FR
Inside
OCTOBER 2018 | ISSUE 63
EE
WWW.INSIDEFLINTSHIREMAGAZINE .CO.UK
Festive Season Xmas Day £70 pp
prosecco, three course menu, coffee & mince pies
Boxing Day
£21.95 pp two course menu £25.95 pp three course menu
New Years Eve
Festive Menu
three course menu, coffee, prosecco & disco
available from 30.11.18 – 22.12.18
£60 pp
lunch from £16.95 pp
dinner from £19.95 pp
Call & book on 01244 950678
Come and enjoy the Festive season with us! • WWW.MILLSTONEPENYFFORDD.CO.UK •
MILLSTONE INN, HAWARDEN ROAD, PENYFFORDD, CHESTER, CH4 0JE
PRINCESS & PRINCE
PARTY
Join us for a magical afternoon of singing and dancing with fairy-tale prince and princesses. Afternoon tea for the adults with cream scones, sandwiches, cake and tea will be served. A lunch bag filled with cake, sandwiches and a drink will be ready for the children to eat at their leisure.
Saturday 15th December 2018
Morning party: 11am - 1:30pm Afternoon party: 2:30pm - 5pm
ÂŁ15.95 per adult ÂŁ9.95 per child under 12
To book or for further information call 01244 550011 Holiday Inn Chester West, Westbound A55, Northop Hall, Mold, Flintshire, CH7 6HB HolidayChester Inn ChesterWest West, Westbound A55, Northop Hall, Mold, Flintshire, CH7 6HB A55 Email: conference@holidayinnchesterwest.co.uk
Email: conference@holidayinnchesterwest.co.uk www.holidayinnchesterwest.co.uk www.holidayinnchesterwest.co.uk
Inside Flintshire Magazine
Hello and a warm welcome to our October issue. Lots going on again in this month’s jam-packed edition as the magazine has a more autumn feel to it. Take a look at our our guide to staying safe this Halloween on p6, our Halloween recipe on p16 and a look at the very spooky Plas Teg, Flintshire’s most haunted house on p10-11. With the colder weather here, why not plan your Winter skiing holiday as we take a look at the best ski resorts on p24-25?. Looking just ahead, we have a fantastic competition giveaway for this year’s not-to-be-missed Festive Gift Fair at the NEC Birmingham with ten free pairs of tickets up for grabs. This month’s Discover feature takes us to the beautiful Peak District, a lovely place to visit during the Autumn months see p36-37. We have another fantastic food review for you to sink your teeth into when we visited Parivaar in Mold p20-21. We have more great giveaway competitions on p32-33 plus all our other editorial such as our gardening, film and motoring review as well as our fitness and health tips, so please sit back and enjoy the read.
24
10
If you’re a local business looking for more exposure then why not give us a call? With our massive 16,000 Flintshire copies and our quality looking magazine we can help to promote your business and make you stand out from the crowd every month. Competiton Winners for September: £25.00 Cash - L Reilly - Flint - Barbara Windsor Fleetwood Bac - N Cartwright - N Hall - Peter Green South Tivoli Show - S Whiteley - C Quay - Alison Wheeler South Southport show - S Briscoe - Saltney - Alison Wheeler Until next month Reg - Editor Inside Flintshire Magazines T: 01352 870 760 Proofread by Corrigimus Text advert to 07446
778 482 & we’ll call you back
Email: reg@insideflintshiremagazine.co.uk Follow us on FB: /Insideflintshire Tw: @Inside_magzines
Copyright No part of this publication may be reproduced, resold or stored in a retrieval system without the express permission of “Inside Flintshire Magazine” Adverts When providing advertising copy, artwork or photographs from existing sources, it is our customers’ responsibility to ensure that all the appropriate permissions regarding copyright have been obtained from the originator :Inside Flintshire Magazine accepts no liability for copyright issues regarding adverts published in good faith. For full terms and conditions see our web site www.insideflintshiremagazine.co.uk
4
36
38
YOU WOULD BE CRACKERS TO MISS IT!
FOUR AMAZING DAYS OF FESTIVE SHOPPING AND FUN!
Win Tickets 10 Pairs Up For Grabs
ARTWORK Tickets from only £9
Festive Gift Fair is the Start of Chrismtas for 1000's of shoppers. As one of the VERY FIRST Christmas Fairs staged in the UK, we have built up an incredible following in its 22 year history.
DEADLINE DATE
19 th OCTOBER
Now in its 23rd fabulous year, this dynamic Christmas Fair continues to WOW! shoppers as the BEST PLACE TO GO each November to get their Festive preparations off to a cracking start!
It is one of the MOST POPULAR consumer shows held at the National Exhibition Centre in Birmingham and is the BIGGEST & BEST indoor Christmas Fair in the HEART OF THE COUNTRY. So, make this Christmas your most magical yet and book your tickets today!
BOOK IN ADVANCE AND SAVE MONEY
To advertise in Flintshire’s largest magazine call 01352 870 760
Special Ticket Offer ‘Buy 3 get 1 FREE’ on advance adult tickets
OCEANS KITCHENS & BATHROOMS
O1244 541 482 24 Chester Road, Buckley CH7 3AE W W W . O C E A N S K I T C H E N S A N D B AT H R O O M S . C O . U K
CALL TODAY TO BOOK AN APPOINTMENT CALL TODAYTO TOBOOK BOOK AN CALL TODAY ANAPPOINTMENT APPOINTMENT
01244 541 541 482 01244 541482 01244 482 Showroom opening opening hours:times: Showroom
Showroom opening times:Monday to By Friday 9am - 5pm | Receive Saturday 10am - 5pm Place Your Order 14th October 2017 To A10am Half Price Monday to Friday 9am 5pm | Saturday --5pm Monday to Friday 9am 5pm | Saturday 10am 4pm Monday to Quooker Friday 9am | Saturday 10am - 5pm Fusion-5pm 3 In 1 Boiling Tap
Stay safe this Halloween After your little princesses and mini cowboys are all dressed and their trick or treat bags are firmly in hand, it’s time to go over some trick or treat safety tips so you and your children will have an enjoyable and safe Halloween experience.
