Fuerza Latina #75 by Inographic

2 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

Nicky Cruz Comparte el Evangelio a más de 5000 personas

Pag. 4

Pedro Iñiguez

"Un testimonio de poder"

ENTREVISTA

Pag. 7

SALMISTAS

REPORTAJE

CONTENIDO

Conociendo a los líderes cristianos

Pastor Jaime Tolle

Pag. 8

y mucho mas...

Fuerza Latina Entertainment Inc. Año VIII * No. 75 Agosto 2009 Manolo y Gina Luque Publishers

Erick Carbajal Art Director

Manolo Luque Esly Felipe Aliaga Editors

Jorge Martínez Adan Umanzor Graphic Design

María Laverde Supervisor Public Relations

David Jonathan Web Master

Evelyn Caut Advertisement

Jack Laverde Esly Felipe Aliaga Juan Preciado Reporters

Manuel P. Córdova Sales Director

Collaborators Jaime Tolle, Alberto Motessi, William Pringle, Jorge García, David Sánchez, Manuel Tigerino, Antonio Darcourt, Esly Felipe Aliaga, Víctor Villalvazo, José Luís Sáenz, Ignacio Guevara, Jorge Monzón, Henry Alonzo.

5801 E. Washington Blvd. City of Commerce, CA 90040

Telf: 877-884-4374 E-mail: info@fuerzalatinarevista.com

www.FuerzaLatinaRevista.com www.myspace.com/fuerzalatinarevista

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

NICKY CRUZ COMPARTE DE JESUS A 5000 PERSONAS

Entre los asistentes se encontraban Lupillo y Jenni Rivera

Por Esly Felipe Aliaga Mujica

l encuentro con Nicky Cruz, sucedió en el marco de "Noche de Bendición", un evento que organizó el “Ministerio Voces de Unción” de nuestro hermano el pastor Pedro Rivera Jr., quien junto a su congregación y equipo en pleno fueron los anfitriones de esta multitudinaria reunión evangelística, que resultó un verdadero éxito en todo el sentido de la palabra. Gloria a Dios por otro resultado de trabajo en equipo y para el Rey. El evento, que convocó alrededor de 5000 personas, empezó a la hora indicada, con la participación del Grupo Primer Amor. Por nos el mismo escenario desfilaron, Berenice, Juan Rivera, JC Serrano y Jenni Rivera se o m por supuesto, Pedro Rivera Jr. Después de ello fue presentado el ó c compartió na noche Evangelista Nicky Cruz quien compartió emocionado su testimou sentía en erente. nio y de lo que Jesús ha hecho en su vida. tan dif i amor, muy Eran alrededor de las 7 .25 de la tarde "Muy bonito m ato de estar cuando el hombre natural de San Juan e tr bonito. Siempr reuniones, (Puerto Rico) y próximo a cumplir en este tipo de pueden 71 años de edad, nos recibiera para se más de lo que o una breve entrevista para recoger de es nfi co ue te imaginar; aunq bido a que primera mano sus impresiones de de que es difícil, predicar de Jesucristo en un lugar a. ad up oc uy m siempre estoy (Pico Rivera Sports Arena) habituavida que Mucha gente ol venimos . do a otro tipo de “eventos”, y que ra ie qu l E que én con mi vida lo ecioso y es nosotros tambi a conocer ahora se convirtiera en una tribuna pr s io ento es ev e st E l a buscar de D para compartir del más grande A , . er .” o es aprend descansar.. como venir a de El, mi dese o cualquier r Amor del universo entero. “Cuando po ia nc defere m agradecerle su por primera alimentarme co pre hago lo tú hablas de estadios, coliseos, audiSiem clarado de r be ha torios, etc. Los usos que hay son dos, o otra persona. m s cristiano co blar con Dio vez a un medio uerza Latina, para la vida o para la muerte. De otro lado tenemos que tener posible por ha todo lo que por la Revista F es mucho cuidado en espiritualizarlo todo, este lugar es preciso lo y agradecerle de lo o se do de to estro i vida y para alcanzar a las personas sin Dios, es estratégico ponernos le reiteramos nu Voz de Dios ha hecho en m que escuche la cando a la en los zapatos de ellos, entrar en un nivel que ellos manejan to y compartirles que Jesús les ama y que la vida con El no es tan y que El estaba razón. puerta de su co complicada, nosotros la complicamos. Creo que el tiempo del cristianismo, especialmente el protagonismo del Pueblo de Dios hispano es importante para estos tiempos y esta nación". Fueron sus primeras ideas a nuestra apertura. A la pregunta de qué mensaje podría dar a la comunidad de Los Ángeles, en especial en estos momentos tan multitemáticos; inmigración, familias separadas, crisis económica. etc. Cruz nos respondió: "Particularmente no me gusta opinar sobre temas políticos (inmigración), creo que todo debe hacerse en orden y legalmente. Creo también que esta es una nación de grandes oportunidades y es de , ia , mi famil do da ha Dios el hecho de que lleguen tantas personas de diferentes e m e qu r , mi público, po os an nacionalidades. Sobre todo personas de América Latina, rm he is m lir adelante. que aquí reciben a Cristo como Su Salvador y luego los ayudarme a sa e El haga qu go di le podamos enviar como misioneros a sus países de origen a e pr Siem testificar del Dios vivo. Son esas personas las que Dios quiere usar, y que aún así exista un sistema político en contra o a favor, lo más grande es que muchos que han llegado a estas tierras, han conocidos de Jesús y han retornado a dar de lo que han recibido." "Noche de Bendición" fue una reunión donde cientos de personas recibieron a Jesucristo como su Salvador, y fue uno de esos eventos que marcó la diferencia y que nos dejó más que una sensación, una clara certeza que la Palabra de Dios, fue sembrada y sabemos que no volverá vacía, como El mismo lo ha declarado (Isaías 55:10-11).

Pedro Iñiguez "Un Testimonio de poder"

ablar de Pedro Iñiguez es hablar de toda una trayectoria musical, con una experiencia de 33 años de su vida dedicados a la música profesional, habiendo logrado grandes triunfos, fama, dinero, el reconocimiento de gente importante del medio musical internacional, varias nominaciones al premio Grammy, Premios Lo Nuestro de Univisión entre muchos otros logros. A los 12 años comienza su carrera musical profesional, tocando en fiestas particulares en la ciudad de Guadalajara Jalisco. A los 14 años se integra como organista del grupo LOS TUKAS. A los 16 años se integra al grupo LOS FREDDYS, como tecladista y eventualmente segunda voz. Todo parecía perfecto, fama, dinero, reconocimiento y muchas cosas más, pero…faltaba algo…algo que no lograba encontrar en ese ambiente y en la búsqueda de ese algo que necesitaba, se encontró con el alcohol, las drogas y muchos excesos de muchas cosas, que muy pronto empezaron a destruir su vida. Después de 12 años, sale de los Freddys, para emigrar a los Estados Unidos en busca de un cambio, cargando consigo una montaña de problemas personales, alcoholismo, drogadicción, una soledad terrible y una miseria espiritual que lo llevó cada vez a cometer cosas que jamás se imaginó. Se integra después a grupos como LOS TERRICOLAS (tecladista), LOS MUECAS (tecladista) Y LOS HUMILDES, con quien fue acordeonista alrededor de 4 años.

"Hoy somos una familia feliz, sirviendo a la obra de Dios tiempo completo, somos un matrimonio restaurado por la Gracia de Dios, nuestros hijos están integrados al ministerio, en la música, en la predicación y en las grabaciones que hacemos" Casado, con una familia destruida, angustiada y sumida en la miseria, Pedro buscó ayuda profesional por muchos años, visitando doctores, sicólogos, medicina alternativa y hasta la hechicería, buscando algo o alguien que pudiera ayudarle a cambiar de vida, pero no lo lograba; cada vez estaba peor. Un día, una mujer le dijo a la esposa de Pedro, que ella sabía de alguien que podía ayudarlo a cambiar, alguien que podía quitarle las adicciones y hacer de él un buen esposo y buen padre, y que su nombre es Jesucristo. Socorro, la esposa de Pedro, lo creyó, entregó su vida a Cristo, y empezó a orar por su esposo, hasta que la promesa se cumplió, ahora, hace diez

años, que Jesús cambio la vida de Pedro, y desde hace cinco años, El Señor les ha dado este hermoso ministerio de restauración familiar, en el cual salen constantemente a compartir su experiencia con otras familias en peligro de desintegrarse, con matrimonios en crisis, y todo lo relacionado con los problemas que atentan contra la familia, en el estudio que Dios nos permite tener”

Contacto: (661) 303.0825 www.pedroiniguez.com

www.myspace.com/pedroiniguezmusic

Conociendo a los líderes cristianos

Pastor Jaime Tolle LIDER PRINCIPAL DE LA

IGLESIA EN EL CAMINO Por Manolo Luque

n esta sección Usted podrá leer de primera mano, de una forma muy íntima y personal a los líderes de nuestra comunidad. En esta oportunidad estuvimos con el Pastor Jaime Tolle, de la Iglesia en el Camino y Líder Principal de La Iglesia Cuadrangular en California. Aquí pasajes de ese encuentro. Fuerza Latina.- ¿Cómo conoce Ud. a Jesús? Ps. Jaime Tolle.- - Primeramente te diré que soy un nativo americano de esta ciudad, Los Angeles, California. Muchas personas se preguntarán como puede un “gringuito” ser el pastor de tantas miles de personas latinas. Conozco a Jesús porque un pastor nicaragüense fiel, predicó el Evangelio y ahí entregué mi vida al Señor. El mensaje penetró en mi joven corazón, pues aunque yo era hijo de pastores, fue cuando aquel hermano pastor de Nicaragua compartió del Evangelio que me cambió por completo la vida. El Espíritu Santo me convenció de mi condición de pecador, que aunque me consideraba y venía de una familia “buena”, era “blanquito”, mi corazón estaba perdido. Tuve problemas con las drogas y fue Jesús quien me liberó totalmente. La salvación es total cuando El lo hace desde lo interno y nos preserva de todo lo malo en el mundo. También soy del Señor por las personas que oraron por mi, se cumplió un milagro en mi. Cierta vez me Había caído sobre una botella de Pepsi Cola y me corté una arteria en mi brazo. Me estaba desangrando mucho y estaba a punto de desmayarme y perder el conocimiento. Cuando mi papá llega al lugar y al ver el triste cuadro en el que me encontraba, comienza a orar y ordena en el Nombre de Cristo que cesara de chorrear la sangre y ocurrió el milagro pues el chorro cesó en ese

momento. Me llevaron al hospital y estando allí le dijeron a mis padres, que debido al dañó producido por los cortes, yo no volvería a usar mi mano o brazo afectado. Lo interesante es que hasta el día de hoy tengo las cicatrices como una prueba de lo que me tocó vivir. Los médicos dijeron que no iba a poder usar mi mano derecha nunca más. Aunque soy zurdo, mi mano derecha es más fuerte. Pues cuando oraron por mi en ese instante de mi vida, Dios comenzó a obrar y a los pocos minutos frente a los doctores se cerró la herida, se repararon los ligamentos, los músculos, las arterias, fue un completo milagro de Dios, causando que los doctores se retracten de su pasado diagnóstico en el que sentenciaban que mi mano nunca más me iba a ser útil. Dios obró el milagro en frente de ellos. No hubo necesidad de que me dieran algún punto o algo por el estilo. Yo soy hijo del Poder milagroso de Dios. ¿Cómo puede olvidarse una persona de algo tan precioso? por eso hoy, soy siervo de Dios, pues El me hizo recipiente de Su Amor. Es así que llego a ser seguidor, discípulo y creyente de Jesucristo. FL.- Cómo y cuándo le llama el Señor al ministerio con los latinos? Ps. JT.- Bueno hermano hace diez años, en 1999 recibí el llamado. Es importante indicar que yo he servido en el campo misionero en Nicaragua, Costa Rica, Colombia y en Argentina. Gracias a Dios nos fue muy

bien fundando iglesias, formando líderes, viviendo experiencias sobrenaturales. Después de esa etapa misionera retorné a los Estados Unidos, logré ser nombrado un obispo, un encargado de nuestra misión y a mi cargo estaban 50 mil iglesias alrededor del mundo. Se me encargó todas las obras extranjeras de nuestra denominación. Sucedió una cosa fea, pues me despidieron de esa posición porque otra persona cayó en pecado y como yo era parte del equipo de liderazgo de esa persona, nos despidieron junto a otras dos personas. En un sentido perdí mi ministerio y en otro sentido no perdí nada. Digo esto porque Dios me habló en esos días y me dijo: “Tu llamado sigue siendo igual, tú eres una luz Jaime, todos mis hijos son luces, eso no ha cambiado. ¿Hay gente que te acusa? Está bien. Tú sigue siendo luz. En esta ciudad hay miles, millones de latinos que necesitan un pastor, por que no resplandeces entre ellos?. Ellos te van a amar y tú les vas a amar a ellos. Ellos necesitan el apoyo de un gringo”. Entonces ese día arrodillado al pie de mi cama, vi en un instante un cuadro de miles de rostros de latinos. Yo me levanté de orar y le dije a mi esposa: bueno esposa mía, nos despidieron de ahí, pero nos espera este otro gran reto. Así comenzamos la obra con 50 hermanos, entre ellos algunos amigos y de esto ya hace 9 años y medio y ahora podemos ver miles y miles de personas siendo bendecidas. Este fue un llamado que era verdadero. Les cuento que esta ha sido la mejor época de toda mi vida. Mi esposa y yo tenemos 4 hijos, todos ellos varones, asimismo hablan español. Aunque no todos ellos lo hablaban cuando empezamos esta obra. Uno de ellos ya se había casado cuando habíamos empezado esta labor. Los otros tres hijos se han casado con muñecas hispanas de esta iglesia, y todo esto nos ha cambiado la vida. Tenemos 7 nietos, hay dos nueras que son guatemaltecas, una salvadoreña. Oramos por una nuera mexicana, pero no se nos dio. Tenemos nietos que son biculturales, hablan español e inglés y son muestra de un nuevo pueblo que Dios quiere hacer de los diferentes grupos étnicos aquí en Los Angeles. Porque Dios sana todas las heridas entre las razas. El nos hace un solo pueblo. Ha sido una experiencia trascendente. FL.- ¿Ps. Tolle cómo es que Usted aprende el idioma Castellano? Ps. JT.- Bueno nosotros fuimos a Colom-

bia como misioneros. Yo tenía algo más de treinta años de edad y había escuchado algo del idioma cuando era niño, pero viví toda mi vida aquí en Estados Unidos. Cuando escuché el idioma en el campo misionero, sonaba como algo parecido, pero no podía hablar. Yo sabía como pedir un vaso de agua con un acento “gringo” (risas), podía buscar un baño, pero no podía armar frases, no me podía comunicar con la gente. Entonces comencé a escucharles y a imitarles a ellos. Por ejemplo si ellos decían: “yo voy a buscar plátano en el mercado” yo decía: “yo voy a buscar mango en el mercado”. Así imi-

tado esta iglesia; aunque amo a los latinos y quiero amar a más latinos. Pero es Dios quien ha hecho la Obra. ¿Por que es que por medio de una muerte (la de Jesús), se salvan millones y millones de gentes?. No hay lógica humana a esto. Si yo fuera Dios, no armaría un ejército y aplastaría a los malos que vienen en mi contra?, claro que si, pero yo no soy Dios, El armó un sacrificio, el Perfecto y Suficiente en una cruz en las afueras de Jerusalén y mucha gente se pregunta que a través de este sacrificio, puede redimir al pecador de sus pecados? si, lo puede hacer. Las ideas de Dios van más allá a las de los humanos.

