Inside Flintshire 2 Magazine January 2017 by Inside Magazines

Inside

Magazine

Please Take Your

January 2018 | Edition 30 Our Magazines are delivered Free to 16,000 Flintshire Homes Monthly

Inside...

Win Tickets to see Rebecca Ferguson Win Tickets to see Michael Bolton Win ÂŁ25 Cash Money Off Vouchers Horoscopes for 2018 California Dreaming Fitness Guide for 2018 Plus Much More..

1004VS_80x35_FINAL.pdf

See their main advert on page 22

FREE Copy

14/09/2017

18:17

SPECIAL CAFÉ OFFER To welcome in 2018, Hawarden Estate Farm Shop is excited to offer Inside Flintshire readers a 2-for-1 offer on its café menu*. Drop in and bring your friends!

* 2-for-1 offer valid for Inside Flintshire readers during January 2018, upon presentation of this voucher. This offer is valid Monday to Thursday only. Alert your server at the time of ordering and you will receive the cheaper of your two plates for free. Offer includes breakfast, brunch, lunch, sandwich and salad menus. Drinks and sweets not included.

hawardenestate.co.uk/cafe/menu

Chester Road, Hawarden, Flintshire CH5 3FB

  @hawardenestatefarmshop  @hawardenestate

01244 533442

Hello and a warm welcome from

Inside Flintshire magazine Hello and a warm welcome to our Janaury 2018 issue.

Contents January

Prize Competitions

WIN see WIN 2totickets MICHAEL BOLTON

I hope you all had a fantastic Christmas and I like to wish you all a very happy New Year.

at Liverpool Empire on Monday 12th February 2018 Michael Bolton is a multiple Grammy Award-winning singer, songwriter and social activist, who has sold more than 65 million records worldwide. In recognition of his artistic achievements, Michael won 2 Grammys for Best Pop Male Vocal Performance (nominated

four times), 6 American Music Awards, and a Star on the Hollywood Walk of Fame. He’s written with some of the greatest and most diverse talent of our time, including Bob Dylan, Lady Gaga, Diane Warren and David Foster. His songs have been recorded by the likes of KISS, Kanye West, Jay Z, Barbra Streisand and Cher. He is preparing to release his 27th album, Songs of Cinema, a tribute to beloved songs from the world’s most iconic ﬁlms. Tickets go on general sale on Monday 11th December at 10.00am and are available from: www.atgtickets.com and kongevents.co.uk/news/

Once again we have lots going on in this months issue including a look at what holiday destinations are trending for 2018. If you’re looking to book your Summer holidays then please speak to Hays Travel who you will find on page 15. I can personnel recommend Hays Travel who always go out of their way to find you that perfect holiday at a great price. Our monthly car review takes a look at something totally different this month with the rise in the popularity of the VW campervans we take a look at the buyers guide and what you should look out for if you’re thinking of joining the campervan family.

To win the tickets answer the following question: “How many Grammys has Michael Bolton won?” Send your answer to: reg@insideﬂintshiremagazine.co.uk with your full name, address and contact details.

WIN REBECCA FERGUSON 2 tickets to see

After coming runner-up on the seventh series of The X Factor, Rebecca Ferguson has not been short of success since her first appearance on the reality TV show in 2010. Having co-written her record-breaking debut album Heaven, and going on to release a further three follow-ups, Rebecca has proven herself to be a recording artist with a passion for her craft that is second to none. Continuing to flourish as a confident songwriter and stunning live performer, embarking on countless tours across the UK, Europe and US, this working-class Liverpool girl

has no plans on stopping anytime soon.

Thurs 22 Feb - WREXHAM, William Aston Hall All tickets are available from Ticketmaster - http://www. ticketmaster.co.uk/ To win the tickets answer this question: “In which series of the X-Factor was Rebecca runner up?” Send your answer to: reg@insideﬂintshiremagazine.co.uk with your full name, address and contact details.

2 tickets to see

Wrexham William Aston Hall on Friday 2nd March 2018 Known for sensational, ﬂat-out singing with a timeless appeal, The Overtones have already had a roaring start to their 2017 with their new single, a cover of Disney’s classic, ‘Beauty and The Beast’. They have enjoyed a succession of major achievements, including performing in front of 250,000 people at the Queen’s Diamond Jubilee Concert. Having celebrated their 5th consecutive Top 10 UK album in 2015 with ‘A Good Ol’ Fashioned Christmas’, The Overtones really are ahead of the curve as Britain’s Number 1 vocal harmony group. Having now sold well over a million records, the band show no sign of slowing as their success takes them higher and higher.

To be in with a chance of winning the tickets, answer the following question: “Which Disney classic did the Box Oﬃce No: 0844 888 9991 Overtones cover in 2017?” Website: https://www.glyndwr.ac.uk/en/ Events/ Send your answer to reg@insideﬂintshiremagazine.co.uk Doors – 7.00pmTickets - £25.00 advance co.uk with your full name, address and contact details.

WHO AM I? A British professional boxer, born 8th December 1986. He is a former uniﬁed lightwelterweight world champion, having held the WBA (later Super) title from 2009 to 2012, and the IBF title in 2011. Additionally he held the Commonwealth lightweight title from 2007 to 2008, the WBC Silver welterweight title from 2014 to 2016, and has challenged once for a middleweight world title in 2016. As an amateur, he won a silver medal in the lightweight division at the 2004 Olympics, becoming Britain’s youngest boxing Olympic medallist at the age of 17. He is also one

of the youngest ever British professional world champions, winning the WBA title at the age of 22. In July 2011, the International Business Times ranked him as the world’s 8th best active boxer, pound for pound.

Guess the identity of our mystery celebrity and you could

WIN £25 CASH!!

