CONTENIDO AMIGOS UNIDOS DIJERON ADIOS A EL PERIODICO
“EL INTER”
Pag. 26
ELEVA
CULMINO CON
EXITO
Pag. 38
PROTEGIENDO LOS MATRIMONIOS
Pag. 46
y mucho más... Fuerza Latina Entertainment Inc. Año VIII * No. 78 Noviembre 2009 Manolo y Gina Luque Publishers
Erick Carbajal Art Director
Manolo Luque Esly Felipe Aliaga Editors
Jorge Martínez Adan Umanzor Graphic Design
María Laverde Supervisor Public Relations
David Jonathan Web Master
Evelyn Caut Advertisement Manuel P. Córdova Sales Director
Jack Laverde Esly Felipe Aliaga Juan Preciado Reporters
Collaborators
Jaime Tolle, Alberto Mottesi, William Pringle, Jorge García, David Sánchez, Manuel Tigerino, Antonio Darcourt, Esly Felipe Aliaga, Víctor Villalvazo, José Luís Sáenz, Jorge Monzón, Henry Alonzo, Pepe Caballero, Ramiro López, Margareth Gómez.
5801 E. Washington Blvd. City of Commerce, CA 90040
Telf: 1-877-884-4374 E-mail: info@fuerzalatinarevista.com
www.FuerzaLatinaRevista.com www.myspace.com/fuerzalatinarevista
Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.
4 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
Vertical y Carlos Ortíz
Desafiaron a Cientos de Jóvenes del Sur de California
Por Creativos News
“Impactando Mi Generación” fue el congreso que reunió al grupo guatemalteco Vertical y al conferencista Carlos Ortiz, para animar y desafiar a cientos de jóvenes y líderes, quienes colmaron las instalaciones de la Iglesia de Dios Pentecostal M.I. de la ciudad de Van Nuys, en el sur de California. Por segundo año consecutivo, más de 400 jóvenes se dieron cita a este congreso. En esta oportunidad, también participó la banda angelina Hora 12 y el conferencista José Luis Saénz, pastor juvenil de la Catedral de Cristal y director del ministerio evangelístico “La Movida”. En su conferencia, el predicador Carlos Ortiz desafió y generó un despertar espiritual en todos los participantes. Asimismo, de una forma dinámica y práctica, motivó a los jóvenes californianos a creerle a Dios y levantarse para impactar esta generación. “Estamos convencidos que Impactando Mi Generación 2009 fue de gran ayuda y aporte al liderazgo juvenil en el sur de California. Gracias al pastor Carlos Ortiz por dejarse usar por Dios y por traernos lo que Dios puso en su corazón”, aseguró Marvin González, uno de los organizadores del congreso. “Impactando Mi Generación” se realizó por primera vez en el 2008, en donde participaron alrededor de 300 jóvenes. El objetivo de este congreso es motivar y apoyar a líderes dispuestos a cambiar los métodos que no son efectivos, por otros que sean de impacto en sus congregaciones.
Vertical
La Iglesia de Dios Pentecostal M.I. de Van Nuys está ubicada en el 6425 de la avenida Tyrone (esquina con la calle Victory). El pastor principal es el hermano Miguel González, quien está decidido a impactar a la juventud del valle de San Fernando. El sitio web es www.idpmivannuysca.com, en donde se puede conocer más sobre esta visionaria congregación.
Carlos Ortíz
6 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
EL MILAGRO
MÁS IMPORTANTE:
LA SALVACION De Nuestra Redacción
E
n el Angelus Temple el día 28 de Septiembre estuvo el evangelista Epi Limiñana llevando a cabo la "Campaña de Salvación y Milagros”. Como sabemos
Valentina
el evangelista acostumbra presentarse en estadios pero el Señor insistió que viniera a Los Ángeles y en la campaña de esa noche. Esta vez era en la conocida Iglesia “Angelus Temple” donde el evangelista dijo: “Dios quiere restaurar la fe de los creyentes y quiere un Avivamiento y nació un deseo en mi corazón y estoy convencido que el Señor nos trajo, que Dios nos dio la orden de venir aquí con la Campaña de Salvación y Milagros a Los Ángeles, Dios tiene un plan para todos sus hijos”. El Evangelista Epi Limiñana sirvió 12 años como pastor predicando sin ver a la gente ser sanada, no veía milagros y ningún testimonio del poder de Dios, ahora tiene
20 años como evangelista y ha visto como Dios ha obrado en las vidas. El evangelista enfatiza que "el milagro de Salvación no se compara a ningún otro milagro,”… "así sea de resurrección o de sanidad u otro” manifestó. Su Ministerio está alrededor de más de 120 países. Fue ungido como evangelista y está convencido que el propósito principal es ganar almas porque muchas de ellas se pierden cada día.”Las almas no son de los hombres, son del Señor” dijo. Enfatizó a todos los creyentes presentes aquella noche que Dios es un Dios de orden, que respetaran a sus pastores al venir a las Campañas de Salvación y Milagros y que su deseo es que las almas salvadas vayan a las Iglesias que tengan verdaderos pastores. Esa noche hubo muchos milagros entre ellos milagros creativos. Dios quiere un pueblo saludable. Hubo muchos testimonios del poder de Dios también se hizo un llamado a las personas que no se congregan en
Epi Limiñana y José Ramírez Betancourt ninguna iglesia cristiana para que recibieran por primera vez al Señor Jesús como su salvador. En el tiempo de alabanza estuvo la intérprete cristiana Valentina entre las canciones que presentó estaba “Una Misión”. Ella compartió escenario con el Grupo Sela. Para más información puede visitar la página www.evangelistaepi.com
8 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009 (Los Ángeles, California / AJC).Había cantos bailes y oración esa noche en el Templo Sinaí cuando mil quinientas personas, entre ellos miembros del Comité Judío Americano (AJC, por sus siglas en inglés), la comunidad Judía, y la comunidad Latina Evangélica se reunieron para celebrar la fiesta Judía de Sucot. “AJC es la primera organización oficial Judía que dialoga con la creciente comunidad evangélica” dijo Seth Brysk, Director Regional de AJC en Los Ángeles. “Este festival es parte de nuestros esfuerzos por encontrar un terreno común, compartir nuestras culturas, y demostrar nuestro amor por el Estado de Israel”.
latina participaron en rituales judíos ancestrales, como el agite del Lulav y el Etrog que simboliza la conexión de la festividad con la naturaleza y la fragilidad de la vida.
países son mayoritariamente católico-romano. Sin embargo, cuando Brown visitó varias congregaciones pentecostales hispanas en el Sur de California
Judíos y Cristianos Unidos en Hermandad
por
Israel
4
1
sobre Judaísmo, un curso que ha sido premiado y se llama “Esencia del Judaísmo”. La fiesta de Sucot reunió a 1,500 participantes que disfrutaron de un evento que incluyó una presentación sobre relaciones entre judíos y latinos, el otorgamiento de diplomas para los que terminaron el curso académico “Esencia del Judaísmo” y canciones en Inglés, Hebreo, Español y Ladino, una combinación de Español y Hebreo. Los participantes escucharon atentamente a Jacob Dayan, el Cónsul General del Estado de Israel en Los Ángeles, quien les agradeció su apoyo a Israel, durante la guerra en
En Fotos: 1.Cantora Arianne Brown.
2. De Izq. a Der. Naty Saidoff, Debbie Saidoff, Randy Brown, Seth Brysk, Jacob Dayan Cónsul General de Israel en Los Angeles y Fredrick Levin.
2
3. Grupo de Shofares de la Iglesia Llamada Final.
3 La noche comenzó en la colorida “Suca”, la cabaña que los Judíos construyen para la fiesta de “Sucot” que son los ochos días de acción de gracias en los que se conmemora la peregrinación a Jerusalén en la época del Templo. Randy Brown, el Director Asistente de Asuntos Interreligiosos del AJC y estudiante del quinto año en la escuela de rabinato del Academy for Jewish Religion, CA, invitó a miembros de la comunidad latina a la Sucá, una tradición que viene de tiempos bíblicos cuando los israelitas acogían a extranjeros en sus chozas. Allí miembros de la comunidad
“Tenemos muchas cosas en común” dijo el Pastor Tony Solórzano, de Zión Multimedia en Downey, después de haber participado en el ritual. “El programa esencia del Judaísmo del AJC ha abierto nuestra comunidad al Judaísmo y ha reforzado el compromiso de nuestra comunidad a Israel”. Las relaciones entre judíos y latinos no siempre han sido tan sólidas. Los niveles de anti-semitismo entre inmigrantes recién llegados de Latinoamérica son más altos de lo normal, básicamente por el contacto que tienen con judíos en sus países de origen. Muchos de esos
hace tres años, quedó impresionado por la exposición de numerosas banderas de Israel, los fervientes oraciones por la paz de Israel, y las palabras hebreas en los nombres de sus iglesias. Brown descubrió que los pentecostales en el grupo religioso de mayor crecimiento entre los hispanos en Latinoamérica y en los Estados Unidos y vio una oportunidad para desarrollar relaciones entre judíos y latinos y crear nuevos lazos entre las dos comunidades. Desde entonces Brown ha llevado a pastores pentecostales a Israel y les ofrece un curso en castellano
4. Pastor Tony Solórzano. Gaza en Enero de este año y al visitar a Israel para aprender sobre su historia, su cultura y su gente. La velada estuvo marcada por la llamada penetrante del shofar, el cuerno de carnero que los judíos usan tradicionalmente durante sus fiestas de Año Nuevo como llamado a la oración, que sopló un coro de latinos. Las dos comunidades se unieron al final de la noche para una entretenida hora de bailes, canciones y comida. Para más información del Comité Judío Americano, puede visitar www.ajclosangeles.org o llamarles al 310-282-8080.
10 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009 CON A T VIS
lo Luque
o Por Man
L E I DAN E
ENTR
I T E V L A C -¿Cómo decides cantarle a Dios solamente y por qué?
Y
o nací en una cuna cristiana, desde chico mis padres me inculcaron el amor de Dios, desde los cinco años acompañaba a mis papas en las campañas evangelísticas, ellos siempre me regalaban unos minutos para cantar y predicar la Palabra. Me gusta muchísimo predicar la Palabra del Señor, de hecho mi sueño es terminar siendo pastor como mis padres. A los 12 años entregué mi vida voluntariamente a Cristo en una campaña de Yiye Ávila. Pero fue a los 18 años, específicamente entre los 18 a 22 años, más o menos, fue que comenzaron a brotar las composiciones, que eran oraciones muy personales. Estas nacen de un momento de alegría, un momento donde le expreso mi necesidad a Dios, así nacen estas oraciones cantadas. Jamás me imagine que se harían parte de la gente, pero bueno, agradezco a Dios por ello.
¿Cuáles han sido los mayores obstáculos que has tenido en tu carrera?
Yo creo que el mayor obstáculo ha sido tratar de hacer el balance. El balance entre el ministerio, la familia y tu vida personal. Creo que más que un obstáculo ha sido un desafío grande hacia encontrar un balance. El que conoce a Daniel Calveti sabe que soy un hombre bien familiar, demasiado diría yo. Si no me ves en un escenario, me puedes encontrar en una reunión familiar con los míos. No lo llamaría un obstáculo, lo llamaría un desafío grande. Lo que si llamaría un obstáculo es la tarea de lograr que la gente crea en lo que Dios nos ha dado. Uhmm… eso es algo que sólo Dios puede lograr. Básicamente porque el humano es bien prejuicioso y a veces le toma tiempo, como a todo, el proceso de conocer a Dios, pero una vez superado ello, te das cuenta que fue el mismo Altísimo quien abrió las puertas.
¿Qué consejos les darías a los nuevos cantantes?
Número uno, si tu vas a grabar un disco, asegúrate de tener un mensaje. Debes tener
un mensaje claro que compartir con la gente; si tú no tienes un mensaje para dar, no te atrevas a grabar o a escribir ni nada, porque no todo es música, no todo es lo lindo que se oye, sino lo que tratas de transmitir. Segundo que se junten con consejeros que creen en su sueño y que están dispuestos a apoyarlos tanto en recursos como con una palabra de aliento, una palabra espiritual. Cuando tu estás en formación de un proyecto no mucha gente cree, por eso necesitas juntarte con gente que te ama, que cree y que también estas dispuestos a apoyarte con sus recursos económicos, ese fue mi caso. Y por último que nunca mueran al sueño que Dios les ha dado, no hay otra persona que crea más en lo que Dios te ha dado, que tú mismo. Muchas gracias por esta entrevista en nombre de todos los lectores de Fuerza Latina… Gracias a Uds.…quisiera antes de despedirme hacer un llamado a los medios de comunicación para que sigan el ejemplo de Fuerza Latina, en sacar notas positivas, noticias de aliento para nuestra comunidad. Ya estamos cansados de noticias que desalientan y desesperan a la gente. Reportajes de miedo e incertidumbre, por eso necesitamos más revistas como Fuerza Latina. Y a los padres que inyecten de fe a sus hijos, necesitamos levantar una generación que necesite confiar no en los recursos de su trabajo sino en un Padre Celestial. Que haya o no hay que confiemos que Dios nunca nos va a abandonar y que El siempre va a estar con nosotros.
14 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
SALMISTAS IMPACTAN EL VALLE DE SAN FERNANDO
P
or primera vez juntos estuvieron en un mismo escenario el reconocido intérprete infantil, Larry Alvarez, acompañado de su grupo Jardín, la intérprete mexicana, Verónica Leal, Shahill
Grupo Jardín: Bruce, Andrea, Karen, Yorcy, Justin y Kenny. Larry en el centro.
y el reconocido cantautor chileno, Roberto Orellana. El motivo de esto fue un concierto que se celebró en las instalaciones de la Iglesia Fuente De Los Milagros de la ciudad de Van Nuys, California, el pasado lunes 12 de Octubre. El concierto tuvo el propósito de celebrar el aniversario de la Revista Hispanidad. El pequeño intérprete Larry Alvarez y su Roberto Orallana, Verónica grupo Jardín fueron los enLeal y Larry Alvarez. cargados de abrir la noche de música y sorpresas preparadas para la ocasión. Según los organizadores, más de 500 personas llegaron al concierto, quienes puestas en pie disfrutaron del talento musical de los salmistas que participaron de este evento aniversario Al final de la participación de los artistas, el pastor de la congregación anfitriona Néstor Portillo y el hermano Abraham Guaján, agradecieron a todos los asistentes y como siempre el lente de Fuerza Latina, la revista de la gente, estuvo presente. Cientos de personas llegaron al concierto, y disfrutaron del talento musical de los salmistas, tambien donde hubo varias personas convertidas al Señor.
16 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
¿Está tu Familia en la Postmodernidad?
Por Margareth Gómez
¿Q ué es Postmodernidad?
Es la superación, cambios y revolución de la modernidad que incluye cultura, valores, sociedad y tecnología. Las familias están teniendo cambios drásticos en sus matrimonios, • Dios no existe hijos, trabajo, e iglesia, etc. Por ejem• No tengas homofobia plo, muchas familias se olvidan en • Es normal que el adolescente enseñar el idioma español a sus hijos y lo reemplazan con el idioma inglés sea promiscuo olvidándose de su cultura hispano• Trabaja para obtener tu casa americana. Los valores se perdieren • Si no tengo lo último en desde el momento que te desconectecnología, estoy atrasado tas de tu comunicación con el peque• ¿Me divorcio sí o no? ño niño del hogar que ahora es un adolescente que no conoces quién es. • Mis hijos necesitan estar en La sociedad junto a la tecnología nos actividades siempre está diciendo a cada momento que • ¿Ministerio o familia? nuestras influencias de crianza son • Tiempo, no tengo antiguas y que tenemos que entrar a • La biblia la llevó en mi celular la postmodernidad.