El Espíritu Santo me convenció de mi condición de pecador, aunque me consideraba y venía de una familia “buena” y era “blanquito”, mi corazón estaba perdido. taba los sonidos y frases. Cuando salían a comer a algún restaurante, yo estaba ahí para escuchar lo que ellos decían. Si ellos iban a asistir a la reunión de la iglesia, yo escuchaba como lo hacían e imitaba lo que ellos decían. Cada mañana yo estudiaba el diario con un diccionario inglés / español para aprender el vocabulario. Escuchaba la radio en español. Todo esto en Bogotá, Colombia. Y en semanas, yo ya estaba hablando el idioma. Yo no estudié formalmente el idioma. En realidad es otro milagro; aunque reconozco que sigo cometiendo algunos errores. A veces no conjugo bien los verbos, pero hay gente al lado mío y siempre ha habido personas a quien he concedido la confianza de poder hablarme y decirme que estoy equivocado en lo que he dicho. Yo siempre tengo mi corazón dispuesto a aprender el idioma. FL.- Pastor Tolle, si bien es cierto que Ud reconoce esos errores en su hablar el Castellano, cómo se siente saber que tiene la iglesia más grande de hispanos aquí en Los Ángeles? Ps. JT.- Bueno creo que es una unción. De la ceniza Dios siempre te levanta, restaura y hace el milagro. Dios siempre hace cosas sorprendentes, cosas milagrosas. El mundo quiere insistir que las cosas deben ser como ellos dicen. Dios arruina los propósitos de los sabios de este mundo y utiliza a los débiles para confundir las ideas de la gente que piensa que entienden lo de Dios. Yo no soy el que ha levan-

Lo que deseo decir a los latinos, especialmente a los líderes, no te dejes convencer por los menosprecios que sufren aquí en este país o en cualquier otro lado. Dios te puede levantar, porque las ideas y las victorias vienen de de El y este mismo Dios que ha levantado a Su Hijo de la misma muerte y que ha levantado a un norteamericano como yo, para hacerme un pastor entre los hispanos, es el mismo Dios que haciendo desde lo más pequeño en tu vida, te va a llevar a grandes cosas en tu vida. FL.- ¿Ps. Tolle, aparte de Jesús, qué personaje bíblico Ud. escogería y por qué? Ps. JT.- Tengo varios. Uno de ellos es José, personaje importante del Antiguo Testamento, porque él fue un individuo a quien Dios mostró Su Plan y cuando habló de este plan, los mismos hermanos de José, se enorgullecieron y se pusieron en su contra, resistiendo el plan de Dios. Tal cual me sucedió a mí en mi ministerio, cuando el error no había sido mío y me quitaron de mi ministerio. En un sentido fui vendido yo también, al igual que José lo fue. Vendido a la esclavitud y metido en la cárcel, por las injurias de personas que querían deshonrar la rectitud y santidad de José. Lo mismo que a mí, en sentido figurado. Pero de todas, Dios, al igual que a José, me ha librado. José llegó a ser el primer ministro de Egipto, ayudando a todos a resolver una crisis gigantesca en el mundo de ese entonces. Yo veo mis tribulaciones en el pasado, muy semejantes a

las de José. Pero como dije Dios me ha librado de todas ellas y me ha puesto en medio de una obra muy bonita y estoy ayudando a un pueblo muy grande, mucho más de lo que yo habría podido alcanzar anteriormente. FL.- ¿Estimado hermano Jaime, que mensaje tiene para nuestra comunidad

no cristiana en Los Ángeles, en estos tiempos que vivimos? Ps. JT.- Mi mensaje es muy central y enfocado. Mi respuesta para la vida en este país, los Estados Unidos de América, no es el dólar, no es la libertad que tenemos tampoco. La respuesta para el Hispano o Latino es Jesucristo. El venció a la muerte

TIRO AL BLANCO

ico favorito…? llama, el cual FL.- Su Verso Bíbl 5:24 “Fiel es el que os es ns ice lon sa Te 1ra Ps. JT.también lo hará” FL.- Hobbie…? ión Ps. JT.- Pilotear un av o…? rit vo Fa FL.- Deporte otball ( Soccer) Fo y ol tb ue Ps. JT.- Básq ? aparte de la Biblia… FL.- Libro Favorito, ksandr Ale de ” rchipiélago Gulag Octavio Paz. Ps. JT.- Tengo dos, “A de ” ad led rinto de la So be La l “E y yn its en Solzh a…? FL.- Comida Favorit de res. carne, especialmente la a nt Ps. JT.- Me enca EE.UU. para Ud.? ento de cómo FL.- Qué significa a prueba, un experim un ca nifi sig i m ra Ps. JT.- Pa El experimento ha sobre bases divinas. formar una nación nte olvidándose iad ro hay demas a ge pe cto rre co r se do logra los pioneros que ordiales que usaron im pr os ret nc co los de n. fundaron esta nació Ud.? tinoamérica para La a fic ni FL.- Qué sig eblos que Dios . Quizás uno de los pu Ps. JT.- Oportunidad las lágrimas. sta to me conmueve ha más quiere usar…es nte, distinto ere dif y ino que es mu lat lo eb pu el en o Hay alg pueblo servidor. El pueblo latino es un e. ns ide un do ta es l de que sirven y los os recompensa a los Y la Biblia dice que Di a latinos yendo a últimamente. Yo veo servidores ganarán te país. Latinos que y llegando aquí a es Asia, África, Europa r este continente. van a poder mejora FL. - Jesús estro ejemplo, todo, El es Dios, es nu tro es nu es s sú Je Ps. JT. ia haciéndose ndo, dejando Su Glor mu te es a jó ba El es pu inal y El nos mostró a cruz como un crim hombre y subió a un ndo. o vivir aquí en este mu ese ejemplo de cóm ece enormemente Fuerza Latina agrad , Pastor lle al hermano Jaime To y ino m Ca de la Iglesia en el ia es Igl La Líder Principal de lifornia, la Cuadrangular en Ca s brindó y no e qu ad oportunid os le prospere en oramos para que Di ndiciones de da en Su Nombre; be todo lo que empren anos de sus amigos y herm vista de la gente. Re Fuerza Latina, la

y al pecado. Este país no ha vencido a la muerte. Muchos llegan a este país de otros tantos lugares y no sólo latinos, pues vienen de la India, del África, etc. Esto es bueno pues esta nación es una nación de inmigrantes, ha sido así y siempre será así. Mis antepasados que fundaron este país, lo fundaron sobre Jesucristo y por eso esta nación llegó a ser lo que es hoy día. Lamentablemente los líderes han perdido su enfoque en Jesucristo y El es el Creador de la vida, de la libertad, El es quien nos va a proteger, El es quien es la Fuente de la abundancia. Pero si uno pone su fe en los resultados de este país, van a perder la esencia, la raíz que sustenta a esta nación. Jesucristo es la raíz tanto para el creyente como el que no lo es. Estos últimos necesitan reconciliarse con Jesús, pues El es la base de toda abundancia, de toda libertad, de toda salvación. La Palabra de Dios dice que el diablo ha venido a matar a destruir pero yo, dice Jesús, he venido a darles vida y vida en abundancia.

“E

scucha, Mauricio, si quieres formar parte de esta familia, tienes que ir y matar a uno de los de tu casa. No importa si es tu abuelo, tu madre o una de tus hermanas. ¡A tu hermanito no lo toques!” Así le dijo el jefe de una pandilla, en una gran ciudad, a Mauricio, un joven que deseaba integrarse a una pandilla de las miles que hoy llenan las calles de nuestras ciudades. Y en efecto, Mauricio, con una pistola en mano, mientras viajaba en un auto a toda velocidad, disparó sobre su abuelito que cortaba el césped en la entrada de su casa. La policía nunca supo quien disparó ni porqué. Ese acto convirtió a Mauricio en un pandillero. De allí en adelante, matar o usar drogas, robar, dañar la vida de señoritas y destruir la propiedad ajena fueron la norma de la vida de este joven muchacho. Por varios años, Mauricio vivió autodestruyéndose a sí mismo en la pandilla. Varias veces la policía lo aprendió y lo llevó preso; pero por ser menor de edad, aún con los cargos más serios, muy pronto lo dejaban de nuevo en libertad. Un día, Mauricio fue invitado por un amigo a visitar una iglesia. En su corazón el pensó que en aquel lugar habría algo que pudiera robar, o una muchacha que pudiera asaltar y usar para sus placeres sensuales.

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

COMO NUNCA ANTES HABÍA SENTIDO EN SU VIDA Pero en ese sitio Mauricio recibió una andanada de amor como nunca antes había sentido en su vida. El pastor lo abrazó y lo bendijo. La gente de la iglesia lo saludó con cariño y con respeto. Los jóvenes se acercaron a él y lo invitaron a sentarse con ellos. Las ancianitas lo miraron como a un hijo. Lo trataron como si fuera de la familia. Esto le gustó a Mauricio y decidió quedarse con ellos. Muy pronto el joven pandillero se convirtió a Cristo. También comprendió que Dios lo estaba llamando al ministerio de la Palabra. Mauricio se dio cuenta de que el diablo sabía hasta donde él (Mauricio) podía llegar, y por eso había deseado destruirle la vida antes de que alcanzara el plan de Dios para él. Mis estimados amigos, hoy Mauricio es

Dr. Alberto H. Mottesi

un hombre transformado, le sirve a Dios en una gran ciudad, por donde cada día pasan miles de personas buscando una vida mejor. Y esa vida mejor es lo que Mauricio les ofrece. El diablo también sabe a dónde te quiere llevar Dios, y de qué manera te quiere usar Dios; por eso se ha venido metiendo contigo para impedírtelo. Pero tú puedes ahora mismo, darle un tiro de gracia y derrotarlo totalmente con la ayuda de Jesucristo. Toma tu vida, así como es, y tráela a los pies de la Cruz, entrégasela a Cristo y tú llegarás a ser un ser humano nuevo, con una vida nueva y con un propósito nuevo. ALBERTO MOTTESI EVANGELISTIC ASSOCIATION • E-mail: noticias@albertomottesi.org • • www.albertomottesi.org •

16 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

– MINISTERIO CARCELARIO –

TESTIMONIO

ada año la Iglesia de Dios de la Profecía celebra su convención de estado el Ministerio Carcelario, ahí se exhiben fotos de los hermanos pastores líderes en las prisiones. Son siervos que están invirtiendo su tiempo en el reino y Dios los está usando en la predicación, estudios bíblicos y tiempo de oración. Estamos experimentando un gran avivamiento en las prisiones y nos tocó vivir algo de eso, en la ciudad de Riverside una hermana que llegó a una librería en la que nos encontrábamos. Yo creo que esto sólo fue obra del Espíritu Santo, por lo que sucedió después.

Al preguntar si podía tomar una revista, le dije: claro que si!. Dijo la hermana que cuando abrió la revista y se encontró con el artículo del Ministerio Carcelario, sintió

una emoción muy grande. Pasaron tres días, cuando ella recibe una carta de su esposo diciéndole que hablara conmigo. Para eso, ya se le había enviado información del ministerio. El esposo de esta

Por Víctor Villalvazo

hermana se encuentra en la prisión de Tehachapi quien sintió un gozo enorme de paz y de tranquilidad cuando supo de todo esto. La saludé personalmente en la convención muy agradecido y sin palabras; sólo se que es el Señor quien nos une a través de este medio de información que es la Revista Fuerza Latina. Un millón de gracias! dijo la hermana en dicha reunión y agregó esta palabra: quiero que Usted me bautice. Muchas gracias hermanos añadió esta mujer agradecida, el Señor me puso en su camino, saludo a todas las personas que apoyan estos ministerios. Dios les bendiga.

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

Sarai

18 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

“"Mi vida es para cantarle a Jesus"” `

“Junto a Ti” y “Úsame”, son las dos producciones que tiene en su haber esta talentosa niñita, de apenas diez añitos, quien es mejor conocida como “La Mensajera”. Aquí compartimos pasajes de la amena entrevista que tuvimos con Sarai.