1. Go during safe trick or treat times
You don’t have to wait until it is pitch-black outside. The ideal time is after an early dinner and just before dusk when you can keep better track of your children and are able to see others you may encounter on the street. Besides, the first person there gets the best sweets!
2. Steer clear of masks
While masks are a fun part of many costumes, wearing one can sometimes impair a child’s vision. By using face paint, it is easier for your child to see where they are going and they won’t have to lift their mask when speaking to someone. If your child absolutely must wear a mask, make sure it’s a snug fit, is ventilated and has large enough eyeholes so they can see all around them.
3. Be visible
Try to choose costumes that are brightly coloured so that they are easier to see in the dark. If they really want a dark costume, apply some reflective strips. Glow sticks or glow necklaces also aid visibility.
4. Never go alone
9. Say “No!”
If your children are old enough to go out in a group without you, be sure to designate a time for their return. Teach them to say “no” if a stranger offers them a lift in their car or to take them to a Halloween Party.
10. Eat the sweets when you get home
Make sure your little goblins know that trick or treating is for gathering sweets, not eating them as they receive them. If they’re tempted to have a taste before you’ve had a chance to inspect it, pack a goody bag with some of your own sweets so they have something to snack on if they can’t wait until they get home.
Trick or treat checklist Costume check Flashlight (with extra batteries) Reflector strips or glow stick Trick or treating route Return home and/or meet-up time Emergency identification info Sticking plasters Bottled water Extra house key Mobile phone
Make sure children are accompanied by an adult at all times. Discreetly adding some identification information to their costume or on a bracelet will help if they happen to wander off.
5. Walking tips
Be sure that your children understand simple traffic rules, such as stopping and looking both ways before crossing the road. Inform your children that road safety rules still apply.
6. Only knock on doors that you know
Encourage your children to only call on homes where they know the inhabitants. If a home is dark or has no Halloween decorations, this is one to avoid!
7. Don’t go inside
Remind your little ones that they should never enter anybody’s home while trick-or-treating. If the homeowner is persistent, inform them to simply turn and walk away.
8. Stay on track
It might be tempting to take a short cut through an alley or back lane, but that can be unsafe. Stay on streets and in areas that are well lit with plenty of people around.
6
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
*Finance available subject to status, over 18s only, a guarantor may be required. Dickens of Wrexham Limited is an appointed representative of Automotive Compliance Ltd, which is authorised & regulated by the Finance Conduct Authority (FCA No. 497010)
01352870752 | 07850333990 Worcester Combi Boiler Supplied & Fitted From Only ÂŁ1500 Boiler Service Only ÂŁ75 All Major Debit & Credit Cards Accepted Design & Installation Of Central Heating Systems Boiler Installtion Bathroom Design & Install Burst Pipes & Leaks All Breakdowns & Repairs Boiler Servicing Underfloor Heating Landlord Safety Checks Shower & Radiators New Taps Fitted Radiators Moved & Fitted Power Flushing
Call Craig On 01352 860086 Or 07763836467 Local, Trusted & Reliable Plumber www.plumbermold.co.uk 8
9
Plas Teg, Flintshire, North Wales’ Most Haunted House Plas Teg is a Jacobean country house located in Flintshire, between the towns of Mold and Wrexham. One of the most haunted houses in Wales, this mansion was built in 1610 by Welsh politician Sir John Trevor I (1563 – 1630), for his family and him to live in. It served as a home for the Trevor family until the death of Sir Trevor’s wife, Lady Margaret Trevor, and the outbreak of the English Civil War,
10
which saw the family leave the home and move to one of their many other properties. The property was tenanted out during this time. The Trevor’s resided here again until 1930, when it was sold to the War Office and used as housing for soldiers during the Second World War. It was during this time that plas teg hall slipped into a period of decay up until the 1950’s, when it was put forward for demolition. If it wasn’t for a public outcry it would have gone ahead. Instead, a descendant of the Trevor family, Patrick Trevor-Roper, came forward and took over the property. With a
little help from the Historic Buildings Council, he partially restored the building. He leased out the house until 1977, when it was Mr and Mrs William Llewelyn that purchased it. Mr and Mrs Llewelyn only used the ground floor of the house, resulting in the rest of the house becoming little more than a ruin. However, fortunes soon picked up for plas teg, when Cornelia Bay bought the house for £75,000 in 1986. With help from the CADW (Historic Environment division of the Welsh Government) in the form of £199,000 and another £211,000 from Cornelia’s own pocket, plas
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
teg underwent a £400,000 renovation project. Just 10 months after buying the house in 1986, Cornelia opened Plas Teg house to the public, and it still is to this day. Plas Teg featured in Channel 4’s Country House Rescue in 2011.
Plas Teg Ghosts Plas Teg House is reportedly one of the most haunted buildings in all of Wales. There is said to be no fewer than 15 ghosts lurking in its rooms and hallways. As well as serving as a residence for over 400 years, it’s also believed to have been used as a local court, where people were often tried and hung. It was also said to have been used as a sanatorium, although no records have been found to support this. With such a varied history stretching back so far, the fact that there are a number of ghost stories at Plas Teg is of little surprise.
