por su estilo musical, sino por su contenido lírico. Existe música cristiana de todos los géneros, ya sea banda, ranchera, rap, pop, clásica, rock, cumbia, etc. Toda esta música lleva ciertas influencias mencionadas anteriormente, y está asentada en la melodía, la armonía, y el ritmo. Una de las figuras más respetadas en la historia de la música es el gran maestro, Juan Sebastian Bach (1685-1757), quien como todo músico no fue “un santo”, pero fue un

prolífico compositor y músico de la Iglesia Luterana. Entre sus influyentes colaboraciones encontramos “El Well-Tempered Clavier”, una obra de arte escrita en los 24 tonos

musicales (mayor y menor), donde comprueba el afinamiento musical, es decir esta obra se reconoce como base para afinar instrumentos como el piano. Asimismo, en esta obra establece la plataforma para la toda música que hoy comúnmente escuchamos. (sin contar ciertas regiones de Asia, y el Medio Oriente). En su música Bach escribía “SDG, o Soli Deo Gloria” (Solo a Dios la Gloria). Así que cuando alguien me pregunta… “¿Cuál es la diferencia entra la Música Cristiana y la Secular?” Yo contesto, “Es el contenido lírico lo que nos distingue, escogemos hablar de: amor, paz, compasión, y el romance (pero con la esposa)”. La música tiene sus principios en el cielo, pero Dios escogió a personas como Bach, quien la perfeccionó y nos la entregó para gloria de Él. Henry Alonzo es Licenciado en Música Comercial, y director de Adarga Entertainment Group una compañía de Desarrollo Artístico (A&R), Mercadeo y Asesoramiento Musical. Contacto: henry@adargaent.com

16 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

as estudiado de cerca el llamado de los doce discípulos? Jesús los buscó y les dijo tres palabras que iban a cambiar sus vidas para siempre: "Ven y sígueme." No conocemos la ocupación de cada discípulo, aunque algunos eran pescadores y uno recaudador de impuestos. Los que pescaban, no lo hacían solamente por afición, era su fuente de ingresos. Cuándo estos hombres tomaron la decisión de seguir a Jesús, no fue sólo para unirse a su iglesia o grupo pequeño. ¡Estos hombres, literalmente estaban dejándolo todo para seguirle! Algunas personas hoy en día no aprobarían tal acción, no porque no creen en ella, sino por su interés en proveer para ellos y sus familias. Esta misma responsabilidad de proveer existía en la época de Jesús así como hoy en día; pero aun así, los discípulos dejaron todo para seguirlo. No puedo evitar ver un poderoso principio que hay que aprender al ver el llamado de los doce. Al seguir a Jesús, algunos pudieran ver su caminar con el Señor como algo a lo que le tienen que hacer un espacio en sus vidas; que acomodan su relación con Él en los demás aspectos de sus vidas después de que sus necesidades básicas están cubiertas. Sin embargo, en uno de los primeros ejemplos de discipulado, Jesús escogió a doce para sacarlos del ambiente en que vivían y llevarlos al suyo. Yo creo que Jesús desea hacer lo mismo contigo y conmigo al aceptar su llamado para nuestras vidas. Aunque no necesariamente creo que el Señor nos llama a dejar nuestros puestos

MAYO 2010 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

Artículo Pastor Jaime Tolle

El Llamado de los doce de trabajo, sí creo que busca ministrarnos el mismo principio que Él enseñó a los discípulos. Con las diversas responsabilidades que cada uno de nosotros lleva, es muy fácil "suplementar" nuestras vidas con Jesús. Sin embargo, creo que el llamado de Jesús para nosotros es que le busquemos primeramente a Él, y Él añadirá todas las demás cosas a nuestras vidas. (Mateo 6:33). Deseo que seas bendecido con la presencia de Jesús hoy para que puedas entender cuan bueno y verdadero Él es. Que seas bendecido con la capacidad de verte a ti mismo como Él lo hace alguien de gran valor y único. Finalmente, que seas bendecido con discernimiento, para que puedas ver los lugares de tu vida donde necesitas buscarlo a Él primeramente y que todas sus provisiones y su gracia sean añadidas a tu vida. Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tolle www.laiglesiaenelcamino.org

S O N A I T S I R C ¿DEBEN LOS

A C I S U M ESCUCHAR

? A N A I T S I R C A SE

QUE NO

a pregunta de si un cristiano puede escuchar música secular, es una con la que muchos cristianos batallan. Hay muchos músicos seculares que son tremendamente talentosos. La música secular puede ser muy entretenida. Hay muchas canciones seculares que tienen melodías pegajosas, buenas reflexiones, y mensajes positivos. Para determinar si un cristiano puede o no escuchar música secular, hay factores importantes que deben considerarse. Las preguntas sobre las que se ha desarrollado este artículo han sido las siguientes:

1. ¿Qué hace que una canción sea considerada música cristiana, el cantante o el membrete?, 2. ¿Deben los cristianos escuchar música que no sea cristiana? 3. ¿Existen ritmos prohibidos para hacer música cristiana? Fiel a su estilo, Fuerza Latina Revista, convocó a algunos exponentes de la música cristiana de diversos géneros, para recibir de ellos su punto de vista, que desde ya enriquece nuestro tema central en esta edición. Cheo Negrón, Álvaro Torres, Luiggi Castro y Gustavo Lima, son representantes de variados matices musicales, así como culturales que a continuación nos comparten su sentir sobre este tan comentando tema.

CHEO NEGRON*

(GENERO TROPICAL) Una canción, para considerarse cristiana, simplemente tiene que describir, destacar, hablar y enfatizar al autor de la creación del ser humano, Cristo Jesús. Algunas personas se preguntan si el escuchar música que no es cristiana, ¿podría ser causa de pérdida de la salvación de un creyente? La salvación va mucho más allá que el escuchar música que no es cristiana. La salvación es algo dado gratuitamente por alguien maravilloso, el Dios Padre, un ser extraordinario el cual jamás el ser humano podrá comprender a plenitud. El escuchar música que no es cristiana simplemente hará decaer y debilitar nuestro interior al no ser saciado por un contenido que vivifique y renueve nuestro hombre interior. Si la fe es por el oír la palabra de Dios, es importante que aprendamos a seleccionar el contenido de la música que escuchamos. La misma debe de ser alimento sano para escuchar y renovar nuestro interior. Para poder llamar música a algo, tienen que estar presente el arte y la técnica para poder combinar la armonía y los tiempos, para que estas puedan ser agradables al oído. Dice 1ra de corintios 13:2, Si yo hablase en lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe. Esta expresión declara que si el amor no está presente en lo que se hace, sería como un metal que resuena. Mi pensar es que

si un ritmo no tiene armonía y su sonido no es agradable al oído, sería como dice la Palabra de Dios, un metal que resuena o sea un sonido desagradable, feo y sin color, de nada le aprovecharía al que está escuchando. Dios es amor, y armonía, mi respuesta en esta pregunta es basada en lo que dice el libro de Ezequiel en el capítulo 28:13, donde declara el Padre de que los tamboriles y flautas fueron creados por El, y para El, Dios es el Creador de la música y punto. *Cheo Negrón nacido en la Isla de Puerto Rico. Es uno de los más serios representantes del género tropical en la música cristiana. Ha participado en la mayoría de las orquestas locales en Los Ángeles California como cantante. Y en 1992 donde decide retirarse de ese ambiente y servirle a Jesucristo en una iglesia local. Ha participado en conciertos de Celia Cruz, Oscar D'Leon, Gran Combo de Puerto Rico. Actualmente es miembro de Trans World Mission, una iglesia misionera en San Fernando California. _______________________________

ALVARO TORRES*

(GENERO BALADA POP) Pues mira una canción para que sea considerada cristiana tiene que hablarte de tu fe, tiene que hablarte del amor que tienes por Dios, tiene que hablar de un evento en el cual El es el centro de esa canción y creo que una canción cristiana tiene que ser una petición, una oración cantada una ministración que en vez de hablarla la cantas. Cada canción es como una ministración que un pastor se tarda en dirigirla, una canción es lo mismo pero en cuatro minutos. Bueno obviamente no vas a poner una letra Cristo céntrica en un ritmo es decir tú la puedes cantar a cualquier tiempo, pero como tu expresión corporal va a adornar esa interpretación, ya es otra cosa. Porque no puedes hacer el "baile del perrito" con una letra cristiana, estamos hablando de otra cosa. Hay movimientos que no necesariamente tienen que ser

tan eróticos o sensuales, pero el ritmo si es válido. *Álvaro Torres es considerado uno de los cantautores salvadoreños más reconocidos a nivel internacional. A lo largo de su trayectoria ha grabado un total de 21 producciones musicales, de las cuales han salido numerosos éxitos, que luego han sido interpretados por grandes artistas. En el 2008 este cantautor sufrió un accidente automovilístico que casi le cuesta la vida, pero significó el cambio del curso y su entrega a Jesucristo a Quien le canta ahora. _______________________________

LUIGGI CASTRO*

(GENERO ALABANZA Y ADORACION) Considero que es la fuente de donde proviene del corazón de ahí mana la vida, es lo real lo auténtico la conversión y la vida que lleva esa persona como lo manda la Biblia, no la caja, ni lo que se canta eso es fácil y muchos lo pueden hacer, al final Dios juzgará todo. Los cristianos definitivamente no deben escuchar música secular, porque Dios les ordenó a los adoradores que se apartaran para el ministerio en 1ra y 2da de Crónicas fue una demanda que Dios les hizo y los de la Tribu de Leví juraron apartarse y dar la vida aún si fuere necesario por causa de la fidelidad de ellos hacia Dios. Inclusive Moisés reconoció el sonido de la música del mundo y no se mezcló, definitivamente creo que la fuente inspiradora es Dios y no debemos imitar nada del mundo Los ritmos en sí, no son problema más que el

corazón y la persona que los interpreta y como los interpreta, si considero que cada uno debe ser un adorador, pero sin embargo hay ritmos aún que no son consecuentes con la ministración y la presencia de Dios en momentos específicos, no van definitivamente hay que ser sabios para saber administrarlos. Algunos provienen de no muy buenas imitaciones, sólo Dios crea, el diablo imita, pero hay que tener cuidado y evitar ciertos ritmos que pueden traer en lugar de bendición, confusión. *Luigi Castro nació en San José, Costa Rica. En sus 21 años de ministerio, ha recorrido los lugares más remotos al servicio del Evangelio. Además de su ministerio musical, él es director de ministerios donde instruye a otros músicos a surgir en proyectos de grabación. En la actualidad Luigi se encuentra estrenando su nueva producción titulada "En Ti Permaneceré". ___________________________________________________________________

GUSTAVO LIMA*

(GENERO LATIN POP) Cuando escuchamos una canción sabemos que está compuesta por el ritmo la melodía y la letra. El mensaje que trae la letra es lo que hace que una canción sea considerada cristiana o no. Si la letra habla del Mensaje de Cristo, no importa el ritmo o la melodía, o quien la cante… la canción es cristiana. Si escuchamos una canción que la letra habla de una historia de amor a la esposa, a los hijos o una historia de testimonio que pueda cambiar la vida de otra persona, yo considero que se puede escuchar, de la misma manera la música instrumental la cual yo escucho mucho, pero definitivamente los cristianos no podemos escuchar música del mundo, porque el mensaje de esas canciones por más que sea un artista reconocido, la letra no va a ser de edificación para nuestras vidas. Y yo digo esto porque sé de dónde vengo y de dónde Dios me sacó. Dios es el creador de todo el universo, y entre todas sus creaciones está la música, la melodía y todos los ritmos que existen. Se puede alabar a Dios con todos los ritmos y estilos, porque es la manera de llegarles a los pueblos que se identifican con su música. Si un mexicano escucha una canción estilo mariachi que habla de Cristo, el mensaje llegará a su corazón con un impacto muy fuerte, porque reconoce ese estilo como parte de su cultura, pero si escucha una canción que aunque la letra sea en idioma español, trae un estilo de la China, seguramente esa persona escuchará sólo los primeros compases y no le pondrá más interés. *Gustavo Lima es un cantante muy conocido en todo Iberoamérica y en muchos países de Europa. Este carismático músico argentino es muy recordado por su fructífero paso por la conocida banda uruguaya de los Iracundos. Cuenta con una carrera artística de muchos años, además como productor y arreglista. Actualmente es pastor de una pujante congregación en el Sur de California.

APUNTE FINAL

Obviamente, la mejor clase de música que podemos escuchar es aquella que alaba y glorifica a Dios. Hay muchos músicos cristianos talentosos en casi cualquier género de música, con un rango que va desde lo clásico, hasta el rock, tropical y pop. Esperamos que estos aportes sirvan para que Usted pueda tener una variedad de opiniones para que forme la suya propia. Sólo nos queda escribir que si un estilo de música secular, ya sea en la música misma o en la letra, le lleva a pensar o le involucra en algo que no glorifique a Dios, debe ser evitada.

