PLEASE TAKE YOUR FREE COPY
Inside
2
Magazine
Please Take Your FREE Copy October 2017 Edition 27 Our Magazines are delivered Free to 16,000 Flintshire Homes Monthly
Win Tickets to see Lulu Tickets to the Christmas Gift Fair at the NEC Birmingham & £25 Cash All this and more in this months issue 1004VS_80x35_FINAL.pdf
See their main advert on page 22
1
14/09/2017
18:17
FIND US ON
SPECIAL CAFÉ OFFER In celebration of our brand new menu, Hawarden Estate Farm Shop is excited to offer Inside Flintshire readers a 2-for-1 offer on its new cafÊ menu*. Drop in and bring your friends!
* 2-for-1 offer valid for Inside Flintshire readers during October 2017, upon presentation of this voucher. This offer is valid Monday to Thursday only. Alert your server at the time of ordering and you will receive the cheaper of your two plates for free. Offer includes breakfast, brunch, lunch, sandwich, salad and smoke shack menus. Drinks and sweets not included.
hawardenestate.co.uk/cafe/menu
Chester Road, Hawarden, Flintshire CH5 3FB
Dear Reader Welcome to our October edition. Well Autumn is well and truly upon us. As I sit here and look out of my office window, writing my Editor’s notes, it’s raining again, but with so much going on again in this month’s issue hopefully we can spread a little sunshine as you read through our magazine. for starters we have another fantastic competition page with a chance to win tickets to see the magnificent Lulu and Justine Currie live in concert, plus another chance to win £25 cash with our Who Am I competition and we have 10 pairs of tickets to give away for the festive gift fair held at the NEC Birmingham on the 16-19 November. With Autumn now here we take a look at foraging which is becoming very popular especially with local restaurants and celebrity chefs. Take a look at the right hand side of this page to see just some of the things we have going on in this month’s issue. If you have any local events going on in November or December in Flintshire or North Wales then please let us know we will do our best to publish them FREE of charge in our what’s on page. Until next month Reg Editor Inside Magazines
T :01352 870 760 or 07446778482 E: reg@insideflintshiremagazine.co.uk FB: /Insideflintshire Tw: @Inside_magzines
ARTWORK DEADLINE
October 16th
Bespoke Homes, Extensions, Alterations, Loft Conversions, Barn Conversions, Large Housing Developments, Appeals • • • • • • • •
First appointment FREE No obligation written quotes Fixed fee Planning and building regulations Commercial and domestic Over 25 years experience Fully insured CDM2015 compliant
01978 356500 blueprintarchitectural.com
Contents P6 Holiday review P12 Competition page P16 Foraging P20 Car review P26 Pets corner P30 Halloween recipe P36 Puzzle page P40 House to home P44 Film review P40 House to home P52 Gardening Plus lots more..........
September Competition Winner’s Rebecca Ferguson Tickets S Doughty £25 Cash Prize J Etherington
To advertise T: 01352 870 760 or E: reg@insideflintshiremagazine.co.uk
Please mention Inside Flintshire magazine when responding to our advertiser’s
5
Holiday review
Ski destinations Great little ski resorts you may never have heard of Small resorts with superb, hassle-free skiing, traditional architecture and après frolics to suit all are still out there – and usually cheaper than the big names, too.
Les Saisies, France
St Johann, Tyrol, Austria
steep and hairy. Book: based on six sharing: ernalow.co.uk.
Good for beginners
Where? Most people have heard of St Johann’s more famous neighbour, Kitzbühel. What they don’t know is that this Tyrolean town has a similar medieval centre, with frescoed buildings and old coaching inns, but lower prices. It has 43km of pistes and 17 lifts.
Where? The village is in the beautiful Beaufortain valley, 30km from the town of Albertville. It has 192km of pistes and 81 lifts. Why ? It’s known as a cross-country resort, but the downhill skiing is mainly gentle and ideal for beginners. This is a
Orelle, France
Where? This charming little resort in the Maurienne valley is made up of 10 hamlets of slate-roofed stone houses, and has some of the area’s best-value accommodation. Why? The skiing is linked by lift over the Col de Rosael to Val Thorens, so you can enjoy the slopes of the Trois Vallées at a fraction of the price of staying there – and enjoy the too. Book: Residence Le Hameau des Eaux d’Orelle costs £485 for four people in a one-bedroom at. Price includes Eurotunnel crossing, ights to Geneva extra: zenithholidays. co.uk.
Engelberg, Switzerland
Why? This is a good destination for beginners and intermediates, with nursery slopes on the gentle meadows behind the station. There’s a good choice of ski schools ballooning. Book: A week at Pension Mair costs £469pp B&B including
6
Where? It is the nearest resort to Lake Luzern, 1h20m from Zurich airport. Why? This is one of the rst resorts in the Alps to get new snow from the north or north-west, so conditions are descents – the Laub and the Galtiburg – as well as 82km of pistes and 25 lifts. Prime Ski School has instructors on hand on the slopes, Book: A stay at Hotel Terrace costs from £399pp B&B
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
Good for families Geilo, Norway
Where? In the Hallingdal valley, north-west of Oslo, Norway’s oldest ski resort is reachable by train and shuttle bus from Bergen and Oslo airports. Why? The slopes are quiet and unintimidating, and the ski school is award-winning, making it a great place to learn, especially as all the ski instructors speak good English. Book: From £555pp self-catering in Geilolia forest cabins, based on four sharing: skisafari.com.
Gressoney, Italy
Where: Gressoney is part of a group of unsung resorts in the Aosta valley, sharing a ski area with Champoluc and Alagna. Gressoney-La-Trinité, with its cobbled streets and wooden chalets, provides the most convenient base from which to explore the linked Monterosa ski area, which has 150km of pistes and 44 lifts. Why: Families will love the quiet pistes and lack of queues, and the little ones will wolf down the Italian food. Book: Chalet Hotel Valverde in Gressoney-La-Trinité costs £2,019 half-board for a family of four: espritski.com.
Arinsal, Andorra
Where? In western Andorra, Arinsal is part of the Vallnord ski area, where your ski pass also gives access to the resorts of Arcalis and Pal. Why? Under-12s get free lift passes, and prices are lower than in the Alps. The ski school comes highly recommended and the safe, enclosed slopes are great for Book: 3-11-year-olds and also has a bowling alley. From £523pp half-board: crystalski.co.uk.
Good for nightlife Sölden, Austria
Where? from smaller, quieter neighbour Obergurgl. The busy main street buzzes with bars, restaurants and shops. The two glaciers mean snow is pretty much guaranteed and the views are spectacular. Why? There are 40 places to eat in town and 30 up the mountain, but the star is the glass-and-steel Ice Q (pictured right), which features in the Bond movie ‘Spectre’. Après venues include the on-mountain Book: Chalet Hotel Hermann costs £721pp half-board including three days’ ski hosting: skitotal.com.
