Inside Flintshire Magazine December 2019 Issue by Inside Magazines

FREE

INSIDE

FLINTSHIRE MAGAZINE DECEMBER 2019 | ISSUE 77

OUR MAGAZINES ARE DELIVERED FREE TO 21,000 HOMES & BUSINESSES MONTHLY !

WIN !

A Free Overnight stay for 2 In a Four poster suite with a bottle of Prosecco and Breakfast !

Flintshireâ&#x20AC;&#x2122;s LARGEST Free Publications Call 01352 870 760 www.insideflintshiremagazine.co.uk

WIN WITH INSIDE

FLINTSHIRE MAGAZINE WIN a free

overnight stay for two in a four poster suite - with a bottle of Prosecco and breakfast - at the

Northop Hall Country House Hotel & Restaurant The Northop Hall Country House Hotel, nestled in nine acres of private woodland and secluded gardens, Northop Hall Country House Hotel is a beautifully restored Victorian mansion in the heart of North Wales. Northop Hall is the perfect countryside retreat for those looking for a home-from-home welcome. Enjoy a peaceful midweek break or a lazy weekend stay surrounded by some of the best views that Wales has to offer. Situated just 11 miles from the famous city of Chester, the hotel is within easy reach of some of Cheshire and North Wales’ finest attractions.

As well as 40 individually and sensitively styled en-suite bedrooms, Northop Hall also boasts three well-equipped meeting rooms catering for up to 100 delegates. With a reputation for culinary excellence, our Chequers Restaurant is popular with guests and visitors alike. Enjoy one of our legendary Sunday roasts or indulge in a traditional afternoon tea in our elegant dining room, which has superb views of the hotel’s impressive grounds. For a historic wedding setting that simply oozes romance, look no further than Northop Hall. We have variety of individually tailored packages and a reputation as one of the area’s best wedding venues.

To be in with a chance of winning an overnight stay for two with a bottle of Prosecco and breakfast, just answer the following question: “On what page within this magazine can you find the avdertisement for Northop Hall Hotel & Restaurant?”

To enter our competitions please send your full name, address and contact details to

reg@insideflintshiremagazine.co.uk (Closing date Friday December 20)

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Welcome....IFM Welcome to our Christmas edition of inside Flintshire and what a treat we have installed for you this month. For starter’s we’re giving away an amazing prize of an overnight stay for two in a four poster suite at Northop Hall Country Hotel, including a bottle of Prosecco and full breakfast. See page 2 to see how you can enter. Its pantomime season again, Oh yes it is, sorry had to get that one in. For all the pantomimes and Christmas shows in the area please see pages 12-13. If that doesn’t get you in the Christmas spirit then a trip to see Santa will. See pages 16-17 to see where you can visit Santa this Christmas. Probably too late for this year but best to plan at least a year ahead when looking to visit Santa in Lapland. See pages 8-9 to plan your once in a lifetime journey to see him in his Artic home. If you’re anything like my wife then see loves to cook at Christmas, so why not try the Icy snow globe cake on pages 20-21. So much more going on so please take a look.

Don Airey - Mark Robinson - Keyboard £25.00 Cash - Jane Styles - Vinnie Jones Afternoon Tea for 2 - Lianne Roberts - 20 rooms “Wishing you all a very Merry Christmas & a Happy New Year.” Reg - Editor Inside Flintshire Magazines

T: 01352 870 760

E: reg@insideflintshiremagazine.co.uk Copyright No part of this publication may be reproduced, resold or stored in a retrieval system without the express permission of “Inside Flintshire Magazine” Adverts When providing advertising copy, artwork or photographs from existing sources, it is our customers’ responsibility to ensure that all the appropriate permissions regarding copyright have been obtained from the originator :Inside Flintshire Magazine accepts no liability for copyright issues regarding adverts published in good faith. For full terms and conditions see our web site www.insideflintshiremagazine.co.uk

ARTWORK DEADLINE DATE 13TH DECEMBER

Airlines that fly to Lapland from the UK

Your guide to the best Lapland holiday packages L

apland holidays make for a magical Christmas break with the kids. They also come with a hefty price tag - but book early and you could snap up a bargain. Christmas can be particularly exciting for little ones waiting to see if Father Christmas visits and drops off some presents - but why wait to see if he got your letter, when you could go and tell him directly? The good news is that you won’t need to venture to the deep dark depths of the North Pole - but instead, you can head to Santa’s Grotto in Finnish Lapland, where he’s been hanging around for decades to greet little adventurers and hear their Christmas wishlists. It’s an enchanting trip for the whole family, but it’s not all about Father Christmas and his elves. In fact, there are plenty of incredible things to see and do in Lapland - no wonder it’s still a firm favourite with Brits. Thinking of planning a trip? We’ve put

together a guide to Lapland. including how to get there on a budget, what to pack and where to find deals.

Where is Lapland?

Lapland is in the north of Finland, on the Arctic Circle - so unsurprisingly, it boasts plenty of snow-covered landscapes. For example there’s Lapland’s capital Rovaniemi with its lively bars and restaurants, not to mention Santa’s village just 8km away, or the more remote village of Levi which is a hit with skiiers and snowboarders. It’s worth noting that there is a Lapland in Sweden too, but we’ve chosen to focus on Finnish Lapland in this guide as it tends to be the more popular option for families.

How to meet Santa during your visit

underground caverns, the Santa Post Office and plenty more fun including Arctic Circle crossings and traditional ceremonies.

If you’re booking a holiday package, it’s worth checking whether this includes a Meet Santa experience as this could be an easy way of saving money compared to booking your flights, hotel stays and all of the activities separately.

No need to hitch a ride on Santa’s sled - there are plenty of UK airlines offering flights with budget-friendly fares to Lapland. l Finnair offers flights to a host of airports handy for those planning to explore Lapland. l easyJet has direct flights to Rovaniemi from £64.99pp. l British Airways has direct flights to Helsinki from £84pp - you can then catch the train to Rovaniemi. l TUI has direct flights to Kittila Airport as well as offering routes to Rovaniemi.

l Norwegian offers flights to Rovaniemi from £49.90pp in November or £101.50pp in December if you’re planning a last-minute getaway. How long is the flight to Lapland? If you’re flying direct then you’re looking at a flight time of approximately three and a half hours. If you’re considering a stopover, then you could be looking at total times of approximately five hours.

Where to find cheap hotels in Lapland If you’re on a budget, then it’s worth checking out TripAdvisor who compare over 200 sites to bring you some of the best cheap hotels in

Santa Claus Village - Rovaniemi

SantasLapland.com has a dedicated offers page including exclusive deals.

l Inghams offers Santa breaks from £649pp which include a meeting with Santa, games with the elves and optional extras such as husky sledding excursions. l Groupon often has deals and discount codes up for grabs in the runup to Christmas.

You can meet Santa Claus and cross the magical Arctic Circle every day at the Santa Claus Village in Rovaniemi, Lapland’s best-known attraction and a resort in its own right.

It is home to approximately 50 attractions in the form of activity companies, shops, restaurants and cafés. Husky and reindeer rides, snowmobile tours, souvenirs, ice and snow constructions, an

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

PANTOMIMES AND CHRISTMAS SHOWS Oh Yes It Is!

SLEEPING BEAUTY Venue Cymru - LLandudno Join us for this year’s sensational family pantomime Sleeping Beauty,starring Sherrie Hewson, Kieran Powell and Friends and Nigel Ellacott in an all-new spectacular production! Packed with all of the traditional pantomime ingredients North Wales’ audiences have come to expect, Sleeping Beauty will be spectacularly brought to life with an abundance of jawdropping dance, side-splitting comedy, sensational song and plenty of festive magic. When a beautiful Princess is given a sixteenth birthday present by her evil godmother she is placed under a cruel curse and forced to sleep for 100 years. Can true love survive and the handsome Prince Charming break the spell? Can the Princess’ friends help save her and who will outwit the evil Enchantress and foil her wicked plans?

Fee-fi-fo-fum, it’s panto time! Join Jack’s moo-sical journey up the beanstalk in this giant, magical, eggcellent adventure! Our acclaimed rock ‘n’ roll panto returns with a brand new script by Wales’ Christian Patterson, full of super slapstick, bonkers frocks, sparkling sets and the anarchic panto puppets!

For more information you can also head to visitfinland.com/lapland.

Head to Christmas House to meet him, then go exploring the activities and exhibitions around including

22 November - 18 January 2020

Meanwhile Booking.com has rounded up the 30 best hotels in Lapland to suit any budget.

When you pack for Lapland, just think - layers, layers, layers! ... And make some of those layers thermals. In December, temperatures range from 0 -20 degrees, but it has fallen as low as -40 in some cases. Daylight is usually between 10.00am3.00pm.

l TUI offers a host of holiday packages from £550pp to Lapland’s most popular hotspots.

Finding Father Christmas won’t be tricky, as there’s a dedicated Santa Claus village.

JACK & THE BEANSTALK Theatr Clwyd

Lapland including rooms from £49 per night.

Extra travel tips - including what to pack

igloo hotel and holiday village accommodation can all be found there. For full details, prices and availability of all activities, visit: www.santaclausvillage.info/

Where to find Lapland holiday deals

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

With star casting, magic, music, comedy and plenty of concessionary rates available, don’t snooze, make Sleeping Beauty the pantomime of your dreams and book tickets now. www.venuecymru.co.uk/sleeping-beauty-0

Phylip Harries will be returning as Dame! ‘I love playing the Dame… The best thing is getting the chance to ad lib with the audience.’ — Phyl Harries

THE LITTLE MERMAID William Aston Hall

PETER PAN Storyhouse - Chester

Sat 21 - Mon 23 Dec 2019, £8.80

Coming to Storyhouse this Christmas we’re following the second star to the right…

Friday 6 December 2019 - Sunday 12 January 2020

Journey to Neverland for a high-flying adventure you’ll never forget. The foreveryoung Peter Pan sails through the skies to bring Wendy and the Darling children to the Lost Children’s enchanted island where the fearsome Captain Hook rules over the high seas. Based on the timeless book by JM Barrie.

Joseph Purdy Productions present The Little Mermaid Pantomime starring Melissa Cavanagh, Anna Phylactic and Alex Reid.

Ticket prices go up with demand — book now for the best priced tickets! www.storyhouse.com/event/peter-pan

www.thewilliamastonhall.com

ALLADIN Theatr Colwyn Saturday 21st 2019 - 4th January 2020 Book now for our magical pantomime at Theatr Colwyn — a perfect fun-filled festive family treat! Join Aladdin in an adventure full of singing, dancing, comedy, puppets, magic and illusions. With colourful costumes and stunning sets, our pantomime is sure to delight all ages.

RAPUNZEL Grove Park Theatre - Wrexham

www.theatrcolwyn.co.uk/shows/aladdin

12th December 2019 - 4th January 2020 Let your hair down this holiday season and join us at Grove Park Theatre for the hilarious, the heartwarming, the hair-raising tale of the one and only RAPUNZEL.

ALLADIN Swiwt Theatr - Wrexham Saturday 7th - Sunday 31st December 2019

A first for Grove Park Theatre, experience the story as you’ve never experienced it before as we join our fully-follicled, feisty friend Rapunzel as she sits in her tower, singing out of the window, dreaming of joining life in the villages and towns below.

Relaxed Performance - 19th December at 6:30pm Specifically designed for people who would prefer a more relaxed environment, such as people on the Autism Spectrum, and/or with sensory and communication issues, or a learning disability. We hope to make these designated performances inclusive to all members of society that may require them. The technical staff will ensure that some small changes are made to the light and sound effects, which will make the experience more enjoyable to those who are prefer a more ‘toned-down’ production.