¿Qué es esto?
¿Podrías pensar en otras influencias drásticas que la postmodernidad nos está diciendo? Como familia que
debemos hacer para poder evitar que la postmodernidad entre a la vida de mi familia? Enseña quien es Dios en la vida de tu familia a través de tu ejemplo, tiempos devocionales en familia y que tengan un encuentro personal. Secundo paso, balancea tu tiempo y entrena a tus hijos a respetar, a ser amables, bondadosos, pacificadores y responsables de sus actitudes. Tercero, no pierdas las esperanzas pon fe a lo que enseñas y piensa positivo para poder sacar adelante a tu familia en medio de la postmodernidad. Eclesiastés 5:7 “Donde abundan los sueños,
también abundan las vanidades y las muchas palabras más tú, teme a Dios”.
Libros de sugerencia para este mes:
• Tiempo en Familia “Actividades ver para creer” por Kirk Weaver • Los Cinco Lenguajes del Amor “Cómo expresar devoción sincera a su cónyuge” por Gary Chapman Margareth Gómez es educadora Familiar. Para consejería o talleres para padres puede llamar al 323- 898 3414 o escribirle a macfamilyedu@yahoo.com
DUNAMIS 2009
CINCO DIAS DE PODER
C
inco Días de Poder, fueron el lema de la edición de Dunamis, el evento central de la Iglesia Fuente de Vida, que pastorea el hermano Mizrrahim A. Morales que se realiza desde el año 1995 ininterrumpidamente. Desde el miércoles 7 hasta el domingo 11 de Octubre en las instalaciones de la congregación ubicada en la ciudad de Sun Valley, se reunieron cientos de personas para participar de Dunamis versión 2009. El verso ocho del capítulo uno del Libro de Hechos, que a la letra dice: “Pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo último de la tierra”, fue el lema bíblico de este año que contó con variados invitados. Entre los invitados que participaron en la predicación estuvieron, el apóstol Otto René Azurdia, el pastor Gary Zamora, el obispo Noel Jones y el propio pastor Mizrrahim Morales. En la alabanza estuvieron el músico boricua, Daniel Calveti, el cantautor chileno Roberto Orellana, el adorador portorriqueño, Samuel Hernández y representando a Los Ángeles, el Grupo Inspiración. La iglesia en pleno participó respaldando a su liderazgo y se presentó muy concurrida por la comunidad cristiana y los invitados en general.
NOVIEMBRE 2009 |
Como dejar de juzgar Parte1 "Principios para una Fe funcional" Santiago 4:11-12
Pastor Jorge G. Monzón
A
mados lectores estamos estudiando “Principios para una Fe Funcional” con el propósito de ir desarrollando nuestra nueva vida en una dimensión más significativa, por lo tanto les invito a que consideremos la exhortación de la Palabra de DIOS que dice: Hermanos, no habléis mal los unos de los otros. El que habla mal de un hermano o juzga a su hermano, habla mal de la ley y juzga a la ley; pero si tú juzgas a la ley, no eres cumplidor de la ley, sino juez de ella. Sólo hay un dador de la ley y juez, que es Poderoso para salvar y para destruir; pero tú, ¿quién eres que juzgas a tu prójimo? Santiago 4:11-12 (LBLA) PORQUE DIOS y solamente DIOS es el único que puede juzgar. DIOS es Juez Justo. Cuando nosotros juzgamos a otros, y otros nos juzgan a nosotros, estamos entrando a un terreno legal que solo le pertenece a DIOS.
En esta enseñanza quiero que veamos tres puntos importantes : 1. Por qué juzgamos a la gente. 2. Por qué no debemos juzgar. 3. Cuando es incorrecto juzgar.
POR QUE JUZGAMOS A LA GENTE
La Biblia dice en Romanos 2:3: Y tú, que juzgas a los demás, ¿piensas acaso que Dios los juzgará y condenará a ellos, y en cambio te perdonará a ti, que haces lo mismo? (CST) El Apóstol Pablo dice que una razón por la cual nos inclinamos o tendemos a juzgamos a otros es "solamente para excusarnos." La gente QUE señala los ERRORES de otros ES para no verse mal de lo que esta haciendo. Mucha gente acusa a otros para excusarse de si mismo. ¿Cómo es que se hace? o ¿Cómo es que suena? Bueno lo ejemplificaré así, alguien dice: Yo no soy chismoso, solamente estoy compartiendo lo que un pajarito me contó. Fijate que: bla, bla, bla... Otra persona puede decir: Yo no soy negativo, soy realista, y esto es lo que está pasando... y así prácticamente emite su juicio. En una versión biblica de Proverbios 26:22 encontré esta traducción: Los chismes son muy sabrosos, pero también hacen mucho daño. Otra razón por la cual se juzga es por el "orgullo propio" {Sí, pero es que él o ella: esto o aquello} Una versión en ingles contemporáneo, de Proverbios 26:22, dice: There is nothing so delicious as the taste of gossip! It melts in your mouth. (¡Nada es tan delicioso como el sabor de un chisme! Se derrite en tu boca.) Porque cuando de chismes se trata todos "paramos la oreja" y es aquí en donde se produce la difamación. Este problema es universal, sucede en todas partes pero debe ser erradicada de nuestras conversaciones. La difamación tiene tres grados: Primer Grado: ¿Sabes lo que aquel esta haciendo? Fijate que.... Aquí ya se emitió un juicio. Segundo Grado: Te voy a compartir esto, pero para que oremos, es que... Aquí no se formó una cadena de oración, sino de difamación. …continuará
I.C.E. IGLESIA DE CRISTO ELIM, SAN GABRIEL VALLEY 550 S. Hollenbeck Avenue Covina, CA 91723 626-915-5300 • www.iglesiaelim.org
www.FuerzaLatinaRevista.com
19
20 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
Un Medio Masivo Cristiano Por Pepe Caballero
H
e aprendido que Jesús hace surgir una radio, una televisora, revista o publicación de acuerdo a SUS planes de desarrollo con las congregaciones de SU iglesia en cada ciudad. Un medio masivo que funciona con la nominación de radio cristiana, debe ser un servidor del plan. Entonces, los programas y la programación, las notas, entrevistas y el contenido deberán hacer su parte respecto de la tarea de la iglesia local en intima relación con los pastores y líderes, la evangelización, las buenas obras, apoyando y hasta haciendo crítica constructiva, sin negociar la verdad, fiel a la doctrina del Evangelio de Cristo, todo con la dirección del Espíritu Santo como afirma el apóstol Pablo.
Aspectos que siguen la voluntad de Jesucristo Quien difunde debe usar bien el idioma y tener excelente conocimiento de la Biblia. Buena experiencia en las técnicas del medio que se usa. Evitar favorecer con notas a personalidades o instituciones para vender la revista o lograr sintonía. Los programas de noticias y orientación social reflejen alto contenido de verdad y objetividad y sin favorecer ideologías – partidos políticos – o grupos de presión económica, religiosa o política. Para mantener buen testimonio cristiano, lleven contabilidad transparente y disponible de constatar. Logren sus recursos honestamente y sin presionar al público con textos bíblicos forzados para un determinado plan. Respeten y motiven respetar leyes nacionales y buen espíritu cívico. Difundir las buenas obras de autoridades competentes, entidades serviciales, promover respeto a toda persona, raza, religión y nacionalidad. Usar capacitados para orientar en todas las aéreas de la vida social. Para que el público confirme la calidad cristiana y que Su Pueblo santo está en la ciudad, los ministros o quienes usen los medios deben vivir en armonía con ministros de otros medios, que no se exalten a si mismos (como aclaró Jesús) ni hablen de sus obras por mostrarse ante la gente. Que logren que la gente siga a Jesucristo y no a su vanidad humana. Un medio de comunicación cristiano alcanza influencia social, la opinión pública respeta su contenido y liderazgo en la población.
GRUPO HISPANO CAMARILLO COMMUNITY CHURCH Condado de Ventura (805) 482-8702
NOVIEMBRE 2009 |
www.FuerzaLatinaRevista.com
21
22 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
NOVIEMBRE 2009 |
www.FuerzaLatinaRevista.com
23
Id Por Todo El Mundo Pastor Jaime Tolle
J
esús le dijo a sus discípulos, “id, y haced discípulos a todas las naciones” (Mateo 28:19). ¿Sabía usted que este pasaje del libro de Mateo también aplica a usted y a mí hoy en día? Muchos piensan que este pasaje se refiere al “campo misionero” y automáticamente piensan que se trata de una aldea remota al otro lado del mundo con un dialecto que no entendemos. Quisiera sugerir la idea de que su campo misionero, y el mío tam-
bién, es nuestro lugar de trabajo diario o nuestro vecindario. ¡No importa donde viva o trabaje, allí tiene la oportunidad de hacer discípulos! La ciudad de Los Ángeles es un campo misionero que está listo para la siega, y el pueblo de esta gran ciudad tiene hambre del mensaje de Jesucristo. Podemos ver en las caras de las personas la necesidad de una relación con Dios: Una mujer sin hogar en frente de una gasolinera
local, la pareja sentada en la mesa de al lado quienes entablan una relación con uno, o ese hombre en el parque cuyo balón de fútbol llegó rodando hasta nuestros pies. Estas son todas personas ordinarias en las cuales Dios quiere hacer lo extraordinario por medio de usted y de mí. Cada día, el Espíritu Santo nos da la oportunidad de compartir Su vida. La clave es estar atentos a estas puertas abiertas, entrar por ellas, y hablar con quienes necesitan ese amor de Jesucristo que usted y yo hemos llegado a conocer. Ya sea una invitación a la iglesia, o a un evento cristiano, las oportunidades que se abren
para compartir el amor de Dios con aquellos a su alrededor son muchas. Su “campo misionero” puede ser en un sin número de lugares, y de hecho, ¡puede que sea en un lugar diferente cada día! No importa cual sea ese lugar, Dios le dará oportunidades para compartir su fe y su bondad con los demás. El día de hoy, y todos los días, busquemos vivir en Su presencia. Al hacer esto, oiremos Su voz cuando nos susurre al oído, “Ve a tu mundo y predica mi Evangelio”. Sirviendo contigo, -Pastor Jaime Tollewww.laiglesiaenelcamino.org
Rolando García
Presentando su mas reciente producción
"Como Cristo Nos Ama" Por Esly Felipe Aliaga Mujica
C
omo Cristo Nos Ama”, es el más reciente disco de nuestro querido amigo y cantautor nicaragüense, Rolando García. La quinta placa discográfica de inspiración cristiana del hombre nacido en Ocotal, departamento de Nueva Segovia, con un fortísimo testimonio de vida y que vivió desde muy niño las convulsiones políticas de este tan golpeado (aún) país centroamericano. Rolando junto a su familia padecieron los rigores de la Nicaragua de los ochentas con la encarnecida lucha de los contras, quienes eran los guerrilleros rebeldes en contra, justamente, del gobierno comunista de Daniel Ortega, quien junto a Somoza, y los primeros llevaron por muchos años a estas tierras a un baño de sangre inútiles, pero que la Biblia describe muy bien en Santiago 4:1-3, para el que quiera recordarlo. Pasando mejor, a la trayectoria musical de García, pues de la política, Dios no nos ha llamado a compartir, diré que “Luego de No Voy a Ocultarte Nada” (1994), “A la Mención de Su Nombre” (1997), “Olvidaba decirte que te amo” (2004) y “Dime Que Estás Aquí” (2006), disco que incluyera unos de sus más grandes hits en la música, Toneladas de Alabanza, muy solicitada aún en todas las radios. En este, el mejor disco, por mucho, a mi modesto entender, Rolando se consolida en el genero del pop fusión, con fuerte ascendencia vallenato y ahora incorporando ribetes de reggaeton y bachata, que le dan un sello especial a este excelente disco. Abundantes congas, caja congas, guacharacas, maracas, timbales y claves, las mismas que aunadas a la ejecución exquisita del acordeón de Mister Vallenato, Jorge Villareal, nos dan como resultado una impecable orquestación. No olvido citar a Jesualdo Bolaños,”Bolañito” de los Hijos del Rey, por su recurrente partici-
pación en este nuevo disco de Rolando. Las canciones? todas buenas y no es que estemos regalando nada al comentario del disco. “El Seca Mi Llanto” ( primer sencillo de promoción ), “Siento Que Te Quiero”, “Cuando Pienso en Ti” (de mis preferidas, que sabroso tema), “Ojos Milagrosos”, (hermosa bachata pop), “Mi Corazoncito” ( de los más alegres). El cantautor nica, también nos sorprende con baladas que dejan ver esa faceta sentida del intérprete. Temas como “No Te Vayas Amor”, “Y Tuve Que Llorar” y “El Menos Indicado” ( lindo tema). Todas composiciones letra y música de García, aunque algunas ayudado por el talentoso Erich Bulling, director musical de este proyecto y quien ha participado en producciones de Luis Miguel, Julio Iglesias, Jackson 5, Chicago, entre otros. Renglón aparte para el tema que da título al disco. “Como Cristo Nos Ama”, es una hermosa canción de fusión pop vallenato, que habla del amor en su dimensión humana y celestial, que pareciera empezar recitando el verso 2 de la tercera epístola de Juan, con la hermosa voz de la norteamericana Rachel Keggy, una desconocida intérprete para mí, pero que no nos deja duda que hace el dúo preciso para recordarnos que Cristo nos amó sin condiciones, que dio Su Sangre para salvarnos la vida, no le importó Sus heridas, sólo el dolor de nuestras almas, que iban camino a la separación eterna sin El, pero gracias a Su Plan perfecto, no fue así, si hoy le entregas tu ser, esto será hoy real en tu vida (2Co 5:17). Un abrazo, y por favor comparta de ese Amor con que Cristo nos ama. Dios les continúe bendiciendo. Para contactarse con el Ministerio de Rolando García puede comunicarse al 909-231-7177. Tambien puede visitarle en
www.rolandogarcia.com
NOVIEMBRE 2009 |
“Los Principios del Liderazgo de Jesús”
El líder por excelencia más impactante de toda la historia, JESUS Pastor Ramiro López
JESUS IBA A DONDE ESTABA LA GENTE
A
lguien te necesita. Ve y encuéntralos. Actívate a ti mismo. Muévete hacia tus vecinos. Acércate a los miembros de tu familia. Toma el teléfono. Enviar un email. Atrévete a escribir una pequeña nota a ese amigo cercano. Tal vez eres tímido, penoso, quizás hasta te sientes menos, pero no tendrás éxito en la vida a menos que estés conectado con la gente. El éxito involucrara a la gente. La gente que te puede ayudar a tener éxito, no siempre está dispuesta para acercarse a ti. En realidad, raramente lo hacen. Tú debes acercarte a ellos. ¿Por qué piensas que hay vendedores de periódicos en cada esquina y máquinas de refresco en todos los pisos del hotel. La gente exitosa es accesible. Nunca tendrás algo que no estés dispuesto a perseguir. Jesús sabía todo esto. No estableció un trono en medio de cada cuidad ni dijo: “Este es mi palacio. Es el único lugar donde pueden verme”. Fue al mercado. Fue a los botes de los pescadores. Fue a la sinagoga. Fue a los hogares con la gente. Fue por todas partes. Jesús “pasaba por todas las aldeas anunciando el evangelio y sanando por todas partes “(Lucas 9:6)
Jesús estaba accesible
¿Qué es lo te impide acercarte a otras personas? ¿Es un miedo interno o un temor a ser rechazado? ¿Estás intimidado de alguna manera? Hay algo mucho más importante que el rechazo: Tus sueños y metas. Las personas exitosas son gente que se acerca a los demás. Temen al rechazo, pero creen que su meta vale la pena. Jesús dejó la comodidad. Dejó la presencia de ángeles y a Su Padre Ce-
lestial. Caminó voluntariamente a una atmosfera impía e imperfecta. Salió de un reino magnifico y perfecto a un mundo confuso manchado y mortal. Pero entró en las vidas de los que lo necesitaban.