Plas Teg Ghost Stories It is said the ghost of Sir John Trevor I’s daughter, Dorothy haunts the A541 that runs past Plas Teg. The story goes, she fell in love with a local farmer’s son named Iorwerth. Her father knew of her feelings for Iorwerth and disapproved, forbidding her from seeing him. Determined to follow her heart, she planned to elope with him,
taking her jewels with her that she had previously buried near the well in anticipation for when the night came to run away. When the night came, Dorothy ran out to the well to retrieve her jewellery box, but due to the darkness she slipped and fell down the well to her death. It is believed that it is her ghost that people have been seeing for years on the A541. Could she be running to meet her love Iorwerth? Is she the woman in white? Her body was discovered 2 months later, however, her jewels were missing. Iorwerth was so distraught at her death and feared being accused of her murder, he hung himself. His ghost is also believed to haunt the grounds, looking for his beloved Dorothy. On one occasion during the late 1800’s early 1900’s, a gardener is reported to have felt hands grabbing his shoulder trying to pull him down the well. He struggled free and looked down at the dark water beneath and saw nothing. Throughout the house, the sound of loud wailing is often heard. Could this be the ghost of John Trevor V who died sometime in the mid 18th Century? He apparently discovered his wife’s affair, and her death came shortly after, believed to be by the hands of John. Drunk and guilt ridden, he drove his carriage at high speed through
the grounds of Plas Teg, hitting a tree and severely injuring himself. Due to the injuries he sustained, he died a slow and agonising death. A young 16 year old named Elizabeth Trevor-Roper also died aged 16 at Plas Teg in 1815. Reportedly, two men had fallen for her but she only loved one of them. The one who she refused, in a fit of jealous rage, killed the man she loved, then chased Elizabeth all the way back to the house. Terrified he might kill her next, there was a struggle, and Elizabeth either slipped or was pushed down the well, and ultimately drowned. Is it their ghosts that are reportedly seen running through the corridor? A woman in white clutching jewels pursued by a man with a bloody wound to his shoulder…
Other Reports Throughout the house people have reported being touched/prodded, and even pushed by an unseen entity. Another common occurrence is the sudden emotional changes in different areas of the house. People are often overcome with anger, sadness, despair, and happiness. The sounds of giggling, sobbing, knocking, whispering, talking, and footsteps are also regular occurrences throughout.
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
11
HEALTH CARE PLANS available from as little as . . .
CATS £16.00 per month SMALL DOGS £12.50 per month
DOGS TRUST NEUTERING SCHEME £30.00 Please ask for details if you are receiving Benefits or Tax Credits
Call 01352 715 450 Greenfield Veterinary Surgery, 6 Greenfield Road, Holywell, CH8 9DW Opening Hours: Mon to Fri 9.00am - 11.00am | 2.00pm - 4.00pm | 5.00pm - 6.00pm Saturday 10.00am - 12.0 Noon
24HR EMERGENCY COVER PROVIDED IN THE PRACTICE 12
Blocked Gutters
Cause damp and mould a problem for your home and health
We provide BEFORE
The Gutter Clearing and Cleaning Experts
after PHOTOS
Conservatories and up to 4 Storeys Tall buildings, schools, nursing homes and industrial units.
Timed Appointment
Track our arrival to the minute.
Pay after the Job Cash
Cheque
Get an instant price 01244 456731
daniel@gutterpro.co.uk
gutterpro.co.uk
facebook.com/gutterprochester
Established 1991 www.matt-finish.co.uk
DON’T REPLACE,
RESPRAY! A NEW LOOK KITCHEN
FOR A FRACTION OF THE COST... COME DOWN AND SEE OUR FANTASTIC NEW SHOWROOM & WORKSHOP! Unit 7, Waters Business Park, Oil Sites Road, CH65 4FF
t: 0800 710 1600 www.matt-finish.co.uk 14
Has Your Double Glazing Steamed Up? advertorial
Established for over a decade Cloudy2Clear windows have become a leading company for glass replacement. Issues with double glazing can often be gradual and may only be noticed during a clear sunny day or during the winter. A failed glass unit may no longer provide you with the protection you need or be energy efficient. Why not spend a few minutes checking your home to see if you have any failed double glazing? If you act now you can avoid these problems. Now, you may think you need to replace the
whole window including the frames and all the hardware, however Cloudy2Clear have come up with a simple and cost saving solution‌ Just replace the glass!! If you see condensation in your windows just visit our website or give us a call on 0800 61 21 118. We will send out our highly experienced engineers for a free no obligation quote. A Cloudy2Clear quote takes on average no longer than 20 minutes. Once the quote is completed, we will sit down with you and explain the problem and tell you how we can fix it. With years of experience
Cloudy2Clear have a wealth of knowledge and are recognised as a Which Trusted Trader, plus our work is backed by an industry leading 25 year guarantee. Cloudy2Clear also replace faulty locks handles and hinges on all windows and doors. Your friendly local Cloudy2Clear specialist is Alan Ball and he services the Connahs Quay, Flint, Ewloe, Buckley, Queensferry, Aston & Hawarden areas. So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Alan a call for a free quotation on 0800 61 21 118.
Cloudy2Clear GUARANTEE All Customers That An Average Quote Will Take No Longer Than 20 MINS!!!
Cloudy2Clear Windows... Service With A Smile!
15
Recipe of the month
Halloween cupcakes Method
1. Heat oven to 180C/160C fan/gas 4. Line two 12-hole
cupcake tins with cases. Beat the butter and sugar until the mixture is creamy. Beat in the chocolate and the eggs until combined, then stir in the flour and baking powder, cocoa powder, milk and food colouring, if using. Spoon the mixture evenly between the cupcake cases, levelling the tops. 2. Bake for 20 mins or until the cakes are risen and springy to the touch. Cool for 5 mins in the tin, then lift out onto a wire rack to cool completely. 3. To make the buttercream, beat the butter until soft, then stir in the icing sugar a little at a time. Beat in the vanilla and some black food colouring, then transfer to a piping bag fitted with a plain nozzle.
4. For the cat face, pipe the black buttercream in an even swirl onto the cupcake and smooth with a palette knife. Pipe two ears by making a blob for each and pulling the icing bag upwards to a point. Add two eyes on each with Smarties and use the black icing pen to paint a pupil onto each. Add a triangle nose made of pink fondant icing and create whiskers with sweets.
5. For the monster faces, cut circles of green and blue fondant to fit the tops of the cupcake and fix them in place with a little buttercream. Add eyes, noses and mouths made of sweets or use icing eyes (see tip, below). For skeletons, cut out shapes with white fondant and fix in place with the buttercream.