Action, adventure and magic come to the stage as Rapunzel makes her escape and experiences outside life for the first time. With fairies and dames and jokes and songs — Grove Park Theatre has been delighting audiences of all ages for nearly four decades. Come see why we’re Wrexham’s Favourite Pantomime.

https://stiwt.ticketsolve.com/shows

www.groveparktheatre.co.uk/whats_on Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

Where to find Santa this year Colliery Lane, Mancot, Deeside CH5 2AS Tel: 01745 338222

Llangollen Railway: Santa’s Christmas Specials Fridays: 3:30pm - 7:00pm Saturdays: 10:30am - 6pm Sundays: 10:30am - 6pm

See all the elves at the Christmas village full of wrapping paper, ribbons and lights it’s not to be missed.

Santa makes a special visit each Christmas to the Llangollen Railway. Your decorated steam train will transport you in style from Llangollen Station to Carrog (renamed Lapland for Santa’s visit). Santa will give each good boy and girl a special gift on the journey & the adults on-board receive a Mince Pie & a tipple from Santa’s Little Helpers.

All the good boys and girls receive an early Christmas present when they visit, all that still believe will also get to take one of Santa’s Christmas tree lights home with them too!

December 26, 27, 28, 29, 30, 31 and January 1. Sit back and relax in comfort as you admire the beautiful Dee Valley in our specially decorated carriages.

Erddig

North Wales Garden World: Winter Village Grotto Saturdays & Sundays: November 25, 26 December 2, 3, 9,10,16,17 A friendly elf will guide you through the winter village. Before meeting Santa, you’ll sing-along with cheeky reindeer, decorate a gingerbread man and write your letter to Santa with the help of a cuddly bear called Bertie who is 109 years old. You can post your letter in Postman Pat’s sack by his van in Ice Cream World and he’ll make sure it reaches the North Pole.

With Mr Claus’ movie room, elves craft workshop, festive fairground, indoor soft play centre and all the Christmas cheer it’s not a festival to miss! Oh and don’t forget were ever Father Christmas is there is guaranteed SNOW for those magical Christmas family photos.

Mince Pie Specials:

Adult ticket: £20.00 Child ticket: £20.00 Compartment for eight people only £17.00 The Station, Abbey Road, Llangollen Denbighshire LL208SN

Finally you’ll meet Santa and receive a lovely gift. A perfect Christmas experience!

Don’t forget to support our local businesses within and please give us a mention if you do use any of their services.

Last months competition winner’s.

Holidays

Individual ticket: £5.00 Private group ticket: £25.00 St Asaph Avenue, Kinmel Bay, Rhyl LL18 5TU.

Llangollen Railway

Erddig: Breakfast with Father Christmas Saturday November 30 Tuesday December 24 With craft activity, songs, special story and a small gift for children, this memorable experience is guaranteed to fill everyone with festive cheer. Bring a camera for photos by the tree, then later explore our festive forest on the Erddig Treemendous Christmas trail. Experience includes Welsh buffet breakfast, small gift and Christmas decoration craft activity.

Adult ticket: £15.95 Child ticket: £16.95

Supper with Father Christmas Saturday November 30 Monday December 23 Create some magical memories with your family and join Father Christmas for Christmas dinner in our Hayloft restaurant. Mother Christmas has prepared a two-course Christmas dinner, but Father Christmas is nowhere to be seen... With craft activity, songs, special story and a small gift for children, this memorable experience is guaranteed to fill everyone with festive cheer.

Adult ticket: £15.95 Child ticket: £16.95

Not only will you be taken on a magical journey with Santa, his cheeky elves and real live reindeer but you will also have the chance to meet them, along with some of your favourite fairytale characters. It’s Christmas Eve and we’ve lost our Reindeer. There’s only one person mean enough to try to ruin Christmas - The Grinch, Join Santa, his elves, Snow White and the Christmas fairy whilst they try to find the reindeer and save Christmas for everyone.

Child ticket: £17.95 (accompanying adult free) Extra adult ticket: £14.95 Tarvin Sands Fishery & Reindeer Centre, Cheshire, CH3 8NR

Abakhan: Breakfast or Afternoon Tea with Father Christmas Saturday December 14 Monday December 23 Bring your little ones along and enjoy a delicious, freshly made Breakfast or Afternoon Tea with Father Christmas. The whole family will meet Father Christmas in his grotto, so don’t forget to bring your Camera

to capture those special moments. All events take place at The Café at Abakhan, located at Abakhan Fabrics Hobby & Home, Coast Rd, Llanerch-y-Mor, Mostyn, Nr Holywell, Flintshire CH8 9DX. Please note that Children must be accompanied by a paying Adult.

Price: From £3.00

Klondyke & Strikes Garden Centres: Breakfast & Supper with Santa Enjoy a special Breakfast or Supper with Santa this Christmas Whilst you tuck into your freshly cooked meal Santa will arrive with his magical sack of presents. Enjoy our festive activities, write your very own letter to Santa and colour in one of our favourite Christmas pictures. Finally for those who have been extra good this year Santa will hand out a special gift for you to take home. Daleside Garden Centre, Flintshire, Hawarden. Holland Arms Garden Centre, Anglesey. Please contact venue for dates, times and prices.

Erddig, Marchwiel, Wrexham LL13 0YT

Fridays: 3:30pm - 7:00pm Saturdays: 10:30am - 6pm Sundays: 10:30am - 6pm

Tarvin Sands Reindeer Centre: When the Grinch Stole the Reindeer

Why not join Father Christmas and his elves at the most magical farm in North Wales.

Take a seat and watch as Santa

Santa’s Magical Farm

calls upon his fairytale friends to save Christmas in this magical musical Christmas spectacular.

Saturday December 7 Sunday December 8

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

RECIPE Icy snow globe cake This festive icy snow globe cake is how we like to picture a winter wonderland. Use this decoration technique on top of a 20cm round fruit cake.

Ingredients l5

tbsp apricot jam, warmed and sieved l 3 tbsp icing sugar, plus extra for dusting l 1 x 454g pack marzipan l 1.3kg ready-to-roll white icing l 1 x tube blue gel food colouring

Step by step 1 For this icing technique you will need 1 x 20cm round fruit cake. Turn the cake upside down so you have a flat top, then put it on a cake board or cake stand. Brush the top and sides with a thin layer of jam. Dust your work surface with icing sugar then roll the marzipan out thinly until it’s big enough to cover the cake – you can use a piece of string to check the dimensions. Use the rolling pin to help you lift the marzipan onto the cake, then smooth down the sides. Trim off the excess from around the base, using a sharp knife. Brush over another layer of jam. 2 Knead 850g of the ready-to-roll icing with a little blue food colouring to get a smooth, pale blue soft icing. Again, dust the surface with a little icing sugar and roll out the coloured icing until it is big enough to cover the marzipanned cake. Trim the excess, and smooth out any bumps by rubbing and buffing the icing with your hands.

Prep: 1hr 15m

3 Roll out the remaining white icing into a long narrow strip, about as tall as the cake – it might be easier to do in 2 pieces. Trim the bottom edge to give a straight line, then use scissors or a knife to cut assorted iceberg and peak shapes from the strip. Mix 3 tablespoons of icing sugar with a few drops of water to get a runny icing. Brush the back of each shape in turn, then stick around the base of the cake. Overlap each new shape, building up a mountain scene, until the side of the cake is covered. 4 Clean your jar or glass and dry with kitchen paper until it is sparkling. Work out where you want to position your snow globe jar, and stack as many small leftover iceberg icing pieces inside as you need to make a plinth for your animal to stand on, so it sits roughly in the middle of the jar. Sit the animal on the icing, then cover with the upturned jar. Push the jar down so the base presses into the icing to stick. Roll the remaining trimmings of white icing into lots of little balls like snowballs. Arrange them around the base of the jar in piles.

Tip Once covered in icing this cake will keep for 4 weeks before being cut.

Total time: 1hr 15m

Serves: 14-16

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

CHRISTMAS AT glAdSTone’S lIbRARy

Christmas Dining 1st - 19th December, booking essential

Festive Afternoon Tea Mon - Sat, 2nd - 19th December, booking essential

Cosy winter accommodation & meeting rooms with character See website for details

WWW.GLADSTONESLIBRARY.ORG

VISIT GLADSTONE’S LIBRARY FOR CHRISTMAS

Spend some time in the mag-

ical surrounds of Gladstone’s Library this Christmas. From 1st - 19th December enjoy a traditional homecooked Christmas Lunch 12pm – 2pm, or a special evening of festive fare on 8th and 15th December 6.30pm - 7.30pm. A tasty festive Afternoon Tea is serving Monday – Saturday from 2nd – 19th December – why 6

not team with a free Glimpse of the beautiful, historic Reading Rooms at 12pm, 2pm or 4pm. And if you really want an experience to remember? Snuggle with a book by the cosy fire and spend a night at Britain’s only residential library. Prices from £69. www.gladstoneslibrary.org T: 01244 532350 enquiries@gladlib.org

Holidays

Your guide to the best Lapland holiday packages L

together a guide to Lapland. including how to get there on a budget, what to pack and where to find deals.

Where is Lapland?

How to meet Santa during your visit

underground caverns, the Santa Post Office and plenty more fun including Arctic Circle crossings and traditional ceremonies.

Where to find Lapland holiday deals l TUI offers a host of holiday packages from £550pp to Lapland’s most popular hotspots.

SantasLapland.com has a dedicated offers page including exclusive deals.

Finding Father Christmas won’t be tricky, as there’s a dedicated Santa Claus village.

l Inghams offers Santa breaks from £649pp which include a meeting with Santa, games with the elves and optional extras such as husky sledding excursions.

Head to Christmas House to meet him, then go exploring the activities and exhibitions around including

l Groupon often has deals and discount codes up for grabs in the runup to Christmas.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Airlines that fly to Lapland from the UK No need to hitch a ride on Santa’s sled - there are plenty of UK airlines offering flights with budget-friendly fares to Lapland. Finnair offers flights to a host of airports handy for those planning to explore Lapland. l easyJet has direct flights to Rovaniemi from £64.99pp. l British Airways has direct flights to Helsinki from £84pp - you can then catch the train to Rovaniemi. l TUI has direct flights to Kittila Airport as well as offering routes to Rovaniemi. l

Where to find cheap hotels in Lapland If you’re on a budget, then it’s worth checking out TripAdvisor who compare over 200 sites to bring you some of the best cheap hotels in

Santa Claus Village - Rovaniemi

You can meet Santa Claus and cross the magical Arctic Circle every day at the Santa Claus Village in Rovaniemi, Lapland’s best-known attraction and a resort in its own right.

Lapland including rooms from £49 per night. Meanwhile Booking.com has rounded up the 30 best hotels in Lapland to suit any budget.

Extra travel tips - including what to pack When you pack for Lapland, just think - layers, layers, layers! ... And make some of those layers thermals. In December, temperatures range from 0 -20 degrees, but it has fallen as low as -40 in some cases. Daylight is usually between 10.00am3.00pm. For more information you can also head to visitfinland.com/lapland. igloo hotel and holiday village accommodation can all be found there. For full details, prices and availability of all activities, visit: www.santaclausvillage.info/

It is home to approximately 50 attractions in the form of activity companies, shops, restaurants and cafés. Husky and reindeer rides, snowmobile tours, souvenirs, ice and snow constructions, an

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

HUWS

GRAY

KITCHEN & BATHROOM SHOWROOM

Holywell Road, Flint, CH6 5RR 01352 732131 | flintshowroom@huwsgray.co.uk

room Bathroom Show

Come see our NEW Kitchen Displays FREE DESIGN SERVICE

Trade & Public Welcome www.huwsgray.co.uk 10

T: 07745 869 722 | 07745 869 723

PANTOMIMES AND CHRISTMAS SHOWS Oh Yes It Is!

