Inolvidable Casamiento 05 by Inolvidable Casamiento Bolívia

La publicación que muestra las fiestas de casamiento más elegantes de la sociedad

Moda El vestido Ideal

Casamientos Los mas bellos de Bolivia

Decoración

Bodas que te harán suspirar

7 777760 120011

00005

La revista con los mejores profesionales de fiestas de Bolivia

Año 3 • N. 5 • 2015 • Bs. 25.-

Casamiento Inolvidable

editorial Portada Gabriela Banzer Fotografía Carly Banegas y Anelhi Fernández Vestido Rosa y Gris Novias Bouquet Florexótica

DNA BOLIVIANO

Fabiano Niederauer fabiano@3rstudio.com.br facebook.com/fabiano.niederauer twitter@fabianonied instagram: fabianonied

uando producimos una edición de Inolvidable Casamiento Bolivia, soy tomado por sentimientos que envuelven gratitud, orgullo y sueños. Fue el primer país donde expandimos nuestra marca de raíces brasileñas y es mediante él que alzamos vuelo a América Latina. En esta 5ta edición, consideramos que el producto engranó y ya es referencia en el mercado boliviano. Me preguntan siempre por que Inesquecível Casamento funcionaría en otro país? Y para mi, esto es muy claro! Tenemos un DNA orientado estrictamente a la novia y esto no distingue nacionalidades, trabajamos para entender el perfíl de cada lugar y adaptar nuestra línea editorial con contenidos exclusivos para ese público. Además, la idea de mezclar casamientos brasileños en la IC Bolivia, potencia el mercado wedding de modo general. Creo mucho en el intercambio y lo encuentro importante para generar inspiración tanto para las novias como para los profesionales del área. Finalmente, ideas nuevas y creativas son siempre bienvenidas y constructivas cuanto están bien ejecutadas. Acompañe también nuestras redes sociales, visite inesquecivelcasamento.com.br e elija sus casamientos preferidos. Buena lectura!

QUE VIVAN LOS NOVIOS!!

Eliana Terrazas Da Silva eterrazas@miabodagroup.com facebook: inolvidable casamiento bolivia instagram: elianaterrazas

s un sueño para nosotros poder compartir con ustedes la quinta edición de la revista INOLVIDABLE CASAMIENTO, BOLIVIA. Nos llena de orgullo el haber “hermandado” a Brasil y Bolivia a través de las páginas de esta revista, una publicación que se produce con el fin de guiar el inicio de una familia de una forma hermosa, feliz y con aval de los seres queridos. En este número presentamos 15 bodas de ensueño que se han realizado en diferentes puntos de Bolivia y Brasil, ceremonias y fiestas de matrimonio que seguramente inspirarán a futuros novios. Además queremos compartir con ustedes dos trabajos de diseño de fiestas con renombrados diseñadores, así como también dos especiales en cuanto a moda en trajes de novia. Como sabemos que la Luna de Miel es un punto importante para los futuros esposos también les damos a conocer dos hoteles ideales para este tiempo tan especial, opción para quienes quieren salir fuera del país y la opción de quienes quieren quedarse cerca. Esperamos que disfruten de este nuevo número y que esta revista sea una musa para la fiesta más importante e inolvidable de la vida. Unimos nuestras fuerzas para que al leer esta edición, se pueda gritar a coro: ¡Qué vivan los novios!

contenido

Ano 3 • N. 5 • 2015

CASAMIENTOS

Gabriela & Guillermo 24 Arianne & Alejandro 30 Danna & Marcelo 34 Carolina & Oscar Mario 48 Mariana & Javier 60 Selva & Conrado 66 Ana Paola & Ricardo 82

MATERIAS Boda internacional Natália & Bruno 40 Destaque decoración Quito Velasco 54 Color Pantone Marsala 72

Nathalia & Jorge 92

Destaque internacional Vic Meirelles 76

Nathaly & Sergio 96

Moda Novias 86

Vivian & Wilson 106

Editorial diosas griegas 100

Omaira & Rubén 112

Entrevista Creatilokos 120

María José & José Ignacio 116

Boda Destino 126

Vania & Humberto 122

Luna de Miel 130 Boda internacional Sof ia & André 134 COLUMNAS

Vitrina Ella 10 Vitrina Novios 12 Vitrina Casa 14 Acontecimientos 18 Guía de los Novios 144

’VITRINA ELLA

por Marco Antonio Gutiérrez

Giat. Atuer iurercil irit nos aut dunt vullan ute magna at.

vitrineicbeleza@3rstudio.com.br gutmarcuan@gmail.com

CLÁSICO MODERNO COMPLEMENTO PERFECTO Aportando a las texturas de nuestro Total Black, esta cartera sobre de charol Luz da Lua es ideal para complementar con un brillo sutil el outfit.

Toda mujer refleja su verdadero ser en su manera de vestir y el momento de su boda no debe ser una excepción. Este diseño de Papingo Maminga logró combinar lo clásico y romántico de las perlas con lo moderno de las transparencias y tableados. Novia Patricia Roca.

TONO SOBRE TONO El negro siempre será el color que nos representa elegancia y hoy en día una de las mayores tendencias es utilizarlo en un mismo outfit mezclando texturas. Esta propuesta de Papingo Maminga es claro ejemplo, con un vestido negro largo con escote triangular, bordado desde el pecho hasta la abertura de la pierna y espalda descubierta. Como complemento un saco con cuerpo de paño de oveja y mangas en piel ecológica. Todo en un solo color, en el que la joya o accesorio se simplifica en el bordado.

STILETTOS COLECCIONABLES Los Stilettos llegaron para quedarse por un buen tiempo. Los Shutz de Casa Elena pueden llegar a ser hasta coleccionables por su variedad de colores y texturas, pasando por el cuero, charol y gamuzados. Además que su simpleza los hace versátiles a la hora de combinar, definitivamente van con todo. Ideales para nuestro look “vitrina Ella”.

EL NUEVO NEGRO En complemento al negro nace la tendencia del utilizar el brillo en tornasol, que combina con todo y dará un toque de modernismo con un solo detalle. Para este look un par de aros con base de oro y piedras tornasol son la chispa necesaria para no sobrecargarse.

’VITRINA NOVIOS

Giat. Atuer iurercil irit nos aut dunt vullan ute magna at.

por Anelhi Fernandez

vitrineicbeleza@3rstudio.com.br Icasamiento@gmail.com

EUROCHRONOS Eurochronos ha incluido dentro de sus prestigiosas joyerías al diseñador por excelencia. El cliente ya no tiene que seleccionar sus anillos de boda desde unos pocos modelos de una colección, ahora tiene la oportunidad, de hacer realidad sus sueños, a través del Sistema Konfi-Box de Breuning. Con innumerables maneras de hacer sus propios anillos, usted puede elegir altura, grosor, perfil, superficie, combinaciones de aleaciones, los quilates en sus diamantes, el número de brillantes, forma y material de los anillos de boda. Todas estas características se muestran en imágenes reales y se calcula inmediatamente el precio con cada cambio de su diseño. Eurochronos Avenida Velarde #113 – Ventura Mall I-35

JOYERÍA CARRASCO Ultima colección de alianzas de joyería Carrasco son anillos combinados en oro amarillo, blanco y rosa con diamantes. También se pueden realizar en un solo color de oro y circón. Joyería Carrasco Calle Velasco #23 – Ventura Mall PB13

JOYERIA TAURO Alianzas clásicas en oro amarillo satinado con un diseño cóncavo, y para adornar más el anillo de la dama cinco circones o diamantes en el centro, que le dan un toque aún más elegante y juvenil.

HERMOSA ALIANZAS en oro amarillo mateado con un estilo media caña. Ondeado para la mujer con un fino cintillo completo de circones o diamantes en diferentes tamaños en el centro. Joyería Tauro Calle Mario Flores #75. – Ventura Mall PB

’VITRINA CASA

Giat. Atuer iurercil irit nos aut dunt vullan ute magna at.

Por Anelhí Fernández

vitrineicbeleza@3rstudio.com.br icasamiento@gmail.com

GALAXIE Colección de tendencia ecléctica con un toque de modernismo. El juego de comedor está fabricado en combinación de maderas como mara y roble para la estructura torneada y tapices de colección en terciopelo. Galaxie hace énfasis en las líneas futuristas geométricas y revestimientos en laqueado brilloso.

RUSTIKA Inspirada en las piezas de mobiliarios trabajadas en madera natural, es una alternativa para espacios modernos que se combinan de manera perfecta con el estilo vintage o retro que actualmente están de moda. En este escenario las mesa de comedor diario, bufetera y marco de espejo está elaborado en pino natural con epoxis de larga duración y alto tráfico que mantienen a la madera fuera del alcance de bacterias y desgaste externo, junto al modelo de silla “Thai” la cual está fabricada en madera dura de tajibo en su estructura y asiento de cincha para mantener la comodidad del usuario revestidas en cuero natural trabajado con detalles de tachas. El objetivo es conectarse con el entorno natural desde el interior de su hogar.

CHESTERFIELD II Es el símbolo del estilo clásico inglés, sinónimo de sobriedad y elegancia. Se fabrica a medida y requerimiento del usuario, en versiones de tapiz en cuero auténtico con botones cocidos a mano estilo capitoné, patas torneadas cortas, estructura integra en madera maciza y espuma de alta densidad. En este ícono de la moda en diseño de muebles se reinterpretan los colores de tendencia, como la plata, dorado y escarlata, sin dejar de lado los tonos ocres y desgastados para ambientes contemporáneos. TuaCasa Desing Center, Local Nro. 40 Av Bush, 3er Anillo Interno

’VITRINA CASA

Por Anelhí Fernández

Giat. Atuer iurercil irit nos aut dunt vullan ute magna at.

vitrineicbeleza@3rstudio.com.br icasamiento@gmail.com

UNA JOYA QUE ILUMINA Scatto Lampadario llega a Bolivia con elementos decorativos totalmente diferenciados y una nueva perspectiva de originalidad en diseños, en calidad de sus cristales checos, en la delicadeza de sus hilos de seda y en la innovación de sus hojas de oro. Tener una lámpara Scatto significa, ir detrás de un concepto, es ser original y exclusivo, es buscar la armonía de los simple a lo osado, de lo clásico a lo nuevo, es ser único, es tener estilo. La materia prima, utilizada, garantiza al cliente, la certeza de una pieza eterna, sean en las armazones, como el inox, en las hojas de oro y plata, madreperlas o seda pura. En las piezas de cristales, Scatto utiliza los famosos cristales checos, Preciosa, una marca con tradición de más de150 años. La franquicia brasileña esta presente en Russia, Ucrania, Angola, Lodres, Miami, New Work, Dubai y ahora en Bolivia.

Pendiente Luigui: Acabado en Inox revestida en hoja de oro – cristales almendras ámabar – 05 spot de iluminación

Pendiente Nuno Oval: Armazón en aluminio – revestimiento en hoja de oro – 1x40x65h cristal checo incolor – iluminación en cinta led

Pendiente Nuno: Armazón en aluminio – revestimiento en hoja de oro – 80x65h – cristal checo incolor – iluminación en cinta led

Pendiente Zig zag: Armazón en aluminio – revestimiento en hoja de oro – 66x56h – iluminación en cinta led

Scatto Lampadario Bolivia, 3er anillo externo esq Los Pinos #304

Pendiente Ventuno (Estilo Vintage Nostalgic): Armazón en aluminio – revestimiento en pintura exterior y hoja de oro interior – 1.30x30x30h – 06 luces en iluminación

ACONTECIMIENTOS

por Eliana Terrazas Da Silva

eterrazas@miabodagroup.com

OUTLET ANA MARÍA EN EL MARCO de la segunda versión del Outlet de Novias, se presentaron 33 empresas que atendieron a mas de una centena de novios que pasearon por los pasillos de la exposición en búsqueda de completar la selección de proveedores y servicios de su boda. Ana María Eventos fue el organizador del ya posicionado evento. Fotógrafos, decoradores, grupos musicales, pasteleros, imprentas entre otros, lucieron sus mejores ofertas.

MUCHO MAS QUE UNA INVITACION HOY EN DÍA, son muchas las parejas que optan por salirse del prototipo y buscan que la primera impresión de lo que será su boda sea única. Vivian Roda Design ofrece invitaciones hechas a mano con diseños exclusivos para cada pareja, llevando a cabo cualquier idea que tengas en mente, en una amplia gama de colores y papeles importados. También encontraras una línea completa de complementos para tu boda como ser marcadores de mesa, menú, recuerdos y otros.

A LA ALTURA DE TU HOGAR BELLE MAISON una tienda de artículos para regalos finos, decoración y tableware, abrió sus puertas, con productos exclusivos entre ellos podrá encontrar cristalería, platería, porcelanas y ollas de la renombrada marca internacional Le Creuset. Mas que representar las marcas, Belle Maison ofrece un estilo de vida sofisticado, chic pero relajado y muy actual. Av. San Martin, 150.