PERSECUCION EN LA INDIA A LOS

“COMPAñEROS FIELES”

oda esta información que a continuación le compartimos se está llevando a cabo en India. En este país hay ocho estados con la ley anti conversión en vigencia, esta norma dice que si un pastor convierte a un hindú y lo bautiza, el pastor va ser puesto en la cárcel por dos años y sin fianza. La persona que fue bautizada también va ser puesta en prisión y sin fianza y las personas que estuvieron en la ceremonia del bautizo van ser puestas en la cárcel por 3 meses sin fianza. Así como lo lee. Orissa, un estado en el norte de la India continua teniendo motines Anti cristianos han quemado vivos a cientos de creyentes. Numerosas iglesias, casas y tiendas fueron destruidas, inclusive los huérfanos cristianos no fueron perdonados. Para justificar la masacre de indefensos seguidores de Jesús, los hindúes fabricaron deliberadamente falsos rumores diciendo que el eminente líder Swami Laxmanananda Saraswati fue asesinado por cristianos en una noche del sábado. El distrito de Kandhamal fue el epicentro de motines comunales, la mayoría de los cristianos fueron asesinados allí. En la Villa Barakhama los hindúes atacaron a los cristianos con pistolas y bombas. Más de 25,000 cristianos fueron forzados a irse de sus casas después que sus casas

Pastor Govind Sathiya

fueron atacadas por turbas de personas que los hacían responsables por el asesinato de Saraswati. A pesar que la policía culpó a los Maoístas.

El distrito de Kandhamal fue el epicentro de motines comunales, la mayoría de los cristianos fueron asesinados allí. En la Villa Barakhama los hindúes atacaron a los cristianos con pistolas y bombas. Los predicadores, misioneros y trabajadores de la Iglesia que han sido asesinados y las monjas violadas viven con un miedo extremo. Hasta el año del 2008, la violencia anti cristiana en el estado de Orissa distrito de Kandhamal, ascendió a más de 100 personas muertos, en su mayoría cristianos y como 50,000 personas quedaron sin hogar. Para mas información de este Ministerio puede visitar www.shekinahglobalmedia com. Asimismo la página web www.shekinahglobalmedia.net. Y puede escribirle al autor de esta nota a la siguiente dirección govindsathiyaseelan@gmail.com

24 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo Dr. Oscar LaSalle

Practique el Método

de Dios para Resolver Conflictos

conservar el que tenemos. “…Vamos a ver como es, el reino del revés.”, decía María Elena Walsh, una cantautora popular argentina. Porque eso es precisamente lo que hacemos,”todo al revés” de lo que enseñó el Señor Jesús. En el Reino de Dios existen principios que nos orientan para la resolución de los conflictos con nuestro prójimo de una manera práctica y sencilla. En primer lugar es necesario hablar a solas con la persona con la cual nos hemos distanciado, no para humillarla, denigrarla o decirle con altivez: “Ya ves, yo tenía razón!” , sino que con corazón humilde ganar su amistad nuevamente para restaurar la relación que ha sido quebrada y “…si te hace caso, has ganado a tu hermano.”, enseñó Jesús.

#2 Buscar testigos-consejeros

Si el resultado de la “confrontación a solas” no ha sido el esperado, hay un segundo paso que dar. En Mateo 18:16 Jesús nos enseña: “…pero si no, lleva contigo a uno o dos más, para que todo asunto se resuelva mediante el testimonio de dos o tres testigos.” Una vez más, no se trata de buscar a dos o tres personas que den juicio parcial del asunto (llevar a unos cuates para que te apoyen), sino buscar gente espiritualmente madura que pueda discernir el corazón de ambas partes y dar testimonio como testigos-consejeros del conflicto, dando su opinión imparcial para ayudar a resolver el problema. Recuerda siempre, en el Reino de Dios la prioridad es enfocarse en la relación con tu hermano antes que en el problema.

l Señor Jesús dio mucha importancia en Su enseñanza tanto al carácter como a la calidad de las relaciones humanas. Es triste ver como en muchas ocasiones, el no seguir el consejo de las Escrituras para resolver conflictos, termina en una larga lista de divisiones, odios, celos y rencores que desgastan y opacan la vida espiritual de muchas personas. Sin embargo, podemos disfrutar de sanas y fructíferas relaciones con nuestro prójimo siguiendo el consejo de la Palabra de Dios que es viva y eficaz. Aquí van algunos “consejos claves para reparar relaciones dañadas.” En Mateo 18:15-17, el Señor comienza hablando a aquellos que han sido heriEl consejo bíblico, en cambio, es ir un paso más dos, de alguna manera, por la acción de allá en la búsqueda de resolver el problema y otra persona, dice: “…si tu hermano peca contra ti” Qué hacer? Aquí va el consejo ganar al hermano. Es importante saber que el bíblico:

#1 Confrontar a la persona con su falta

#3 Compartir el conflicto con la iglesia

“…si se niega a hacerles caso a ellos, díselo la iglesia” Mateo 18:17a. Si el asunto no ha podido ser resuelto mediante los dos pasos anteriores, hay una tercera alternativa: “decirlo a la iglesia”, lo cual no significa tomar un micrófono el domingo por la mañana durante el servicio principal y “desayunar” a la congregación acerca de nuestros problemas personales no resueltos. Te imaginas un servicio así? Sería lo más similar a un reality show. El consejo bíblico, en cambio, es ir un paso más allá en la búsqueda de resolver el problema y ganar al hermano. Es importante saber que el corazón de Dios siempre se mueve en dirección a la reconciliación. Ese fue el precio que Jesús tuvo que pagar en la cruz del calvario. El precio de la reconciliación. Y es el ministerio que El entregó a la iglesia. El apóstol Pablo escribió: “Y todo esto proviene de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por Cristo, y nos dio el ministerio de la reconciliación; que Dios estaba en Cristo reconciliando consigo al mundo, no tomándoles en cuenta a los hombres sus pecados , y nos encargó a nosotros la palabra de reconciliación.” 2 Co. 5:18,19. Este tercer paso trata con hacer partícipes a los ancianos de la iglesia como una última instancia de llegar a un acuerdo entre las partes a fin de encontrar la paz, el perdón y la sanidad a las heridas y así recuperar la comunión quebrantada. “… y si incluso a la iglesia no le hace caso, trátalo como si fuera un incrédulo o un renegado.” Mateo 18:17b (Nueva Versión Internacional) Si de la intervención de los ancianos no surgiera la reconciliación esperada, no te preocupes, enseñó el Señor, tú hiciste tu parte al dar los tres pasos, procura solamente caminar libre por la vida, sin rencores ni resentimientos, entregándole esa carga al Señor y preocupándote por la integridad de tu propio corazón.

corazón de Dios siempre se mueve en dirección a la reconciliación. Ese fue el precio que Jesús tuvo que pagar en la cruz del calvario.

“…ve a solas con él y hazle ver su falta”. Este es un punto clave y muy pero muy importante, generalmente cuando alguien nos daña u ofende, los primeros en enterarse son terceras personas; comentas del pleito a tu mamá, a tu hermano o a tu mejor amigo, a veces todo lo que queremos es descargar el enojo y frustración que tenemos, nos sentimos tan mal que estallamos de resentimiento y comenzamos a hablar con otros acerca de lo sucedido; el resultado: murmuración, todo el mundo está enterado menos la persona con la cual has tenido el problema; lo sabe el pastor, lo saben los diáconos, lo saben los líderes, lo sabe tu familia, lo saben tus amigos, lo sabe todo el mundo…menos la persona que te ha ofendido!!!. A veces es necesario guardar silencio, aprender a llevar nuestras cargas delante de Dios requiere madurez y disciplina. Saber callar para ganar un nuevo amigo o

Dr. Oscar LaSalle pastor de la Iglesia Visión de Fe Internacional y autor del libro “Oro Refinado En Fuego”. Para más informacion visite www.visiondefetv.com

26 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010 La Alianza Ministerial Hispana (AMH) y Cristianos Unidos por Israel (CUFI) Tienen el placer de invitarles a una noche para honrar a Israel

Por Amor de Sión No Callaré

ste evento es uno de los de mayor relevancia en la comunidad cristiana de los Estados unidos de América y su fundador es el pastor John Hagee. Por primera vez este evento se realizará en español y será una Noche Latinoamericana para honrar a Israel. De la misma manera como las oraciones e intercesiones de los ministros norteamericanos y sus congregaciones han alcanzado dimensiones muy grandes a favor de Israel, ahora se presenta la oportunidad para que nosotros podamos de una forma masiva, en un mismo sentir, no sólo respaldar y orar por Israel sino también estar en el mismo sentir de estos hombres de Dios y líderes en el mundo cristiana evangélico. Nuestro deseo es que el Señor proteja sus fronteras y traiga paz a sus habitantes y que la ciudad santa, Jerusalén, sea resguardada y bendecida. Salmo 122:6-9 Pedid por la paz de Jerusalén; ¡sean prosperados los que te aman! ¡Sea la paz dentro de tus muros y el descanso dentro de tus palacios! Por amor de mis hermanos y mis compañeros diré yo: “¡La paz sea contigo!” Por amor a la casa de Jehová, nuestro Dios, buscaré tu bien. Por esa razón invitamos a todos los pastores y líderes con sus congregaciones para esta gran noche, que será de gran impacto, creemos que será un día glorioso en la historia de la iglesia evangélica latinoamérica aquí en el sur de California. También hacemos un

llamado si usted no vive en la ciudad de los Ángeles pero quiere estar con nosotros es bienvenido. Tendremos la visita de varios líderes de la comunidad Judía y habrá representación de algunos líderes de “Cristianos Unidos por Israel” (CUFI) y el apoyo de todos los pastores de las alianzas, juntas pastorales y concilios en las diferentes ciudades del condado de Los Ángeles.

La cita es el sábado 12 de Junio a las 6 de la tarde en el Excelsior High School Auditórium ubicado en el 15711 Pioneer Blvd Norwalk CA 90650. Las puertas estarán abiertas desde las 5 de la tarde

Isaías 62:1-3 Por amor de Sión no callaré y por amor de Jerusalén no descansaré, hasta que salga como un resplandor su justicia y su salvación se encienda como una antorcha. Entonces verán las naciones tu justicia y todos los reyes tu gloria; y te será puesto un nombre nuevo, Que la boca de Jehová te pondrá. Y serás corona de gloria en la mano de Jehová y diadema de realeza en la mano del Dios tuyo. Si usted desea mayor información de este evento puede comunicarse con el secretario de la Alianza Ministerial Hispana de Los Ángeles. Dr .Miguel Angel Concuan Arévalo (310) 492-1004. También a los correos alianzamhs@yahoo.com y mimrpeniella@yahoo.com Si desea conocer de Cristianos Unidos por Israel puede ingresar a. www.cufi.org.

28 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo

Dr. Alberto H. Mottesi

Cuando el Espíritu de Dios Cambia

ra alto, hermoso, de noble semblante. Tenía cuerpo atlético y músculos de acero. Era capaz de tumbar un toro con sus manos y domar un potro en pelo. En las tareas del campo no tenía rival. Y si se tratase de desollar una res, o marcar un novillo o arriar una tropa por entre ásperas quebradas, siempre era el primero. No era un gaucho de las pampas argentinas, ni un charro de México, ni un vaquero de Texas. Era Saúl, un personaje de la Biblia. Saúl era un joven de la familia de la tribu de Benjamín. Fue escogido como primer rey de Israel. Los israelitas, contra la voluntad de Dios, habían exigido tener rey a la

manera de los demás pueblos de la tierra. Dios cedió a su capricho, y les concedió tener rey. Nunca lo hubieran hecho. Mucho mejor les hubiera sido si Dios, el Eterno, el Todopoderoso, el Justo, el Santo, el Invisible, pero Real, hubiera sido su Rey sempiterno. Pero quisieron un rey humano, y un rey humano les concedió Dios. Saúl tenía más condiciones para boxeador que para rey. Hubiera hecho mejor papel en la tapa de una revista de hombres musculosos que en el trono de su pueblo. Pero fue elegido rey, y como rey tuvo que desempeñarse. Sin embargo, Dios hizo algo con Saúl. Como necesitaba una pre-

paración especial para el elevado cargo que le daban, entonces Dios lo ungió con poder espiritual. Mandó al profeta Samuel, el hombre más sabio y más espiritual de su tiempo, y le dijo que ungiera a Saúl con aceite y lo proclamara rey. Y Samuel, el profeta, lo hizo con estas palabras: “El Espíritu de Jehová vendrá sobre ti con poder, y profetizarás con ellos, y serás mudado en otro hombre. Y cuando te hayan sucedido estas señales, haz lo que te viniere a la mano, porque Dios está contigo”. Meditemos en estas palabras de Samuel: “El Espíritu de Dios vendrá sobre ti con poder... y serás mudado en otro hombre”. Toda esta historia se lee en el capítulo 10 del primer libro de Samuel, en la Biblia. El único poder capaz de cambiar por completo a un individuo, es el

poder del Espíritu de Dios. No hay otra fuerza espiritual más grande, ni hay otro poder más fuerte. Saúl fue cambiado de un rústico y estólido vaquero, en un hombre capaz de reinar sobre un país, dirigir sus ejércitos, ganar tremendas batallas y echar las bases de un reino político permanente. “Serás mudado en otro hombre”, le había dicho Samuel y entonces, “haz lo que te viniere a mano, porque Dios está contigo”. Cuando Jesucristo viene a nuestra vida, para llenarla de Su presencia, nosotros también somos transformados en nuevas criaturas. DALE A DIOS LA OPORTUNIDAD DE HACER DE TI, UN SER HUMANO EXTRAORDINARIO.