Outside of boxing, ??? has recently competed in the seventeenth series of I’m a Celebrity... Get Me Out of Here!, which has been airing on ITV since 19 November 2017. Send your answer to reg@ insideﬂintshiremagazine.co.uk with your full name, address and contact details.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

We all feel a bit sluggish this time of year after over indulging on to much food and drink so why not try our fitness plan of action for 2018 on pages 8-9 Take a look at pages 34-35 if you would like to see what your stars predict for you during 2018. There’s lots more going on inside so please take the time to sit back and read our magazine. Please remember to keep it local and use the advertiser’s within and please give us a mention when doing so. Until next month Reg - Editor Inside Flintshire T: 01352 870 760 Text advert to 07446 778 482 & we will call you back

12-13 HOLIDAYS 2018

18-19

FITNESS ACTION PLAN

08-09

NEW YEAR RESOLUTIONS

COMPETITION PAGES

28-29

YOUR 2018 HOROSCOPES

34-35

Email: reg@insideflintshiremagazine.co.uk Follow us on

FB: /Insideflintshire Tw: @Inside_magzines Copyright No part of this publication may be reproduced, resold or stored in aretrieval system without the express permission of “Inside Flintshire Magazine” Adverts When providing advertising copy, artwork or photographs from existing sources, it is our customers responibility to ensure that all the appropriate permission regarding copyright have been obtained from the originator :Inside Flintshire Magazine: accepts no liability for copyright issues regarding adverts published in good faith For full terms and conditions see our web site www.insideflintshiremagazine.co.uk

ARTWORK

DEADLINE DATE

19TH JANUARY

P lea se men tion In si de Fl i nt shi r e m agaz i ne whe n r e s p o n d i n g t o a d v e r t s

Established 1991 www.matt-finish.co.uk

DON’T REPLACE,

RESPRAY! A NEW LOOK KITCHEN

FOR A FRACTION OF THE COST... COME DOWN AND SEE OUR FANTASTIC NEW SHOWROOM & WORKSHOP! Unit 7, Waters Business Park, Oil Sites Road, CH65 4FF

t: 0800 710 1600 www.matt-finish.co.uk

Loft ladder, Light & Switch plus 50 sqft of flooring from as little as £287+VAT which includes FREE fitting in less than a day.

Call us now on:

0800 03 59 880 or 01244 397 990

1202MEA_135x90_FINAL.pdf

15/11/2017

18:01

8am - 8pm everyday except Wednesday & Thursday

Motoring review

January

California Dreaming... Used T5 VW camper van buyer’s guide

ant to live the VW California dream, but don’t know where to start when browsing camper vans for sale? Read our top T5 tips – soon you’ll be on the road! Few vehicles are as iconic as the Volkswagen California and with the introduction of the T6, prices of used T5s mean that ownership of a nearly-new model is more accessible than ever. Here’s how to buy a used T5 VW camper van with conﬁdence, thanks to our expert advice. It may be the name of a popular 1960s song, but ‘California Dreaming’ is also what many wannabe VW camper van owners do on a regular basis. The California had initially seen the light of day on Volkswagen’s T3, then converted by Westfalia Coachworks.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Coinciding with the launch of the VW T5 in 2003, the manufacturer announced that it was bringing the conversions in-house; but it wasn’t until 2005 when we ﬁrst saw right-hand drive examples in Blighty.

Power units at launch ranged from a 1.9-litre 85bhp TD to a 2.5-litre 174bhp TD, all at Euro 4. Transmission was a ﬁve- or six-speed manual or a six-speed ASG robotised automatic gearbox.

The old maxim ‘if it ain’t broke, don’t fix it’ could well have been coined to describe the longevity of the VW camper van layout: a run of kitchen furniture down one side with a rock-n-roll double seat/bed towards the rear. Swivelling cab seats add to the seating compliment. The layout was designed to make the most efficient use of space when the Volkswagen had a rear-mounted engine. It remains popular because it offers so much uncluttered floor space, important in a conversion of modest dimensions.

In 2009, the 2.0-litre Euro 5 engine was ﬁrst ﬁtted with either a six-speed manual ’box or the legendary super-smooth, seven-speed, dual-clutch DSG robotised automatic. Its 4Motion was an extra-cost all-wheel drive system.

Although the original VW California models offered a choice of roof type, this generation was stuck with a no-option, rear-hinged elevating one with fabric sides. Fair do’s, because it also offers oodles of standing room on site. At under 2m high when retracted, the VW T5 California will squeeze into many multi-storey car parks and will suffer less wind resistance on the road.

T5 VW Californias can be ordered in many shades and have an options list as long as a python. Be aware that there is a cheaper version called the VW California Beach which is really a minibus with seven seats, two beds and an elevating-roof. It isn’t really a camper van, but can be ﬁtted with extra cost kitchen and storage modules.

Nearly all included VW’s BlueMotion Technology (BMT). This consists of four main features: cruise control (later, adaptive), low-rolling-resistance tyres, regenerative braking and a start/stop engine.

The essentials

Volkswagen California on SWB VW Transporter T5 ● Base vehicle built and converted in Germany between 2005 and 2015. ● Elevating-roof camper on the Caravelle/Multivan ﬁve-door people carrier. ● Overall length: 4.892m (16’ 6”).

What to look for

Parallel parking is made diﬀcult by the wardrobe blocking over-the-shoulder nearside rearward sight lines. It beggars belief on something sold as safe and child-friendly. Read more at https://www.practicalmotorhome. com/advice/39903-used-t5-vw-camper-van-buyersguide#39GRUEDjv1I2shFd.99

A full main dealer or commercial-vehicle specialist service history is essential. Some were available to VW staﬀ as company vehicles; these may well have higher mileages than owner-driver leisure vehicles.

Conversion

It’s in a class of its own with special mouldings for a totally integrated look. Some ﬁnd the bed suﬀers from transverse ridges, so try before you buy. The main snag is that VW didn’t hand the conversion for UK users, so a distracted parent could discharge the children into the road on the school run.