JACK & THE BEANSTALK Theatr Clwyd 22 November - 18 January 2020 Fee-fi-fo-fum, it’s panto time! Join Jack’s moo-sical journey up the beanstalk in this giant, magical, eggcellent adventure! Our acclaimed rock ‘n’ roll panto returns with a brand new script by Wales’ Christian Patterson, full of super slapstick, bonkers frocks, sparkling sets and the anarchic panto puppets!

When a beautiful Princess is given a sixteenth birthday present by her evil godmother she is placed under a cruel curse and forced to sleep for 100 years. Can true love survive and the handsome Prince Charming break the spell? Can the Princess’ friends help save her and who will outwit the evil Enchantress and foil her wicked plans? With star casting, magic, music, comedy and plenty of concessionary rates available, don’t snooze, make Sleeping Beauty the pantomime of your dreams and book tickets now. www.venuecymru.co.uk/sleeping-beauty-0

Phylip Harries will be returning as Dame! ‘I love playing the Dame… The best thing is getting the chance to ad lib with the audience.’ — Phyl Harries

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

THE LITTLE MERMAID William Aston Hall

PETER PAN Storyhouse - Chester

Sat 21 - Mon 23 Dec 2019, £8.80

Coming to Storyhouse this Christmas we’re following the second star to the right…

Joseph Purdy Productions present The Little Mermaid Pantomime starring Melissa Cavanagh, Anna Phylactic and Alex Reid. www.thewilliamastonhall.com

Friday 6 December 2019 - Sunday 12 January 2020

ALLADIN Swiwt Theatr - Wrexham Saturday 7th - Sunday 31st December 2019 Relaxed Performance - 19th December at 6:30pm Specifically designed for people who would prefer a more relaxed environment, such as people on the Autism Spectrum, and/or with sensory and communication issues, or a learning disability. We hope to make these designated performances inclusive to all members of society that may require them. The technical staff will ensure that some small changes are made to the light and sound effects, which will make the experience more enjoyable to those who are prefer a more ‘toned-down’ production. https://stiwt.ticketsolve.com/shows

RAPUNZEL Grove Park Theatre - Wrexham 12th December 2019 - 4th January 2020 Let your hair down this holiday season and join us at Grove Park Theatre for the hilarious, the heartwarming, the hair-raising tale of the one and only RAPUNZEL. A first for Grove Park Theatre, experience the story as you’ve never experienced it before as we join our fully-follicled, feisty friend Rapunzel as she sits in her tower, singing out of the window, dreaming of joining life in the villages and towns below. Action, adventure and magic come to the stage as Rapunzel makes her escape and experiences outside life for the first time. With fairies and dames and jokes and songs — Grove Park Theatre has been delighting audiences of all ages for nearly four decades. Come see why we’re Wrexham’s Favourite Pantomime. www.groveparktheatre.co.uk/whats_on To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

DEESIDE CARS

P R I VA T E

H IR E

Fully Computerised System - FREE Ring Back Service PRIVATEHIRE

DEESIDEC ARS

Airports - Stations - Nights out - Long Distance - Holiday Travel Cars - 8 Seat Minibuses - Account Work Available

01244 816 606/7/8 37B Station Road, Queensferry, Deeside, Flintshire, CH5 1SU

Bolier & Fire Servicing From Â£40.00

20% OFF OAP DISCOUNT

Call 01244 204076 / 07703 771290 Email gasfittingservices44@yahoo.com 14

Has Your Double Glazing Steamed Up? advertorial

Established for over a decade Cloudy2Clear windows have become a leading company for glass replacement. Issues with double glazing can often be gradual and may only be noticed during a clear sunny day or during the winter. A failed glass unit may no longer provide you with the protection you need or be energy efficient. Why not spend a few minutes checking your home to see if you have any failed double glazing? If you act now you can avoid these problems. Now, you may think you need to replace the

whole window including the frames and all the hardware, however Cloudy2Clear have come up with a simple and cost saving solutionâ&#x20AC;Ś Just replace the glass!! If you see condensation in your windows just visit our website or give us a call on 0800 61 21 118. We will send out our highly experienced engineers for a free no obligation quote. A Cloudy2Clear quote takes on average no longer than 20 minutes. Once the quote is completed, we will sit down with you and explain the problem and tell you how we can fix it. With years of experience

Cloudy2Clear have a wealth of knowledge and are recognised as a Which Trusted Trader, plus our work is backed by an industry leading 25 year guarantee. Cloudy2Clear also replace faulty locks handles and hinges on all windows and doors. Your friendly local Cloudy2Clear specialist is Alan Ball and he services the Connahs Quay, Flint, Ewloe, Buckley, Queensferry, Aston & Hawarden areas. So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Alan a call for a free quotation on 0800 61 21 118.

Cloudy2Clear GUARANTEE All Customers That An Average Quote Will Take No Longer Than 20 MINS!!!

Cloudy2Clear Windows... Service With A Smile!

1515

Where to find Santa this year Colliery Lane, Mancot, Deeside CH5 2AS Tel: 01745 338222

Llangollen Railway: Santa’s Christmas Specials Fridays: 3:30pm - 7:00pm Saturdays: 10:30am - 6pm Sundays: 10:30am - 6pm

Erddig

See all the elves at the Christmas village full of wrapping paper, ribbons and lights it’s not to be missed. All the good boys and girls receive an early Christmas present when they visit, all that still believe will also get to take one of Santa’s Christmas tree lights home with them too! With Mr Claus’ movie room, elves craft workshop, festive fairground, indoor soft play centre and all the Christmas cheer it’s not a festival to miss! Oh and don’t forget were ever Father Christmas is there is guaranteed SNOW for those magical Christmas family photos.

Mince Pie Specials: December 26, 27, 28, 29, 30, 31 and January 1. Sit back and relax in comfort as you admire the beautiful Dee Valley in our specially decorated carriages.

Adult ticket: £20.00 Child ticket: £20.00 Compartment for eight people only £17.00 The Station, Abbey Road, Llangollen Denbighshire LL208SN

Finally you’ll meet Santa and receive a lovely gift. A perfect Christmas experience!

Individual ticket: £5.00 Private group ticket: £25.00 St Asaph Avenue, Kinmel Bay, Rhyl LL18 5TU.

Santa’s Magical Farm Fridays: 3:30pm - 7:00pm Saturdays: 10:30am - 6pm Sundays: 10:30am - 6pm Why not join Father Christmas and his elves at the most magical farm in North Wales.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Llangollen Railway

Adult ticket: £15.95 Child ticket: £16.95

Adult ticket: £15.95 Child ticket: £16.95 Erddig, Marchwiel, Wrexham LL13 0YT

Tarvin Sands Reindeer Centre: When the Grinch Stole the Reindeer Saturday December 7 Sunday December 8 Take a seat and watch as Santa

calls upon his fairytale friends to save Christmas in this magical musical Christmas spectacular. Not only will you be taken on a magical journey with Santa, his cheeky elves and real live reindeer but you will also have the chance to meet them, along with some of your favourite fairytale characters. It’s Christmas Eve and we’ve lost our Reindeer. There’s only one person mean enough to try to ruin Christmas - The Grinch, Join Santa, his elves, Snow White and the Christmas fairy whilst they try to find the reindeer and save Christmas for everyone.

Child ticket: £17.95 (accompanying adult free) Extra adult ticket: £14.95 Tarvin Sands Fishery & Reindeer Centre, Cheshire, CH3 8NR

Price: From £3.00

Premium quality at great value PLEASE VISIT THE WEBSITE OR CALL US FOR OUR OPENING TIMES. ON SALE ONLINE AND AT DENBIGH, LLANDUDNO, RHYL, SHREWSBURY AND WREXHAM. KEEP AN EYE OUT FOR ONE OF OUR POP-UP SHOPS NEAR YOU. Images not to scale

Proof of age may be required

lockstockfireworks.co.uk 0808 100 1292

www.

EMBROIDERY, TEAMWEAR, WORKWEAR UNIFORMS, PRINTING IN HOUSE SCHOOLWEAR ME MENTION THIS ADVERT FOR AN EXTRA DEAL

BLACK FRIDAY SALE CONTINUES ϭϴ͕ ^d d/KE ZK ͕ Yh E^& ZZz͘ ,ϱ ϭ^y d >Ͳ ϬϭϮϰϰ ϴϭϮϬϰϬ 1818

FESTIVE SEASON AT THE MILL TAVERN WEEKEND CHRISTMAS

VAGANZA EXTRA

20th - 22nd December All proceeds to go to local Homeless charities

Friday 20th Christmas themed outfit competition and karaoke Saturday 21st Live bands playing outside throughout the day - Chestnuts, pork and stuffing baps Specialist gin bar serving mulled gin and other gins from around the world

Sunday 22nd North Pole themed children’s Christmas craft and lunch with Santa followed by the ladies’ choir carolling service with mulled wine and homemade warm mince pies.

New Year’s Eve

PEAKY BLINDERS COMES TO THE MILL TAVERN

Ticket only - By order of the Peaky Blinders. You must be in Peaky Blinders attire and will not be allowed entrance otherwise. Enter with a ticket through side door. Only £10 per head - includes music, games, arrival drink and canapés served throughout the evening. Contact The Mill Tavern 01352 732505 for more details of prices and how to book these events. Offer ends October 31, 2019.

The MILL TAVERN 80 Northop Road, Flint, Flintshire CH6 5LQ www.milltavernflint.com 01352 732505

19 19

RECIPE Icy snow globe cake This festive icy snow globe cake is how we like to picture a winter wonderland. Use this decoration technique on top of a 20cm round fruit cake.

Ingredients l 5 tbsp apricot jam, warmed and sieved l 3 tbsp icing sugar, plus extra for dusting l 1 x 454g pack marzipan l 1.3kg ready-to-roll white icing l 1 x tube blue gel food colouring

Prep: 1hr 15m

Tip Once covered in icing this cake will keep for 4 weeks before being cut.

Total time: 1hr 15m

Serves: 14-16

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

21 21

North Wales’ Largest Specialist of Used Wheelchair Accessible Vehicles

Mobility Nationwide, Lon Parcwr, Ruthin. LL15 1NJ T. 01824 707773 E. info@mobilitynationwide.co.uk

www.mobilitynationwide.co.uk

CURTAIN & UPHOLSTERY FABRICS The Largest Fabric Stockists in the UK

You don’t have to compromise on quality & style to get excellent value for money .

more competitive than online prices

SIMON BOYD www.simonboyd.com 22

• • • •

PVC Table Coverings Leatherette Hessian/Felt/Calico Readymade Curtains

• • • •

Feather Cushion Pads Polyester Cushion Pads Foam - All sizes Tracks/Poles/blinds

KNUTSFORD WA16 6DD 01565 633855

SHREWSBURY SY1 1PB 01743 363006

CHESTER CH3 5UG 01244 311160

FACTORY OUTLET LL12 8LX 01978 854941

COFFEE TIME

CROSSWORD Clues across

SUDOKU

1 Imitation 6 Sacred song 10 Stiff 11 Tourist 12 Injuring 14 Moisten (meat) 16 Holiday spots 18 Majestic 20 Egg sauce 22 Able to be heard 23 Lies adjacent to 25 Imaginary sea creatures 28 Abates 29 Fast European dance 31 Failures 32 Marriage cheats

Clues down

Each row and each column must contain the numbers 1-9, and so must each 3 x 3 box.

1 Father (children) 2 Earthenware cup 3 Loaded down 4 Morsels 5 Citrus fruits 7 Egg yellows 8 Plant growers 9 Data entry pad 13 Desert springs 15 Stated 17 Relieve of anxieties 19 Lodge firmly 21 Relegated 22 Pressurised spray 24 Reversed the effects of 26 Plenty 27 Browns in sun 30 Fib

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

answers on page 4

12 MONTH WARRANTY* ROADSIDE ASSISTANCE READY TO GO FLEXIBLE FINANCE OPTIONS 145 POINT TECHNICAL CHECK

3 3 3 3 3

Enjoy complete peace of mind with TOYOTA PLUS. The used car programme that selects, checks and guarantees the best used cars available. Lindop Toyota Queensferry Station Road Queensferry CH5 2TE 01244 821031 lindop.toyota.co.uk *Only used cars showing the approved TOYOTA PLUS logo carry the minimum 12 month warranty period. For cars without this logo, please contact the relevant dealer for warranty details.

