INSIDE FLINTSHIRE VILLAGES MAGAZINE AUGUST 2020 ISSUE by Inside Magazines

FIintshire Inside

Magazine

w w w .in sid Fl efl in in ts ts Fr hir hi Ca ee e r ’ ll 0 P s L em 13 ubl AR aga 52 ica G zin 87 tio ES e. co 0 ns T .u 76 k 0

FR EE

Ho DE m LI es VE & RE Bu D sin to Village es 2 se 1,0 Edition sM 0 on 0 Issue 16 . August 2020 th ly !

inside WIN

A BOOK £25 CASH

Has Your Double Glazing Steamed Up? advertorial

Established for over a decade Cloudy2Clear windows have become a leading company for glass replacement. Issues with double glazing can often be gradual and may only be noticed during a clear sunny day or during the winter. A failed glass unit may no longer provide you with the protection you need or be energy efficient. Why not spend a few minutes checking your home to see if you have any failed double glazing? If you act now you can avoid these problems. Now, you may think you need to replace the

whole window including the frames and all the hardware, however Cloudy2Clear have come up with a simple and cost saving solutionâ&#x20AC;Ś Just replace the glass!! If you see condensation in your windows just visit our website or give us a call on 0800 61 21 118. We will send out our highly experienced engineers for a free no obligation quote. A Cloudy2Clear quote takes on average no longer than 20 minutes. Once the quote is completed, we will sit down with you and explain the problem and tell you how we can fix it. With years of experience

Cloudy2Clear have a wealth of knowledge and are recognised as a Which Trusted Trader, plus our work is backed by an industry leading 25 year guarantee. Cloudy2Clear also replace faulty locks handles and hinges on all windows and doors. Your friendly local Cloudy2Clear specialist is Alan Ball and he services the Connahs Quay, Flint, Ewloe, Buckley, Queensferry, Aston & Hawarden areas. So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Alan a call for a free quotation on 0800 61 21 118.

Cloudy2Clear GUARANTEE All Customers That An Average Quote Will Take No Longer Than 20 MINS!!!

Cloudy2Clear Windows... Service With A Smile!

Welcome........

Welcome to our August issue, it’s great to see more and more businesses getting back to normal and advertising their products and services with Inside Flintshire Magazine.Quite a few new businesses in this month’s issue.So please take a look through, use them or lose them !

Last month we gave you the chance to win £25 cash just by telling us whether you had used one of the many local businesses within. We are so pleased with the response and the great comments from you are readers we’ve decided to run the competition again. All you have to do is email us the name of the business you have used and we will enter your name into our cash prize draw. see page 28 for full details.

So what do we have in this month’s isue? With travel restrictions now easing, why not visit the beautiful Island of Anglesey, just an hour away from Flintshire. Take a look at our Discover Anglesey editorial on pages 6-7. Looking to travel further afield? we explore another stunning island, Tenerife see pages 10-11. Shops are now open so why not read our summer fashion tips to give you an idea of what is in fashion this summer, See pages 1617. Lots more going on inside so please take the time to have a look through! Solihull Winner - C Evans - Billy Ocean £25 Cash Winner -K Jones - Buckley Auto Services Book Winner - L- Lett - Violet Fenn Reg, Editor Inside Flintshire Magazines

CONTENTS........ 6-7

DISCOVER ANGLESEY

10-11 EXPLORE TENERIFE 14

HOUSE TO HOME

Edition 16 August 2020..........

Explore

Tenerife

island enerife is the biggest and highest with the of the Canarian archipelago over 3,000 imposing El Teide that rises skies. metres into the glorious blue

Teide National Park is The lunar landscape of Mount beginning of time and a mustfascinating, reminiscent of the comes in to land, chances are see experience. As the plane from the air, but there is you will see this magnificent sight the world’s third largest volcano. nothing like getting up close to it is easy to visit Tenerife’s Wherever you stay on the island,

ARTWORK DEADLINE DATE 16TH AUGUST

Enterprise House, Aber Road, Flint CH6 5TG Telephone: 01352 870 760 Email: reg@insideflintshiremagazine.co.uk Published by Inside Magazines. 4

www.spain-tenerife.com To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

Puffed sleeves

Summer Fashion

WHAT’S ON NEFLIX THIS MONTH

34-35 MOTORING + LOTS MORE INSIDE

In addition, other places to sip and savour typical Canarian dishes and cool refreshing drinks are located next to the dark coloured sand beach of Playa de los Gigantes, which is a short stroll from the marina.

For full details visit:

20-21 PROTECT YOUR DOGS PAWS

BOOK REVIEW - WIN A COPY

Los Gigantes The remarkable Los Gigantes is a must-see destination on the west coast of Tenerife. Huge cliffs plunge into the warm waters of the Atlantic Ocean from between 985 and 1,967 feet (300 and 600 metres). This awesome sight really is something to behold and is the main attraction to this coastal town, which is a popular spot for a day trip. Appreciate the varied colours and textures of these breathtaking looming cliffs that have given this resort its name - the giants. Take one of the many boat trips on offer from the sophisticated marina where you will also find a good selection of restaurants and bars offering lovely views over the turquoise waters as well as good food.