Jesús iba a donde estaba la gente
Tu sueño está relacionado con la gente. Los abogados necesitan clientes. Los doctores necesitan pacientes. Los cantantes músicos. Los vendedores clientes. Jesús fue a donde había gente que estaba sufriendo. Fue a los cojos, a los ciegos, a los pobres, a los ricos, hablaba a los cultos, a los ignorantes, a los hambrientos, a los sedientos. Comienza hoy “tu lista de personas” Hay dos tipos de personas en tu vida: 1-Los que saben que tu tienes algo que ellos necesitan, 2-Los que todavía no lo saben Tu lista de personas puede incluir a parientes, vecinos, al vendedor, al jardinero, al peluquero, al médico, al abogado. Hay una ley de relación que dice que toda persona está simplemente a cuatro personas de distancia de otro ser humano en la tierra. ¡Piensa en esto! Simplemente significa esto que tú conoces a Guillermo, Esther, que conoces a Carlos, que conocen a alguien más que te gustaría conocer. Tú ya te estás relacionando con el mundo entero. Simplemente tienes que salir de tu casa. Sal de tu auto. Ve a la puerta. Acércate al teléfono. Utiliza tu correo electrónico. • El éxito siempre comienza en alguna parte. • El éxito siempre comienza en algún momento. • El éxito comienza con alguien. Tú debes de ir a donde la gente está. Jesús lo hizo. Jesús fue a donde estaba la gente… este es uno de los Secretos del Liderazgo de Jesús.
El Pastor Ramiro López es el fundador y director de Radio Vida Abundante 94.3FM cubriendo 18 ciudades de los condados de Riverside y San Bernardino y Canal 20 TV Big Bear CA y fundador del Centro Cristiano Vida Abundante de San Bernardino. Email: Libertando@aol.com
www.vidaabundantesb.org
www.FuerzaLatinaRevista.com
25
AMIGOS UNIDOS DIJERON ADIOS A EL PERIODICO “EL INTER” Por Esly Felipe Aliaga Mujica
en Colorado Springs, llegaban para compartir con ellos, es decir la familia completa, esa noche especialmente preparada para honrar a Dios por Su Misericordia y Favor con el medio escrito que les permitió dirigir,
Jaime y Patricia Lázaro, Directores del Periódico El Inter
cido como Rabito, también tuvo palabras de aliento para Jaime y Patty Lázaro en su tarea pastoral, emprendida hace más de un año atrás en Colorado Springs a través del Centro de Bienestar Familiar, nombre de su
E
motiva, intensa, llena de sorpresas fue la noche en que los amigos de Jaime y Patricia Lázaro, pudimos despedirlos de su labor realizada en el Sur de Los Ángeles a través del periódico “El Inter”. Fue una noche de reconocimiento al amigo de parte de sus amigos. Una reunión que congregó alrededor de 300 personas, todas ahí presentes para honrar al amigo y más que eso, un hermano, Jaime y su familia. La noche del miércoles 14 de Octubre empezó con una sorpresa mayúscula para Jaime y Patty. Esta era de que sus hijos, quienes supuestamente se habían quedado
Carlos Alvarado de la publicación El Orador entregando un reconocimiento a la familia Lázaro.
como equipo, por casi una década. La llegada de los jóvenes fue posible gracias a una persona generosa que sufragó los costos de ese viaje. Participaron de la velada que se realizó en las instalaciones de la congregación Buenas Nuevas de la ciudad de Norwalk, el cantautor Gustavo Lima junto a su esposa Andrea, nuestro querido Cheo Negrón, Oscar Medina y Luis Enrique Espinosa. Mi amigo Juan Carlos Fernández, más cono-
amada congregación que también participó de esa noche a través de un video, donde algunos de sus miembros expresaban sus sentimientos de bendición hacia sus pastores. Momentos de gratitud especial fueron las que también ofició nuestro amigo José Pepe Caballero, quien junto a Melvin Chacón, fueron los presentadores de la noche y los encargados de invitar a los columnistas de El Inter, para entregarnos sendos
El público se hizo presente en gran número esa noche
Luis Enrique Espinosa
Juan Carlos Fernández, Rabito
En un momento de la reunión se otorgó un reconocimiento a los columnistas de esta publicación de izquierda a derecha: Luisa Gracias, Jacqueline Carpio, Ricardo Becerra, Melvin Chacón, Juan Martínez, Marco Vásquez, Esly Felipe Aliaga, Jaime Lázaro y José "Pepe" Caballero
certificados de reconocimiento por nuestra participación realizada en este importante medio escrito que fue El Inter a través de los años. Un detalle que, les confieso, personalmente no lo esperaba, pero que fue apreciado por todos los que fuimos honrados, pero por sobre toda la honra le pertenece a Dios quien nos prestó la vida para llegar a ese instante y disfrutarlo. La nota jocosa la trajo por mucho, nuestro querido Marco Vásquez. El comediante y pastor chileno, hizo delirar a todos los presentes con sus ocurrencias y chistes que demostraron una vez más que no se necesita lindar con la grosería o la obscenidad para poder reírse sin problemas.
Pastor y comediante Marco Vásquez
“Adiós Al Periódico El Inter “, fue otra de esas noches que marcó la senda de cómo se podría hacer un impacto mucho más efectivo en nuestra ciudad, dentro de la misión que tenemos como Pueblo de Dios: alcanzar a las personas para Cristo, con sincera unidad, sencillez y amor de Dios, ese mismo que ha impulsado a Jaime y Patricia Lázaro a hacer lo que Dios les llamó a hacer y que no dudaron en reconocer y obedecer.
Oscar Medina oró por la vida de Jaime y Patricia Lázaro
Gustavo y Andrea Lima
Jaime Lázaro al lado del director de Fuerza Latina, Manolo Luque
28 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
LA ADVERSIDAD ES LA MEJOR ESCUELA Por Alberto Mottesi ”¡No me impidas que les compre a mis hijos lo que ellos quieren. Yo no quiero que ellos sufran, lo que yo sufrí por la falta de cosas y juguetes que yo quería!”, le dijo Samuel a su esposa Irene. Ella le respondió: "Pero Samuel, date cuenta de que los niños no van a madurar, ni van a apreciar el valor de las cosas, si nosotros les damos todo lo que quieren. Hagamos un plan para enseñarlos a ganarse las cosas que desean…". Samuel, indignado, no por la razón sino por la testarudez de su espíritu, le dijo: "¡No! Mientras yo viva en esta casa, haré todo lo que sea para que mis hijos lo tengan todo y no tengan que trabajar como mi papá
hizo conmigo". Por supuesto, mi estimado lector, tú ya te habrás dado cuenta de que el problema de Samuel no era hacerles la vida fácil a sus hijos, sino que tenía un inmenso dolor contra su propio padre, que le había enseñado a trabajar, pero lo hizo por medio de violencia y maltrato. Es bueno que sepamos como padres, que evitarles a los hijos las situaciones difíciles no les ayuda en nada. Los niños tienen que aprender a tomar decisiones, a encontrar soluciones, a enfrentar situaciones difíciles. Yo creo firmemente que no hay buena educación sin adversidad. La
Biblia dice que el “hombre justo se cae siete veces, pero se vuelve a levantar”. Hay un hombre que vivió su vida en la adversidad. ¡Hasta su muerte fue una adversidad! Y es irónico porque era hijo del rey más poderoso del universo. Cuando nació no lo hizo en un palacio, sino en un pesebre. Nunca tuvo una almohada que pudiera llamar suya. En vez de entrar a la ciudad en un caballo blanco, entró en un burro. En vez de ponerle una corona de oro, le pusieron una de espinas. En vez de sentarlo en un trono, lo clavaron en una cruz… Pero hubo algo que no pudo contra Él. ¡La muerte no lo pudo retener, Él la venció y se levantó, y la tumba suya quedó vacía por
los siglos! Hoy está sentado al lado del Trono de Dios y Él mismo es “Señor de señores y Rey de reyes”. Su Padre no le evitó la adversidad, lo hizo aprender la obediencia y al final triunfó como nadie nunca ha triunfado en la tierra. Yo te invito, a que recibas a este triunfador, que es Jesucristo, como tu Señor y tu Salvador, y cuando venga la adversidad tendrás el poder para triunfar en medio de ella. Entonces, tú serás un ejemplo que tus hijos imitarán siempre porque en ti verán la imagen misma de Jesucristo. ¡Ah! Y no te desanimes por la adversidad. Aprovéchate de ella como un trampolín hacia tu victoria.
ALBERTO MOTTESI EVANGELISTIC ASSOCIATION E-mail: noticias@albertomottesi.org
• www.albertomottesi.org •
MUSICA, N DEPORTE Y FE SE unieron EN el home depot center Por Esly Felipe Aliaga Mujica
Evangelista Dr. Alberto Mottesi
oche de Fe y Familia” fue el evento familiar del año 2009 en Los Ángeles y nació para quedarse en el corazón de la gente. Fue una reunión inédita para nuestra comunidad angelina y fue patrocinado por Velázquez Entertaiment, Radio VSión, La Movida, Chivas USA, Qualifield Builders Development Group y la revista de la gente, Fuerza Latina. La cita fue en el Home Depot Center, en la ciudad de Carson, California, este pasado sábado 10 de Octubre desde las tres y media de la tarde. “Noche de Fe y Familia”, fue un evento que contó con todos los ingredientes para un tiempo de sano esparcimiento para toda la familia. Como si fuera poco tuvo el noble propósito de ayudar a recaudar fondos para el Hospicio Nueva Imágen ubicado en la ciudad de Guadalajara, México y EL Mesón, un centro de rehabilitación social ubicado en la ciudad de Los Ángeles. Así, en la zona denominada “Chivatown”, todos los presentes además de ayudar, disfrutaron del arte cantado y especialmente seleccionado para esta ocasión. Abrieron la velada los muchachos del Grupo Silas, que inmediatamente contagiaron su alegría y juventud con los presentes. Luego de ellos, se hicieron presentes los Guerreros de Fe, quienes trajeron la nota de la música norteña mexicana de tanta aceptación en la actualidad. También participó el conocido cantautor nicaragüense, Rolando García quien trajo sus toneladas de alabanza y otros éxitos más que fueron del deleite del público que se congrego en el complejo del Home Depot. El cantautor argentino, Gustavo Lima, ex integrante de la recordada banda uruguaya “Los Iracundos”, fue partícipe también de la velada musical interpretando los temas que lo han catapultado como uno de los exponentes de la música cristiana en español de mayor referencia. Lima en su años de carrera ha llevado con gran éxito, el Mensaje de Jesús en distintos escenarios en Europa, Latinoamérica y la Unión Americana. También participó Cristal Velásquez, una joven intérprete que ha irrumpido con luz propia en el escenario musical góspel bilingüe, ella estuvo interpretando las canciones de su más reciente trabajo musical homónimo, trayendo un mensaje de esperanza para la juventud de que si se puede en Cristo. Momento aparte fue el reconocimiento que el comité organizador del evento le rindió al Dr. Alberto Mottesi y Al Sr. José Lozano, Coordinador de Chivas USA. Ambos recibieron hermosos diplomas como una muestra de agradecimiento a su tremendo aporte a la realización de Noche de Fe y Familia. Asimismo el público pudo presenciar la culminación de uno de los objetivos de Noche de Fe y Familia: la entrega de un cheque por la cantidad de $10,000 dólares, de parte de la organización de Chivas USA a los encargados de la organización del evento. Dicha cantidad fue producto de la venta de los tickets al público y que combinado con el soporte financiero de los sponsors, se pudo bendecir con $1250 al Mesón y con $1250 al Hospicio Nueva Imágen, cubrir los costos de publicidad y promoción, además de bendecir a todos los intérpretes y músicos que participaron con su talento. El Mesón, aquí en Los Ángeles y el Orfanato en Guadalajara, México son entidades de carácter social y con un corazón inmenso para cumplir uno de los cometidos que la Iglesia de Dios, debiera
Vocalista del Grupo Silas
Grupo Norteño Guerreros de Fe
Rolando García
estar realizando. Con respecto a la predicación de la Palabra, el Dr. Alberto Mottesi lo hizo de una manera simple, clara y sencilla, usando testimonios de vida que impactaron las vidas de los concurrentes a Noche de Fe y Familia. Fue también ahí que se alcanzó otro objetivo trazado por la organización: el que muchas personas que no han escuchado del Amor de Jesús lo pudieron hacer. Esto se dio cuando en la zona de Chivatown, el Dr. Motessi se dirigió no sólo la audiencia creyente ya reunida en esa zona, sino a los cientos de personas que apenas llegaban para presenciar el match entre las Chivas USA y el Kansas City Wizards y pudieron, algunos entregar su vidas a Jesús y otros la semilla se fue plantada en sus corazones
Jose Luis Saenz junto a Daysi Interiano e integrantes del equipo de Chivas USA
y sabemos que no volvera vacía. Gloria a Dios por ello! Chivas USA y el renovado equipo de los Kansas City Wizards, sostuvieron un encuentro electrizante de poder a poder. El marcador terminó a favor del “rebaño sagrado” americano por dos tantos a cero. La familia latina de Los Ángeles disfrutó de un evento singular en su género que escribió una página de alegría, música y fe en momentos que pareciera que no hay esperanza, pero aún si se puede con la ayuda y compañía de Dios
Gustavo y Andrea Lima
J
unto con el Día de la Independencia, el Día de Acción de Gracias es considerado por muchos como el día festivo favorito de los Estados Unidos, en su mayoría porque reúne a todos alrededor de la mesa para la cena; es en sí un tributo al origen del día festivo. Muchas personas piensan del día de acción de gracias como una maravillosa celebración, que les permite tener un largo fin de semana disfrutando de una suculenta cena. O tal vez, piensan que el día de acción de gracias es simplemente el principio de las celebraciones navideñas. ¿Cuál es el verdadero significado del día de acción de gracias? Podemos rastrear ésta histórica tradición cristiana de Los Estados Unidos, desde el año 1623. En noviembre de ese año, después de recolectar la cosecha, el gobernador de la colonia de peregrinos "Plymonth Plantation", William Bradford, en Plymonth, Massachusetts, declaró: "Todos ustedes, peregrinos, con sus esposas e hijos, congréguense en la casa comunal, en la colina... para escuchar al pastor, y dar gracias a Dios Todo Poderoso por todas sus bendiciones." Según la obra de Edward Winslow, "Diario de los Peregrinos de Plymouth" (del inglés "A Journal of the Pilgrims at Plymouth"), el festejo incluía en su mayoría aves de corral (pavo salvaje), reunidas por los colonos, y ciervos que fueron traídos por los Indios. Ese es el origen de la celebración anual del día de acción de gracias. En los años siguientes, el congreso de los Estados Unidos proclamó en varias ocasiones el día de acción de gracias al Todo Poderoso. Finalmente, el 1° de noviembre de 1777 fue oficialmente declarado como día feriado de esta forma: "para solemne acción de gracias y adoración que con un corazón y en unidad de voz, las buenas personas expresen sus sentimientos de agradecimiento, y se consagren al servicio de su Divino benefactor,...y que sus humildes súplicas plazcan a Dios, por medio de los méritos de Jesucristo, quien es Misericordioso para perdonar, borrando y olvidando su pecados... Que plazca a Dios que las escuelas y seminarios de educación, tan necesarios para cultivar principios de verdadera libertad, virtud bajo Su Mano protectora, y prosperar la religión para la promoción y engrandecimiento de ese Reino el cual consiste de paz, justicia y gozo en el Espíritu Santo..." .