01352870752 | 07850333990

Mon 16th to Sat 21st Dec 9am-6pm Sun 22nd Dec 10am-5pm Mon 23rd Dec 9am - 6pm Xmas Eve 9am - 3pm Xmas Day & Boxing Day - CLOSED 27th & 28th 10am-5pm Sun 29th 10am-4pm Mon 30th 10am-5pm New Years Eve 10am-4pm New Years Day - CLOSED

Normal hours resume from 2nd January. Mon-Fri 9.30M - 6PM Sat 10am - 5pm Sunday 10am - 4pm T: 01244 543 863

Wishing all our customers a Merry Christmas & a Happy New Year. 27 27

WIN WITH INSIDE FLINTSHIRE MAGAZINE Win a pair of tickets to see

Buzzcocks at Manchester - Gorilla on December 15, 2019

Pete Shelley and Howard Devoto formed Buzzcocks in Bolton in February 1976. Completed by the addition of Steve Diggle, they released the now-legendary ‘Spiral Scratch’ EP the same year. Second single ‘What Do I Get?’ was

the first of a string of chart singles. and was followed by a trilogy of outstanding albums: Another Music in a Different Kitchen, Love Bites and A Different Kind of Tension. 1989 saw the reconvened Shelley/ Diggle/Garvey/Maher line-up tour the world again by popular demand and they’ve since toured without pause.

With the untimely passing of Pete Shelley in December 2018, Buzzcocks will continue to record and play live shows with founding member Steve Diggle taking over vocal duties to front the band. Says Steve,“I am going to raise the mast & set the sails for the next voyage of the good ship Buzzcocks!”

Sunday December 15, 2019; Manchester - Gorilla; Box Office No: 0844 249 1000 Website: www.eventim.co.uk/event/buzzcocks-gorilla/; Doors - 7:00pm; Tickets: £20.50 advance

To be in with a chance of winning the tickets, just answer the following question: “In which year did the Buzzcocks form?”

Win a pair of tickets to see

Herman’s Hermits

at Wrexham - William Aston Hall on February 23, 2020

Herman’s Hermits, one of the biggest selling bands of the 60’s, not just in the UK, but around the World. From their early beginnings in Manchester in 1964, the band have chalked up 23 Hit Singles, 10 Hit Albums, appeared in 3 Major Movies and to date they have sold in excess of 75 Million records worldwide. Hits include: I’m Into Something Good, There’s A Kind Of Hush, Wonderful World, A Must To Avoid, Mrs Brown You’ve Gotta Lovely Daughter, and many more. ‘Rolling back the 60’s’ sees Herman’s Hermits embarking on their Solo 55th Anniversary Tour. An Evening of Nostalgia, Song and Laughter!

Sunday February 23, 2020; Wrexham - William Aston Hall; Box Office No: 0844 249 1000 Website: www.thewilliamastonhall.com; Doors - 7:00pm; Tickets: £24.00 advance

To be in with a chance of winning the tickets, just answer the following question: “How many hit albums have Herman’s Hermits had during their 55 years in the music business?” To enter our competitions please send your full name, address and contact details to

reg@insideflintshiremagazine.co.uk (Closing date Friday December 20)

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

2929 29

Loft ladder, Light & Switch plus 50 sqft of flooring from as little as ÂŁ287+VAT which includes FREE fitting in less than a day.

Call us now on:

0800 03 59 880 or 01244 397 990

IN 9 JO C 1 DE

December Offer! ÂŁ40 for the Month *No commitments

GYM + CLASSES Includes use of Health Suite, Jogging Track plus Gym Induction *Offer is a 1 month package paid up front and includes discount if you sign up for December

lyonsdenfitness.co.uk Boot End, Bagilt, CH6 6HD E. enquiries@lyonsdenfitness.co.uk T. 01352 711433 30

Finest Indian and Nepalese restaurant and takeaway NAMASTE

11-15 Chester Street, Flint CH6 5NR Tel:01352 735522

APPETISERS

OTHER STARTERS:

Toasty Papadom ............................................................... 90p Papadom ............................................................................ .80p Spicy Papadom ................................................................ .80p Relish Tray ....................................................................... £2.00

Chicken Chilli .................................................................. £4.50 Shami Kebab .................................................................. £3.50 Fish kebab ........................................................................£3.95 Onion Bhaji ..................................................................... £3.20 Prawn Pureé ................................................................... £3.95 King Prawn Pureé ......................................................... £4.95 King Prawn Butter Fry ..................................................£4.50 Chicken Chat ...................................................................£3.50 Aloo Chat ..........................................................................£3.50 Dosa (Veg) ........................................................................£3.50 Fuska (Chick Peas) ........................................................ £3.50 Meat Somosa .................................................................. £3.50 Vegetable Somosa ........................................................ £3.50 Scampi .............................................................................. £3.50 Prawn Cocktail ............................................................... £3.50 Chicken Pakora .............................................................. £3.50 Vegetable Pakora .......................................................... £3.50

STARTERS GRILL STARTERS Chicken Tikka ................................................................. £3.50 Lamb Tikka ......................................................................£3.95 Seek Kebab ..................................................................... £3.30 Boti Kebab ....................................................................... £3.30 Tandoori King Prawn ....................................................£4.95 Lamb Chop ......................................................................£4.50 1/4 Tandoori Chicken ...................................................£3.50 Salmon Tikka ..................................................................£4.50

INDIAN TAPAS STARTER FOR 2 £10.50

MAIN DISHES Grilled dishes, marinated chicken or lamb served with vegetable sauce 1/2 Tandoori Chicken ......................................... £8.50 Chicken Tikka .......................................................... £8.50 Lamb Tikka ................................................................ £8.95 Chicken Sashlik ...................................................... £8.95 Lamb Sashlik ............................................................ £8.95

King Prawn Tandoori ........................................ £10.95 Lamb Chops .............................................................. £8.95 Mixed Tandoori .....................................................£10.50

TANDOORI MASSALA

BIRYANI DISHES

Mixed spice, cooked with coconut, yoghurt & cream Chicken Tikka Massala ................................................ £8.50 Lamb Tikka Massala .....................................................£8.95 Tandoori Chicken Massala ........................................ £8.50

Pilau rice with delicate blend of spice, served with curry sauce Chicken ............................................................................. £8.95 Lamb ................................................................................. £8.95 Chicken or Lamb Tikka ..............................................£10.50 King Prawn ....................................................................£11.95 Kachi Biryani .................................................................£10.95

(on the bone)

King PrawnTandoori Massala ................................. £10.95

KARAHI DISHES Garnished with garlic, ginger & Chef’s special spice. Cooked with tomatoes & capiscum Chicken ............................................................................. £7.95 Lamb ..................................................................................£8.50 Chicken or Lamb Tikka ............................................... £8.95 King Prawn ....................................................................£10.95 Prawn ................................................................................ £8.50 Vegetable ..........................................................................£7.50 32

(Chicken/Lamb/Seek Kebab/Lamb Chop)

King Prawn Sashlik ............................................ £12.50

(Lamb with very special spice)

Prawn ................................................................................ £8.95 Vegetable ......................................................................... £7.50

SOUTH INDIAN DISHES Cooked with yoghurt, cream, garlic & ginger & mixed spice Chicken or Lamb ........................................................... £8.95 King Prawn ...................................................................... £7.50

CHEF’S RECOMMENDATION Kara Keema (Nepalese) ......................... £8.50 Hand-made Keema cooked in Special Spices

Gurkai (Nepalese) ....................................... £8.50 Hot & spicy

Mix Chum Chum ....................................... £11.95

Chicken or Lamb Chilli Massala ........ £8.95 Garnished with garlic & ginger. Coated with fresh green chilli

Murgi Massala ................................................ £8.95 Fresh boiled egg, cooked with medium spices

Lamb Tikka, Chicken Tikka & King Prawn, Haloumi Cheese, Special Spices

Satkora ............................................................... £8.95

Chicken Malai (Mild Nepalese)........... £8.50

Chicken Naga (Hot) ................................... £8.95

Chicken or Lamb Adrak (Nepalese)£8.50

Golda Changri Massala ........................ £12.50

Citrus fruit, cooked with medium spices

Cooked with cream & coconut Cooked with fresh ginger

Chicken Achari .............................................. £8.50 Cooked in many pickles & spices

Cocktail Massala (Medium) ................. £9.50 Lamb Tikka, Chicken Tikka, Seek Kebab, Special Spice

Garlic Chicken ................................................ £8.50

Cooked in Naga pickle

Hand-made Keem cooked in special spice, decorated with shells

Lamb Chops Massala ............................ £11.50 Grilled and cooked in a variety of spices

Makoni Chicken (Very Mild) ................ .£8.50 Cooked with cream, butter & mild spice

Cooked with fresh garlic

BALTI DISHES

FISH DISHES

Special Spice with Garam Massala Chicken ............................................................................. £7.95 Lamb ..................................................................................£8.50 Chicken or Lamb Tikka ................................................£8.50 King Prawn ....................................................................£10.95 Prawn ................................................................................ £8.50 Vegetable or Mushroom ............................................. £7.50

Cooked with fish sauce & medium spice Fish Jal Fry (Spicy Hot) ................................................£9.50 Fish Karachi (Spicy Hot) ..............................................£9.50 Moris Mas ......................................................................... £9.50

TRADITIONAL DISHES BHUNA

PATHIA

DHANSAK

Fresh spinach with garlic & herbs

Sweet & Sour. Hot

Medium dish garnished with garlic, ginger & fresh coriander

SAGWALLA DUPIAZA

Sweet & Sour, cooked with lentils & pineapple

Medium dish with onions, green peppers, coriander & spices

VINDALOO (Very Hot) ROGAN JOSH

JALFREZI

Dish with onions, green peppers, coriander & spices, coated in fresh green chilli

Medium dish with garlic, ginger & lots of tomato

KORMA

SAMBER (Hot & Sour)

Cooked with ground coconut in a creamy sauce

MADRAS

Cooked in fresh green chilli

Popular dish with tomato, herbs & spices with fresh coriander

Chicken ................................£7.50 King Prawn..... £10.95 Lamb .....................................£7.95 Prawn ................ £7.50 Chicken or Lamb Tikka ...£8.50 Vegetable ......... £6.95

English dishes cooked on request

MONDAY & TUESDAY 5 courses - choose from the menu £11.50 per person WEDNESDAYS Balti Night - 5 Courses £10.50 per person SUNDAY Family Banquet 10 courses from 1pm - 8pm £11.50 per person

YOUR STARS Aries

(March 21 - April 19)

This could be a profitable Christmas period for those born under the sign of the Ram. You will be confident enough to take risks, and if you make investments this month, they may prove profitable in the future. An approach to your bosses about a pay rise may prove more successful than it has previously.

Taurus

(April 20 - May 20)

Gemini

(May 21 - June 20)

Cancer

(June 21 - July 22)

Your patience could well be put to the test. There could be a situation where you will need to forgive and forget, rather than harping on about something that has irritated you. Your emotions may be up and down but mentally you will remain strong and able to deal with whatever may happen.

If you are tempted to overspend this festive season, try to resist the urge. This is likely to be a very social period in your calendar and you may need to watch any potential strain on your finances. You will be in great demand on the social circuit and others will seek out your company. Cancerian charts show you may need to slow down and take more care of your health. You may also need time to de-stress and get away from the workplace. A few hours of relaxation, especially at weekends, could be of great benefit to you.