See the chimpanzees at Loro Parque Zoo

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

The superb quality beaches of southern Tenerife are among the best in the Canary Islands and boast warm sea temperatures for much of the year. The chic Playa del Duque really is excellent, with golden soft sand and beautiful clear water. Sumptuous sunbeds line the beach and an elegant promenade is alive with good quality restaurants and bars. Playa Fañabé is equally inviting, with a large stretch of sand and ideal conditions for swimming in the ocean. Different varieties of fish can be found at the tranquil cove of Playa Paraiso, which boasts a fantastic 5-star hotel on the seafront.

in the capital Santa Cruz, the top attraction. Whether you are la Cruz in the lush Orotava beautiful old town of Puerto de resort on the sunny Costa Adeje Valley or staying in a gorgeous to the volcanic peak. in the south, it is well worth journeying will find gorgeous beaches, tepid In these premium resorts you options, sporting activities, waters, an abundance of dining vibrant nightlife and much more. for 4 and 5-star Spain-Tenerife has many recommendations destinations all located in prime luxury hotels and apartments are fantastic too! prices the and — island over the

16-17 SUMMER FASHION

Playa de Las Américas Playa de Las Américas is a busy resort on the south coast of Tenerife with a reputation for being the place to party on the island. Revellers flock to this energetic town to enjoy the vibrant nightlife and fun-filled celebrations. Besides all the merrymaking, this hotspot boasts several stretches of long golden sandy beaches that draw in the crowds looking for a day of sunshine and relaxation. And if want to try out some water sports, there is a wide variety on offer with plenty of shops hiring out equipment like surfboards, wetsuits and snorkelling gear. In addition, boat excursions are also available; from spending a day on a pirate ship to taking a cruise along the coast on a catamaran. Perhaps you would like a dolphin and whale-watching trip? Or maybe journey to the bottom of the ocean on a submarine safari?

A puff-sleeve white blouse is a summer must-have, with khaki trousers and trainers, jeans, or even cutoff shorts. We’ll call it the LWT (little white top). Get the look: Khaite Kai top from khaite.com

New season, new wardrobe. As the temperatures continue to rise, have your style follow suit and revamp your racks with fresh, elevated summer looks.

You’ll be relieved to know there’s no shortage of summer outfit inspiration on Instagram and in the street style galleries - our gears are already grinding just thinking of all the looks to try when the season finally heats up. From bright colours to matching separates, this season’s hottest trends and warm-weather-ready outfit ideas are ready to inspire your closet. Which look will you try first?

Code red

look tried a full-red headYou probably haven’t you to try this note, quite yet. We challenge this summer (and to-toe statement well) are trending as bandana prints top from Rixo camisole Get the look: farfetch.com

purple Try a splash of time to branch out, perfect bold Summer’s the . Check out this colour palette-wise jeans and with button-fly purple blouse some classic sunnies. satin Dries Van Noten Get the look: com blouse from mytheresa.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Cropped knits + boyfriend jeans (top left)

What happens when a cute, cropped sweater meets a great pair of boyfriend jeans? One perfect, stay-at-home summer look. Get the look: Tach Clothing knit top from tachclothing.com

Butter up (middle left)

Our favorite colour this summer? Buttery yellow, of course. Take our cue and nail a sharp suit, effortlessly. Get the look: Club Monaco textured blazer from clubmonaco.com

The ‘80s called (bottom left)

... They want their shoulder pads back. Too bad we’re enjoying them in full swing this summer. It may be summer 2020, but ‘80s-style blue gowns aren’t out of the question. Get the look: Paris Georgia dress from modaoperandi.com

n Tuxedo The 2020 Canadia tuxedo? A denim on the Canadian

take , of course. This summer’s blazer combination it’s done. corset-and-denim shows us how (pictured right) Brittany Xavier top from Ganni denim bustier Get the look: shopbop.com To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

Copyright No part of this publication may be reproduced, resold or stored in a retrieval system without the express permission of “Inside Flintshire Magazine” Adverts When providing advertising copy, artwork or photographs from existing sources, it is our customers’ responsibility to ensure that all the appropriate permissions regarding copyright have been obtained from the originator :Inside Flintshire Magazine accepts no liability for copyright issues regarding adverts published in good faith. For full terms and conditions see our web site

Please contact us now for further information or to book your showroom appointment.

| |

DISCOVER ANGLESEY

Perfect for a family adventure!

nglesey is many things. It is a place that inspires, a place that appeals to all the senses – a place to see, hear, taste, smell and feel. It is a place to get away from it all. But most of all, Anglesey is a place to get out and do! From the minute you cross one of the bridges you’ll see stunning landscapes, unspoilt coastlines and picturesque towns and villages that are just waiting to be explored. Miles of scenic walks on the Isle of Anglesey Coastal Path and cycle paths await you, as do some of the best water based activities. 6

There is so much to be discovered, from the islands rich culture and heritage and wonderful gardens to the unusual ‘moonscape’ landscapes that are home to an extraordinary amount of plants and wildlife. Much of our coastline has been declared an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB), and come rain or shine our fabulous beaches oﬀer something for everyone – vast stretches of sand, safe swimming for the kids and windswept bays

where a bracing walk and rock pooling are the call of the day.] Here, seeing really is believing, but don’t just take our word for it – come and experience Anglesey for yourself. However long your stay on Anglesey it will probably never quite be enough, because whatever time of

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Active & Outdoors Beaches & Coasts Countryside & Walking Cycling & Gardens Family Activities & More...