La Historia del Día de
Acción de Gracias De Nuestra Redacción
De nuevo, el 1º de enero de 1795, el primer presidente, George Washington, escribió su famosa proclamación de acción de gracias, en la cual él dice que es…"nuestro deber como personas con reverente devoción y agradecimiento, reconocer nuestras obligaciones al Dios Todo Poderoso, e implorarle que nos siga prosperando y confirmado las muchas bendiciones que de Él (Dios) experimentamos...”. El jueves, 19 de febrero de 1795, el mismo George Washington apartó así ése día como el día nacional de acción de gracias.
Muchos años después, el 3 de octubre de 1863, Abraham Lincoln, proclamó por carta del congreso, un día nacional de acción de gracias. “El último jueves de noviembre, como un día de acción de gracias y adoración a nuestro padre benefactor, quien mora en los cielos” en esta proclamación de acción de gracias, el 16º presidente dice que es… “anunciado en las Sagradas Escrituras y confirmado a través de la historia, que aquellas naciones que tiene al Señor como su Dios, son bendecidas. Pero nosotros nos hemos olvidado de Dios. Nos hemos olvidado de la mano que nos preserva en paz, nos multiplica, enriquece y fortalece. Vanamente nos hemos imaginado, por medio del engaño de nuestros corazones, que todas éstas bendiciones fueron producidas por alguna sabiduría superior y por nuestra virtuosidad. Me ha parecido, apropiado que Dios sea solemne, reverente y agradecidamente reconocido como en un corazón y una voz, por todos los americanos…” En 1939, debido a que el comercio y la navidad se volvieron una combinación muy popular, el Presidente Franklin Roosevelt cambió el día festivo al cuarto jueves de noviembre, para ampliar la distancia entre ambos día festivos. En 1941 el Día de Acción de Gracias fue declarado oficialmente, por el Congreso de los Estados Unidos un día festivo, a celebrarse el cuarto jueves del mes de Noviembre. Lo cierto es que cada año en el día de acción de gracias, los americanos expresan su gratitud (a su manera) a Dios Todo Poderoso por todas sus bendiciones y misericordias durante el año.
Reflexionemos en los siguientes pasajes de la Santa Palabra de Dios con corazones agradecidos porque Dios es bueno “Dad gracias en todo, porque esta es la Voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús” (1Tesalonicenses 5:18) “Dando siempre gracias por todo al Dios y Padre, en el Nombre de Nuestro Señor Jesucristo”(Efesios 5:20) “Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias”. (Filipenses 4:6) “Entrad por sus puertas con acción de gracias, Por Sus Atrios con alabanza; alabadle, bendecid Su Nombre”. (Salmos 100:4) “Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de El”. (Colosenses 3:17) Fuente Periodística Internet Edición Fuerza Latina
34 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
GUIA DE LIBRERIAS EN los condados DE LOS ANGELES, orange, San bernardino y riverside
ARLETA
Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331
BELLFLOWER
Librería Un Faro de Luz 10070 Rosecrans Ave. Zip 90706
BELL GARDENS
Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201
CORONA Librería Alabanza 13490 Magnolia Ave. Zip 92879
Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806
Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006
Librería Emmanuel 1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805
Librería Cristiana 5427 W. Santa Monica Blvd. #20 Zip 90029
Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813 Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813
LOS ANGELES Libreria Cristiana 2523 West Jeferson Blvd.
Librería Cristiana 930 E. Ontario Ave. Zip 92881
Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057
CUDAHY
Librería Alpha & Omega 724 S.Alvarado #A. Zip 90057
Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, # F. Zip 90201 Vea nuestro anuncio en Pag. 6
DOWNEY
Librería Judah 8337 Firestone Ave. Zip 90241 Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 35
EAST LOS ANGELES
Librería y Discoteca Cristiana 5924 Whittier Ave. Zip 90022 Librería Shammah 3713 E. 1th. St. Zip 90063
EL MONTE
Librería Avivamiento 11401 Valley Blvd. Ste. #104 Zip 91731 Vea nuestro anuncio en Pag. 52
FONTANA
Librería Pan de Vida 17500 Foothill Blvd. Suite A-10 92335 Libreria Clinica del Alma 17655 San Bernardino Ave. Zip 92335
GARDENA
Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006 Librería Discoteca Mexicana 305 W.4th. Zip 90013 Librería Ebenezer 2030 W. 8 th St. Zip 90057 Librería El Shaddai 5255 1/2. Broadway Zip 90037 Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Esmirna 4306 S.Vermont Ave. Zip 90037 Librería Espiritu Santo 1809 W. 7th. St. Zip 90057 Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044 Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023 Librería Jerusalem 919-S. Soto St. #1. Zip 90023 Librería Jehova Nissi 620 S. Alvarado B-10. Zip 90057
Librería Sion 2518 W. Marine Ave. Zip 90249
Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005
HIGHLAND PARK
Librería Mas que Vencedores 600 S. Alvarado St. 104. Zip 90057
Librería Cristo Vive En Mi 5403 1/2 Figueroa St. Zip 90042
HUNTINGTON PARK
Librería Ebenezer 6107 Pacific Blvd. Zip 90255
LONG BEACH
Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802
Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019 Librería Nuevo Amanecer 802 S.Vernon Ave. Zip 90037
Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001 Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037 Libreria Alpha & Omega 807 S. Euclid Ave. Zip 90023 Libreria Cristo Vive En Mi 5403 1/2 Figueroa St. Zip 90042
MAYWOOD
Eben-Ezer Maywood 4039 Slauson Ave. Zip 90270
POMONA
Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766 Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767 Librería Rios de Agua Viva 1395 W. Mision Blvd. Zip 91766
RESEDA
Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335
RIVERSIDE
Librería Cantares 6717 Indiana Ave. 92506
SAN BERNARDINO
Librería Bibleland 1239 W. Baseline Dr. Zip 92411
MONTCLAIR
Librería Vida Ambundante 3030 Del Rosa Ave Zip 92404
MONTEBELLO
Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794
Distribuidora Pan de Vida 5507 Brooks St. Zip 91763 Libreria Bethania 923 W. Whittier Blvd. Zip 90640
MORENO VALLEY
Libreria Espiritu 24905 Sunnymead Blvd. Ste B Zip 92552
NORTH HOLLYWOOD Librería Expresiones
SANTA ANA
Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 92701 Librería Templo Calvario 2617 W. 5th. St. Zip 92703 Librería El Rey Jesús 2014 S. Main St. Zip 92707
SANTA FE SPRINGS
NORTHRIDGE
Distribuidora Fuente de Vida 8940 Sorensen Ave. #2 Zip 90670 Vea nuestro anuncio en Pag. 5
NORWALK
Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280
11509 1/2 Burbank Blvd. Zip 91601 Librería Un Solo Dios 8300 Tampa Ave. Suite B. Zip 91324 Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90650
PANORAMA CITY
SOUTH GATE
Librería Tesoros del Calvario 9219 California Ave. 90280
VAN NUYS
Librería Cafeteria 8538 Van Nuys Blvd. Zip 91402
Librería Cristiana Reyna’s Gifts 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91401
PARAMOUNT
Libreria MyTrueSavior.org 14068 Vanowen St. Zip 91405
Librería Lider 15010 Paramount Blvd. Zip 90723
PASADENA
Librería El Shaddai 384 E. Orange Group. Zip 91103
PICO RIVERA
Librería JC La Roca 9425 E. Slauson Ave. Zip 90660
Valley Book Bible Store 6502 Van Nuys Blvd. Zip 91401
WEST COVINA
Librería Pan de Vida 408 N. Azusa Ave. Zip 91793
WILMINGTON
Lib. Cristo la Unica Esperanza 817 N. Avalon Blvd. Zip 90744
SI SU LIBRERiA DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO
LLAMENOS AL 1-877-884-4374 …REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.
NOVIEMBRE 2009 |
www.FuerzaLatinaRevista.com
35
36 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
NOVIEMBRE 2009 |
www.FuerzaLatinaRevista.com
37
Fuerza Latina
de Fiesta
En la foto nuestro querido amigo, el cantante Pedro Galván, entonando el conocido “happy birthday” a nuestro director Manolo Luque. Aparecen en la foto también el Pastor Josué Alonzo, quien oró por la vida de Manolo y Miguel Chávarry, sosteniendo el riquísimo pastel que compartimos aquella noche.
El cantautor salvadoreño, Elmer Cortez, se hizo presente en el Estudio Bíblico de Fuerza Latina, con los cantos de su más reciente producción musical en la celebración del cumpleaños de Manolo Luque, director de esta casa editora.
3
1
2
1. El Dr. David Hormachea fue el expositor de la conferencia Liderazgo Al Máximo II, evento que fue presentado por Infinity Marketing Group y la Editorial Grupo Nelson. Más de 200 Pastores y líderes del área de Los Ángeles se hicieron presentes a esta conferencia que se llevó a cabo en las instalaciones de la Iglesia Visión De Fe Internacional en la Ciudad de Covina con gran éxito. En la foto junto al Dr Hormachea (centro) se encuentra el Dr. Oscar LaSalle (izquierda), pastor de la congregación anfitriona y Erick Pflucker, director de Infinity Marketing Group. 2. “Desde el Punto de Vista Bíblico” el programa conducido por el Dr. Josué Alonzo del Ministerio Shekinah, ahora se transmite en AVIVA TV-25 en Los Ángeles, todos los jueves
a las 4:00 p.m. Es un programa que invita personalidades de todos los ambientes que han tenido logros en este país demostrando como se obtiene la sabiduría con la Biblia y el objetivo es levantar el nombre de Jesucristo, dejando una enseñanza en la vida de cada televidente. El programa también puede ser visto en los canales digitales 18-6, 20-2, y 27. 3. “Tome un descanso” fue el nombre del banquete ministerial de las Asambleas de Dios que se realizó el 16 de Octubre en un conocido hotel de la ciudad de Woodland Hills. El Dr. Sergio Navarrete fue el que dio la bienvenida. Asistieron un gran número de pastores junto con sus esposas en un tiempo de convivio, de risas, regalos, mensaje y oración.
HECHOS EN FOTOS
Manolo Luque, director y editor general de Fuerza Latina, en un momento feliz de la reunión que le prepararon por su onomástico. En la foto se aprecia detrás de él, a Alejandra, su menor hija. Los presentes, junto a Manolo, disfrutaron del suculento almuerzo, así también del delicioso pastel traído para la especial ocasión.
ELEVA
Danilo Montero ante cientos de jóvenes.
CULMINó CON
ÉXITO
C C
Por Esly Felipe Aliaga Mujica
on un singular y rotundo éxito terminó “Eleva“, la Quinta Conferencia de Revolución Juvenil, el ministerio de jóvenes de la Iglesia En El Camino, que este año trajo como lema Diluvio, haciendo un claro énfasis que el torrente de Dios purifica todo y a todos y es además una de las formas en que el Creador del universo se reveló también para inundarnos de su río de amor incomparable. El viernes 16 y sábado 17 de octubre de este 2009, quedarán en la memoria de todos los que estuvimos presentes, así como de los casi 2000 jóvenes que llegaron de todo Los Ángeles en California al recinto de la iglesia en el camino para recibir de Dios. Ellos pudieron ser instruidos, confrontados y sobre todo partícipes de una serie de profusas herramientas que los equiparon para continuar la labor juvenil junto a sus líderes en sus respectivas ciudades. “La influencia de la conferencia ha comenzado a expandirse. El año pasado contamos con 38 iglesias que trajeron sus ministerios de jóvenes...este número por mucho se ha superado este año...” me comentó el Pastor Jeff Tolle, director de Eleva y pastor de Revolución Juvenil. “Pero lo más interesante para mí Esly Felipe, es presenciar que Dios se está moviendo no sólo en la vida de los grupos de jóvenes, sino también en las vidas de los líderes juveniles y que ellos están dispuestos no sólo a venir a un evento como éste y no es por el hecho de que seamos nosotros los organizadores...sino que están interesados en cambiar esta generación y eso es lo que me motiva”, añadió el Pastor Tolle.Los ingredientes, sin faltar ninguno, estuvieron allí. La música, valor importante en la vida de todo ser humano, en especial de la juventud, estuvo presente a través del grupo de alabanza de los de jóvenes de la Iglesia En El Camino, llevando a los jóvenes a repetidas explosiones contagiantes de alegría, pasión, entrega y adoración plena a Jesús con todo el corazón. Destacamos las preciosas voces juveniles de Candy Rodríguez y Nicole García. Entre los expositores estuvieron el adorador colombiano, Ericson Alexander Molano, y el actual Pastor de La Catedral de Cristal, el no menos conocido conferencista argentino, Dante Gebel, entre otros. Jerry Ramírez y su banDante Gebel
da compartió su impresión de Eleva “esta es una oportunidad para los jóvenes, para que crezcan y sean impactados y regresen a su comunidades cambiados para Cristo y esta es nuestra motivación como grupo de llegar de bendecir y desafiarlos a que todo, todo lo pueden hacer en Cristo.” Entre los otros participantes musicales especialmente invitados para esta ocasión estuvieron La Banda de Edgar Lira y el adorador costarricense, Danilo Montero, uno de los pioneros de la música cristiana en Latinoamérica, un salmista que por más de 20 años ha llevado la música de alabanza congregacional por diferentes partes del mundo. Eleva Diluvio, tuvo momentos emotivos de todo tipo y uno que celebramos mucho fue cuando en el día de apertura, se hizo presente el Pastor Principal de la congregación del Valle de San Fernando, Jaime Tolle quien junto a su hijo y Pastor de Revolución Juvenil, Jeff Tolle, mostraron el trabajo unido, de total y mutuo apoyo que ha producido la solidez y el buen fruto que por años viene exhibiendo, entre otros ministerios, el de jóvenes de la Iglesia en el Camino. El mensaje expuesto a lo largo de este congreso fue claro: nuestros jóvenes hoy están siendo atacados, más que nunca, por diversos frentes de la media moderna: televisión, Internet, la música, etc., El director de Eleva, Jeff Tolle, aconsejó que es muy importante asegurarse tener una visión para la vida, pues sin visión no vas a ningún lado. Puso el ejemplo de que si tienes hambre rápidamente decides actuar con una visión clara de conseguir alimento, y eso pasa en la vida del joven, si se queda en su casa, sin hacer nada, es ahí donde entran las tentaciones, la televisión, por mencionar una, es muy dañina y sigue causando estragos en su mente y corazón. Asimismo recalcó que el líder juvenil de nuestro tiempo juega un papel importante en la dotación, equipamiento de la vida del joven cristiano de cara a su trabajo con los jóvenes de su comunidad que no tienen una relación personal con Jesús. “El pastor o líder juvenil no sólo está ahí para compartirte de la Palabra, escucharte, conversar contigo…sino también para enseñarte como vivir tu vida con propósito y objetivos definidos en tu vida para con tu entorno...“ enfatizó el Pastor Tolle. Así transcurrió y felizmente terminó Eleva Diluvio, la quinta conferencia juvenil de la Iglesia en el Camino, con un éxito indiscutible para el Rey, dejando un legado imborrable de que hoy más que nunca debemos actuar de la Mano de Dios con nuestros jóvenes, sus vidas y por supuesto las nuestras, viviendo apasionados por lo que Dios ha entregado en nuestras manos. Pastor Jeff Tolle
Por Manolo Luque
L
¿Qué es la Movida?
a Movida es uno de los ministerios de la Asociación Evangelística Alberto Mottesi. Nace como un esfuerzo para alcanzar a los 12.5 millones de hispanos en California que no asisten a una Iglesia. Hemos diseñado este escenario móvil con luces, sonido, pantallas y un programa de aproximadamente 2 horas que entre música y juegos con la comunidad, lleva el mensaje de amor y salvación de una manera sencilla, usando un lenguaje práctico para que los presentes comprendan de una manera fácil cuanto Dios los ama. Luego, les invitamos a que asistan a una iglesia local para que crezcan y maduren espiritualmente en este camino maravilloso de conocer a Dios.