Leo

(July 23 - August 22)

You are going to experience a certain amount of fulfillment where your career is concerned and much satisfaction will be gained from doing well and achieving your goals. Others will seek you out for advice which they will follow and you could your opinions being greatly valued.

Virgo

(August 23 - September 22)

You will be dealing with a lot of money-related issues during this period and your horoscope predictions suggest that any financial speculations you make will be fruitful, though you will not indulge in impulsive spending; rather, you will be taking a more measured and careful approach to your finances.

Libra (September 23 - October 22)

This is likely to be a spiritual Christmas period for Librans where you will be in a reflective and contemplative mood. It is entirely likely that stepping back from the business in your life will make you spiritually stronger. Don’t feel guilty about taking time out to relax in this holiday period.

Scorpio

(October 23 - November 21)

You could find yourself in a quiet and reflective mood and feel a bit down and dejected. It may be that you are struggling with the pace of your life at the moment so be mindful that life doesn’t always have to go at a hundred miles an hour. The holidays will give you the perfect opportunity to step off the treadmill.

Sagittarius

(November 22 - December 21)

Your finances will be in great shape during this phase and there could be an influx of money which you didn’t know was coming. This will mean that you can fulfill some of your wishes or desires. It could be a lucky time for you in all aspects of your financial dealings, so don’t be afraid to be a little bit extravagant!

Capricorn

(December 22 - January 19)

You may feel a bit fragile - whether this is due to stress at work, family problems or simply that your work/ life balance is off-kilter. In any case, Capricorns could find alternative therapies very helpful, especially when symptoms like tiredness, headaches and indigestion are vague annoyances.

Aquarius

(January 20 - February 18)

Life will slow down for Aquarius folk this Christmas, offering some welcome rest from the recent whirl of activity, giving you time to spend with family and close friends. It is a time for quiet reflection, recovery and an ideal time to re-charge your batteries.

Pisces

(February 19 - March 20)

Pisceans may feel the need to sort out minor issues in personal relationships. It would be beneficial to all concerned if both parties could listen to the other and act directly and quickly upon what has been said. You may need to curb their idealism and learn to be more practical in their relationships.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

GOFAL YCHWANEGOL, TREFFYNNON

PLAS YR YWEN EXTRA CARE, HOLYWELL

YN AGOR YN YSTOD Y GWANWYN 2020

OPENING SPRING 2020

CYNLLUN GOFAL YCHWANEGOL NEWYDD I BOBL 50+ OED

A NEW EXTRA CARE SCHEME FOR PEOPLE AGED 50+

Am fwy o wybodaeth neu wneud cais: For more informa�on or to apply: wwha.co.uk/gofalychwanegoltreﬀynnon wwha.co.uk/holywellextracare 0800 052 2526 contactus@wwha.co.uk 36

Wishing our Customerâ&#x20AC;&#x2122;s a Merry

Christmas & a Happy New Year

YEARS

Conservatories - Windows - Doors All Building Works Available

AL DI NEW LOCATION

ATS

ove

Trelawn y Ave

A548 L AW TONS FURNITURE

Borough Gr

Ave

CHESTER STRE ET

P ark

Duke S

treet

FIRE STATION

01352 763452

A profe ss ional se rv ic e from quot at ion to i ns tallat ion

w w w . d e ly n w in d ow s . c o . u k C h e s t e r R o a d , F l i n t , F l i n t s h i re C H 6 5 D T

(N ex t t o AT S )

MOTORING

The all-new Forester e-BOXER S

ince its debut in 1997, Forester has now grown to become Subaru’s top-selling model worldwide. The Forester has been leading the pack in Europe for over 20 years and Forester’s global accumulated production exceeds 3.9 million units.

powertrain, the e-BOXER, Subaru’s new-generation power unit system that combines electric motor with two of Subaru’s core technologies: BOXER engine and Symmetrical AWD (SAWD).

The fifth generation Forester commemorates Subaru’s heritage and trust in a whole new offer. Built on the Subaru Global Platform (SGP), it offers dynamic performance that results in superior handling and stability, improved hazard avoidance performance, more responsive steering, exceptionally low vibrations and driving comfort.

The latest generation Forester is safer than ever, equipped with new advanced safety technologies. It is available as standard with EyeSight Driver Assist Technology. It adds to its increased safety package, Subaru Rear Vehicle Detection (SRVD), Reverse Automatic Braking, Side View Monitor and Driver Monitoring System - a new facial recognition technology that alerts the driver of fatigue or distraction while on the road, as well as automatically adjusting driver settings for seat position, door mirror angles and airconditioning preferences.

New from the ground up, it comes in Europe with a completely new

l Hybrid technology is standard. The electric assist motor and the battery

pack are aligned longitudinally. The motor is placed near the vehicle’s centre of gravity, while the battery and other components are arranged above the rear axle, realising an even more balanced car. l Available as standard with EyeSight Driver Assist Technology - a set of two digital cameras that monitor the traffic movement to warn the driver of a threat ahead and to apply pre-collision braking in emergency situations, substantially reducing the risk of a collision. l The new Forester e-BOXER adds to its increased safety package the Driver Monitoring System, a new facial recognition technology that alerts the driver of fatigue or distraction while on the road, as well as automatically adjusting driver settings for seat position, door mirror angles, and airconditioning preferences.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

l Introducing the Reverse Automatic Braking, to help avoiding collisions when reversing, or reducing impact damage in case of collision. l Subaru Rear Vehicle Detection (SRVD) system detects vehicles approaching from the rear. SRVD offers three main functions to improve visibility and help to minimise common causes for accidents:

Blind-Spot Detection, Lane Change Assist and Rear Cross-Traffic Alert. The all-new Forester continues the model’s tradition of offering a car-like ride and handling with the capability of an SUV. Standard symmetrical fulltime all-wheel drive, a trademark of Subaru’s vehicles, provides all-weather confidence and capability that drivers of

other makes have never experienced. The roomiest, most capable Forester to date, the new model features a high-quality interior, spacious passenger cabin and a versatile cargo compartment, combined with Subaru’s superior driving experience and class leading safety. A Five Year Warranty is standard.

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

Cars Available 4x4

Subaru

62 Plate Landrover Freelander SD4, Automatic, 48,000 miles, White ...................................... £12,450 61 Plate Suzuki SX4 SZ5, Petrol, 34,000 miles, Blue.......................................................................... £6,550 61 Plate Land Rover Freelander GS TD4, 53,621 Miles, Sahara Gold,............................................ £9,995 14 Plate Kia Sorento KX-2 CRDI, 82,000 miles, Black .................................................................... £10,350 67 Plate Suzuki SX4 S-Cross Allgrip, White, Petrol 18,000 Miles........................................... £12,850

19 Plate XV, Petrol, Auto, Premium Spec, 850 miles, Red............................................................ £27,325 19 Plate, Impreza, 1.6 Petrol, Auto, 1,450 miles, Burgandy ............................................................ £23,125 60 Plate Legacy, Diesel, 95,000 miles, Silver .................................................................................. £3,995 69 Plate Levorg, 2.0 Petrol, Auto, 920 miles, Grey ................................................................................ £30,545 65 Plate Outback, Diesel, 38,000 miles, Blue 11 Plate Suzuki SX4 SZ, White, Petrol 18,000 Miles ................................................................................ £15,950 £5,850 67 Plate Outback, Diesel, Auto, 6,000 miles, Grey Automatic ................................................................................ £26,950 11 Plate Volkswagen Polo SEL DSG, Auto, silver, 13 Plate Forester, Diesel, 25,000 miles, White 22,000 miles, Silver .......................................... £7,650 ................................................................................ £13,450 62 Plate Hyundai IX20 Style, Auto, 38,000 miles, 63 Plate Forester, Diesel, 61,000 miles, Silver White ...................................................................... £6,850 ................................................................................ £11,995 General 14 Plate Forester, Diesel, 48,000 miles, Silver 11 Plate Ford Focus, Petrol, Manual 19,000 miles, Gray £5,350 ................................................................................ Sold Vauxhall Corsa CDTI Ltd Edition, 48,000 miles, 64 Plate Forester, Diesel, 41,000 miles, White Grey, ...................................................................... Sold ................................................................................ £13,995 66 Plate, Nissan Note, 1.2 Acenta, Grey, 33,188 16 Plate Forester, Diesel, Automatic, 38,000 miles ........................................................................ £7850 miles Silver, ........................................................ £17,650 Subaru 64 Plate Forester, Diesel, 41,000 miles, White ................................................................................ £13,995 63 Plate XV, Diesel, 53,000 miles, Silver £10,950 19 Plate Forester, Petrol, Auto, Premium, 13 Plate XV, Petrol, Auto, 25,000 miles, Burgandy 950 miles, Blue ................................................ £31,315 ................................................................................ £12,995

All cars can be viewed on www.redstonecarsales.co.uk Redstone Subaru, Lon Parcwr, Ruthin, LL15 1NJ

01824 707999

ZeroDry Time HP.qxp_Layout 1 12/10/2018 13:15 Page 1

Dry Carpet Cleaning! No fuss, no heating on, or windows open. We leave your carpets clean, fresh ready for immediate use

t us s S ll ate ER Ca ur l OFF r o AL fo ECI SP

Just Imagine...

NEW

LEATHER

RESTORATION - call us for details

Locally based, call Steve on:

0800 170 14 20 www.zerodrytime.com @zerodrytimewrexham

Heritage Windows, Unit 2, Daniels Court, Gas Lane, Mold, Flintshire. CH7 1UR

Check out our website to see why so many of our customers are happy to recommend our work.

Capper & Jones Solicitors Your solution starts here ……

Conveyancing Divorce Financial Orders Wills Probate & Estates Lasting Powers of Attorney Separation Children Matters Cohabitation Employment Free instant conveyancing estimate via our website available 24/7 All initial advice appointments £50 plus VAT

Tel: 01352 752020 Old Bank Chambers, 1 King Street, Mold, Flintshire CH7 1LA

www.capperandjones.co.uk You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)

CINEMA Jumanji: The Next Level

, Spencer Unknown to his friends anji Jum the of es piec the kept repaired video game and one day ent of the system in the basem When his grandfather's house. y, Fridge, Spencer's friends Bethan find y the ive, arr tha Mar and game Spencer missing and the nter running and decide to re-e Jumanji to save him. ve parts The players need to bra erts to unknown, from arid des er to snowy mountains, in ord dangerous escape the world's most game.

2019 Released: December 11, Comedy , ure ent Adv Genre: Action, dan Kas e Jak or: ect Dir e Cast: Karen Gillan, Dwayn Johnson, Jack Black

Frozen II The Rise Star Wars: Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven Of Skywalker

leave Arendelle to travel to an The third installment of the Star ancient, autumn-bound forest of an Wars sequel trilogy, following enchanted land. They set out to find The Force Awakens (2015) and the origin of Elsa's powers in order The Last Jedi (2017), and the to save their kingdom. final episode of the nine-part The answersaga, is calling and Skywalker 'Theher Rise threatening her kingdom. of Skywalker' will see theTogether with her friends, sheFirst sets out on a Resistance face the Order dangerous once more,but andremarkable the end of journey. the In Frozen, Elsa feared herthe powers ancient conflict between Jedi werethe tooSith. much for the world. In and Frozen II, she must hope they are The film features a previouslyenough. filmed appearance by the late Carrie Fisher as Princess Leia.