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
7
01244 456 755 butlersdirect.co.uk Local Delivery Available
Price Match Promise
Deal of the Month
Finance Available
Large 8 Kg Capacity Washing Machine DXC48W3
Only
• 1400 Spin Speed • 14 Minute Quick Wash • Simple to use
£249 Fridge Freezer
Single Gas Oven
Larder Fridge
RB29FSRNDBC
508GG5
MLA48W
• No Frost • Multi Flow Air System • 5 Year Warranty
• 4 Ring Gas Burner • Single Cavity Oven with Grill • 2 Year Warranty
• Compact 48cm Wide • Reversible Door • 2 Year Warranty
£399
£249
£119
65 Chester Road West, Shotton, Deeside, Flintshire CH5 1BZ 29e Station Road, Queensferry, Flintshire CH5 1SU All goods and services are subject to availability and may be withdrawn at any time. Our site will show an indication as to current stock availability, however your goods are not secured until we have confirmed your order with you and goods are paid for in full. We cannot be held responsible for compensating you for any losses you may suffer due to delay or non-availability of goods. Prices correct as of 14th August 2017
www.insideflintshiremagazine.co.uk
9
October We're into October and it's time to clear the summer bedding and think about brightening the garden before the dull days of winter. Well here we are in October we must now think of clearing the summer bedding as it is beginning to look sad and we must get our autumn and16-19 winter flowering NOVEMBER plants into the ground. There are plenty of great looking violas, pansies and heathers with their bright colours to brighten up those dull winter days. So let us now create some colour and interest to take us through those periods until the spring. Buy your bulbs for spring Talking of spring, if you haven't already bought your bulbs, now is a great time. There is a huge selection in garden centres and nurseries of tulips varying in colour from white through to nearly black, not forgetting those gorgeous reds, oranges, stripes, short, tall, early and late varieties. It is good to look out for all the species as well.
2017
clay soil and incorporate plenty of organic matter such as well-rotted manure, compost, composted bark or planting compost. Mix the excavated soil with lots more organic matter and even some bonemeal or controlled-release fertiliser, and refill the trench firming the soil as you go. Image: digging.
Thursday 16th - Sunday 19th November 2017 9.30am - 5.00pm Daily
There are many small species of crocus, iris, tulipa, alliums, anemone, fritillaria, lily-of-the-valley and plenty of other exciting bulbs. The prices vary depending on what you are looking for, but they are not always as expensive as you think to plant up the odd container on the patio or by the front door. If you use established planting that is already in there, and may be add heathers, euonymous, or skimmia japonica to give colour all season long. Bulbs shooting up through from dwarf narcissi in late February through to late flowering tulips and narcissi in early May, you can create your own wonderful colour creation all of your own. Creating a boundary Hedges are the perfect solution for providing a naturallooking boundary to a garden; they are more colourful and interesting than a fence and are perfect for encouraging wildlife into the garden. There are lots of plants suitable for providing a hedge, barrier or screen - whether you want evergreen or deciduous, formal or informal. Now is a great time to plant a hedge, especially if you want an inexpensive one. There is a wide range available bare-rooted such as beech, hawthorn and hornbeam plants, which are less than those bought in pots. But, if you want an evergreen hedge, then these plants are only available in containers.
Before planting, water the plants well - either give container plants a good soaking or place bare-rooted plants in a bucket of water for half an hour or so. Then it's just a matter of planting at the right distance apart: most types should be planted 18 inches apart although conifers and more vigorous types can be planted two to three feet apart. For a really thick barrier you can even plant a doublestaggered row. To help ensure a bushier hedge, trim back sideshoots and even cut off the top couple of inches of deciduous hedging plants and privet. After planting, water in well and be prepared to water during dry spells for the first year. Adding a sprinkling of fertiliser over the soil in the spring will help make growth even stronger. It is hard to beat the value of conifers for the winter garden. There are so many colours and shapes from the pencil-like Juniperus scopulorum Skyrocket to the spreading pines, firs and the ground covering prostrate junipers. There are types that grow from several inches high to several feet according to your garden. There are also dozens of evergreen shrubs which, like conifers, not only come in various shades of green but there are ever-yellow and ever-silver as well as variegated types. The latter will certainly help lift the spirits on dull and dark days.
Get digging! Plant some wintry The most important thing to bear in mind is good initial flowers and preparation - after all you will want the hedge to grow evergreens thatFair at the NEC Birmingham thick and fast, and not become bare at the base. Start To be in with a chance of winning a pair of tickets to the Festive Gift by digging out a trench the length of the hedge, at least produce colourful (10 Pairswide up for Simply pages are the 5 hidden Pumkins,? 18 inches andgrabs) 12 inches deep.answer this question, On what berries. Fork over the base of the trench if you are on heavy
20 10 32 north west Circular • 31st JULY 2016
HUWS
& GRAY NEW EXCLUSIVE
CANOLFAN DEFNYDDIAU ADEILADU BUILDING MATERIALS CENTRE
Christmas Collection 120cm/48” FatMaxTM Pro Level with FREE 60cm/24” Level
2017
1/2” Drive Socket Rack Metric set (11 Piece) AB070160
AB030890
FREE
£14.99
60cm/24” level
£29.99
EXC VAT
EXC VAT
PICK UP YOUR COPY TODAY!
18V Brushless Combi/ Impact Drill Driver 1 x 4.0ah & 2 x 2.0ah Batteries AB070390
£169.99
EXC VAT
4 Piece Chisel Set AB031290
£16.99
EXC VAT
FOR THE FULL RANGE PICK UP THE FULL BROCHURE AT YOUR LOCAL BRANCH
QUEENSFERRY BRANCH Express Way, Business Park Station Road, CH5 2TE 01244 823 947 queensferry@huwsgray.co.uk
OU
NOWT! FLINT BRANCH Holywell Road, Flint CH6 5RR 01352 732 131 flint@huwsgray.co.uk
This promotion ends on the 31st of January or while stocks last. All prices shown on advert exclude VAT unless otherwise stated. All prices correct at time of print. Prices may be changed due to manufacturers increases or fluctuations. The images and colours shown must be used as a guide only. For full T&Cs visit your local branch.
huwsgray.co.uk
11
WIN
a pair of tick ets
LULU to see
Due to p at Wre legenda henomenal dem xham W ry singe and, confirm r illiam A L u lu h M ed that as y li ston H fe h she will the bigg all the musi as always been embark e st to u all abou c, so co r of her career th on a me and t incredib gain or ro u g h o Novemb le u have a g for the first tim join me er 2017 t October and e reat nig . Perform ht of mu and let’s ing hits sic.” spannin fr o T o be in mac g expect to over 50-years, areer a pair o with a chance o fa f h f n ear hug s can ‘Shout’, answer tickets to see L winning e hits th My Fire ‘To Sir With Lov such as many d is question: “Hulu simply ’ and ‘Th e’, ‘Relig ecades The Wo e h has Lulu ow p M t erformin an W rld’, am been g?” ongst m ho Sold After a S a e n n y d others. ten year your answ inactive period o reg@insi er to: ly release on the live sce f relative with you deflintshiremag of Lulu’s n e zine.co.u , fu th ll e nam acclaime most cri contact details. e, address and k self-pen d album to-date tically T ickets fo n sparked ed ‘Making Lif , 2015’s – William r the LULU – W e period o the most prolifi Rhyme’, re a vailable Aston Hall show xham c to sell-o f her entire care touring from: are ut tours e r, S le a a tu d 2016. rday 28 in in both th Octo 2015 an g WREXH ber 201 d Lulu said AM – W 7 illiam Ast live and , “I absolutely Box Offi on Hall lo c c v a e e n ’t wait to No: 084 playing road ag 4 888 9 Web be ain in au 991 tumn th out on the ac.u site - https://w is year. ww.glyn k/en/ Ev dwr. e n ts/ Doors 7 :00pm
WIN
a pair of tickets to see JUSTIN CURRIE at Chester Live Rooms
This Is My Kingdom Now’ is the new album from Justin Currie, out now on Endless Shipwreck Records. Currie will support the release with a some UK tour dates with his band The Pallbearers, later this year. After 22 years toiling in the moderately successful pop/rock outfit Del Amitri, Justin Currie made the rash decision to go it alone in 2003, spending the next four years writing, drinking and doing any weird non-rock gig he was invited to participate in; jazz shows, folk shows and soul shows added more saggy strings to his collection of bows. In 2008 he finally pulled his finger out and pushed the button on a solo career with the release of his masterpiece of maudlin, ‘What Is Love For’.