year you visit the island there is always so much to see and do. It is easy to escape into another time and way of life at one of our popular historic attractions, including striking castles, quaint old harbours, ancient burial chambers and numerous museums and galleries. You could reconnect with nature on one of our many wildlife trails or by visiting a country parkor make the most of your Anglesey adventure by taking part in a variety of water-based activities, from sailing through to scuba diving. Here, you can discover the beauty of the island, both coastal and inland, with an inspiring walk or gentle cycle ride before

exploring bustling local markets to ﬁnd some delicious home grown treats. Or simply gather all the family to enjoy a picnic and an afternoon of rock pooling on one of Anglesey’s many beaches – the choice is yours. ADVENTURE BOAT RIDES RIB RIDE Whether it's the adrenalin rush of high speed turns or the encounters with wildlife, you are sure to leave the boats with a smile on your face. ANGLESEY SEA ZOO Enjoy a wonderful day out at Anglesey Sea Zoo, Wales' largest marine aquarium. BENLLECH BEACH Benllech is one of the most popular of the island's beaches with ﬁne golden sand and clear blue

waters which are exceptionally safe for bathing and paddling. AMLWCH The town of Amlwch, on the north east coast of Anglesey, is a major draw for those interested in industrial heritage. CIRCULAR WALKS ON ANGLESEY'S COAST A selection of ten circular walks from every corner of the island, from inspiring coastal scenery, to hidden monuments. ABERLLEINIOG CASTLE Like so many sites on Anglesey, is a hidden gem. ANGLESEY FARMERS MARKET A wide selection of quality food producers come together on the third Saturday of each month on Princes Pier.

Check out www.visitanglesey.co.uk To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

Please check our website for Covid-19 measures that we have in place to keep our staff & guests safe

Explore

Tenerife d st and highest islan enerife is the bigge the th wi hipelago of the Canarian arc t rises over 3,000 tha ide Te El g sin po im rious blue skies. metres into the glo is

al Park of Mount Teide Nation The lunar landscape time and a mustof ing inn t of the beg fascinating, reminiscen d, chances are lan to in the plane comes see experience. As the air, but there is from ht sig nt fice gni you will see this ma third largest volcano. close to the worldâ&#x20AC;&#x2122;s nothing like getting up y to visit Tenerifeâ&#x20AC;&#x2122;s on the island, it is eas Wherever you stay

ital Santa Cruz, the er you are in the cap top attraction. Wheth lush Orotava the in z Cru la Puerto de beautiful old town of ny Costa Adeje sun the on gorgeous resort Valley or staying in a canic peak. vol the ll worth journeying to in the south, it is we beaches, tepid us geo orts you will find gor In these premium res rting activities, spo s, ion opt ing din of waters, an abundance much more. vibrant nightlife and tions for 4 and 5-star many recommenda Spain-Tenerife has prime destinations all in d rtments locate luxury hotels and apa tic too! the prices are fantas over the island â&#x20AC;&#x201D; and

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Costa Adeje Costa Adeje is an up-market resort on the southern coast of Tenerife that attracts the discerning traveller who enjoys attractive, sophisticated sandy beaches, high-class entertainment, luxurious hotels, apartments, resorts, villas and fine-dining. This fantastic holiday destination promises relaxation, fun, adventure and of course… sunshine! The superb quality beaches of southern Tenerife are among the best in the Canary Islands and boast warm sea temperatures for much of the year. The chic Playa del Duque really is excellent, with golden soft sand and beautiful clear water. Sumptuous sunbeds line the beach and an elegant promenade is alive with good quality restaurants and bars. Playa Fañabé is equally inviting, with a large stretch of sand and ideal conditions for swimming in the ocean. Different varieties of fish can be found at the tranquil cove of Playa Paraiso, which boasts a fantastic 5-star hotel on the seafront.

Los Gigantes

See the chimpanzees at Loro Parque Zoo

For full details visit:

The remarkable Los Gigantes is a must-see destination on the west coast of Tenerife. Huge cliffs plunge into the warm waters of the Atlantic Ocean from between 985 and 1,967 feet (300 and 600 metres). This awesome sight really is something to behold and is the main attraction to this coastal town, which is a popular spot for a day trip. Appreciate the varied colours and textures of these breathtaking looming cliffs that have given this resort its name - the giants. Take one of the many boat trips on offer from the sophisticated marina where you will also find a good selection of restaurants and bars offering lovely views over the turquoise waters as well as good food. In addition, other places to sip and savour typical Canarian dishes and cool refreshing drinks are located next to the dark coloured sand beach of Playa de los Gigantes, which is a short stroll from the marina.

www.spain-tenerife.com To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

We provide expert legal advice. With over 30 years of experience we’ll ensure you’re getting the best guidance from people who are here to help you.

Accidents at Work

Medical Negligence

Road Traﬃc Accidents

Slips, Trips & Falls

Criminal Injuries Compensation

Defective Products

Acclaim Legal Services, Unit 3, Bretton Hall Oﬃces, Chester Road, Bretton, Chester, CH4 0DF E: admin@acclaimls.co.uk

Expert claim advice, call 01244 956434

www.acclaimls.co.uk www. afonwen. co.uk

The Centre is Now Open and We are Waiting to Welcome You. Edenshine opens from 4th August for Inside & outside eating. Please book a table to avoid disappointment for lunchtime. All social distancing measures are in place. We will continue our take home order service, visit our website or take home menu. AFONWEN, NEAR CAERWYS, MOLD, FLINTSHIRE CH7 5UB Only five minutes off the A55 junction 31

CRAFT & ANTIQUES CENTRE: 01352 720 965 RESTAURANT: 01352 720 797 | E: antiques@afonwen.co.uk

For businesses and individuals, you can rely on acclaim to deliver.