¿Cómo nace el ministerio de La Movida?
En el 2002 observé como un trailer se estacionaba frente a una comunidad hispana y se convertía en pocos minutos en un escenario móvil. Mientras eso ocurría las personas que vivían en ese barrio salieron de sus casas, algunos de ellos con sillas, para observar lo que sucedería en ese escenario móvil. Fue extraordinario ver como ese trailer gigante se transformaba; las luces se encendían, las bocinas sonaban y se escuchaban a varias cuadras a la redonda, las pantallas proyectaban imágenes que llamaban mucho la atención. Al terminar de armarse este escenario había más de 300 personas viendo y esperando un show. Sin embargo, de la misma manera que se armó se desarmó sin presentar nada. Yo alcancé en mi auto al dueño del trailer y le dije: “Usted acaba de perder una maravillosa oportunidad de predicarles a estas personas el amor de Dios”. El me dijo lo que pasa es que yo no hablo español. Sonreí y le dije regáleme este trailer y yo lo usaré para darle gloria a Dios predicando por todas las ciudades de California. Se sonrío y me dijo
que era atrevido y que ese trailer le había costado 250,000 dólares y no podía regalármelo así nomás; se dio la vuelta y se fue. Desde entonces quedó en mi corazón armar un trailer que se convirtiera en un escenario móvil para predicar y fui a mas de 50 lugares pidiendo me regalaran un trailer pero no tuve éxito hasta que encontré un hombre que mientras le contaba mi sueño comenzó a llorar y me dijo: “A mi hijo lo mataron las pandillas en la calle. Si me prometes que vas a llevar un mensaje de esperanza, te lo regalo”. Le dije sin dudar, se lo prometo, nos dimos la mano y desde entonces La Movida vista las ciudades de California para llevar un mensaje de esperanza y salvación en nuestro Señor Jesucristo.
¿Cuál es la visión y misión del Ministerio de La Movida?
Trabajar juntamente en cada ciudad con las iglesias locales para alcanzar su comunidad. Nos repartimos responsabilidades, nosotros presentamos el Show de La Movida y las iglesias se encargan de encontrar un lugar estratégico en su comunidad para que el escenario se estacione. Generalmente es en un lugar muy transitado de personas y comunican del evento a toda la ciudad para que podamos ser más efectivos con la misión de alcanzarlos.
¿A cuántas ciudades y personas ha alcanzado ya en estos años de ministerio?
Creo que son más de 250 ciudades a las que hemos ido en todo el Estado. Y el número de personas alcanzadas es difícil saberlo pero calculamos que hemos tenido aproximadamente unas 50,000 personas de las cuales tenemos registro de 17,000 que entregaron su vida al Señor por primera vez en los Shows.
¿Cómo se preparan en todo sentido para llevar a cabo su ministerio, hay alguna preparación especial?
Si, claro. Todos los que participamos en este ministerio tenemos nuestro trabajo a tiempo completo y separamos tiempo para que en los meses de verano sea posible hacer esta obra.
Tenemos técnicos de luces, técnicos de sonido y de video, técnicos de transportación, entre otros y que separamos 2 meses al año para recorrer el Estado completo. Esto, se imaginarán, demanda mucha preparación. Desde contactar a las iglesias locales, preparar el show evangelístico, juntar los recursos económicos, hacer toda la logística para el Tour, etc. Es un equipo valiosísimo que Dios me ha regalado para poder hacer esta enorme tarea.
¿Algún testimonio o situación especial que quisiera compartir del Ministerio de La Movida?
Bueno primero que todo, quiero hacer público y comentarles que el equipo que me ayuda, está compuesto en su totalidad por voluntarios. Son más de 20 personas entregando no sólo sus recursos y capacidades para la Obra, sino una disposición que sólo se encuentra entre los hijos de Dios A todos ellos les doy mil gracias. Después, para contestar tu segunda pregunta, tengo muchas anécdotas. Recuerdo una, por ejemplo, una vez un satanista que nos encontró en el camino tratando de desviarnos de nuestro trabajo en la ciudad de Portville, CA y terminamos ganándolo para Cristo después de una gran batalla espiritual en su casa orando por toda su familia. Otra, cuando en Bakersfield un pastor nos comentaba de una lucha por mucho tiempo con uno de sus vecinos que mientras armábamos el escenario vino y nos advirtió que no haríamos nada ahí porque él no estaba de acuerdo. A las 3 horas estaba de rodillas aceptando a Cristo como su Señor. Otro, cuando en Fresno, mientras nos preparábamos, un grupo de pandilleros nos rodearon y advirtieron que no haríamos nada en su barrio porque ellos no lo habían autorizado;
uno de mis compañeros les dijo esta fiesta es para que ustedes vayan y traigan a sus amigos, será una noche de graffiti; a la hora, estaban más de 100 pandilleros escuchando atentamente el mensaje del amor de Dios. Y también puedo decirles que el primer trailer que me inspiró a hacer esto, ahora es nuestro. Pues el hombre aquel que me dijo que era muy caro para regalármelo, después de que vio como trabajábamos, el Señor lo tocó y al tiempo nos llamó con lágrimas en los ojos y me dijo: “Perdóname por no haber escuchado la voz de Dios cuando me lo pediste. Llévatelo. Te lo regalo y úsalo como dijiste para darle la gloria a Dios”. Es maravilloso ver el poder de Dios manifestándose en las calles de California.
¿Cómo puede la comunidad cristiana hispana o los ministerios en general apoyar a La Movida?
Hay tres formas: 1: Por supuesto orando, pidiéndole a Dios su protección para este equipo de servidores que salen y se exponen a todo tipo de riesgos en la calle, para que Su mano nos cuide y nos guarde y que Su Espíritu Santo vaya con nosotros para convencer a su pueblo de regresar a El. 2: Súmese a este proyecto. Lo puede hacer con sus dones: necesitamos enfermeras, doctores, mecánicos, pintores, todo tipo de oficios para servir a la comunidad. 3: La Movida depende de la Asociación Evangelística Alberto Mottesi, así que puede dar una buena ofrenda con toda confianza pues estamos respaldados por esta gran institución. Su siembra económica nos llevará a recorrer todas las ciudades del Estado de California. Esta es nuestra promesa “visitaremos todas las ciudades de el Estado de California llevando el mensaje del amor de Dios de una manera sencilla y práctica para todo el pueblo hispano”
Para contactar a La Movida Usted lo puede hacer al siguiente número telefónico 714-247-9548. También puede escribirles a lamovida@albertomottesi.org o visitarles en www.albertomottesi.org
La Música Cristiana en el mundo digital Por Henry Alonzo, mba
L
a distribución digital se ha convertido en una opción esencial para el cantante que quiere llevar su música a las masas. La distribución física o tradicional, aunque es muy importante, ha comenzado a decaer en años recientes, de acuerdo a fuentes reconocidas de entretenimiento. Estos sitios son cibertiendas donde el usuario puede comprar música por medio de la computadora. Las compañías mas utilizadas por los que frecuentan este tipo de sitios son: iTunes, Amazon mp3, eMusic, Napster, y Rhapsody, entre otras.
ITunes, de la compañía Apple Computers, es el sistema de distribución digital más conocido, con más de 200 millones de usuarios y 10 millones de canciones, de acuerdo a fuentes populares. ITunes vende la descarga de discos enteros, regularmente a $9.99, y las canciones separadas a $1.29, 0.99, y 0.69 centavos (dependiendo de varios factores). ITunes está segmentado por regiones, tales como: Estados Unidos, Canadá, Japón, Unión Europea, y recientemente México. Esto quiere decir que se puede comprar en las monedas de esas regiones. Entre los artistas cristianos disponibles en iTunes y las demás
compañías digitales encontramos a: Julissa, Rojo, Danilo Montero, Elim Los Ángeles, Raúl Haro, Ericson Alexander Molano, Redimidos, Lucía Parker, y Paulina Aguirre, entre otros. Asimismo, La popular compañía Europea llamada Spotify vendrá al continente americano durante el primer trimestre del 2010. Spo-
tify es importante porque tiene aproximadamente 6 millones de canciones disponibles, y esta basada en un sistema de membresía donde se paga una cuota mensual de $15 por mes. Esto es para escuchar el catálogo de canciones ilimitadamente. Las distribuidoras digitales ya le han abierto la puerta a cantantes independientes de la música cristiana para incluir su música en este nuevo sistema.
“Tener nuestra música en este tipo de tiendas nos ha permitido llegar al mundo entero instantáneamente y así llevar el mensaje de amor y esperanza.” comento Juan Carlos Villaquirán, del grupo tropical Redimidos. Para más información visite: www.apple.com/itunes/, www.Amazon.com/MP3, y www.Napster.com.
por Jorge García
Desde Las Prisiones de
Centro América
A
lmas que se habían perdido, las mismas que estaban confundidas eran las vidas de Jorge García y Nicky Cruz. Solas y perdidas, sin solución y sin ningún propósito en la vida, pero ahora
con Cristo hay mucho porque vivir. Ahora ambos somos evangelistas en estos tiempos tan difíciles de la vida en la que vivimos. Dios nos está usando en gran manera, pues estamos trabajando fuertemente en lo profundo del mundo de las pandillas, rescatando y salvando almas por medio de Cristo. Tuvimos una reunión con nuestro hermano Nicky Cruz de “Teen Challange” y este tu seguro servidor, Jorge García de “Prison Fellowship”. Fue una plática de la visión de nuestros ministerios de ayudar en la vida de los jóvenes perdidos en el mundo de las pandillas, haciéndolo en una forma sabia y con paciencia traerlos a los Pies de Cristo Jesús, pues ambos reconocemos que El es el único que los puede ayudar. Haciendo un poco de historia, Cruz fue un pandillero de los Mau Mau en la ciudad de Nueva York, allá por los años de 1960. Esta pandilla era la más peli-grosa de esos tiempos y Cruz era el líder de la misma, trayendo muchos problemas a su vida. Jorge García comenzó su mala
manera de vivir a la edad de 12 años usando químicos como goma, pintura, gasolina, marihuana, toda clase de polvos. Y como si esto fuera poco se involucró también con una pequeña pandilla de jóvenes, la que la introdujo en una pesadilla de vida que García nunca se imaginó. Como es sabido en estas cosas, siempre todo comienza como un juego y termina en dolor y llanto, así fue el pecado creciendo lentamente, llevándolo a las cárceles, torturas y balazos. Más tarde se involucró como líder de un grupo de crimen organizado, de uno de los más peligrosos carteles de México junto con Colombia.
Jorge García junto a Nicky Cruz Nicky Cruz y yo conocemos como comienza el pecado y como llega afectar las vidas del ser humano. Pero ahora, a través de este ministerio que Dios me ha dado, sigo trabajando y llevando salvación, junta a todos aquellos que se encuentran sin solución y perdidos. Les ayudamos a corregir la mente y les mostramos el camino de cómo seguir las instrucciones de la Biblia y como caminar día a día con Cristo Jesús para una vida mejor y llegar a nuestro destino por medio de El, hacia el Padre Celestial.