The question mark was missing, perhaps denoting an answer reached: “the future is miserable and I shall sing it”. Tickets for the JUSTIN CURRIE – Chester – Live Rooms show are available from: Sunday 22nd October 2017 CHESTER – Live Rooms Box Office No: 0871 220 0260 Website – https://www.theliverooms. com/ event/justin-currie- pallbearers/ Tickets - £20.00 (advance) Doors – 7.00pm / On-stage – 7.30pm To be in with a chance of winning a pair of tickets to see Justine Currie simply answer this question: “In what year did Justine Currie decide to go it alone?” Send your answer to: reg@insideflintshiremagzine.co.uk with your full name, address and contact details
(born 2 July 1973) is an English comedian and actor. His 2010-11 stand-up comedy tour was officially inaugurated into the Guinness World Records as the most successful of all time, playing to over 1.2 million people. In a 2004 poll for the BBC, he was named the 46th most influential person in British culture. He has written, produced, and acted in several award-winning television and film projects. In addition, he has authored three books. In 2015, he starred in BBC sitcoms Car Share and Cradle to Grave. In 2016, He won the BAFTA TV Award for Best Male Comedy Performance, the BAFTA TV Award for Best Scripted Comedy and the National Television Award.
La
1003NRG_135x90_FINAL.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
13/09/2017
last months winner’s can be found on p4 20:57
children need a home in Cymru North.
There’s a fostering crisis on your doorstep. Do something about it. Become a foster carer with FCA. 14
0800 023 4561 or fosterwithfca.co.uk
at FLINT MOUNTAIN HOTEL Steakhouse & Grill Restaurant
Christmas Day children Adult £47:50 under 10 £22:50
Starters
Salmon & Crab Cake ● Vegetable Broth Duck & Chicken Pate ● Trio of Melon Prawn Salad with whiskey Marie sauce
Main Course
Roasted Turkey with Sage and Onion Stuffing Roasted Sirloin of Beef with Yorkshire Pudding Pan Fried Sea Bass with Crushed New Potatoes and lemon emulsion Duck Breast with Wild Mushroom, shallots and Red wine sauce Vegetable linguine
Desserts
Traditional Christmas Pudding in Brandy Sauce Cheese & Biscuits Creme Brûlée with Short Bread White chocolate and Raspberry Tart with ice cream Winter berry jelly
Private functions also available during the week
To book call 01352 736000
Flint Mountain Hotel, Northop Road, Flint Mountain, Flint CH6 5QG E: enquiries @flintmountainhotel.co.uk www. flintmountainhotel.co.uk15
October is foraging month!
With the country restaurants and even celebrity chefs serving up wild food, it is becoming hugely fashionable to go foraging nowadays. If you’ve ever popped a blackberry into your mouth on a country walk, or swiped an apple from a conveniently overhanging branch - go on, admit it - then you’re a forager, too. When you think about it, we’re all hunter-gatherers at heart and helping ourselves to fruit and fungi from hedgerows and fields is a valuable reminder of where our food actually comes from.
It’s always been a part of life in North Wales, especially in the rural areas. Farmers still chew sorrel leaves to quench their thirst out in the fields, and grandmothers (well, some of them) still pluck nettle-tops to add to a traditional Welsh broth. Blackberrying, mushrooming, nut gathering and sloe-picking are common pursuits and the old recipes are seeing a revival.
Our favourites
The blackberry or bramble is found widespread over Flintshire with its arching canes found in open spaces in tangled thickets. As a change to making pies, jam and bramble jelly, try making blackberry wine or blackberry whisky. Or you can try pickled blackberry with cheese, and use the syrupy vinegar in dressings or on ice cream afterwards. Be quick though as blackberries are only widely available until the middle of October. Damsons are a type of plum with oval, slightly pointed fruit about 2-3cm across with a dark blue skin and yellow-green flesh. They grow on large shrubs or small trees, often in thickets and are again abundant in the hedgerows of Flintshire. The fruit ripen from mid-August and can be picked often into October depending on conditions. It’s a tart fruit that makes excellent jam but you can also make very good port-like damson wine and even damson vodka. From the blackthorn, sloes are tart, acidic fruits used to make the deep-red, wintry drink, sloe gin. Available from September along hedgerows, (we have found great crops on canal tow paths) the general rule is to pick the small round blue-black berries after the first frost as it softens the skins and helps to release the juices. (You can get round this by picking early and freezing at home instead.) Neither animal nor vegetable, mushrooms are
16
fungi and the largest living organisms on Earth, some reaching three miles in length. Wild mushrooms grow across most of the UK and parks and woodlands are a good place to start. Autumn is the prime mushroom picking time when most of the good edible varieties appear. Always take a knife when foraging for fungi, so you can cut them from the base rather than pulling them out of the ground. This prevents damage to the mycelium (root-like threads) that allow them to regenerate. Grill them, stuff them, add them to soups, stir-fries and pies, or fry with wild garlic and parsley. Rogers Mushrooms is a guide to identifying the best edible species, and even an app for on the hoof identification using your mobile phone. Rowan to damson, rose hip to blackberry, jam to wine, foraging trips can be bountiful and nutritious. However, make sure you only take what you need and always be sure on your identification of potential foraged foods and remember if in doubt leave it out! For information and advice on making your own foraged wines and spirits, contact Bob at your local home brewing centre here in Flintshire; Chester Homebrew, 28 Chester Street, Saltney, CH4 8BJ Tel: (01244) 676765 Email: sales@chesterbrewing.co.uk Website: www.chesterbrewing.co.uk
Pickled Blackberries
Damson wine
Instructions for 1 gallon of Damson Wine (4.5 Litre) ● Add 4-6 lb (1.8 -2.7 Kg) Damsons into a fermenting bucket, add 1.3 Kg (3lbs) of ordinary sugar (granulated household white) ● Pour on 2 Litres of boiling water and stir with a plastic or metal spoon until the sugar is dissolved. ● Top up to 4.5 Litre with cold water and wait until at room temperature. ● Add Pectolase as per instructions and yeast and stir again. ● Stir daily for 4-6 days. ● Strain through a funnel and muslin bag into demi-john and top up to 4.5 litre with cold water. (You may want to pre measure and mark the outside of the demi-john) Fit the airlock with water to the mark and leave to ferment out of direct sunlight at a steady temperature (Ideally 20-22C) ● When the bubbling has stopped (usually about 2-3 weeks) leave for 2-3 more days then syphon the liquid into the bucket leaving sediment behind. Rinse out the demijohn and pour the wine back into the demi-john and leave for another week. Syphon into clean wine bottles and leave for another 2 weeks before sampling. ● Ideally leave for 2-3 months as the wine will improve with ageing.