Fuerza Latina.- Hola Sarai, ¿cómo estás? Sarai.- Muy bien y tú? Fuerza Latina.- Muy contentos de tenerte aquí. Cuéntanos un poquito más de ti, quien es “Sarai, La Mensajera”? Sarai.- Soy una niña que canta y predica del amor de Jesús. Empecé desde muy pequeña a los tres años. Me considero una niña bien tranquila aunque mi mamá dice que soy un “terremoto de primera” (risas). Toda mi pasión está en cantar de Jesús a los niños y a todo el mundo. Soy una niña que me gusta terminar lo que comienzo, no me gusta dejar nada a medias. Hay un dicho en inglés que dice “Cuando piensas que ya has terminado, recién has empezado” Fuerza Latina.- ¿Cómo nace en ti el deseo de cantarle a Jesús? Sarai.- Bueno tengo que contarte que tuve una quemadura muy grande cuando tenía justamente tres añitos y me sentí muy mal. Pero yo no perdí la fe y le hice una promesa a Dios, que si El me sanaba, yo le iba a servir a través del canto toda mi vida. Fuerza Latina.- Sarai por qué agradecerle a Dios a través del canto? Si hay mucha gente que lo hace de distintas maneras? Sarai.- Yo lo hago así porque siempre he visto a mi madre cantarle al Señor y eso me ha inspirado bastante desde muy pequeñita. Fuerza Latina.- Has grabado ya dos discos, correcto? Sarai.- Así es, “Junto a Ti” y “Úsame” Fuerza Latina.- Háblanos de tu más reciente disco, “Úsame” Sarai.- Este disco contiene tres cantos que yo he escrito. Estos son “Dios Aquí Estoy”, “Razón Pa’ Vivir y “Úsame” que es el canto que le da título a mi disco. Fuerza Latina.- Algún testimonio o anécdota que el Señor te haya permitido escuchar de esta nueva producción? Sarai.- Si hermano tengo un canto que se llama “Tengo Victoria” que está incluído en mi primer disco (Junto A Ti). Este canto ha sido usado por Dios para sanar a personas milagrosamente. Por ejemplo el caso

de una hermana que tenía su pierna mal y de un momento a otro, Dios la sanó y comenzó a moverla, realmente pude experimentar la presencia de Dios, se pudo sentir ahí. Fuerza Latina.- Nos imaginamos que ya estarás preparando un nuevo disco. Nos puedes adelantar algo? Sarai.- Si ya estoy escribiendo canciones para mi tercer disco, que espero empezar a grabar a principios del 2010, si Dios quiere. Ya tengo algunos cantos como “Cuando Tengo Mil Gigantes”, “Que bonita es la Creación”, “Te Amo”, “Quiero ser como Tú” entre otros. Va a ser un disco con un énfasis en el deseo de ser como Jesús, pues no hay nadie como El, pues nos hizo a nosotros y a toda la creación entera. Fuerza Latina.- ¿Cual es tu verso favorito en la Biblia? Sarai.- Tengo muchos, pues toda la Palabra de Dios es muy linda. Por ejemplo Proverbios 3, Juan 3:16, uno de los más conocidos y también los Salmos, en especial el Salmos 109:5. En verdad son muchos los que me gustan. Fuerza Latina.- Que mensaje les puedes dar a los niños de hoy que desean cantar? Sarai.- Que oren al Señor que le pidan a El en oración que les use en verdad. Leer la Palabra de Dios para saber cual es la voluntad de El para sus vidas, someterse a lo que Dios quiere para ellos. Hay una niña en mi iglesia, un poco mayor que yo y me preguntó el otro día, por qué me gusta leer tanto la Biblia. Yo le dije porque es buena para mi vida y me ayuda a compartir a otros de Dios. También podemos usar sus letras para hacer canciones y componer canciones. Fuerza Latina.- A que personaje de la Biblia admiras, por supuesto aparte de Jesús? Sarai.- Admiro a Débora porque fue una mujer valiente que estuvo al frente de su pueblo. Una mujer que fue un ejemplo para todos demostrando que las mujeres si podemos, a pesar de lo que digan los varones. Fuerza Latina.- Imagínate que tuvieras poder por un día para hacer algo por los niños del mundo, así como los presidentes, que harías por ellos? Sarai.- Lo primero que haría es orar por ellos, es lo más importante. Definitivamente les hablaría de la Palabra de Dios y trataría de ayudarles a cambiar sus vidas lo mayor posible. Fuerza Latina.- Un mensaje final para los lectores de Fuerza Latina Sarai.- Que no importa quien seas, tú puedes hacer algo por ti y por tu comunidad, que tarde o temprano vas a descubrir el talento que hay en ti. A los padres que estén atentos a los talentos de sus hijos. Quizás a estos les gusta tocar un instrumento o hacer alguna otra actividad, les aconsejo que los apoyen que no los dejen solos. La ayuda de los padres es muy importante para los niños, se los digo porque a mí, mis padres me han apoyado un montón. Para contactarse con el Ministerio Musical de Sarai, Ud puede comunicarse al siguiente teléfono (310)- 987-3925 o pueden escribirle info@sarailamensajera.com y puede visitarle también en su página, www.sarailamensajera.com; y en www.myspace.com/ sarailamensajera. Asimismo le invitamos a escucharla por radio en la 1580 AM, todos los Lunes a las 8:45 de la noche en su programa “Escogidos Para Un Mundo Mejor”…no se lo pierda.

d e

D i o s

P e n t e c o s t a l

Viernes 2 Sabado 3 de Octubre 2009

M . I .

e n

V a n

N u y s ,

C A

p r e s e n t a

Donacion $10.00

conferencista

I g l e s i a

grupo musical

L a

de la movida!

VERTIcAL

Carlos Ortiz

Dirreccion: 6425 Tyrone Ave. Van Nuys, CA 91401 Para mas informacion: 818.259.9793 - 714.716.7158 Visita nuestro sitio de internet:

WWW.IMPACTANDOMIGENERACION.COM

e l

ay un viejo dicho que dice, “Los guerreros victoriosos ganan primero y después van a la batalla, mientras que los guerreros derrotados van primero a la batalla y después buscan ganar.” La Biblia dice que “pongamos la mira en las cosas de arriba” (Colosenses 3:2). Muchas veces lo que nosotros anticipamos es lo que determina el resultado. Dios quiere que ensanchemos nuestra visión y que tengamos ojos de fe para creer que El cumplirá lo que ha prometido. Después, es sólo cuestión de perseverar hasta que la victoria sea una realidad. La Biblia está llena de personas que tenían este tipo de expectativa. Noe construyó un arca para salvar a su familia del diluvio. Él obedeció a Dios, quien le avisó del diluvio aún cuando era algo que nunca antes había sucedido. Abraham obedeció cuando Dios le pidió dejar su hogar para irse a otra tierra que Dios le daría como herencia. Se fue sin siquiera saber a donde iba. Abraham también creyó que él y su esposa Sara tendrían un hijo, aún cuando eran ya ancianos y Sara era estéril. Abraham creyó que Dios cumpliría su promesa.

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

Los Ojos De La Fe Manteniendo una visión de victoria Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve. Porque por ella alcanzaron buen testimonio los antiguos. Hebreos 11:1-2 También sabemos de Josué y Caleb, quienes creyeron que eran capaces de poseer la tierra porque Dios estaba con ellos. Tristemente los otros espías no tenían tal fe. Ellos solo vieron a los gigantes. Vieron fracaso y fue exactamente lo que recibieron. Sin embargo, Josué y Caleb ganaron la victoria. Cuando Ananías (Sadrac), Misael (Mesac) y Azarías (Abed-Nego) fueron echados al horno de fuego ardiente dijeron, “He aquí nuestro Dios a quien servimos puede

librarnos del horno de fuego ardiendo; y de tu mano, oh rey, nos librará” (Daniel 3:17). ¿Qué ves tú cuando te enfrentas con el fuego ardiente de las dificultades? ¿Te ves victorioso? Nuestro Señor Jesús vio victoria y por eso pudo resistir en la cruz. (Hebreos 12:2). “¿Y qué más digo? Porque el tiempo me faltaría contando de Gedeón, de Barac, de Sansón, de Jefté, de David, así como de Samuel de los profetas; que por fe conquistaron reinos, hicieron justicia, al-

Pastor Jaime Tolle

canzaron promesas, taparon bocas de leones, apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de espada, sacaron fuerzas de debilidad, se hicieron fuertes en batallas y pusieron en fuga ejércitos extranjeros” (Hebreos 11:32-34). Dios tiene triunfos para tu vida que son mucho más grandes y gloriosos de lo que te puedas imaginar. ¡Espéralos! No te conformes con lo que conoces. Engrandece tu visión hasta que lo único que veas sea Su majestad obrando a tu favor.

Por: Esly Felipe Aliaga Mujica

l deporte es hoy por hoy un fenómeno impresionante no solamente de entretenimiento, de media (televisión, radio, internet o imprenta) sino asimismo de generación de ingresos económicos pocas veces vistos en tiempos pasados. En cualquier diccionario actual, la definición de deporte es aproximadamente ésta: actividad recreativa reglamentada, con predominio del ejercicio físico, la fuerza y a veces la inteligencia, como en el ajedrez, de carácter desinteresado y competitivo. Su creciente popularidad originó el desarrollo del profesionalismo y la consiguiente remuneración. Su organización en forma reglamentaria surgió en Grecia, en los Juegos Olímpicos. El deporte como actividad deportiva, por más que se haya profesionalizado, se le sigue llamando “jugar”, porque es el juego la sustancia del deporte. Y el fenómeno social es que los "jugadores" han ido dejando de jugar para pasar a ejercer un trabajo espléndidamente remunerado, en la medida exacta en

que ha ido a "jugar", a apostar y a divertirse, un público cada vez más numeroso que ha estado dispuesto a poner cada vez más dinero en ese juego. Quien "juega" en este caso, evidentemente es el público, no los jugadores, que se han vuelto tan profesionales como los actores de teatro o los del circo. Sin embargo el deporte ha sido también alumbrado con la Luz del Evangelio del creador del deporte: Jesús. Tal es así que tenemos futbolistas, béisbolistas, básquetbolistas, atletas en general que han iniciado una relación personal con el Rey y están alumbrando esa cara del deporte que los medios, premeditadamente, no exaltan o promueven. Aunque ha habido casos, en que ineludiblemente no lo han podido hacer, como la adicción de Maradona a las drogas. Porque este es el otro lado del deporte, que en este artículo deseo resaltar con el único animo de mostrar que también sus protagonistas necesitan de la luz admirable (1 Pedro 2:9).

Zé Roberto

Kaká (el de más atención en la actualidad por su hermoso testimonio de vida), Zé Roberto (futbolistas), Wayne Simien, Derek Fisher (básquetbolistas), Carlos Zambrano (pitcher de los Cachorros de Chicago) son algunos de los nombres que comparten de Dios en sus diferentes disciplinas deportivas en la actualidad. Con un acceso privilegiado a tantas personas de influencia en el ámbito del área del deporte que practican y de esa manera son, cada uno, una luz que hace pensar a la gente quizás más de lo que cualquier persona le podría testificar de Dios. Casos especiales, de una trascendencia mas nacional, que merecen nuestra atención son el de Héctor “el Vagón” Hurtado en Perú , quien con una Biblia y una pelota de fútbol en las manos , se comprometió a ser la imagen deportiva de la campaña nacional LEA LA BIBLIA que ha iniciado la Sociedad Bíblica Peruana. El referido delantero colombiano y máximo artillero del campeonato peruano, se caracteriza por ce-

Carlos Zambrano

lebrar cada uno de sus goles con oraciones, portando una Biblia en la mano y mostrando en su camiseta el texto bíblico TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE (Filipenses 4:13). El caso de Wayne Simien campeón de la NBA en 2006 con los Heat de Miami, junto a nada menos que Shaquille O´Neal y Dwyane Wade. Siempre ha sido un jugador que priorizaba tanto su Fe que era más importante que el dinero y el baloncesto. Ahora este joven de 26 años ha anunciado que deja todo por seguir el llamado de Dios. Las ofertas profesionales que le habían llegado eran del máximo nivel. Aún así, Simien se fue a vivir su fe sencilla y con ganancias nada despreciables. “Piti” Hurtado, entrenador del español Cáceres 2016, equipo en el que militó Simien, dijo de él “Cuando estábamos hablando para ficharlo, una de las primeras cosas que me preguntó fue si era creyente”. El jugador dejó al equipo tras 15 partidos por unos problemas de salud de un familiar. Se trataba de su primo hermano (creció en la misma casa que él, educado por su madre) que fue diagnosticado de un avanzado cáncer de garganta. Como Simien estaba convaleciente de una lesión de rodilla, pidió irse de Cáceres 2016 unos días, para estar con su primo. Nunca volvió. La vida del jugador, natural de Kansas, es hoy cuidar de su primo en su casa tres días por semana. Está con tratamiento de quimioterapia y morirá pronto. Sin embargo, la experiencia de estar a su

Wayne Simien

lado, unida a su inquebrantable fe, han hecho que haya decidido dejarlo todo y dedicarse a cuidar espiritualmente a enfermos y a jóvenes deportistas. Es sabido el trabajo incesante y de constante presencia deportiva cristiana de organizaciones como “Atletas de Cristo” que tienen sedes en Sudamérica, Norteamérica y Europa, aglutinando a deportistas cristianos de todas las disciplinas de fama mundial o no, quienes realizan diversas actividades de bien social. Hablar de Ricardo Izecson dos Santos Leite, más conocido como Kaká, sería recurrente, pero no quiero dejar de mencionar que junto a su esposa Caroline Celico, ya están planeando plantar una congregación en Madrid, donde se predique del amor, la restauración que sólo en Cristo, toda persona puede encontrar. La conmemoración de Brasil por el título de la Copa Confederaciones en Sudáfrica, y el comportamiento de los jugadores después de la victoria sobre los Estados Unidos causó controversia en Europa. La queja es que la selección “utilizó el lugar del fútbol para la religión”. La FIFA confirmó a la agencia

estatal que envió una carta de alerta pidiendo a la Confederación Brasilera de Fútbol, una actitud moderada de parte de los jugadores más “religiosos”, pero indicó que todavía no castigaría a los atletas, pues el hecho ocurrió después del pitazo final. Al final del juego contra los EE.UU., los jugadores de la selección brasileña hicieron una rueda en el centro del campo y oraron a Dios. La asociación danesa del fútbol es uno de los entes que no está satisfecho con la FIFA y quiere una postura más fuerte. Pide castigo para evitar que se repita. Esta no es la primera vez que el tema causa controversia. Después de la Copa del Mundo de 2002, la conmemoración del penta campeonato brasileño estaba lleno de mensajes religiosos. Varios países europeos temen que la falta de un castigo por la FIFA, abra camino al extremismo religioso y que el comportamiento de los brasileños se repita y que ofenda a los musulmanes que se encuentran en diferentes clubes en Europa. Tanto la FIFA, como los europeos, no quieren aceptar que el fútbol se convierta en un escenario de disputas religiosas (yo tampoco), es una cuestión delicada en muchas