(Este mensaje fue predicado originalmente en el programa radial Un Momento con Alberto Mottesi transmitido diariamente en más de 2000 emisoras)

ALBERTO MOTTESI EVANGELISTIC ASSOCIATION • P. O. Box 6290 • Santa Ana, CA 92706-0290 • (714) 265-0400 • Fax: (714) 265-0444 • E-mail: noticias@albertomottesi.org •

*Oferta válida mientras dure la existencia

Reciba otro gratis, al ordenarlo por teléfono*

Consiguelo en tu tienda de discos favorita, ó llamando a Rolando García (909) 231-7177

Olvidaba decirte que amo

Rolando García

Presenta su nuevo disco

Rolando García

Toneladas de Alabanza

El Creador de

www.rolandogarcia.com

rolandogarcia9@hotmail.com myspace.com/rolandogarciamusical facebook.com/rolandogarciamusical

30 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo Melvin Chacón

Prostitución en el Matrimonio

o me refiero a las personas que “alquilan” a su pareja, ni a los casados que compran placer en la calle. Sino a quienes practican la “compra y venta” en el hogar. Dos ejemplos: Rosaura tiene 35 años, es ama de casa y el deseo de tener intimidad con su esposo aumentó con los años; mientras que el de su esposo ha menguado. Ella viste provocativa, usa perfumes pero nada parece motivar a su galán. El se excusa diciendo que viene cansado del trabajo, que lo deje dormir. Pero él recuerda que quiere hacer un viaje y empieza la negociación. Finalmente ella le da “permiso” y él la recompensa con un momento de placer. Ella sabe que pagó un precio, el que vendió su cuerpo, pero “así son las reglas del juego”. En otra casa, el esposo es más joven; a penas cumplió 23 años y su potencia sexual esta en su máxima expresión… Desea estar con su esposa todos los días y a todas horas. Pero ella, joven de apenas 20 años, aún no termina de comprender las diferencias hormonales entre un hombre y una mujer. Para complicar el asunto, el sufre de eyaculación precoz, por lo tanto, la mayoría de las veces no satisface a su compañera. Así que ella lo evita lo más que puede: Un día le “duele” la cabeza, otro la espalda, otro se duerme temprano o está en su período… Pero el cambio de temporada le “favorece” al joven y el Mall pone en especial el vestido de moda. El se lo compra y entonces ella deja que él sacie sus instintos. Son muchos y variados los casos, pero la esencia es la misma: “Si me das lo que quiero, te doy lo que quieres”: Prostitución en el matrimonio. Ante este problema polémico y egoísta, es bueno saber que La Palabra de Dios, La Biblia, tiene una

buena respuesta para todo: “El marido cumpla con la mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con el marido” 1 Corintios 7:3 Aunque estemos viviendo tiempos de “autoservicio”, cumplir con el cónyuge, va mucho más allá de “despachar” una necesidad fisiológica. Cumplir tiene que ver con tiempo, buena atención, actitud y voluntad. Las relaciones íntimas en el matrimonio, no deben ser una comida rápida, un premio, una recompensa o un pago; sino un momento de entrega incondicional. Cumplir es satisfacer y quedar satisfecho. Planear, tomar la iniciativa, acariciar, sentir, disfrutar y provocar. Vivir un momento de entrega. Es llegar a la cama temprano, con alegría y energía. Es darle prioridad al momento en que se hacen una sola carne. Pocas cosas unen tanto un matrimonio, como un encuentro intimo de pasión y entrega mutua. No rebajes nunca tu persona vendiendo tu intimidad. No maltrates uno de los regalos más bellos que Dios le ha dado al ser humano. Si tú pareja o tú tienen disfunciones sexuales, o nunca has podido disfrutar a plenitud ese encuentro; busca ayuda profesional y no te resignes a una vida íntima insatisfecha, porque la plenitud en el matrimonio, es parte del plan de Dios. Cumplir tiene que ver con regalar rosas, hacer masajes y llenar los oídos de palabras amorosas. Querido lector. Cumple tu parte con amor, nunca le pongas precio a tu intimidad, porque las ventas sólo se hacen en los mercados y en ellos la competencia siempre da más por menos… Si tratas a tu cónyuge como a un cliente, tarde o temprano la competencia te lo puede ganar.

Melvin Chacón Consultas o invitaciones: (818) 904-0398 melvin.chacon@musife.com Más reflexiones, audios y videos en: www.musife.com

éctor "El Father", conocido como el "bad boy del reggaetón", se unió a dos famosos productores para impulsar su carrera artística solista con su disco debut del 2006 “Los rompe discotecas”, luego de haber dado sus primeros pasos con el dueto Héctor & Tito. Héctor Delgado Román nació el 4 de septiembre de 1979 en Carolina, Puerto Rico, y desde pequeño mostró inclinación hacia la música, con la que tuvo contacto más directo a partir de los 10 años de edad. Como un hombre de negocios, Héctor, quien comenzó su carrera musical hace 13 años junto a Tito El Bambino, no ha dejado de producir para otros artistas y se ha anotado grandes éxitos dentro y fuera de la música. Se hace llamar "El Father" para separarse de sus inicios con “Los Bambinos” (Tito se quedó con el nombre) y para hacer notar, y bien claro, que abrió paso a otros exponentes y productores. En el 2006 edita su producción solista de nombre “Los rompe discotecas”, en la que él participa en la mitad de las canciones y en la otra mitad presenta a otros artistas como Wisín & Yandel, Alexis & Fido y Don Omar. Ese mismo año sale también otra producción, que ya presenta temas interpretados en su totalidad por él bajo el título de “The bad boy”, mote que le ha sido asignado en el ambiente del reggaetón. 2008 fue un año de gran impacto para la vida de Héctor "El Father" ya que después de haber participado en un altercado donde casi pierde la vida, decide retirarse de los escenarios para dedicarse,

según sus propias declaraciones, a "servirle a Cristo en espíritu y en verdad", convirtiéndose posiblemente en Pastor. Pero antes de que este "Father" desapareciera de las tarimas, realizó un disco recopilatorio, llamado Mi Trayectoria en donde incluyó todos esos hits musicales que lo posicionaron como el favorito de miles de seguidores del reggaetón, algunos de ellos fueron Dale Castigo, Calor, Sola, y Te vi llorar, esta última en versión salsa, bachata y por supuesto en reggaetón. Así mismo lanzó un álbum totalmente inédito que se tituló El Juicio Final, en el que melodías como Mi testimonio, La Boda, Se Nos Cae La Casa y Perdóname, formaron parte de un total de 13 tracks. Héctor "El Father" es y seguirá siendo todo un ícono de este género urbano, un hombre que marcó la diferencia dentro del reggaetón, y que seguramente lo seguirá haciendo en cualquier actividad que realice.

Después de haber participado en un altercado donde casi pierde la vida, decide retirarse de los escenarios para dedicarse, según sus propias declaraciones, a "servirle a Cristo en espíritu y en verdad", convirtiéndose posiblemente en Pastor.

Palabra Madre Poema:

Hízola dueña de atributos singulares que su misma naturaleza brota.

iganme, playas... Escúchenme, mares... Respóndanme, pueblos en diferentes lugares. ¿De dónde creen que vino la palabra madre? que hasta las fibras del alma abre cuando salpica el amor de madre.

Y por eso cuando una mujer se alborota, niega su belleza innata, lúcida, plácida y grata.

Me contó el tiempo, viejo y pasajero, que la palabra Madre se escuchó primero en angelical acento de lenguaje perdurable cuando Dios allá en el Huerto nombró a Eva madre.

Madre... ¡quién no ha pronunciado la palabra Madre! Tuvo madre el pobre, el rico y hasta el abortivo tuvo madre; pero no hay dentro de los hombres alguien más cobarde que el que a una mujer quiera golpearle.

Madre, sí, madre de todos los vivientes y hasta se endulza la lengua entre los dientes cuando mencionan ese nombre los hijos obedientes.

Porque todos los seres humanos tenemos hijas, tenemos esposa o tuvimos madre. Por eso está escrito con voz inalterable: "Honra a tu padre y a tu madre.

Porque Dios engendró en la mujer la belleza pura que el néctar de la existencia perdura y siendo la mujer la más bella criatura, Dios depositó en ella el balance de una ayuda idónea. Y por eso desde los principios mismos a la mujer Madre se nombra.

Edgar Calderón (Poeta Evangélico) Invitaciones y Pedidos:

213.305.2475 213.385.4143

www.edgarcalderonpalabraungida.com

MAYO 2010 |

Prison Fellowship

Artículo

Jorge García

Desde los Barrios de San Diego y México

Quebrado el Corazón de Piedra

l testimonio de lo que Dios hizo en la vida de nuestro hermano Jorge García es un milagro de Dios. El es hoy en día el pastor y coordinador del Ministerio Hispano de “Prison Fellowship” y viaja a diferentes países del mundo, hecho que lo ha llevado a trabajar con muchos siervos de Dios. Jorge García nació en la colonia Libertad parte alta en Tijuana, Baja California, México. Fue un niño muy educado y estudioso en la escuela hasta la edad de 10 años, pues fue a esa edad que sus padres mirando lo mejor para sus siete hijos, emigraron a los Estados Unidos, buscando el famoso sueño americano, como tantas otras familias, Jorge era el segundo de siete hermanos. Cuando llegó a los Estados Unidos se enfrentó a otro idioma, otra cultura que no entendía, lo cual lo llevó a una larga pesadilla de 28 años. Su madre y padre mexicanos también, no sabían lo que le pasaba a su menor hijo en la escuela y en el barrio, echándose a perder por muchos años. A la edad de 12 años comienza formando parte de una pandilla e inhalando pegamento, gasolina y pintura productos que estaban al alcance de este niño; era sólo el inicio de su desviación. El joven Jorge no sabía defenderse con palabras, pues no hablaba el idioma y aprendió a hacerlo por medio de los puños, esta situación de violencia le generó muchos pleitos para defenderse de las burlas que otros niños le hacían por no hablar inglés. Al poco tiempo, los otros niños empezaron a tenerle miedo, debido a su ferocidad y vio-

lencia, esto lo llevó por primera vez a la cárcel de jóvenes en San Diego, California. El motivo? haberle clavado una navaja a otro muchacho, esto sucedió cuando sólo tenía 13 años de edad. Sin tener una relación personal con Dios y sin dirección iba rumbo a una pesadilla sin que lo supiera. Su madre oraba y lloraba por su hijo que ya no llegaba a la casa temprano, solía llegar a las 3 ó 4 de la madrugada. Su madre desesperada por su hijo salía a buscarlo en las calles de la ciudad, sin resultado alguno. Ella le pedía a Dios que le ayudara, pero sentía que no había respuesta de parte de Dios. El hermano García menciona que parecía que como que Dios no escuchara algunas veces, pero El siempre está en control de la situación. Cuando solamente tenía 15 años compró su primer auto, con el cual comenzó no sólo a recorrer el barrio de Imperial Beach (California) sino que ahora también visitaba a sus amigos en ciudades como Otay, San Ysidro, National City y Logan Heights. Con esta situación a su madre le era mucho más difícil encontrar a su hijo. Pisa una cárcel de México por primera vez a la edad de 15 años en la cárcel de Tijuana, Baja California. Fue apresado en la ocasión que él y sus amigos salían de un club nocturno portando drogas que pensaban llevar a los Estados Unidos. Un tío que tenía lo saca de la cárcel después de tres días de estar privado de su libertad. Fue justamente este tío quien lo introduce al Cartel de la Colonia Libertad…continuará.