Makes one 750ml jar. ● 150ml red-wine vinegar ● 180ml water ● 15 juniper berries ● 2 bay leaves ● Shaved skin from 1 small orange ● 75g caster sugar ● 1 tbsp flaky sea salt ● 320g fresh blackberries, gently washed and left to dry ● Cook everything bar the blackberries on a medium-high heat until the sugar and salt dissolve and the liquid is just coming to a boil. Take off the heat and leave to cool completely. ● Put the blackberries in a sterilised jar then pour over the cooled liquid, making sure the berries are fully submerged. ● Leave at room temperature for five days, by which time they’ll be ready to eat. Store in the fridge for up to three months.
foraging? t more aboutinal Outdoors rig O Want to findcoou by urses held on the
dependent The one-day ue experience s are promise a uniq in in Denbighshire. Course th Ru ar at ne e or on m as se . Find out £55 per person uk outdoors.co. al in rig .o w ww
Sloe Gin
● 1 Bottle gin ● 1 lb granulated sugar ● 1 lb sloes (frozen for 3 days then defrosted) ● Defrost the sloes in a Kilner Jar overnight, add the sugar and gin and seal the lid. Shake well and shake daily for a week or until all the sugar is dissolved. Leave to steep for 2 months shaking occasionally. Strain through muslin or kitchen towel and bottle when clear.
17
SAMPLE SALE OF WEDDING GOWNS SUNDAY 15 OCTOBER 2017 10am – 4pm @ DANIEL OWEN CENTRE, EARL ROAD, MOLD CH7 1AP
01352 753010 or f
MOTORING REVIEW October New Audi Q8 SUV Previewed Expect the best of the best from Audi’s new luxury 4x4, including hybrid power and a hot RS Q8 model When it goes on sale in 2018, the Audi Q8 will sit close to the top of the luxury SUV tree, where it’ll compete with the Porsche Panamera, the Bentley Bentayga, the Range Rover and the forthcoming Lamborghini Urus. It’ll usurp the A8 saloon as Audi’s flagship, and while the Q8 you see here will be the core model, Audi will almost certainly offer a powerful RS Q8 in time. Seen below in our exclusive image, the RS Q8 should produce about 600bhp. Expect it to come suitably adorned with a hard-hitting bodykit and vast alloy wheels, as well as lowered suspension for a more menacing stance and greater cornering stability.
The Q8 has been previewed a number of times, both in standard guise and in ‘warm’ Q8 Sport Concept form. The Sport Concept may well morph into an SQ8 model, which would sit between the Q8 and the expected RS Q8. The Sport Concept has a 444bhp 3.0-litre petrol engine, with an additional electric motor boosting power to 469bhp. Like the latest A8, we expect each and every Q8 to have a hybrid setup, with the ‘standard’ model likely to produce around 438bhp – enough to propel it from 0-62mph in 5.4 seconds. It should come as no surprise to learn Audi is broadening its SUV range. The German carmaker already offers four ‘Q’ SUV models, against BMW’s five ‘X’ cars, and Mercedes’ five ‘GL’ SUVs. Given it’s easier to engineer profitability into luxurious, expensive vehicles, it’s no wonder Audi is aiming high with the Q8 – although in fairness the dinky Q2 caters for SUV customers on more relatable budgets. Audi Q8 design The Q8 takes up roughly the same amount of road space as the current Audi Q7 – it’s over five metres long, with three metres between its front and rear wheels. It sits 40mm lower, -
20
though, and is distinguished by its lower roofline and sharply angled rear end. This should lend it an SUV-coupe air – something that was echoed by the Q8 concept being fitted with four, rather than five seats. While the Q8 may become available as a five-seater by the time it arrives in showrooms, Audi is likely to leave carrying seven people to the Q7. Like the new Audi A8, the Q8 will feature Audi’s next generation of interior design. A wraparound dashboard graces the Q8 Concept’s interior and showcases a “new control and display concept”, and it’ll come festooned with technology and infotainment systems. The latest in self-driving and protective technology is expected to feature, with Audi likely to be putting its recent tie-up with tech company NVIDIA to good use. 0901PHA_135x90_FINAL_11_08_17.pdf
1
Audi Q8 pricing and release date There’s no official word on pricing for the production Audi Q8, but as it’s going to be Audi’s new flagship, a starting price of £70,000 seems likely. If an SQ8 variant is offered, add £20,000 to that figure, while any RS Q8 is likely to be closer to £100,000 – before options.
11/08/2017
14:18
C
M
Y
CM
MY
CY
MY
K
21
Loft ladder, Light & Switch plus 50 sqft of flooring from as little as £287+VAT which includes FREE fitting in less than a day.
Call us now on:
0800 03 59 880 or 01244 397 990
www.applegreenovenclean.co.uk
Be proud of your oven
A local professional, high-quality oven cleaning service that will leave your appliance looking as good as new. Cleaning Ovens • Ranges • Aga’s • Hobs • Extractor Hoods Microwaves • Barbecues We are fully insured and use only non-caustic environmentally friendly cleaning materials in your home, to leave your oven sparkling and ready to use. Call today:
01352 385 100 07415 953 176 24
www.insideflintshiremagazine.co.uk
Conservatories - Windows - Doors All Building Works Available
ALDI NEW LOCATION
ATS
Trelawny Ave
A548 L AW TONS FURNITURE
Borough Grov e
Ave P ark
Duke
Street
FIRE STATION
CHESTER STREET
01352 763452
A profe ss ional se rv ic e from quot at ion to i ns tallat ion
w w w . d e ly n w in d ow s . c o . u k C h e s t e r R o a d , F l i n t , F l i n t s h i re C H 6 5 D T www.insideflintshiremagazine.co.uk
(N ex t t o AT S )
25
Exotic Pets Are you ready for an exotic pet….