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

NEVER BEATEN ON PRICE FREE CHILD PLACES LOW DEPOSIT FROM ONLY £49 UK’S LARGEST INDEPENDENT TRAVEL AGENT ABTA & ATOL PROTECTED 99% OF OUR CUSTOMERS RATE US GOOD OR BETTER

Flint

Mold

28 Church Street, Flint CH6 5AL

3 The Cross, Mold CH7 1ER

T: 01352 761000

T: 01352 757000

Connah’s Quay

Unit c, Deeside District Centre CH5 4DQ

Terms and conditions apply. Ask in store for more details

T: 01244 836748

Butlers

Appliances from the people that care

• RightChoice

Appliance Selection Service Find the right appliances for your home plus ask about our payment options.

• Multi Buy Discounts

Reductions for Multi Buy Appliances* Ask our staff about products with multi buy discounts available - save on great appliances!

• Home Delivery Caring Expert Delivery & Installation Emergency appliance replacement and recycling service available

Ask ou r Friendl y Staff

*Multi Buy Discounts available on some appliance ranges, please ask our friendly staff

Visit our website butlersdirect.co.uk

Telephone 01244 456 755

 The Good Food Guide 2018  Michelin Eating Out in Pubs Guide 2017  The Best 30 Food Pubs in Wales – Walesonline.co.uk

To celebrate the New Year, The Glynne Arms in Hawarden is offering 25% off all food from Monday to Thursday, morning, noon and night*. Our latest menu features an abundance of seasonal, home- grown and locally sourced food, much of which comes from the Hawarden Estate itself. The Glynne Arms is a 200-year-old traditional coaching inn whose philosophy is simple; to provide a warm, relaxed pub environment and excellent food with great provenance in the restaurant.

*25% discount offer valid for Inside Flintshire readers during the month of January 2018, upon presentation of this voucher. This offer is valid MondayThursday only. Please alert your server at the time of ordering. Offer includes all food on the menu.

theglynnearms.co.uk/menu/food-menu   @theglynnearms  @theglynnearmshawarden

3 Glynne Way, Hawarden CH5 3NS 01244 569988

Holiday review

January

What’s hot: Trending holidays for 2018 As we shiver our way through another winter, we can’t help thinking ahead to summer 2018. We’re not the only ones, either. We’ve already started noticing trends in where people are searching for their next getaway – and what they’re looking to do when they get there. Want to know what’s looking hot? Here’s the inside track…

Private yacht charters

Freedom, adventure and a whole lot of style - crewed yacht charters are new for us for 2018, and we think they’re going to prove to be a big hit. The yachts themselves provide a serious taste of luxury, with en-suite cabins, al fresco dining decks and gourmet meals cooked to order by your private chef (expect to have the most Instagrammable of holiday snaps!). As for the experience of taking to the water, one moment you could be mooring up in the Bay of Naples (or hopping ashore on Hydra island, orwandering around Hvar Town), the next you could be sitting on deck watching the sun set with a glass of your favourite wine. Not a bad way to spend a week…

Croatia

Croatia has soared in the popularity stakes over the past couple of years and it’s not hard to see why. Holidaymakers are being lured by the country’s historic towns and cities (and not just Dubrovnik – Split, Rovinj and Pula are all hotspots), UNESCOawarded sites, breathtaking beaches and

spectacular national parks. The festival scene is a draw, too. The short ﬂight time (UK ﬂights touch down in under three hours) is also a bonus, plus Croatia’s not part of the euro zone, making those afternoon cocktails and seafront suppers even more appealing.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Kefalonia: Its unspoilt landscape is attracting lovers of the outdoors.

Greece

Greece has always been a firm favourite, but each year we tend to see a new island or strip of coast that people have got the hots for. For 2018, it’s the islands of Santorini, Kefalonia and Zakynthos that have got people talking. With a gorgeous colour scheme of blue and white, and views so unbelievable photos don’t do them justice, Santorini is the perfect hotspot for a romantic break away. Then there’s Kefalonia. Often overlooked in favour of its northern neighbour, Corfu, Kefalonia’s upmarket yet low-key towns are stealing the attention away from traditional glitz-and-glamour spots like St-Tropez. Head south of Kefalonia and you have Zakynthos, an Palma’s historic island that’s shaken off its cathedral... party reputation with the help of an influx of luxe hotels (and one of the most ... and Olivar Market photogenic beaches in Greece).

Multicentre holidays

Multi-centre holidays aren’t a new thing, but for 2018 we’re seeing much more interest in people looking for multi-centres in the same country, and even on the same island. Take Majorca, for example. The island is so diverse, why not hire a car and stay a few nights in two

separate parts? Team a beach break with a few days of shopping and culture in Palma, or twin the sandy bays of the north with the mountain towns along the west coast. Tempted by our talk of Croatia earlier? It’s another destination that’s great for a multi-centre holiday – kick oﬀ in Dubrovnik, before driving along the coast for a few days on the Split Riviera.

Multi-generation family holidays

Family holidays are going big in 2018, with parents, kids, grandparents and even aunts and uncles joining the gang. Hotels are making it easy for bigger groups to all stay under one roof comfortably too, with luxe villas set within the hotel grounds. Families can enjoy the facilities of a hotel with all added space and home comforts of a villa. Gran and grandad could be in the private pool with the kids while mum heads to the spa, the whole family can sit down to a laid-back meal on the terrace (or wander down to the hotel’s restaurant if no-one fancies cooking), and adults can uncork a bottle of wine in the lounge after the kids have gone to bed for the night. For more informtion visit: www.blog.sovereign.com/ whats-hot-holiday-trends-2018/

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

0901PHA_135x90_FINAL_11_08_17.pdf

11/08/2017

14:18

Holiday review

January C

CMY

Private yacht charters

Freedom, adventure and a whole lot of style - crewed yacht charters are new for us for 2018, and we think they’re going to prove to be a big hit. The yachts themselves provide a serious taste of luxury, with en-suite cabins, al fresco dining decks and gourmet meals cooked to order by your private chef (expect to have the most Instagrammable of holiday snaps!). As for the experience of taking to the water, one moment you could be mooring up in the Bay of Naples (or hopping ashore on Hydra island, orwandering r e p l a around c e mHvar ent S ptheenext c i ayou l icould S t be sitting Town), on deck watching the sun set with a glass of your favourite wine. Not a bad way to spend a week…