COLLIN COWIE EN ICWEEK EL PARTYPLANNER más deseado de Hollywood estuvo en Brasil en el IC Week Rio de Janeiro, durante los días 15 y 16 de agosto. Con 25 años de experiencia en el mercado de fiestas y bodas, Collin Cowie es la mente creativa por detrás de los paquetes de matrimonios exclusivos de los Hoteles Hard Rock en Cancún, en la Riviera Maya y en Punta Cana. Collin se destaca en el mercado de eventos y decoraciones de lujo, ya que piensa en cada uno de los detalles para proporcionar a sus invitados y clientes una experiencia sensorial completa. Todo lo que se huele, toca, degusta, siente y escucha, es orquestado minuciosamente por el maestro y su afinado equipo. Él dividió ese Knowhow con las novias y proveedores en una conferencia y una mesa-redonda, durante el evento carioca.

Casamiento de TV LO QUE LA TELE UNE, NO LO SEPARA NADIE No es común que dos personajes conocidos de la farándula nacional se enamoren y se casen, sin embargo en febrero de este año Cupido jugó fuerte y velozmente con dos rostros de la televisión boliviana, haciendo que su boda sea noticia y robando suspiros a sus seguidores.

lla es modelo y presentadora de televisión y él, un popular actor y un rostro conocido de la pantalla chica en programas de difusión nacional. Estamos hablando de la escultural Patricia Roca Londoño (25) y del reconocido actor Pablo Fernández Landívar (33). La historia de esta pareja comenzó en el canal de televisión, donde ambos trabajaban. Entre cámaras y luces, el angelito flechador actuó rápidamen-

te: a los dos meses de enamorar ambos estaban totalmente seguros de que nacieron para vivir juntos. Tan seguros estaban, que la pedida de mano fue pública. Pablo apareció, sin previa invitación, en el programa donde ella trabajaba, y se puso delante de las cámaras, interrumpiendo la programación. Esta singular pedida de mano emocionó a los televidentes y, obviamente, a la novia.

Texto María José Parejas • Fotografías Pablo Manzoni

Entre cámaras y luces, Cupido actuó rápidamente: a los dos meses de enamorar ambos estaban totalmente seguros de que nacieron para vivir juntos. Al poco tiempo empezaron los preparativos y lo primero que hicieron fue contratar a Eliana Terrazas de MiaBoda para que se encargara de todo. Los novios querían algo sencillo, algo informal dentro de los parámetros de una boda clásica y sobretodo querían una fiesta alegre, una noche que los identifique. Es por eso que para la fiesta, eligieron los jardines del restaurante Sens, que ofrece un ambiente al aire libre con mucha naturaleza, pero a la vez moderno, gracias a su arquitectura y la piscina que está en el centro del jardín. Contrataron a Daniela Simon de Ambientart, amiga de la familia, para la decoración, quien propuso algo muy sencillo y elegante, pues los novios querían que resaltara la belleza del lugar. Los elementos principales de la decoración fueron velas en la piscina, flores por todos lados y pequeñas luces alrededor de las mesas de los invitados. Asimismo, parte de la decoración fue la hermosa torta blanca que creó Sonia Arce de Xocolatl. Los novios querían sorprender a sus amistades con detalles originales, así son ellos: una pareja divertida y que le gusta lo que va más allá de lo tradicional. Comenzaron con las invitaciones que simulaban un periódico, una creación del artista plástico Alfredo Román. Allí el titular decía “La magnífica y el actor se casan”. La invitación fue un detonante para que los medios reales también hagan público el

acontecimiento. Otro detalle original fue la música elegida para la fiesta; de ello se encargaron dj Arturito, el grupo Bahía Show, el grupo rockero Rompecabezas y el músico Pablo Kilombo. Este último preparó la marcha nupcial que rompió esquemas al incorporar una melodía tipo jazz para la marcha. Con ese telón musical, los 200 invitados bailaron de principio a fin. De hecho la fiesta empezó muy temprano no se comenzó a bailar a las 12 después de las formalidades como se acostumbra; esta fiesta fue baile y alegría desde el principio. Y esta alegría se centró en los novios. Ella lucía bellísima con un original modelo de Papingo-Maminga con abertura en la pierna y un coqueto escote en el dorso y además unas lindas sandalias de Casa Elena. Pablo también estaba muy elegante con pantalón y camisa de Rosa y Gris, saco de Papingo- Maminga y zapatos de Casa Roxana. Y, como no podía ser de otra manera, Pablo Manzoni, quien trabaja con la novia en su agencia de modelos, fue el encargado de las fotos. Después de la fiesta los novios se escaparon a Colombia para la tradicional Luna de Miel y además aprovecharon para visitar a algunos parientes de Patricia. Estuvieron en Medellin, Montería y Cartagena de Indias; después de más de 10 días de viaje, llegaron renovados y con muchas ideas para innovar en la tele y las pasarelas.

Gabriela & Guillermo

Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández

Fecha 27 de febrero del 2015 • Ceremonia religiosa Capilla Los Huérfanos • Recepción social Hotel Los Tajibos, Santa Cruz-Bolivia

uando hay amor, la relación a distancia funciona. Esto lo han demostrado Gabriela Banzer Sauto de 28 años y Guillermo Suárez Paz de 29. Se conocieron el 2009 en Buenos Aires, en el cumpleaños de un amigo en común; ella estudiaba allá y él fue por trabajo. Desde entonces mantienen una relación que ni el tiempo ni la distancia han podido deshacer En una de las visitas de Guillermo a Santa Cruz de la Sierra, ciudad natal de ambos, decidieron casarse, y empezaron los preparativos. Contrataron las manos expertas de Eliana Terrazas de MiaBoda, para la organización, los salones del Hotel Los Tajibos, para la fiesta, al grupo Póker, para la música, y a Carly Banegas y Anelhí Fernández, para inmortalizar los momentos con las fotografías. Con todos los proveedores elegidos, la fiesta soñada se hizo realidad. Cynthia Roca de Florexótica convirtió el salón del hotel en un jardín europeo muy romántico y elegante. Todo en base a flores ilusiones, con mucha luz y espejos que hicieron acogedor el salón; en la entrada había un árbol

de los deseos con lucecitas y cintas para colgar mensajes de los invitados. La música fue perfecta para la fiesta. Los novios ingresaron al salón con el fondo musical de la canción ¨Kilómetros¨ del grupo Sin Bandera, una pieza que ilustra su relación. Luego en la pista se escuchó ¨Bailar Pegados¨ de Sergio Dalma, y los novios demostraron sus dotes para el baile; por último, una bellísima pieza musical de ¨La Traviata¨ fue escogida para el vals. Entre el baile y la música, los 420 invitados fueron testigos del gran amor que los recién casados sienten el uno por el otro. Un detalle lindo de la fiesta fue la gran torta de seis pisos con sabores de limón y frutos secos, que preparó Panadería Victoria, a cargo de Greta Banzer, hermana de la novia. Asimismo, la panadería se encargó de una majestuosa mesa de postres, y elaboró el recuerdito para los invitados, que consistió en unas cajitas con galletas en forma de novios. Estos detalles, más la alegría de los novios, hicieron de la noche una velada inolvidable, que continuó con una maravillosa Luna de Miel en las playas de México.

“Nuestra relación siempre fue a distancia, y no fue fácil, pero con comunicación, confianza y respeto se puede lograr una relación sólida. Nos ayudó el ejemplo de nuestros padres; ambas parejas son dignas de admirar” Gabriela

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Simplemente hay que disfrutarlo El día de la fiesta se pasa tan rápido que es difícil recordar los detalles. Nosotros nos dimos unos minutos, mientras cenábamos, para observar todo y después dimos una vuelta por todo el lugar Aunque las fotos son importantes, esas fotos en grupos grandes toman mucho tiempo. Las fotos de grupo deberían ser sólo de la familia, y a medida que avanza la fiesta ir sacando con los invitados, sin tener que parar la fiesta para ello”

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Cynthia Roca - Florexótica organización Eliana Terrazas MiaBodaGroup sacerdote Raúl Arrázola oficial de registro civil

María Silvia Justiniano invitaciones Vanesa Parada música de ceremonia religiosa

Zipoli

vajilla , cristalería ,

cubertería , mantelería y

d´Etiqueta Rental Kike Alonso grupo musical Póker fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández video Imagen Real torta Greta Banzer - panadería Victoria chocolates Sonia Arce - Xocolatl mobiliario dj

mesa de dulces y recuerditos

Panadería Victoria catering Los Tajibos peinado y maquillaje de la novia

Mary Lizzie

vestido y velo de la novia

Rosa & Gris bouquet de la novia tiara

Florexótica

Rosa & Gris

zapatos de la novia Carmen Steffens anillos

joyería Carrasco

trajes de las damitas y pajes

Irene Pessoa hotel Los Tajibos México

noche de bodas luna de miel

Arianne & Alejandro

Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández

Fecha 9 de mayo del 2015 • Ceremonia religiosa Capilla Nuestra Señora del Rosario • Recepción social Salón Chiquitano de la Fexpocruz, Santa Cruz-Bolivia

e conocieron en el trabajo y el flechazo fue ineludible. Luego de más de tres años de noviazgo, decidieron dar el paso hacia el matrimonio. La pedida de mano es cuento aparte: él fue a visitarla a Estados Unidos, donde ella estudiaba, y como quería que el momento de la proposición fuera especial, contrató un globo aerostático; de ese momento, que debía ser especial, aprendieron que cuando una persona le teme a las alturas, no puede pronunciar una sola palabra. Pero como él estaba más que decidido, se armó de valor y contrató un helicóptero; más tranquilo y con la costa como testigo, por fin pudo sacar el anillo. Arianne Soljancic Nallar de 26 años y Alejandro Borda Gandarillas de 34 son los protagonistas de esta historia, que inició en una oficina, y continuó con una ceremonia religiosa a los pies del altar de la capilla Nuestra Señora del Rosario. La novia entró del brazo de sus padres, con el rostro cubierto y con el fondo musical del cuarteto de cuerdas Enarmonía. Al finalizar el acto, la mamá de Arianne pronunció unas emotivas palabras para los novios, y pidió a los invitados que siguieran compartiendo la alegría en una gran fiesta, en el Salón Chiquitano de la Fexpocruz.

Gastón Serrano fue el encargado de dirigir todos los detalles, para que los 400 invitados pasaran una velada inolvidable. Quito Velasco se hizo cargo de la decoración, con un estilo romántico, elegante y clásico: las hortensias predominaron, por ser las flores preferidas de la novia; mientras que muchas velas, jarrones de cristal de distintos tamaños y formas, adornos de plata y luces azules fueron también parte del ambiente. Destacaba una elegantísima cúpula color plata que enmarcaba una imponente torta de cinco pisos de Baklawa, un postre árabe en base a nueces caramelizadas. El pastel lo realizó Tania Nallar, tía de la novia, y lo decoró Dalcy Flores. Asimismo, la tía de Arianne se lució con un entremés árabe que fue el deleite de los invitados. La pista fue el centro de atención, donde los novios tomaron el control del baile de principio a fin, gracias al ritmo de Ley C-k y del dj Kike. La novia se robó la mirada y admiración de todos los presentes con un maravilloso vestido creado por Erika Weise y una delicada tiara de Nancy Boheme. Acabada la fiesta, los novios tomaron un avión rumbo a la Luna de Miel en un soñado crucero por las Bahamas.

“La fiesta fue bellísima, la disfrutamos mucho; pasamos una noche espectacular, bailamos toda la noche, no nos sentamos ni un minuto” Arianne

La novia lucía un hermoso vestido íntegramente de encaje, creado por las habilosas manos de Erika Weise.