Are you ready for exotic animals as pets? These unique animals can be great pets, but usually require a specially equipped home. The truth is that most exotic animals are better off in their natural habitat or in a zoo, not in your home. If you are considering buying an exotic pet, there are some things you should consider before taking that final step. These tips will help you determine whether exotic animals as pets are right for you. Just What Is An Exotic Animal Anyway? Animals that aren’t commonly kept as pets are typically considered exotic. Dogs, cats, fish, birds, and hamsters are regular domestic pets. Animals that you see at the zoo,like alligators, lions, tigers, monkeys, the animal has daily contact are at a higher risk of and very large snakes are exotic pets. being bitten. These bites can transmit disease and Why would someone want an exotic pet? The reasons cause severe injuries and death in some cases. vary from person to person. Some people just like Exotic animals have not been bred to be to be different. Some like the danger factor. Others are domesticated, and they are essentially wild. Wild bored with common pets and want something more animals are driven by natural survival instincts that challenging and unique. And some people just love are much stronger than any short-term training can animals. However, as you’ll discover, love isn’t always provide. These instincts can take over at any moment often to the surprise of the owner who enough when it comes to caring for exotic animals as thought there exotic pet was tame. pets. Exotic Pets Can Be Hazardous To Your Health Although some exotic animals can seem similar to domestic pets. they can be much more dangerous. For example, smaller wild cats like ocelots or bobcats can pose a fatal risk to children in the home according to hsus.org. This risk is like having a lion or tiger in the home! These animals are not bred or trained to be Domestic. Exotic animals also carry and spread disease. According to hsus.org (The Humane Society of the United States), exotic animals carry diseases that are dangerous and even fatal to humans. Macaque monkeys commonly carry the Herpes B virus which can be fatal. Reptiles and amphibians can carry Salmonella, posing a threat in homes with children. Rabies can be found in many wild animals and is transmitted through saliva when a person is bitten. . While animal diseases pose a threat, a more common threat is injury from an animal’s bite. Undomesticated animals are much more prone to biting adults and children regardless of their time spent in captivity. Wild animals also do not usually bond with their owners like a domesticated pet does. This means that even the people with whom
Wild animals require many years and many generations to be domesticated. Keep in mind that the dogs and cats we enjoy as pets were domesticated thousands of years ago. Don’t be tricked into believing you can domesticate an exotic animal or its offspring in a few years. But It’s So Cute! One of the biggest driving forces behind the exotic animal trade is “cute” baby animals. From monkeys to big cats, these newborns are very delightful, and at such a young age seem quite harmless. You must remember that baby animals grow up! Small teeth turn into big sharp teeth. Tiny paws and claws grow into lethal weapons. If you do decide to get a baby exotic animal, just be sure you are prepared to handle what’s ahead. Do your research. Find out the pros and cons of raising this kind of animal. Call other owners and get their opinion. Find out the best and worst of having this kind of exotic pet. How much space will you need for this full-grown animal? How much food will they require? What about illness? Where do you take the animal in case it gets sick?
WeatherBeeta Dog Coats now Available in Store
Worcester Combi Boiler Supplied & Fitted From Only £1500 Boiler Service Only £75 All Major Debit & Credit Cards Accepted Design & Installation Of Central Heating Systems Boiler Installtion Bathroom Design & Install Burst Pipes & Leaks All Breakdowns & Repairs Boiler Servicing Underfloor Heating Landlord Safety Checks Shower & Radiators New Taps Fitted Radiators Moved & Fitted Power Flushing
Call Craig On 01244 470777 Or 07763836467 Local, Trusted & Reliable Plumber www.localchesterplumber.co.uk
KWT ACCOUNTING
Tax Returns VAT (taxi dvrs/Small Business/Public Ltd (pte)/Partnership/Clubs & CIS) Tax & Pension Credits @LOW FEES-AVE £120 15 years senior HMRC Accountant/management Consultant/MBA Unit 12 Deeside Enterprise Centre Rowleys Drive Shotton Deeside CH5 1PP 01244 818998 07484 537175
kwtaccounting@yahoo.co.uk
28
OCTOBER
Create some magic in the kitchen this Halloween with these spooky witches fingers
Kids w in the ill delight se bis cu perfe ct for its a Hallo ween party !
Method 1. Combine the butter, sugar, egg, almond extract and vanilla extract in a mixing bowl. Beat together with an electric mixer; gradually add the flour, baking powder and salt, continually beating; chill for 20 to 30 minutes. 2. Preheat oven to 160 C / Gas mark 3. Lightly grease baking trays. 3. Remove dough from fridge in small amounts. Scoop 1 heaping teaspoon at a time onto a piece of greaseproof paper. Use the paper to roll the dough into a thin finger-shaped biscuit. Press one almond into one end of each biscuit to give the appearance of a long fingernail. Squeeze biscuit near the tip and again near the centre of each to give the impression of knuckles. You can also cut into the dough with a sharp knife at the same points to help give a more finger-like appearance. Arrange the shaped biscuits on the baking trays.
What you need 1. 225g (8 oz) butter, softened 2. 125g (4 1/2 oz) icing sugar 3. 1 egg 4. 1 teaspoon almond extract 5. 1 teaspoon vanilla extract 6. 350g (12 oz) plain flour 7. 1 teaspoon baking powder 8. 1 teaspoon salt 9. 100g (4 oz) whole almonds 10. 1 tube red decorating icing
4. Bake in the preheated oven until the biscuits are slightly golden in colour, 20 to 25 minutes. 5. Remove the almond from the end of each Total Time Prep Time biscuit; squeeze a small amount of red icing into the cavity; replace the almond to cause the icing to 55 min 30 min ooze out around the tip of the biscuit. 8830 To advertise Towww.insideflintshiremagazine.co.uk advertise here please here call email: 07868 insidelincs2@outlook.com 433 225
Servings 30 servings
£6.99 VINYL 2.6mm THICK From £5.99 sq yd
LAMINATE FLOORING OFFER 7mm 4 Sided V Groove pack 72-48 mmsq4 metrs sidedper v groove Choice of Six Colours 2-48 sq mtrs per pack choice of 6 colours
To advertise call 01352 870 760
31
32
www.insideflintshiremagazine.co.uk
.co.uk
Car and Van Hire
All vehicles are less than 12 months old All our vans have Bluetooth as standard Prices from as little as ÂŁ30
per day including VAT, insurance and unlimited mileage
Discounts for multi day hire No deposit required Extensive fleet of vans, cars and specialist vehicles Vehicle collection and BOOK ONLINE delivery available sales@zicarandvanhire.co.uk sales@zicarandvanhire.co.uk www.zicarandvanhire.co.uk 08456 43 43 43 www.findatradeflintshire.co.uk
33
October brain teaser
Cross fi gure
ACROSS
1. 22 across plus 27 down 4. 21 down minus 8 down 7. 11 across times 21 across 9. 16 across times 23 down 10. See 18 down 11. Three times 22 across 13. 16 across plus 19 across 14. Half of 21 down 16. 22 down plus 9 down 17. 24 across times 31 across 18. See 9 down 19. Mean of 16 across and 24 across 21. See 4 down 22. Consecutive digits in order 24. 8 down plus 4 down 26. 10 across squared 28. Its digits total thirteen 30. 16 down plus 25 down 31. Three times 1 across
36
DOWN
1. Seven times 3 down 2. 14 across times 13 across 3. Twice 4 down 4. Two thirds of 21 across 5. 20 down minus half of 14 across 6. 25 down plus eleven 8. See 4 across 9. Mean of 18 across and 21 across 12. 1 down times 11 across 15. Five times 10 across 16. First and last digit are the same 18. 10 across times 24 across 20. 22 across times 24 across 21. 22 down times 4 down 22. Two ďŹ fths of 24 across 23. 21 across plus 9 down 25. See 30 across 27. See 29 down 29. 24 across plus 27 down
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
Sudoku
Scratch area
History quiz 1. The ‘Gettysburg Address’ was delivered by Abraham Lincoln in 1863, but can you quote the first six words of this famous speech? 2. Which of Henry VIII’s wives is buried alongside him in St. George’s chapel in Windsor Castle? 3. Who became the first woman to sit as an MP in the House of Commons in 1919? 4. Who was the first leader of the Liberal Democrat party, having led the Liberal Party until it merged with the Social Democratic Party in 1988?