PRISON FELLOWSHIP:

P.O. Box 3452 City of Industry, CA. 91744

CELL (310) 629-3324

www.FuerzaLatinaRevista.com

36 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

38 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Allex Infante:

Brillando Con La Luz De Jesucristo

a gloriosa paz de Nuestro Señor reine en sus corazones. Les saluda su hermano Allex Infante. Y les pido en el amor del Señor Jesucristo que sigamos siempre unánimes y unidos en la obra del Señor para que cuando el venga nos encuentre trabajando arduamente en el ministerio que nos ha encomendado. Yo me siento honrado en el trabajo que el Señor me ha mandado predicando su Santa y Bendita Palabra ya que de la misma muerte me levantó y me ha hecho un predicador. Hermanos este es mi testimonio, yo a los tres meses de edad sufrí una gripa. Pero esa gripa venía acompañada de un virus respiratorio que una noche me arrebato la vida. Pero el Señor me resucitó dictándole a mi mama como me diera respiración y me dio respiración y volví a la vida. Cuando llegó la ambulancia me encontraron agonizando y me llevó al hospital donde los médicos decían que yo no iba vivir. Me adaptaron una máquina al corazón y otra máquina para mi respirar. Sólo faltaba la última palabra del Señor. Pero gloriosamente el Señor me dejó vivir, y desde ese momento fui declarado ciego de por vida y a un sigo declarado médicamente ciego. Pero el Señor ya me ha dado un rayito de luz a mi ojo izquierdo. Los médicos también dijeron que no iba a caminar ni hablar y que iba quedar incapacitado de mi crecimiento. Pero yo recibo una inyección diaria por mi mama, pero yo me declaro sano de mi crecimiento. Los doctores también me declararon con retraso mental. Pero el Señor me ha dado adelanto mental. También me declararon enfermo del corazón de por vida y de la tiroides pero el Señor me ha sanado. Así que el Señor siempre me ha ayudado en lo que yo necesito y es por eso que siempre confiaré en Él.

“Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo a dondequiera que vayas” Josué 1:9

40 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

ENTREVISTA CON

ALVARO TORRES Por Yessenia Torres

lvaro Torres es considerado uno de los cantautores salvadoreños más reconocidos a nivel internacional. Y aunque se hizo famoso mientras vivía en Guatemala, fue en su tierra natal, a orillas del río Lempa, donde descubrió su talento para cantar. Por medio de sus bellas composiciones Álvaro no sólo se ha ganado el aprecio y la admiración de su público, sino también el reconocimiento de la industria de la musical, la cual le ha otorgado múltiples Discos de Oro y de Platino, y el premio al mejor Compositor del Año en 1993, por BMI. Pero no todo ha sido victoria para Álvaro Torres. En el 2008 este cantautor sufrió un accidente automovilístico que casi le cuesta la vida. En esta entrevista exclusiva descubriremos más de este suceso en su vida y de otros aspectos más. Fuerza Latina.- ¿Qué nos cuentas acerca del propósito de tu visita? Álvaro Torres.- Yo creo que esto es una de las maneras que Dios me está permitiendo extender mi testimonio ya que me imagino que esta es la primera de muchísimas vueltas que el Señor me va a permitir hacer por aquí. Yo ando ahora compartiendo mi testimonio y posteriormente lo haré con un poco de predica y palabra, verdad? Por ahora como soy un bebé que todavía está tomando su leche, me limito a dar mi testimonio y a alabar al Señor a través de estas nuevas canciones que he escrito. Fuerza Latina.- ¿Cómo surge tu encuentro con Cristo? Álvaro Torres.- Bueno mi encuentro con Cristo se produce de una manera bastante calamitosa porque es a través de un accidente de tránsito donde lamentablemente muere una persona y sobrevivimos tres. Yo ya había tenido encuentros con el Señor, lo que pasa es que tenía el corazón bastante duro y el oído bastante taponeado así que no escuchaba Su llamado.

Yo se que muchas situaciones de mi vida, eventos a que hubiese un cambio en mi vida, que no fue posible por mi dureza y mi poco entendimiento de quien es Dios. Hasta ese momento en que ocurre este accidente, que fue una situación que no se la deseo a nadie. Ojalá que nadie, pero nadie espere a un momento tan calamitoso para conocer al Señor y para aceptarle y seguirle. Porque es muy triste, básicamente es casi como esperar que te den los santos oleos, en el último minuto de tu vida. Sin embargo Dios es tan misericordioso que aún ahí en ese segundo te acepta, te perdona y te salva. Pero no hay que esperar hasta ese momento, la Misericordia de Dios está al alcance de todos nosotros, es solamente reconocerle y seguirle. Cuando no conocía al Señor pues me parecía que era algo radical pero no es nada complicado sencillamente es tener la disponibilidad de ser buena oveja, estar atento al llamado del Señor y hacer cosas buenas. ¿Quien no quiere dejar de hacer cosas malas y hacer cosas buenas? De alguna manera en el pecado esta el sufrimiento, cada vez que uno peca empieza a sufrir y a pagar ese pecado. Entonces yo creo que el Señor nos da la oportunidad y la fuerza para dejar aquellas cosas que no le complacen a Él; con nuestras fuerzas es difícil, no imposible, pero casi, casi imposible, sin la intervención de Él, yo creo que casi nadie lo logra. Así que hay que escucharle, hay que seguirle, hay que conocerle a través de Su Palabra, si hay alguna manera de conocer a Dios pues tendría que ser a través de las Sagradas Escrituras y en ese sendero estoy siguiendo las instrucciones de Él. Fuerza Latina.- ¿Anteriormente habías escuchado del Señor antes del accidente o quien te hablo del Señor? Álvaro Torres.- Pues sí, uno en el mundo escucha tantas cosas, algunas veces te parece una exageración, algunas veces ves la actitud del cristiano como una cosa demasiada religiosa y por ahí uno se asusta, porque el enemigo nos hace estar lejos del Señor; pero poco a poco creo quela mejor manera es no comenzar a juzgar al cristiano, sino entenderlo. Y cómo se le entiende? Pues nada más a través de la lectura de la Escritura, leer la Palabra del Señor. Esa es la única manera en que uno puede empezar a ser amistoso con la fe y yo creo que de alguna manera siempre estuve recibiendo alguna enseñanza por ahí. El más cercano y el más duradero ha sido mi manager por los últimos 20 años, él es un hombre cristiano y siempre estuvo llevándome alguna palabra, sin embargo como te digo los tiempos de Dios no son los tiempos del hombre, por mucho que me habló y me dijo que tenía que esperar hasta este

momento, lamentablemente este accidente gravísimo, gracias a Dios, él ahora está con gozo y regocijo y sé que mi manager quien fue la persona más aproximada a mí está contento por mí. Porque te digo que en los lugares donde se me acercaban los cristianos a darme una palabra, no me sentía confortable, siempre los rechazaba hasta que vino el Señor y me dijo con una reprensión muy drástica: "O me conoces y me aceptas o me conoces o me aceptas" (risas) no hay otra y así fue. Fuerza Latina.- ¿Cual es el mensaje que tienes para la iglesia? Álvaro Torres.- En realidad mis canciones en este momento te lo digo con honestidad y humildad no son para la iglesia, mis canciones son para el ser humano que todavía no conoce al Señor. Mis canciones son testimonio de lo que a mí me ha pasado del evento que ocurrió en mi vida que me cambió para siempre y que puede cambiar la vida de cualquiera que escuche mis canciones, la intención es esa. Yo he tenido una carrera muy exitosa, he alcanzado los máximos niveles en la música romántica, he tenido muchos privilegios y cosas que no muchos tienen, pero aún así estaba vacío y ese vacío solo lo podía llenar Jesucristo. A pesar de haberlo tenido casi todo, no era feliz, sin embargo sigo teniendo la misma esposa, la misma casa, el mismo carro, y soy más feliz que nunca, con una paz increíble que sólo me lo da el Señor. Fuerza Latina.- ¿Tienes algún mensaje para los jóvenes que ven en ti un ejemplo? Álvaro Torres.- Si un joven quiere ser compositor que hable lo que hay en su corazón, que hable lo que hay en su corazón, que no se distraiga por nada, que hable lo que Dios ponga en su corazón y de ahí van a salir obras hermosas, porque van a ser honestos, verdaderos y van a tener a Dios como fundamento.

42 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo

Dr. Manuel Tigerino

Contexto Pastoral

“Quién Entenderá Los Tiempos”

uando Dios enlistó las tropas de los valientes guerreros de Israel, él añadió un mandamiento muy significante acerca de los hombres de Isacar. Ellos debían... "Ser entendidos en los tiempos y que sabían lo que Israel debía hacer..." (I Crónicas 12:32). Los cristianos de hoy estamos siendo sacudidos y alarmados por la legislación, las decisiones de las cortes y las políticas públicas, las cuales son abiertamente antagónicas a los valores morales bíblicos. Cada cristiano informado de esta influencia humanista que hoy se ha infiltrado en nuestra cultura, nos anuncia que va a suceder algo. Sin embargo, esto es absolutamente inevitable que ocurra. Los cristianos igual que los hombres de Isacar, debemos de tomar pasos bíblicos. En el caso de Josué él sabía que si la gente de Dios rechazaba las ordenanzas bíblicas, ellos tenían que regresar y ser legislados por los enemigos a quienes Dios podía levantar contra ellos. "Te pondrá Jehová por cabeza y no por cola; y estarás encima solamente, y no estarás debajo, si obedeciereis los mandamientos de Jehová tu Dios que yo te ordeno hoy, para que los guardes y los cumplas"...pero sucederá, si no oyeres la voz de Jehová tu Dios, para procurar cumplir todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te intimo hoy, que vendrán sobre tí todas estas maldiciones, y te alcanzarán" (Deuteronomio 28: 13-15). Hoy Dios ha dejado que el Humanismo Secular tome supremacía en nuestro país americano, porque nosotros hemos abandonado las responsabilidades bíblicas que Dios nos ha dado con las generaciones y la nación. Creyentes y líderes anglos, afroamericanos, latinos y orientales, hemos descuidado la unidad, la oración intercesora y nuestra influencia espiritual en el gobierno, escuelas, medios de comunicación y la comunidad. Cada responsabilidad en que nosotros nos hemos rendido ha sido tomada por el Humanismo, quienes lo están usando ahora contra nosotros, legislando en contra de la Biblia en las escuelas, gobiernos y la familia. Nosotros hemos pecado, porque hemos delegado la responsabilidad espiritual de educar a nuestros hijos e

hijas a una moral sin sustancia bíblica en las escuelas seculares. Hemos puesto nuestros trabajos antes que las necesidades de nuestras familias, hemos empujado a nuestras esposas a trabajar fuera de la casa, hemos separado a nuestros niños de la influencia de sus abuelos, "Reconocemos, oh Jehová, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres; porque contra tí hemos pecado”. (Jeremías 14:20) El Humanismo secular está construyendo los fundamentos de las generaciones en nuestros días para oprimirnos como cristianos, porque hemos perdido nuestra efectividad cómo creyentes en Cristo. En un sentido aprendemos de Sodoma y Gomorra que fueron destruidas por causa de la maldad de los sodomitas. Ellos fueron destruidos por la carencia de gente justa. Dios prometió salvar las ciudades si había solamente 10 personas justas. (Génesis 18:20 19:26) Nuestro Dios piensa que somos la sal de la tierra y la luz del mundo. Hay severas consecuencias si somos inefectivos. La escritura advierte, que el cristiano inefectivo es, “bueno para nada, sino para ser echados fuera y hollados por los hombres” (Mateo 5:13). Cuando nuestra luz se apaga, nuestro país cae en la oscuridad, "porque el que anda en tinieblas, no sabe a dónde va”. (Juan 12:35). Estas advertencias fueron repetidamente cumplidas a través de las historia de Israel. Una vez tras otra Dios entregó a su pueblo en manos de sus enemigos hasta que ellos clamaron a Él y regresaron a sus caminos, entonces Dios los libertó. (Deuteronomio 28:43, 48) Ahora es el tiempo para que cada creyente se re-dedique asimismo ante el Señor Jesucristo y siga sus mandamientos, reajustando sus prioridades a fin de llenar las necesidades de su esposa y sus hijos, y aceptar la dirección espiritual, comenzando con nuestro ejemplo de madurez en Cristo. Y asegurándose de que su generación familiar tenga un adecuado entrenamiento y consejo en las siete áreas de la vida: Espiritual, sicológica, social, física, financiera, matrimonial y paternal.