Contemporary Kitchens Kitchen Door

• Transform your Kitchen at the fraction of the cost

• From door replacement design & installation

Croatia

• Family run business with over 25 years spectacular national parks. Theexperience festival scene is a

draw, too. • For a free obligation The short ﬂight time (UK ﬂights touchno down in under three hours) is also a bonus, plus Croatia’s not part quote call today of the euro zone, making those afternoon cocktails and seafront suppers even more appealing.

tel, 01244 823900 | mob, 07709303440 | e: djmj157@googlemail.com 69 Chester RoadRoad West,West, Shotton, Flintshire CH5 1BZ 69 Chester Shotton, Flintshire 20 20

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

e t e l p Com

g n i n e t s i r h C from only ÂŁ350* Our package includes:

Hire of function suite Choice of celebration buffets Use of a cake stand & knife Use of TV/DVD player, colouring & crayons to entertain the children Crisp white table linen Bar open for your celebration Dedicated banqueting co-ordinator Terms and conditions apply. *ÂŁ350 package includes first 40 guests. All rights reserved. Check out our website for more details.

To book or for further information call 01244 550011 22

A55 Chester West

Holiday Inn Chester West, Westbound A55, Northop Hall, Mold, Flintshire, CH7 6HB. Email: conference@holidayinnchesterwest.co.uk www.holidayinnchesterwest.co.uk

Starts Wednesday 27th December and ends Sunday 7th January 15% OFF ALMOST EVERYTHING! LEARN SOMETHING NEW! Dressmaking Creative Sewing Knitting & Crochet

Soft Furnishing Patchwork & Quilting Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s & Teenager

All classes include materials, a hot drink and biscuits!

FREE JANUARY FEBRUARY DEMOS PAINTING & STENCILLING ON FABRICS Saturday 13th January

12pm-3pm

QUILT AS YOU GO PATCHWORK Saturday 20th January

12pm-3pm

SEWING SURGERY WORKING WITH SHEER FABRICS Sunday 28th January

1pm-3pm

KNITTED EASTER BUNNIES Saturday 3rd February

12pm-3pm

HOW TO MAKE A JUMPER WITH A TWIST Saturday 10th February 12pm-3pm

FABRIC FLOWERS FOR SPRING Saturday 17th February 12pm-3pm

Pick up your FREE Sewing & Craft classes brochure in-store or book online abakhan.co.uk Coast Road, Llanerch-y-Mor, Mostyn, North Wales, CH8 9DX Telephone: 01745 562 100

SEWING MACHINE DEMO Saturday 24th February 11am-12pm

Holiday review

January

Private yacht charters

Croatia

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482 Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

#QITC

Half Term Football Camps Fun and active football camps for ages 5 to 11 year olds. Camp dates are as follows January 3rd - 5th February 14th - 16th March 28th - 30th April 4th - 6th May 30th - June 1st Based at The Quay 3G – Connah’s Quay High School. Lunch break inside our cosy clubhouse with TV, Xbox and table tennis to keep the children occupied. Indoor hall for the sessions should the weather be bad. £10 per day or book on all 3 days and get a discounted price of £25. For more Information or to book on please contact Head of Community, Leighton Sumner on 07811 469 531 or email leighton.sumner@the-nomads.co.uk Quay in the Community

@nomads_qitc

#QuayInTheCommunity

£85.00

£105.00

Return

For a Prompt, Reliable & Friendly Service Contact Shaun

01244 810280 or 07967 732901 E: stampcars@btconnect.com

od o F l l A f f O % 0 5 this January ay Monday to Thursd

50% off all food this January

For every food item purchased we will provide 50% off the price. There is no limit to table size. Valid during January 2018, Monday to Thursday 5pm and 9pm. Excludes special occasions. To validate this offer a booking must be made quoting JAN18 and the voucher must be completed and presented at the time of dining. Can not be used in conjunction with any other promotion. Subject to availability. This voucher has no monetary value and can not be redeemed for cash.

January

Prize Competitions

WIN

2 tickets to see

MICHAEL BOLTON at Liverpool Empire on Monday 12th February 2018

Michael Bolton is a multiple Grammy Award-winning singer, songwriter and social activist, who has sold more than 65 million records worldwide. In recognition of his artistic achievements, Michael won 2 Grammys for Best Pop Male Vocal Performance (nominated four times), 6 American Music Awards, and a Star on the Hollywood Walk of Fame. He’s written with some of the greatest and most diverse talent of our time, including Bob Dylan, Lady Gaga, Diane Warren and David Foster. His songs have been recorded by the likes of KISS, Kanye West, Jay Z, Barbra Streisand and Cher. He is preparing to release his 27th album, Songs of Cinema, a tribute to beloved songs from the world’s most iconic ﬁlms. Tickets go on general sale on Monday 11th December at 10.00am and are available from: www.atgtickets.com and kongevents.co.uk/news/ To win the tickets answer the following question: “How many Grammys has Michael Bolton won?” Send your answer to: reg@insideﬂintshiremagazine.co.uk with your full name, address and contact details.

WIN REBECCA FERGUSON 2 tickets to see

has no plans on stopping anytime soon.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

WIN

2 tickets to see

WHO AM I?

A British professional boxer, born 8th December 1986. He is a former uniﬁed lightwelterweight world champion, having held the WBA (later Super) title from 2009 to 2012, and the IBF title in 2011. Additionally he held the Commonwealth lightweight title from 2007 to 2008, the WBC Silver welterweight title from 2014 to 2016, and has challenged once for a middleweight world title in 2016. As an amateur, he won a silver medal in the lightweight division at the 2004 Olympics, becoming Britain’s youngest boxing Olympic medallist at the age of 17. He is also one

Guess the identity of our mystery celebrity and you could

WIN £25 CASH!!