8. The Battle of Goose Green was fought during which war? 9. Which South American country declared independence from Portugal on September 7th 1822? 10. Which English monarch was the father of Richard I?
5. Who was President of the United States when Neil Armstrong first set foot upon the moon? 6. Name five of the seven Wonders of the Ancient World. 7. According to the book of Genesis, Adam and Eve had a number of children, but only three are named. What were the names of these three?
Answers on page 59
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
37
THE BRIDGE INN Pub & Restaurant
20% off all Food This October Tuesday - Friday Two Course Sunday Lunch ÂŁ11.50 Christmas Bookings Now Being Taken
The Bridge Inn, Station Road, Sandycroft. CH5 2QN
All events catered for including: *Weddings, *Birthdays, *Retirement Parties, *Leaving Parties, *Christenings, *Anniversaries. In fact anything you, your family and friends want to celebrate we can cater for.
20% off all food this October
For every food item purchased we will provide 20% off the price. Valid Tuesday to Friday only. There is no limit to table size. Valid during OCT 2017, Excludes special occasions. To validate this offer a booking must be made quoting OCT 17 and the voucher must be completed and presented at the time of dining. Can not be used in conjunction with any other promotion. Subject to availability. This voucher has no monetary value and can not be redeemed for cash.
Name
01244 538806 | E: enquiries@bridgeinnsandycroft.com 38 T:22 To advertise here call: 01352 870| www.bridgeinnsandycroft.com 760 www.findatradeflintshire.co.uk
Has Your Double Glazing Steamed Up? advertorial
Established for over a decade Cloudy2Clear windows have become a leading company for glass replacement. Issues with double glazing can often be gradual and may only be noticed during a clear sunny day or during the winter. A failed glass unit may no longer provide you with the protection you need or be energy efficient. Why not spend a few minutes checking your home to see if you have any failed double glazing? If you act now you can avoid these problems. Now, you may think you need to replace the
whole window including the frames and all the hardware, however Cloudy2Clear have come up with a simple and cost saving solution‌ Just replace the glass!! If you see condensation in your windows just visit our website or give us a call on 0800 61 21 118. We will send out our highly experienced engineers for a free no obligation quote. A Cloudy2Clear quote takes on average no longer than 20 minutes. Once the quote is completed, we will sit down with you and explain the problem and tell you how we can fix it. With years of experience
Cloudy2Clear have a wealth of knowledge and are recognised as a Which Trusted Trader, plus our work is backed by an industry leading 25 year guarantee. Cloudy2Clear also replace faulty locks handles and hinges on all windows and doors. Your friendly local Cloudy2Clear specialist is Alan Ball and he services the Connahs Quay, Flint, Ewloe, Buckley, Queensferry, Aston & Hawarden areas. So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Alan a call for a free quotation on 0800 61 21 118.
Cloudy2Clear GUARANTEE All Customers That An Average Quote Will Take No Longer Than 20 MINS!!!
Cloudy2Clear Windows... Service With A Smile!
www.insideflintshiremagazine.co.uk
39
HOUSE TO HOME
OCTOBER Now that the weather is getting colder, it is time to mentally prepare for winter. Part of the way to do that is to make a house more cosy…that way it looks and feels warm inside even if it’s cold outside. Most of these ways are easy and inexpensive, so hopefully some of them will help you your home more cosy, too.
How To Make Your Home More Cosy
Use Textured Fabrics Textured fabrics such as faux fur, chenille and velvet are soft to the touch and make a space feel warm. Draping a faux fur throw or a chenille blanket on your sofa makes it look like a cosy place to curl up. And if your feet get cold, there’s a blanket within easy reach, or try swapping out some of your cushion covers for ones with textured fabric. Hang Curtains Along a similar line, adding curtains to your space will help to soften it and make it feel more cosy. This is part of the reason canopy beds appeal to so many people. Installing curtains all the way across the wall gives a similar feel to the room in general.
Paint A Dark Colour Using dark paint on the walls can help to make a room feel cosy…just like light paint helps to make it feel open and airy. So if you’re going for the snug, warm feel, try going darker. If you really want to go all out, paint the ceiling dark too
40
Provide Comfortable Seating This may seem a little obvious, but it’s hard to have a cosy room if there aren’t any comfortable spots to sit. To me, there is nothing more inviting than a chaise (even the cat thinks this is the best seat in the house!) However, a comfortable sofa, love seat or chair will also work. Adding an ottoman that people can put their feet up on is an extra bonus. Put Down Area Rugs There’s something about having softness under your feet that makes you feel cosy. If you have hard floors in the seating area of your room or around the bed, consider putting down an area rug to add some comfort (it’s hard to get out of bed if you know your feet are going to hit a cold floor!) Create a Reading Nook Set up a corner in the room with a comfortable seat, a reading light, some good books, and a place to set a drink. It will look so cosy, you may even find yourself reading more, Somewhat enclosed spaces, like a window bench in a office, seem to have built-in cosiness…take advantage of it by making it a good place to sit.
WINDOWS & DOORS • GARAGE DOORS • ORANGERIES • CONSERVATORIES • ROOFLINE • GARDEN ROOMS
COME AND SEE OUR NEW GARDEN ROOM AND ORANGERY AT OUR MOLD SHOWROOMS
GARDEN ROOM
• Free tiled or laminate floor with all conservatories • PLEASE ASK FOR A FREE NO OBLIGATION QUOTATION
Visit our large lifestyle showrooms in Mold Mon-Fri 9am-5pm, Sat 10am-4pm
TELEPHONE:
Mold: 01352 758812 Chester: 01244 879818
MOLD: Bromfield Industrial Estate, Mold Flintshire CH7 1HA
Email: reception@snowdoniawindows.co.uk
www.snowdoniawindows.co.uk
PART OF THE WALL-LAG GROUP OF COMPANIES
42
www.insideflintshiremagazine.co.uk
www.insideflintshiremagazine.co.uk
43
OCTOBER FILM REVIEW Blade Runner 2049 Blade Runner 2049’ takes us back to the dark future of the original classic to find a new blade runner, Officer K, searching for the missing Rick Deckard. Deckard disappeared 30 years ago, but K has discovered a secret that could plunge what remains of society into turmoil. With the world continuing to decay around him, he hunts for Deckard, the one man who may be able to help him. The long-awaited sequel to a landmark of science fiction, ‘Blade Runner 2049’ brings Harrison Ford back to his iconic role, and sees the acclaimed director of ‘Arrival’ put his stamp on the dystopian cyberpunk future. Released on 06/10/17 Genre Action, Drama, Science Fiction Cast members Denis Villeneuve, Ryan Gosling, Harrison Ford, Robin Wright
The Ritual The Ritual’ follows the reunion of a group of college friends, which takes a turn for the terrifying as they try to navigate a creepy, foreboding forest. It was supposed to be a relatively easy hike through the country that would let them reconnect, but they soon realise that something’s not right in these woods. There’s something out there, stalking them – and it’s not going to let them leave. Based on the terrifying, award-winning novel by Adam Nevill, ‘The Ritual’ is a chilling horror story that reminds us it’s never safe to go into the woods. Released on 13/10/17 Genre Horror Cast members Rafe Spall, Rob James-Collier, Sam Troughton Directed by David Bruckner
Home Again When Alice separates from her husband, she needs a clean break and goes ‘Home Again’, back to Los Angeles. And then she invites three young men to live with her… During a night out on her 40th birthday, she meets three aspiring filmmakers who need a place to stay, and she agrees to let them live in her guesthouse. It’s an impulsive decision that will change her life forever, bringing new friendships and new romance – at least until her ex-husband shows up again. Go back ‘Home Again’ with Reese Witherspoon in this heartwarming story of love, friendship and the families we create for ourselves. Released on 29/09/17 Genre Comedy Cast members Reese Witherspoon, Michael Sheen, Candice Bergen Directed by Hallie Meyers-Shyer
new centre now open in St Asaph.