Para más información con el Dr. Manuel Tigerino visite

www.lutusa.com

44 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo

Pastor Jorge G. Monzón

Cómo Manejar

Mejor La Lengua parte 2 "Principios para una Fe funcional"

n nuestra edición anterior dijimos que antes de hablar de alguien o de algo, debemos hacernos preguntas como las siguientes y contestarlas en voz alta: ¿Es productivo? Lo que voy a expresar ¿causara algo beneficioso? ¿Edifica? Lo que mi lengua comunicará ¿será para edificación? ¿Es necesario? Lo que voy a decir ¿será necesario que lo diga? ¿Es seguro? Lo que declare ¿estaré 100 por ciento seguro de ello? Si lo que tienes que decir no pasa esa prueba, comprométete a: ¡quedarte con la boca cerrada! Y esto me hace reflexionar sobre una anécdota de un autor desconocido que leí y quisiera compartirla con nuestros respetados lectores: Una chica estaba esperando en la sala de embarque del aeropuerto para tomar su vuelo. Como le quedaba un largo rato de espera, decidió comprar un libro y un paquete de galletas. Después, buscó la sala del aeropuerto más tranquila para poder leer en paz. Al rato, un hombre se sentó en el asiento de al lado y abrió una revista. Entre ellos sólo quedaba el paquete de galletas. Cuando ella cogió la primera, el hombre también tomó una. La chica se sintió indignada, pero no dijo nada. Pensó: "¡Qué descarado, si yo fuera más valiente, le llamaría la atención!". Cada vez que ella cogía una galleta, el hombre también comía otra. Aquello le ponía tan furiosa que no conseguía concentrarse ni reaccionar. Cuando quedaba sólo una galleta, se preguntó: "¿Qué hará ahora este aprovechado?". Entonces, el hombre partió la última galleta y dejó media para ella. A nuestra protagonista ya le pareció el colmo y se puso a resoplar de la rabia que sentía. Cerró su libro, tomó sus cosas, y se marchó a la sala de embarque a esperar allí el aviso para subir al avión. Ya en pleno vuelo miró dentro del bolso y, para su sorpresa allí encontró

Salmo 23

el paquete de galletas ¡intacto! Sintió tanta vergüenza.... ¡Había olvidado que lo tenía guardado! Sólo entonces se dio cuenta de lo equivocada que había estado. El hombre compartió sus galletas sin sentirse indignado, nervioso o alterado. Y ya no estaba a tiempo, ni tenía posibilidad de ofrecerle a aquella persona una explicación o pedirle disculpas. Pero si podía razonar; "¿Cuántas veces en nuestra vida sacamos conclusiones precipitadas cuando lo que deberíamos hacer es observar con más atención?" Y recordó que existen cuatro cosas que NO pueden ser recuperadas: 1. Una palabra, después de haberla dicho. 2. Una oportunidad, después de haberla perdido. 3. El tiempo, una vez que ha pasado. 4. Una piedra, después de haber sido lanzada. APLICACION PERSONAL: Colosenses 4:5-6 (Versión The Message) “Utilicen sus cabezas ya que como ustedes viven y trabajan entre extraños. No se distraigan por ningún truco. Hagan lo mejor de cada oportunidad. Tengan gracia en sus conversaciones. La meta es poner en evidencia lo mejor de otros en una conversación, no ponerlos abajo, para no cortarlos.” Para dejar más claro el principio bíblico uso la versión Lenguaje Sencillo, la cual dice: “Usen su inteligencia para saber cómo deben tratar a los que no confían en Cristo. Aprovechen bien cada oportunidad que tengan de conversar con ellos. Hablen siempre de cosas buenas y díganlas en manera agradable, y piensen bien cómo hay que contestar a cada uno.” Podemos entender que sabiendo usar bien la lengua será un instrumento de bendición para muchas personas, podremos estar en cualquier lugar y convivir con cualquier tipo de personas, comportándonos prudentemente y con discreción. Pon en tus labios palabras sazonadas, deja los gritos, amarguras, quejas, palabras sin sabor, y toma dominio de tu lengua para el bien de tu alma.

I.C.E. IGLESIA DE CRISTO ELIM, SAN GABRIEL VALLEY 550 S. Hollenbeck Avenue Covina, CA 91723 • 626-915-5300 www.iglesiaelim.org • E-mail: fisher120@when.com

MAYO 2010 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

46 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo

Esly Felipe Aliaga Mujica

Santidad incluye todo lo que Dios es y posee, no hay nada humano que se le compare. (Isaías 6:3, Oseas 11:9, Isaías 55:8-9). Hoy en día en el intento de hacer algo en “Su Nombre” o para Él, nos hemos quedado cortos en comprender este concepto vital y por eso vemos a una iglesia más casual e informal en su compromiso de seguir a Jesús, tomando su cruz y negándose asimisma. El entender que Dios es más que un mero concepto religioso, debiera hacernos seguidores más cuidadosos en nuestro decir, nuestro andar, en nuestro hacer, en nuestra intimidad con El que Fue, Es y Ha de Venir. ¿Qué cosa más importante puede haber en nuestra agenda personal que la de no descuidar nuestra relación personal con Jesús? El apóstol Juan, una de las personas que tuvo tal intimidad con Cristo, que inclusive fue llamado por Él mismo, como el discípulo amado, cuando fue llevado en el espíritu a ver cosas que pocos han visto, dice que cayó como muerto a Sus Pies. El apóstol Juan, nada más y nada menos. En el capítulo 4 de Apocalipsis, él intenta describir algo humanamente imposible de hacer con palabras humanas. De una manera extraordinaria entre otras cosas impresionantes, habla del Trono y el aspecto de la persona de Cristo, tratando de encontrar palabras en su mente finita (limitada) de lo que veía. Juan, en ese intento de describir, asocia la gloria majestuosa del Señor con la de las piedras más preciosas que en ese entonces existían. Luego sigue relatando “…Y delante del trono había como un mar de vidrio semejante al cristal; y junto al trono, y alrededor del trono, cuatro seres vivientes llenos de ojos delante y detrás tenían cada uno seis alas, y alrededor y por dentro estaban llenos de ojos; y no cesaban día y noche de decir: Santo, Santo, Santo es el Señor Dios Todopoderoso ; porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas…”. (Apocalipsis 4:6-11) Imagínate que de un momento a otro, estás leyendo estas líneas y en un abrir y cerrar de ojos, estás frente a una de estos seres tan asombrosos que

No Es Como Tú, No Es Como Yo

es confieso que para esta edición son muchos los temas que he deseado tocar en esta columna. Desde la triste situación que estamos observando en Arizona, pasando por el legado ejemplar de vida que dejó el destacado profesor boliviano Jaime Escalante, y sin dejar de mencionar el espinoso tema de la homosexualidad en la Iglesia Cristiana de hoy, que como leí por ahí, se “puso de moda nuevamente” en las últimas semanas (como si alguna vez hubiese dejado de serlo), sobre todo cuando en recientes días, una cantante de música cristiana en inglés (Jennifer Knapp), confesó públicamente que vive una relación lésbica desde hace más de ocho años. Sin embargo, una meditación preciosa que llegó a mí y que entiendo, es de mucha mayor trascendencia para nuestro caminar diario con Jesús, ha sido el que ha tocado mi corazón y quiero compartirles de ello en esta oportunidad. “Dios no es como yo, Jesús no es como tú, Él es mucho más de lo que podemos imaginar con nuestras mentes; Su Santidad es difícil de explicar con palabras humanas”. Que tan cierta y profunda es esta afirmación. La realidad de la Santidad de Dios y todo lo que esto significa, es algo que como seguidores de Jesús, debemos confesarlo, hemos perdido de vista. Hoy en día es triste reconocer que seguimos viviendo sin que se entienda el significado real de la Santidad de Dios. Quizás por el concepto inexacto como el que hemos crecido. Cuando mencionamos la palabra Santo, se proyecta en nuestra mente (inmediatamente) la imagen de un hombre con rostro de supuesta bondad, con blancas vestiduras largas y una aureola brillante a pocos centímetros arriba de su cabeza; nada más alejado del real significado de esa palabra. Apartado, separado, eso es lo que significa Santo. La Santidad de Dios significa que Él está separado de toda corrupción moral, Él está libre de pecado, Él es Perfecto. La Santidad de Dios no es sólo un atributo propio de Su Persona, es inseparable de Su Esencia. La

Juan se esforzó en describir en el párrafo anterior. ¿No cambiaría radicalmente tu vida cristiana hasta estos instantes? ¿Y caerías como muerto al suelo de la impresión? Pues si esta criatura celestial que dice sin parar, día y noche: Santo, Santo, Santo delante del trono Dios es tal, imagínate ese momento en que estarás frente a este Santo e Incomparable Dios, donde nuestras opiniones y argumentos no funcionarán, nuestras excusas y pareceres no servirán de nada; sólo serán los de Él. (Hebreos 9:27) Constantemente me sorprendo de encontrar personas, auto declaradas ateas o que dicen con una ligereza alarmante que todo esto que sucede en estos precisos momentos en el cielo, son “cuentos de hadas”. Ese instante en que tú y yo podemos aparecer en la Presencia de Dios, para darle cuenta de todo cuanto Él nos ha encargado a administrar (habilidades, propiedades, poder, autoridad, etc.) durante nuestro paso en este planeta, puede ocurrir en el momento menos pensado. Nuestras vidas dice el proverbista Salomón, son como el vapor de un café, que logras ver apenas un instante y en segundos no es más (Santiago 4:14, Proverbios 27:1, Job 7:7). Tristemente observamos que aquellos que no desean tener una relación personal con Jesús, piensan que este universo se trata de ellos y que todo gira alrededor de sus ideas y sentimientos, siento decirte que esta película solo tiene un héroe, un solo protagonista estelar y ese no somos ni tú, ni yo. Ese momento en que tú y yo estemos en la Presencia de ese Dios Santo e Inconmensurable, puede ser en cualquier instante, quizás en lo que dura el próximo parpadeo de tus ojos. Quizás estas líneas motiven a alguien a meditar en relación asimismo, para con su vida, con su familia, en su congregación, en todo espacio de la vida, sobre saber que El es el Creador y nosotros somos Su Creación que El está en el cielo y nosotros en la tierra (Eclesiastés 5:2). Es cierto Él no es como tú, Él no es como yo, pero que bueno saber que Jesús no echa fuera a nadie, a ninguna persona que se le acerca (a través de la oración) con un corazón humillado y con la firme voluntad y deseo de entender que todo es acerca de Jesús y no de mí, ni de nadie más.

* Esly Felipe Aliaga Mujica, Comunicador Social y Economista peruano, es Director y Programador de Solo Para Ti Radio. Para más información puede visitar www.soloparatiradio.com

48 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

ALIANZA DE PASTORES

DE COACHELLA VALLEY Por Jorge García

La alianza de pastores de Coachella Valley fue partícipe del evento llevado los días 9,10 y 11 de Abril llamado "Festival de Vida" donde participaron la Alianza de Pastores Hispanos juntos con la alianza de habla inglés. Los pastores trabajaron en unidad y fruto de ese esfuerzo juntos, tuvieron una gran victoria en muchos eventos pequeños y eventos grandes de igual manera

ALIANZA MINISTERIAL HISPANA Hermanos amados ministros del Señor:

Les saludo en el nombre de nuestro señor Jesucristo a quien sea la gloria y la honra. Muy agradecidos con Dios estamos todos los ministros por las reuniones de la Alianza Ministerial hispana. Por Su Gracia y Misericordia estamos consolidando la unidad entre los pastores y Ministros. Gloria a Dios por los lazos de fraternidad que se han extendido entre los pastores de Los Ángeles y los pastores de Sandiego. Creemos firmemente que la Palabra se está cumpliendo en nuestras vidas y también en nuestra ciudad. El Apóstol San Pablo nos da una serie de recomendaciones en la palabra del Señor y nos hace reflexionar sobre nuestra función en el cuerpo y de qué manera tenemos que reaccionar al consejo de la palabra. Veamos Efesios 4:13 hasta que todos lleguemos en la Unidad de la Fe y Del conocimiento Del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo.

En estos eventos hubo de todo, como asistencia médica, dentistas, oftalmólogos. Asimismo hubo juegos y se compartió comida con todos los asistentes. Hubo mucha alabanza, payasitos, juegos y se regalaron muchas bicicletas también.

Agradecemos a Restauración Peniel Inglewood y a los pastores por el amor y servicio a los pastores que asistieron a la reunión. Agradecimientos a la revista Fuerza Latina, Radio Zión, Periódico El Águila, Radio Mi Fortaleza Les invitamos a nuestra próxima reunión que será el lunes 10 de Mayo a las 7 pm. Iglesia Remanente Fiel de Dios, pastor Mario Jocol, ubicados en el 4370 Fountain ave Hollywood Ca 900029 Teléfono 323-841-0577 Recordemos que esta reunión es para los 5 ministerios y sus líderes. Importante, no se le olvide traer a su esposa, les esperamos. Si desea comunicarse con nosotros puede contactar a. Dr. Miguel Ángel Concuan Arévalo Secretario de la Alianza Ministerial Hispana de Los Ángeles California. (310) 492-1004

Ahora la alianza se prepara para lo que sigue y esto es "El Encuentro Poder Para Cambiar" que se estará llevando a cabo en la ciudad de Indio, California. En donde también se espera una gran multitud que llegue pues al parecer el agua del estanque se mueve en El Valle de Coachella y ahorita es cuando muchas iglesias se están metiendo al agua del movimiento.

MAYO 2010 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

MAYO 2010 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

PREGUNTANDOLE AL ABOGADO

¿Si no estoy contento con mi abogado y me cambio me costaría más?