December competition winner’s on page 61

To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

DCM Glass & Glazing Ltd (established 1991)

t DCM we believe that each of our customers is unique, therefore we take pride in every detail and individual project that we work on. All of our windows, doors and conservatories are tailored to suite your dream home. l Windows l Doors l Conservatories l Porches l Facias l Soffits l Guttering l Failed unit replacement Service

8 – 10 Dock Road, Connah’s Quay, Deeside, Flintshire, CH5 4DS

Tel: 01244 830227

colinmartindcm@yahoo.co.uk

DENTURES

‘Hand-crafted with you in mind!’

FREE Full Denture

Consultation

 Applies to full denture wearers with top and bottom sets  30 minute assessment and discussion with the dentist  No obligation. Only proceed if you want to



The best dentures I’ve ever had ! ________________

Mrs G, Mold

91 91 DENTAL CARE MOLD

Call us on:



01352 700723

Visit our website!

Before*

After* *Actual case at 91 Dental Care

www.denturesby91dentalcare.co.uk

91 High St, Mold Flintshire, CH7 1BQ

1a Mill Lane, Buckley. CH7 3HA E: info@oakfieldproperty.com www.oakfieldproperty.com

Recipe of the month

January

Diet Cola chicken One of Slimming World’s most popular and versatile dishes Ingredients

Method

1. Place a large pan sprayed with low calorie cooking

spray over a high heat. 2. Add the chicken, peppers and onion and stir-fry for 4 - 5 minutes, or until lightly browned. 3. Add the diet cola, stock, passata, tomato purée, garlic, Worcestershire sauce, soy sauce and dried mixed herbs and stir well. 4. Bring to the boil, cover, reduce the heat to mediumlow and simmer for 12 -15 minutes.

Prep time

30 min

Cook time

5. Add the sugar snap peas, stir and increase the heat to medium-high.

6. Cook for another 10 -15 minutes, or until the

chicken is cooked through and the veg is tender. It’s quick, tasty and mega easy to throw together after a long day at work. The last thing you want to be doing it slaving over a hot stove for hours on end!

Tip: Try swapping diet cola for diet orange for a tasty change.

45 mins

32 32 Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Servings

Four

THE BRIDGE INN Pub & Restaurant

2 for 1 on all mains from the ala carte menu

throughout January and February bookings only * Excluding Sundays and Valentines

Tuesdays 2 for 1 pizza Wednesdays Two10 oz rump steaks and a litre of house wine ÂŁ25 All events catered for including: *Weddings, *Birthdays, *Retirement Parties, *Leaving Parties, *Christenings, *Anniversaries. In fact anything you, your family and friends want to celebrate we can cater for. The Bridge Inn, Station Road, Sandycroft. CH5 2QN 30

T: 01244 538806 | E: enquiries@bridgeinnsandycroft.com | www.bridgeinnsandycroft.com www.insideflintshiremagazine.co.uk

YEARS

Conservatories - Windows - Doors All Building Works Available

AL DI NEW LOCATION

ATS

ove

Trelawn y Ave

A548 L AW TONS FURNITURE

Borough Gr

Ave

CHESTER STRE ET

P ark

Duke S

treet

FIRE STATION

01352 763452

A profe ss ional se rv ic e from quot at ion to i ns tallat ion

w w w . d e ly n w in d ow s . c o . u k C h e s t e r R o a d , F l i n t , F l i n t s h i re C H 6 5 D T

(N ex t t o AT S )

Janury brain teaser

Cross ďŹ gure

ACROSS

1. 12 across plus 26 down 3. 9 across plus 26 down 5. 3 down plus 24 across 7. 9 across plus 4 down 9. 8 down minus 7 across 11. Seven times 3 down 12. 29 across minus 27 across 13. Five times 18 across 15. 4 down times 9 across 17. Twice 22 down 18. Three times 3 across 19. 22 down times 12 across 21. 15 across plus 19 across 22. 9 across plus 30 across 23. Twice 18 across 24. 1 across plus 28 down 26. 10 down divided by 6 down

27. Three times 28 down 29. A square 30. Three down plus 7 across

DOWN

2. 24 across plus 26 down 3. 22 across minus 8 down 4. 22 across minus 24 across 6. Five times 20 down 7. 19 across plus 14 down 8. 2 down minus 26 across 10. 20 down squared 12. 18 across squared 14. Three times 30 across 16. 12 across times 3 down 20. Five times 26 across 21. Sum of digits is 10 22. A square 25. 12 across plus 4 down 26. 9 across plus 12 across 28. 22 across divided by ďŹ ve

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Sudoku

Scratch area

General knowledge quiz 1. What are the names of Princess Anne’s two children? 2. According to the proverb, what do too many cooks do?

8. Name the 23 year old flimstar who died of suspected drug abuse in 1993. 9. What would you do with a Lee Enfield? 10. Which was the first war to be photographed?

3. This port is known as the ‘gateway to India’. What is it? 4. Which zodiac sign has the symbol of the bull? 5. In which ﬁlm do Paul Newman and Robert Redford jump into a river holding hands? 6. Which are the two smallest continents? 7. Where would you ﬁnd the Guggenheim museum?

Answers on page 61 To advertise text ADVERT to: 07446 778 482

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Gas Engineers

Wanted

Due to securing new long term contracts WALL-LAG require Gas Engineers for work across North Wales. We offer excellent rates of pay along with all the usual benefits of working for a long established company. Although we prefer to employ our gas engineers, we would consider sub-contractors should the right gas engineer apply.