Genius ways to arrange your kitchen appliances lanning a new kitchen? Our kitchen appliance layout ideas will help you maximise your space and make cooking, cleaning and family mealtimes so much easier. When it comes to positioning your appliances, there are plenty of potential pitfalls. Always burning yourself when getting things out of the oven or not able to open your fridge door properly? You’ll know exactly what we mean. With all those nightmare scenarios in mind, we’ve put together some clever ideas that will make you kitchen easier to use and help maximise your space.

1. Conceal the cooker hood

There’s no need to make the cooker hood a feature in your kitchen. A discreet extractor installed above a cooker in an alcove will make the most of an awkward space.

2. Go for symmetry

Bookend appliances such as your ovens and integrated fridge-freezer either side of your hob if your space allows. This will ensure that food items and utensils are where you need them when cooking and the symmetry will create a calm, cohesive look.

Part One

3 Make it sociable

If you’d like the island to create a division between your dining and kitchen and space, think about situating your hob there. That way you can keep an eye on kids doing their homework or chat to them while you’re cooking.

4. Get them off the floor

So your dishwasher has to sit under your worktops, right? Not necessarily. Consider raising it a bit higher, and you’ll find loading and unloading it so much easier. The height of your oven is also crucial. Site it too low or too high and you might struggle to retrieve heavy casserole dishes, or pull out a tray of meat for basting.

5. Put all your appliances on one wall

This is a favourite approach of kitchen designer Michael Wright of Michael Wright Furniture. ‘It adds wow factor,’ he says, ‘and because the wiring is concentrated in one area, it’s an easier job for your electrician and delivers a cleaner, smarter looking room. You can incorporate everything from a fridge freezer to a wine cooler, oven, grill, microwave, coffee machine, steam oven and warmer drawer – and yes, some kitchens will have all of those!’

... more next month!

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Summer Fashion

New season, new wardrobe. As the temperatures continue to rise, have your style follow suit and revamp your racks with fresh, elevated summer looks.

Code red

ll-red look ven’t tried a fu You probably ha try this headto u yo allenge quite yet. We ch d note, (an er t this summ ll) to-toe statemen we as ing nd tre are bandana prints top from Rixo camisole Get the look: farfetch.com

purple Try a splashrfeoctf time to branch out, pe Summer’s the this bold ise. Check out colour palette-w jeans and fly ntto bu th wi purple blouse nnies. some classic su satin ies Van Noten Dr : ok lo Get the m .co sa re he yt blouse from m

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Puffed sleeves

Cropped knits + boyfriend jeans (top left)

What happens when a cute, cropped sweater meets a great pair of boyfriend jeans? One perfect, stay-at-home summer look. Get the look: Tach Clothing knit top from tachclothing.com

Butter up (middle left)

Our favorite colour this summer? Buttery yellow, of course. Take our cue and nail a sharp suit, effortlessly. Get the look: Club Monaco textured blazer from clubmonaco.com

The ‘80s called (bottom left)

nadian Tuxedtuoxedo? A denim The 2020 Ca dian ke on the Cana

ta se. This summer’s nation, of cour im blazer combi w it’s done. ho us s corset-and-den ow sh ) (pictured right Brittany Xavier stier top from Ganni denim bu Get the look: shopbop.com To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

Butlers

Kitchens

• Inspirational designs • High quality products • Styles to suit all tastes and budgets

Book your FREE design consultation now!

Your Here! Y our Journey Journey Starts Her e! Visit our website butlerskitchens.co.uk Butlers Kitchens, 13-17 Station Road, Queensferry, Deeside, Flintshire CH5 1SU

Tel: 01244 732 990

BROKEN DENTURE? Same Day & Next Day Denture Repairs

By appointment only due to social distancing guidelines. Please call 01352 706 100 Monday-Friday 9AM-5PM 16 Grosvenor Street, Mold, CH7 1EJ

Restore your confidence with a new, natural smile. Bespoke Dentures from Clinical Dental Technician, Mark Jones. For more information call 01352 706 100 18

PROWEN

Removals & Storage

Domestic and Commerical Removals

Offering a Bespoke service. Trustworthiness and sincerity is key to our work, having over 40 years experience in the industry. Small family run business - No job too small Our ultimate priority is make your removal experience stress free.

Call 07739 259190 • 07816 973476 • 01352 391348 FULLY INSURED • STORAGE • INTERNAL HOUSE AND OFFICE MOVES DELIVERIES AND HOUSE CLEARANCE ITEMS REMOVED FOR TIPPING enquiries@prowenremovals.co.uk www.prowenremovals.co.uk Unit 2 Argoed Depot, Chester Road, Mold

Protect your DOGâ&#x20AC;&#x2122;S paws this summer

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

TOP TIPS FOR PAWS IN HOT WEATHER... actually get hotter than the asphalt when in direct sunlight for prolonged periods!

CONSIDER DOG SHOES

wners love to be able to let their dogs join on the summer fun, but there are some hidden dangers to remember before heading out on a walk with your pooch. While most of us are aware of the unwanted visitors that hitch more rides on our dogs during the summer months, or the risk of heatstroke when the heat gets too much for Fido, we often forget that their paws are delicate, too.

PAWS AND PAVEMENTS While you might not normally put much thought into your dog’s daily walk it’s important to think about when and where your walk might lead you. Just like you would do to avoid heatstroke in your dog, go for a walk in the morning or evening as the pavement is much cooler then.

