まるどり
ライフスタイル応援情報紙
vol.1
2013
あなたの暮らし、 もっと楽しい笑顔にしたい。
夏
新潟県南配布
ス マ イ ル
ナ
●折込部数/51,700部 湯沢町、南魚沼市、 魚沼市、十日町市、 津南町 ●年4回（春、夏、秋、冬）
ビ
●掲載のお申し込みは 株式会社 いんぱん 新潟県南魚沼市浦佐1140-2 TEL025-777-4290 FAX025-777-4296 HP:inpan.jp
2013年4月1日よりサロン名・代表者名を改める事となりましたのでお知らせいたします。
旧）Body Design Studeo COCO. 髙井笑美子 NEW!! ） モコココ 髙井 麻里 新しくなりました と、今後とも変わらぬお付き合いの程よろし くお願いいたします。 2013.4 モ コココ
とは何をしているの？
メタフィジカルカウンセリングとエネルギー療法を基本に、 オステオパシー （整骨 学)、 クラニオパシー （頭蓋仙骨療法） カイロプラクティック、美容矯正、内蔵矯正、 ボディスリムメイキングなどの技術を健康的・美容的に組み合わせ即効に効果 が得られる様、独自の考察を加え心身魂共に美しく、健康でいられる様自然治癒 力向上に着目した【 髙井麻里 オリジナルテクニック法 】により施術・カ ウンセリングを行っています。 身体の歪みを整え、滞ってしまっている神経回路や 血流などの流れを取戻し健康で清々しい若さみなぎる肉体と波動へリニューア ルさせ心身の健康と美を造り上げております。 頭蓋骨矯正 ¥ 5,000∼ ボディ矯正 ¥ 8,000∼ 全身トータル矯正 ¥16,000∼ マタニティ ¥ 8,000∼ ブライダル ¥ 2,000∼ ブライダルフェイス ¥10,000∼ 食事改善指導 ¥10,000∼ 心身健康相談サトルボディカウンセリング ¥10,000∼
〒949-6681 新潟県南魚沼市余川1386-9 MKビル2F（六日町高校となり）
モコココ
［問い合わせ・ご予約］ Tel&Fax：025-772-3436 モバイル：090-4383-9221
Mail：moco7723436coco@docomo.ne.jp
JR「浦佐駅」にほど近く、関越自動車道の利用にも便利。
SPECIAL 7.15 WEDDING FAIR 2013.
スペシャルウエディングフェア
安心、満足、公社の家。 緑豊かな分譲団地
ウッドタウン
ニューオータニシェフ特製のスペシャルランチ付! 会場を探し始めのカップルにぴったりなお気軽フェア ★楽しくおしゃべりしながら 「ケッコンシキ」のこと… 何でも聞いちゃおう♪デート気分でお越しください。
八色 や いろ
土地価格
7.0
■現地ご案内図
万円∼ 案内看板
魚沼基幹病院 建設中 ゆきぐに 大和病院 案内看板 水
無
川
コミュニティホール ●さわらび 八色の森公園 ●池田記念美術館
1 5
大和PA スマートI.C
国際大学
六日町➡
北里大学保健衛生 専門学院 291 東京➡
東京➡
県立国際情報高校
■団地概要
所 在 地 南魚沼市浦佐地内 （7,310.14坪） 総 面 積 24,165.78㎡ 総 区 画 数 66区画 分譲宅地2区画 今回募集区画 注文設計住宅の選択区画16区画 地 目 宅地 用 途 地 域 第一種低層住宅専用地域 建 蔽 率 50％ 容 積 率 100％ 上下水道、消雪パイプ、電気、プロパン集中管理方式 団 地 施 設 集会所（団地内）、道路6m全面舗装、公園（708㎡） 緑道（3m）、消火栓、 ゴミ集積所、 ポケットパーク
●お問い合わせ・お申し込み
To Next. To You.