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Disfrutar los planes. Es una etapa bellísima, no estresarse, hacerlo con tiempo y compartir los dos juntos cada detalle Bailar mucho el día de la boda; la fiesta es de los novios Tomarse fotos luego de la boda, así van a estar más tranquilos y van a tener recuerdos hermosos”

IC ’

SERVICIOS

decoración, flores y bouquet de

Quito Velasco Gastón Serrano sacerdote Ciro Montemuro oficial de registro civil María Silvia Justiniano invitaciones Rosa Betania rotulación Soverón la novia

organización

música de ceremonia religiosa

Enarmonía vajilla , cristalería , cubertería , mantelería y mobiliario

d´Etiqueta Rental dj Kike hora loca El show de la hora loca – Diego Reynoso grupo musical Ley C-k fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández video Media Film torta Dalcy Flores y Tania Nallar entremeses Tania Nallar catering Fexpocruz tratamiento dental de la novia

Kathia y Luis Arrien peinado y maquillaje de la novia

Mary Lizzie

vestido y velo de la novia

Erika Weise tiara Nancy Boheme zapatos de la novia Raphaella Booz anillos Joyería París tratamiento dental del novio

Kathia y Luis Arrien traje del novio Casa Roxana zapatos del novio Clarks lista de regalos Multicenter luna de miel BCD Travel Anavin (crucero por Las Bahamas)

Danna & Marcelo

Fotografías Tres en raya

Fecha 31 de enero del 2015 • Ceremonia Catedral Castrense de Irpavi • Recepción social La Castela, La Paz-Bolivia

anna Meneses Sanjines (25) es médico cirujano y antes de terminar sus estudios fue becada en el extranjero. Bastaron seis meses afuera para que ella y su novio, el ingeniero Marcelo Durán Hoyos (27), se dieran cuenta de que no podían vivir separados. Así que después de siete años de noviazgo y durante las vacaciones de Danna, Marcelo preparó una cena romántica en unas cabañas en las afueras de la ciudad y le pidió la mano. Los preparativos comenzaron. Contrataron a Mauricio Poma de Espacios Verdes para todo lo referente a la decoración, optaron por la Catedral Castrense de Irpavi, para la ceremonia religiosa, y en los salones de La Castela la recepción. Con todo planificado, la meta era tener una noche inolvidable; el objetivo se cumplió. El salón del local parecía tener una noche estrellada. Se eligió una paleta de colores entre el gris, el palo de rosa y el negro. El techo estaba forrado íntegramente de negro, y en el centro colgaba una gran corona de rosas;

las mesas de los invitados estaban adornadas con candelabros de cristal y peltre, rodeados de hermosas flores en tonos rosados. En el centro del lugar se armó una pista donde los 250 invitados no dejaron de bailar los ritmos de Eventos Golden y del grupo K´Manah. La hora de la comida fue también una fiesta, sin dejar de mencionar los dulces: una torta de cinco pisos creada por Isabel Castellanos y una mesa con chocolates y postres a cargo de Argelia Sanjinés. Asimismo, un detalle que hizo diferente la velada fue el bar móvil a cargo de Blender´s, que ofreció cócteles como martini de chocolate, beer-garitas y flame Martini, durante toda la noche. Tres en raya se encargó de fotografiar los momentos más importantes, logrando estampas muy lindas de los novios. Ella lucía espléndida con un vestido con corte sirena y plumas; él, muy elegante, con un traje de Sillerico. Después de la fiesta, los novios se despidieron de la ciudad maravillosa para pasar siete días de Luna de Miel en República Dominicana.

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Contar con excelentes fotógrafos, ya que ellos plasmarán en sus fotos el mejor día de sus vidas Seguir personalmente la organización de la boda, para que se realice a gusto de los novios Contar con alguien calificado y con experiencia para la organización de la fiesta”

“La noche fue perfecta. Lo más lindo fue poder disfrutar ese momento especial con nuestras familias y los amigos” Danna

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Mauricio Poma - Espacios Verdes organización La Castela música ceremonia religiosa

Alejandra González y Marco Viscarra - Dueto Lírico dj Eventos Golden grupo musical K´Manah fotografías Tres en raya video José María Criales torta Isabel Castellanos postres y chocolates

Argelia Sanjinés La Castela

catering

bebidas especiales

Blender´s Juice & Bar bouquet de la novia

Mauricio Poma - Espacios Verdes anillos Joyería Nefertiti traje del novio Sillerico zapatos del novio Demócratas noche de bodas Hotel Casa Grande luna de miel República Dominicana

Natália & Bruno

Texto Jana Coimbra • Fotos Márcia Charnizon y Carlos Olímpia

Márcia Charnizon

Fecha 23 de Mayo de 2015 • Ceremonia Iglesia de Sao José • Recepción Casa Tua Eventos, Belo Horizonte-Brasil

Márcia Charnizon Márcia Charnizon

Márcia Charnizon

úmeros estratosféricos. Emoción a flor de piel. Lujo estampado en todos los rincones. Así fue el matrimonio de los empresarios Natália Carvalho, de 28 años, y Bruno Duailibe, de 31, en Belo Horizonte, Brasil. Los bastidores de la fiesta revelan historias especiales. El wedding planner, Paulo Rossi, dio consultoría a la novia y participó activamente en los preparativos. La prueba de eso fue que él insistió en estar en la ceremonia civil en Maranhao, Brasil, lugar adonde residen los novios, para relacionarse con los padres y padrinos. La idea era conocer mejor el perfil de los invitados y participar del momento. Fueron 15 meses de preparativos. Muchas idas y venidas que hicieron cambiar el dorado por el rosado, y pasearse por el anaranjado, hasta decidirse por el marsala, el color favorito del año. Natália confió a ojos cerrados en el trabajo del decorador paulista Vic Meireles y dejó que él decidiera todo. “Él hizo un show aparte. Es un profesional y una persona maravillosa; un ser humano único”, cuenta. En el escenario de la iglesia, que ostenta pinturas históricas de inicio del siglo XX, la novia era la dueña de la mejor sonrisa, ya vista por Bruno. Con la sonoridad de Del Chiaro Coral y Orquesta, ella estaba radiante en un vestido de mangas largas bordado en perlas por Atelie Lesage de París, llevando la firma de Martha Medeiros.

La recepción superó las expectativas. La tradicional mesa de dulces dio lugar a una sala de dulces con varias mesas, inspiradas en el Jardín del Edén. Columnas de lianas con f lores colgadas se encontraban en el centro del techo, de donde pendía un enorme candelabro de cristal tcheco. De patisserie francesa a la gourmetería al vivo, pasando también por dulces de la gastronomía de Minas Gerais, Brasil, repaginados de forma refinada, revelando una infinidad de dulces gourmet. La torta de Isabella Suplicy, blanca con f lores texturizadas, replicaban los encajes del traje de la novia. Frente a semejante estructura, los invitados todavía ganaron cajitas personalizadas para llevarse a la casa lo que deseaban de las mesas. Otro punto que llamó la atención fue la mesa de café que contó con la culinaria marañense, además de otras delicias. El catering Club do Chef apostó por mesas de entremeses, frutos del mar, bistró con cuatro opciones de platos, mesa de foie gras, y otros tantos menús. Diferentes tipos de tragos cortos y la sala de cigarros con derecho a vino Oporto, coñac y todo lo que se pueda imaginar. Si usted piensa que eso fue todo, es que aún no le contamos que fueron 12 horas de una súper fiesta, animada por el cuarteto de jazz do Del Chiaro, Sammy’s Band (26 músicos en el escenario), Crossover y los DJs Ash y Diego Moura.

Carlos Olímpia

“¡Invierta en globos con helio! No son caros y el efecto es inexplicable”

Carlos Olímpia

CONSEJITOS DE LA NOVIA

43 Carlos Olímpia

Carlos Olímpia

invitados

aproximadamente 600 personas

equipo de sonido, luz y video

15 personas atracción 73 personas 11 personas 33 personas garzones 100 personas valet parking y seguridad 40 personas flores más de 40.000 telas 700 metros candelabros tchecos 36 globos con helio 250 dulces 12.000 tortas 12 champang perrier jouet 250 botellas whisky gold label 120 botellas vodka grey goose 60 botellas vino oporto 12 botellas coñac renesi 6 botellas licor 6 botellas ceremonial y producción equipo vic meirelles

10 botellas 80 botellas dileto 150

sauternes

vino tinto picolés

Carlos Olímpia

NUMEROS DE LA BODA

45 Carlos Olímpia

Márcia Charnizon

En la foto al lado, los novios entre los padres de él y Fátima Marão; novia con sus padres Aparecida y Romeo Carvalho; el weding planer Paulo Rossi y la estilista Martha Medeiros

SERVICIOS Marcia Chamizon y Carlos Olimpia filmación Noir Filmes fotos

ceremonial, consultoría , rsvp

Paulo Rossi Eventos Márcia Charnizon

invitaciones e identidad visual

Angela Dourado – New 360° Vic Meirelles

decoración

Márcia Charnizon

asistente de consultoría

Camila Leão

proyecto de arquitectura

Marcia Amorim candelabros Janne e Jair Pereira vajillas y platerias

Bridare e D. Filippa manteleria , servilleteros, servilletas y juegos americanos

Arte Requinte – Fátima Assis Miriam Botelho toldos y cortinaje Milenium

Márcia Charnizon

alfombras

musicos de la ceremonia

Del Chiaro Coral y Orquestra sonido Equipe 1 iluminación Vagalumens dj Ash y Diego Moura vj Jonathan Pinheiro atracción especial Samy´s Band y Cossover catering Club do Chef – Massimo Bataglin torta Isabella Suplicy dulces AM Chocolates, Fusion, Leclante, Fifi Doces y Doces D´Arlette bem-casados Conceição Bem Casados openbar Bartender

Márcia Charnizon

y de la recepción

peinado y maquillaje

Ulisses Cruz (Exclusivita Noivas) vestido de la novia , velo, tocado y vestidos de las

Martha Medeiros Adna Sales y Flórida Joias

damitas joyas

zapatos de la novia

Kila Calçados traje y zapatos del novio

Elie Saab alquiler de auto y agencia de turismo

Pampulla Turismo

seguridad y valet parking

Company luna de miel

y Australia

Nueva Zelanda

MAS FOTOS en la web

inesquecivelcasamento.com.br/casamento-de-luxo-nathalia-bruno/

Carolina & Oscar Mario

Fecha 8 de mayo del 2015 • Recepción social Country Club Las Palmas, Santa Cruz-Bolivia

Fotografías Pablo Manzoni

arolina Limpias Urenda y Oscar Mario Suárez Arteaga se conocen de toda la vida, pues eran vecinos. Cuando Carolina tenía 16 años salieron un tiempo juntos, pero luego, por circunstancias de la vida, cada quien siguió su camino. Después de más de 10 años se volvieron a encontrar; almorzaron juntos, y desde ese día no se volvieron a separar. Un año después decidieron que querían unirse en matrimonio. Planificaron una boda íntima y sobria con los amigos y familiares más cercanos, y para ello contrataron a Eliana Terrazas de MiaBoda, a quien consideran una gran amiga. Reservaron el salón del Country Club La Palmas, porque ambos pasaron su infancia y adolescencia en ese club. Y para capturar los mejores instantes fotográficos, eligieron a Pablo Manzoni. Quito Velasco se ocupó de la decoración. El diseñador propuso un ambiente sobrio y elegante, en base a rosas rojas

y platería antigua. En ese bellísimo ambiente, la torta de red velvet, preparada por Dalcy Flores, y la mesa de chocolates y dulces, que estuvo a cargo de Manjar de Oro, se complementaron perfectamente. La fiesta contó con detalles encantadores: en la entrada, una foto de los novios en su primera cita daba la bienvenida a los invitados; durante el vals, el cielo brilló con los fuegos artificiales; en la hora loca, se montó un espectáculo original que simulaba el popular programa de televisión “Bailando por un sueño”. La música en la pista de baile estuvo a cargo del dj Kike y el grupo Millenium. Y la reina indiscutible de la alegría fue la novia, que lució un imponente vestido realizado totalmente en encaje con cristales bordados, elaborado por Kenny Gutiérrez. Después de la fiesta, los novios se despidieron de sus invitados para pasar unos inolvidables días de Luna de Miel en España.

“Fue una fiesta íntima, como queríamos, donde disfrutamos de los familiares y amigos más cercanos” Carolina

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Quito Velasco organización

Eliana Terrazas -

MiaBoda oficial de registro civil María Silvia Justiniano invitaciones Rosa Betania rotulación Soverón vajilla , cristalería , cubertería , mantelería y mobiliario

d´Etiqueta dj Kike grupo musical

Millenium y Zipoli Pablo Manzoni video Imagen Real torta Dalcy Flores fotografías

dulces y chocolates

Manjar de Oro catering

Country Club Las Palmas peinado y maquillaje de la novia

Salón Fashion Five

vestido y velo de la novia

Kenny Gutiérrez bouquet de la novia

Quito Velasco tiara Martha Rek traje del novio Rosa y Gris trajes de las damitas

Tiendas Claudia Karen noche de bodas

Hotel Camino Real lista de regalos

Casa Moda - Destellos

COLUMNA

DECORACIÓN EN DESTAQUE Quito Velasco Texto María José Parejas • Fotografías Pablo Manzoni - Álvaro Mier

Los novios querían algo muy elegante, por lo que el diseñador Quito Velasco les propuso un clásico salón aristocrático. El gran cambio estructural y de imagen, que tuvo el salón Exhibición del Hotel Los Tajibos, hizo que se convirtiera en un espacio completamente diferente. La primera sorpresa para los invitados fue cuando entraron al gran hall: las paredes estaban tapizadas en terciopelo verde musgo, alternados por tejidos de follaje. El centro de atención fue una gran cúpula tejida en follaje verde con perfil de f lores sobre cuatro columnas blancas, donde se desarrolló la ceremonia civil. Complementadas por sillas clásicas en pan de oro. Luego se realizó la fiesta en el salón. Allí se construyeron nueve bóvedas con arcos de ojival de siete metros de altura para albergar a los 450 invitados. Debajo de cada bóveda estaban

las mesas de los invitados que, como centro de mesa, tenían una combinación de candelabros, jarrones y fruteros de plata atiborrados con flores blancas. La pista de baile tenía un diseño clásico de piso de ajedrez y estaba coronada por un enorme cielo falso, trabajado en hojas de ficus, hiedras, helechos y estolas de pequeñas luces leds. Además, el ingreso a la zona del baile se anunciaba con una enorme jaula antigua perteneciente a la princesa de la Glorieta de Sucre, sobre diseños de tepes de pasto bajo un cielo estrellado. La mesa de la torta también es digna de resaltar, pues estaba rodeada de un hermoso jardín de hortensias y ixofilias. Los dulces y chocolates, a cargo de Confetti, estaban colocados como flores en grandes jarrones, y el pastel, una creación de Dalcy Flores, llamaba la atención por los toques en color oro. Los novios querían una boda elegante, glamorosa y diferente: el objetivo se cumplió.