Avoid walking your dog in the afternoon as this is when the pavement will be at its hottest and you risk burning your dog’s paw pads. In the sun, Asphalt can reach twice the temperature of the ambient air, so on a 25-degree day, asphalt can reach over 50 degrees! Vets in the US came up with a test: Hold the back of your hand on the pavement for 7 seconds – if it’s too hot for you, it’s too hot for your dog and may burn its paws. Depending on the severity of the burn, it can take up to a few weeks for the eﬀects of the burn to disappear.

STAY ON THE GRASS We know, the signs usually tell you to stay oﬀ the grass but in summer stick to walks with no pavements or sand. So, think about any local ﬁelds or forest you could venture to instead. Be careful about fake grass (e.g. AstroTurf, etc) as tests have shown that this can

If you have a dog that likes adventures whatever the weather or you have a path that gets hot in the garden or you don’t want to risk your dog hurting their paws in summer then you might want to consider buying some dog shoes. Summer dog shoes will often provide protection against burns and sharp object as well as provide some stability as most are anti-slip.

TOUGHEN YOUR DOG’S PAWS On the cooler days when the pavement’s not too hot as this will help toughen your dog’s paws. This can not only help with the prevention of burns in the future but can also help keep your dog’s nails at the right length.

WASH AND CHECK YOUR DOG’S PAWS Washing and checking your dog’s paws every day will let you check for any damage to their pads or foreign objects present and you’ll know if a visit to the vet is needed. Sticking to some of these steps can also help you prevent heat stroke in your dog and will help you enjoy the warm weather safely with your dog without a visit to the vet for something that could have been avoided.

Check out www.animalfriends.co.uk To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

BROWNS FURNITURE

FREE DELIVERY & SETUP WITHIN 25 MILES

CMY

Transform the Heart of Your Home • Refurbishments or Bespoke New Flights • Contemporary and Classic styles • Timber, Glass and Steel • Free, No-obligation Design Service • Quality Assured Guarantee The staircase specialists since 1996

www.abbottwade.co.uk

01744 634 442

@StairRenovation 22

What’s on this month... The Crown

3 seasons Starring: Olivia Colman, Helena Bonham Carter, Tobias Menzies Creator: Peter Morgan One of Netflix’s flagship shows across the globe, The Crown is reported to also be one of the most expensive television shows ever made. The glossy and sumptuous drama aims to chart the life and times of Queen Elizabeth II over several seasons, with some deliberately planned resets and cast changes to “age” the cast where time moves forward.

White Lines

1 season Starring: Laura Haddock, Nuno Lopes, Marta Milans Creator: Álex Pina Written by Money Heist’s Alex Pina, White Lines follows a woman named Zoe who returned to Ibiza to investigate her brother Axel’s disappearance, which happened 20 years prior. Axel went to the island to be a DJ, and when his body was discovered years later, there were plenty of mysteries that required Zoe’s attention.

Queen Of The South

4 seasons Starring: Alice Braga, Veronica Falcón, Justina Machado Creator: Joshua John Miller, M.A. Fortin When Teresa Mendoza’s drug-dealing boyfriend is unexpectedly murdered in Mexico, Teresa is forced to go on the run and seek refuge in America, where she teams with an unlikely figure from her past to bring down the leader of the very drug trafficking ring that has her on the run. In the process, she learns the tools of the trade and strategically positions herself to become the leader of the Cartel.

Stranger Things

3 seasons Starring: Winona Ryder, David Harbour, Finn Wolfhard Creator: The Duffer Brothers Paying homage to a 1980s Spielberg inspired world of walkie-talkies and Chopper bikes, the Duffer brothers’ Stranger Things is one of the biggest hits ever to be created by Netflix. A supernatural adventure filled with intrigue and horror, it tells the story of a group of four friends in Hawkins, Indiana that befriend a telekinetic super-girl and try to unpick a complicated and strange series of phenomena.

Jeffrey Epstein: Filthy Rich 1 season This four-part documentary tells the story of financier Jeffrey Epstein, who died in prison while facing charges of sex trafficking. Using footage of Epstein being interviewed for an earlier charge alongside comments from prosecutors, associates and investigators, Lisa Bryant’s documentary is a fascinating and horrifying look at how one man escaped justice for decades, with the help of wealthy connections and one that prioritises the survivors over the perpetrator.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Telephone 01244 456953 Mobile 07785 981111 www.bossroofingandbuilding.co.uk info@bossroofingandbuilding.co.uk

& BUILDING FULLY

All your Roofing & Building needs • New roofs • Flat roofs • Rubber Roofing • uPVC fascia boards

• Repointing • Dry verge • Dry ridge systems • Repair work • Flashing

INSURED

• Chimney work • Slate Tiling • Guttering, Soffts & cladding • Gutters cleaned

100% Positive feedback on

& guaranteed

0707FA_135x90_FINAL.pdf

20/06/2017

10:58

BBQ chicken with coleslaw This healthy recipe proves that fried chicken and coleslaw doesn’t have to be full of fat. This meal provides 273 kcal per portion. Add the sugar, smoked paprika, mustard and soy sauce. Stir to combine then bring to the boil. Reduce the heat and simmer for 10 minutes, or until thickened. Remove from the heat and season to taste with salt and pepper.

Ingredients 100ml/3½fl oz cider vinegar 2 tbsp dark brown sugar 1 tsp smoked paprika 1 tbsp Dijon mustard 1 tbsp dark soy sauce ½ tsp sea salt and black pepper 4 boneless chicken thighs, skin on

2 Meanwhile, add the ingredients for

the coleslaw to a large bowl, toss to combine and season to taste.