Kaká

partes del mundo. Pero por ahora, la FIFA no se atreve a ir más lejos en materia de sanciones. Me pregunto, ¿crearán un nuevo color de tarjeta para sancionar estas “ofensas” además de la tarjeta amarilla y roja cuando las leyes del fútbol (soccer) sólo hablan de una situación en el juego, dentro de los 90 minutos? Asimismo me pregunto, cómo si se puede reconocer a una esposa o novia o ser querido, sentado en las graderías, con un beso volado o extendiéndoles los brazos en señal de afecto y gratitud y no así al Creador que permite que ese deportista pueda correr, saltar y hacer toda lo necesario para generar todo ese espectáculo y dinero del cual la FIFA y todos los involucrados viven?. Definitivamente nuestra labor de evangelización consiste en llevar a las personas al punto en que sientan la necesidad de una nueva vida en Cristo y si nuestro estilo de vida, como deportistas o no, nos llevan a levantar las manos y decir “Gracias Dios”, lo menos que un sincero seguidor de Jesús haría, es percatarse si las puede levantar o no, es algo que te nace, no se premedita o se incluye en el show. Fuente Periodística: Internet

24 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

aDoracion y Mas... as...

eL nuevo Disco De eDGar caLDeron eron El amigo de la revista Fuerza Latina, pastor Edgar Calderón presentó su más reciente grabación “Adoración y más”. La Iglesia Palabra Ungida, que el mismo pastorea, albergó esa noche, alrededor de 700 personas.

Gustavo Lima y Edgar Calderón

viceversa. Entonces este disco contiene ciertos toques juveniles, pero sin perder el género clásico de adoración, básicamente es llenar este vacío, para llegar a todo el público. Entonces encontramos cantos movidos y no tan movidos, de adoración pero con cierto ritmo. Podríamos decirlo un disco clásico, con un poco de Rock Pop, pero que al mismo tiempo escuchamos violines y un poco de opera para que llene las expectativas de los adultos.

n la música estuvieron participando amigos especiales como Gustavo Lima, quien participó con esa voz y estilo peculiares, que antes y ahora sigue cautivando los corazones del mundo. Esas canciones que ministra el amor de los que aman a Dios y es correspondido. También estuvieron Rigoberto Amaya, Grupo Hossana de Quezaltenango, Fuente de Salvación de Tolonirapan, Grupo Renuevo de Acapulco, Los Pescadores de Guerrero y Los Varones Galileos de Solota. Fue una noche de gozo, alegría y fuego. Se entonaron canciones que hicieron meditar el alma. Fuerza Latina: Cuál es la meta el objetivo de este nuevo disco? Edgar Calderón: Básicamente es hacer un puente dentro de la música contemporánea para jóvenes, la que se está tocando en este tiempo y que también sea del gusto de los adultos que tienen ya 40, 50 ó 60 años, porque actualmente amigos, hay una diferencia muy marcada dentro de la música juvenil y dentro de la música clásica para adultos. Generalmente a los jóvenes no les gusta la música que escuchamos los adultos y

Grupo Fuente de Salvación

Fuerza Latina: ¿Alguna experiencia hermano que desee compartir con nuestros lectores? Edgar Calderón: En mi corazón siempre ha habido un cántico de alabanza había algo que cuando yo tocaba en la iglesia, porque en ese tiempo no tenía un sólo músico, ahora tenemos como 40 músicos, 5 grupos musicales, etc. Pero en ese tiempo no había nadie, entonces yo con mi guitarrita me veía forzado a cantar porque no había otro músico,

entonces a medida que tocaba ese instrumento, las alabanzas fluían y lo hacían con letra y música. Entonces fui recopilando en ese tiempo, todos los cantos que Dios me daba y cuando la congregación se estructuró, entonces el Señor me dio “luz verde”, diciéndome: “ahora puedes hacer lo que a ti te gusta, ahora puedes volver a cantar y grabar…ahora tienes 28 pastores que te asisten, ahora tienes quien te cuide la iglesia…graba! Así sentí en el corazón que Dios me habló. Quiero decirles a los hermanos que les gusta cantar, que esperen el tiempo de Dios, no depende del que quiere, sino del que Dios tiene misericordia Fuerza Latina: ¿Cómo ha sido el apoyo de su congregación? Edgar Calderón: El apoyo de la congregación y del equipo de la alabanza es difícil de separarse, porque ellos ven en mí a un pastor a un evangelística y a un adorador, ellos saben apreciarme en las distintas facetas que tengo dentro del ministerio y le damos la Gloria a Dios por ello. Revista Fuerza Latina, felicita al Pastor Edgar Calderón en este su nuevo proyecto musical y le auguramos lo mejor en Dios.

La congregación del Ministerio Palabra Ungida

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

Carlos Ortiz y Vertical participarán en congreso

juvenil de Van Nuys

n el marco del congreso “Impactando Mi Generación”, la ciudad de Van Nuys vibrará con la fuerza juvenil del sur de California, en donde intervendrá Vertical de Guatemala, Hora 12 de Santa Ana, California y otros grupos juveniles más. “El propósito es equipar a líderes y darles herramientas, ideas frescas, nuevos recursos y así juntos trascender a nuevos niveles en el liderazgo juvenil”, asegura Marvin González, coordinador del congreso y pastor de jóvenes de la Iglesia de Dios Pentecostal M.I. de Van Nuys. Este año el conferencista principal será el pastor Carlos Ortíz, fundador de Restoration Outreach Ministries y parte del staff del Instituto Bíblico Cristo Para Las Naciones, en Dallas, Texas. También intervendrá José Luís Saénz, pastor de jóvenes de la Catedral Cristal, entre otros oradores de primer nivel. “Estamos convencidos que Impactando Mi Generación 2009 será de aporte y ayuda al liderazgo juvenil. Lo que encontrarán es un congreso lleno de plenarias, talleres y herramientas para juntos impactar nuestra generación”, manifestó González. “Impactando Mi Generación” se realizará el 2 y 3 de octubre, en el santuario de la Iglesia de Dios Pentecostal M.I. entre las calles Tyrone y Victory, en Van Nuys. Los interesados pueden llamar a los teléfonos 714-716-7158 y 818-259-9793, así reserva su lugar en un evento que trascenderá al liderazgo juvenil. Por: Soudi William Jiménez

28 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

coMo tener

una Fe verDaDera Pastor Jorge G. Monzón

rincipios para una Fe funcional" Santiago 3:14-26 1. La fe verdadera no es algo que se dice: v.14. Hermanos míos, ¿de qué sirve decir que somos creyentes, si no corroboramos nuestra fe con nuestras obras? ¿Podrá salvar a alguien esa clase de fe? Otra versión dice: “si alguno dice que tiene fe.” No dice, que tiene realmente fe, él afirma tenerla, habla de ella. Se sabe todas las frases correctas. Hay mucha gente que afirma ser cristiana. George Gallup dice que 50 millones de americanos afirman que "han nacido de nuevo," pero usted no ve un cambio en su estilo de vida. La Palabra de DIOS dice que la fe verdadera no es sólo algo que usted dice. ¿Conoce usted a alguien que afirma ser un cristiano pero no se ve ninguna evidencia en su vida? Eso es una fe falsa, no es una fe sincera. Mateo 7:20-23 (CST) “De modo que por sus frutos los conoceréis. No todo el que me dice ¡Señor, Señor! entrará en el Reino de los Cielos, sino únicamente el que cumple la voluntad de mi Padre que está en los cielos. Cuando llegue aquel día, habrá muchos que vendrán a decirme: Señor, Señor, nosotros hemos profetizado en tu nombre, y también en tu nombre hemos expulsado demonios y hemos hecho gran número de milagros. Entonces yo les declararé: ¡Jamás os conocí! ¡Apartaos de mí, malhechores!” 2. La Fe Verdadera no es algo que se siente: La fe verdadera es más que emociones. Mucha gente confunde sentimientos y emociones con la fe. Usted puede ser movido emocionalmente y nunca actuar en fe. Usted puede ir a la iglesia y sentir un estremecimiento en su corazón, sentir un escalofrío en su cuerpo, pero eso no hace la diferencia. Porque no es por algo que se siente, que se va activar la fe. Santiago 3:15 “Y si un hermano o una hermana es-

tán desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día, y le decimos: Mira, vete en paz. Come bien y entra en calor, pero no le proveemos de ropa ni de comida, ¿qué provecho sacará de nuestras palabras?” Ejemplo: Un hermano sale de la Iglesia y al ir al estacionamiento ve a una hermana, que está con un fuerte dolor en su mano, porque sin querer el esposo cerró la puerta del carro y le trituró los 5 dedos. Allí está ella con su mano ensangrentada y usted al pasar le dice: ¡Lo siento mucho, hermana! ¿De qué le sirve la simpatía a ella, en ese momento lo que ella realmente necesita es ayuda. Por eso, la fe verdadera es más que tener simpatía, buenos sentimientos o emociones. Lo que el hermano haría es buscar ayuda. Usted hace algo, no simplemente simpatiza, usted actúa. La fe verdadera toma la iniciativa. Santiago 3:19 “Esa fe que no produce obras buenas no tiene ningún valor. Es una fe inútil, que está totalmente muerta.” Quiere decir que nuestra fe, puede ir menguando: a) siendo indiferentes b) debilitándose en la fe c) enfermándose en la fe. d) muriéndose en la fe. 3. La Fe Verdadera no es algo que se piensa: Para alguna gente, la fe es un viaje intelectual -- una cuestión que se estudiará, discutirá, hablará y evaluará. Santiago 3:18 “Cualquiera puede decir con toda la razón: Tú afirmas tener fe, y yo digo que hago buenas obras.” I.C.E. Iglesia de Cristo Elim, San Gabriel Valley 550 S. Hollenbeck Avenue, Covina, CA 91723 www.iglesiaelim.org

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

NOCHE PARA EXTENDER LA MANO A UN AMIGO

Larry Alvarez

Pepe Caballero

Samira Rubí

n la Cuidad de Indio California, se unieron los pastores de la Alianza del Valle de Coachella y llevaron acabo un evento para extender una mano de ayuda a nuestro hermano, el querido comunicador boliviano, Pepe Caballero. Fue una noche de unidad total, donde se unieron los pastores de la Alianza de Coachella y su presidente Adrián Chilpa. También se unieron al evento pastores de De Nuestra Redacción San Diego, donde el pastor Eduardo Ojeda y la coordinadora, Carmen Villela y Nick Chávez, dieron un apoyo total junto a los demás pastores de la misma ciudad. Los cantantes invitados fueron los niños Larry Alvarez y Samira Rubi. Asimismo estuvieron la conocida cantante Ana Lidya Herrera, el ex narcotraficante, Miguel Ángel Villavicencio y la joven intérprete, Richy Jera. El invitado para abrir el concierto fue el pequeño intérprete Larry Álvarez, quien con una voz extraordinaria impactó y gustó a los cientos de personas que se dieron cita. Al final el presidente de la Alianza de Coachella, el pastor Adrián Chilpa, agradeció a la Iglesia Fuente de Agua Viva y su pastor Bobby Benavides, pues fue el local donde se realizó el evento. Finalmente se agradeció a todos los participantes y como siempre el lente de Fuerza Latina estuvo presente.

sted nunca llegará lejos ni bendecido o verá sus oraciones contestadas si no sabe cómo responder a la preocupación. Dios nos ha dado una manera de mantenernos fuera de este mortal asesino de la fe a través de renovar nuestras mentes con la Palabra de Dios. El conocimiento de la Palabra de Dios renueva nuestra mente. (Col. 3:10) La preocupación es a menudo una demostración de nuestra falta de seguridad y confianza en la Palabra de Dios y sus promesas. Desde una perspectiva espiritual, es desconfianza y temor de que Dios no pueda encargarse de nuestras necesidades. Por supuesto no todas las preocupaciones tienen un origen o raíz espiritual. Pero, cuando permitimos a la preocupación convertirse en ansiedad que determine el curso de nuestra conducta, en muchos casos, es porque dudamos la promesa de que “El suplirá todo lo que nos hace falta conforme sus riquezas en gloria en Cristo Jesús” (Fil. 4:19) Oímos a los médicos decir, que cuando sudan las manos, hay taquicardia, insomnio, gastritis, dolor de cabeza u otros síntomas, son reacciones fisiológicas debido a las preocupaciones o estrés. Los médicos están asociando cada día la preocupación con problemas de inseguridad y salud. En los creyentes preocupados encontramos siempre un “espíritu

AGOSTO 2009 |

de temor” y en esas personas se abre una puerta para que se alojen una serie de enfermedades físicas y emocionales que le robaran sus bendiciones y motivarán indebidamente sus actitudes al orar. Jesús se refiere a esto en Mateo 6:25-34 “No os preocupéis por vuestra vida” ¿y quién de ustedes crecerá de estatura por más que se preocupe?” “Y por el vestido ¿por qué se preocupan?” “No se preocupen, pues, diciendo que comeremos o que beberemos o que vestiremos?” “Así que, no se preocupen por el día de mañana” ¿Porque se preocupan los ministros, líderes y miembros de las iglesias? ¿Qué razones hay detrás?.. Fundamentalmente, los creyentes preocupados no tienen una convicción profunda de que Dios es Padre: 1. Protector 2. Proveedor 3. Amante y cuidadoso. Los médicos se equivocan cuando rotulan a los pacientes con la etiqueta de “usted tiene un problema nervioso”. Los nervios no se enferman. No hay pruebas científicas para probar eso. Jesucristo prohíbe preocuparse en todos esos textos arriba mencionados. La tendencia es mantener sedados con antidepresivos o antisiolíticos a los pacientes “nerviosos”. Estados Unidos reporta billones de dólares en compras de estos medicamentos para el nerviosismo (preocupación).