Ingredients
200g butter, softened | 300g golden caster sugar | 200g dark chocolate, melted 2 eggs | 250g self raising flour | ¼ tsp baking powder | mixed with 100ml boiling water | 50g cocoa powder | 200ml milk | 1-2 tsp black food colouring (optional).
For the buttercream 300g unsalted butter, softened | 500g icing sugar | 1 tsp vanilla extract | black food colouring.
For the decorations
Pack of Smarties | black icing pen | 1 pack mixed coloured fondant icing (pink, green, blue and white) | liquorice and strawberry laces and other sweets such as jelly fangs and liquorice allsorts | icing eyes (see tip)
16
How to make icing eyes
To make icing eyes, mix up a batch of fondant icing and pipe rounded blobs, for the eyeballs, onto baking parchment. Leave to dry. Then, either add pupils to the eyes with a small brush and black colouring, or make up a batch of black icing and pipe dots on top.
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
ENGINEERED FOR EVERY DAY. AND EVERY WEEKEND. Awarded Euro NCAP’s BEST IN CLASS Safest Small Family Car 2017.
THE ALL-NEW XV. (BETTER where it MATTERS)
DISCOVER MORE AT YOUR LOCAL DEALERSHIP Redstone Subaru The Car Sales Centre, Lon Parcwr, Ruthin. LL15 1NJ Telephone: 01824 707999 or visit www.redstone-subaru.co.uk
SUBARU XV RANGE Fuel consumption in MPG (l/100km): Urban 32.5-35.8; Extra Urban 48.7-50.4; Combined 40.9-44.1. CO2 Emissions 155-144g/km. MPG figures are official EU test figures for comparative purposes and may not reflect real driving results.
17
18
19
ZeroDry Time HP.qxp_Layout 1 26/04/2018 12:12 Page 1
an EC R: le C SP OFFE p E! ee N D fO ts e o pe ric ar P C e O th T W for
et
L IA
2-
4-
1
“no soggy carpets or wet dog smell”
ed
Dry Carpet Cleaning!
G
Just Imagine...
No fuss, no heating on, or windows open. We leave your carpets clean, fresh ready for immediate use. Locally based, call Steve on:
0800 170 14 20 www.zerodrytime.com @zerodrytimewrexham
Loft ladder, Light & Switch plus 50 sqft of flooring from as little as £287+VAT which includes FREE fitting in less than a day.
Call us now on: 0800
22
03 59 880 or 01244 397 990
“COME & TRY OUR WIDE SELECTION OF PRODUCTS” RISE & RECLINE CHAIRS*
STAIRLIFTS*
ADJUSTABLE BEDS*
MOBILITY SCOOTERS*
QUOTE IF218 TO CLAIM YOUR
£50 DISCOUNT VOUCHER*
12 New Street, Mold, Flintshire, CH7 1NZ
01352 754444 /01244 547040 www.completemobilitysolutions.co.uk
Holiday review
October
The best ski-in/ski-out resorts
W
hat could be better than stepping out of a ski chalet or hotel and sliding off down the mountain, returning right to the door at the end of the day? No need to walk a long way wearing heavy boots while carrying skis or board, or chivvy everyone onto a crowded bus. While many ski resorts have some slope-side places to stay, it’s usually those that are purposebuilt high in the mountains for easy access to the snow that can truly be considered ski-in/ski-out.
Best for reliable snow Val Thorens, France
Purpose-built Val Thorens is not only the highest resort in the giant Trois Vallées ski area, but the highest in Europe. Its lofty altitude means that doorstep skiing and snowboarding with guaranteed snow cover is possible from November to May. The terrain suits everyone from beginner to expert, but the vast majority of visitors are intermediate, for whom Val Thorens is a dream. The resort also has a world-class terrain park, the setting for international events.
Stay: Chalet Olivier and the adjoining Chalet Catherine form one of only a handful of stand-alone chalets in the resort. Both are ski-in/ski-out, sleep 12 and 18 people respectively and are run and catered separately, with a shared sauna on the ground floor. Both Olivier and Catherine start at £1,089 from Ski Total.
Best for mixed groups
Snowmass, Colorado, USA
Even the French would be impressed by the way this purpose-built resort has been developed, with lodgings and Snowmass Village Mall’s cluster of restaurants and shops lining the home runs down. There’s also a Base Village area at the foot of the slopes. Much of the lodging is ski-in/ski-out; some accommodation involves
24
a walk to the snow, but it’s rarely very far. Snowmass is easily the biggest of the Aspen area’s four mountains, with superb terrain for all standards. It’s also the best for intermediates. The High Alpine double chairlift was replaced by a fast quad for the 2015/16 season, allowing much quicker access to steep terrain for experts such as the Hanging Valley. In March 2017, Aspen hosted the FIS Ski World Cup Finals, the first time in 20 years that the event has been held in America. Stay: The Westin Snowmass has a prime spot on the home slope, close to Snowmass Village Mall. It offers an extensive range of dining options, a spa, kids’ club and stylish, modern rooms. From £2,296, room only, with Ski Independence.
Best for unabashed luxury Lech, Austria
Few resorts have a more exclusive image than Lech – famous patrons over the years have included Princess Diana, the Jordanian royal family and Princess Caroline of Monaco. The car-free, ski-in/ski-out satellite of Oberlech above the village, once the summer domain of shepherds and cowherds, has grown almost into a resort in its own right. The huts have been replaced by expensive hotels, served by an intricate network of tunnels beneath the piste. The pistes are best suited to intermediates, and the sunny side of the mountain above and below Oberlech is largely given over to a network of flattering blue runs. Oberlech’s hotels house some award-winning restaurants. Griggeler Stuba in the Burg Vital is the place to go for a gastronomic feast – the restaurant has three Gault Millau toques. Diners choose a surprise menu, a tasting menu or pick just one course.
Stay: Oberlech’s Hotel Goldener Berg has four restaurants and two sun terraces with panoramic views, as well as a swimming pool, spa, gym and outdoor hot tub. From £1,600 with Scott Dunn.