Released: November 22, 2019 Genre: Animation, Adventure, Released: Comedy December 19, 2019 Genre: Action, Adventure, Directors: Chris Buck, Fantasy Directors: J.J. Abrams Jennifer Lee Cast: Lourd, Ridley, Cast: Billie Kristen Bell,Daisy Jonathan

Carrie FisherRachel Wood Groff, Evan

Ordinary Love

Joan and Tom have been married for many years, and there is an ease to their relationship which only comes from spendin ga lifetime together. When Joan is unexpected ly diagnosed with breast can cer, the course of her treatment shin es a light on their relationship as they are faced with the challen ges that lie ahead and the prospec t of what might happen if something were to happen to Joan. Ordinary Love is a story about love, survival and the epic questions life throws at each and every one of us.

Released: December 6, 201 9 Genre: Drama, Romance Director: Owen McCafferty Cast: Liam Neeson, Lesley

Manville, Amit Shah

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Established 1972

040119GS_148x210_FINAL.pdf

19/03/2019

14:07

040119GS_148x210_FINAL.pdf

19/03/2019

14:07

040119GS_148x210_FINAL.pdf

19/03/2019

14:07

CMY

CM C MY M CY Y CMY CM K MY

TELEPHONE 01244 822918 EXTENSIONS & HOUSES MAKE YOUR DREAM A REALITY WITH OUR O N E S TO P S H O P S O L U T I O N S . N E W BU I L D S

U N D E R F LO O R H E AT I N G

EXTENSIONS

WO O D BU R N E R S

H E AT P U M P S

K I TC H E N S

P LU M B I N G

S O L A R PA N E L S

ELECTRICAL

F LO O R I N G

Yo u r L o c a l O n e S t o p S h o p Whether you are looking for new flooring, a new kitchen, a r e n o v a t i o n o r e v e n a n e x t e n s i o n o r n e w b u i l d h o m e . We have the solutions for you. Utilising the latest cutting edge eco materials we are able to reduce your fuel bills while giving you a modern l and practical living space.

V i s i t o u r s h ow r o o m 30 Chester Street, Mold, Flintshire, CH7 1EG 49

HOUSE to Home ith sleigh bells fast approaching, it’s time to start thinking about how to decorate your home for Christmas 2019. Will you go with one of the more traditional Christmas colour schemes of gold, red and green? Or will you choose a more modern look incorporating bright and unusual colours? You can embrace the colour scheme in its entirety, or choose subtle decorations and accents.

1. Add warmth with copper tones Metallics needn’t mean blingtastic, as the bronze decorating scheme proves. Burnished bronze and aged brass tones can welcome a more sophisticated tone, to the glam look an elegant edge. Warming tones of bronze pair perfectly with current on-trend mustards and rust shades. John Lewis & Partners are blazing the way for bronze on the high street. For this year, to give it a softer edge and mass appeal they are teaming it with palette of earthy colours, mixed with touches of amber, copper and gold.

patterned wallpaper before covering the fireplace and tree with gold decorations. Complete the look with bewitching accents throughout the room.

5. Shimmer with shiny silver Associated with dazzle, silver must make it into your home this Christmas. The cold but glitzy colour creates a look that mimics an uber stylish winter wonderland. Create a bold centrepiece in the form of a shiny mirror and accentuate the shade by dotting silver candles and pots throughout the room. Finish the room off with a shimmering cushion and sparkly baubles.

6. Go traditional with red and green

Christmas colour schemes to brighten up your home

The colour of Father Christmas’ jacket, winter berries and Rudolph’s nose; nothing says Christmas like a splash of red, especially when partnered with lush green foliage. Go ultra traditional this year with rosy red candles, tree decorations, blankets and wrapping paper. Hang a garland made with real pine and dotted with red berries for a fully festive feeling.

white - so stack it up high and experiment with different textures and materials. Try this look in the dining room where white tablecloths and china are a great start.

3. Go for gold From soft, aged tones to brassy and rich bronze shades, gold adds warmth and elegance. It’s a no-brainer at Christmas, but gold can be used as an accent colour all year round to lift and finish a simple room scheme. If your room is neutral, a gold-finish lamp or metal-frame side table will add polish without introducing a colour contrast.

2. Mimic the snow with wintery white Many have long been scared to use such an unforgiving colour in their Christmas scheme; however its sparseness provides a striking look. More really is more with

4. Add decadence with gold and black Enchanting, alluring, seductive, gold is a bold colour with an even bolder personality. If you are feeling daring, smother your walls in a rich, gold

7. Play with a purple palette This rich wintery colour is warm and glam. Traditionally associated with magic and mystery, we couldn’t think of a better colour to incorporate into the home at this special time of year. Another great alternative to traditional red and its deep hue, this looks great combined with bright pinks on the Christmas tree and on your dining table.

502 Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

REGISTERED COMPANY

FENSA

CERTIFICATE No. FS 39460

w w w. o s p r e y - w i n d o w s . c o . u k

e-mail:sales@osprey-windows.co.uk

01244 332178

Unit 11a, Clwyd Close, Hawarden Industrial Estate, Hawarden, CH5 3PZ

White Lane Depot, Christleton, Chester

BUILDING OUR BUSINESS ON RECOMMENDATION

WINDOWS DOORS AND CONSERVATORIES • GARAGE DOORS • FASCIA, SOFFIT, AND GUTTERING

SUPPLIERS & INSTALLERS OF HIGH QUALITY PVCu

· Windows · Doors · Conservatories · Garage Doors · Roofline Products

EXCLUSIEVE INDIAN CUISINE

Takeaway & Home Delivery 49 Northtop Road, Flint, CH6 5LG

Tel: 01352

734 200

E-Mail: contact@zainahstakeaway.com

Web: www.zainahstakeaway.com

TAKEAWAY FOOD - TIFFIN LUNCH - CORPORATE DINNER - OUTDOOR CATERING

£3 DISCOUNT

£3 off your next order over £20 at Zainah’s Takeaway Please mention that you have this voucher when placing your order.

Butlers

Appliances from the people that care

‘Butlers have been so helpful during our kitchen renovation, providing friendly advice and guidance and excellent pricing’. 5/5 ***** *Multi Buy Discounts available on some appliance ranges, please ask our friendly staff

Find Appliances for Every Home and Every Budget • We can compete on price and service with John Lewis, AO.com, Currys and more • Found your appliance cheaper elsewhere? Ask about Price Match • Buying multiple appliances? Ask our staff about our multi-buy discounts* Butlers Appliance Centre 29e Station Road, Queensferry, Flintshire CH5 1SU

Visit our website butlersdirect.co.uk

Tel: 01244 823 774

532

CASH4U-FLINTSHIRE

EVERYTHING UNDER ONE ROOF

£10 VOUCHER TO SPEND ONLINE, WHEN YOU SIGN UP FOR MEMBERSHIP†

Costco Wholesale is a membership warehouse club, dedicated to bringing our members quality goods and services at the lowest possible prices. We provide a wide selection of merchandise, plus the convenience of speciality departments and exclusive member services, all designed to make your shopping experience a pleasurable one. We are confident in the quality and value of our products, and we stand behind them with our guarantee of satisfaction. The annual membership fee for Standard Trade Membership* is £22 ex VAT (£26.40 inc VAT). The annual membership fee for Standard Individual Membership* is £28 ex VAT (£33.60 inc VAT).

Costco Chester, Dunkirk Trading Estate, Chester Gates, Chester, CH1 6LT

T: 01244 852 071

E: marketing119@costco.co.uk

www.costco.co.uk

PREVIEW OUR WAREHOUSE TODAY!∆ † Sign up for membership with this advert at our Costco Chester Warehouse and receive a £10 voucher to spend online at www.costco.co.uk. New members only. Offer valid until 31/12/19. * Membership Criteria applies. Please visit www.warehouses.costco.co.uk/membership for details. Accepted methods of payment: cash, debit card, cheque or American Express. Membership must be obtained before purchases can be made. ∆ ID required to preview. JN22938

FITNESS ood Christmas? Nice dinner? Nice presents? Good, that’s how Christmas should be done of course, but now it’s time to tone that turkeyfilled stomach and pulverise those extra pounds you’ve gained over the festive period.

A Christmas meal alone contains around 1,500 calories, three quarters of your recommended daily allowance. With pigs in blankets around 100 calories each, a glass of mulled wine 119 calories and champagne potentially even more than that, it’s easy to consume more calories than your brain can even think of over Christmas. But it’s Christmas right? Not a problem? Not if you go about it the right way. Here are some top tips when it comes to ensuring postChristmas success in the gym.

Start early Don’t wait too long before starting back at the gym. There are five whole days between Boxing Day and New Years Day alone, what’s wrong with them? Waiting too long to return to the gym may make

those extra calories consumed over Christmas a lot more difficult and time consuming to lose. If you want to see progress from before Christmas, the earlier you get back to the gym the better.

Continue to eat right Don’t cut certain things out of your diet to balance out the Christmas

meals. Cutting out carbs will lead to your body burning protein and lead to a loss of ability to build muscle in the months post Christmas. Cut back, don’t cut out. With Christmas leading to constant snacks and a more irregular food intake, try and get back to a routine when it comes to food, eat regularly and space your meals accordingly, instead of just snacking on the odd mince pie or chocolate cake. Your metabolism will appreciate it greatly.

Treat yourself Why not treat yourself to some gym gear for Christmas? A new sports bra or some new shoes can do wonders for your motivation. Nobody wants to buy some new kit and let it go to waste, do they? Maybe even treat yourself to some sessions from a personal trainer to kickstart your post-Christmas routine in style.

How to lose those extra holiday pounds

Don’t shy from cardio Cardiovascular exercise is crucial to losing weight over Christmas as many of the festive foods can tag on those pounds with ease. Cardio may be gruelling, but don’t shy away - go with a friend, listen to music, do whatever works for you to get you through the cardio you need to lose weight. Mix it up, don’t get bored. Your body will be more grateful for variety if cardio such as cycling, running and rowing opposed to weeks’ worth of the same cardiovascular exercise.

Start small and build up For regular gym-goers it may be easy for your muscles to regress and you may find when you start back you may not be able to lift the same weight as pre-Christmas. Never fear, this is normal. However, don’t spend two hours per session thinking quantity is better than quality - it isn’t. You will get more out of lifting lighter weights correctly than lifting the same weight for two reps for two hours. Your body will soon get back to lifting the same weights you were before Christmas if you give it the time.

Don't give up The most vital of them all. Don’t give up! You may not be able to run as far or lift as heavy as before, but you got there once and you will again. It’s only normal that Christmas has a slightly negative effect and after a year of hard work. You deserved the break!

But another year of hard work in the gym awaits and you will feel refreshed and grateful for the break once you’re hitting those high numbers once again come February. There will be a lot of people in exactly same boat as you post-Christmas. Find a gym near you and get started! In no time at all your holiday indulgences will be just a memory - albeit a happy one!

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

• Carpet Cleaning • Upholstery Cleaning • Rug Cleaning • Scotchgard Stain Protection

The professional carpet and upholstery cleaners with over 25 years of experience covering Flintshire, Chester & Wirral

07780 991 426 / 01244 810 249 www.freshercarpetcleaning.co.uk

Friendly, patient IT training by Catherine Jackson 14+ yrs experience Desktop / Laptop / Apple Mac Tablet / Smartphone / iPad Digital Camera / Printer / Scanner all versions of Windows Microsoft Office 01745 570258 60

Wishing our customer’s old and new a very Merry Christmas & a Happy New Year

£50 trade in for your old gas fire when purchasing a new gas fire (supply & Fit ) (T&C’S Apply)

Established 1991 www.matt-finish.co.uk

DONâ&#x20AC;&#x2122;T REPLACE,

RESPRAY! A NEW LOOK KITCHEN

FOR A FRACTION OF THE COST... COME DOWN AND SEE OUR FANTASTIC NEW SHOWROOM & WORKSHOP! Unit 7, Waters Business Park, Oil Sites Road, CH65 4FF

t: 0800 710 1600 www.matt-finish.co.uk

Design & Installation Of Central Heating Systems Boiler Installtion Bathroom Design & Install Burst Pipes & Leaks All Breakdowns & Repairs Boiler Servicing Underfloor Heating Landlord Safety Checks Shower & Radiators New Taps Fitted Radiators Moved & Fitted Power Flushing

Call Craig On 01352 860086 Or 07763836467 Local, Trusted & Reliable Plumber www.plumbermold.co.uk 62

TECH TALK ooking to surprise the gadget lover in your life this Christmas? Whether it’s a new pair of headphones, smartwatch or even self-lcing trainers, you’ll want to choose wisely. But beware, some of this stuff doesn’t come cheap!