www.FuerzaLatinaRevista.com

RECESION, PREOCUPACION

Y LIBERACION Por Dr. Manuel Tigerino Dios receta también a través de la Biblia: “echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros” (1 pedro 5:7). Observe lo de “echando” o sea, tirando hacia Dios... Pasándole a El la carga... La Palabra de Dios declara que toda preocupación o ansiedad, debe ser literalmente lanzada sobre el Señor. No cargada por nosotros!!!. Sin embargo insistimos en cargarla nosotros. ¿No le parece esto un acto de obstinación y masoquismo? Tenemos que renovar nuestra confianza en El que nos prometió “No te dejaré ni desampararé”. Cuando un cristiano rinde sus preocupaciones y ansiedades adecuadamente a Dios, y pone su confianza renovadamente en su Palabra, su salud física y emocional mejorará rápidamente. La preocupación excesiva, lo que los sicólogos y médicos llaman, “ansiedad neurótica” o “enfermedad nerviosa” , tiene su origen en un 90% de vacío espiritual. Artistas famosos cómo Michael Jackson y otros, incluyendo creyentes sufren este estrago espiritual y emocional. Jesús se refirió a este mal cuando dijo: “mirad los pájaros del cielo, que no siembran ni siegan, ni reco-

gen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas?” (Mat. 6:26) La revelación en este texto, no es fijarse en los colores y belleza de la especie de aves, sino, observar su comportamiento. ¿Vieron alguna vez un pájaro nervioso y con depresión? ¿Se ven haciendo huelga y protestando por las calles, porque se están acabando los insectos, gusanos y bosques? ¿Se notan decaídos y cantando con sonidos negativos?...No!!! Dios dice que valemos más que esas aves, y que sin importar recesiones y errores políticos en el área financiera, El hará su parte para suplirte lo que necesites. Apóyese a usted mismo aplicando fe en la promesa de este texto de su Palabra, sane su personalidad de toda ansiedad a través de la lectura y memorización diaria de la Palabra de Dios y descubrirá, “Envió su palabra y los sanó, y los libró de su ruina” (Salmo 107:20). Así que tenemos una receta apropiada para ser sanos y prosperados en esta área, vuelva al camino apropiado y no la busque en otro lado más. Deténgase y considere las promesas de Dios y luego compruebe por usted mismo su eficacia.

34 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

Mega Vigilia Julio 2009 en el Sports Arena

labanzas, cánticos y desbordante alegría, fue lo que se vivió en el Sports Arena el pasado 25 de julio en el marco de la Mega Vigilia Profética de Sanidad, Milagros, Intercesión, Clamor y Guerra Espiritual de los Ministerios Árbol de Vida donde ministraron los pastores Francisco y Margarita Ramos. Fue una completa participación de líderes, pastores, salmistas, apóstoles y congregaciones de diversas ciudades de todo Los Ángeles. “Hubo miles de manifestaciones demoníacas y muchas almas fueron liberadas en esta noche y cabe recalcar que el siervo Francisco Ramos fue usado y dirigido por el Espíritu Santo para tal liberación” expresó el hermano Erick Matías y “aceptaron a Jesucristo en su corazón alrededor de 2,500 personas”. concluyó. Fuentes consultadas nos dijeron que se congregaron alrededor de 15 mil personas que desde muy temprano se dieron cita en el recinto angelino. Muchos de ellos con sus shofares en mano y los panderos que no podían faltar. También el Pastor Mizrrahim

Morales, el apóstol Germán Ponce, el profeta y escatólogo Leo Hernández, el apóstol y salmista Fernel Monroy, el Dr Manuel Tigerino, el Chief Probation Officer del Condado de Los Ángeles, Robert B. Taylor, líderes del Movimiento Azusa y el pastor Carlos Quintero. Desde Honduras llegó el grupo de alabanza Ebenezer quienes junto al Grupo de Alabanza Ministerios Árbol de Vida, ejecutaron alabanza de guerra espiritual donde se desbordó el jubileo y adoración a nuestro Padre Celestial.

Dr. Manuel Tigerino junto a Robert B. Taylor Chief Probation Officer del Condado L.A.

Dr. Francisco Ramos Pastor

“Estoy muy contento de estar aquí, con tanta gente hispana reunida. Mi madre creció en Cuba y eso me identifica. Yo soy el responsable de la operación diaria del Departamento de Libertad Condicional más grande del mundo, como Jefe de esta área, de forma similar a otros jefes de departamento del condado, re-

Apóstol Germán Ponce

porto directamente a la Junta del Condado de Supervisores en el Departamento de Libertad Condicional de las iniciativas y operaciones. Estoy aquí porque quiero trabajar con ustedes.” Manifestó Robert B. Taylor. “Esto es poderoso y envía un mensaje al trono de Dios, entonces El comienza a mover gente influyente en la ciudad como el Sr. Taylor del Probation Department Condado de Los Ángeles, una persona que tiene tantas vidas bajo su administración, como son los muchachos menores de edad que han infringido la ley y él viene aquí a decirles a los cristianos que abran sus congregaciones a esos jóvenes que quieren reintegrarse a la sociedad. Esto es como abrir la puerta a un liderazgo cristiano para que ayuden a la juventud, gracias a Dios por ello” nos comentó a su tiempo el Dr. Manuel Tigerino. “Creo que nosotros hemos encontrado una puerta abierta departe de Dios para venir a Los Ángeles en este tipo de eventos multitudinarios para la unidad y exaltación de poder”, declaró el apóstol y salmista guatemalteco Fernel Monroy, quien además instó al creyente a no descuidar su relación día a día y personal con Dios. El hermano Monroy pastorea en su ciudad natal, aunado a su ministerio musical de 25 años en el campo de la alabanza primordialmente. “Mi mensaje para la comunidad es que no digamos que estamos en crisis, pues los hijos

AGOSTO 2009 |

de DIOS estamos en Cristo, pues El es nuestro sanador, nuestro proveedor, el que nos levanta y nos guarda. Son en estos tiempos donde el Pueblo de Dios alumbra más que nunca. La unanimidad es el imán que uno puede poner en la tierra para que desciendan las cosas del cielo”, exclamó el apóstol Germán Ponce desde San Pedro de Sula, Honduras. "Finalmente digo a todos, en especial a este medio importante de comunicación, que debemos mantenernos jóvenes en las cosas de Dios, porque la gloria del joven es su fuerza y Uds. son esa fuerza latina en esta ciudad." Añadió el pastor Ponce. Asimismo estuvimos con el pastor Francisco Ramos, quien nos manifestó acerca del evento lo siguiente: “Es un sentimiento espiritualmente hablando del cielo. El Señor traía en mi mente en estos momentos que el Espíritu Santo cuando llega a una ciudad y desea hacer algo, nadie se lo va a impedir. Creo que estamos a las puertas del regreso del Señor Jesucristo y El quiere libertar a Su Iglesia así como lo hizo en tiempos pasados. Estamos viviendo unos tiempos proféticos y es necesario que Su Iglesia comience a predicar que sólo El es el Camino, la Verdad y La Vida”. Sobre el mensaje que en estos tiempos se tiene para la comunidad latina en general el Dr. Ramos añadió tamApóstol y salmista Fernel Monroy bién: "El mensaje es Jesús, separados de El, nada podemos hacer. Mi mensaje para todo aquel que nos lee, es que vengamos a Cristo. En Mateo 11:28 Jesús dice, venid a mi todos aquellos que están cargados y trabajados que Yo os haré descansar. Jesucristo es la respuesta para todo el ser humano." Al preguntársele sobre las expectativas que tenía para esta nueva Mega Vigilia, el pastor Ramos nos manifestó: "son muy grandes hermano y se que veremos cosas poderosas en Dios para liberación y mas unción para la Iglesia." El profeta y escatólogo Leo Hernández, al ser entrevistado por la Revista Fuerza Latina, nos compartió que "...Dios está haciendo un mover muy especial aquí en la ciudad de Los Ángeles y sabemos que la gente tiene necesidad de Amor y ese es Jesús. Hay matrimonios destruidos, jóvenes en drogas, familias en desunión, etc. He visitado muchos lugares y puedo decir que Dios está empezando un fuego especial a través del ministerio del hermano Ramos. Este mundo necesita saber que si entregan sus vidas al Salvador de la raza humana, Jesucristo. Sobre todo en una ciudad como Los Ángeles donde se genera tanta maldad, pues es ahí donde abunda la Gracia. La Gloria sea para el Rey de reyes y Señor de señores." Durante la intercesión, se clamó por una reforma migratoria, la superación de la crisis financiera, la fortaleza espiritual en el liderazgo cristiano, unidad entre las congregaciones, avivamiento del Espíritu Santo y destrucción de los reinos de las tinieblas.

www.FuerzaLatinaRevista.com

LAS CHIVAS USA EN FUERZA LATINA

Por: Esly Felipe Aliaga Mujica

omo Ustedes ya se habrán enterado estimados amigos, Fuerza Latina la revista de la gente, es uno de los auspiciadores del evento familiar del año en California, “Noche de Fe y Familia”, el mismo que tendrá lugar en el Home Depot Center, en la ciudad de Carson, este próximo mes de Octubre. Nosotros queremos ir “calentando” el ambiente, entrevistando a dos hombres de fe e integrantes de las Chivas USA….esperamos sea de su agrado:

¿Quién es Jorge Flores? Soy un joven jugador de Chivas USA, nacido en Anaheim, California y juego en el mediocampo. Mi pasión por el Fútbol Soccer nació desde muy niño, muy pequeño jugando con los amigos en las calles, con el deseo de todo niño también de llegar algún día a convertirme en jugador profesional.

¿Ha sido difícil para un jugador cristiano como tú, desenvolverse en este deporte?

Definitivamente que si. Yo creo que siempre es difícil para cualquier persona sobresalir en cualquier medio en el que se desenvuelva. Pero creo que con la fe en tu vida, en tu corazón, tienes una herramienta importante para sobresalir. Tus impresiones comentarios sobre el gran evento de “Noche de Fe y Familia” de este próximo 10 de Octubre en el Home Depot Center Me parece muy bueno que se haga algo de este tipo, sobre todo antes de un encuentro de fútbol. La gente pueda convivir en un tiempo de familia y sobre todo convivir en Dios. Estoy convencido que será un buen tiempo, nunca había escuchado de algo similar antes.

Mariano Trujillo: Bueno, tú también eres un joven deportista cristiano ¿Como llegaste a conocer a Jesucristo? Así es, yo también tengo la dicha y la bendición de haber entregado mi vida a Cristo y recibirlo como mi Señor y Salvador. Todo empezó en el año 1997, tiempo en el cual estaba pasando por una situación muy complicada en mi vida y para serte sincero era una persona que tenía mucha inseguridad con respecto a las capacidades, a los talentos que Dios ha puesto en mí para desempeñarme en este deporte que es ahora mi profesión. Mucha gente veía en mi esas capacidades pero yo no. Un compañero de equipo me comparte del Amor de Dios y me invita a entregar mi vida por completo a El. Yo lo acepto realmente como una manera de ver si podía ser la solución para cambiar lo que en ese momento estaba sucediendo en mi carrera profesional y desde ese momento te comparto que ha sido la mejor decisión que he hecho en mi vida, pues todo ha cambiado para bien. Tus impresiones o comentarios sobre el gran evento inédito de “Noche de Fe y Familia” de este próximo 10 de Octubre en el Home Depot Center donde se conjuga el deporte y tiempo de familia. La verdad que es grato para mi formar parte de un evento de esta magnitud, sobre todo en un tiempo en que se están perdiendo el valor importante que es la familia y todo lo que ello significa y el generar este tipo de reuniones donde padres e hijos puedan ir a escuchar de Dios y además poder espectar un juego de fútbol, es excelente, es impresionante desde mi punto de vista. Yo invitaría a toda la gente que no dejen escapar esta linda oportunidad donde van a disfrutar, les va a servir y les va a traer paz a sus vidas y corazones con la Palabra de Dios. Fuerza Latina la revista de la gente, agradece al Club Chivas USA por la oportunidad que nos brindó y sabemos que el próximo evento de Noche de Fe y Familia será todo un éxito. Gloria a Dios por ello.

Fuerza Latina

Gana Debate

en Sábado Gigante

l pasado sábado 18 de julio el director de la Revista Fuerza Latina, Manolo Luque, participó como invitado especial del mundialmente conocido programa Sábado Gigante, conducido por el respetado presentador chileno Mario Kreutzberger, más conocido como Don Francisco.