DATOS

Novios Judith Carolina Parada Méndez y Diego Barbery Coca • Decoración y flores Quito Velasco • Recepción social Salón Exhibición del hotel Los Tajibos • Fotografía ambiental Pablo Manzoni - Álvaro Mier • Mobiliario, mantelería, cristalería, cubertería d´Etiqueta Rental • Torta Dalcy Flores • Dulces y chocolates Confetti

Mariana & Javier

Fotografías Walter Sandoval

Fecha 16 de mayo del 2015 • Ceremonia religiosa Capilla de la Merced • Recepción social El Portal, Cochabamba-Bolivia

e conocieron en Buenos Aires, y a pesar de detalles elaborados, contrataron a Eva Mérida vivir en diferentes países (él, en Argentina, y de La Meson, para la decoración, y eligieron ella, en Bolivia) decidieron enamorar. Después a El Portal como lugar de recepción. de mantener una linda relación a distancia, Como lo habían planeado, el motivo en durante un año, el pensar en matrimonio fue la decoración de la fiesta fue la naturaleza, con automático. Así, un inesperado día, la herma- mucho verde, flores blancas y velas. Se hizo un na de él, que vive en Cochabamba, invitó a la verdadero bosque en el salón, con árboles vinovia a su cumpleaños; cuando ella llegó se vos, plantas exóticas, bonsáis y flores blancas. encontró con su novio en la puerta y en vez de Todo en fondo negro, con pequeñas luces que fiesta había una gran sorpresa preparada para resaltaban lo natural del ambiente. Parte de la ella. Un camino de pétalos, flores y velas y al decoración también fue la imponente torta a final del recorrido, una cajita con el anillo. cargo de María Elena Khek. Esto nos cuentan la arquitecta En este marco tan especial, los detalles Mariana Paccieri Paz de 27 años y el publi- no faltaron, como el bar que se armó en plecista Javier García Paz de 30. Con la emoción na pista y que tuvo mucho éxito. Para ello a flor de piel, los preparativos empezaron a contrataron al mixólogo JP Cáceres, quien realizarse. Como ambos son muy creativos, preparó cinco cocteles exclusivos para la bodecidieron organizarlo todo personalmen- da, y además se ofrecieron shots de Jagguer te, y esa preparación les llevó un año y me- en botellitas personalizadas. dio. Diseñaron juntos las invitaciones, los reA la alegría del ambiente, se sumó la músicuerditos y la decoración de la fiesta; también ca de Ernesto Pol y de los grupos Jazz Melting idearon el menú de la comida y las bebidas. Grooves y Narella, quienes se encargaron de Una vez que tuvieron las ideas definidas y los que los 350 invitados bailaran de principio a fin.

“Todo fue hermoso, sobre todo cuando nos dijeron que ya éramos una sola familia para toda la vida” Mariana

Todos los detalles de la boda fueron ideados por los novios. Fue un trabajo de más de un año, donde el amor resaltaba

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Organizar las cosas con tiempo y juntos; la boda refleja lo que los novios son, ese es su día, que hagan lo que más les gusta Que el día de la boda ya no se preocupen por nada, que sólo se relajen y estén tranquilos para pasar el mejor día de sus vidas Disfruten de cada momento, que todo pasa volando”

La naturaleza fue el tema elegido para la decoración. Muchos verde, algo de blanco y negro de fondo, fueron los tonos elegidos

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores Eva

Mérida

- La Meson sacerdote Javier Ortiz oficial de registro civil Heidi Schütt invitaciones Mil Letterpress Boutique Tipográfica (Argentina) rotulación Canela Papelería música de ceremonia religiosa Cuarteto música Ernesto

Urbano

Pol

grupo musical

Melting Grooves y Narella fotografías Walter Sandoval video Álvaro Misericordia - Mercys torta María Elena Khek chocolates Bubba´s Chocolatier catering El Portal bebidas especiales JP Cáceres peinado de la novia Jhossy Morales maquillaje de la novia

Adriana Espinoza vestido y velo de la novia

Rosa y Gris bouquet de la novia Eva

Mérida

- La Meson traje del novio M.I.A.

(Argentina)

zapatos del novio Apuesto noche de bodas

Gran Hotel Cochabamba lista de regalos Home Center Fácil luna de miel Carcaje Tours (Europa)

Selva & Conrado

Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández

Fecha 14 de marzo del 2015 • Ceremonia religiosa Parroquia San Roque • Recepción social Country Club Las Palmas, Santa Cruz-Bolivia

elva Rivero Paz y Conrado Balderrama Bolling, ambos de 27 años, estudiaron en el mismo colegio y en la universidad compartieron algunas materias, por lo que siempre han mantenido una linda amistad. Con el tiempo el lazo se convirtió en amor y luego de seis años, el paso al matrimonio no fue sorpresa para sus seres queridos. Pero lo que sí sorprendió a la novia fue la pedida de mano. “Un fin de semana que Conrado vino de descanso del campo (trabaja en los campamentos de una petrolera) me invitó a un restaurante. Pidió un salón privado en una cava, y la mesa estaba rodeada de pétalos de rosas. Cuando llegó el postre, también nos trajeron champaña y él sacó el anillo. Fue muy emocionante, no lo esperaba”, cuenta Selva. Con esa misma emoción se planificó el día más importante de sus vidas. San Roque fue la iglesia elegida y el Country Club Las Palmas, la locación perfecta para que Cynthia Roca, de Florexótica, desplegara allí una noche parisina. Muchas flores (en-

tre Santa Ritas, orquídeas y otras), paneles con imágenes de calles de París y lámparas maravillosas fueron parte del decorado, e incluso, en vez de lounge, se instaló un café parisino que incluía una mesa de café y un piano. Durante la cena, un pianista y un tenor fueron parte de ese escenario. Momentos antes, en la pista de baile, los novios se robaron el show: previo al vals armaron una coreografía con su canción: Thinking out loud de Ed Sheeran. Luego fue el turno de Ley C-k, que hizo bailar a los 250 invitados. En medio de la alegría y el baile, los invitados recibieron un elegante cotillón que combinaba con la decoración. “Todo salió perfecto comentan a la vez los novios, gracias gracias a la organización de Seven Eventos y a Carly Banegas y Anelhí Fernández que se ocuparon de las fotografías”. Más descansados y felices, Selva y Conrado planifican una soñada Luna de Miel que realizarán a fin de año.

“La decoración fue mágica. Sentimos que todos los presentes disfrutaron del ambiente y nos acompañaron en la emoción” Selva

CONSEJOS DE LA NOVIA

“No es necesario armar la boda con muchos meses de anticipación, pero es bueno reservar la iglesia, el salón, la música y el servicio de fotografías unos tres meses antes Es importante fijarse un presupuesto inicial y tratar de mantenerlo, ya que con todos los detalles puede dispararse Realizar un cuestionario sobre todas las dudas que tengan sobre la decoración, para que tanto los novios como los proveedores de diferentes servicios tengan claro cómo será el ambiente”

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Cynthia Roca - Florexótica organización

Vanessa Ormachea - Seven Eventos oficial de registro civil

María Silvia Justiniano invitaciones Rosa Betania rotulación Soverón vajilla, cristalería, cubertería, mantelería y mobiliario

d´Etiqueta Rental dj Kike grupo musical Ley C- k fotografías Carly Banegas y Anelhí

Fernández Baibrama torta Yayoi dulces Boulangerie chocolates Daniela Acosta - Dulce deseo mesa de café Illy catering Country Club Las Palmas bebidas Opal video

peinado y maquillaje de la novia

Jimmy Paiba vestido y velo de la novia

Rosa Clara bouquet de la novia Cynthia Roca

- Florexótica tiara Martha Reck zapatos de la novia Rosa Clara anillos joyería Carrasco traje del novio

Hugo Boss

traje de la mamá del novio

Erika Weise traje de la mamá de la novia

Rosa Clara

color pantone

MARSALA

el color del aĂąo en su casamiento 72

Texto Amanda Reis â&#x20AC;¢ Fotos Roberto Wagner

El 2015 empezó con temperaturas súper elevadas, y el color no podría dejar de desprender calor. Para ello, Pantone (empresa especializada en crear colores) lanzó el Marsala, un color que está entre el vino y el marrón. Según la empresa, este color se inspira en los años 70, “la decisión fue por la elegancia de la tonalidad, que puede ser usada ya sea sola, o en una variedad de combinaciones”. Por supuesto que no podíamos dejar de comentar sobre esta novedad, un color que promete dominar las bodas.

“Marsala enriquece nuestra mente, cuerpo y alma, desprendiendo confianza y estabilidad. Marsala es un tono sutilmente seductor, que nos atrae para su calor” Pantone

ara saber dónde encaja mejor un tono, hablamos con quienes entienden del tema, el decorador Vic Meirelles y la decoradora y diseñadora floral Karina Saab. Ellos nos hablaron sobre el potencial del color, tanto en la producción, como en relación a las flores. ¿Con qué colores combina? Marsala puede ser muy utilizada, afirma Vic. Es un color que combina con varias gamas del rosado, amarillo, beige y otras. En la producción de la foto, abajo, se usó el tono marsala con rosado para crear una atmósfera sofisticada y a la vez romántica. Karina también se atrevería con el verde y el azul.

¿Existe alguna flor marsala? Son infinitas las flores que llevan ese color, pero nuestros expertos destacan algunas. Según la diseñadora floral, los lirios y la boca de león dialogan muy bien con el tono marsala. Vic sugiere, además, la flor calla bordó. ¿En qué lugar debe ser ubicada? Esa tendencia, según la decoradora, puede aparecer en varios segmentos del casamiento, como en el mantel, en los muebles, en la torta, en los envoltorios de los dulces, y hasta en la corbata del novio. Es posible inventar muchas cosas.

SERVICIOS joyas Cristina Patite y Maina Prado, Arlette Design telas Aladim (11) 3229-5111 rosas preservadas

Bueno Flores (11) 3641-7016 Vic meirelles Granado (11) 3887-4114 bromelias Flor Stock (11) 3765-0100 fotógrafo Roberto Wagner (11) 9984- 4640 velas

musgos , copo de leite , crista de galo

Uemura (11) 3641-7940 Legep (11) 5041-8982

piedras

regadera , vidrios y macetas

Vic Meirelles (11) 3831-5795

CLIQUE aqui

inesquecivelcasamento.com.br/marsala-decoracao-de-casamento/

COLUMNA INTERNACIONAL

DECORACIÓN EN DESTAQUE Vic Meirelles Texto Natália Souza • Fotos Marcelo de Mattos

En otra de sus impecables producciones, el decorador Vic Meirelles osó llevar hacia dentro del famoso Parque Lage (Rio de Janeiro-Brasil) formas hiper exuberantes que jugaban con la naturaleza. Desde el inicio la ceremonia ya llamaba la atención con un “chupá” al centro, totalmente integrado al parque, delimitado por sillas de madera arrematadas en hiedras. Los tonos que predominaron fueron el marfil, el castor y el fendi, los cuales se integraron en perfecta armonía con la propuesta de la ornamentación. Se intercalaron las

mesas con espejos en marcos de madera y en los louges dominaban los cojines en tonos tierra. Del techo colgaban innumerables candelabros, todos cubiertos con follajes y microfocos, ¡una hermosura! Sousplats verdes y arreglos florales bajitos marcaron la elegancia en las mesas, mientras que en la parte interna de los louges se destacaban: los muebles de design, poltronas acogedoras, mesas de mármol, incluso mesas escritorios fueron utilizadas como ítems decorativos. Con tantos detalles, la mesa de dulces fue, sin duda alguna, el punto alto de la decoración, prácticamente un jardín azucarado lleno de colores y especies dio un toque especial a la ambientación.