Christmas gifts for the techie in your family

Nintendo Switch Lite

Ultimate Ears Wonderboom 2 It might be small enough to be mistaken for a Terry’s Chocolate Orange, but the Wonderboom 2 is no mere stocking filler. With astoundingly good sound in a tiny waterproofpackage, this thing can belt out “Last Christmas” whether the weather outside is frightful or you’re in the midst of a pool party. £89.99 at John Lewis johnlewis.com

This is a handheld-only console in the same storied lineage as the GameBoy and DS. On the upside, it’s about £100 less than a standard Switch and is that little bit more durable should some young tyke take umbrage to a last-minute blue shell in Mario Kart 8 Deluxe. £199.99 at John Lewis johnlewis.com

The Dot has been treated to a welcome refresh just in time for Christmas so that it better fits the role of a bedside alarm clock. How? Well, it’s got an LED display that actually works as a clock for starters, although you can also use it for temperature and as a thermometer. The Dot will also adjust its brightness according to the time of day. £59.99 at amazon.co.uk

Apple Watch Series 5

Apple’s latest Watch is the best smartwatch around by far. This new addition adds an always-on display alongside peerless fitness tracking and a vast array of Watch apps. It’s super-customisable with new ceramic and titanium casing options affording you the chance to truly personalise it. £429 at John Lewis johnlewis.com

DJI Mavic Mini Drones are typically big, but the Mavic Mini weighs only 249g*. It’s the most affordable DJI drone available and is a lot of fun to fly around your locale, with 30 mins airtime from a single charge. A toy of sorts for the young at heart and aspiring cinematographers. *UK law now demands you register your drone with the Civil Aviation Authority and take a piloting test if it weighs more than 250g. £369 at dji.com

Amazon Echo Dot (with clock)

Philips Series 7000

If you want to give your other half a nudge in a better-groomed direction, then a beard trimmer is as good a place as any to start. Better still, this model comes with a wealth of attachments for nasal hair and.... body hair. You know the stuff and that the maxim “bigger is best” doesn’t necessarily apply for those follicles. £49.99 at Argos argos.co.uk

Nike HyperAdapt Trainers

Nike’s self-lacing trainers. What more do you need to know? £619.95 at nike.com

64 Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

SAME-DAY & NEXT-DAY REPAIRS FREE ONSITE PARKING

16 GROSVENOR STREET, MOLD, CH7 1EJ 01352 706 100 MONDAY-FRIDAY

9AM-5PM

ASK OUR TECHNICIANS ABOUT OUR PRIVATE DENTURE SERVICE

Podiatrist: Debbie Polley BSc(Hons), MCsH, HCPC registered

For the professional treatment of... Painful corns, callus, cracked heals, athletes foot, Ingrown toenails, biomechanical assessments, diabetic foot care, nail care, thickened nails, verrucas Full neurovascular health check carried out Podiatrist Debbie Polley is qualified to deal with conditions such as rheumatoid arthritis and diabetes Debbie is also qualified to perform nail surgery, using Local Anesthesia for the permanent removal of painful Ingrown toenails HCPC registered. If you have health insurance you may be able to claim back the cost of the treatment

01352 762 806

32a 17bChurch ChurchStreet, Street,Flint, Flint,CH6 CH65AD 5AD

Opening hours: Mon: 8.30-5.00 Tues: 8.30-5.00 Wed: 8.30-12.30 Thurs: 8.30-5.00 Fri: 8.30-5.00 Every other Sat: 8.30-1.00

,ŝŐŚĨŝĞůĚ ,Ăůů ,ŽƚĞů

ŚĞƐƚĞƌ ZŽĂĚ͕ EŽƌƚŚŽƉ ,Ăůů͕ &ůŝŶƚƐŚŝƌĞ͕ ,ϳ ϲ Highfield Hall Hotel Chester Road, Northop Hall, Flintshire, CH7 6AZ

y >h^/s >z zKhZ^

zŽƵ ĂŶĚ ǇŽƵƌ ŐƵĞƐƚƐ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƉƌŝǀĂĐǇ ŽĨ ƚŚĞ ĨƵůů ŚŽƚĞů ĂŶĚ ŝƚƐ ŐƌŽƵŶĚƐ͕ ĞǆĐůƵƐŝǀĞůǇ ĨŽƌ ǇŽƵƌƐĞůǀĞƐ ƚŽ ĞŶĂďůĞ ǇŽƵ ƚŽ ĨĞĞů ƚƌƵůǇ Ăƚ ŚŽŵĞ ĂŶĚ ŚŽƐƚ ƚŚĞ ǁĞĚĚŝŶŐ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ĂůǁĂǇƐ ĚƌĞĂŵĞĚ ŽĨ͕ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉĞƌƐŽŶĂůŝƐĞĚ ŚĞůƉ ĨƌŽŵ ŽƵƌ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚĞĂŵ͘

An Example Winter Wedding Package is £4,000

for a 3 course meal, drinks package & evening snack, venue dressing plus extras for a Friday during November 2020 based on 40 Day + 80 evening guests

Reservations required call us to book a table or email Highfieldhall@outlook.com ZĞƐĞƌǀĂƚŝŽŶƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ĐĂůů ƵƐ ƚŽ ďŽŽŬ Ă ƚĂďůĞ Žƌ ĞŵĂŝů ,ŝŐŚĨŝĞůĚŚĂůůΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵ 30

Call 01352 840221 | www.highfieldhallhotel.co.uk www.highfieldhallhotel.co.uk 01352 840221 •WW.HIGHFIELDH

•WW.HIGHFIELDHALLHO

0707FA_135x90_FINAL.pdf

20/06/2017

10:58

CHRIS VALE Brickwork Conservation & Restoration

Traditional Lime Mortar Pointing Cement based Mortar Pointing Brickwork Cracks Repair & Stitching Brickwork Replacement

Tel: 01244 535220 Mob: 07956 110972

71 71

HEALTH uilding healthy bones is extremely important. Minerals are incorporated into your bones during childhood, adolescence and early adulthood. Once you reach 30 years of age, you have achieved peak bone mass. If not enough bone mass is created during this time or bone loss occurs later in life, you have an increased risk of developing fragile bones that break easily. Fortunately, many nutrition and lifestyle habits can help you build strong bones and maintain them as you age.

type 1 diabetes, have found that this type of activity increases the amount of bone created during the years of peak bone growth. In addition, it can be extremely beneficial for preventing bone loss in older adults.

Nevertheless, studies have found that this doesn't occur in people who consume up to 100 grams of protein daily, as long as this is balanced with plenty of plant foods and adequate calcium intake.

Strength-training exercise is not only beneficial for increasing muscle

4. Eat high-calcium foods throughout the day

However, the amount of calcium your body actually absorbs can vary greatly. Interestingly, if you eat a meal containing more than 500 mg of calcium, your body will absorb much less of it than if you consume a lower amount.

1. Eat lots of vegetables Vegetables are great for your bones. They're one of the best sources of vitamin C, which stimulates the production of bone-forming cells. In addition, some studies suggest that vitamin C's antioxidant effects may protect bone cells from damage Vegetables also seem to increase bone mineral density, also known as bone density. Bone density is a measurement of the amount of calcium and other minerals found in your bones. Both osteopenia (low bone mass) and osteoporosis (brittle bones) are conditions characterised by low bone density. A high intake of green and yellow vegetables has been linked to increased bone mineralisation during childhood and the maintenance of bone mass in young adults.

2. Perform strength training and weightbearing exercises Engaging in specific types of exercise can help you build and maintain strong bones. One of the best types of activity for bone health is weight-bearing or high-impact exercise, which promotes the formation of new bone. Studies in children, including those with

Calcium is the most important mineral for bone health, and it's the main mineral found in your bones. Because old bone cells are constantly broken down and replaced by new ones, it's important to consume calcium daily to protect bone structure and strength.

Therefore, it's best to spread your calcium intake throughout the day by including one high-calcium food from this list at each meal - in the form of real foods, rather than supplements. mass. It may also help protect against bone loss in older women, including those with osteoporosis, osteopenia or breast cancer.

How to build and maintain strong bones 3. Eat enough protein Getting enough protein is important for healthy bones. In fact, about 50% of bone is made of protein. Researchers have reported that low protein intake decreases calcium absorption and may also affect rates of bone formation and breakdown. However, concerns have also been raised that high-protein diets leach calcium from bones in order to counteract increased acidity in the blood.

5. Maintain a stable, healthy weight In addition to eating a nutritious diet, maintaining a healthy weight can help support bone health. Being underweight increases the risk of osteopenia and osteoporosis, especially in postmenopausal women who have lost the bone-protective effects of estrogen. On the other hand, being obese can impair bone quality and increase the risk of fractures due to the stress of excess weight. Overall, repeatedly losing and regaining weight appears particularly detrimental to bone health, as well as losing a large amount of weight in a short time.

The bottom line Bone health is important at all stages of life. However, having strong bones is something people tend to take for granted, as symptoms often don't appear until bone loss is advanced. Fortunately, there are many nutrition and lifestyle habits that can help build and maintain strong bones - and it's never too early to start.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

or l e be slim f with

Slimming World Queensferry War Memorial Institute Monday 9.30am, 11.30am, 5pm & 7pm Contact Justine on 07795 191701 Sychdyn Sychdyn Memorial Hall, Main Rd (By Speed Camera) Tuesday 3.30pm, 5.30pm & 7.30pm Contact Nicky on 07731 074981 Connahs Quay Farfield Hall, Garthorpe Ave, Connah’s Quay Tuesday 8am, 10am, 12pm, 5pm & 7pm Contact Bonnie on 07456 862372 Flint Town Hall, Y Farchned, Flint Tuesday 8am,10am, 12pm, 3pm, 5pm & 7pm Friday 9am & 11am Contact Emily on 07413 923581 Buckley Hawkesbury Community Centre, Mill Lane

slimmingworld.co.uk 0344 897 8000

Tuesday 9am 11am 3pm 5pm & 7pm Contact Tracey on 07545 531698 Holywell Youth & Community Centre Wednesday 5pm & 7pm *New Consultant* Contact Elen on 07714489451 Connah’s Quay Connah’s Quay Town Council, Quay building Fron Road CH5 4PJ Thursday 8am & 10am, 5pm & 7pm Contact Cathy A on 07879 336061 Holywell St Peters Church, Rose Hill Thursday 5pm & 7pm Contact Tracey on 07545 531698 Friday 8am & 10am Jo on 07805428886 Buckley Community Centre Nant Mawr Road Thursday 8.30am 10.30am 12.30pm 5pm & 7pm Contact Laura on 07818 674 016 Holywell Youth & Community Centre ,North Road Saturday 8am & 10am Contact Jo on 07805 428886

2 55 252

C&M ALL SEASONS SPECIALIST TREE WORKER

● ● ● ● ● ● ●

Tree Reductions Tree Pruning Tree Removals Crown Reducing Crown Thinning Stump Grinding Pollarding

● ● ● ● ● ● ●

Landscaping Fencing Turﬁng Decking Chipper Hire Patios Driveways

@cm.allseasons 56 Aston Road, Queensferry, CH5 1TJ

Ofﬁce 01244 743 389 Mobile 07564 089 118 www.cm-allseasons.co.uk

IN THIS MONTH 1968: Apollo 8 orbits the moon

1941: Japanese attack Pearl Harbour

1968

Launched on December 21, Apollo 8 took 68 hours (almost three days) to travel the distance to the Moon. Its three-astronaut crew - Frank Borman, James Lovell and William Anders - were the first humans to fly to the Moon, to witness and photograph an Earthrise, and to escape the gravity of a celestial body.