La invitación que le cursó la producción de este programa, al director de nuestra revista, fue como uno de los ponentes principales en el tema de la Proposición 8 en California, desde la perspectiva que hemos respetado y defendido y que se alinea con lo establecido por el Creador Divino. Junto a Manolo, estuvo un representante de la organización “Voces”, con sede en Los Ángeles, quien veló por los intereses de las personas a favor del matrimonio homosexual. “El popular programa familiar que por más de dos décadas ha entretenido a la comunidad hispana mayormente, brindó a la audiencia un resumen de todo lo que se expuso en este interesante debate”, manifiesta Manolo Luque al compartir sus primeras impresiones. El debate duró mucho más de lo que se emitió al aire; pero eso no es lo más importante, lo que es vital aquí, es informarle a la gente que a la luz de las leyes y ordenamientos estatales (California) se demostró fehacientemente y sin lugar a dudas, que este tema no pasa por los derechos de las personas homosexuales unidas civilmente, sino por el cambio de la definición del matrimonio como ellos aspiran, continúa informándonos el director de nuestra revista. Otro de los puntos que no se pudo apreciar en la emisión del programa, es donde Manolo Luque menciona los casos del estado de Massachussets y de la ciudad de San Francisco, donde la propuesta homosexual ha ganado terreno y ya se han visto casos donde los niños de las escuelas ubicados en esos lugares, ya han sido enseñados y por ende in-

fluenciados con todo lo que implica este tipo de uniones, totalmente contrarios a la ley divina y a la propia naturaleza humana. Situación que sucedería exactamente en California, de ceder a las exigencias de la comunidad homosexual. El tema de la adopción también se ventiló en este debate y con gran firmeza por parte de nuestra revista, se dejó en claro que esta aspiración de los homosexuales no considera en absoluto el derecho de los niños, además de ser una situación totalmente perturbadora para el desarrollo emocional y personal de las criaturas.

Se debe prevalecer el derecho de los niños, ¿quien vela por los derechos de ellos? sentenció Manolo, causando el aplauso aprobatorio de la audiencia ahí presente, el mismo que se reflejó con las inter-

venciones del público cada vez que los diferentes co-animadores de Sábado Gigante, solicitaban la participación de los asistentes. El representante de la organización “Voces”, manifestó su incomodidad por el hecho de que las parejas homosexuales no tengan derechos a heredar y otros beneficios tributarios. La respuesta oportuna y especializada de parte de Manolo Luque, fue en el sentido de que estas personas deberían pelear esos derechos en ese ámbito o fuero, en el que el IRS (Internal Revenue Service) se desenvuelve, por lo tanto, sus reclamos, no tienen nada que ver con lo que la población ya ha votado en las proposiciones, primero la número 22 en el 2001 y la número 8 en la más reciente, sobre la concepción original y divina de que el matrimonio, es la unión exclusiva entre un hombre y una mujer. Al final, la verdad triunfó inapelablemente cuando el público presente en el programa, votó acerca de lo expuesto en el debate. La votación del público favoreció a Manolo Luque de Fuerza Latina, por un abrumador 107 a 39. Gloria a Dios por ello!.

40 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

GUIA DE LIBRERIAS EN LoS coNDADoS DE LoS ANGELES, oRANGE, SAN BERNARDINo y RIvERSIDE

ARLETA

Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

BELLFLOWER

Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331 Librería Un Faro de Luz 10070 Rosecrans Ave. Zip 90706

BELL GARDENS

Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201

CORONA Librería Alabanza 13490 Magnolia Ave. Zip 92879 Librería Cristo Vive 313 E. Grand Blvd. Zip 92879

POMONA

Librería Emmanuel 1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Cristiana 5427 W. Santa Monica Blvd. #20 Zip 90029

Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001

Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Librería Rios de Agua Viva 1395 W. Mision Blvd. Zip 91766

Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813

Libreria Alpha & Omega 807 S. Euclid Ave. Zip 90023

LOS ANGELES

Libreria Cristo Vive En Mi 5403 1/2 Figueroa St. Zip 90042

Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057 Librería Alpha & Omega 724 S.Alvarado #A. Zip 90057

RESEDA

Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335

RIVERSIDE

Libreria Cristiana 5427 W. Santa Monica Blvd. Zip 90042

Librería Cantares 6717 Indiana Ave. 92506

MAYWOOD

Librería Renacer 165 E. Highland Ave. Zip 92405

SAN BERNARDINO

Librería del Aire 930 E. Ontario Ave. Zip 92881

Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59. Zip 90006

Eben-Ezer Maywood 4039 Slauson Ave. Zip 90270

CUDAHY

Librería Discoteca Mexicana 305 W.4th. Zip 90013

MONTCLAIR

Librería Bibleland 1239 W. Baseline Dr. Zip 92411

MONTEBELLO

Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794

Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, # F. Zip 90201 Vea nuestro anuncio en Pag. 42

DOWNEY

Librería Ebenezer 2030 W. 8 th St. Zip 90057

Librería Judah 8337 Firestone Ave. Zip 90241

Librería El Shaddai 5255 1/2. Broadway Zip 90037

Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 37

Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037

EAST LOS ANGELES

Librería y Discoteca Cristiana 5924 Whittier Ave. Zip 90022 Librería Shammah 3713 E. 1th. St. Zip 90063

EL MONTE

Librería Avivamiento 11401 Valley Blvd. Ste. #104 Zip 91731 Vea nuestro anuncio en Pag. 39

FONTANA

Librería Pan de Vida 17500 Foothill Blvd. Suite A-10 92335 Libreria Clinica del Alma 17655 San Bernardino Ave. Zip 92335

GARDENA

Librería Esmirna 4306 S.Vermont Ave. Zip 90037 Librería Espiritu Santo 1809 W. 7th. St. Zip 90057 Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044 Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023 Librería Jerusalem 919-S. Soto St. #1. Zip 90023

Libreria Espiritu 24905 Sunnymead Blvd. Ste B Zip 92552

NORTH HOLLYWOOD Librería Expresiones

Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019 Librería Nuevo Amanecer 802 S.Vernon Ave. Zip 90037 Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 92701 Librería Templo Calvario 2617 W. 5th. St. Zip 92703 Librería El Rey Jesús 1918 S. Main St. Zip 92707

SANTA FE SPRINGS

NORTHRIDGE NORWALK

Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

ONTARIO

Librería Tesoros del Calvario 9219 California Ave. 90280

Librería Un Solo Dios 8300 Tampa Ave. Suite B. Zip 91324 Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90650

PANORAMA CITY

Librería Mas que Vencedores 600 S. Alvarado St. 104. Zip 90057

SANTA ANA

Distribuidora Fuente de Vida 8940 Sorensen Ave. #2 Zip 90670 Vea nuestro anuncio en Pag. 5

11509 1/2 Burbank Blvd. Zip 91601

Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005

HUNTINGTON PARK

Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802

MORENO VALLEY

Librería del Aire 930 E. Ontario Ave. ZIP 92881

Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037

LONG BEACH

Libreria Bethania 923 W. Whittier Blvd. Zip 90640

Librería Jehova Nissi 620 S. Alvarado B-10. Zip 90057

Librería Sion 2518 W. Marine Ave. Zip 90249 Librería Ebenezer 6107 Pacific Blvd. Zip 90255

Distribuidora Pan de Vida 5507 Brooks St. Zip 91763

Librería Cafeteria 8538 Van Nuys Blvd. Zip 91402

PARAMOUNT

Librería Lider 15010 Paramount Blvd. Zip 90723

PASADENA

Librería El Shaddai 384 E. Orange Group. Zip 91103

PICO RIVERA

SOUTH GATE

VAN NUYS

Librería Cristiana Reyna’s Gifts 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91401 Valley Book Bible Store 6502 Van Nuys Blvd. Zip 91401

WEST COVINA

Librería Pan de Vida 408 N. Azusa Ave. Zip 91793

WILMINGTON

Lib. Cristo la Unica Esperanza 817 N. Avalon Blvd. Zip 90744

Librería JC La Roca 9425 E. Slauson Ave. Zip 90660

SI SU LIBRERÍA DESEA FoRMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUcIoN, SoLo

LLAMENoS AL 1-877-884-4374 …REvISTA FUERZA LATINA, A TU LADo.

JEFREY ATREVIDO Y DE LEON: ESCANDALOSO

uerza Latina, la revista de la gente, estuvo en el evento organizado por Infinity Marketing Group de nuestro apreciado hermano y amigo Erick Pflucker. Tuvimos la oportunidad de entrevistar al Dr. Jeffrey De León, expositor principal de esta singular reunión, minutos antes de su disertación.

¿Dr. De León que expectativas tiene con respecto a esta conferencia? Estoy muy emocionado de llegar a California y junto a personas claves que representan familias, líderes, jóvenes y niños para hacernos preguntas importantes, paradigmas que tenemos que enfrentar como líderes, ante una cultura juvenil que está cambiando ante un mundo que se ha convertido en un mundo post moderno, que hasta cierto punto podría ser una gran amenaza o a lo mejor una gran oportunidad. Estoy muy emocionado de convivir juntos como comunidad en expectativas de que podamos hacernos preguntas relevantes e importantes de cómo podemos tal vez, mejorar nuestro liderazgo a la hora de alcanzar a la nueva generación.

¿cómo nació la idea de esta conferencia y por qué el título? Nuestra idea es cambiar el liderazgo para el nuevo siglo y surge de mi propia observación después de mucho tiempo de estar trabajando con jóvenes, pude ver un cambio dentro de la cultura juvenil y yo tuve que detenerme como líder y preguntarme: puedo yo ser más efectivo con ellos? Y encontré un pasaje, en la Biblia Juan 1:14, donde dice que vimos a Jesús y Jesús venía con Su Gloria y estaba llena de dos cosas, de gracia y de verdad. Pero la Gracia de Jesús es escandalosa y Su Verdad

es ofensiva. La propuesta del libro es un liderazgo que pueda pararse en el centro de la atención entre la gracia y la verdad y sea un liderazgo que pueda comunicar la verdad ofensiva y la gracia escandalosa de Dios a una nueva generación. El ejemplo de Miss California, ella habló aquí en un escenario internacional e hizo una afirmación verdadera dijo “yo creo que el matrimonio es entre un hombre y una mujer” y con eso cambió a medio mundo y por ello perdió su corona, habló una verdad y la verdad ofendió, una verdad ofensiva. Esa es nuestra propuesta con este libro.

¿Que es lo que uD. fundamentalmente persigue en sus conferencias? A mi me gusta hacer pensar a las personas, no me gusta sólo llegar al corazón, me gusta llegar a la mente, captar el intelecto de las personas para que podamos pensar, quizás eso pueda dar un dolor de cabeza, pero prefiero un dolor de cabeza donde haya un cambio en la forma de pensar, que sólo salir emocionado. Mi objetivo es que pensemos y evaluemos y eso muchas veces es doloroso. Es una propuesta bastante fuerte, pues yo quiero que en mis conferencias las personas sean retadas a pensar, ir más allá, romper paradigmas, moldes antiguos y tal vez generar un liderazgo que pueda impactar esta generación.

42 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

2DO ANIVERSARIO

MINISTERIAL

PASTOR JOSE CHIQUILLO

El Pastor José Chiquillo recibió una placa de reconocimiento por la iglesia local, junto a el pastor Celicio Bailon y Arturo Cortéz miembro de la iglesia

De Nuestra Redacción

l Pastor José A. Chiquillo Leiva realizó su 2do aniversario en su iglesia local un evento de gran bendición que atrajo la asistencia de más de 300 personas que disfrutaron toda una fiesta es-

El Grupo Jireh ministró una linda alabanza

piritual donde el pastor fue reconocido por su ardua labor ministerial. Algunos ministros invitados que asistieron a la reunión fueron: pastor Cecilio Bailón, pastor Fernando Sicarios Jr., evangelista David Calderón, evangelista Lic. José Andrade, el Ministerio Jireh y otros. El Pastor Chiquillo, nació en el Salvador, un 09 de marzo 1975 en una humilde aldea llamada Las Tunas. Creció al lado de sus padres José A. Chiquillo y su madre Francisca Leyva y sus 4 hermanos, Marlene, Morena, Sonia y

Maira en ese orden. Conoció al Señor a la edad de 22 años en el momento que más lo necesitaba puesto que su vida se perdía entre la droga y el alcohol. Pero Jesús le rescató justo a tiempo. Ahora después de 12 años de convertido es un ministro que predica a Jesús por ya 11 años, viajando al exterior en muchas ocasiones, anunciando que Jesucristo cambia y salva. Agradeció a todos especialmente a la iglesia local y a la revista Fuerza Latina por el enorme apoyo. Dios le continúe bendiciendo y muchas felicidades Pastor José A. Chiquillo Leiva.

Lic. Andrade ex-satanista impartió la Palabra de Dios

AGOSTO 2009 |

Triny Velázquez, amigo de esta casa editora, junto a sus hijos, Crystal & Jeffrey Velázquez.

ntando su El cantautor peruano Enrique Higa prese r." Amo Tu Con s Baña "Me n ucció nueva prod

preciados amigos y amigas de esta conexión musical, aquí estamos para compartir con Uds. Algunas noticias de interés sobre nuestra música… ME HE ENTERADO… Que el equipo de productores de Vástago se encuentra en la pre-producción de cada una de las canciones que conformarán el nuevo disco de Marcela Gándara. Nuevamente se contará con la participación y el talento de Kiko Cibrián (Luís Miguel, Reik, Gianmarco, Raúl Haro, etc. la lista es laaarga) como productor de este proyecto, así como de la intervención de los músicos y productores de “la casa”, como Daniel Fraire y Mike Rodríguez. Marcela participará como autora de varias de las canciones, sin dejar de mencionar por supuesto, la colaboración de Jesús Adrián Romero…estén atentos que en las próximas semanas les revelo más detalles al respecto… ME SIGO ENTERANDO…. El cantante argentino, Pablo Olivares, está preparando un nuevo disco. Esta nueva producción trae una mala noticia para los amantes del Rock, pues el compositor de temas como “Voy a entregar mi corazón”, “Luz en mi vida”, “En la Cornisa” y “Yo

Manuel Sepúlveda y Rabito en la Celebración de Apertura de la Distribuidora Fuente de Vida en Los Angeles.