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
Best for bargain hunters
Best for the quiet life
For the first 40 of its 50-year existence, Les Menuires was the ugly duckling of European ski resorts. But these days, it has matured to become a key base in the Trois Vallées alongside Courchevel, Méribel and Val Thorens.
Obertauern is an ideal destination for those in search of easy intermediate runs in a relaxed atmosphere, far from the razzmatazz of a major resort. It also has two features that separate it quite distinctly from the Austrian pack – snow security and ski-in/ski-out convenience.
Les Menuires, France
While the local slopes are great for all standards, many of them are south-facing and quickly lose their cover in hot spring sun. However, lift links to the rest of the Trois Vallées are fast and efficient, including to nearby Val Thorens, the highest resort in Europe. Les Menuires also has the 2,804m summit of Pointe de La Masse, offering superb possibilities both on and off piste, with runs that remain uncrowded even during peak season weeks. Stay: Ski-in/ski-out Chalet Delfina in Les Bruyères sleeps up to 14 people and has its own hot tub. It can be booked sole occupancy or by the room, or together with other nearby chalets for a group of up to 75 people. The adjacent gondola goes straight up to the 2,850m Mont de la Chambre overlooking the Méribel valley. From £659 with Ski Amis, excluding flights and transfers.
Best for families Trysil, Norway
With 75km of slopes above two bases, Høyfjellssenter and Turistsenter, Trysil is the largest ski resort in Norway. One of the main attractions is that the slopes here are less crowded than in the main Alpine resorts – something particularly worth bearing in mind if needing to travel at peak holiday times. The majority of the hotels are ski-in/ ski-out, which is great news for beginners and families.
Obertauern, Austria
Obertauern is Austria’s only attempt at a purpose-built destination, and from most hotels here it’s possible to step out each morning on to the piste and slide all the way back home in the afternoon. At either end of the season, when other Austrian resorts are struggling to open or to remain open, Obertauern is half-buried in the white stuff. Its ski area encompasses seven peaks on both sides of the road leading up to the pass, with lifts going from 1,630m up to a top altitude of 2,526m. Snow cover is virtually guaranteed from the end of November until early May. Stay: Hotel Petersbühel is a four-star family-run ski-in/skiout hotel, with 81 attractive rooms and a 300m² spa that includes an outdoor snow cave. The restaurant features a weekly Italian buffet, and after a day on the slopes there’s an array of complimentary strudels and cakes. From £915 with Crystal.
Although Trysil is fairly laid back, there are several good spots for late-afternoon live music sessions on the mountain, and a decent selection of bars and restaurants at the two village bases. At Turistsenteret, Sindrestua is an unpretentious, friendly coffee shop-cum-bar that encourages après for the whole family.
Stay: The ski-in/ski-out Radisson Blu Mountain Hotel in Høyfjellssenter sits below a network of green runs and has two on-site restaurants, a bakery and a well-equipped spa. From £697, b&b, with Crystal.
Superb terrain: Snowmass, Colorado
The sunny side of the mountain: Lech, Austria
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
25
Your Local German Electric Heating Specialist 01575048.INDD 1
26 01579622.INDD 1
19/09/2017 09:45 27/10/2017 11:52
29
House to home to home October House March
Decorating ideas from the Great British Bake Off tent From the bunting to the trusty judging table, we’ve picked our favourite design features from the real star of the Great British Bake Off – the tent!
1 Bunting makes everything better
Even when it’s chucking it down outside, the reams of patriotic bunting make everything seem bright and rosy inside the tent. Well, unless you’re Howard from Series 4 and Deborah has just stolen your custard.
1
2 There’s nothing more satisfying than ingredients stored in jars
Though it probably originated from Aunty Beeb’s strict rules on product placement, we can’t help but envy how all the contestants’ ingredients are neatly decanted into Kilner jars. We’re glad Channel 4 is sticking with it. If you decide to do this at home, remember that good labelling is crucial. Mistake plain flour for self-raising, and to of add toBaked your home it’s likely your cake will goHow the way Iainvalue Watters’ Our homes investment so, when it comes to Alaska in Series 4. There really was aare lot an of baking scandal property value, the question ‘how much is my house that year! worth?’ is one of the most frequently asked. It’s then followed by an inevitable property valuation by a 3 We’d all love our own Bake Off island unit series of estate agents, which then results in most asking, ‘so can I add value to to Can you imagine how thehomeowners newbie contestants felt how as they mynow-iconic home?’ If that sounds familiar, there are plenty of first took their places at the workstations? ways to increase the value of your home – from All we’re thinking is how much we’d like an islandand in our renovations, extensions big decorating jobs, to kitchen. Complete with a smaller, state-of-the-art oven, warming updates that will more budget-conscious helps and boost your homes drawer, and enough cupboard drawer space selling to storepower. all our baking bits. Before you make any big design decisions or start all-outto home renovation project, we 4 The kitchen table isplanning a greatanplace sit and would recommend speaking to a trusted local estate think agent, who knows about house sale prices – and sells in your areadecision to ensure that any Whenever Mary and Paul what needed to–make a key amendments or additions that you make your home – whether that’s what to set for the technical challenge or will, in fact, add value to the property. All homes who to send home – theyhave retreated to their trusty wooden a ceiling price so it’s vital to make sure that you don’tit end up losing money by doing renovations that table. And it seems Pru finds a similarly eye-opening don’t, in fact, alter the value of your home – although spot. they may well be worth it if they make your home a more comfortable place to live. 5 A fridge can be a showstopper
3
more expensive – so from approximately £45,000 (before VAT) depending on size and location. According to Nationwide Building Society, a modern extension on the ground floor can increase your property’s value by around 5%, while adding a bedroom to create a three-bed house will add about 12% to the potential asking price. When planning an extension, design rooms to be as big as possible, but without sacrificing too much of the garden or outdoor area – this can make a property feel out of balance and deter buyers. Check with the local planning office to see if you need permission to carry out building work. All home improvements on this scale must also comply with Building Regulations and be inspected and passed at key stages.