k
Mold
Par s s e n i Bus
g earnin tive L
, Unit
Room
ening
Ev e the pposit
)
r Leade
12, O
(Crea
ry econda S d n a P r im a r y vel ds nd A-Le ual nee a id iv E d d S in C G c e r t if ie if ic t o c S e B p D s d k d an A ll w o r q u a li f ie y ll u f rs A ll t u t o
. . . .
n in n in g f u r ’. a le g g Room in M a k in n r a e L e a t iv e ‘T h e C r
www.creativeinlearning.co.uk info@creativeinlearning.co.uk 01352 755141 Find us on Facebook & Twitter
£85.00
£105.00
Return
For a Prompt, Reliable & Friendly Service Contact Shaun
01244 810280 or 07967 732901 E: stampcars@btconnect.com
GRAHAM HARRISON
Painter & Decorator For all you interior and exterior decorating needs
R T S ELECTRICAL
MARK THE GARDENER •
Fuse board upgrade
•
Partial rewire
•
Lighting installations
“Honest, Reliable & rewire Friendly • Full
Local Gardener in the • working Extra sockets Flintshire area lighting • Outdoor
• Outdoor sockets Please • ring Spotlights
• Alarm installation T: 07969649748 Mark on: 0782 • 4390961 TV points W: rtselectrical.co.uk
IERSTON REMOVALS
Fast, Reliable, Professional service For All Your Removal & Delivery Requirements C o v e r in g F l in ts h ir e .
01352 780102 M: 07875 195281 T:
48
Inside
01352 732 177 or
07831 815154
Family Run Business Business With With 40 Family 40 Years YearsExperience Experience ronaldierston70@gmail.com ronaldierston@btconnect.com www.ierstonbros.co.uk www.ierstonbros.co.uk 7 Hillside Way, Flint, CH6 5RE
Inside Flintshire, going that extra mile to get your business noticed
C
. . . . .
www.insideflintshiremagazine.co.uk
49
Ian OVER 30 YEARS EXPERIENCE FLAT ROOFS
EXTENSIONS
RUBBER EPDM
CONSERVATORIES
SLATING
DRIVEWAYS
FACIA AND SOFFITS
PATIOS
LEADWORK
FENCING
RE-POINTING
BLOCK PAVING
TILING
GARAGE CONVERSIONS
NO JOB TOO SMALL NO JOB TOO SMALL CALL: 01352 733682 CALL 01352 MOB: 07966733682 473 865 Email:armo2264@aol.com MOB 07966 473865
Email:- armo2264@aol.co.uk
PROFESSIONAL
TREE STUMP REMOVAL SERVICE we WILL beat any like-for-like quotE
BEFORE
AFTER
• Professional tree stump removal • Modern and efficient machinery • Any size of Tree Stump ground out • Minimum ground disturbance • Tree Stumps are removed to below ground level
FOR YOUR FREE QUOTATION... Call 01352 218757 or 07721 515797
LIKE AND FOLLOW US ONLINE
email dontbestumped@gmail.com web dontbestumped.co.uk Dont Be Stumped A5 V2.indd 1
50
15/04/2016 11:23
www.insideflintshire magazine.co.uk
59
Looking for a Tradesperson? www.insideflintshiremagazine.co.uk
www.insideflintshiremagazine.co.uk www.insideflintshiremagazine.co.uk
51 21
October We're into October and it's time to clear the summer bedding and think about brightening the garden before the dull days of winter. Well here we are in October we must now think of clearing the summer bedding as it is beginning to look sad and we must get our autumn and winter flowering plants into the ground. There are plenty of great looking violas, pansies and heathers with their bright colours to brighten up those dull winter days. So let us now create some colour and interest to take us through those periods until the spring. Buy your bulbs for spring Talking of spring, if you haven't already bought your bulbs, now is a great time. There is a huge selection in garden centres and nurseries of tulips varying in colour from white through to nearly black, not forgetting those gorgeous reds, oranges, stripes, short, tall, early and late varieties. It is good to look out for all the species as well. There are many small species of crocus, iris, tulipa, alliums, anemone, fritillaria, lily-of-the-valley and plenty of other exciting bulbs. The prices vary depending on what you are looking for, but they are not always as expensive as you think to plant up the odd container on the patio or by the front door. If you use established planting that is already in there, and may be add heathers, euonymous, or skimmia japonica to give colour all season long. Bulbs shooting up through from dwarf narcissi in late February through to late flowering tulips and narcissi in early May, you can create your own wonderful colour creation all of your own. Creating a boundary Hedges are the perfect solution for providing a naturallooking boundary to a garden; they are more colourful and interesting than a fence and are perfect for encouraging wildlife into the garden. There are lots of plants suitable for providing a hedge, barrier or screen - whether you want evergreen or deciduous, formal or informal. Now is a great time to plant a hedge, especially if you want an inexpensive one. There is a wide range available bare-rooted such as beech, hawthorn and hornbeam plants, which are less than those bought in pots. But, if you want an evergreen hedge, then these plants are only available in containers. Get digging! The most important thing to bear in mind is good initial preparation - after all you will want the hedge to grow thick and fast, and not become bare at the base. Start by digging out a trench the length of the hedge, at least 18 inches wide and 12 inches deep.
clay soil and incorporate plenty of organic matter such as well-rotted manure, compost, composted bark or planting compost. Mix the excavated soil with lots more organic matter and even some bonemeal or controlled-release fertiliser, and refill the trench firming the soil as you go. Image: digging. Before planting, water the plants well - either give container plants a good soaking or place bare-rooted plants in a bucket of water for half an hour or so. Then it's just a matter of planting at the right distance apart: most types should be planted 18 inches apart although conifers and more vigorous types can be planted two to three feet apart. For a really thick barrier you can even plant a doublestaggered row. To help ensure a bushier hedge, trim back sideshoots and even cut off the top couple of inches of deciduous hedging plants and privet. After planting, water in well and be prepared to water during dry spells for the first year. Adding a sprinkling of fertiliser over the soil in the spring will help make growth even stronger. It is hard to beat the value of conifers for the winter garden. There are so many colours and shapes from the pencil-like Juniperus scopulorum Skyrocket to the spreading pines, firs and the ground covering prostrate junipers. There are types that grow from several inches high to several feet according to your garden. There are also dozens of evergreen shrubs which, like conifers, not only come in various shades of green but there are ever-yellow and ever-silver as well as variegated types. The latter will certainly help lift the spirits on dull and dark days.
Plant some wintry flowers and evergreens that produce colourful berries.