Primer escenario.- La mayoría de los casos donde usualmente hay una compañía de seguros envuelta los abogados cobran un porcentaje al final de lo que consiguen en el caso y si no ganan no cobran nada, y si usted decide cambiar su abogado no quiere decir que le volvería a cobrar el mismo porcentaje, simplemente de ese mismo porcentaje todos los abogados que pueda haber tenido durante todo el proceso del caso se distribuirían del mismo porcentaje, por ejemplo si su caso se cerró por $10,000.00 y el abogado le cobraba 33% todos los abogados que usted haya tenido durante el proceso se tendrán que dividir de los $3,300.00 que se obtuvo al final del caso como salario para todos los abogados, ellos negociarán su salario basado en el tiempo, trabajo y resultado del trabajo que él hizo en su caso el costo por hora que ellos tienen como salario. Segundo escenario.- Si su abogado le cobra por hora le podría afectar ya que muchos abogados le comienzan a cobrar desde la primera consulta, incluyendo el tiempo que les tomaría en revisar el caso para familiarizarse con el expediente, pero sin embargo al final podría ser lo mejor ya que mucha gente se espera hasta el último momento ya cuando el caso ya no tiene posibilidad de cambiar el resultado.

¿Me perjudicaría en el proceso de mi caso si es que cambio de abogado?

En la mayoría de los casos no, pero si el caso ya está en los últimos pasos quizás si, es por eso que siempre se recomienda que no esperen hasta el último momento para hacer esa decisión, sobre todo al menos consultar con otro abogado ya que la mayoría de los abogados no cobran por la consulta inicial. Sin embargo en los años de experiencia nos hemos podido dar cuenta que la gente toma finalmente la decisión de cambiar el abogado ya cuando realmente no se puede hacer ningún cambio para obtener un resultado diferente. Usualmente ocurre porque el momento para obtener evidencia en el caso para defenderlo mejor, ya está finalizado, quiere decir que su nuevo abogado trabajaría con las mismas evidencias que su abogado anterior obtuvo, por ejemplo si el médico dijo que usted se curó 100% de una lesión y usted quizás no esté de acuerdo será quizás ya muy tarde para obtener una segunda opinión medica para su caso.

¿Cómo puedo transferir mi caso a otro abogado?

En la mayoría de los casos todo lo que usted tiene que hacer es llamar al abogado que usted elija las consultas son usualmente gratis y si decide que él lo va a representar usted le firmará una forma que lo autoriza al nuevo abogado pedir el expediente a su abogado anterior. William W. Tiffany Abogado

LOS ANGELES

LAWYERS GROUP INC.

1-800-937-0180

52 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo

José "Pepe" Caballero

Los Hispanos

Cuentan En La Crisis De Estados Unidos

uchos hermanos en Cristo recibieron una prevención de parte del Señor sobre esta crisis en Estados Unidos y el mundo. Los hispanos estamos con la misma responsabilidad para accionar la recuperación. Con prioridad debemos lograr potenciarnos espiritualmente en el señorío de Jesucristo: Eso es, familias cristianas con buen gobierno, hijos obedientes al Señor y preparados profesionalmente. Congregaciones vibrantes en el poder del Espíritu Santo con familias llenas del conocimiento bíblico, con buenas obras a la población. Somos parte del país en las buenas y en las malas, somos responsables del destino en la cri-

sis económica como en la bonanza, en la inmoralidad como en la rectitud, nuestras vidas hispanas cuentan en la educación, la tecnología, en el gobierno y sus resultados sociales, en la convivencia de los barrios donde tenemos nuestras casas y templos. La iglesia en Estados Unidos de América ya había recibido en 1973, la alerta sobre la actual crisis. Las recomendaciones vinieron de lo Alto, del Padre de las luces a quien adoramos: "Prepárate para efectuar drásticas reducciones en el presupuesto. Si quedas libre de obligaciones podrás mantener tus programas aún durante años difíciles. No te alarmes, simplemente prepárate". Y la prevención no vino de la Reserva Federal, se

lo dijo el Señor a nuestro hermano en Cristo David Wilkerson, quien lo publicó en el libro LA VISION (Editorial Vida 1974 en inglés y 1975 en castellano-"Español"). Dios anticipó quiebras en grandes corporaciones, dificultad comercial y empresarial. También apuntó que en la crisis el gobierno sobre reaccionará en la confusión económica con decisiones contraproducentes apareciendo el Presidente en la televisión para pedir calma. Esto, dice la instrucción, llevará a una revolución en las urnas electorales. (Ya lo vió o es algo que vendrá?). El oro no dará seguridad y aumentará la demanda por un sistema monetario uniforme donde Europa adquiere dominio mundial. Hay esperanza y promesas de Dios para el avivamiento de su iglesia en medio de esta crisis. Nuestra participación en el destino del país

requiere de una devoción personal por Jesucristo, ayuno y oración permanente. Es a través de la Iglesia que la Nación experimenta los cambios, no es por el ‘lobby’ en los pasillos del Congreso, sino en las rodillas de los creyentes porque allí comienza la victoria. La iglesia en Estados Unidos debe volver a ser visible e influyente en la sociedad por el protagonismo de los fieles a Jesús con testimonio de vidas en rectitud, eficiencia espiritual, laboral y familiar. Y los hispanos somos la iglesia en el país y aunque las iglesias anglo están en disminución potencialmente y nosotros somos los que crecemos, tenemos que andar con ellos y con todos los demás hermanos de otras razas. ¿Cuándo nos verán como iguales?, eso ya está proceso, a cargo de Jesús, usted póngase en forma,!hágase contar!

Pepe Caballero es periodista, coordinador del Festival de Esperanza 2011 y ministro hispano en Camarillo Community Church. pepecaballero@verizon.net (805) 482-8702

MAYO 2010 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

librerias de distribucion EN los condados DE LOS ANGELES, orange, San bernardino y riverside

ARLETA

LOMITA

Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331

Librería Arbol de Vida 1807 Pacific Coast Hwy. Zip 90717

BELLFLOWER

LONG BEACH

Librería Un Faro de Luz 10070 Rosecrans Ave. Zip 90706

Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802

BELL GARDENS

Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201

CORONA Librería Alabanza 13490 Magnolia Ave. Zip 92879 Librería Cristiana 930 E. Ontario Ave. Zip 92881

COVINA

Librería Pan de Vida 1010 E. Arrow Highway Zip 91724 Vea nuestro anuncio en Pag. 57

CUDAHY

Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, # F. Zip 90201 Vea nuestro anuncio en Pag. 25

DOWNEY

Librería Emmanuel 1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805 Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813 Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813

LOS ANGELES Libreria Cristiana La Esperanza 3952 S. Budlong Blvd. Zip 90037 Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057 Interior El Selecto Mall 1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Librería Judah 8337 Firestone Ave. Zip 90241

Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006

Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 33

Librería Discoteca Mexicana 305 W.4th. Zip 90013

EAST LOS ANGELES

Librería Ebenezer 2030 W. 8 th St. Zip 90057

Librería Shammah 3713 E. 1th. St. Zip 90063 Vea nuestro anuncio en Pag. 14

EL MONTE

Librería Avivamiento 11401 Valley Blvd. Ste. #104 Zip 91731

FONTANA

Librería Pan de Vida 17500 Foothill Blvd. Suite A-10 92335 Libreria Clinica del Alma 17655 San Bernardino Ave. Zip 92335

GARDENA

Librería Sion 2518 W. Marine Ave. Zip 90249

HIGHLAND PARK

Librería El Shaddai 5255 1/2. Broadway Zip 90037 Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Esmirna 4306 S.Vermont Ave. Zip 90037 Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044 Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023 Librería Jehova Nissi 620 S. Alvarado B-10. Zip 90057 Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005

Librería Cristo Vive En Mi 5403 1/2 Figueroa St. Zip 90042

Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037

HUNTINGTON PARK

Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019

Librería Ebenezer 6107 Pacific Blvd. Zip 90255

Librería Nuevo Amanecer 802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Cristiana 5427 W. Santa Monica Blvd. #20 Zip 90029

POMONA

Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766 Librería Pan de Vida 2720 Pomona Blvd. Zip 91768 Vea nuestro anuncio en Pag. 57

Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001

Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Librería Rios de Agua Viva 1395 W. Mision Blvd. Zip 91766

Libreria Alpha & Omega 807 Euclid Ave. Zip 90023 Libreria Cristo Vive En Mi 5403 1/2 Figueroa St. Zip 90042 Mother & Babies Wic 919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

RESEDA

Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335

RIVERSIDE

Librería Cantares 6717 Indiana Ave. 92506

SAN BERNARDINO

Distribuidora Camino al Cielo 1242 1/2 E. 87Th. Zip. 90002

Librería Bibleland 1239 W. Baseline Dr. Zip 92411

MAYWOOD

Librería Vida Ambundante 3030 Del Rosa Ave Zip 92404

MONTEBELLO

Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794

Eben-Ezer Maywood 4039 Slauson Ave. Zip 90270 Libreria Bethania 923 W. Whittier Blvd. Zip 90640

MORENO VALLEY

Libreria Espiritu 24905 Sunnymead Blvd. Ste B Zip 92552

NORTH HOLLYWOOD

Librería Expresiones 11509 Burbank Blvd. Zip 91601 1/2

Libreria Vagos Cafe 6420 Cold Water Canyon Ave. Zip 91606

SANTA ANA

Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 9270 Vea nuestro anuncio en Pag. 55 Librería Pan de Vida 2617 W. 5th. St. Zip 92703 Librería El Rey Jesús 2014 S. Main St. Zip 92707

SANTA FE SPRINGS

NORTHRIDGE

Distribuidora Fuente de Vida 8940 Sorensen Ave. #2 Zip 90670 Vea nuestro anuncio en Pag. 11

NORWALK

Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

Librería Un Solo Dios 8300 Tampa Ave. Suite B. Zip 91324 Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90650

PANORAMA CITY

Librería Cafeteria 8538 Van Nuys Blvd. Zip 91402

PARAMOUNT

SOUTH GATE

Librería Tesoros del Calvario 9219 California Ave. 90280

VAN NUYS

Librería Cristiana Reyna’s Gifts 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91401 Vea nuestro anuncio en Pag. 64

Librería Lider 15010 Paramount Blvd. Zip 90723

Libreria Tony Coffee Shop 13606 Victory Blvd. Zip 91401

PASADENA

Libreria MyTrueSavior.org 14068 Vanowen St. Zip 91405 Vea nuestro anuncio en Pag. 12

Librería El Shaddai 384 E. Orange Grove. Zip 91104

PICO RIVERA

Librería JC La Roca 9425 E. Slauson Ave. Zip 90660

WILMINGTON

Lib. Cristo la Unica Esperanza 817 N. Avalon Blvd. Zip 90744

SI SI SU SU LIBRERiA LIBRERiA DESEA DESEA FORMAR FORMAR PARTE PARTE DE DE NUESTRA NUESTRA RED RED DE DE DISTRIBUCION, DISTRIBUCION, SOLO SOLO

LLAMENOS LLAMENOS AL AL 1-877-884-4374 1-877-884-4374 …REVISTA …REVISTA FUERZA FUERZA LATINA, LATINA, AA TU TU LADO. LADO.

58 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Arizona:

Primer Estado En Criminalizar La Inmigración

rizona se convirtió en el primer estado de EE.UU. en criminalizar la inmigración ilegal al aprobar el pasado 23 de abril una ley que, según la gobernadora de este estado Jan Brewer, se constituirá en una nueva herramienta para atajar un problema que el Gobierno federal ha fallado en resolver. “En Arizona hemos tenido mucha paciencia esperando que Washington actúe, no podemos esperar más, la falta de acción del Gobierno federal ha creado una inaceptable y peligrosa situación”, aseveró la gobernadora de Arizona, quien calificó su decisión como un “paso más” para proteger a ese estado. La ley 1070, que promulgó Brewer, ha desatado un intenso debate a nivel nacional, convierte en delito menor la presencia ilegal en el estado y otorga a los departamentos policíacos la autoridad de cuestionar el estatus de una persona si existe “sospecha razonable” de que es un inmigrante ilegal. También contempla penalizaciones a quienes transporten o den trabajo a un indocumentado y otorga el derecho a cualquier persona de demandar a los departamentos policíacos, agencias estatales o ciudades que no apliquen las nuevas regulaciones. La gobernadora aseguró que, pese a las fuertes críticas en contra de la medida, ésta no violará los derechos civiles de los residentes del estado. “Esta ley será aplicada por igual, sin importar la raza, el color de piel o el

acento de las personas”, sostuvo la republicana Brewer durante una conferencia de prensa después de promulgar la legislación en la sede del Departamento de Transporte estatal en Phoenix. La gobernadora prometió que las agencias del orden estatales y locales tendrán un nuevo entrenamiento que incluirá lo que es y lo que no es una “sospecha razonable” de que una persona es inmigrante ilegal y enfatizó que en Arizona no se “tolerará” el perfil racial. Al preguntársele sobre el

mexicanos. La nueva ley estatal convierte también en un delito menor si un extranjero no trae consigo sus documentos migratorios al momento de ser detenido por las autoridades, algo que de acuerdo con Brewer también contemplan las leyes federales de inmigración. Actualmente en el estado de Arizona, donde según cifras oficiales viven 460.000 indocumentados, hay 170 agencias del orden, las cuales en conjunto cuentan con

este mes de mayo.