Plan a loft conversion
2
A loft conversion is the most cost-effective way to gain extra living space and you should be able to do it if your home was built before 1975 and/or the loft has a maximum headroom of 2.3m. Work on converting an attic costs from around £20,000 – although on average a dormer loft conversion with a double bedroom and en-suite bathroom is more likely to be in the region of £3545k – and takes about six to 12 weeks to complete. This configuration is the most popular option and, according to Nationwide Building Society, it could add an estimated 21% to the value of your home. Remember, take professional advice before you start to plan your loft conversion because it must meet building and fire regulations.
4
Almost as devastatingly handsome asyou’re Mr Paul Hollywood, So, whether thinking of selling up or just want add value youroohs homeand long-term by investing in it the retro Bake Off fridges to generate as to many now, here are some of the most popular (and aahs as the bakes themselves. proven) ways to increase your property’s value and Not only are they a key bitboost of baking kit – power. where else its selling would you turn if you needed your crème pât chilled in a hurry? – they also go toBuild show that humble kitchen an aextension Whether it’s a side return or a glass-box extension, appliance can be more than functional. adding a single-storey extension can start at around £30,000, whilethe two tent storeys are generally about 50% 6 The copper trend has reached
5
Look to the back of the tent and you’ll spot copper jelly moulds, pots and even the odd kettle displayed proudly on shelves and walls. We imagine it makes the bakers feel more at home – well, as ‘at home’ as its possible to feel with a camera in your face and Noel lurking in the background, part presenter, part Goth Detective, part marigold-munching baker’s buddy.
28
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
6
New Menu 2018 25% OFF ALL MAINS Mondays & Tuesdays
CURRY & PINT NIGHT The Red Lion Pub & Dining 3 High Street Northop, Mold CH7 6BQ Tel: 01352 840896
Thursdays £8.95pp
FISH FRIDAY £9.95pp SUNDAY CARVERY FOOD SERVED DAILY SE 12.00 noon - 9.00pm
#RedLionNorthop1 @ @redlionnorthop www.redlionnorthop.co.uk
Dine with us or Takeaway
NEW
20 WITH T
HIS
OFF
ADVER (for t&c’ T s see w ebsite) 201810 IN
lockstock.biz/fireworks
www.
30
0808 100 1292
A WARM HOME is a HAPPY HOME
• Honest and expert advice • Supply and design surrounds in all material • Full fitting service provided with building work and chimney work • Fitting stoves, pellet stove and central heating, also Supply and fit Xcel heatstore designer system
Family run business with 30 years experience serving North Wales, Chester and Wirral.
SOLID FUEL | ELECTRIC | GAS | CENTRAL HEATING The Leading Fireplace Design & Installation Company
Fireplaces
By design (Mold) Ltd
The old Chapel, 91 Wrexham St, Mold, Clwyd, CH7 1HQ E f.design@btconnect.com T 01352 700 105 M 07956 597 199
www.fireplaces-bydesign.co.uk
October
Prize Competitions
WINHUGH CORNWELL 2 tickets to see
at Chester - Live Rooms on Thursday November 8th, 2018
The Gig Cartel presents Hugh Cornwell Electric - The Monster Tour. ‘Golden Brown’, ‘Strange Little Girl’, ‘Always The Sun’, ‘Peaches’, ‘No More Heroes’, ‘Nice & Sleazy’.....sound familiar? All big hits, all great songs, all written and sung by Hugh Cornwell, the songwriter behind The Stranglers. He is the hitman and he’s back with a new album ‘Monster’ this Autumn on Sony Music. Expect an opening set of prime solo songs, including picks from ‘Monster’, followed by a storming set of those iconic hits, sung and played by the man himself and his band. ‘Just strap on your guitar and we’ll play some rock and roll’.
You can’t miss it. The hitman is back!
The new album ‘Monster’ is released on October 5th.
To be in with a chance of winning the tickets, answer the following question: “For which famous group was Hugh Cornwell a songwriter?” Thursday November 8th, 2018; Chester - Live Rooms; Box Office No: 08444 780 898; Tickets: £20.00; Doors: 7.00pm; Website: www.thegigcartel.com/Artists-profiles/Hugh- Cornwell.htm
To enter our competitions please send your full name, address and contact details to
reg@insideflintshiremagazine.co.uk
32
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
WIN
2 tickets to see
THE LONDON AFRICAN GOSPEL CHOIR
perform Paul Simon’s Graceland play at Manchester Academy 2 on Saturday November 3rd, 2018 That epic session, went on to form the basis of Simon’s most commercially successful album ever – Graceland. The record became a true global phenomenon, winning Grammys in both 1987 & 88, shifting 5 million copies Stateside & then another 2.5 million copies in the UK alone & spawning the hit singles, ‘Diamonds on the Soles of Her Shoes’, ‘The Boy in the Bubble’ & it’s biggest smash – ‘You Can Call Me Al.’ The richness & harmony of the Choir’s rhythmic, evocative & empowering voices have created an overwhelming musical event for anyone lucky enough to experience this special performance of Paul Simon’s Graceland. What the people say: “What a life enhancing evening!”, “The most uplifting, energising evening I’ve had in years”, “So many great songs so beautifully performed with so much energy and so many happy smiles”, “It should be prescribed on the NHS”.
30 years after its release, the 19 members of the London African Gospel Choir, together with their amazing band, perform their own powerful twist on Paul Simon’s ‘Graceland’, from start to finish. After coming across a bootleg cassette of South African township music in the early 80s, Paul Simon was totally smitten by the infectious & irresistible rhythms… He travelled to Johannesburg, spending two weeks there, recording with the absolute cream of South African musicians.
To be in with a chance of winning the tickets, answer the following question: “How many years ago was the
album Graceland released?”
Saturday November 3rd, 2018; Manchester Academy 2 Box Office No: 0161 832 1111; Tickets: £22.50; Doors: 7.30pm; Website: www.manchesteracademy. net/order/tickets/13335507/ london-african-gospel-choir
WHO AM I?