For the cole slaw

½ small red cabbage, finely sliced 2 carrots, coarsely grated 1 small/½ large red onion, finely sliced 8 radishes, sliced 3 spring onions, very finely sliced 2 limes, juice only 2 tsp black onion seeds 1 tbsp sunflower seeds 1 tbsp pumpkin seeds small bunch fresh coriander, finely chopped small bunch fresh mint, finely chopped

3 Heat a griddle pan over a

high heat until smoking hot. Open the chicken thighs out and season with salt and pepper. Place the chicken skin-side down on the griddle and fry for 3-4 minutes. 4 Brush the chicken with a little glaze then turn and cook for a further 3-4 minutes, brushing occasionally with the glaze as you cook. Turn off the heat and rest for five minutes. 5 Slice thickly and serve with the coleslaw. Drizzle with any sticky cooking juices before serving

Step by step 1 To make the glaze for the chicken, combine the vinegar with 100ml/3½fl oz water in a saucepan.

Recipe tip

Less than 30 min 26

10-30 mins

Serves 4

This dish would also work really well on the barbecue. Brush the chicken with the sauce as it cooks, making sure you turn the meat frequently to prevent it from burning.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

DEAL OF THE MONTH ONLY £199.99 • • • • • • • •

Indesit - I55ZM1110W 55CM Under Counter Freezer A+ Energy Rated Over 100 Litre Capacity 3 Large Drawers White In Colour £199.99 Free Delivery Included

Speak to us about our installation & removal service. Visit us online or in store.

WE HAVE OVER 150 APPLIANCES ON DISPLAY !

T: 0 1 3 5 2 7 3 1 5 3 8

Visit our New Website | www.flintshireappliances.co.uk 74 Chester Street, Flint, Flintshire, CH6 5DH Open Daily 9.00am - 5.00pm. For our latest offers, follow us on

27 29 27 4933 45

WIN £25 CASH!

Have you used one of the businesses within our magazines in the last twelve months? To enter our competition, simply email reg@insideflintshiremagazine.co.uk, tell us which business you have used, what date (roughly) and provide your full address and contact details. Closing date August. Closing date18th 18th July.

Established 1991 www.matt-finish.co.uk

DON’T REPLACE,

RESPRAY! A NEW LOOK KITCHEN

FOR A FRACTION OF THE COST... COME DOWN AND SEE OUR FANTASTIC NEW SHOWROOM & WORKSHOP! Unit 7, Waters Business Park, Oil Sites Road, CH65 4FF

t: 0800 710 1600 www.matt-finish.co.uk 28

Capper & Jones Solicitors Your solution starts here ……

Conveyancing Divorce Financial Orders Wills Probate & Estates Lasting Powers of Attorney Separation Children Matters Cohabitation Employment Free instant conveyancing estimate via our website available 24/7 All initial advice appointments £50 plus VAT

Tel: 01352 752020 Old Bank Chambers, 1 King Street, Mold, Flintshire CH7 1LA

www.capperandjones.co.uk You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)

CROSSWORD

ACROSS

1 Till operator 4 Onward 7 Hands & feet 10 Non-verbal yes 11 Harden 12 Fundamental 13 Recite 14 Prayer 15 Vicious mongrel 16 Set alight 17 Of the nose 18 Rub out 19 Droop 20 Final result, ... product 21 Unwelcome guest, persona ... grata 22 Violin wire 23 Conscious 25 Chinese lunch, yum ... 28 Irish Republican Army (1,1,1) 29 Earthquake recorder 30 Ageing (population) 31 Hindmost part (4,3)

DOWN

SUDOKU

1 Rowing team 2 Placing 3 Dilapidated castles 4 Misspent 5 Uncles & ... 6 Pledging 8 Sincerity 9 Deducting 13 Rink dancing (3,7) 15 Closing (fist) 16 Establish laws 24 Maxim 26 Allow inside 27 Equipped with horseshoes

answers on p44 30

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Answers on p44

ZeroDry Time HP.qxp_Layout 1 24/06/2020 12:08 Page 1

T US ES S LL LAT FER CA OUR L OF R IA FO PEC S

Ready For Your

Best Ever Clean?

OUR NEW EQUIPMENT & PRODUCTS UPGRADED TO KILL LOG â&#x20AC;&#x201C; 7 99.99999% Effective Locally based, call Steve on:

0800 170 14 20 www.zerodrytime.com @Zero Dry Time Wrexham

Visit our Facebook shop @Zero Dry Time Wrexham

Local Family Run Business Adhering To Social Distancing Guidlines, Senior Citizen & NHS Workers Discount Available.

RPW Roofing Specialist . . . . . .

Flat Roofing Slating Tiling Roof Repairs Leadwork Fascias, Soffits & Guttering New Roofs Re-Roof Fibre Glass Flat Roofing

. . .

Friendly & Reliable | No Job Too Small References Available

Call for a Free Quote Office: 01244 555024 | Office 0151 6650019 E: rpwroofingservicesltd2yahoo.com

Jaguar Where exactly does the Jaguar E-Pace fit into the famous British brand’s line-up? Well, fairly obviously it’s an SUV, but Jaguar has three of those nowadays. There’s the electric I-Pace and the larger, more conventional F-Pace - so it’s best to think of the relatively compact E-Pace as the ‘cub’ of the range.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Suspension and ride comfort Although you can have relatively small 17in or 18in wheels, you notice your head tossing from side to side more vigorously than in a Range Rover Evoque or Volvo XC40 equipped with the same size wheels. The ride doesn’t settle down on the open road, either; things are far less settled than in an Evoque or XC40 on the motorway. This can get annoying after a while, so it’s worth taking a lengthy test drive before buying.