Ficha Técnica Fotos Marcelo de Mattos • Decoración, buqué y botounier Vic Meirelles • Ceremonial Roberto Cohen • Flores Raimundo Basilio • Muebles Festah 100% Eventos y Lona Cristal • Iluminación Decorativa Two Lights • Toldo Lonarte • Generador Noalge • Catering L´Epicerie • Torta. Sucrier • Dulces Fifi Doces y Barriga de Freira • Bien-casados Conceição Bem Casados • Aire Acondicionado DRB

Ana Paola & Ricardo

Fecha 7 de marzo del 2015 • Recepción social restaurante Casa del Camba, Santa Cruz-Bolivia

Fotografías Pablo Manzoni

espués de dos años de noviazgo, Ana Paola Medina Parada de 29 años y Ricardo Castedo Gutiérrez de 33 decidieron contraer nupcias en una emotiva ceremonia cristiana y con una pequeña fiesta, a la que invitaron sólo a los más allegados. La boda civil, la ceremonia cristiana y la fiesta se realizaron en el restaurante La Casa del Camba, propiedad de la familia de la novia. Florería Rossy se encargó del decorado. Paredes forradas con follaje, flores en tonos pasteles, predominando el anaranjado, mucho verde y una iluminación muy cálida, fueron parte de una decoración de estilo romántico. La organización estuvo a cargo de Eliana Terrazas, de MiaBoda, a quien se le encomendó que todos los detalles salieran perfectos. Un detalle a destacar fue el menú elegido para la cena, a cargo del chef Percy Cuellar: comenzaron con coctel de camarones y tablas de quesos y fiambres; el plato principal se cen-

tró en salmón relleno con farofa envuelto con panceta, rissoto y espárragos a las finas hierbas; el toque tradicional en el menú vino casi al amanecer, cuando se sirvió una deliciosa patasca. En cuanto a la torta y los postres se encargó una magnífica torta de cuatro pisos a Dolly Gómez y mesas de dulces y chocolates a la repostera Carla Landívar. La pista de baile estuvo a cargo de dj Micky, quien se responsabilizó de que la alegría se convierta en fiesta. Los novios también fueron responsables de esa alegría, ella estaba bellísima con un vestido de Rosa y Gris, un traje muy elegante, escotado, ceñido al cuerpo y con mucho bordado plateado; él con un terno muy elegante de Casa Roxana. Después de la fiesta, los novios se despidieron de sus familias para realizar la anhelada Luna de Miel a Viña del Mar (Chile). Así comienza esta historia de amor, que empezó con una fiesta, y continúa con la creación de una nueva y bendecida familia.

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Contar con un organizador de bodas desde el inicio de los planes Respetar las decisiones de la pareja Decidir desde el principio las prioridades de los novios, para que sea un matrimonio especial y que a ambos les guste”

“MiaBoda fue la empresa organizadora, estamos muy agradecidos con ellos, nos dedicaron muchísimo tiempo y se fijaron en todos los detalles” Ana Paola

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Florería Rossy organización Eliana Terrazas – MiaBodaGroup oficial de registro civil

Cecilia Durán música de ceremonia religiosa

Zipoli vajilla , cristalería , cubertería , mantelería y mobiliario dj

Exeni

Micky

Pablo Manzoni Baibrama torta Dolly Gómez dulces y chocolates Carla Landívar fotografías video

mesa de entremeses

La Casa del Camba catering Percy Cuellar - La Casa del Camba peinado y maquillaje de la novia

Mary Lizzie

vestido y velo de la novia

Rosa y Gris bouquet de la novia

Florería Rossy Casa Elena Joyería París traje del novio Casa Roxana zapatos del novio Marschall lista de regalos Multicenter luna de miel Viña del Mar, Chile zapatos de la novia anillos

moda

Texto María José Parejas • Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernandez

EL VESTIDO IDEAL

El vestido de novia es un traje con el que toda mujer sueña, es una prenda especial que debe ser elegida con mucho cuidado y tiempo.

ctualmente la moda nupcial es la diversidad, existen tantos diseñadores dedicados exclusivamente al traje de bodas como variedad de prendas en el mercado. Sin embargo, cada año hay una corriente de moda hacia alguna tendencia. Según Fabiola Manzano, gerente de Rosa & Gris boutique especialista en trajes de fiesta y vestidos para novias, el estilo 2016 se centra en la seda mikado, aunque en nuestro medio sigue reinando el encaje. “El encaje bordado es el que las novias bolivianas prefieren, así como también está vigente el blanco natural”, explica la experta. El foco de atención en cualquier boda, ya sea una celebración muy simple o una gran

fiesta, es la novia por la que ésta debe brillar. Es por eso que según Fabiola Manzano el presupuesto de la novia debe centrarse primero en ella. “La recién casada debe sentirse cómoda e identificada con su traje. Es el vestido más especial de la vida de una mujer y también es importante para la mamá de la novia, por tanto el elegirlo tiene que ser un proceso delicado. Además, hay que tomar en cuenta que se llega el vestido perfecto cuando se lo complementa con los accesorios adecuados: el velo, la tiara, los zapatos, etc.” A continuación les mostramos seis propuestas de Rosa & Gris que nos guían para poder llegar al vestido ideal.

Vestido de la colecciรณn Rosa Clara 2015. Corte princesa elaborado en mikado de seda y cinturรณn de cristal Swaroski. Tiara lateral de Les Accesories 2015.

Modelo clรกssico todo em renda rebordada, de manga comprida e decote nas costas da estilista Stella Fischer, grinalda Maison Esmell e joias Lynx

Traje de la colecciรณn San Patrick 2015. Corte princesa elaborado en guipur. Volero de guipur de Les Accesories 2015.

Vestido de la colección Mori Lee 2015. Corte sirena con escote strapless, que resalta el busto acentuado con el escote corazón. El velo es también Mori Lee, elaborado en tull mórbido y encaje chantilly.

Vestido de la colecciรณn Mori Lee 2015, elaborado en seda mikado con bordado en nรกcar y perlas, corte princesa. Accesorios Less Accesories 2015.

Nathalia & Jorge

Fotografías Adrienne Henry

Fecha 16 de mayo del 2015 • Ceremonia religiosa Parroquia La Macarena • Recepción social salón Equipetrol del Hotel Toborochi Suites, Santa Cruz-Bolivia

ientras bailaba, en la fiesta de cumpleaños de un amigo, Nathalia hizo caer un celular ajeno. Con mucha pena, se acercó al dueño para disculparse, y fue en ese momento que Cupido actuó. Después de varios encuentros como amigos, Nathalia y Jorge empezaron a enamorarse irremediablemente. Luego de 2 años y 7 meses, Jorge la invitó al Perú a visitar a una prima. Cuando llegaron a casa de la prima, un gran letrero preguntaba ¿Nathalia, quieres casarte conmigo? El anillo y el sí quiero fueron inmediatos. Esta es la historia de la orureña Nathalia Mendizábal Sabioncello de 25 años y del cruceño Jorge Rubén Suárez Fischer de 26. Ambos soñaban con una boda muy romántica y alegre, y gracias a la coordinación de Eliana Terrazas de MiaBoda, el sueño se hizo realidad. La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la parroquia La Macarena, que fue decorada por Florería Rossy, en un estilo muy elegante, con tonos otoñales y muchas hojas y flores. Después de la ceremonia se repartieron abanicos impresos con la foto de los novios. La fiesta se realizó en el Hotel Toborochi Suites. Florería Rossy también

se encargó de la decoración con el mismo estilo romántico y elegante: espejos, candelabros, sillones antiguos y, sobre la pista, un techo cargado de helechos de diferentes largos y lámparas de cristal, le dieron un toque mágico al salón. Los centros de mesa tenían una combinación de candelabros de cristal, velas doradas y flores de tonos beige y amarillo. Gracias a esa combinación de paredes forradas de follaje, alfombras, muebles antiguos y lámparas elegantes, los 240 invitados tuvieron la impresión de estar en un salón antiguo y, al mismo tiempo, rodeados de un imponente jardín. Xocolatl se responsabilizó de la torta y las mesas de dulces y chocolates. En este marco la alegría fue el denominador común entre los invitados, gracias a la música del grupo Bahía Show y dj Kike. El punto alto de esta alegría fue cuando aparecieron zancos y percusionista, a cargo de Compases Santa Cruz, y repartieron cotillón alusivo al carnaval de Venecia. La fiesta continuó hasta el amanecer, cuando los invitados despidieron a los novios que partían a México para disfrutar de su Luna de Miel.

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Contratar una wedding planner con bastante experiencia, para que esa noche todo salga como lo planeado, y si ocurre algún percance, que pase desapercibido Estar pendiente de cada detalle y hacer el esfuerzo para marcar la diferencia, y que la fiesta quede en el recuerdo de los invitados Estar siempre juntos durante la fiesta y estar constantemente alegrando a los invitados. Los novios son el alma de la fiesta”

“A pesar del frío y la lluvia de ese día, nuestros amigos y familiares llenaron hasta el último banco de la iglesia. Fue emocionante” Nathalia

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Stephany Bowles - Florería Rossy Eliana Terrazas MiaBodaGroup organización

oficial de registro civil

Kathia Nuñez de Bruun invitaciones y rotulación

Super Print música de ceremonia religiosa

Zipoli limosina dj

Lincoln

Kike

hora loca Víctor Producciones Compases Santa Cruz grupo musical Bahía Show fotografías Adrienne Henry video Imagen Real torta Sonia Arce - Xocolatl muñecos de torta Patricia Suárez dulces y chocolates Sonia Arce - Xcololatl catering Hotel Toborochi Suites bebidas Opal y JR Ramallo recuerditos Super Print tratamiento corporal de la novia

Nazarena Spa

tratamiento dental de la novia

Neitzel Bustillo - DentiSalud peinado y maquillaje de la novia

Salón Sandra y Teo

vestido y velo de la novia

Rosa y Gris bouquet de la novia

Florería Rossy tocado Martha Reck Casa Elena Joyería Carrasco traje del novio Almanza zapatos de la novia anillos

trajes de las damitas y pajes

Susana Peña noche de bodas

Hotel Toborochi Suites lista de regalos Multicenter y Casa Moda Destellos luna de miel México

Nathaly & Sergio

Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández

Fecha 17 de enero del 2015 • Ceremonia religiosa Parroquia La Macarena • Recepción social Hotel Los Tajibos, Santa Cruz-Bolivia

espués de enamorar durante cuatro años, ella le pidió que el festejo por su aniversario fuera diferente, así que hicieron la reserva en otro restaurante, y no donde habitualmente festejaban. Antes de ir a cenar, él comentó que debían pasar por la casona de la abuelita a recoger algo; así lo hicieron. Al entrar a esa casa el patio central estaba lleno de velas, y debajo de un viejo árbol había una mesa preparada para una cena romántica. Allí, bajo una noche estrellada, él le entregó a ella una bolsa y dentro de la bolsa, otra bolsa y dentro, otra bolsa y varias bolsas después, el anillo y, casi inmediatamente, el “sí, quiero”. Esta es la historia de Nathaly Teodovich Novillo de 26 años y Sergio Rabczuk Ruiz de 29. Se conocen desde niños, pero hace cuatro años se encontraron en una discoteca y desde esa noche se ven todos los días. El sueño de casarse se hizo realidad con el apoyo de Gastón Serrano, quien los ayudó a coordinar los detalles. Primero, en una cena íntima se realizó la boda civil. Días después en la parroquia La Macarena, tres sacerdotes amigos de la familia oficiaron el sacramento. Luego de una emotiva ceremonia, comenzó la fiesta. Las hermanas de la novia se casaron en el jardín de la casa de sus padres, pero Nathaly optó por Los Tajibos, para evitar una mala pasada del clima. Sin embargo, para que la tradición del jardín permanezca, encargaron a Cynthia Roca, de Florexótica, que transformara los salones del hotel en un fa-

buloso jardín estilo italiano. El pedido se hizo realidad: la fiesta parecía desarrollarse en una villa toscana, con mucho verde y tenues luces que brotaban de maravillosas orquídeas, patas de elefante, entre otras flores y plantas exóticas. Parte del decorado fue una hermosa torta que se caracterizó por ser de bolo tradicional, y se cortó ahí mismo, como se estilaba antes. Un detalle que llamó la atención fue un gran cirio que estuvo encendido tanto en la iglesia como en la fiesta, representando a los seres queridos que los bendijeron desde el cielo. Un momento mágico fue cuando el grupo Póker realizó la hora loca y repartieron el cotillón, que fue una sorpresa para el novio. La novia y sus amigas crearon todo un conjunto de disfraces basado en La Guerra de las Galaxias, la saga favorita del novio. Se repartieron espadas laser y glowstics, los moños de Leia, las orejas de Yoda, máscaras de Stormtroopers, mientras sonaba la banda sonora de la película. Cuando el novio se puso una máscara de Darth Vader, se escuchó la canción del imperio. Los novios cambiaron los zapatos elegantes por zapatillas, y la alegría fue total. Al amanecer, una novia hermosa vestida con espectacular modelo de Erika Weise (un vestido muy especial pues en su creación participaron excepcionalmente las tres generaciones de la marca Weise, logrando un traje elegante y sobre todo hecho con mucho cariño); se despidió de sus padres para iniciar una nueva vida.