At 7:48am Hawaiian Time (18:18 GMT) on December 17, 1941 the US military base at Pearl Harbour, Honolulu was attacked by 353 Imperial Japanese aircraft. All eight U.S. Navy battleships were damaged, with four sunk. The Japanese also sank or damaged three cruisers, three destroyers and an antiaircraft training ship.

The crew orbited the Moon ten times over the course of twenty hours, during which they made a Christmas Eve television broadcast in which they read the first ten verses from the Book of Genesis. Apollo 8 was the first crewed launch of the Saturn V rocket, and was the first human spaceflight from the Kennedy Space Center at Cape Canaveral.

1980

1980: John Lennon killed On the evening of December 8, 1980, John Lennon was fatally shot in the archway of the Dakota, his New York residence. The perpetrator was Mark David Chapman, a recently unemployed resident of Hawaii. Chapman stated that he was incensed by Lennon’s lifestyle and public statements, especially his much-publicized remark about the Beatles being “more popular than Jesus” and the lyrics of his later songs “God” and “Imagine”. Chapman also said he was inspired by the fictional character Holden Caulfield from J. D. Salinger’s novel The Catcher in the Rye.

1967: First heart transplant

1967 1941

Chapman fired five hollow-point bullets from a .38 special revolver, four of which hit Lennon in the back.

1960: Coronation Street debuts The first episode of Coronation Street was aired on 9 December 1960 at 7pm, and was not initially a critical success. Granada Television had commissioned only 13 episodes, and some inside the company doubted the show would last beyond its planned production run. Despite the criticism, viewers were immediately drawn into the serial, won over by Coronation Street’s ordinary characters. The show currently averages seven million viewers per episode.

The lack of any formal warning, particularly while peace negotiations were still apparently ongoing, led President Franklin D. Roosevelt to proclaim December 7, 1941, “a date which will live in infamy”. Because the attack happened without a declaration of war and without explicit warning, the attack was later judged in the Tokyo Trials to be a war crime. The United States declared war on Japan, Germany and Italy the following day. On Sunday December 3, 1967 at Cape Town’s Groote Schuur Hospital, South African cardiac surgeon Christiaan Barnard performed the world’s first human-to-human heart transplant operation. Louis Washkansky, a 54-year-old grocer who was suffering from diabetes and incurable heart disease, was the patient. The donor heart came from a young woman, Denise Darvall, who had been rendered brain dead in an accident on 2 December 1967, while crossing a street in Cape Town. The subsequent publicity made Barnard a household name. The operation was initially reported as “successful” even though Washkansky only lived a further 18 days

1960

1903: First car number plate The Motor Car Act 1903, which came into force on 1 January 1904, required all motor vehicles to be entered on an official vehicle register, and to carry alphanumeric plates. Number plates at the time consisted of a one or two-letter code, followed by a number between 1 and 9999. The letter A was assigned to London, B was for Lancashire and the West Riding of Yorkshire claimed C.

•

For all your plumbing & tiling needs

•

A reliable friendly service

•

From a leaking tap to a fully fitted bathroom

For a Prompt, Reliable & Friendly Service Contact Shaun

01244 810280 or 07967 732901 E: stampcars@btconnect.com

DAVIES

LWD CONSTRUCTION

❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚

External Walls Plastering Joinery Extensions Conservatories Garage Conversions

❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚

Flat Roofs Rubber EPDM Slating Leadwork Re-Pointing

❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚

Driveways Patios Pathways Fencing Block Paving Tiling

Call 07864 072 911

E. lwdconstruction@gmail.com

Simon O'Neill

The Kitchen Makeover Specialists

NEW

OLD

Kitchen Door Replacement Specialists

Transform Your Kitchen At A Fraction Of The Cost Painting & Decorating (Interior & Exterior)    

Paper Hanging Artexing Commercial & Domestic CSCS Registered

Mob: Mob:07544 07544513920 513920 Home: Home:01352 01352 375321 218293 80

Contemporary Kitchens The Boatyard A long established fuel shop in Mold, Brimstage Hall Leading the way for Welsh fuel suplies Brimstage Road, Wirral Tel: 01352 753137 CH63 6JA www.crownfuelsmold.co.uk

01352 87 1320 0759 646 1543 0784 680 4364

big “orNowalljobtootoosmall!

R G ’ S PLASTERING

New and Traditional Plaste

ring

All types of plastering work such as:

”

Dry-lining Plastering Artexing Rendering Painting All aspects of insurance work CSCS Registered K-REND Call for a Call Rikki Guest - Tel: 01352 218134 | Mob: 07841 676005 | rik.guest@hotmail.co.uk 82

FR E E quote!

GARDENS ooking for outdoor Christmas decorating ideas to welcome your guests? Give your outdoor space a festive welcome this Christmas by adorning it with fresh foliage, holly, decorative wreaths and warm, twinkling lights. After all, first impressions count, so give these outdoor Christmas decorating ideas a go.

own detail, such as shimmering silk rose and organza ribbon. A few sprigs of foliage will add a touch of greenery to this frosty winter scheme.

Stage a cosy outdoor spot

Add a touch of New England style

Style up a favourite bench as the perfect place to greet guests to your home. Add a snug stove or brazier and set out mulled drinks to keep the cold at bay. Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to pin up a decorative wreath to celebrate the season in style.

Create a pretty entrance with foliage Armfuls of seasonal foliage in a substantial water-filled container can be added to and refreshed over the festive season. A nosegay composed of the same plants can be hung at the window and completed with a berry-strewn wreath. For another nice touch, follow Scandinavian tradition and lay a branch of fir on the doorstep on which guests can wipe their feet before entering the house.

Make an entrance Give your outdoor space a festive flavour this season. The adventures may have come to a close, but the magic continues outside with a silver wreath, Christmas tree, stag and lashings of fake snow. A frosty palette of icy whites and forest greens can be paired with cosy Nordic accents and a sprinkling of Narnia for a bewitching festive look.

Add some festive magic to your garden

Combine English style with East Coast flair on your Christmas porch with white-washed cladding used to evoke American charm, while reclaimed sleigh and zinc planters create a nostalgic feel. The foliage-and-feather wreath mounted on the wooden door is a pure Christmas classic and a real showstopper.

powered outdoor fairy lights are easily draped in an around hedging and trees, while illuminated creatures, such as the snowy owl pictured, lend a whimsical feel to the overall effect. Christmas is the party season, so what better way to decorate your garden, patio or courtyard with a spattering of twinkling lights.

Style in symmetry Use evergreen shrubs and a classic door wreath to give the entrance to your home a festive makeover. A pair of urns and two standard shrubs form a symmetrical frame around the front door, making your property feel extra special at Christmas. A porch is the perfect place for storing walking boots and firewood, adding an extra rustic edge.

Wrap fairy light around a bush Add an element of fun to your garden scheme come Christmas. Battery-

Decorate your door Ring the change this season at the front door. A frosted pine-cone wreath will make a statement on any door. For an extra touch of festive glamour; add your

Light up a pathway Create a stunning outdoor Christmas scene by combining twinkling candles with beautiful foliage. Make a frosty path more welcoming with border tealight holders â&#x20AC;&#x201C; a row of twinkling candles will light the way and create a celebratory atmosphere for a Christmas party.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Bespoke Homes, Extensions, Alterations, Loft Conversions, Barn Conversions, Large Housing Developments, Appeals •

First appointment FREE

•

Commercial and domestic

•

No obligation written quotes

•

Over 25 years experience

•

Fixed fee

•

Fully insured

•

Planning and building regulations

•

CDM2015 compliant

T. 01978 356500 www.blueprintarchitectural.com 86

Specialists in Imprinted Concrete across North Wales

•A Gua ll work rant eed • 15 Y Exp erie rs nce • No M o Wee re ds

Other Services:

• Garden Walls & Brickwork • Groundworks & Concreting • Pressure Washing

www.flintstonedriveways.co.uk • e: info@flintstonedriveways.co.uk

Call ANY TIME for your FREE quote

Tel: 0800 334 5902 • Mob: 07711 534547 Flintstone Driveways, Unit 1 Pistyll Farm, Nercwys, Mold, CH7 45W 87

Need a LOCAL Tradesperson?

STEVE WILLIAMS PLUMBING

All small jobs undertaken Call Steve on 07831 443634 0709SA_W65xH90_FINAL.pdf

CMY

19/06/2017

P.W. ELECTRICAL

F O

RESIDENTIAL & COMMERCIAL CONTRACTS

RAPID RESPONSE Within 1 Hour

O R

- Rewiring -Wiring - Applicance Testing - Kitchens - Bathrooms - Showers - Burglar Alarms - Fire Alarms - Sockets - Plugs

01244 543 476

Mobile: 07775065820

36 Oakfield Rd, Buckley, Flintshire CH7 2AR

- Free Estimates - Genuine 24hr Call out - Local Family Firm - Part P Accredited

External Work Undertaken

Useful Numbers......

MARK ISHERWOOD AM/AC Assembly Member for North Wales Aelod Cynulliad dros Gogledd Cymru

CONTACT ME AT | CYSYLLTWCH Ã&#x201A; FI: National Assembly for Wales, Cardiff Bay, CF99 1NA Cynulliad Cenedlaethol Cymru, Bae Caerdydd, CF99 1NA 5 Halkyn St, Holywell, Flintshire CH8 7TX (Monday & Friday) 5 Halkyn St, Treffynnon, Sir Y Fflint CH8 7TX (Dydd Llun a Dydd Gwener)

0300 200 7217 | 01352 710232 Mark.Isherwood@assembly.wales / Mark.Isherwood@cynulliad.cymru @MarkIsherwoodAM Mark Isherwood

www.markisherwood.co.uk

LLEWELLYN-JONES SOLICITORS > CYFREITHWYR

Agriculture and Estates | Children | Family | Civil Litigation Criminal Defence | Landlord and Tenant Lasting Power of Attorney and Court of Protection Residential and Commercial Conveyancing Wills, Probate and Trust

Mold Office

Ruthin Office

Victoria House, Grosvenor St, Mold, CH7 1EJ E. post@llew-jones.co.uk

Barclays Bank Chambers, Clwyd St, Ruthin, LL15 1HF E. post@llew-jonesrhuthun.co.uk

T: 01352 755305

T. 01824 704495

www.llew-jones.co.uk

David Hanson MP

Your Local MP for Delyn

! ! !

Phone: Phone: Constituency office 01352 763 159 Constituency office 01352 763 159

! Email: Email: David.Hanson.MP@parliament.uk David.Hanson.MP@parliament.uk

! Write: ! Write: ! Constituency office Westminster office Constituency Office Westminster Office !Hanson David Hanson David Hanson MP MP David David !Hanson MP MP Trelawny Square Trelawny Square House!ofofCommons House Commons 44Flint London ! Flint\Flintshire London Flintshire SW1A !0AA CH6 5NN CH6 5NN SW1A! 0AA ! ! David Hanson David Hanson MP MP ! @DavidHansonMP ! @DavidHansonMP 90

Merry Christmas and Happy New Year

SELLING OR LETTING?

START HERE valuemyhome.co.uk FREE online valuation ▪ INSTANT fee quote

Created by

SCA

Properties marketed subject to a valuation visit

Tarvin www.Reades.uk ▪ Estates ▪ Lettings ▪ Mortgages

24/7, 365

Hawarden 8 till 8, 7 days

01829 701 701 01244 537 537

9:30 till 5 Mon-Fri, till 12 Sat