Handling If there’s one area that Jaguar can always be relied on to deliver then it’s handling - and the E-Pace does just that. To a point, at least. It’s taller and heavier than rivals such as the Audi Q3 and BMW X1, so it isn’t quite as eager to turn in to bends as those cars. Around town, the steering can feel quite heavy, making the E-Pace harder work to manoeuvre than some rivals, However, along faster, winding roads, that heft actually gives you confidence. Most versions come with fourwheel-drive, which predictably offers plenty of traction.

Interior The dashboard layout is fairly conventional; for example, there’s no touchscreen to control the air conditioning, but that’s a good thing because proper physical buttons and dials are less distracting to use when you’re driving.

view of the road ahead - which you don’t get in the lower-slung X1 and X2 and seeing out of the side windows at junctions and roundabouts isn’t too hard, either.

Passenger & boot space You’d have to be very tall to notice your barnet brushing the E-Pace’s ceiling. There interior is also fairly broad, so you won’t feel as though you’re shoulder-to-shoulder with your front passenger. The E-Pace has enough rear leg room to keep tall adults fairly happy, provided they aren’t sitting behind equally lofty people in the front. Head room is good, though - even those over 6ft are unlikely to have to cower. As far as the boot goes, you can fit six carry-on sized suitcases below the parcel shelf, compared with five in the Evoque, eight in the XC40 and nine in the X1. Thankfully, though, the E-Pace’s boot is a nice square shape, with a wide recess right at the back of the car.

E-Pace The E-Pace’s lofty driving position gives you a penthouse

Performance and drive

All of the engines are 2.0-litres in size, with the entry-level 148bhp D150 diesel is worth a look; it has enough oomph for nipping around town and the odd motorway stint. As for the petrol engines, the 197bhp P200 is quicker than any of the diesels bar the D240. However, it needs revving hard to extract that kind of performance.

To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

ADVERTISE WITH FLINTSHIRE’S LARGEST FREE PUBLICATIONS REACH YOUR TRUE BUSINESS POTENTIAL & STAND OUT FROM THE CROWD

Huge local readership! Quality magazines with readable editorials, What’s On & competitions Hand delivered through Flintshire letterboxes! Packages & payment plans to suit all budgets! Lowest advertising rates in Flintshire! Free artwork design! Our Monthly magazines are available to view on our website and are regularly shared on all the main local Facebook Pages! Don’t let the Taxman have your hard earned cash - invest it back into your business All Advertising is TAX Deductible! So many of our businesses who advertise with us have done so for years.

252,000 COPIES Why? Because it works for them - it could DELIVERED be working for you! EVERY YEAR!

Tel: 01352 870 760

www.insideflintshiremagazine.co.uk

... in 1936: gold medal

Jesse Owens wins fourth

On August 9, At the 1936 Berlin Olympics, African American track star Jesse Owens wins his fourth gold medal of the Games in the 4×100-meter relay. His relay team set a new world record of 39.8 seconds, which held for 20 years. In their strong showing in track-andfield events at the XIth Olympiad, Jesse Owens and other African American athletes struck a propaganda blow against Nazi leader Adolf Hitler, who planned to use the Berlin Games as a showcase of supposed Aryan superiority.

It happened this month ...

... in 1975:

... in 1963:

‘Born To Run’ released

On August 25, Bruce Springsteen released ‘Born To Run’, now widely regarded to be one of the greatest albums of all time. As Springsteen’s effort to break into the mainstream, the album was also a commercial success, peaking at number three on the U.S. Billboard Charts and eventually selling six million copies in the United States alone.

The Great Train Robbery

In the early hours of August 8 1963, at Bridego Railway Bridge, Ledburn, near Mentmore in Buckinghamshire, £2.6 million was stolen from a Royal Mail train heading from Glasgow to London. After tampering with the lineside signals in order to bring the train to a halt, a gang of 15, led by Bruce Reynolds and including Ronnie Biggs and Buster Edwards, attacked the train. The ringleaders were sentenced to 30 years in jail.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Making pallet garden furniture. A step-by-step guide. What you’ll need l Wooden pallets l Garden furniture chalk paint l Small roller and tray l Paintbrush l Scatter cushions l Electric drill with screws

Paint the pallets

Buy now: Kiln Dried Wood Pallets, £22.99 each, Homebase Buy now: Rust-Oleum Chalky Furniture Paint Powder Blue (750ml), £12.99, Homebase There’s no need to do anything to prep these Homebase pallets, as they all come pre-treated, kiln dried and FSC accredited. Stir the paint thoroughly and then apply using a mini roller for an even finish. One to two coats will be needed, and you’ll need to leave the paint to dry for one hour before flipping the pallet over and painting the underside. You might need to use a brush for the harder-to-reach areas.

Secure the base

Create the base of your bench by stacking one or more pallets to the right height. When you’re happy, secure them with screws and an electric drill.

Form the back

Add another pallet propped in a vertical position create the back of your chair. Again, secure it in place with a drill and screws.

Dress it for comfort

Homebase sells special pallet furniture cushions that fit perfectly on top of its pallets. Add colour with more scatter cushions, pot plants and paper pom-poms. Buy now: Cushion for Pallet Garden Furniture in Grey, £28.95, Homebase If one bench isn’t enough, you could placing two side by side to accommodate more of your friends!