Este rígido proyecto de inmigración es “irresponsable”: Barack Obama

El presidente Barack Obama, horas antes de la firma de esta ley, lo calificó el proyecto de ley sobre inmigración de Arizona de "irresponsable" y dijo que podría violar los derechos civiles, intensificando la presión sobre la gobernadora republicana del estado para que vete lo que sería la ley más intransigente del país contra la inmigración ilegal. Obama dijo que dio instrucciones al Departamento de Justicia para que determine la legalidad del proyecto y sostuvo que el gobierno federal debe reformar las normas de inmigración nacionales, caso contrario dejará la puerta abierta a la "irresponsabilidad ajena". "Esto incluye, por ejemplo, gestiones recientes en Arizona que amenazan con socavar los conceptos fundamentales de equidad tan caros para los estadounidenses, así como la confianza entre la policía y las comunidades que es crucial para brindarnos seguridad", dijo Obama.

Oposicion Férrea

detalle de este procedimiento, la gobernadora dijo textualmente "no saber". “La violencia generada por el tráfico de drogas y de humanos en la frontera es un tema crítico para la gente de nuestro estado, no hay ninguna prioridad más alta que la de proteger a los ciudadanos de Arizona”, señaló la gobernadora, para quien el estado no puede sacrificar su seguridad ante las acciones de los carteles de la droga

más de 16.000 agentes. Durante su discurso, Brewer abrió la puerta para que se presenten posibles modificaciones para mejorar la nueva ley estatal antes de que termine el presente año y dijo estar al tanto de las posibles demandas en contra de ésta. La ley 1070 entrará en vigor 90 días después de que el Legislativo estatal finalice su presente sesión, lo que podría ocurrir a finales de

Los defensores de los derechos humanos dicen que la ley conduciría a la individuación racial y disuadiría a los hispanos a denunciar delitos. Cientos de hispanos protestaron frente al Capitolio estatal. Obama hizo sus declaraciones durante una ceremonia de naturalización de 24 soldados en servicio activo, de quienes dijo que representan el verdadero patriotismo por servir a un país al que entonces no podían llamar suyo. Afirmó que seguirá colaborando con el Congreso para elaborar una reforma global de la ley inmigratoria. "Si seguimos sin tomar medidas en el nivel federal, veremos otras gestiones mal encaminadas en el país", dijo Obama. "Como nación, como pueblo, podemos elegir un futuro diferente". Fuente: internet

MAYO 2010 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

¡Para Un Tiempo Como Este!

60 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Por Rev. Silvia Carrizo

arafraseando el verso 4:14 del libro de Ester podríamos leer "Quien sabe si no has llegado a Estados Unidos para un tiempo como este" Al pensar en las razones por las cuales llegamos a este país pueden ser variadas y muy diferentes unas de otras, pero en mi corazón creo que Dios nos trajo a estas tierra con un propósito mayor al que nosotras mismas podemos imaginar. De la misma manera en que Ester llegó al palacio sin imaginar el papel trascendental que jugaría en la historia del pueblo judío. Así mismo creo que Dios ha traído muchas "Ester" desde diferentes lugares de Latinoamérica a este país porque Dios tiene un papel trascendental para ti mujer en la historia del futuro del pueblo hispano en Estados Unidos. Como mujeres hoy nos confrontamos con una realidad que no avizora un futuro de esperanza para nuestros hijos en los años por venir. Las abrumadoras estadísticas nos dicen que si no tomamos acción en los próximos cinco años, perderemos a los adolescentes de nuestras iglesias, segunda y tercera generación de hispanos, en el tumulto de la nominalidad religiosa, es decir que se llamarán a sí mismos cristianos pero no tendrán una relación personal con Cristo.

Ante esta realidad debemos entender que hay barreras invisibles que se han levantado y que de alguna manera han producido una considerable desconexión entre la primera generación de hispanos y sus hijos nacidos en los Estados Unidos. El enemigo está tratando de destruir las generaciones por venir y frenar el propósito de Dios para esta nación a través de los hispanos. Es por eso que me tomo la libertad de mencionar algunas de esas barreras que han se han levantado y en las cuales, como las "Ester" de este tiempo debemos tomar acción inmediata.

• Barreras Generacionales:

Las diferencias generacionales entre la primera y segunda generación son abismales. Hay un choque de cultura, valores,

lenguaje y costumbres. Como madres necesitamos crear puentes de comunicación por los cuales juntos transitaremos para que ellos puedan responder al llamado de Dios en un ambiente de aceptación y comprensión, dejando los dogmas humanos y exaltando las doctrinas bíblicas.

• Barreras de Comunicación:

Necesitamos conocer el lenguaje de nuestros jóvenes. Términos que suenan igual pueden tener un significado muy diferente bajo la premisa de dos cosmovisiones del mundo muy distintas. La manera de romper con la incomunicación es intencionalmente buscar conocer el mundo de ellos, su música, sus gustos, su manera de pensar sin condenarlos porque no piensan como nosotras o porque no les gusta lo que a nosotras nos gusta.

• Barreras de Empatía:

Necesitamos estar preparadas para acompañar a nuestros hijos en el descubrimiento de quiénes son y cuál es el propósito de Dios para sus vidas. Precisamos hacerlo en amor y aceptación por medio del cual se cree un ambiente de libertad en el cual se le dé al joven la oportunidad de expresarse sin condicionamientos mediante relaciones de mentoría y compañerismo saludable. Ester luego de ponerse en las manos de Dios, tomó acción, Mujer es tiempo de conectarnos con nuestros hijos e inspirarlos para que ellos alcancen los planes de Dios para sus vidas. El desafío es grande, pero en las manos de Dios tú eres la Ester de este tiempo! Deja que Dios te use!

Silvia Carrizo es Fundadora de "Just Women Ministries" y también Directora de Ministerio de Damas de Southern Pacific District en el Sur de California. Puede visitar la página www.spdag. com y escribirle a wmspdag@gmail. com. Teléfono 626-968-5088 ext. 414.

62 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

El Líder Clonado

dientemente tienen el mismo valor indepen realizar. Si que an teng ) (don ión de qué func rintios 1Co a elo tienes alguna duda: discútes digo te que lo que ver a vas y 12, léelo entero . Dios o ísim mism del bra pala es

2.- Dios no quiere clones

nervioso Hace unos años me ponía muy anza alab la ían dirig que os escuchar argentin lo hacen). vía toda s uno (alg o ican mex en lo distinto que Todos en el continente saben Por Lucas Leys os, pero era ican mex y os ntin arge os hablam emanaba que s istro tal la influencia de min cía que pare que a ntin Arge a haci de México rlo en hace que ía idad para para dirigir la alabanza hab que mostraban, con su facil los de por s Dios paso ria los ¡Glo da cas. mira azte la los eguí con el cariño que la gente les el idioma de con o lar hab or Señ le el se ntó ino aquel pastor. En su cam aquellas hermanos mexicanos que leva tenía. Quizás pasó el tiempo y n! ració rme ado eno y una anza con alab y la re de mad acercó una te son más familiares para la restauración ioso don prec diciendo: figuras lejanas, hoy un hijo ió su ced a con ento les pres o. Dios le as nad risa dud son Sin haya desilusio Rodrigo, o hasta alguna te tación de nuestro “Hay pastor Ortiz, este es mi hijo los líderes exitosos y ellos lo sujetaron a la exal que es to cier lo Pero or past El ira. ir que para dirigir adm dec le re to quie cuán no eso sabe que s no Pero usted Dios. n mucha atención de otro ierta desp le eza cab rlo con el tono la hace dole que miró al niño y acaricián líderes también. la alabanza tengamos seas vienen atrás y quieren ser do autoridad que cuan La ser plo. a ejem vas é por , “¿Qu Witt : me preguntó de Marcos iamente no es malo, pero obv Esto 6 los ba no proviene pasa anza no a muchos cualquier ministro de alab grande? El pequeño que preocupa el hecho de que veo n fue el que Quié de sino ce tor”. pare “Pas se le contestó: que para ser ministros exitosos de a quién n cree que e sast . Y ese es pen ición ulo pos algunos le encomendó estar en esa Si leer el título de este artíc deben ser “copias exactas” de en s esta n, ació clon la . de Dios lar que iba a hab ás tú estés luchando primeramente r? Anótate de la que que ya lo son. Quiz ¿Qué es lo que debemos aprende lo cierto, lo voy a hacer pero no a alguien que tiene s ozca con o esto con qué es no se de don idea los es r tien luga no er Si hablan lo diarios. artículo es justamente dos cosas: En prim de repetir la tendencia. Este Esto no quiere . dad Dios ibili de pos los la es rega ar son clon n, : nde trata se apre esto. cterísticas para meditar en todo árselos pero si un individuo con idénticas cara decir que no pueda desarroll los Para mos por qué e. tene rent no dife 1 to ser pun un el do os van sien pero recordam mos algunos principios que nos Vea jas, ove a Dios. En ar dar clon agra ible científicos ya es pos tener esos dones para casi ayudar a reflexionar en esto: s aprender ya emo que n deb si gura Ase que lo os. r mon luga y ratones segundo n gú nin lta con res es en exa rlo líde s no hace s esto de de 1.- Dio existe la posibilidad es a copiar e inspirarnos os Dios, su a tífic r cien amo los su , ás que erzo Lo dem . esfu los su bién personas tam su dedicación, n por encima de do iar los os cop hem de ya r sia que conocimiento. Es más fácil trata desconocen es que en la Igle Un error muy común es pensar aron lleg ... que el rato por hace r eso ndo hace proc o enta el estado experim resultados y no dirigir la alabanza uito predicar, ver que a . son teng que que Si fuiste a la Iglesia desde chiq lo sa ser a r cosa visto s esto. Dios res con cualquie nte a Por último, quiero que recuerde seguro que mirabas a los líde los escenarios es más importa con de, espiritual gran isión más prov de se toda aste no de s lleg que hijo Si as sus ón. tare a las iraci eyó adm prov los Ojos de Dios que d do a la rida ega auto entr la ra con quie que iste aun seguro te sorprend y eso incluye a cual ven. A veces los mismos líderes, Efesios Lee to. Cris o de únic orío lo Señ si el o y com Voluntad sin quererlo, hablan que ir mos tene que la ión o 1 y sácate toda duda de que fuera espiritual es la predicac ntrar enco para to Cris a rían sea pod no no s que a alguien dirección de la alabanza. Ello ir ped es s emo pod idistas, nuestros dones. Lo que estar allí si no hubiera músicos, son s y arno ivoc equ er s pod esta s para toda cio ayuda y espa porteros, ujieres y demás. ¿Son otras? NO, aprender a conocer en qué cosas nos sentimos cosas menos espirituales que las stol Pablo mejor haciendo y en cuales no, por ejemplo. Si si son hechas para Dios. El apó no es un tu lugar no es en un escenario, no te preocupes, deja las cosas claras: “El cuerpo e el pie: se diga lo que se diga, la Biblia no dice en solo miembro sino muchos. Si dijer po ¿por ningún lado que estar en los escenarios es cuer del soy Porque no soy mano no colocado más espiritual. Espiritual es alguien que deja eso no soy del cuerpo?...Dios ha s en el que el fruto del Espíritu Santo “Gozo, amor, ello de los miembros, cada uno s 12:14- paz, paciencia...” brote de su interior. cuerpo, como Él quiso.” (Romano estos para tontos; para Por último: No sólo recordemos 15 y 18) El ejemplo es casi juzgamos do cuan carlo a la nosotros, recordémoslo para pero así y todo nos cuesta apli s. ano herm s stro nue de no el valor de algu vida de nuestras Iglesias. so. visto tan no don un Si Dios te dio nadie te Para más información del ministerio Desarróllalo y no dejes que l tienes de Lucas Leys puede visitarlo en ritua espi ser haga creer que para s los www.especialidadesjuveniles.com todo Dios Para . otro n algú r que tene sia), Igle (La to Cris de miembros del cuerpo

64 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Un Mensaje a la Conciencia Por el Hermano Pablo

NO SOY UNA HEROÍNA;