So if you are a qualified gas engineer looking for the security of long term employment please contact us on 01352 758 812 or email your CV to andy.gomm@wall-lag.co.uk

Wall-Lag Ltd Bromfield Industrial Estate, Mold, Flintshire CH7 1HA Tel: 01352 758 812 www.wall-lag.co.uk 41

Email: f.design@btconnect.com for a survey The Old Chapel, 91 Wrexham Street, Mold, CH7 1HQ

House to home

January How to keep your house warm this winter Our top tips for insulating your home against the cold will ensure you and your family stay snug until spring. Whether you’re after small steps to make your home that little bit toastier or are looking at completely refurbishing it to make it

3 Insulate the doors

Whether your door is old or new, it could still benefit from fitting draught-proofing strips between the door and the frame. This can work for both internal and external doors. For gaps between the bottom of the door and the floor, you can buy a special ‘brush’ or hinged-flap draught excluder.

4 Draught-proof loft hatches

Try installing draught strips around the frame to your loft hatch. The door itself can also be insulated, usually with a polystyrene slab on the upper side.

5 Seal the windows

Draught-prooﬁng strips work well around opening casements. Draughts also occur in cracks between the window frames and the surrounding walls – it’s worth considering using sealant or putty in these.

6 Use heavyweight curtains

as energy eﬃcient as possible, there are plenty of things you can do to prevent unwanted draughts. We’ve put together some tips on how to keep your house warm in winter, and have also asked a few experts for their pointers on staying snug.

1 Seal the skirting boards

It may seem like a small change, but using sealant to ﬁll the gaps between the top and bottom of your skirting boards can really make a diﬀerence.

2 Fill the ﬂoorboards

Stripped ﬂoorboards look fantastic, but the small gaps between the boards can really let cold air in. Try using a silicone-based ﬁller to prevent draughts sweeping in through the gaps.

Thermal-lined curtains can help you keep the cold out more eﬀectively, especially if you have single-glazed windows. At the very least, make sure your curtains are lined.

Draught-exclude the letterbox

If you don’t already have a second flap or ‘brushes’ in your letterbox, you could fit either of these, which will help keep the warmth in. You can fit a purpose-made cover that drops a metal disc over the keyhole to prevent any wind whistling through. Simple but effective.

7 Install a chimney balloon

This will prevent any unnecessary draughts. If you don’t use the chimney at all, you could consider having it capped by a professional.

8 Repoint any brickwork

Any gaps in bricks on external walls can lead to unwanted and unnecessary wind coming into the home. You can top up mortar between the bricks to stop this happening (though it might be worth considering a professional to do this).

9 Before laying a carpet, ﬁt underlay

The carpet and underlay for flooring that you choose can also make a big difference to your home’s insulation. According to the experts at Carpetright, getting the right underlay for flooring can save you as much as 15 per cent off your energy bills.

Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements

Has Your Double Glazing Steamed Up? advertorial

Established for over a decade Cloudy2Clear windows have become a leading company for glass replacement. Issues with double glazing can often be gradual and may only be noticed during a clear sunny day or during the winter. A failed glass unit may no longer provide you with the protection you need or be energy efficient. Why not spend a few minutes checking your home to see if you have any failed double glazing? If you act now you can avoid these problems. Now, you may think you need to replace the

whole window including the frames and all the hardware, however Cloudy2Clear have come up with a simple and cost saving solutionâ&#x20AC;Ś Just replace the glass!! If you see condensation in your windows just visit our website or give us a call on 0800 61 21 118. We will send out our highly experienced engineers for a free no obligation quote. A Cloudy2Clear quote takes on average no longer than 20 minutes. Once the quote is completed, we will sit down with you and explain the problem and tell you how we can fix it. With years of experience

Cloudy2Clear have a wealth of knowledge and are recognised as a Which Trusted Trader, plus our work is backed by an industry leading 25 year guarantee. Cloudy2Clear also replace faulty locks handles and hinges on all windows and doors. Your friendly local Cloudy2Clear specialist is Alan Ball and he services the Connahs Quay, Flint, Ewloe, Buckley, Queensferry, Aston & Hawarden areas. So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Alan a call for a free quotation on 0800 61 21 118.

Cloudy2Clear GUARANTEE All Customers That An Average Quote Will Take No Longer Than 20 MINS!!!

Cloudy2Clear Windows... Service With A Smile!

new centre now open in St Asaph.

Mold

Par s s e n i Bus oom,

gR earnin tive L

)

eader ning L

Eve e the pposit

Unit 12

(Crea

ry econda S d n a P r im a r y el s d A-Lev al need n u a id iv E d d S in GC c e r t if ie if ic t o c S e B p D s k d and A ll w o r q u a li f ie y ll u f rs A ll t u t o

. . . .

n in n in g f u r â&#x20AC;&#x2122;. a le g g Room in M a k in n r a e L e a t iv e â&#x20AC;&#x2DC;T h e C r

www.creativeinlearning.co.uk info@creativeinlearning.co.uk 01352 755141 Find us on Facebook & Twitter

SAOLWE N

ot! h be with

Slimming World Queensferry War Memorial Institute Monday 9.30am, 11.30am, 5pm & 7pm Contact Justine on 07795 191701 Penyffordd Penyffordd Royal British Legion, Chester Road Tuesday 9am Contact Steph on 07507 083674

Mancot Mancot Village Hall, Mancot Lane Wednesdays 7pm Contact Tony on 07821 561680

Hawarden Community Centre Level Road Thursday 5.15pm & 7.15pm Friday 9am & 11am Contact Steph on 07507 083674

Broughton The War Memorial Institute, Main Road Thursday 9.30am, 11.30am, 5.15pm & 7.15pm Contact Katie on 07804 215134