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

RO A

Lloyd & Jones Tools TI STA

D OA YR OR CT FA

F EE NNCCI INNG G F

ION AT ST

AD RO

NEW RECYCLING DEPOT

Please Refer To This Map To Find Us

Over The Railway Bridge

Comley Paving, Comley Paving,The TheOld OldStables, Stables,Station StationRd, Rd,Sandycroft, Sandycroft,CH5 CH5 2PT 2PT

Follow Follow us us

THIS MONTH’S OFFER

SLEEPERS £20.00 ea. ea £16.50

SHEDS ON DISPLAY

Heavy Duty Feather Edge Panels . . . 6ft = £27.00 - 4 Rails 5ft = £25.00 - 4 Rails 4ft = £22.00 - 3 Rails

3ft = £20.00 - 3 Rails 2ft = £17.00 - 2 Rails

Call us now on . . .

01244 534444 534444 07555 490375 490375 MANUFACTURERS, SUPPLIERS AND INSTALLERS OF QUALITY FENCING, SHEDS AND PAVING TRADE AND PUBLIC Follow Follow us! us! 41

Northop will be holding its inaugural scarecrow festival from 22 August to the 31st August. The trail map will be available from Northop Post office, so pop along, guess the films and have fun. You can even vote for your favourite!

CMY

01352870752 | 07850333990 42

STANDING FOR THE COMMUNITY THAT SHAPED ME YN SEFYLL DROS Y GYMUNED A'M FFURFIODD

HANNAH BLYTHYN AM/AC

A S S E M B L Y M E M B E R F O R D E L Y N / A E L O D C Y N U L L I A D D R O S D E L Y N

C O N T A C T / C Y S Y L L T U HannahBlythynAM @HannahBlythyn Hannah_Blythyn hannah.blythyn@assembly.wales 38 Church Street, Flint, CH6 5AE 01352 762102

LLEWELLYN-JONES SOLICITORS > CYFREITHWYR

Agriculture and Estates | Children | Family | Civil Litigation Criminal Defence | Landlord and Tenant Lasting Power of Attorney and Court of Protection Residential and Commercial Conveyancing Wills, Probate and Trust

Mold Office

Ruthin Office

Victoria House, Grosvenor St, Mold, CH7 1EJ E. post@llew-jones.co.uk

Barclays Bank Chambers, Clwyd St, Ruthin, LL15 1HF E. post@llew-jonesrhuthun.co.uk

T: 01352 755305

T. 01824 704495

www.llew-jones.co.uk 44

REGISTERED COMPANY

FENSA

CERTIFICATE No. FS 39460

w w w. o s p r e y - w i n d o w s . c o . u k

e-mail:sales@osprey-windows.co.uk

01244 332178

Unit 11a, Clwyd Close, Hawarden Industrial Estate, Hawarden, CH5 3PZ

White Lane Depot, Christleton, Chester

BUILDING OUR BUSINESS ON RECOMMENDATION

WINDOWS DOORS AND CONSERVATORIES • GARAGE DOORS • FASCIA, SOFFIT, AND GUTTERING

SUPPLIERS & INSTALLERS OF HIGH QUALITY PVCu

· Windows · Doors · Conservatories · Garage Doors · Roofline Products

REBELLION AGAINST HENRY III AUTHOR: DAVID PILLING The 'Montfortian' civil wars in England lasted from 125967, though the death of Simon de Montfort and so many of his followers at the battle of Evesham in 1265 ought to have ended the conXict. In the aftermath of the battle, Henry III's decision to disinherit all the surviving Montfortians served to prolong the war for another two years. Hundreds of landless men took up arms again to defend their land and property: the redistribution of estates in the wake of Evesham occurred on a massive scale, as lands were either granted away by the king or simply taken by his supporters. The Disinherited, as they were known, deYed the might of the Crown longer than anyone could have reasonably expected. They were scattered, outnumbered and outresourced, with no real unifying Ygure after the death of Earl Simon, and suďŹ&#x20AC;ered a number of heavy defeats. Despite all their problems and setbacks, they succeeded in forcing the king into a compromise. The Dictum of Kenilworth, published in 1266, acknowledged that Henry 46

WIN A COPY could not hope to defeat the Disinherited via military force alone. The purely military aspects of the revolt, including eďŹ&#x20AC;ective use of guerilla-type warfare and major actions such as the battle of ChesterYeld, the siege of Kenilworth and the capture of London, will all be featured. Charismatic rebel leaders such as Robert de Ferrers, the 'wild and Xighty' Earl of Derby, Sir John de Eyvill, 'the bold D'Eyvill' and others such as Sir Adam de Gurdon, David of Uangton and Baldwin Wake all receive a proper appraisal. About the Author David Pilling is a selfemployed author and historian based in West Wales, where he was raised on a smallholding. As a child he acquired a love for the Welsh countryside and Welsh history, especially the medieval era. His particular interests lie in the Edwardian wars of the late 13th century.

To advertise text ADVERT to: 01352 870 760

SCAN ME

Selling or Letting?

START HERE Easy as 1, 2, 3

valuemyhome.co.uk Properties marketed subject to a valuation visit

www.Reades.uk 2018 EXCEPTIONAL

▪ Estates ▪ Lettings ▪ Mortgages

2019 EXCEPTIONAL

24/7, 365

2020 EXCEPTIONAL

Tarvin Hawarden

8 till 8, 7 days

01829 701 701 01244 537 537

9:30 till 5 Mon-Fri, till 12 Sat