271.26 306.39
82.05 92.68
【注文設計住宅・分譲宅地 選択】
大和中 浦佐小
浦佐駅
案内看板
●南魚沼市役所 大和庁舎
●浦佐認定こども園
面 積 ㎡ 坪
【分譲宅地】
291
新潟県住宅供給公社
6※ 7※ 8 9 10 11 12 13 14※ 15 16 17 18 19 20 21
247.78 247.93 287.45 283.78 283.36 271.85 255.02 255.20 279.86 263.63 247.69 247.76 247.89 245.85 247.81 250.02
74.95 74.99 86.95 85.84 85.71 82.23 77.14 77.19 84.65 79.74 74.92 74.94 74.98 74.36 74.96 75.63
※：電柱などのある区画です。
5,740.000 6,480.000 6,870.000 6,910.000 7,900.000 7,650.000 8,080.000 7,470.000 6,740.000 6,750.000 8,100.000 7,240.000 6,550.000 6,550.000 6,550.000 6,880.000 6,940.000 7,000.000
南魚沼市 財政課 用地管財班 〒949-6696 南魚沼市六日町180番地1
ホームページアドレス http://www.niigata-kousha.or.jp/ Eメール hanbai@niigata-kousha.or.jp
ホームページアドレス http://www.city.minamiuonuma.niigata.jp/
TEL025-773-6671
◎プランナー相談会
譲渡価格（円）
〒950-0965 新潟市中央区新光町15番地2（新潟県公社総合ビル）
TEL025-285-6111
特典 ニューオータニシェフ特製 『スペシャルランチ』 付き! ◎ガーデンチャペル・ クレセントチャペル・神殿展示 ◎披露宴パーティ会場 『AURORA』 オーロラ
■土地譲渡価格表 区画 番号
小出
関越自動車道
ウッドタウン八色
坪単価
万円
新潟
案内看板
上 越 線
上越新幹線
17
●大和クリーンセンター 魚 野 川
新潟
17
9.6
坪単価
mon
10:00-18:00
ブライダルコーディネーター
ご予約・お問い合せ
＊前日までのご予約とさせていただきます。
Tel.025-780-6030（10:00∼18:00） Webにて24時間承ります。 http://www.naspa.co.jp/wedding/
7月21日（日）11:30∼14:00
日時 2013年
ラストオーダー13:30
会場
ザ・メイン4Fオーロラ ※会場は変更となる場合がございます
料金
今年も暑い夏がやってくる!（^o^） NASPAニューオータニの美味しいお料理をみんなで おなかいっぱい食べて元気になろう!料理長がお届けする、 夏の元気メニューでたのしい夏休みが始まるよ!
大人 ¥2,500 小学生 ¥1,200 6才以下 無料
定員 150名
※定員になり次第締め切らせていただきます。
ランチビュッフェ特別特典 ●当日 温泉大浴場が無料! ※タオル （小） 付 ※ご利用時間12:30∼17:00
●お座敷広間・無料休憩室をご用意しております <10:00∼16:00> ※ザ・メイン2階 料亭街 ●ビュッフェ会場でのお飲み物半額サービス 例） キリン 生ビール ¥866→¥433 ＊ウーロン茶・オレンジジュース・コーヒー・紅茶は ビュッフェメニューに含まれております。 ご予約・お問い合せ
営業推進
Tel.025-780-6333（10:00∼18:00）
Webにて24時間承ります。 http://www.naspa.co.jp/event.php 〒949-6101 新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢2117-9 TEL.025-780-6111 http://www.naspa.co.jp
まるどり
ライフスタイル応援情報紙
vol.1
2013
あなたの暮らし、 もっと楽しい笑顔にしたい。
夏
新潟県南配布
ス マ イ ル
ナ
●折込部数/51,700部 湯沢町、南魚沼市、 魚沼市、十日町市、 津南町 ●年4回（春、夏、秋、冬）
ビ
●掲載のお申し込みは 株式会社 いんぱん 新潟県南魚沼市浦佐1140-2 TEL025-777-4290 FAX025-777-4296 HP:inpan.jp
そこに住まう人々が心 地よい空間づくり
祭
スイカ 食 べ 放 題！
八色 スイカまつり 開催決定!!
●小学生以下 ●中学生以上
日時
7/25 木 ∼8/12 月 （JA魚沼みなみ営農センター敷地内）
●お問い合わせ
5th Anniversary
5 年分のありがとうを込めて
5 金誠舘
つのう れ し い 特 典
1.衣装50％OFF
2.婚礼料理ランクアップ
3.オープニングビデオプレゼント！ 4.フリードリンク50％OFF .デザー トビュッフェプレゼント 5
の新しいウエディングスタイル
ケータイサイトは コチラから！
レアリス
➡坂戸山
美佐島トンネル
17
美佐島橋
魚 野 川
● 南魚沼 市役所 ● FMゆきぐに
ほくほく線 ●イオン 二日町橋
〒949-6611 新潟県南魚沼市坂戸1-12 Fax.025-773-3039 info@realis.vc
291
小出➡
253
六日町 大橋
検索
17
十日町
六日町駅
坂戸橋
レアリス
関越自動車道 上 越 線
泉田橋
Tel.025-772-2403
湯沢
スマートフォンの方は コチラから！
会場
長岡
がやってくる!! 0120-965-127 TEL025-778-1400
関越自動車道
東京
大和スマートI.C. 池田 記念美術館
17
メールマガジン会員募集中！
http://youhomes.jp E-mail:info@youhomes.jp
新潟
城内
291
魚野川
今年はなんと 8月3日 に
〒949-6612 南魚沼市東泉田 1059-7
魚沼市
ゆきぐに 大和病院
場所 南魚沼市浦佐5130−1
300円 500円
湯沢
上越新幹線 JR浦佐駅
8月3日 番 組出演者が 八色スイカまつりで、 スイカ食べ放題に挑戦! その模様が当日18時から のスマイルスタジ アムで 放送されます!
大 和 観 光 協 会（担当：関） ☎090-3333-4046 JA魚沼みなみ園芸畜産課 ☎025-777-3180