SOY UNA MADRE

rimero fue una salvaje puñalada en el pecho la que se le asestó a Natán Maciel, adolescente de catorce años, que vivía en Torrance, California. Paul Turner, un vagabundo y narcotraficante de cincuenta y un años, lo había herido sin motivo alguno. Después fue una cacería salvaje. Carla Maciel, de treinta y dos años, madre de Natán, comenzó la búsqueda del criminal por los peores bajos fondos de Los Ángeles. Anduvo por callejones oscuros, entró a cafetines y cantinas, miró los rostros de vagabundos y delincuentes, hasta que halló al hombre. Y tuvo valor suficiente para entregarlo a la policía. «No soy una heroína "dijo Carla Maciel a los periodistas"; soy una madre.» He aquí una mujer que vale oro. Todavía joven y bonita, se atrevió a andar veinticuatro horas por los peores barrios de Los Ángeles, donde a veces ni la policía entra, hasta que halló al hombre que había apuñalado a su hijo. Gracias a la valiente acción de esa mujer, el delincuente fue condenado por intento de homicidio. «No soy heroína; soy una madre.» La frase de Carla Maciel es muy cierta. Cuando vio herido a su hijo, se conmovieron sus entrañas de madre. Y arriesgando la integridad física y la vida, se lanzó en busca del criminal

hasta hallarlo. Pero, ¿acaso no es toda madre una especie de heroína? Hay madres que verdaderamente lo son. Madres que dan su vida por sus hijos, que renuncian a todas las coqueterías, placeres y fiestas para darles a sus hijos casi lo único que ellos piden: calor de madre. Madres que, como las águilas, se abren el plumón del pecho para brindarle abrigo a sus pequeñuelos. En estos tiempos fríos y materialistas, tiempos de egoísmo y presunta «libertad» personal, hay mujeres que renuncian a su título de madre para adquirir el de amante, o libertina. Pero hay otras que desde el primer momento que se sienten embarazadas, ya dan todo su corazón al hijo que esperan. Cuando se aceptan y se cumplen los preceptos cristianos de amor, sacrificio, abnegación y servicio, toda mujer tiene alma de madre y toda madre tiene espíritu de heroína. Esa es la vida de toda madre que hace una entrega sincera y total al Señor Jesucristo, único Salvador y único Maestro. Para mas información del ministerio del Hermano Pablo puede visitarle en:

www.conciencia.net

Box 100 • Costa Mesa, CA 92628 Tel: 949.645.0676 • Fax: 949.645.0374 e-mail: info@conciencia.net

HECHOS EN FOTOS 1.- Cumpliendo la Labor.- En la foto apreciamos al reportero de nuestra revista, Jack Laverde, trabajando en uno de los eventos al cual fuimos invitados. En ellos acudimos para cubrir los incidentes de los mismos y para aprovechar en distribuir nuestra revista. Fuerza Latina, está muy agradecida a Dios y a la comunidad cristiana por la gran aceptación que tiene. 2.-Qué Bonita Familia.- El joven y talentoso Jorge “georgy” Martínez es captado en un instante de su labor fotográfica muy conocida ya por muchos clientes de todas las ciudades de Los Ángeles. Además de sus dotes como profesional de la fotografía, él es parte de la familia de Fuerza Latina, donde desarrolla labores de diseño gráfico. Gracias Jorge, apreciamos tu esfuerzo y nobleza en el día a día. En esta foto aparece junto a su hermano. 3.- Para la Gloria de Dios.- Los pastores David y Veralicia Romero, pastores de la Iglesia de Jesucristo Fuente de Vida, nos comparten un testimonio tremendo. Hay momentos en la vida que uno piensa que no necesita nada, que todo gira alrededor nuestro. Todo va viento en popa: las finanzas, cosas materiales, etc. ¿Qué haces cuando crees que lo tienes todo y te das cuenta que el dinero no puede solucionar tu problema, ni llenar ese vacío que todo ser humano tiene? Es interesante ver como Dios usa diferentes circunstancias para manifestarse a tu vida y darte riqueza espiritual. Fue en Octubre del 2003 que a la pastora le diagnosticaron cáncer de seno, sin esperanza alguna. Cuando llegó el día de la cirugía donde le removerían el busto, ellos tenían paz en su corazón, pues habían orado y agradecido al Señor. De un momento a otro, con el asombro en sus rostros los doctores les dijeron: "no hay necesidad

de operar pues no encontramos mal en ella" . Dios se manifestó en la vida de esta familia y hoy pueden testificar al mundo que El lo hizo y decir "yo y mi casa serviremos a Jehová" (Josué 24:15). 4.- Trabajando Para El Señor. La emisora radial Voz y Visión estará organizando para el mes de Octubre el "Festival de los Valores de la Familia". En la foto apreciamos de izquierda a derecha al hermano Alejandro Cruz, director de esta casa radial, el evangelista Nicky Cruz y Sonny Arguenson, fundador de Victory Outreach. Ellos nos comentaron que unos de sus más recientes eventos masivos en la ciudad de Indio, 1000 personas aceptaron a Jesús como su Señor y Salvador. Gloria a Dios! 5.-Aprendiendo en Familia.- Nuestro querido amigo, el cantante Pedro Galván con toda su familia en pleno y amigos asistieron al Estudio Bíblico de Fuerza Latina que se lleva a cabo en las instalaciones de la revista en la Ciudad de Commerce, que cada martes abre sus puertas para que decenas de personas se alimenten de la Palabra de Dios. En la foto de izquierda a derecha aparecen, Lupita Patiño, Eddie Galván, Xochitl Galván, Peter Galván, junto a su novia April Ibáñez y Gino Sánchez, amigo de la familia. 6.- Allex y sus amigos.- Allex Infante sorprendió al hermano Luis Ventura cantándole un feliz cumpleaños y el tema de “las manceras” de su disco “El Predicador’” con mariachi en vivo. Este detalle de Allex se dio en las cabinas del programa de el conocido hermano. Y también, como apreciamos en la foto, lo hizo por segunda vez a la hora de comenzar el servicio en la iglesia, el pasado mes de abril.

2 3

Alumbrando en el Deporte Dwight D. Howard: “Elevando El Nombre de Jesus en la NBA”

a conocida estrella del baloncesto y de la NBA Dwight D. Howard II, nació el 8 de diciembre de 1985 en Atlanta, Georgia. Sus padres le inculcaron desde muy pequeño el interés por el deporte. Su señor padre, sirvió como Director de Atletismo para la Southwest Atlanta Christian Academy. Su madre asistió a Morris Brown College, donde fue capitán y jugó en el equipo de baloncesto femenino de primera toma de posesión. Dwight milita en el equipo de los Orlando Magic de la liga americana de este deporte desde el año 2004. Es apodado familiarmente como Thunder (trueno) y ManChild (hombre-niño), aunque tras su participación en el All-Star (Juego de las Estrellas) del año 2008 también se le conoce como Supermán, debido a la originalidad de uno de sus mates. Este famoso atleta cristiano, se convirtió en el primer jugador en la historia de la NBA en pasar a jugar directamente desde la escuela secundaria (high school) para comenzar sus primeros 82 partidos durante su temporada de novato. Está considerado como uno de los mejores reboteadores de la liga con 2,11 metros de estatura y pesa 120 kilos. Antes del draft del 2004, Howard dijo que quería utilizar su carrera en la NBA y su fe cristiana para "elevar el nombre de Dios dentro de la liga y en todo el mundo". En noviembre del 2009, fue nombrado uno de los 10 finalistas para los Premios Jefferson por Servicio Público, institución que concede a los atletas por su trabajo caritativo. Asimismo en el año 2005 recibió el premio Rich and Helen De Vos Community Enrichment por sus destacados esfuerzos en la comunidad de la Florida Central. Dwight ha participado en va-rios eventos auspiciados por la NBA llamados "Leer Para lograr", animando a los niños para hacer de la lectura una prioridad en sus

vidas. Cuando está en casa asiste a la congregación cristiana Fellowship of Faith Internacional en East Point, Georgia. Dwight todavía está muy activo en los programas para la juventud en la iglesia. Los niños y las relaciones familiares son muy importantes para él. Dwight cree que sin Jesucristo en su vida, nadie, incluido él, puede cumplir sus sueños. Su fundación, la misma que lleva su nombre, fue establecida en 2004 por sus padres (Dwight Sr. y Sheryl) y él mismo con el propósito de equipar a los jóvenes en pro de alcanzar su mayor potencial, esto a través de apoyo a los programas comunitarios que promuevan la educación y también el fortalecer las relaciones familiares de todos los niños de los Estados Unidos. Dwight ha estado cerca de los niños desde que él mismo era uno de ellos y continuó haciéndolo durante toda la primaria, secundaria y preparatoria. A partir de estos esfuerzos han surgido eventos para recaudar fondos como la de “Howard y Howard Campamento de Baloncesto” y “el Desayuno de Oración Dwight Howard”. Howard y sus padres empezaron la fundación basados en la creencia de que todos tenemos la responsabilidad de ayudar a los jóvenes a lograr sus sueños. A través de esta entidad, esperan cerrar la brecha entre padres e hijos, eliminar la delincuencia y el analfabetismo entre los adolescentes. Ellos planean hacerlo a través de programas de lectura, programas informáticos, actividades extracurriculares, actividades como “Adopte un Niño” y los otros programas que auspician. Su fundación también ha entregado becas a estudiantes que desean asistir a su alma mater, la Southwest Atlanta Christian Academy en Atlanta Georgia. También ha concedido subvenciones a la Escuela Primaria Lovell y Memorial Middle School en Orlando Florida. A través de los denominados Desayunos de Oración que se llevan a cabo anualmente. Invitando a 25 estudiantes de cinco escuelas secundarias de la Florida Central para que se reúnan con él y ahí les compartió su testimonio y la fidelidad de Dios en su vida. Edición y Traducción Fuerza Latina

68 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Receta Charlie's Grill

Ensalada de Alcachofas con lomo, pasta y vinagreta balsámica Porciones: 4

Tiempo de preparación: 20 minutos. Tiempo de cocción (grill): 15 minutos. Marinado: 2 horas (mínimo)

INGREDIENTES:

- Una (01) libra de lomo de res superior sin hueso, corte de una pulgada de grosor. - Un cuarto (1/4) de taza de pasta fusilli o rotini tricolor, cocida y escurrida. - Una (01) lata de catorce onzas de corazones de alcachofas en cuartos, escurridos.

- Un (01) pimiento rojo grande, cortado en tiras delgadas. - Una (01) taza pequeña de aceitunas maduras, sin semillas. - Media (1/2) cucharada de albahaca fresca, picada. - Una (01) taza de aderezo a la vinagreta balsámica preparada.

PREPARACION:

Coloque la carne y 1/2 taza de aderezo en una bolsa de plástico; selle, que cubra enteramente toda la carne. Deje marinar por 2 horas o desde la noche anterior. Treinta minutos antes de la cocción, retirar la carne de la refrigeradora, removerla de la bolsa, deseche el aderezo. Cocine la carne sobre la parrilla a fuego medio-alto, de 13 a 17 minutos, revolviendo ocasionalmente. Retire, deje reposar por 10 minutos. Cortar la carne, y póngalo junto a la pasta, los corazones de alcachofa, pimiento, aceitunas y la albahaca en un tazón grande. Añadir la vinagreta y mezcle. Servir inmediatamente.

70 www.FuerzaLatinaRevista.com | MAYO 2010

Artículo Víctor Villalvazo

Desde Un Corazón Veracruzano: Mis Vacaciones Por U.S.A.

ueridos lectores quiero compartirles como Dios me llamó a su servicio en las prisiones, evento en mi vida que no lo puedo olvidar. Antes de viajar a los Estados Unidos, estuve en Ciudad Juárez, Chihuahua realizando evangelismo de barrio, pandillas, drogas en un área muy peligrosa. Vine de vacaciones a este país a visitar a mi cuñado, después de haber experimentado un ayuno total por espacio de una semana. El pastor de mi congregación en USA, siempre me apoyó, inclusive me ayudaba a movilizarme dándome raid. Empecé sirviendo al Señor como ujier, maestro de niños, departamento de visitación en el área de Fullerton, California. Justamente una señora de esa ciudad nos abrió su hogar para realizar estudios bíblicos. Todos los domingos iba por los hermanos para traerlos al servicio de adoración en la iglesia. Recuerdo que un lunes en una célula de crecimiento (hogar donde se estudia la Palabra de Dios) entregó su vida a Cristo, Abraham un joven que sería clave en el plan que Dios tenía para mi vida: el ministerio carcelario. Al poco tiempo después de un viaje a mi amada tierra, Veracruz, me enteré que Abraham estaba en la prisión de Wasco pagando por el delito de asesinato. Apenas regresé fui a visitarlo en la cárcel del condado. Mi sorpresa fue enorme, el tenía a su cargo estudios bíblicos, tiempo de oración y mucha información sobre los internos que me compartió y a través de lo cual, el Señor despierta la pasión en mi corazón por la necesidad de atención que requiere este ministerio. Dios confirma mi llamado en una hermosa noche de victoria con el evangelista Alberto

Mottesi, quien predicó en esa ocasión sobre la dimensión del pasaje de Juan 3:16. Jesús me llamó y me dijo levanta un ejército de jóvenes para mi…quiero que vayas a las cárceles y seas un revolucionario en contra de Satanás…ve a libertar a los cautivos, te doy doble unción…me dijo el Señor a través de Su siervo. Cuando miro el video que grabó esos instantes, no puedo olvidar ese momento. No crean que esto es pura emoción; estoy convencido de que Jesús me quiere en las prisiones, pues El mismo lo dijo a todos: “…Acordaos de los presos, como si estuvierais presos juntamente con ellos;..”. Dios les continúe bendiciendo, su amigo…

Víctor Villalvazo