“Fue una noche soñada. Eran las siete de la mañana y no queríamos que termine” Nathaly

La madre y las hermanas de la novia ayudaron en todos los detalles de la boda de Nathaly

CONSEJOS DE LA NOVIA

“El matrimonio no es la fiesta, es lo que inicia el día después…, si no pueden tener cierta banda, ciertas flores, cierta entrada, no se preocupen, igual será la mejor noche de sus vidas No todo está bajo el control de los novios, esa noche la alegría debe ser la única preocupación Los detalles más lindos son los que nacen del corazón; contagiar amor es todo lo que los invitados quieren”

Florexótica se encargó de la decoración de la fiesta, logrando trasformar el salón en una magnífica villa toscana

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Cynthia Roca - Florexótica organización Gastón Serrano sacerdotes mons. Jesús Juárez, Mons. Aurelio Pesoa y Padre Hugo Ara oficial de registro civil

María Silvia Justiniano invitaciones Vanesa Parada vajilla , cristalería , cubertería , mantelería y mobiliario

d´Etiqueta Rental dj Canario grupo musical Póker fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández video Media Films torta Dalcy Flores dulces, postres y chocolates

María Lidia Hevia - Espacio dulce mesa de café María Lidia Hevia Espacio dulce catering hotel Los Tajibos peinado y maquillaje de la novia

Mary Lizzie

vestido y velo de la novia

Erika Weise bouquet de la novia

Cynthia Roca - Florexótica tiara Nancy Boehme zapatos de la novia Casa Elena anillos joyería París traje del novio Casa Roxana traje de la mamá del novio y de la mamá de la novia Erika Weise noche de bodas

hotel Los Tajibos

lista de regalos Casa Moda Destellos luna de miel

Crucero por el Caribe

editorial fernando peixoto

DIOSAS GRIEGAS fernando peixoto lanza nueva colección

2015

“aldora” con ensayo fotografiado en grecia

100

Texto Amanda Reis • Fotos Chá das Duas

101

una de la civilización occidental fue traducido por el arte de la moda. Fernando Peixoto buscó en Grecia la inspiración para Aldora, su nueva colección. Una colección que puede ser definida con una sola palabra: encantamiento. Basados en las ninfas del mar Egeo y en las grandes diosas de la mitología griega (Atenas, Artemis, Hestia, Hera, Deméter, Perséfone y Afrodita), los modelos materializan a una novia sublime que busca un vestido a la altura de su fuerte personalidad. Ricos detalles bordados con cristales Swarovski, escotes profundos en V y espaldas desnudas, son algunos detalles del estilista, presente en la colección. En lo que se refiere a los elementos griegos, el diseño artístico de las telas en ánforas y hojas de laurel también fueron representados. El oro que vierte del Olimpo ganó hilera de flecos dorados que caen por encima de hombros estructurados y cinturas bien marcadas. Y para lograr todo eso, centenas de metros de seda y tul petit trajeron la ligereza y sensualidad típicas de la época. Ahora, enamórese de las fotos, que no podrían tener otro escenario que no fuese las ciudades de Santorini y Atenas. Los vestidos son, de hecho, maravillosos. ¡Uno es más hermoso que el otro! La producción estuvo a cargo de Ricardo Maia.

102

103

Vivian & Wilson

Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández

Fecha 23 de mayo del 2015 • Ceremonia Parroquia La Macarena • Recepción social Hotel Los Tajibos, Santa Cruz-Bolivia

106

ivian Froehle Baldomar, (22), y José Wilson Salvatierra Chávez, (23), enamoran desde que estaban en el colegio. Estuvieron separados en la época universitaria, pues cada uno estudió en ciudades diferentes, pero esa separación fue una señal para darse cuenta de que querían vivir juntos para siempre. Así, una tarde de verano, en la casa del novio, con un frondoso árbol del jardín como testigo, Wilson pidió la mano de Vivi, y el sí fue rotundo. Contrajeron nupcias en la parroquia La Macarena y la fiesta de bodas se realizó en uno de los salones del hotel Los Tajibos. Para los preparativos, recurrieron al organizador de eventos Gastón Serrano, amigo de la familia. Quito Velasco fue el encargado de decorar tanto la iglesia como el salón de fiesta. Se eligió el tema de bosque encantado para ambas ceremonias, con mucho verde y toques que hicieron que los novios se sintieran en un verdadero cuento de hadas. El salón de fiesta tenía caminos de piedra laja y del techo colgaban helechos de diferentes largos que jugaban con una iluminación cálida y sobria. En las mesas

de los invitados había troncos de álamo, velas, y pequeñas gotas de vidrio que flotaban por doquier, haciendo del ambiente un lugar mágico, muy natural y cálido. Parte importante de la decoración también fue la torta de bodas, creada por Yayoi. Los cinco pisos del pastel de piña se robaron la admiración de los invitados, al igual que la mesa de dulces y chocolates, armada por Confetti. Fue una fiesta muy alegre y uno de los momentos más memorables fue durante el vals, acompañados por la Camerata del Oriente los novios demostraron su amor en un baile que robó suspiros a los 350 invitados. Más tarde, durante la hora loca, la alegría en la pista fue total, en ese momento se regaló a las invitadas guirnaldas hechas por la mamá de la novia; fue un detalle muy comentado. Como no podía ser de otra manera, en un ambiente lindo y de alegría contagiante, la novia fue el centro de atención. Peinada y maquillada por Jimmy Paiva y luciendo un elegante vestido creado por Erika Weise, la novia fue el alma de la fiesta de principio a fin.

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Dedicarle mucho tiempo y tener paciencia Ser detallista a la hora de escoger dulces, torta y decoración Disfrutar cada momento de la boda y su proceso”

107

108

109

“Estábamos felices de poder compartir ese día con la gente que nos ha visto crecer juntos. Fue una fiesta íntima y muy alegre” Vivian

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Quito Velasco organización

Gastón Serrano

oficial de registro civil

María Silvia Justiniano invitaciones y rotulación

Rosa Betania música de ceremonia religiosa

Enarmonía

vajilla , cristalería , cubertería , mantelería y mobiliario

d` Etiqueta Rental dj Arturito hora loca La hora loca de Rubén grupo musical Fly y Camerata del Oriente fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández video Media Films torta Yayoi dulces y chocolates Confetti catering hotel Los Tajibos bebidas DyM, AJ Viersi y JH Ramallo recuerditos mamá de la novia peinado y maquillaje de la novia

Jimmy Paiva

vestido y velo de la novia

Erika Weise bouquet de la novia

Quito Velasco Multicenter y Casa Moda Destellos

lista de regalos

110

Omaira & Rubén

Fotografías Enrique Menacho

Fecha 25 de abril del 2015 • Ceremonia religiosa Capilla Jesús Nazareno • Recepción social Salón Chiquitano de la Fexpocruz, Santa Cruz- Bolivia

112

espués de siete años de enamorar, Omaira Saucedo Bendek, (28), y Rubén Costas Vincenti, (29), decidieron dar un paso más y contar al mundo que quieren vivir juntos para siempre. Con mucha ilusión, y con la ayuda de sus familias, comenzaron los preparativos. Todo lo querían muy convencional pero rindiendo homenaje a las culturas de sus respectivas familias: por un lado querían algo referente a la región cruceña, pues el papá del novio es el gobernador de Santa Cruz; por otro lado querían tener algún detalle árabe en honor a la familia materna de la novia. Y claro, también querían algo relativo al gusto de los novios. Con estas ideas en mente, contrataron a Gastón Serrano para la organización y a Quito Velasco para la decoración. Quito diseñó un jardín cruceño otoñal para la fiesta: en medio del salón se colocaron dos toborochis, árboles típico de la región, y en diferentes puntos se colocaron elementos afines, como bateas con flores y tacús con variedad de novedosos dulces, preparados por Marcia

Coffy, tía del novio quien vino desde Brasil para elaborarlos. Fue una propuesta elegante y a la vez muy significativa. En cada mesa de los invitados había una selección de frutos secos y, en la madrugada, se repartió kippe frito, un bocado de la cultura árabe. Fueron detalles que los invitados supieron apreciar. El momento más recordado fue la hora loca. Dj Kike y Rubén López organizaron un show inolvidable: llegaron a la pista bailarines interpretando a artistas de los años 90, luego salieron personajes del videojuego de Mario Bros. Simultáneamente se desplegó una pantalla en el escenario donde se podía seguir una coreografía en el formato de just dance. Los novios y los invitados siguieron las coreografías de las diferentes canciones, desde reggaeton hasta música disco de los 70. Al mismo tiempo se repartió, entre los entusiastas bailarines, skittles shots en coquetos vasitos pintados por Dunia El-Hage. Omaira y Rubén tuvieron una fiesta memorable, que marcó el inicio de una feliz vida en común.

“Ha sido la fiesta que más hemos disfrutado en nuestras vidas” Omaira

La capilla Jesús Nazareno fue testigo de la unión de esta pareja ante Dios. Días previos se realizó la boda civil en el campo

113

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Disfrutar cada momento de ese día especial, viviéndolo minuto a minuto Organizar todo con anticipación Elegir vestido y zapatos de novia cómodos, que te permitan disfrutar toda la noche”

114

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores

Quito Velasco Gastón Serrano Raúl Arrázola oficial de registro civil Ruth Delfín organización sacerdote

música de ceremonia religiosa

Zipoli

vajilla , cristalería , cubertería , mantelería y mobiliario

d´Etiqueta Rental Kike grupo musical Ley C-k fotografías Enrique Menacho video Imagen Real torta Dorys Talavera dulces Marcia Coffy catering Fexpocruz recuerditos Dunia El-Hage dj y hora loca

peinado y maquillaje de la novia

Mary Lizzie

bouquet de la novia

Quito Velasco Sonia Vincenti

tiara

Casa Elena joyería Richardin del novio Casa Roxana

zapatos de la novia anillos traje

trajes de las damitas y pajes

Priscila Karageorge traje de la mamá del novio

Keny Gutiérrez traje de la mamá de la novia

Raquel Barahona noche de bodas

hotel Los Tajibos lista de regalos Casa Moda Destellos y Multicenter

115

María José & José Ignacio

Fotografías Jhon Orellana

Fecha 16 de mayo del 2015 • Ceremonia Capilla Los Huérfanos • Recepción social Salón Chiquitano de la Fexpocruz, Santa Cruz-Bolivia

116

aría José Martínez Mayser de 22 años y José Ignacio d´Arruda España de 24, enamoran desde que ella tenía 15. Con una relación tan bonita, fuerte y duradera el desenlace en matrimonio fue totalmente natural. Al cumplir siete años de novios, él le pidió la mano en el jardín de la casa de ella, en el mismo lugar donde antes le había pedido que fuera su novia. Así, con la venia de sus padres, comenzaron los preparativos. Contrataron a Ximena Ximenez para la organización, y eligieron uno de los salones de la Fexpocruz para la fiesta. El día especial fue marcado para el 16 de mayo en la capilla Los Huérfanos; 230 personas fueron testigos de su unión frente al Señor. Más tarde, los invitados se dirigieron al lugar de la fiesta, donde los esperaba un imponente salón decorado magistralmente por Quito Velasco. En un estilo muy romántico, se ambientó el lugar con variedad de flores, luces ámbar, velas y ramas secas, además de

hermosos arreglos florales que colgaban del techo. Todos los elementos en tonos dorados y cafés, convirtieron el salón en un ambiente muy cálido y elegante. La torta, los dulces y postres preparados por Inés España, mamá del novio, también fueron parte del decorado, y, como no podía ser de otra manera, fueron muy especiales. Jhon Orellana se encargó de retratar a los novios en todo momento, desde la entrada nupcial hasta la fiesta en la pista de baile. Al son de la música, los novios aprovecharon para compartir con todos sus invitados; incluso el abuelito de 91 años de la novia participó activamente en el baile. En medio de esa interminable alegría, la novia lucía bellísima con un vestido diseñado por Jenny Roda. Después de un reponedor fricasé, a las cuatro de la mañana, los novios se fueron al hotel Los Tajibos a su noche de bodas. Luego partieron a Miami, para una merecida Luna de Miel.