obedo, Juan Javier Rivas, Ricardo Esc acio y Miguel Pal o red Alf o, Carlos Aréval la AMH. A. Concuan, pastores de

quiero amarte más”, está preparando un disco completo de baladas. Si, así como lo leen, baladas. “Quisiera complacer a gente que quiero mucho como es el caso de mi madre que quiere que saque un disco como el que estoy preparando”, comentó Pablo. Estaré pendiente de ese disco, que estoy seguro será de una excelente calidad, como sus anteriores dos producciones de inspiración cristiana. ATMOSFERA… Ese es el título de la producción con la que el joven cantautor “guate” americano, Harold Guerra debuta en el mercado de la música cristiana y con la que se integra a la familia de Grupo CanZion. Bajo la producción de Isaías Rangel y participación de gente involucrada en la música como Héctor Gallegos, Henry González y el cantautor peruano norteamericano, Jez , quien a su vez hizo voces de fondo en varias de las canciones. También participa su esposa, Elena Witt, la primogénita del cantautor Marcos Witt. Elena y Harold, contrajeron nupcias en el 2007 y ya tienen una hija, fruto de su amor. “Atmósfera” contiene 10 temas con melodías contagiosas, sonidos frescos y actuales, en un estilo pop rock contemporáneo con algunas baladas, que presentan, a través

Erick Pfluker, director de IMG, junto a Oscar y Adriana Lasalle, pastores de la Iglesia Visión de Fe Internacional

de sencillas letras, el significado del amor y la gracia de Dios. “Muchas veces, cuando pasamos por momentos difíciles y de prueba, lo que necesitamos es un cambio de "Atmósfera” comenta Guerra en referencia a la visión del disco. Una producción sumamente recomendable, palabra de “el amigo de la radio”. ANNETTE MORENO EN LOS ANGELES… Así es amigos, la intérprete de “Guardián de mi corazón” estará trayendo su música por estos lares nuevamente después de un buen tiempo. “Revolucionar” es el título del tour que la trae de vuelta y serán dos presentaciones totalmente en vivo en el fin de semana del día del trabajo. El primero, junto al boricua Funky, el dia viernes 04 de Septiembre en el Heritage Forum de Anaheim y el sábado 05, en el Million Dollar Theatre en Los Ángeles. Ambos eventos serán, repetimos, completamente en vivo con su banda y la información ya la puedes encontrar en la página de la radio, Solo Para Ti Radio www.soloparatiradio.com. Nos vemos allí….no faltes!

coNEXIoN MUSIcAL

Gerson Francisco Santos, joven promesa del fútbol, es asimismo un predicador de la Palabra de Dios a su . corta edad, para felicidad de sus familiares y amigos

www.FuerzaLatinaRevista.com

*Esly Felipe Aliaga, Comunicador Social y Economista, es Director y Programador de Solo Para Ti Radio. Para más información puede visitar www.soloparatiradio.com

Por Esly Felipe Aliaga*

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

7 Aniversario mo

José Jairo González

Celebrando el 7mo. Aniversario Ministerial. El joven Evangelista José Jairo González junto con su padre Benito quien realizó con mucho cariño y esfuerzo esta reunión festejando el llamado de su joven hijo.

Crystal con su voz hermosa deleitó los oídos de los amigos, familiares e invitados que llegaron para festejar el 7mo. aniversario y cumpleaños de Jairo.

Una de las invitados que trajeron la alabanza en esa noche fue Valentina y cantó “Una Misión ” Ella conoce a Jairo desde muy pequeño, nos comentó.

l presidente de la Distribuidora Fuente de Vida, Joel Tumax, leyendo la cita bíblica de Salmos 126 y expresó que es importante tener la libertad y no ser cautivos para lograr los grandes sueños que tenemos y dijo que es importante bendecir para ser bendecidos y como un ejemplo, él ayuda a los presos.

Apertura de la

Distribuidora

Fuente deen California Vida

a Biblia nos dice en San Marcos 3:25 “Y si una casa está dividida contra si misma, tal casa no puede permanecer” y un testimonio es la casa Fuente de Vida que ellos reflejan la unidad de la familia Tumax, todos estuvieron atendiendo a los invitados que llegaron para la Apertura de La Distribuidora Fuente de Vida en Los Ángeles. En la foto el Pastor Juan Amaya hizo la oración dedicando el negocio al Señor Jesús y oró por la Familia Tumax: Joel, su esposa Astrid, su hija Michelle, su hijo Robin. El hermano Mike Quiñónez también participó de este momento de oración.

a distribuidora Fuente de Vida empezó en Texas en un lugar muy reducido y luego prosperando el negocio el siguiente lugar fue Miami y ahora en Los Ángeles con un amplio y surtido catálogo de productos cristianos.

as dos cantan para el Senor Jesús y es característico en cada una de ellas, sus sombreros. Silvia, la chica Tex Mex con su sombrero texano y Berenice con su sombrero estilo mexicano. Ambas posaron para Fuerza Latina.

E D A DIERCESION

INT O 15 DE SABAD O 2009 AGOST

esde las 6 de la mañana, a 12 del medio día. Los ministros con representación de la Alianza Ministerial Hispana de Los Angeles y la coordinación de Zion Multimedia tenemos el privilegio de participarles de este día glorioso. También contamos con el apoyo de otros medios de comunicación, como Fuerza Latina, Tele Fe cristiana, Radio Mi Fortaleza, Solo para ti Radio, TV Voz y Visión en Indio, Radio Voz y Verdad en San Bernardino, Radio Nueva Visión de San Diego. Asimismo la Alianza de pastores del Valle de Coachella,

San Diego, San Bernardino, Valle de San Fernando. Será una bendición grande, el poder unificar a los ministerios por una sola causa, será un golpe muy fuerte para desalojar a las potestades que están perjudicando nuestras ciudades y familias. Agradecemos a Dios porque El nos ha permitido con un número muy grande de mi-nisterios y pastores, llegar al 5ª Año de intercesión en la ciudad de Los Angeles. La visión se ha expandido a muchas ciudades y condados. La estrategia será la siguiente. Todos nos con-

Horarios de la Marcha

centraremos para la primera faceta de Intercesión, y la participación de los Ministros de las diferentes denominaciones y sus congregaciones a las 6 de la mañana en las instalaciones de Llamada Final central 8451 Crenshaw Blvd Inglewood Ca 90305. Todos saldremos a las 9:30 de la mañana para desarrollar la visión de Intercesión con nuestras congregaciones será algo grandioso masivo, la coalición saldrán a sus respectivas posiciones. Me dirijo a todos ustedes en representación del departamento de relaciones públicas del día de Intercesión. 3ª Juan. "Amado deseo que seas prosperado en todo a si como prospera tu alma." Después de saludarles queremos invitarles a que se unan y participen en el Gran Día de Intercesión por las ciudades Sinceramente departamento de relaciones públicas: Pastor: Miguel Concuan Arévalo alianzamhs@yahoo.com Pastor: Leo Vásquez

MC: Pastor Miguel Concuan

MC: Pastor Juan Carlos Arévalo

6:00 – 6:05 a.m. Bienvenida MC: Pastor Miguel Concuan

Difundir motivación para participar de la Intercesión de Unidad.

6:05 – 6:25 a.m. Shofares dirige Pastor René Andrade Alabanza Iglesia Elim San Gabriel

Visión

Parte #1 (5 temas) 6:25 – 7:15 a.m. Intercesión por Pastores asignados

Materializar los principios bíblicos de la unidad por medio de intercesión por las ciudades y sus comunidades como: ministerios, liderazgo, sociedad y la Iglesia en general.

Misión Unir, informar, motivar y movilizar ministerios a cubrir con intercesión las Ciudades y la Iglesia Schedule de Intercesión en Inglewood el 15 de Agosto 2009

7:15 – 7:30 a.m. MC Pastor Juan Carlos Arévalo Shofares dirige Pastor René Andrade Alabanza Iglesia Manantial de Amor 7:30 – 8:00 a.m. Parte #2 (5 temas) Intercesión por Pastores asignados 8:00 – 9:00 a.m. Cierre Apóstol Otto R. A zurdía Salida de caravanas

50 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

Cadena Univisión

visitó El Mesón para conocer la labor de rehabilitación

omo parte de la sección Cadenas de Gente Buena, que tiene Noticias Univisión 34 de Los Ángeles, la periodista Cecilia Bográn visitó el centro de rehabilitación El Mesón. De esta manera, conversó con los internos y realizó entrevistas. El material fue divulgado en un amplio reportaje sobre la labor humana, social y espiritual que se realiza al luchar con las adicciones.

Nestor Padilla compartiendo su tiempo con los internos de El Mesón

La reportera de Univisión llegó con mucho interés en el programa de rehabilitación, al final se llevó la mejor impresión sobre el cambio de las personas que están internas en El Mesón. Al darse cuenta, que el trabajo espiritual, es el principal fundamento en la liberación del mundo de las drogas. Este material puede verse en internet en el sitio www.youtube.com, con la palabra clave: Univisión visita El Mesón, el cual se puede recomendar a otras personas para que se divulgue el valioso trabajo de este ministerio. El Mesón fue fundado en noviembre de 2001, dando inicio en una pequeña “traila” (minivan) con ca-

Fuente el Mesón

pacidad para dos personas, hoy se puede ver que el crecimiento va de aumento en aumento, porque en la actualidad las instalaciones cuenta con una mayor capacidad.

Reportaje de Univisión produjo impresionante reencuentro familiar Comenzó con una noticia y terminó con un milagro. Así se puede resumir el impresionante encuentro familiar que produjo Univisión. La periodista Cecilia Bográn acudió a El Mesón a hacer un reportaje. Al ser difundido el material Gerardo González encontró a su tío Anastasio que no miraba por 8 años. Luego el equipo de la televisora regresó para grabar el reencuentro con la familia que fue muy emotivo. Parte de ese impresionante momento, también puede verse por internet. Para eso hay que buscar en www.youtube.com con la palabra clave: Univisión visita El Mesón # 2. Lo que queda en evidencia es que Dios obra de forma extraordinaria. Cecilia Bográn junto a las familias que asistieron a este reencuentro familiar. Asimismo, algunos residentes de El Mesón aprovecharon el momento para lograr una imagen con la reconocida reportera televisiva. Para contactarse con El Mesón llamar al 323.766.6822

Instantes del reencuentro del interno con su familia

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

52 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

Oscar Medina y Larry Alvarez

juntos en Los Angeles

l esperado concierto con Oscar Medina, el “Mensajero del Amor”, junto al pequeño intérprete Larry Álvarez y su grupo Jardín, se realizó con un éxito tremendo. A la cita concurrieron más de 400 personas entre las cuales estuvieron muchas personas que

no tenían una relación personal con Jesús. Al final algunas de ellas ya la pudieron tener. Se colmaron todas las expectativas cifradas en el evento pues se recaudaron los fondos que se propusieron recaudar desde un principio para el trabajo de Dios en el campo misionero. Se pudo sentir la expectativa tremenda por ver juntos a Oscar Medina con el pequeño cantante Larry Alvarez.

Fuerza Latina tuvo una pequeña conversación con el joven intérprete, aquí pasajes de ese encuentro.

Larry Alvarez y su grupo Jardín

Fuerza Latina.- ¿Cual fue tu impresión de ver a Oscar Medina? Larry Alvarez.- Me siento muy emocionado pues fue un sueño realizado para mí. Fuerza Latina.- ¿Como te sientes cantando al lado de un artista re-

conocido como Oscar Medina? Larry Alvarez.-Yo me siento muy bien porque siempre desee cantar con él, es importante en mi carrera. Fuerza Latina.- ¿Cuáles son tus planes en el futuro Larry? Larry Alvarez.- Mis planes son siempre seguir la dirección de Dios, estudiar mucho y llevar bendición con mi música y prédica a todo el mundo.

Fuerza Latina.- ¿Cómo te sentiste interpretar junto a Oscar el conocido canto “El Amor llegó”? Larry Alvarez.- Recuerdo un día que Oscar tuvo un concierto en la ciudad de Bellflower, aquí en California y yo dije, un día voy a tener el privilegio de cantar junto a El. Y ha llegado ese día y ahora puedo decir que es un sueño realizado. Sobre todo porque es un tema que ha llevado mucha bendición a la gente. Fuerza Latina.- ¿Qué experiencia te dejó el ministrar al lado de Oscar Medina en este concierto? Larry Alvarez.- Yo creo que las cosas, si ponemos a Dios en primer lugar, todas se podrán realizar. Me sentí muy contento y muy feliz de poder compartir escenario con Oscar Medina, uno de los grandes intérpretes de la música cristiana.

Rondalla Cristiana Iglesia Bautista Hispana

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

DOCTORADO

DEL PASTOR MIZRRAHIM MORALES, SR.

l ministerio del pastor Mizrrahim Morales empezó en el año 1970 cuando recibió el llamado de Dios como Evangelista Internacional. Para prepararse académicamente, asistió al Instituto Bíblico de Iglesias Cristianas en Los Ángeles y luego al Instituto Bíblico Latino Americano en La Puente, California. Dios lo envió a predicar Su Palabra por todos los Estados Unidos, Centro América, México, España y Puerto Rico. En el año 1987, Dios lo llamó a pastorear la Iglesia Fuente de Vida en la ciudad de Sun Valley, California, donde tiene 21 años pastoreando. El pasado domingo, 12 de julio en las instalaciones de su congregación, al Pastor le fue entregado un Doctorado Honorífico por su larga trayectoria en el ministerio. El Dr. Jackson (en la foto) estuvo como representante de la universidad para entregar dicho reconocimiento. Fue un momento muy especial para el pastor, su esposa, hijos y nietos y otros familiares presentes, entre ellos su padre, el Pastor Matías Morales, quien aún pastorea a la edad de 93 años. Además, fue una celebración para todos los feligreses que asisten a Fuente de Vida. El mensaje fue traído por el Pastor Juan Antonio Sariñana, quien conoce al pastor Morales por más de 30 años.

TOUR 2009

1 de Agosto 8 de Agosto 15 de Agosto 16 de Agosto 22 de Agosto 23 de Agosto 27 de Agosto 29 de Agosto 30 de Agosto 4 de Septiembre 5 de Septiembre 6 de Septiembre

Huntington Beach El Monte Lancaster Los Angeles Santa Fe Springs Los Angeles Bell Gardens San Bernardino Ontario Santa Ana Santa Ana Santa Ana

y en Septiembre continúa el tour, espera más noticias...