Broughton Broughton & Bretton Community Centre, Brookes Avenue Saturday 8am & 10am Contact Katie on 07804 215134

slimmingworld.co.uk 0344 897 8000 50

Sandycroft Community Centre Phoenix Street CH5 2PE Saturday 8am, 10am & 12pm Contact Sian on 07748 908525

www.insideflintshiremagazine.co.uk

Gardening Tips For

JANUARY

January might be the middle of winter and usually the coldest month but as the days lengthen the garden starts to grow. Now is a great time to plan for the coming gardening year and to order seeds and plants. Enjoy the fresh air, on dry sunny days, and check your winter protection, stakes, ties and supports are still working after any severe weather. Also put out food for birds and leave some garden areas uncut, a little longer, to provide shelter for wildlife in your garden. Lawns Watch your lawn for signs of water logging, as the weather gets wetter. If you missed the opportunity to carry out autumn lawn maintenance, then you can still remedy the situation a bit, by spiking the lawn with a garden fork or mechanical aerator. Then fill the holes with a mixture of sharp sand and loam, brushed in using a stiff broom. If your lawn suffers dieback from treading during the wet, muddy season, then consider laying stepping-stones through it to allow easy access across it without causing damage. Trees and shrubs In warmer zones, protect tender trees and shrubs from surprise frosts by covering them with burlap draped over a simple wooden frame or plant stakes. Inspect stakes and wires on newly planted trees, to make sure they are still straight and not damaging the bark. Stake leggy plants to protect from wind or ice breakage. Leave snow in place as an insulator – remove (gently!) only if the weight of the snow threatens to break the plant. Do not attempt to remove ice. Hold off on pruning spring-flowering shrubs until after they bloom. Inspect your winterized roses – make sure they are firmly tied and covered.

Flowers & Plants Sweet peas can be sown this month. Sweet peas sown earlier in the autumn can now be potted on taking care not to disturb the roots too much. Place them on a sunny windowsill, or on a high shelf in the greenhouse that gets plenty of light. This is the last chance to sow seeds that need frost in order to germinate (such as native tree and shrub seeds, and alpine plants). Rake up any winter debris and leaves off your borders to keep them tidy. Clear up any weedy beds ready for mulching in the spring. Keep tubs and containers tidy, cutting back and removing debris regularly. They can be mulched with compost or grit. Grit is aesthetically pleasing, and will reduce the surface puddling that can occur when light composts are beaten into a solid ‘cap’ by raindrops. Raise patio containers onto feet or bricks, if you have not done so already, to avoid them sitting in the wet.

Don’t use salt on frozen driveways and sidewalks it can damage surrounding plants. Instead, use sand, organic kitty litter, or sawdust. Winter pond care Monitor the water level of your pond, as hard frosts can cause defects in the liner and in concrete structures. If the water level drops considerably, then it may have developed a leak. Be sure to keep it topped up until repairs can be carried out in the spring. Wild Birds Please! Feed the birds and other small creatures that may not be able to find food due to snow on the ground or other causes. For only a few pounds you can feed an enormous number of birds. Recycle your Christmas tree as a bird feeder. Feed the birds and provide them with some unfrozen water.

Worcester Combi Boiler Supplied & Fitted From Only £1500 Boiler Service Only £75 All Major Debit & Credit Cards Accepted Design & Installation Of Central Heating Systems Boiler Installtion Bathroom Design & Install Burst Pipes & Leaks All Breakdowns & Repairs Boiler Servicing Underfloor Heating Landlord Safety Checks Shower & Radiators New Taps Fitted Radiators Moved & Fitted Power Flushing

Call Craig On 01244 470777 Or 07763836467 Local, Trusted & Reliable Plumber www.localchesterplumber.co.uk

R T S ELECTRICAL

MARK THE GARDENER

Phil Davies Inside Flintshire magazine Tel: 01352 763748 Painting, Decorating & Building

•

Fuse board upgrade

•

Partial rewire

•

Lighting installations

•

Outdoor sockets

• Full “Honest, Reliable & rewire Friendly

Local Gardener in the • working Extra sockets Flintshire area • Outdoor lighting Please • ring Spotlights

• Alarm installation T: 07969649748 Mark on: 0782 • 4390961 TV points W: rtselectrical.co.uk

Painting & Decorating Kitchen & Bathroom Installation Guttering Repairs & Renewal

Interior & Exterior work undertaken www.glowquest.com All Plastering Work Undertaken Established since 1987, glowquest is one of the largest independent suppliers of bathrooms, Free Estimates plumbing and heating products in the region Covering allStreet of Flintshire.... 1b Whitby Road 84a High WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE Connah’s Quay, Ellesmere Port Flintshire, CH5 4DE CH65 5AR

call 01244 547786 or 07790684242 Tel: 01244 831 117 or 0151 355 7715

IERSTON REMOVALS

J & A Services 4 U

Fast, Reliable, Professional service For All Your Removal & Delivery Requirements

01352 732 177 or

07831 815154

Family Run Business Business With With 40 Family 40 Years YearsExperience Experience ronaldierston70@gmail.com ronaldierston@btconnect.com www.ierstonbros.co.uk www.ierstonbros.co.uk 7 Hillside Way, Flint, CH6 5RE

Tailor Made For You

Do you want to create space in your home or reorganise or restructure your office? We can give you a helping hand Cleaning Services De - Clutter/Re-organise/Setup Re-organise/office setup at home End of Tenancy Cleaning or at your business premises. Rental Homes Cleaning Domestic Homes (full/part clean) Moving in/out Packaging Services & Create Space with Everything in After Party Cleaning Place Office/Pubs/Shop Cleaning

. . . . .

Tel 07701 067941 or 07749 419207 EMAIL: jaservices4u@gmail.com

Connah's Quay Showroom:

01244 831 117

Ellesmere Port Showroom:

0151 355 7715

Plumbing & Heating Showroom:

0151 357 1211

We are pleased to have two extensive showrooms, the first in Ellesmere Port, Cheshire and the second in Connah's Quay, Flintshire. Both are served by a team of highly skilled and professional staff to help you find the bathroom of your dreams without breaking the bank! We also provide complimentary bathroom design as well as a delivery service.

www.glowquest.com

ADVERTISE HERE FROM JUST Â£15 PER MONTH CALL 01352 870 760

GRAHAM HARRISON

Painter & Decorator For all you interior and exterior decorating needs

C o v e r in g F l in ts h ir e .