Fork over the base of the trench if you are on heavy
52 20
www.insideflintshire magazine.co.uk
Phil Davies
Painting, Decorating & Building
Painting & Decorating Kitchen & Bathroom Installation Guttering Repairs & Renewal Interior & Exterior work undertaken
All Plastering Work Undertaken Free Estimates Covering all of Flintshire.... WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE
call 01244 547786 or 07790684242
www.hbees.uk
Llewellyn-Jones is a well-established firm with offices in Mold and Ruthin. We have premises in Mold with client parking. Our Matrimonial department is led by Mrs. Colette Fletcher who is assisted by Mrs Marianne Evans at our Mold Office. We offer advice in all areas of family law, divorce, financial settlement, relationship breakdown and separation, cohabitation, disputes, children disputes and emergency remedies such as injunctions. We deal with all matters sensitively with a practical and straight-forward approach. We are a member of Resolution. Mrs Colette Fletcher is collaboratively trained and we are also a member of the Law Society Family Law Advanced Panel.
We can also help with the following matters:
Agriculture and Estates Civil Litigation Criminal Defence Landlord and Tenant
Lasting Power of Attorney and Court of Protection Residential and Commercial Conveyancing Wills, Probate and Trusts MOLD
RUTHIN
01352 755305
01824 704495
post@llew-jones.co.uk
post@llew-jonesrhuthun.co.uk
www.llew-jones.co.uk/en/welcome/ www.llew-jones.co.uk/en/welcome/ Authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority Registration No. 557403
54
www.insideflintshiremagazine.co.uk
www.findatradeflintshire.co.uk
55
Browns Furniture Warehouse Independent Family Business – Est 1963
FREE DRAWERS 2 2OR 4 DRAWERS ON BEDS ONSELECTED SELECTED BEDS
CHAIR & & FOOTSTOOL FOOTSTOOLONLY ONLY£199 £229 2 SEATER SOFA ONLY £499 2 SEATER SOFA ONLY £469
Free delivery throughout North Wales, Wirral and Cheshire
319 High Street, Connah’s Quay CH5 4DP Tel: 01244 812628 • www.brownsfurniture.co
56
www.insideflintshire magazine.co.uk
DCM Glass & Glazing Ltd (established 1991)
A
t DCM we believe that each of our customers is unique, therefore we take pride in every detail and individual project that we work on. All of our windows, doors and conservatories are tailored to suite your dream home. l Windows l Doors l Conservatories l Porches l Facias l Soffits l Guttering l Failed unit replacement Service
8 – 10 Dock Road, Connah’s Quay, Deeside, Flintshire, CH5 4DS
Tel: 01244 830227
colinmartindcm@yahoo.co.uk
live happy! with
Slimming World
Queensferry War Memorial Institute Monday 9.30am, 11.30am, 5pm & 7pm Contact Justine on 07795 191701 Penyffordd Penyffordd Royal British Legion, Chester Road Tuesday 9am Contact Steph on 07507 083674
Broughton The War Memorial Institute, Main Road Thursday 9.30am, 11.30am, 5.15pm & 7.15pm Contact Katie on 07804 215134
Broughton Broughton & Bretton Community Centre, Brookes Avenue Saturday 8am & 10am Contact Katie on 07804 215134
Hawarden Community Centre Level Road Thursday 5.15pm & 7.15pm Friday 9am & 11am Contact Steph on 07507 083674
Sandycroft Community Centre Phoenix Street CH5 2PE Saturday 8am, 10am & 12pm Contact Sian on 07748 908525
slimmingworld.co.uk 0344 897 8000 www.insideflintshire magazine.co.uk
57
58
www.insideflintshire magazine.co.uk
0704FB_135x90_FINAL.pdf
1
13/06/2017
21:45
M
Y
Y
Y
October Brain teaser Answers Cross fi gure (from page 36)
Sudoku
(from page 36)
Quick quiz (from page 36)
1 Four score and seven years ago...2 Jane Seymour 3 Nancy Astor (Viscountess Astor) 4 David Steel 5 Richard Nixon 6 Five of: Colossus of Rhodes; Great Pyramid of Giza; Hanging Gardens of Babylon; Lighthouse of Alexandria; Mausoleum at Halicarnassus; Statue of Zeus at Olympia; Temple of Artemis at Ephesus 7 Cain, Able and Seth 8 The Falklands War 9 Brazil 10 Henry II
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482 Copyright :- No part of this publication may be reproduced, resold or stored in aretrieval system without the express permission of “Inside Flintshire Magazine� Adverts:- When providing advertising copy, artwork or photographs from existing sources, it is our customers responibility to ensure that all the appropriate permission regarding copyright have been obtained from the originator Inside Flintshire Magazine: accepts no liability for copyright issues regarding adverts published in good faith For full terms and conditions see our web site www.insideflintshiremagazine.co.uk
www.insideflintshiremagazine.co.uk
59
Need help with your cleaning? • Your own dedicated, reliable & professional cleaner • All cleaners fully vetted and insured • Affordable, quality cleaning • Cleaning tailored for your needs from only
0 £1pe1r h.5 our nce
inc. insura
For quality cleaning, ring Suzanne or Johnny on:
0800 677 1076 or 07929 355614 www.dustandpolish.co.uk
91 DE N T A L CA R E MO L D
A more pleasant way to visit the dentist Don’t dread visiting the dentist - at 91 Dental Care we really do try to make your visits more pleasant than you might imagine! Plus, our proactive ‘healthy mouth’ approach helps reduce your risk of painful dental problems too. We provide:
General Dentistry Dentures Cosmetic treatments Tooth-whitening Preventative Dentistry
01352 700 723
Visit our website! 60
Simply a lovely practice! Mrs P, Mold
www.91dentalcare.co.uk
91 High St, Mold Flintshire, CH7 1BQ
61
J R MARL ROOFING
Pitched Roofs
Flat Roofs
Repairs
Fascias
........................................................................................................................................
Flintshire - Deeside - Buckley - Mold - Flint - Hawarden
........................................................................................................................................
• Our comprehensive service includes :• Free surveys • Free expert advice based on 30 years experience • Free written quotations • Quality work by time served craftsmen • All work fully guaranteed • Very competitive prices
Tel 01244 815 477 Mob 07774 714947 WWW.JRMARLROOFING.COM
Buckley car service centre is your local independent garage service.
We can cater for all your motoring needs, whether it be a bulb or an engine we can do it! We take pride in our work and all work is backed up with a 12 month warranty.
Special with advert advertin:inOctober August: Special Offer Offer with 10% off servicing and repairs! Unit 14 Brookhill Way, Catheralls Ind Est, Pinfold Lane, Buckley CH7 3PS.
Tel: 01244 552114
Clutches - Gearboxes - Welding - Air conditioning - DPF Cleaning - MOT
Tyres - Tracking - Exhausts - Brakes - Suspension - Electrical Diagnostics
High Quality Servicing to all makes and models
13 17
Landlords... Relax, Reades has it covered
SCAN ME
Don’t stress - switch! FREE Agency Switcher service Call today or visit www.Reades.co.uk/switch-me
www.Reades.co.uk Estate & Letting Agents
24/7, 365
01244 537 537
Head office Serving Cheshire, Wirral & North Wales 8 till 8, 7 days
9:30 till 5 Mon-Fri, till 12 Sat