PRISON FELLOWSHIP:
P.O. Box 3452 City of Industry, CA. 91744 CELL (310) 629-3324
46 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
PROTEGIENDO LOS MATRIMONIOS Por Manolo Luque
F
uerza Latina, fiel a su compromiso de respetar los valores eternos del Creador del Matrimonio y en su incansable batalla de luchar a favor de los principios familiares, que instituciones como Protect Marriage están defendiendo arduamente, presentará paulatinamente entrevistas al respecto que den una visión amplia y concreta al respecto . Así pudimos entrevistar Glen Nels Greener, director de alcance a la comunidad, aquí pasajes de ese encuentro. Fuerza Latina.- Luego de la victoria alcanzada en Noviembre del 2008, ¿qué ha pasado desde entonces? Glen N. Greener.- Desde entonces ha habido un gran debate que ha involucrado a toda la comunidad, trayendo de vuelta una enmienda a debatir para los años del 2010 o el 2012, así que esto todavía continúa. Una parte del debate quiere retomarlo lo más pronto posible, quizás para el 2011 y el otro grupo reconoce el menor resultado obtenido y, en particular con los jóvenes y en el año previo a las elecciones sus posibilidades para promover sus ideas son buenas preparando el camino para la elecciones 2012. Fuerza Latina.- ¿Qué tan importante es el respaldo de la comunidad hispana a favor del matrimonio según Dios? Glen N. Greener.- Crucial. Ha habido una falta de claridad entre mucha gente acerca del voto, específicamente del “si” y el “no”. Algunos querían decir "no", no queremos al matrimonio homosexual, así ellos han votado por el “no”, cuando para apoyar nuestra causa había que votar por el “si”, osea si al matrimonio tradicional. Quizás la comunidad más afectada por esta falta de claridad ha sido la hispana, por el problema de comprensión del idioma. Obviamente el resto de la comunidad mayoritariamente apoyó al matrimonio tradicional, pero pareciera que la comunidad hispana, según las encuestas, no apoyó la causa del matrimonio tradicional. El proble-
ma del malentendido radica en saber si la respuesta era “si” o “no”. Cuando se envuelva o el liderazgo de la comunidad hispana se envuelva y clarifique lo que el “si” significa, el apoyo de la comunidad hispana pasará a ser protagonista en el apoyo al matrimonio tradicional. Fuerza Latina.- ¿Que nos puede decir acerca de la proyecto 54 enviado en julio de este año? Glen N. Greener.- Ha sido una situación muy similar a las anteriores. No tengo la menor idea como la legislación estatal de California puede continuar tratando este tema con alguna forma o tipo de base realista. El proyecto 54 intenta reconocer los matrimonios realizados en otros estados, la Proposición 8 simplemente dice que el matrimonio legalmente reconocido en California es entre un hombre y una mujer. No puedes encontrar algo más claro que eso. Lo que la proyecto 54 trata de decir es que sólo un matrimonio entre un hombre y una mujer es legal y reconocido en California, a menos que sea un matrimonio celebrado en otro estado, eso no es lo que enmienda de la Constitución dice, por eso no se realmente por qué, más allá de lo político, el proyecto 54 aún siquiera es considerado. Un comentario adicional que quiero hacer es cómo puedes pensar que en un estado económicamente quebrado, un estado que no sabe la situación real de la educación, de la seguridad pública, las carreteras, las calles, protección contra incendios así sucesivamente, como la legislación (gobernantes) pueda tener en mente leyes artificiales que nunca podrán prevalecer. Fuerza Latina.- ¿Que ha pasado con esas 18,000 parejas homosexuales que se casaron antes de Noviembre 2008? Glen N. Greener.- La Corte Suprema dicen que están casados. Es una decisión de la Corte Suprema y no afecta esto que sucedió después. Fuerza Latina.- ¿Que está haciendo Protect Marriage ahora con respecto a la agenda homosexual? Glen N. Greener.- Más de nuestros esfuerzos están detrás de la cuestión jurídica de la demanda federal de DOMA (Acta de Defensa del Matrimonio, que el Congreso promulgó en el 1996, que prohíbe el reconocimiento federal de los matrimonios del mismo sexo y permite a los estados a hacer lo mismo). Es aquí donde se están destinando la mayoría de nuestro tiempo y recursos. Fuerza Latina.- ¿Que deberíamos esperar de las organizaciones que soportan el matrimonio homosexual? Glen N. Greener.- Vamos a ver un contínuo activismo a todo nivel. Hay dos campañas en estos momentos. Una de ellas es para la enmienda constitucional, de la que hemos hablado para los años del 2010 o el 2012. La otra es el adoctrinamiento de nuestros niños, hay un currículo escolar que está respaldado por la comunidad LGBT (comunidad de homosexuales, lesbianas, bisexuales
NOVIEMBRE 2009 |
y transgénicos) que empezaría en Kindergarten y que ensenará a nuestros hijos que significa ser homosexual, transexual o bisexual. Este plan curricular tiene gente yendo a los colegios para hablar a nuestros pequeños hijos, explicando lo que te mencioné anteriormente, y esto es para niños de 5, 6 y 7 años. Esto para niños que ni siquiera saben lo que es ser heterosexual. Es aquí el punto de partida de este adoctrinamiento. Existe un distrito escolar que ya implementó este currículo gracias a la decisión de su board directivo, que a pesar de que los padres solicitaron que por favor no lo hagan, ellos ignoraron ese deseo, los padres dijeron no vamos a ser capaces de sacar a nuestros niños, el board escolar dijo no, no vamos a permitir eso, los padres solicitaron que esa decisión se reconsidere, ellos dijeron no, los padres presentaron una petición de destitución, actualmente la mayoría de esos integrantes de ese board escolar están bajo una petición de destitución, pero ellos están tratando de conseguir firmas para denegar esa petición. Eso es lo que está sucediendo ahora. En Alamito, California, probablemente el 65% de ellos haya votado contra el matrimonio gay, pero cuando esta gente vino a adoctrinar a los niños, ellos dijeron suficiente es suficiente. Fuerza Latina.- ¿En los estados del país en que la ley ha sido aprobada, como ha sido afectada la comunidad? Glen N. Greener.- No puedo hablar por otros estados, porque no tengo los detalles, seria entrar en especulación. Sólo puedo hablar por California. Fuerza Latina.- ¿Hay otro caso aquí en California del cual Usted nos pueda dar detalles? Glen N. Greener.- La currícula para adoctrinar a los muchachos está disfrazada como parte de la política escolar de “no molestar o intimidar”, lo que los padres conocen en inglés como “antibullying”. Así todas las veces que Usted escucha el término “escuela segura” o “antibullying”, si Usted indaga algo más concreto que eso, probablemente descubra que es una currícula de instrucciones de las actividades de los homosexuales, lesbianas, bisexuales y transgénicos que normalmente la política escolar de “no molestar o intimidar” no se enfoca o defiende o atiende, como por ejemplo el sobrepeso de los niños, sus creencias, la gracia, o si son altos o pequeños, lo que fuere. La política del “antibullying” no tiene nada que ver con esos temas en lo absoluto relacionados con la comunidad LGBT. Sin embargo esa currícula sólo se enfoca de los temas de la comunidad gay. En Alamito, los padres en virtud de una solicitud de documentación pública obtuvo un caso de intimidación en las escuelas primarias en todo el año pasado, no hubo un solo caso de acoso basado en temas de homosexuales, lesbianas, bisexuales o transgénicos. Ni uno solo. Fuerza Latina.- Algunos pastores piensan que ellos no pueden involucrarse porque sería participar de política y la iglesia que dirigen no debería ser parte de ello, que les puede Ud. decir a ellos? Glen N. Greener.- Pienso que una de las malas percepciones es
www.FuerzaLatinaRevista.com
47
que el activismo en este tema ha venido de parte de gente que no favorece el matrimonio tradicional, esto no es así. Nosotros no escogimos esta lucha, no nos volvimos activos, nosotros no iniciamos ninguna controversia, ninguna lucha. Nosotros tenemos todo el respecto por cada persona, si la gente quiere tener un estilo de vida diferente: dos hombres, dos mujeres, no tenemos ningún argumento al respecto en lo absoluto. Cuando esta gente empezó a redefinir lo que la Biblia ya define como matrimonio,
"Cuando empezaron a redefinir lo que la Biblia ya define como matrimonio, cuando estas personas quieren decir que el matrimonio es algo diferente de lo que Dios ordenó que fuera, es así que nos involucramos de palabra y hecho. Ellos nos involucran, pues por la libertad de credo que existe en este país, tenemos el derecho de creer que la Biblia es la Palabra de Dios y dice lo que dice" cuando estas personas quieren decir que el matrimonio es algo diferente de lo que Dios ordenó que fuera, es así que nos involucramos de palabra y hecho. Ellos nos involucran, pues por la libertad de credo que existe en este país, tenemos el derecho de creer que la Biblia es la Palabra de Dios y dice lo que dice. Fuerza Latina.- ¿Cómo puede la Comunidad Cristiana Hispana apoyar Protect Marriage? Glen N. Greener.- Conciencia, concientizar es crucial. La otra campaña es la campaña por las mentes y los corazones de nuestros hijos es inmensamente invisible. Padres necesitan preguntar a los maestros de sus hijos, si ellos están siendo instruidos en homosexualidad, transexualidad, bisexualidad. Si ellos lo están siendo, padres necesitan levantar la voz, dar la alarma. Ellos necesitan hacer que la comunidad conozca, eso es lo más importante. En la proposición 8, la toma de conciencia de lo que el “SI” significaba fue el factor decisivo. La opinión ya había sido dada, la concientización sobre la definición del “si” o el “no” no fue clara, pero una vez que el liderazgo hispano le dio claridad al asunto, la mayoría de la comunidad hispana votó a favor de la proposición 8. Así la concientización, en suma fue lo más importante, por mucho, lo que cualquiera pudo hacer en ambos frentes: la batalla por las conciencias de los niños y la enmienda de la constitución. Si Usted quiere más información puede visitar www.protectmarriage.com
Glen Nels Greener, Director de Alcance a la Comunidad de Protect Marriage.
48 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
E
l Reverendo Antonio Martínez nació en la ciudad de Nochistlán, en el Estado de Zacatecas, México, lugar donde también pasó su infancia hasta la edad de seis años. Luego a iniciativa de su padre se mudó a la ciudad de Mexicali en la frontera México estadounidense, lugar donde vivió su adolescencia y pudo recibirse profesionalmente de Maestro de Educación Primaria. Ejerció su carrera profesional en las ciudades de Tijuana, Mexicali, y otras. Fue en el año de 1975, cuando se encontraba leyendo la biblia, la Palabra de Dios, que pudo entregar su ser a Jesús y es ahí donde Dios cambió el rumbo de su vida y el propósito de la misma, entregándose por completo al servicio del Evangelio de Cristo. A continuación la entrevista que tuvimos con el Reverendo Martínez.
¿Cuándo empezó Usted a pastorear la iglesia del Señor?
Yo empecé a pastorear el 25 de enero de 1978, luego del llamamiento del Señor a mi vida, quien me estuvo preparando por espacio de 20 años, conmigo mismo, con mis hijos, con mi familia. Todo esto en una sola iglesia, donde mis hijos empezaron a involucrarse en la música, mis hijas recibieron al Señor. Con el paso del tiempo ya toda mi familia se ha involucrado en el ministerio por completo.
¿Cuál es la visión y misión de su ministerio?
La visión que yo tengo es de servirle a Dios como El lo demanda, de la forma que debe saber quien quiera servirle y como está en la Biblia. Sirviéndole de corazón y con pleno sometimiento a Su Palabra. Y nuestra misión como congregación es que la gente pueda ser bien enseñada, instruida en los caminos de Dios y que sea suficiente para que puedan comprometerse plenamente con Jesús, esto sería también como nuestra mayor aspiración, que nuestra iglesia en pleno honre
Entrevista al Reverendo
Antonio Martínez
en Espíritu y en Verdad a Nuestro Buen Dios. Es nuestro deseo que cada persona o líder pueda estar seguro que ha tenido un genuino encuentro personal con Cristo y que El lo ha transformado y le está guiando a través del Espíritu por el estudio serio de la Palabra de Dios.
¿Cuál cree que haya sido el mayor obstáculo que ha tenido en su ministerio?
Luego de 44 años de estar en el camino de la verdadera felicidad que es Jesús, diría que entender, discernir plenamente el llamamiento de Dios para mi vida. El hecho de poderme someter, poder tener un real equilibrio entre lo material y lo espiritual. No desatender ni a mi familia ni al ministerio en sí. Y fuera de ello, mencionaría que para con los demás ha sido, poder motivar al Pueblo de Dios a seguir los preceptos de la Palabra, hacerle creer la visión que Dios nos ha dado. Definitivamente un problema recurrente en el pueblo hispano. Por supuesto nuestra respuesta a ello ha sido ensenar la Palara de Dios tal cual es, ser un ejemplo de dedicación, constancia y fidelidad a Jesús.
El Reverendo Antonio Martínez le espera a Usted y familia en la Iglesia Poder y Gloria en la 25606 Normandie Avenue en la ciudad de Harbor City, California, 90710. Sus servicios se realizan los miércoles y viernes a las 7:00pm; asimismo los domingos a las 10:00 de la mañana y 4:00 pm de la tarde. El teléfono donde Usted puede ubicarle es el 310-835-3327. Todos son bienvenidos.
¿Cuál es el mensaje que Usted tiene para nuestra comunidad en estos tiempos?
Que Jesucristo es la respuesta a cada una de nuestros problemas, a cada necesidad. Mi mensaje es que aprendamos a buscar la Presencia de Dios a someternos a Él a depender de Jesús. Porque es hora de que el hombre entienda que fuera de Dios no hay salida, el ser humano está perdido. Dios deber ser la persona que nosotros busquemos para que nos saque de cualquier prueba o problema en la vida.
Saludos afectuosos a nuestros lectores, de parte de este tu amigo el Pastor José A. Chiquillo y el fotógrafo profesional de la Major Soccer League, Frank Chávez. En esta oportunidad estuvimos con Marcelo Saragosa, jugador nacido en Campo Grande, Brasil. Deportista que ha militado en instituciones tan prestigiosas como Los Angeles Galaxy, FC Dallas y es actual jugador de las Chivas USA. En esta ocasión nos compartió del cambio que Jesús ha hecho y sigue haciendo en su vida. Alumbrando en el Deporte.- Estimado Marcelo, bienvenido a la Revista Fuerza Latina Marcelo Saragosa.- Muchas gracias amigos por esta entrevista y les agradezco por la oportunidad. AED.- ¿Cuéntanos un poco como fue tu niñez? MS.- Fue una niñez muy buena pues mis padres siempre me intentaron dar todas las cosas que podían, pero al final no me pudieron regalar la cosa más importante: el regalo de conocer a Jesús. En general fue muy feliz muy importante, con mis padres que me intentaron regalar todas las cosas. AED.- ¿Sus padres pertenecieron a la religión tradicional o Usted pudo conocer al Señor a una edad adulta? MS.- Mis padres eran católicos. Hoy gracias a Dios, mi madre es cristiana. Yo viene a conocer al Señor Jesús como mi Salvador personal ya en mi edad adulta. AED.- ¿Cómo se inicia Usted en el futbol soccer, a los cuantos años debuta y en qué equipo? MS.- Yo debuté a los doce años en un equipo llamado Portuguesa, en este equipo estuve un año. De este equipo pase a uno de los grandes de mi país, el club San Paulo, con 21 años. AED.- ¿En qué año conoce al Señor? MS.- Yo conocí al Señor a los dieciséis años. De dieciséis para diecisiete para ser exactos. AED.- ¿Nos puede dar un poco de detalles? MS.- Le voy a contar un poco de la historia. Bueno, pasa que yo siempre asistía a la iglesia tradicional, pues en mi país Brasil, la mayo-
ría sigue la tradición de la religión. Gracias a Dios, pude conocer a un hombre de fe, que todo el mundo conoce, hablo de Kaká. El y su familia siempre han orado mucho por mí y me hablaron de Jesús. Su familia siempre ha estado sirviendo a la Iglesia. Kaká, siempre oró mucho por mí, buscando e intercediendo mucho a Dios por mi vida. Un día me invitó a una reunión de la iglesia y ahí pude tener el mejor encuentro de mi vida: entregarle mi vida a Jesús. AED.- Osea Dios usó como instrumento al actual jugador del Real Madrid, para que Usted llegará al Señor? MS.- Kaká y su familia también. Sus padres son siervos activos en la Iglesia del Señor, siempre han sido amables conmigo. AED.- ¿Cuál era su condición espiritual y personal que lo lleva a aceptar la invitación a asistir a la iglesia? MS.- Bueno, yo creo que antes de que yo conozca al Señor, pensamos que la vida es sin sentido. Nuestra vida no tenía propósito, como muchas personas en este mundo, no sabíamos para lo cual hemos sido creados por Dios; nosotros tenemos una razón de ser en esta tierra para cumplir ese propósito. Después que le conocí a Jesús pude entenderlo. Yo era un hombre que no era feliz, pensaba igual que la gente que la "alegría" del mundo era la mejor. AED.- Es decir tenías un vacío en tu corazón que este mundo, con sus fiestas y demás no llenaba. Ahora con Cristo eres feliz, cierto? MS.- Así es, Jesús entra en nuestro corazón y hace la Obra transformadora. Nosotros tenemos 100 por
NOVIEMBRE 2009 |
ciento de felicidad cuando conocemos personal e individualmente al Rey Jesús en nuestras vidas. AED.- ¿Qué piensan sus compañeros de su fe cristiana? MS.- En mi actual equipo (Chivas USA) encuentro a muchos compañeros que simpatizan con mi fe. Sin embargo esto no fue así en el principio. Yo sufrí mucho al comienzo de mi vida con Jesús. Como a la mayoría de la gente amiga mía, sigue la religión tradicional con sus ritos ya consabidos, me persiguieron mucho, comentaban que “no sabía lo que estaba haciendo”, “que me lavaron la cabeza”, y muchas otras cosas parecidas. Pero repito en mi equipo actual respetan mucho, mi fe. AED.- Marcelo dinos tres cosas que encontraste en Dios y no en el mundo? MS.- Como lo expresé anteriormente, la felicidad verdadera en mi vida, ciento por ciento. Luego diría que es el amor. Y por supuesto saber que Dios es mi amigo y que siempre está conmigo, confortándome en cada minuto de mi existir. AED.- Que consejos les darías a los jóvenes que quieren iniciarse en este hermoso deporte del fútbol soccer? MS.- Bueno les aconsejaría que procuren buenas amistades, de acorde a lo que Jesús nos enseña. El mundo va a ofrecerte muchas cosas, pero todas estas son pasajeras, tal cual pasa el día y la noche. Busca a Jesucristo, pues El nunca pasa, siempre va a estar con nosotros y verás como cumples todos tus sueños. AED.- Marcelo, podrías hacer una oración por nuestros lectores de Fuerza Latina? MS.- Señor Jesús, queremos pedirte en estos momentos que todas aquellas personas que estén leyendo esta entrevista en Fuerza Latina, puedan ver que es posible tener Tu Amor Perfecto en sus vidas y que te puedan recibir como su Señor y Salvador. Te pedimos que bendigas sus vidas, sus familias. Que ellos puedan reconocer que necesitan de ti Padre, de Tu Poder cada día en sus vidas, no importando la situación, sino que ellos puedan confiar sus vidas a ti. Te lo rogamos de todo corazón en el Nombre Precioso de Cristo Jesús. AED.- ¿Qué mensaje final tienes para nuestros lectores de la Revista Fuerza Latina? MS.- Agradezco a la Revista Fuerza Latina por la oportunidad de compartirles mi testimonio y de lo que Dios ha hecho conmigo. A todos los que trabajan en esta prestigiosa revista, los felicito y les estoy muy agradecido por la oportunidad de compartir de ese Amor a las personas que están perdidas, que Dios le bendiga.