01352 780102 M: 07875 195281 T:

www.hbees.uk

1003NRG_135x90_FINAL.pdf

13/09/2017

20:57

ĥ ğßqÀPÃğĥ

íğį ŉ ğŎįğííà

:í Pĥ

ĽğæÃıĽğ

:Pŉ įİāřřĥįįÃçįíĽğįGÃæı ğįĤPØ

real wood, painted and wood finishes massive choice for all rooms

\įßPıığ ĤĤ ĥ

now on! beds from single to super kingsize

fabric & leather choices custom sizes \įğ qØÃæ ğĥ \įĶįĉÃ q įĤĽÃı ĥ and sofa Browns Furniture Warehouse - 01244 812628 beds 319 High Street, Connah’s Quay, visit online : brownsfurniture.co Flintshire, CH5 4DP

: @BrownsFurniture

all shapes and sizes our new web site

Llewellyn-Jones is a well-established firm with offices in Mold and Ruthin. We have premises in Mold with client parking. Our Matrimonial department is led by Mrs. Colette Fletcher who is assisted by Mrs Marianne Evans at our Mold Office. We offer advice in all areas of family law, divorce, financial settlement, relationship breakdown and separation, cohabitation, disputes, children disputes and emergency remedies such as injunctions. We deal with all matters sensitively with a practical and straight-forward approach. We are a member of Resolution. Mrs Colette Fletcher is collaboratively trained and we are also a member of the Law Society Family Law Advanced Panel.

We can also help with the following matters:

Agriculture and Estates  Civil Litigation  Criminal Defence  Landlord and Tenant

Lasting Power of Attorney and Court of Protection  Residential and Commercial Conveyancing Wills, Probate and Trusts MOLD

RUTHIN

01352 755305

01824 704495

post@llew-jones.co.uk

post@llew-jonesrhuthun.co.uk

www.llew-jones.co.uk/en/welcome/ www.llew-jones.co.uk/en/welcome/ Authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority Registration No. 557403

January Brain teaser Cross figure

Answers

Sudoku

Pop music quiz 1 Carlos; 2 Spoil the broth; 3 Bombay; 4 Taurus; 5 Butch Cassidy and the Sundance Kid; 6 Australia and Europe; 7 New York; 8 River Phoenix (pictured); 9 You would shoot with it (it’s a gun); 10 The American Civil War.

December competition winner’s Paul Young & China Crisis Tickets - S George - Correct Answer - Hat Selecter and The Beat Tickets - N Morgan - Ranking Roger Who am I - A Jones - Correct answer - Sir David Jason 61

Ian OVER 30 YEARS EXPERIENCE FLAT ROOFS

EXTENSIONS

RUBBER EPDM

CONSERVATORIES

SLATING

DRIVEWAYS

FACIA AND SOFFITS

PATIOS

LEADWORK

FENCING

RE-POINTING

BLOCK PAVING

TILING

GARAGE CONVERSIONS

NO JOB TOO SMALL NO JOB TOO SMALL CALL: 01352 733682 CALL 01352 MOB: 07966733682 473 865 Email:armo2264@aol.com MOB 07966 473865

Email:- armo2264@aol.co.uk

PROFESSIONAL

TREE STUMP REMOVAL SERVICE we WILL beat any like-for-like quotE

BEFORE

AFTER

• Professional tree stump removal • Modern and efficient machinery • Any size of Tree Stump ground out • Minimum ground disturbance • Tree Stumps are removed to below ground level

FOR YOUR FREE QUOTATION... Call 01352 218757 or 07721 515797

LIKE AND FOLLOW US ONLINE

email dontbestumped@gmail.com web dontbestumped.co.uk Dont Be Stumped A5 V2.indd 1

15/04/2016 11:23

Specialists in Imprinted Concrete across North Wales

•A Gua ll work rant eed • 15 Y Exp erie rs nce • No M Wee ore ds

Other Services:

• Garden Walls & Brickwork • Groundworks & Concreting • Pressure Washing

www.flintstonedriveways.co.uk • e: info@flintstonedriveways.co.uk

Call ANY TIME for your FREE quote

Tel: 0800 334 5902 • Mob: 07711 534547 Flintstone Driveways, Unit 1 Pistyll Farm, Nercwys, Mold, CH7 45W 65

J R MARL ROOFING

Pitched Roofs

Flat Roofs

Repairs

Fascias

........................................................................................................................................

Flintshire - Deeside - Buckley - Mold - Flint - Hawarden

........................................................................................................................................

• Our comprehensive service includes :• Free surveys • Free expert advice based on 30 years experience • Free written quotations • Quality work by time served craftsmen • All work fully guaranteed • Very competitive prices

Tel 01244 815 477 Mob 07774 714947 WWW.JRMARLROOFING.COM

Buckley car service centre is your local independent garage service.

We can cater for all your motoring needs, whether it be a bulb or an engine we can do it! We take pride in our work and all work is backed up with a 12 month warranty.

Special in: in January SpecialOffer Offerwith withadvert advert August:

10% off servicing and repairs! Unit 14 Brookhill Way, Catheralls Ind Est, Pinfold Lane, Buckley CH7 3PS.

Tel: 01244 552114

Clutches - Gearboxes - Welding - Air conditioning - DPF Cleaning - MOT

Tyres - Tracking - Exhausts - Brakes - Suspension - Electrical Diagnostics

High Quality Servicing to all makes and models

Award-winning service from a name you can trust

y p p ! Ha Year w Ne

Out of the 70+ agents reviewed in Chester and Flintshire, only Reades received the highest rating of â&#x20AC;&#x153;Exceptionalâ&#x20AC;? from the Best Estate Agent Guide and Rightmove.co.uk Call today to book your FREE valuation Mold Hawarden www.Reades.co.uk Estate & Letting Agents

24/7, 365

01352 870 870 01244 537 537

Serving Cheshire, Wirral & North Wales 8 till 8, 7 days

9:30 till 5 Mon-Fri, till 12 Sat