Guess the identity of our mystery celebrity and you could
Sir ????, OBE (born 24 November 1955) is an English former cricketer and current cricket commentator. Widely regarded as one of the greatest all-rounders in cricket history, He represented England in both Test and One-Day International cricket. He played most of his first-class cricket for Somerset, and also for Worcestershire, Durham and Queensland. He was an aggressive right-handed batsman and, as a right arm fast-medium bowler, was noted for his swing bowling. In Test cricket, he scored 14 centuries with a highest score of 208, and from 1986 to 1988 he held the world record for the most Test wickets until overtaken by fellow all-rounder Sir Richard Hadlee. In 1980, he became the second player in Test history to complete the “match double” of scoring 100 runs and taking 10 wickets in the same match. He has made effective use of the his fame because he is actively concerned about leukaemia in children and
WIN £25 CASH!!
has undertaken several long distance walks to raise money for research into the disease. These efforts have been highly successful and have realised millions of pounds for Bloodwise, of which he became president. In recognition of his services to charity, he was awarded a knighthood in the 2007 New Years Honours List. On 8 August 2009, he was inducted into the ICC Cricket Hall of Fame. He has a wide range of sporting interests outside cricket. He was a talented footballer at school and had to choose between cricket and and made eleven professional appearances in the Football League for Scunthorpe United. He is a keen golfer and his other pastimes include angling and shooting.
To enter our competitions please send your full name, address and contact details to
reg@insideflintshiremagazine.co.uk
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
33
27
YEARS
Conservatories - Windows - Doors All Building Works Available
AL DI NEW LOCATION
ATS
ove
Trelawn y Ave
A548 L AW TONS FURNITURE
Borough Gr
Ave
CHESTER STRE ET
P ark
Duke S
treet
FIRE STATION
01352 763452
A profe ss ional se rv ic e from quot at ion to i ns tallat ion
w w w . d e ly n w in d ow s . c o . u k C h e s t e r R o a d , F l i n t , F l i n t s h i re C H 6 5 D T
(N ex t t o AT S )
Discover
the Peak District L
et us show you around a world of contrasting natural beauty, with moors and dales, rivers, springs and caverns and at the heart of it all, there are loads of things to do in the Peak District National Park and Derbyshire.
Farm shop in the village of Pilsley, approximately 1.5 miles from Chatsworth House.
Poole’s Cavern
It is rightly famous for its landmark cable car which provides a spectacular journey across the Derwent Valley.
Take a journey beneath the earth with expert guides, explore the vast limestone caverns see how crystal stalactites have lined the chambers over millions of years. Stroll though beautiful woodland trails to a panoramic Peak District hilltop viewpoint. There’s a park and picnic area, and you can stroll through beautiful woodland trails to the hilltops where the vantage point known locally as Solomon’s Temple stands. It also boasts one of Go Ape’s highest adventure courses, with zip wires, aerial walkways and much more. You can also visit ‘Trapped’ - an extraordinary, atmospheric show based on the true story of the 33 miners who were trapped miles underground for 69 days in Chile’s San Jose copper goldmine. It takes place entirely underground in coalmines, caves, and tunnels, giving the audience an upclose-and-personal, intense experience like no other.
Chatsworth
Home of the Cavendish family since the 1550s, there are over 30 rooms to explore, from the magnificent Painted Hall to the family-used chapel, regal State Rooms and beautiful Sculpture Gallery. Chatsworth also houses the Devonshire Collection, one of Europe’s most significant art collections. Each year Chatsworth hosts a number of special events including the Horse Trials, Country Fair and Christmas market; and from November the lower floors of the house are transformed for the annual Christmas displays. Each year it hosts a number of special exhibitions, and every autumn the Chatsworth Garden hosts Sotheby’s Beyond Limits sculpture exhibition, as well as a rolling programme showcasing Old Master Drawings. The estate also offers holiday cottages, hotels, shops and restaurants, including the award winning Chatsworth Estate
36
Heights of Abraham Since first opening to visitors in 1780 the Heights of Abraham has remained one of the Peak District’s most appealing destinations.
There are guided tours down the Great Masson Cavern where, with a single candle flooding the whole chamber with light, its million year history is revealed before exiting further up the hillside to enjoy the magnificent panorama from the Tinker’s Shaft viewing point. If you feel hungry the Vista Bar and Restaurant is a great place to eat, drink and enjoy stunning views in acres of beautiful woodland. The Country Park is aunique hilltop park set on top of a dramatic limestone gorge, amid great natural beauty. Journey in a state of the art cable car. Follow a guide underground to our spectacular showcaves. Explore over 60 acres of Wooded hillside. Threre are regular guided cavern tours which allow you to retrace the footsteps of the Miners underground, and experience the spectacular caverns they left behind.
Walking and hiking in the Peak District The Peak District National Park is home to an amazingly diverse range of landscapes that you will fall in love with and remember forever. One of the best known walks in the Peak District is Kinder Scout. This is the highest point in the Peak District, and is famous for reasons others than its scenery and cloughs- it was also the chosen hike of the Mass Trespass of 1932, just part of the area’s rich history. Another popular Peak District walk is Mam Tor, although less challenging than Kinder Scout the views are nonetheless stunning Peak District walks are some of the best in the country, and the Peak District National Park is one the UK’s most popular walking destinations.
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
Hardwick Hall It was the formidable ‘Bess of Hardwick’ who first created Hardwick in the 1500’s. In the centuries since then her descendants, farmers, gardeners, builders, decorators, embroiderers and craftsmen of all kinds have contributed and made Hardwick their creation. The Hardwick Estate is open every day, for countryside walks with picturesque views, woodland family play trails, locally sourced gifts in the shop and delicious seasonal menus in the restaurant. Explore more than 300 acres of historic parkland around Hardwick Hall with ancient woodlands and wildlife-rich fishing lakes and enjoy the glorious gardens. Walled courtyards enclose a fragrant herb garden, pretty orchards and a spectacular south border of herbaceous plants. Can you spot the Harry Potter connection and follow the Magical Time Trail?