Alumbrando en el Deporte:
Con el Pastor José A. Chiquillo y Frank Chavez fotógrafo de la MLS. Para contactos y mayor información de este equipo que forman Alumbrando en el Deporte, Tel.: (818) 660-9810. Escríbanos al E-mail: alumbrandoeneldeporte@yahoo.com
www.FuerzaLatinaRevista.com
51
NOVIEMBRE 2009 |
Comunicación Clave en el Matrimonio
L
Pastor William Pringle
a comunicación es uno de los pilares fundamentales en un Matrimonio. Eclesiastés 4:9-10 dice: “Mejores son dos que uno; porque tienen mejor paga de su trabajo. Porque si cayeren, el uno levantará a su compañero, pero ay del solo que cuando cayere, no habrá segundo que lo levante”. Sin embargo; la comunicación en el matrimonio es tan difícil y hay tanta necesidad en esta área de la comunicación, que muchas veces no nos damos cuenta que en nuestra relación no hay comunicación por diferentes razones.
¿Cómo puedo darme cuenta que tengo problemas de comunicación con mi pareja?
Vamos a examinarnos con las siguientes preguntas para evaluarnos nosotros mismos y ver si estás teniendo problemas de comunicación con nuestro cónyugue: “Los labios del justo saben hablar lo que agrada” Proverbios 10:32 •¿No sabemos qué decir? •¿Pensamos que no tenemos nada valioso o importante qué decir? •¿Tienes temor de comenzar la
“tercera guerra mundial”? •¿Piensas que lo que tienes que decir puede ser algo tonto? •¿No sabes cómo expresar tus pensamientos y tus sentimientos adecuadamente? •¿Piensas que se requiere de mucho esfuerzo y no vale la pena? •¿Sientes que a tu pareja no le importa y no te escuchará? •¿Piensas que están demasiado ocupados para hablar? •¿Crees que al hablar te meterás en problemas? Si tu respuesta es “sí” a una o más de estas preguntas, estas teniendo problemas para comunicarte con tu pareja. La comunicación es esencial en cualquier relación de pareja, porque a través de ella podemos conocernos mejor, comprendernos mejor y amarnos más. “Atended el consejo, y sed sabios y no lo menosprecies.” Proverbios 8:33 Para consejería o para seminarios se pueden comunicar con los Pastores Pringle al (818) 243-1258 o escribirles a wopringle6@yahoo.com
Sintoniza a los Pastores Pringle en su nuevo Programa Radial “FUERZA PARA VIVIR", Fortaleciendo tu comunión con Dios y con tu familia” Todos los sábados en la 1580 AM desde las 12:00 pm – 1:00 de la tarde.
www.FuerzaLatinaRevista.com
53
Por Manolo Luque
E
P
se es el título del nuevo libro del Pastor Mizrrahim Morales. El ministerio del pastor Mizrrahim Morales empezó en el año 1970 cuando recibió el llamado de Dios como evangelista internacional. Para prepararse académicamente, asistió al Instituto Bíblico de Iglesias Cristianas en Los Ángeles y luego al Instituto Bíblico Latino Americano en La Puente, California. Dios lo envió a predicar Su Palabra por todos los Estados Unidos, Centro América, México, España y Puerto Rico. En el año 1987, Dios lo llamó a pastorear la Iglesia Fuente de Vida en la ciudad de Sun Valley, California, donde tiene 21 años sirviendo.
ara poder saber más de este nuevo libro, entrevistamos al Pastor Mizrrahim Morales, aquí pasajes de nuestra conversación: Manolo Luque.- ¿Cómo nace el título de este libro? Ps Mizrrahim Morales.- El titulo nace de una pregunta que yo le hice a Dios, ¿por qué mi pueblo es pobre? Porqué el anglosajón, porqué el afroamericano o el asiático tiene mucho más posibilidades en este país que nosotros. Yo quiero saber. Una mañana muy temprano, Dios me despierta y me dice te voy a dar las razones, entonces empecé a escribir. Una de ellas fue que mi pueblo vive pobre porque nunca se le ha enseñado lo que es el principio de la siembra y la cosecha. Siguen viviendo pobres porque llegan a un país donde pueden superarse en la vida y quieren seguir viviendo como si estuvieran aún en su país, no hay visión. Entonces en base a eso, yo empecé hacer el estudio de las leyes que Dios dice que están plasmadas en la biblia para que nosotros podamos ponerlas por obra. Manolo Luque.- A diferencia de sus anteriores publicaciones que debemos esperar de este nuevo libro, cuál es la diferencia con respecto a sus primeras publicaciones? Ps Mizrrahim Morales.- Lo que hay aquí en este libro que Dios me dijo que escribiera, es el secreto de cómo nosotros, porque muchas veces pensamos, sólo lo creo, lo confieso y lo voy a recibir. En parte es cierto, pero en parte no. Cuando yo cumplo y cito lo que dice la biblia y hago un pacto con Dios, entonces Dios cumplirá lo que Él ha prometido y cada uno de nosotros tenemos dentro de nosotros el don, el regalo, la semilla, lo que Dios nos ha dado para que nosotros podamos desarrollarlo, un ejemplo de eso es la vida de Jacob. Cuando él salió de su tierra, dejando a sus padres, no llevaba ni un quinto con él, porque salió corriendo, su hermano quería matarlo. La biblia dice que no tenía donde recostar su cabeza. No llevaba ni siquiera una backbag (una mochila), porque si Ud. y yo tuviéramos eso o una jacket (una chamarra) al menos eso nos serviría. Sin embargo Jacob tomó una piedra y la puso por almohada. Jacob no llevaba ni un solo centavo consigo, pero si llevaba por dentro la bendición que su padre le había dado.
El Salmo 50:15 dice “invoque a Jehová y El me oyó y
me libró”
Manolo Luque.- ¿Quienes deberían leer este libro? Ps Mizrrahim Morales.- Todo aquel que todavía se encuentre en una situación en la que no tiene paz, no tiene tranquilidad, tiene angustia. El Salmo 50:15 dice “invoque a Jehová y él me oyó y me libró” y me dijo que yo tenía que honrarle. Un poquito más arriba en ese mismo Salmo en el verso 14 dice: “sacrifica a Dios, acción de gracias. Una cosa que tenemos por tendencia, nosotros el pueblo hispano, es que somos malagradecidos, nos quejamos con Dios por lo que no nos ha dado y se nos olvida todo lo que nos ha dado Y cuando hago un inventario de todo lo que El me ha dado y todo lo que quisiera tener. Es más de lo que me ha dado, de lo que yo necesito. El me ha dado un hogar, una familia, me ha dado salud, me ha dado trabajo, me ha traído a este país que es una bella oportunidad de crecer. Y muchas veces nosotros no podemos poner nuestra mente en lo que ya nos ha dicho, por eso el salmista dice “bendice oh alma mía a Jehová, y no te olvides de ninguno de sus beneficios, al estar yo aquí tengo muchos beneficios". Manolo Luque.- ¿Dónde se puede encontrar el libro? Ps Mizrrahim Morales.- Pueden llamarnos al teléfono 818-982-4672, que es el teléfono de nuestro ministerio aquí en la Hora de Fe. También pueden llamar a las oficinas de nuestra congregación Fuente de Vida al teléfono 818-765-0705 donde también pueden ordenarlo y también en todos nuestros programas de radio y televisión.
56 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
CONEXION MUSICAL
A
Por Esly Felipe Aliaga Mujica*
preciados amigos y amigas de esta habitual esquina, donde imaginariamente nos podemos encontrar y compartir acerca de las novedades de todo lo relacionado con nuestra música, la mejor que existe, la cristiana. TÚ LA VIDA MÍA. Primer trabajo discográfico a nivel internacional del experimentado músico, y pastor de origen cubano Misael Valera, junto a su banda Freedom. Ellos son los recientes ganadores del Premio Arpa al Lanzamiento Musical del Año…muy merecido. Este es un álbum moderno, de una gran riqueza musical. Fusiones de ritmos latinos y baladas pop junto a poderosas letras llenas de poesía, con una marcada influencia de la trova cubana. Definitivamente el álbum trae un sonido fresco y novedoso a la música cristiana. Todas las canciones contenidas en el Cd son de la autoría de Misael, quien también participó en los arreglos. Pero sobre todo música transmisora del Mensaje del Evangelio de Jesucristo, que alienta, restaura y transforma vidas. (Hebreos 4:12) EL MISMO CIELO.- Han pasado ya tres años desde que Marcela Gándara grabara su primer proyecto, su voz dulce y privilegiada nos envuelve una vez más en su nuevo proyecto titulado: “El Mismo Cielo”, contando en la producción con Kiko Cibrián, Mike Rodríguez y
Daniel Fraire, cuidando hasta el último detalle, en cuanto a letras, arreglos y estilo musical. Hablando de las canciones, “El Mismo Cielo” cuenta con canciones de la autoría de Jesús Adrián Romero, como el primer sencillo ,“Pensaba En Ti”, y “El Mismo Cielo” del cual toma título este proyecto; Mike Rodríguez y Daniel Fraire, “Contigo Quiero Caminar” (lindo tema), “Como Un Río”; Adrián Roberto, primogénito de J.A.Romero canta un hermoso dueto con Marcela, de su autoría “Guía Nuestro Camino”, uno de mis preferidos, y de la misma Marcela Gándara “Ven”, “Valiente y Esforzada”, entre otras. Enhorabuena por una amiga de nuestra casa radial a quien tuve el gusto de entrevistar en persona hace no mucho. “El Mismo Cielo”, lo escuchas primero en SOLO PARA TI RADIO, tu estación que siempre está...a tu lado y un paso adelante en la música cristiana. MÁS QUE MUSICA. Amigos les extiendo una cordial invitación al evento de fin de año con uno de los más altos exponentes del género urbano cristiano, Funky y el músico y uno de los más respetados productores y arreglistas de nuestra música, Coalo Zamorano. Así es
amigos, como lo leen, ellos estarán juntos por primera vez este próximo Sábado 12 de Diciembre en el Birmingham High School Stadium, ubicado en el 17000 Haynes St. en la ciudad de Van Nuys, específicamente entre la Victory y la Balboa, en el Valle de San Fernando. La cita es desde las 6 de la tarde y adelantamos que habrá muchos invitados. Entre ellos podemos adelantar al ministerio de Team Impact. Nuestros amigos del Ministerio Restauración Urbano, organizadores y responsables del evento, desean coronar una serie de actividades que han estado realizando en los últimos meses, con un claro propósito de alcanzar a los jóvenes de nuestro estado. Por eso, invitamos a todo el liderazgo juvenil así como a todos nuestros lectores de Fuerza Latina a participar de este tremendo evento, sobre todo llevemos a la mayor cantidad de jovencitos que necesitan ver que es posible ser joven y ser feliz con Jesús ( Eclesiastés 12:1-2). No olvides “Más Que Música” con Funky & Coalo Zamorano, boletos ya en venta, llamando al 1-800-4136015 o visitando www.restauracionurbano.com En nuestra próxima edición haremos un resumen musical del 2009. Un abrazo y aprovecho para desearles un Feliz Día de Acción de Gracias, que Dios les continúe bendiciendo.
* Esly Felipe Aliaga Mujica, Comunicador Social y Economista, es Director y Programador de Solo Para Ti Radio. Para más información puede visitar www.soloparatiradio.com
Allex Infante
Celebró a lo grande E
l pasado sábado 24 de Octubre, nuestro querido amigo, Allex Infante estuvo celebrando por todo lo alto un añito más de vida, doce para ser exactos y un año más de su ministerio evangelístico musical que ya ha alcanzado muchas vidas en todos los países que le ha tocado recorrer en estos nueve años de servicio a Dios. “Estoy muy agradecida al Señor por la vida de mi hijito Allex. Asimismo profundamente emocionada por su fidelidad en estos años de ministerio y agradezco también, a la gente que nos ha apoyado y seguirá haciéndolo en los próximos años”. Nos dijo muy emocionada nuestra hermana María Lena Infante. La celebración fue al aire libre, en las instalaciones de la Iglesia Bautista Hispana, en el 1700 S. Toberman St. en la ciudad de Los Ángeles y fue el mismo Allex quien aceptó el reto de animar el evento de principio a fin. Alrededor de 500 personas fueron las que compartieron momenRondalla Cristiana
tos de sano esparcimiento para la familia, con buena música, juegos, comida para todos los gustos y un ambiente de celebración que impregnó las seis horas que duró aproximadamente este evento que fue totalmente gratuito y con claros fines de compartir del Amor de Jesús a toda la comunidad. Ese día una lista interminable de amigos y conocidos de Allex se hicieron presentes, para de alguna u otra manera congratular al joven evangelista y cantante. Entre el talento musical que se hizo presente participaron, Karen & Yorcy Barrios, Los Cadetes de Cristo, Anita Morán, Efraín García, Alexandra Carlín, Leticia Isabel, Rodrigo Escamilla y la Rondalla Cristiana de la congregación anfitriona. También dijeron presente los pequeñitos del ministerio Cadena de Oración de Niños Tesoritos, quienes felicitaron muy efusivamente a nuestro amigo Allex Infante. El cantautor nicaragüense, Rolando García, también se hizo presente con los éxitos musicales que el público ya ha hecho sus preferidos. El respetable disfrutó de alegres temas como
Toneladas de Alabanza, Gracias, El Seca Mi Llanto, entre otros. La meditación de la Palabra de Dios estuvo a cargo del Pastor Félix Acosta, quien tocó el tema de construir puentes entre las generaciones y el amigo de amigos por excelencia, Jesús. Desafió a todos, en especial a los padres Allex orando con sus amiguitos.
de familia que se hicieron presentes a no descuidarse de instruir a sus hijos en el mejor camino: el de la Palabra de Dios en la vida de sus hijos. Asimismo invitó al público en general a tener una relación personal con Jesús en sus vidas, invitación a la cual respondieron muchas personas, para la Gloria de Dios. “Quiero agradecer al Pastor Félix Acosta en nombre de toda mi familia por el apoyo incondicional que hemos recibido de su parte y de esta linda congregación de la Iglesia Bautista Hispana”, añadió la hermana Infante. “No quiero dejar de agradecer a todo el talento artístico y musical que nos ha acompañado no solamente en este evento, sino a lo largo de estos años de ministerio. Hermanos y hermanas cantantes, músicos, gente de teatro y en general que han puesto su granito de arena para la propagación del Evangelio de Cristo a través del Ministerio de mi amado Allex Infante”. Remarcó especialmente a Fuerza Latina, la hermana Infante. Usted puede contactarse o saber más del Ministerio de Allex Infante a través de su página web www.allexinfante.com o puede llamarle al siguiente número telefónico 323-864-4686.