“Mis once damas fueron las animadoras de la fiesta; bailaron y no dejaron descansar a los invitados. Gracias a ellas la fiesta fue increíble” María José

El abuelito de la novia, de 91 años, fue parte de la alegría de la fiesta

117

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Organizar con bastante tiempo de anticipación Pedir confirmación de los invitados, para organizar con tiempo las mesas y no estar aumentando la lista a último momento No estresarse si algún detalle se escapa de sus manos; hay que disfrutar de la fiesta porque se pasa muy rápido”

118

IC ’

SERVICIOS

decoración y flores Quito Velasco organización

Ximena Ximenez

sacerdote Ciro Montemuros música de ceremonia religiosa

Zipoli

vajilla, cristalería, cubertería, mantelería y mobiliario

d´Etiqueta Rental grupo musical Rebelión fotografías y video Jhon Orellana torta Inés España dulces, postres y chocolates

Inés España Fexpocruz bebidas AJ Vierci y Opal catering

tratamiento corporal de la novia Vellísimo peinado y maquillaje de la novia

Salón MAM vestido y velo de la novia

Jenny Roda bouquet de la novia Quito Velasco zapatos de la novia Casa Elena anillos joyería París traje y zapatos del novio Calvin Klein trajes de las damitas Jenny Roda traje de la mamá del novio

Alejandra Moreno traje de la mamá de la novia

Jenny Roda noche de bodas

hotel Los Tajibos

lista de regalos Casa Moda Destellos luna de miel

Miami

119

entrevista a Diego Reynoso LA HORA LOCA ES EL MOMENTO CULMINE EN UNA BODA Diego Reynoso ha trabajado en la elaboración de “la hora loca” en fiestas en Argentina, Brasil, Chile y Puerto Rico, países donde espectáculos dentro de una fiesta son ya una tradición. Hace cinco años fundó en Santa Cruz de la Sierra la empresa Creatilokos SRL, entidad que, entre otras cosas, se dedica a que las fiestas sean inolvidables, por lo menos durante una hora.

¿Qué es la hora loca? Es una intervención en cualquier fiesta o evento con un show muy llamativo dentro de la pista de baile. Generalmente ingresan personajes muy divertidos con bailarines, zancos, animadores, percusionistas, además de efectos especiales. Esto invita a que todos los invitados pasen un momento único. Generalmente dura 45 minutos y, por lo menos en nuestra empresa, tratamos de proponer espectáculos diferentes como por ejemplo: fiesta latina, estilo brasileño, animación típica cruceña con tamborita, show hawaiano, concursos de baile, futbolero, etc. Tenemos una gran variedad de paquetes, según el tipo de evento y cantidad de invitados y ofrecemos efectos especiales, personajes originales y cotillón. ¿Cuán importante es la hora loca en una boda? En una fiesta es muy atractivo tener un show de animación porque es el momento culmine del evento. En una boda es el momento en el que los novios demuestras toda su alegría junto a sus familias e invitados.

120

Texto María José Parejas • Fotografías Zamir Paco Choque

¿Cómo contratan los novios este servicio? Todas las fiestas son diferentes, por eso los horarios pueden variar así como la temática; es por eso que es muy importante hablar previamente con los novios o con el coordinador de la boda. Tratamos de que cada espectáculo sea diferente, –lo único que no se varia en los shows es que todos tienen que bailar, divertirse y pasarla bien–, por eso en nuestros espectáculos tienen una gran variedad de efectos como: fuegos artificiales, máquinas lanza serpentina, papel picado brilloso, globos, cotillón, pelotas voladoras, etc.

¿Qué hora loca de matrimonio recuerdas más? La verdad que todos los eventos que concurrimos son muy especiales y los recordamos con mucho cariño, hemos participado, por ejemplo, en los matrimonios de Sandra Manrique, Andrés Barba, Pablo Fernández, que marcaron una gran diferencia por la personalidad de cada uno de ellos. Además ha habido bodas a las cuales hemos entrado en un carro de bomberos o en un helicóptero; siempre tratamos de innovar y hacer que nuestros clientes pasen un momento que recordarán toda la vida.

121

Vania & Humberto

Fotografías Estudio Creación

Fecha 18 de abril del 2015 • Ceremonia religiosa Capilla del Hogar de Ancianos Santa Cruz • Recepción social El Emperador del Urubó, Santa Cruz-Bolivia

122

umberto Andrés Rivas Guzmán, de 34 años, es chileno y por amistades que hizo en la universidad vino a Santa Cruz de la Sierra de vacaciones. En una discoteca conoció a la cruceña Vania Flambury Roca, también de 34 años; y el flechazo fue inmediato. Durante dos años y a pesar de la distancia supieron llevar muy bien una relación de lejos. Trataban de verse por lo menos una vez al mes, hasta que resolvieron que ya era el momento para el matrimonio. Decidieron vivir en Los Andes (Chile) y allí casarse por lo civil y realizar la boda religiosa y la fiesta en Santa Cruz (Bolivia). Como querían una fiesta grande optaron por contratar a Eliana Terrazas de MiaBoda para la organización. Eligieron el salón Emperador del Urubó como locación y la capilla del Asilo de Ancianos, para la ceremonia religiosa. Cuando los novios llegaron al local de la fiesta los recibió un conjunto de fuegos artificiales, y durante el vals, también el cielo se

vistió de fiesta. La elegancia del cielo combinada con un decorado muy romántico con muchas flores en tonos naranjas y blancas, pequeñas luces led, velas, gotas de cristales y paneles de musgo. Antes de la cena, los 240 invitados disfrutaron de una mesa de finos entremeses, y a la media noche se ofreció reponedores sándwiches de pernil. Del dulce se encargaron Dolly Gómez, quien creó una hermosa torta de cuatro pisos, y Adriana Gisbert, quien realizó una mesa de postres, dulces y chocolates. Además, se ofreció a los invitados tragos del país vecino, como vino Santa Ema y pisco Alto del Carmen. Creación se encargó de inmortalizar la fiesta con sus fotografías y, asimismo, los invitados se tomaron fotos con los novios en una cabina móvil. Con la alegría de estos recuerdos, Vania y Humberto planifican, para fin de año, una hermosa Luna de Mil por Europa.

CONSEJOS DE LA NOVIA

“Dejar todo en manos de una buena organizadora de bodas Cerrar todos los detalles semanas antes Disfrutar la noche y olvidarse de todos los detalles de la fiesta”

123

“Enamoramos durante dos años y como vivíamos en diferentes países tratábamos de viajar para vernos por lo menos una vez al mes” Vania

IC ’

SERVICIOS

Estilo floral Eliana Terrazas MiaBodaGroup

decoración y flores organización

música de ceremonia religiosa

Zipoli Grupo Fly Pirobol fotografías Estudio Creación video Imagen Real torta Dolly Gómez grupo musical pirotécnia

dulces y chocolates

Adriana Gisbert catering Salón Emperador bebidas especiales

Pisco y vino chileno Fotos en una cabina móvil – Estudio Creación

recuerditos

tratamiento corporal de la novia Lifemes y Guapas Bronceados peinado y maquillaje de la novia

Mary Lizzie Estilo floral Rosa y Gris noche de bodas Hotel Sens bouquet de la novia traje del novio

124

Boda Destino

Texto y Fotografías Hard Rock Hotel

HARD ROCK HOTEL RIVIERA MAYA paraíso perfecto para tu boda de ensueño

126

ada pareja quiere que su boda sea perfecta, y qué mejor lugar para encontrar la perfección que en el ¡paraíso! Si estás planeando tu boda, renovando tus votos, o de luna de miel, Hard Rock Hotel Riviera Maya le ofrecen experiencias inolvidables que durarán para toda la vida. Con 1264 habitaciones decoradas con infinidad de amenidades y lujos ofrece amplio espacio para todos los asistentes al evento antes y después de la boda.

Hard Rock Hotel Riviera Maya ofrece a los novios el comienzo perfecto de una vida en pareja. Prepárense para el mejor día de sus vidas consintiéndose con un masaje relajante en el exclusivo Rock Spa®. Caminen sobre la suave arena tomados de la mano dirigiéndose a su ceremonia religiosa en la Capilla Católica ubicada frente al mar viendo el atardecer más vibrante que da la bienvenida a la nueva pareja de novios.Y ¿por qué esperar para celebrar?

127

Disfruten de su luna de miel en la exclusiva sección para adultos: Heaven, donde disfrutaran de piscinas, playas y de una gran variedad de románticos restaurantes de especialidades para esa noche perfecta. ¿Y si no quieren que la fiesta termine ahí? Diríjanse a Club Heaven, y muestren al mundo el brillo que destella de una pareja de enamorados.

Para las parejas que buscan elegancia, glamour, clase, especialistas en boda los acompañarán a celebrar su gran día como lo merecen; al estilo único y sofisticado de las 9 colecciones diseñadas en exclusiva por el diseñador de bodas de las celebridades más famosas de Hollywood - Colin Cowie. Sus diseños inspirados en el paraíso tropical, las playas con arena blanca y ambiente romántico del Caribe cuentan con detalles de elegancia y sofisticación con una dosis extra de brillo para las bodas de lujo. El Rock Hotel Riviera Maya ofrece a los huéspedes un bono Resort Credit, que pueden ser utilizados para la compra Colin Cowie Wedding Collections o para mejorar su romántica estancia con recorridos exóticos, spa, tratamientos de salón de belleza y salidas de golf. Una vez que haya experimentado el paraíso, va a ser difícil salir. Es por eso que Hard Rock Hotel Riviera Maya ofrece a las parejas, experiencias inolvidables que durarán para toda la vida tanto para las parejas como para sus invitados Para mayor información contacta al agente de viajes de tu preferencia o contáctanos a bodas-latam@hrhaic.com

128

destino de Luna de Miel LOS TAJIBOS, UNA OPCIÓN PARA LOS RECIÉN CASADOS ¿Está pensando tener una Luna de Miel dentro del país o quizá un primer, segundo o tercer viaje en pareja sin tener que moverse mucho? Le sugerimos el hotel Los Tajibos, una excelente opción dentro de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, donde podrá pasar con su pareja un fin de semana relajado y romántico.

os Tajibos es muy afamado por su Centro de Convenciones, con más de 20 salones de diferentes tamaños donde se realizan ferias, congresos, seminarios y bodas. Para fiestas de matrimonios, uno de los centros de convenciones más requeridos es “El Conquistador”, que tiene una capacidad para 3600 personas. Pero, más allá de su exclusivo trato para fiestas, tanto en infraestructura como en culinaria, este hotel también oferta la Noche de Bodas y la Luna de Miel. Los Tajibos es un oasis privado dentro de la ciudad. Abarca cinco hectáreas y quien se dé un paseo por sus jardines y pasillos podrá descubrir exuberantes jardines tropicales, caídas de agua, aves exóticas y hermosas flores nativas. Está ubicado estratégicamente en Equipetrol, un barrio residencial rodeado de tiendas exclusivas y restaurantes, además de estar a 15 minutos del centro y a 30 minutos del aeropuerto internacional Viru Viru. El hotel cuenta con 208 habitaciones y su servicio incluye Wi-Fi sin costo, minibares, Tv de pantalla plana, escritorios de trabajo, servicio a la habitación las 24 horas, desayuno incluido y balcones con vista a la piscina, jardín o patio.

130

Texto María José Parejas

131

Destaque Para el paquete de Noche de Bodas y de Luna de Miel, el hotel prepara una velada especial con desayuno a la habitación, botella de vino espumante, cesta de frutas y un regalo ideado para la pareja. Además, los recién casados pueden disfrutar del spa, hidromasajes y sauna y de la piscina central y su bar en el agua, un lugar tranquilo rodeado de hamacas. Para los deportistas, el cinco estrellas cuenta con canchas de tenis y ráquetbol y con un gimnasio de última generación. En cuanto a la gastronomía Los Tajibos ofrece el restaurante La Terraza, un lugar perfecto para desayunar frente a la piscina; La Baranda, con su afamada parrillada campestre y el lobby bar Don Carlos con variedad de aperitivos. Además, el hotel cuenta con el galardonado restaurante Jardín de Asia, comida asiática con influencia amazónica y andina que incluye espectáculo de tepanyaki; y, por último, con el restaurante Piegari con dos de sus marcas Piegari Ristorante de comida italiana y Vitello e Dolce de carnes a la brasa Con tantas ameidades de primera clase, el hotel ha sido galardonado con el premio Travelers’ Choice 2014 de TripAdvisor, además de haber ingresado al Salón dela Fama, por mantenerse como el número uno durante cinco años consecutivos, que le dan un plus más a la hora de elección. Los ingredientes están puestos sobre la mesa para pasar un inolvidable fin de semana en pareja, ahora solo falta…, hacer la reserva.