54 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

MARAVILLAS

DE DIOS EN EL CONVENTION CENTER

Fuerza Latina entrevistó al Pastor Alex Marín, y aquí compartimos sus impresiones:

Rolando García

Erick Porta

l pasado Sábado 18 Julio en las instalaciones de Los Ángeles Conventión Center, se realizó el evento denominado “Noche de Salvación, Milagros, Poder y Gloria”. Esta nueva reunión que el Pastor Alex Marín y su ministerio llamado “Las Maravillas de Dios” organizaron, contó con la participación de Erick Porta y sus músicos en la alabanza. Fuentes consultadas nos dijeron que se congregaron alrededor de unas 1500 personas para una noche especial. Fue una reunión en la que se oró por los enfermos, los oprimidos y demás personas necesitadas; clamando a Dios por sanidad y libertad. También se dio oportunidad para que el público presente pueda compartir sus testimonios.

¿Cómo surge la idea de hacer este tipo de reuniones a través de su ministerio? Este evento lo estamos realizando por tercera vez consecutiva y nace en la pasión y deseo que existe en mi corazón por alcanzar a las almas sin Dios. Todos los años se ha realizado en el mismo escenario y apuntamos para más, pues estamos planificando, dentro del respaldo que Dios nos brinda, hacer nuestra próxima convocatoria en el Coliseo de Los Ángeles o en el Sport Arena en el 2010. Y ya estamos trabajando para ello. En su opinión, ¿Se cubrieron las expectativas puestas en este evento? Fue un reto personal y ministerial, pues dentro de la situación económica que vive nuestro país, con falta de trabajo y las finanzas muy deprimidas; muchas personas se hicieron presentes y de ellas, 350 personas, recibieron a Jesús como su Señor y Salvador personal. Y como le manifesté, nos proyectamos en grande para más retos y evento como este dentro de la visión de nuestro ministerio. ¿Cuál fue el mensaje principal de su exposición esa noche? Se tuviera que resumir el mensaje principal de mi predicación esa noche fue de que el centro para todo debe ser Nuestro Señor Jesucristo. Cristo debe ser el centro de toda persona: el sediento, el perdido, el cautivo, el enfermo. Cuando nosotros confesamos a Jesús como nuestro Redentor, automáticamente tenemos sanidad, liberación en el Nombre que es sobre todo nombre, Jesús.

a Convención monitorLATINO 09, anunció que en su tercera edición contará con la participación de destacadas personalidades de la industria de la música cristiana en español. Esta convención se conoce como el evento más esperado en la industria del entretenimiento en español, ya que reúne bajo un mismo techo a personalidades de TV y de la industria discográfica de México y los Estados Unidos. El evento se realizará en el Resort Pacific Palms en Los Angeles, California, del 24 al 26 de agosto. “En la medida que la música cristiana se regularice, será tomada en cuenta por las estaciones de radio seculares, y esto a su vez va ayudar al crecimiento de los sellos disqueros y distribuidoras cristianas”, expresó la cantante ecuatoriana Paulina Aguirre. Dentro de la organización de la Convención monitorLATINO, Paulina está encargada de la coordinación del ámbito cristiano, y además será la moderadora de la plenaria “Un Verdadero Mercado: La Música Cristiana”. Esta conferencia se llevará a cabo el 25 de agosto a las 3:30 PM y contará con la participación de destacados cantantes como Gerardo Mejía,

AGOSTO 2009 |

www.FuerzaLatinaRevista.com

La música cristiana formará

parte de la Convención

monitor LATINO 09 Por: Henry Alonzo, mba

Pedro Rivera Jr. y María del Sol. “La ventaja que tiene este evento o otros es que estarán presentes personas que regularmente no asisten a los eventos cristianos, como representantes Universal Music, itunes, Myspace, Warner, Billboard, Venemusic, Sony Music y Fonovisa, entre otros”, señaló Paulina Aguirre. También participaran como representantes de la industria cristiana Darío Navac, de 3:16 Media; Elías Yepez, de Canzión-Integrity; Yessenia Torres, de Pan de Vida Distributors; Luís Rivera, de Altar7.com; Pablo Aguirre, de Mucho Fruto Music, Mauricio Scott, de Premios Arpa; Arturo Valle, de Visión Promociones y su servidor Henry Alonzo, de Adarga Entertainment Group. “Debido al crecimiento y extensión del Evangelio, el mercado cristiano es algo que la industria secular no puede darse el lujo de ignorar”,

afirmó Elías Yepez, director de Canzión-Integrity y agregó... “Además la calidad musical y publicitaria de nuestra industria ha llegado a niveles de excelencia que pueden competir con cualquier producto secular en el mercado general.” Este evento se convierte en una puerta de posibilidades para la música cristiana, ya que las casas disqueras y los ministerios cristianos tendrán la oportunidad de presentar sus producciones directamente a las personas encargadas de programar la música en las estaciones de difusión popular. Para registrarse o ver el listado completo de los cantantes, sellos disqueros, emisoras, y demás participantes a la próxima edición de la Convención monitorLATINO, pueden visitar el sitio oficial del evento en: www.monitorlatinoconvention.com

n la edición pasada comenzamos a traer a nuestros amados lectores algunos aspectos sobre liderazgo, puesto que si algo necesitamos en estos días es “verdaderos líderes” y dijimos el mes pasado que: La base del verdadero liderazgo es el “carácter”. Ahora compartiremos:

¿COMO SE FORMA EL CARÁCTER?

Primero definamos que es carácter puesto que se tiene la tendencia a confundir carácter con temperamento. 1.Carácter: conjunto de cualidades que muestran tu personalidad, (quien verdaderamente tu eres por dentro) y eventualmente se mostrará en lo exterior. a) No se forma de la noche a la mañana, lo formas a través de toda tu vida a través de las decisiones que haces. Es el principio que menciona el apóstol Pablo en Gálatas 4:19... hasta que Cristo

sea formado en vosotros.

AGOSTO 2009 |

2. Pasos para construir un carácter fuerte. a)Disciplina personal. b)Primero que debes aprender a dirigir es a ti mismo… ten cuidado de ti mismo. c) Desarrollar seguridad e identidad personal. Tienes que saber quien verdaderamente eres, porque si no, en algún momento tu mismo sabotearás tu liderazgo, los líderes inseguros se convierten en su peor enemigo. Sólo los líderes seguros otorgan autoridad a otros. c)Mostrar convicciones personales valores y ética. Una persona con convicciones no se detiene ante nada, y alguien que mantiene sus valores no se corrompe ante las tentaciones o propuestas ilícitas, y si mantiene la ética respetará aún aquellos con los que no está de acuerdo. 3.Jesús el líder por excelencia.

Porque ejemplo os he dado para que como yo he hecho vosotros también hagáis. Jn 13:15.

www.FuerzaLatinaRevista.com

Formando un caracter Líder Pastor Ramiro López

Algunos se justifican diciendo, ¡ah! Es que Jesús era Dios! Amigo permítame decirle que Jesús el líder de líderes, se despojó de su divinidad y vivió aquí en la tierra como hombre, Fil. 2:7. a) Se disciplinó en su vida personal. Aprendió la obediencia Heb 3:8. b)Desarrollo, seguridad e identidad personal.

Infinidad de veces dijo Yo SOY: YO SOY… la luz, el buen pastor, el camino, etc. Necesitamos líderes desesperadamente, pero líderes con el carácter de Jesús. En la próxima edición si Dios lo permite compartiremos sobre el liderazgo al estilo de Jesús. Bendiciones.

Pastor Ramiro López El Pastor Ramiro López es el fundador y director de Radio Vida Abundante 94.3fm cubriendo 18 ciudades de los condados de Riverside y San Bernardino y Canal 20 TV Big Bear CA y fundador del Centro Cristiano Vida Abundante de San Bernardino. Email: Libertando@aol.com

www.vidaabundantesb.org

ALIANZA MINISTERIAL HISPANA amados pastores siervos de jesucristo: Les saludamos en el amor de Nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Como siempre les deseamos toda clase de bendiciones. Agradecemos al pastor Alfredo Palacios y a su congregación por el recibimiento que nos dieron. Fue una bendición muy grande la reunión en la ciudad de Southgate. Les invitamos para que estén con nosotros en la próxima reunión del mes de Agosto. Especialmente a los pastores del área de Santa Ana nos gustaría conocerles y saludarles. Queremos participarles de la visión y la unidad del cuerpo de Cristo. Juan 17. Lunes 10 de agosto Hora 7:00 P.M. calvary chapel La semilla 940 W. Wilshire ave. santa ana, ca 92707 Pastor Gerson Hernández. 714-957-3131. Principios sobre los que trabajamos en La Alianza Ministerial Hispana son: La amistad, la comunión y la información entre pastores y ministros. Filipenses 2:1-2 “¿Puedo pedirles algo en nombre de Cristo, hablarles del amor? ¿Han recibido el Espíritu y son capaces de compasión y ternura? 2 Entonces denme esta alegría: pónganse de acuerdo, estén unidos en el amor…” Agradecemos a la Revista Fuerza Latina por todo el apoyo. Para información, comuníquese con nuestro secretario Pastor: Miguel Angel Concuan Arévalo (310)492-1004 alianzamhs@yahoo.com www.mrpeniel.com Presidente: pastor Ricardo Escobedo, Vice-presidente: pastor Javier Rivas, Secretario: Pastor Miguel Angel Concuan Arévalo, Tesorero: Pastor Gerson Hernández, pastor Tony Solórzano, pastor Juan Carlos Arévalo, pastor Raúl Flores.

58 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

EL SUFRIMIENTO

BIBLICO Por: Ignacio Guevara

reo el sufrimiento tuvo su origen en el Corazón del Padre al tener que enviar a su Hijo al mundo de impiedad, para tomar forma humana y proveer el medio de salvación para el hombre caído. Tanto para el Padre como para el Hijo el tener que dejar lo divino de Dios por lo humano del hombre, les fue causa de dolor y sufrimiento incomprensible para nosotros los humanos. EL CAMINO AL REINO ES EL SUFRIMIENTO. “Si sufrimos también reinaremos con El; Si le negaremos El también nos negará. 2da Timoteo 2:12 JOSE EN EL HOGAR. Por causa de su honestidad, de no estar de acuerdo con la mala fama de sus hermanos y los sueños que tuvo; le aborrecieron, le tuvieron envidia, lo quisieron matar y al final lo echaron en una cisterna y después de ellos comer muy tranquilos mientras su hermano sufría, lo vendieron a un grupo de mercaderes madianitas que iban para Egipto. La actitud cruel e infame de sus hermanos revela la dureza de su corazón y su falta de temor a Dios. JOSE EN LA ESCLAVITUD. Los madianitas lo llevaron como perro al mercado de esclavos en Egipto, donde Potifar lo compró para luego llevarlo a su casa y allí José reveló con su actitud la presencia de Dios y también Dios le prosperó en el valle de su sufrimiento. Su valle fue muy oscuro, sus pruebas muy amargas, el recuerdo del hogar, muy doloroso, sin embargo el SUFRIMIENTO era el camino de Dios al exaltamiento y a ser canal de salvación para Egipto y otros. Muchas veces Dios nos lleva por caminos muy dolorosos para hacernos bendición a muchos. Vidas, como la de José, “Es menester que por muchas tribulaciones en-

tremos en el reino” JOSE EN LA CARCEL. Por ser honesto con su amo, por rechazar la lascivia infernal de la esposa de Potifar, por tener temor de Dios; fue acusado falsamente y enviado a la cárcel sin haber cometido ninguna falta; sin embargo la cárcel era el lugar de encuentro que Dios le tenía con oficiales del trono a los cuales José les interpretó los sueños y le rogó al copero que se acordara de El cuando fuese restaurado a su puesto, pero éste se olvido por dos años. El olvido de aquel era por razón de que no se había llegado el tiempo de Dios para que él saliera de la prueba (Salmo 105:17-22). El Señor Jesús tuvo que esperar hasta que le llegó la hora de sufrir el escarnio y la muerte en la cruz y en la misma forma José. Quizás usted ha estado esperando lo mismo, pero la hora de Dios llegará y su prueba finalizará, espérelo con paciencia porque El no le fallará. JOSE ES EXALTADO. Cuando llegó el tiempo de Dios, obró en Faraón, dándole sueños que sus magos no pudieron revelar y el copero se acordó de José el intérprete en la cárcel y se lo mencionó a Faraón y en esa forma la aurora de un nuevo amanecer se tornaba en alegría y bendición para José y también para el emperador egipcio y su pueblo; al interpretar los sueños de Faraón y darle consejo y en esa forma finalizó su SUFRIMIENTO de trece años para ser exaltado como gobernante, recibir autoridad sobre todo Egipto, recibir una esposa y el anillo de Faraón. Los trece años de prueba y de espera se tornaron en 80 años de gobierno sobre Egipto y de bendición para la nación. IGNACIO GUEVARA Telf. (562) 423.7073 Mail: ignacio_guevara@msn.com

60 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

62 www.FuerzaLatinaRevista.com | AGOSTO 2009

Hilachas

Receta:

Ingredientes:

-Una (01) libra de carne de res para hilachas. -Diez (10) tomates medianos -Diez (10) miltomates -Dos (02) chiles pimientos -Cuatro (04) dientes de ajo -Dos (02) cebollas medianas -Una (01) libra de papa -Media (1/2) cucharadita de azúcar -Media (1/2) cucharadita de pimienta negra en polvo -Un (01) consomé de res -Sal al gusto.

Preparación Cocine la carne con sal y dos dientes de ajo durante media hora. Cuando se enfríe, deshiláchela. Pele las papas, córtelas en rodajas y cocínelas.

Aparte cueza en un mismo recipiente los tomates, los miltomates, los chiles pimientos, los ajos restantes, el azúcar, la pimienta, sal y una cebolla. Ya listos estos ingredientes, lícuelos con poco agua, para luego freírlos con una cebolla finamente picada.

A esta salsa añádale la carne, las papas, el consomé de res y sal. Déjelo hervir por lo menos durante quince (15) minutos. Se recomienda servirlas con arroz. Buen provecho!

¡Disfrútelo en familia!