Pastor Félix Acosta
GRACIAS,
ESTOY SANO A hora estoy contestando a la pregunta sobre mi salud: GRACIAS, ESTOY SANO!!! Lo quiero repetir: Jesús me ha dado Su paz y no he sentido terror ante la muerte ni ante el cáncer. Se ha duplicado mi gozo y ha nacido una fuerza creciente que me hace sentir un coraje vivo para encarar mi tarea. El médico de cáncer me ha declarado sano luego del último estudio a principios de septiembre 2009. Muchas gracias amada iglesia en Los Ángeles y todos los condados alrededor y en el Sur de California. Gracias amigos pastores y ministros. Gracias por La Noche Para Un Amigo, del 2 de junio, porque el Amor de Jesús manifestado en su actitud y el apoyo con su aporte, fue como un abrazo personal del Señor. Gracias Jaime Lázaro, Juan Carlos Fernández y Carlos Alvarado, Belkys Deyanira, Oscar Medina y gracias a un enorme en fidelidad y atención: Alberto Mottesi. Mi reconocimiento y amistad a los medios de comunicación cristianos y colegas conocidos y nuevos. También a Unidos por Jesucristo, Alianza Ministerial Hispana, Alianza Pastoral de Coachella Valley, La Red
de Ministros Latinos y varias entidades y ministerios que nos acercaron su apoyo. Por el milagro que hizo en mí, el Señor Jesucristo les está dando un siervo con mayores bríos y fidelidad de continuar la tarea de la visión que recibí en lo que amo: medios masivos, interrelación de ministros y líderes en el Cuerpo de Cristo y también enseñar doctrina bíblica para nuestra actividad diaria y familiar. Me estoy reintegrando inicialmente en el Canal 57 – 7, Voz y Visión, en el grupo hispano de la iglesia donde asisto, continúo los martes 8:30 pm en Radio Visión y promuevo Torre de Oración para interceder por Los Ángeles. Que más hará Jesús conmigo? El, es el Señor! Con amor. Pepe y Noemí, Brandon, Eliana, Andrés y Fabián Caballero
NOVIEMBRE 2009 |
www.FuerzaLatinaRevista.com
59
60 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
Pavo al estilo asiático
Rinde de 8-10 porciones. Preparación: 15 minutes. Marinado: 1 hora - durante la noche. Cocinar de 2-2 1/2 horas INGREDIENTES - Un (01) pavo fresco de 10 a 12 libras (sin inyectar una solución para mejorar el sabor y la jugosidad de la carne) - Dos (02) cucharadas de sal - Una (01) cucharada de pimienta negra fresca y molida -Tres (03) cucharadas de wasabi en polvo SALMUERA - Una (01) taza de salsa de soya, baja de sodio -2/3 de taza de azúcar -2/3 de taza de sal PREPARACION Eliminar las menudencias y el cuello de ambas cavidades. Enjuague el pavo con agua fría. Cortar las alas y la rabadilla, ya que pueden quedar atorados en la canasta freidora. Mezcle la salsa de soya, azúcar y sal en una olla de 40 a 60 cuartos. Sumerja el pavo en agua. Añada suficiente agua para cubrirlo. Revuelva el líquido para distribuir uniformemente los condimentos. Cubra y refrigere el pavo de 8 a 24 horas. Retire el pavo de la salmuera, y luego enjuague bien, eliminando todo el azúcar y la sal. Secar el interior y exterior del ave con toallas de papel. Escurrir el líquido
Receta: encurtido. Mezcle la sal, la pimienta negra y el wasabi en polvo. Frote la mezcla de especias por todo el pavo, por dentro y por fuera. Coloque el pavo en la canasta freidora, la pechuga hacia arriba; un termómetro de cocina insertado en el pecho. Cocine el pavo por aproximadamente 10 minutos por libra o hasta que la temperatura interna haya alcanzado un mínimo de 165 grados Fahrenheit. Retire con cuidado el pavo de la cesta. Deje que el pavo se enfríe durante 15 a 20 minutos antes de cortarlo.
ALIANZA MINISTERIAL HISPANA Hermanos amados ministros del Señor:
L
es saludamos en él nombre de nuestro Señor y Salvador Jesucristo deseando se encuentren gozando de toda clase de bendiciones. Después de saludarles, queremos agradecer a los Pastores Olan y a su congregación, Centro de Restauración Familiar por el recibimiento y la amabilidad que brindaron a todos los pastores de la Alianza, la cena estuvo excelente nosotros no podemos pagarles pero Dios les recompensará. Muchas gracias Este mes de noviembre estaremos en el valle y como siempre invitamos a todos los pastores que nunca han tenido la experiencia de estar con nosotros para que puedan asistir y hacemos extensiva la invitación para los que si han estado pero que no han vuelto a las reuniones. Será una noche gloriosa.
Lunes 9 de Noviembre a las 7 de la noche. 17251 Sherman Way, Van Nuys 91406. Esquina con Luies. Iglesia Cristiana Adonai, MIES Inc.
Para información puede llamar al pastor Manuel Morales 323- 533-4293 Principios sobre los que trabajamos son: Amistad Comunión e Información. entre pastores y ministros Esdras 3: 1 ”Cuando llegó el mes séptimo, y estando los hijos de Israel ya establecidos en las ciudades, se juntó el pueblo como un solo hombre en Jerusalén”. Nos alegraría mucho que los pastores pudieran traer a su esposa, siendo que muchas esposas de ministros han trabajado arduamente sin desmayar. Ellas también siendo parte de un llamamiento santo, no han rehusado trabajar con sus esposos en la Obra del Señor. Pastor Miguel Angel Concuan Arévalo Secretario de la Alianza Ministerial Hispana. alianzamhs@yahoo.com (310)492-1004 Agradecemos a Revista Fuerza Latina, Periódico El Aguila, Radio Zión, Radio Mi Fortaleza, Voz y Visión TV, por todo el apoyo que nos han brindado.
D
e Guamúchil, Sinaloa en el año 1987, emigró hacia el norte del país hacia Mexicali, Baja California Norte, un grupo norteño llamado “Los Fronteritos De Guamúchil”, venían con el propósito de estar de dos a tres meses únicamente mientras pasaba la época de lluvias, ya que su principal ingreso era de los bailes al aire libre y durante “las aguas” llamado así la época de verano en Sinaloa, no se podían llevar a cabo dichos bailes. Ese era el propósito del hombre. Pero Dios ya tenía un propósito listo para dicho grupo. Este grupo se establece en el Ejido Durango del Valle de Mexicali. De ahí en el año 1993, se trasladan a la Unión Americana a la Ciudad de Los Ángeles, California. Quedando parte de la familia en dicho ejido (tierra comunal) del Valle de Mexicali, este grupo norteño empezó a realizar grabación tras grabación con el afán de ser reconocidos, secularmente hablando. Así transcurrió el tiempo donde se empezó a conocer más el grupo. Pero entre más conocido era, más se perdía en el vicio y todo el pecado que el mundo arrastra. Dios les libra de tantas cosas feas y toca sus corazones y todos se entregan a Jesús en "Centro Palabra De Fe" en Compton, California. Ya que el hogar y la familia de Martín Higuera M. baterista del grupo se encontraba totalmente destruida. Después invita a Saúl Flores a la iglesia, por supuesto que él no aceptó, después de varias invitaciones de Martín y su esposa, acepta ir y ese mismo día acepta a Cristo en su corazón y muy pronto se retira de la música secular, dejando en su lugar otro compañero que tocaba la guitarra, Martín continúa en la música secular, después invita a los demás compañeros, su papá Martín Higuera Navarro, su tío Remedios Miranda que también abren su corazón a Jesucristo, después de tres años de la salida de Saúl Flores del grupo, finalmente deciden dejar todo lo que el mundo les ofrecía y servirle totalmente a Dios. Estando a punto de firmar un jugoso contrato secularmente hablando, para Líderes de Miami, Florida después de haberles aceptados un proyecto y pidiéndoles que querían otros seis más, se retiran de ese ambiente. Los Fronteritos De Guamúchil, cancelando una agenda que tenían llena para el año siguiente. Todo se dice hoy para la honra y la gloria de nuestro Señor Jesucristo, porque hoy es cuando realmente somos felices con nuestras
familias. No hay nada que llene ese vacío, ni alcohol, ni drogas, ni mujeres, ni dinero, sino Cristo Jesús. Bueno cuando Saúl Flores salió del grupo, se integra a un grupo Cristiano llamado “Amor y Fe”, que por cierto tuvo mucho que ver en la conversión de Fronteritos. Así como también Juan Gudino ya que ellos no perdían oportunidad de hablarles del amor de Dios. Ya que ellos también habían incursionado en la música secular y también habían pasado todos esos sufrimientos, dolores, y amarguras que solo se apagan con alcohol, drogas y etc. Cuando Martín y Remedios dejan la música secular también ingresan a dicho grupo. Permanecen por espacio de año y medio donde Remedios siente la necesidad de ir hablarle a su familia todas las cosas que Dios estaba haciendo en su vida. Para esto Martín Higuera Navarro que tocaba el Bajo en el grupo “Fronteritos” ya se había ido a Mexicali también hablarle a su familia de Cristo. Sale Martín Higuera Miranda de “Amor y Fe” después, porque sentía la necesidad de que con el tipo de música (norteña) con que mucha gente se perdió en los vicios, se destruyeron hogares, etc. con esos mensajes negativos; ahora con esa misma música pero con mensajes positivos ahora dirigidos por Dios Padre, Dios Hijo, y Dios Espíritu Santo pueden traer gente para Su Reino. Propósito que se ha ido logrando a Dios gracias. Aún falta mucho trabajo por hacer, pero seguiremos adelante. Bueno después se unen Martín Higuera M. y Saúl Flores con el acordeón y así se inicia Guerreros De Fe. Sabemos que esta biografía la estará leyendo mucha gente que no tiene una relación personal con Jesús y queremos exhortarlos que rindan su vida al Único y Verdadero Dios, Jesús de Nazaret el Creador de todo el universo, Rey de Reyes, y Señor de Señores. Así como El ya tenía un propósito en nuestras vidas, igual la tiene con todo el que quiera aceptarlo porque nosotros no lo buscamos a Él, Él nos amó primero y llegó en el momento preciso. Actualmente, Martín Higuera padre, toca en el grupo de alabanzas donde se congrega en el ejido Durango Valle de Mexicali, Baja California, y Remedios Miranda bajo sexto,
toca la guitarra en su congregación en Mexicali, Baja California. Enrique Meneses tristemente sigue con otro grupo en lo secular. Estamos orando por él ayúdenos con sus oraciones. Alex Ramos, guitarrista el ya ha servido a Dios antes en su juventud asiste a la iglesia, esperamos se decida a servirle 100% a Dios muy pronto. Saúl Flores y Martín Higuera Miranda acordeón y batería respectivamente le sirven al Rey en el grupo Guerreros De Fe, juntamente con Luigi Higuera Zagaste en el bajo, en el bajo sexto el más reciente en ingresar es Darrel Montoya Zagaste. Estamos muy contentos con su intervención en el grupo y le damos Gracias a Dios por este ministerio.
Visión próxima: seguir sirviendo a Dios donde nos mande. A Dios sea la Gloria. Para más información les puede llamar a los siguientes números telefónicos 562-361-0442 / 310-357-3420 o pueden visitarlos en www.myspace.com/guerrerosdefe
Edición Fuerza Latina
62 www.FuerzaLatinaRevista.com | NOVIEMBRE 2009
Conocí a mi pastor
en la prisión
Por Víctor Villalvazo
M
i nombre es José tengo 42 años de edad y tengo 5 hermanos. Todos nacimos en Costa Rica y llegamos a este país cuando tenía 4 años de edad, así, crecí en Los Ángeles y cuando era niño nunca me metí en problemas. Luego empecé a tener malas calificaciones en la escuela y empecé a usar drogas como marihuana y cocaína, después empecé a venderlas. Cuando tenía 18 años de edad, conocí a una mujer bella y sin vicios. Por ella decidí cam-
biar y dejar las drogas y el licor. Un año después después nos casamos y fruto de nuestro amor, tuvimos una hija hermosa. Pasaron 7 años y mi esposa me pidió el divorcio, me sentí devastado y empecé a robar para las drogas. Fui arrestado y me enviaron a una prisión con una sentencia muy severa. Me arrestaron por robo a mano armada a una residencia y por supuesto cuando llegué a prisión en 1994, me di cuenta que Dios siempre me estuvo llamando, buscando, pero yo nunca hice caso, en 1995 le entregué mi vida a Jesucristo y fue la mejor decisión que tomé en toda mi vida. Por los primeros seis meses en mi nuevo caminar con Cristo, siempre fui a la capilla, dentro de la prisión, todos los domingos y estudiaba la biblia, pero pronto me alejé de Dios y otra vez volví a malos pasos, empecé a usar drogas y a tomar licor en prisión. En el año 2003 conocí en la prisión de Coalinga, California, a una persona que sería fundamental en mi vida, su nombre, Alex Pleitez. Yo le di la bienvenida a Alex a
prisión con un puro de Marihuana y con una botella de licor. Pero Dios, permitió que Alex sea enviado a otra zona de la prisión y a mí a otra diferente, pero pasado un año, Alex retornó nuevamente al lugar donde yo aún estaba y donde nos conocimos. Otra vez le di la bienvenida y le ofrecí un puro de la sucia droga. Alex me dijo que no la quería, que ya no fumaba. Pasando el tiempo, el fue enviado (creo firmemente por Dios) a mi celda, y pude comprobar que él, para ese entonces, era otra persona. Alex leía la Biblia y era cristiano. Un día le dije que le deseaba regalar unos libros y una biblia que yo no usaba, ni quería tener conmigo. Alex, ante ello, no me dijo nada, sólo me miró y recibió lo que le entregaba. Muy pronto, después de unas semanas, empezó a suceder algo distinto en mí, pues al ver a Alex estudiando fervorosamente la Palabra de Dios, la Biblia, produjo en mí ser la convicción y realidad de mi necesidad de Dios para mi vida. Así, me puse de rodillas y le pedí perdón a Dios, le rogué que me ayudara a caminar en obediencia, pues en mis propias fuerzas, yo no podía. Dios escuchó mi oración y desde ese día, Jesús me recibió con los brazos abiertos y me ha transformado. Ahora estudio la Palabra de Dios con gran gozo y hambre, fruto de ello, Dios me ha recompensado con sendos títulos en estudios teológicos en Educación Religiosa y Consejería Cristiana. Tengo grupos de oración y estudios bíblicos que Dios ha puesto a mi cuidado y estoy sirviendo a mi Rey activamente en la congregación que tenemos en la prisión. Jesús tocó la puerta de mi corazón, Alex a quien ahora llamo mi hermano en Cristo, es mi Pastor aquí en la cárcel. Gloria por siempre al Rey Jesús!!!. Dios les continúe bendiciendo.