132

Sofif ia & André Fecha 20 de Marzo de 2014 • Ceremonia y recepción Jockey Club, San Pablo-Brasil

134

Texto Jana Coimbra • Fotos Marina Malheiros

l blanco, que tradicionalmente estampa el vestido de la novia, ganó todos los otros elementos de la boda. ¡Mucho lujo! Moderna y diferente, la decoración planeada por la madre de la novia, la empresaria Tana Derani, fue ejecutada creativamente por José Antonio Castro Bernardes, en una propuesta súper auténtica. La publicitaria Sofia Derani, de 22 años, y el abogado André Bocchi, de 26, se encontraron en pleno carnaval de Salvador (Bahia - Brasil), y después de una jugarreta, él la impresionó con su charla, y durante 9 meses enamoraron. En una mañana cualquiera, André le preparó un desayuno sorpresa en el hotel Fazano y le pidió matrimonio. Para celebrar, los novios apostaron por una ceremonia de doble dosis, pues la familia del novio es católica y la de la novia es evangélica. “Primero nos casamos en la iglesia de São José y lo conmemoramos con un almuerzo súper animado; luego lo celebramos en el Jockey Club, lugar donde hicimos una gran fiesta”, cuenta. ¡Muchos adjetivos y superlativos describen la fiesta! Inspirada en el design de Sergio Roche, un top decorador francés de los años 40, la idea dinámica de la madre de la novia y de Castro Bernardes fue apostar en sofás, poltronas y alfombras blancas. ¡Todo blan-

co! Hasta las palmeras fueron teñidas para parecer blanquísimas al lado de mesas y aparadores con espejos envejecidos. Uno de los salones ganó una proyección de 360°, de un patio art déco, dando seguimiento a la arquitectura del club. Un capítulo especial fue la cola de 13 metros del vestido de la novia, confeccionado por Sandro Barros, que llevó casi un año el bordase a mano con pétalos de organdí. Otro detalle destacable fue el broche de su bisabuela, que la novia insistió en usar. En la mesa de dulces, “toparias” de macarrones, trufas y pan de miel (blancos, ¡por supuesto!). El éxito total fue la torta gigante de Isabella Suplicy, y dos obeliscos de hielo, usados en los mejores banquetes de Versalles en el siglo XVII y en bodas de los años 60. Animadísima, la novia contrató mil y una atracciones: Cluster Sisters, Preta Gil, Tiago Abravanel, MC Sapão y los DJs Milton Chuquer y William Ribeiro. Cabe recordar que ella subió al escenario y contagió a los invitados cantando “I Love You Baby”, para André. ¡Para la Luna de Miel programaron una total diversión! Los novios hicieron la Ruta 66, en California y empezaron en el Ultra Music Festival, al ritmo de mucha música electrónica, pasando por Miami y Las Vegas. Inolvidable, ¿verdad?

CONSEJITOS DE LA NOVIA

“Es normal que los padres se estresen durante los preparativos. Creo que por celos. Entonces, tengan paciencia. ¡Todo es fiesta! Necesito decirle a todas las novias: disfruten al máximo la boda, porque realmente pasa muy rápido”.

135

136

137

138

139

140

“¡Fue un sueño! Parecía que estábamos en las afueras de São Paulo, en un lugar aéreo, mágico. Diferente de todo lo que yo había visto”. Sofia

SERVICIOS Marina Malheiros Vinicius Credidio organización Ana Maria Carvalho Pinto decoración José Antonio de Castro Bernardes sonido MB Pro Audio dj Milton Chuquer y Wiliam Ribeiro atracción especial Cluster Sisters, Preta Gil, Tiago Abravanel, y MC Sapão catering Buffet Charló y Mazzo torta Isabella Suplicy dulces Isabella Suplicy, Fifi Doces e Roberta Zogbi bien-casados Conceição Bem Casados openbar Help! Bar fotos

filmación

vestido de la novia

Sandro Barros traje del novio

Emenegildo Zegna Prada Estapar luna de miel California, Miami y Las Vegas zapatos del novio vallet parking

MAS FOTOS en la web!

www.inesquecivelcasamento.com.br/casamento-moderno-sofia-andre/

141

guia de los novios ALQUILERES A la Carta – pág.145 Scz 69008889

FOTOGRAFIA Y FILMACION Art Studio – Pág. 4

Ximena Ximenez – Pág. 53 Scz (3) 3431643 – (3) 3121586

Scz 763 03331 OFICIAL DE REGISTRO CIVIL

BEBIDAS Altosama – Pág. 91 Scz (3) 3557333 Lp (2) 2772055 Cbba (4) 4417914 D y M Importadora – Pág. 9 Scz (3) 343 3462 LP (2) 222 5961 Cbba (4) 4428752 Drinks in Motion – Pág. 105 Scz 76853594 CASA DE REGALOS Belle Maison – Pág. 23 Scz (3) 3353626 Home Center Facil – Pág. 47 Cbba (4) 4222679

Baibrama Video y Producciones – Pág. 111

Dra. Margarita Dávalos – Pág. 75

Scz (3) 3347193

Scz (3) 330 4868 – 776 93577

Creación – Pág. 125

Dra. Maricel Arancibia - Pág. 125

Scz (3) 3398463

Scz (3) 321 9667 – 678 19735

Jhon Orellana – Pág. 91

SALONES DE EVENTOS

Scz (3) 3392341

Ana María Eventos – Pág. 133 Scz (3) 3585944

Media Film – Pág. 104 Scz (3) 3270759

Casa del Camba – Pág. 143

Scz 731 06027

Scz (3) 3427449

HOGAR

Fexpocruz – Pág. 33

Scatto – Pág. 17

Scz (3) 3533535

Scz (3) 3427832 Lp (2) 2145931 TuaCasa – Pág. 15 Scz (3) 3575481

Karlovy Vary – Pág. 11 Lp (2) 279 9838

INVITACIONES - IMPRENTA Imprenta Rosa Betania – Pág. 133

Novios Multicenter – Pág. 19 Scz (3) 3431700

Scz (3) 336 0881 Vivian Roda Design – Pág. 59

Sweet Home – Pág. 52 Scz. (3) 3442327 COTILLON Creatilokos – Pág. 143 Scz (3) 3275176 - 79932980 CHOCOLATES Espacio Dulce – Pág. 111 Scz (3) 3436858 Xocolatl – Pág. 22 Scz (3) 3363659

Scz 78102034 Imprenta El Deber – Pág. 142 Scz (3) 348 6461 JOYERIAS Eurochronos – Pág. 7 Scz (3) 336 0993 Joyería Carrasco – Pág. 148 Scz (3) 3362841 Joyería Tauro – Pág. 13

La Castela – Pág. 39 Lp (2) 2771928 - 2771678 Los Tajibos Hotel – Pág. 75 Scz (3) 3421000 Suites Toborochi – Pág. 95 Scz (3) 332 1919 TORTAS Tortas Dolly – pág 29 Scz (3) 3362120 Xocolatl – Pág. 22 Scz (3) 3363659 VESTIDOS DE NOVIAS Rosa y Gris – Pág. 71 Scz (3) 335 3989 - (3) 335 9999 DESTINO Hard Rock – Pág. 129

DECORACION Ambientart – Pág. 81 Scz 773 00422

Scz (3) 353 8282

infochibope@hrhaic.com

ORGANIZACIÓN DE EVENTOS

Los Tajibos – Pág. 75

Mia Boda By Eliana Terrazas – Pág. 2

Scz (3) 3421000

Florería Rossy – Pág. 85 Scz (3) 3332939 La mesón – Pág. 65 Cbba (4) 452 4279

Scz (3) 336 1516

144

ENTRETENIMIENTO Seven Eventos – Pág. 143

Cinemark – Pág. 147

Scz 77883323

www.cinemark.com.bo

Casamento Inesquecível

Direcciones Rio de Janeiro (matriz) +55 (21) 3578-6242 casamento@3rstudio.com.br Av. General Guedes da Fontoura, 674 Jardim Oceânico - Barra da Tijuca - RJ CEP: 22620-032 Bolivia (591) 3-3361516 icasamiento@gmail.com Calle Teniente Arteaga #70 Zona Parque Urbano Santa Cruz - Bolivia São Paulo +55 (11) 3052-1077 equipesp@3rstudio.com.br Rua dos Pinheiros, 455 conjunto 1 - Pinheiros São Paulo - SP - CEP: 05422-010 Brasília +55 (61) 3349-0265 / 3340-8956 / 8404-4366 equipebsb@3rstudio.com.br CLN 111 Bl. D sala 109 - Ed. Montreal Brasília - DF - CEP: 74754-540 Paraná

Dirección IC Brasil Fabiano Niederauer fabiano@3rstudio.com.br Ricardo M R Pereira ricardo@3rstudio.com.br Leonardo Favaretto leonardo@3rstudio.com.br Director Ejecutivo | Editorial Fabiano Niederauer Director de Arte Ricardo M R Pereira Directora Administrativa Aline Guimarães Favaretto Director de Comunicación Bruno Chateaubriand Periodista Responsable Vander de Castro (MTb 12192/51) Cordinadora de Periodismo Jana Lourenço Coimbra Cordinadora adjunta online: Anna Carolina Amaral Trainee: Carolina Furtado Redación: Amanda Reis, Andréia Coutinho, Maria Eduarda Gomes e Mayra Russo Estagiária: Giovanna Lisboa Proyecto Gráfico 3R Studio Comunicação Cordinadora de Arte y Publicación Ana Claudia Domingos da Silva Programación Visual: André Goulart, Cristiana Ribas, David Paz, Fabiano Klein, Fernando Meyer Equipo Comercial RJ Gerente comercial: Marina Chagas da Cunha Cordinadora de Producto: Bianca Sloboda Consultores Comerciales: Cintia Sloboda, Eliane Ribeiro e Flavia Alvim Equipo administrativo Andréa Tavares, Cristiane Melo, Cristiano Alves, Caio de Sousa, David Edson, Edson Demésio, Ednaldo Silva, Gabriela Oliveira, Luiz Guilherme, Julio Mêda, Luiz Mariano, Lucas Melo, Leandro Rodrigues, Marcos Eduardo e Patrícia Reis Marketing e Eventos Gerente: Fernanda Maghelly Analistas: Gabriela Andrade e Julia Moura Estagiários: Amanda Ramalho, Fernanda Riker, Juliana de Assis, Laura Linhares e Marcella Prata Asesoría de Prensa 3RBC Consultoría Jurídica Pereira Neto Advogados

w w w.inesquecivelcasamento.com.br

+55 (41) 3082-2919 / 9108-1745 equipepr@3rstudio.com.br Rua Conselheiro Laurindo, 502 conjunto 202 Centro - Curitiba - PR - CEP: 80060-903 Rio Grande do Sul +55 (51) 8924-9983 / 9648-7674 / 9812-2280 virginia@3rstudio.com.br equipepoa@3rstudio.com.br Representante Comercial Goiânia +55 (62) 9273-3534 / 8294-8499 gustavo.buetto@3rstudio.com.br equipego@3rstudio.com.br Inolvidable Casamiento Bolivia es una publicación semestral de 3R Studio Comunicaçao Ltda. Las materias no representan necesariamente la opinión de la revista. Los textos y fotos de los anuncios publicitarios son de entera responsabilidad de los anunciantes.

Todos los eventos publicados en esta edición son resultado de una selección hecha criteriosamente por el consejo editorial de 3R Studio Comunicaçao. Si usted tiene interés en ver su fiesta publicada en nuestras páginas, envíe un email a icasamiento@gmail.com. Todos los casos son analizados, por ello, de antemano, debido a la gran cantidad de emails recibidos, nos gustaría disculparnos por no poder atender a todos.

Inolvidable BO

Casamiento Dirección IC Bolivia Eliana Terrazas Da Silva eterrazas@miabodagroup.com Anelhi Fernandez Gonzales icasamiento@gmail.com Direccion Editorial Eliana Terrazas Dirección Comercial Anelhí Fernández Ejecutiva comercial Nury Avalos Periodista Responsable María José Parejas Correctora Marcela Aguilar Responsable de Textos Internacionales Sueli López Proyecto Gráfico 3R Studio Comunicaçao Equipo administrativo Susy Campos y Nury Avalos Colaboradores Kamila Gonzalez e Luiz Antônio Oliveira (Orô) Textos: Marco Antonio Gutierrez Fotos: Carly Banegas, Anelhí Fernández, Pablo Manzoni, Luis Arnez, Jhon Orellana, Vania Sanjines, Israel Cuentas, Enrique Menacho, Adrianne Henry, Walter Sandoval. Tiraje 5000 ejemplares Impresión Imprenta El Deber Bolivia (591) 3-361516 icasamiento@gmail.com Calle Teniente Arteaga #70 Zona Parque Urbano – Santa Cruz - Bolivia

w w w.inolvidablecasamiento.com