Buxton Elegant Buxton has been welcoming visitors to enjoy its natural thermal springs and superb setting 300 metres above sea level since Roman times, and its fortunes are currently reviving thanks to the restoration of its Grade I listed centrepiece, The Crescent, as a five-star hotel and spa. Buxton is deservedly renowned for its Georgian and Victorian architecture - among its finest gems are the striking Devonshire Dome, which has a larger span than St Paul’s Cathedral and is now a university.
Poole’s Cavern
Another masterpiece is the exquisite Edwardian Opera House, home of internationally-renowned Buxton Festival and a host of other festivals, theatre, music and comedy shows throughout the year. Close by is the historic Old Hall Hotel, where ill-fated Mary Queen of Scots was held captive in the 16th century, while a short walk leads to mysterious Poole’s Cavern.
Alton Towers With over 50 rides and attractions, the Alton Towers Resort is Britain’s Greatest Escape! CBeebies Land is home to a range of themed rides, attractions and live entertainment, and features some of the most-loved children’s characters and shows including Postman Pat, In the Night Garden, Tree Fu Tom and Charlie and Lola. Visit the new interactive CBeebies Land, home to characters and live shows that will inspire learning through play. CBeebies viewers can step right into their world. Soak up some watery fun at the Caribbean-themed Alton Towers Water Park, where you can be blasted up and away by the fantastic Masterblaster wet rollercoaster or explore the Wacky Waterworks and Treehouse before relaxing in the Lazy River. Themed around Alton Towers signature rides and attractions, Extraordinary Golf offers an entertaining round to test players of all ages as they shoot a birdie into Air, putt their way into Oblivion and swing over Nemesis. For further details on all the above attractions, visit www.visitpeakdistrict.com
Chatsworth gardens To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
37
YOU WOULD BE CRACKERS TO MISS IT! FOUR AMAZING DAYS OF FESTIVE SHOPPING AND FUN!
Tickets from only £9
Festive Gift Fair is the Start of Chrismtas for 1000's of shoppers. As one of the VERY FIRST Christmas Fairs staged in the UK, we have built up an incredible following in its 22 year history. Now in its 23rd fabulous year, this dynamic Christmas Fair continues to WOW! shoppers as the BEST PLACE TO GO each November to get their Festive preparations off to a cracking start! It is one of the MOST POPULAR consumer shows held at the National Exhibition Centre in Birmingham and is the BIGGEST & BEST indoor Christmas Fair in the HEART OF THE COUNTRY. So, make this Christmas your most magical yet and book your tickets today!
BOOK IN ADVANCE AND SAVE MONEY Special Ticket Offer ‘Buy 3 get 1 FREE’ on advance adult tickets
WIN TICKETS! - TEN PAIRS OF TICKETS UP FOR GRABS To be in with a chance of winning a pair of tickets to this years festive gift fair simply answer this Question.. Including this years even, how many years has the festive gift fair been running?
38
Email your answers to reg@insideflintshiremagazine.co.uk with your full name, address and contact details. Closing date 18th October 2018
All Inclusive Christmas Party Nights ÂŁ47.50pp Minimum of 10 persons Available for Party Nights December 6th,7th,12th,13th,20th & 21st
To book call 01352 736000 Flint Mountain Hotel, Northop Road, Flint Mountain, Flint CH6 5QG
39
DEESIDE CARS
P R I VA T E
H IR E
Fully Computerised System - FREE Ring Back Service PRIVATEHIRE
DEESIDEC ARS
Airports - Stations - Nights out - Long Distance - Holiday Travel Cars - 8 Seat Minibuses - Account Work Available
01244 816 606/7/8 37B Station Road, Queensferry, Deeside, Flintshire, CH5 1SU
40
Butlers
Appliances from the people that care
butlersdirect.co.uk Telephone 01244 456 755
Buy Local for Great Prices & Outstanding Service
• We can compete on price and service with John Lewis, AO.com, Currys and more • Found your appliance cheaper elsewhere? Ask about Price Match • Buying multiple appliances? Ask our staff about our multi buy discounts* *Multi Buy Discounts available on some appliance ranges, please ask our friendly staff
✁
‘Butlers have been so helpful during our kitchen renovation. Providing friendly advice and guidance and excellent pricing.’ 5/5 *****
£25
off £100 spend for kitchen appliances**
**Terms & Conditions: Valid until 31st October 2018. Cannot be used in conjunction with any other offer or discount. Available against new purchases /orders only. Strictly one voucher per customer and one voucher per purchase. Minimum purchase value £100. Valid against the purchase of new appliances from Butlers Appliance Store, 29e Station Road, Queensferry, Deeside, Flintshire CH5 1SU Tel: 01244 823774. Voucher has no cash alternative.
Brain teaser
Sudoku
Use this area to work out your answers
General knowledge quiz 1. In which American state is Fort Knox? 2. Who is singer Cleo Laine’s husband? 3. Who was the first Roman Emperor to convert to Christianity? 4. What type of acid is in bee stings? 5. If you were making a wiener schnitzel, what meat would you buy? 6. ‘The Mindbenders’ were the backing group for which pop singer? 7. When is Lammas day? 8. On what type of business was the fortune of john F. Kennedy’s family built? 9. What sport would you be watching if the New York Knickerbockers were playing? 10. What is the only movable bone in the human skull? Answers on page 76 42
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
Acclaim Legal Services Unit 3, Bretton Hall Offices, Chester Road, Bretton, Chester, CH4 0DF T: 01244 956434 E: admin@acclaimls.co.uk
Crossword
We provide expert legal advice. With over 30 years of experience we’ll ensure you’re getting the best guidance from people who are here to help you. For businesses and individuals, you can rely on Acclaim to deliver. ACROSS
DOWN
1. Jumps on one foot 2. Scold persistently 3. Total, ... to (3,2) 10. Called on bleeper 4. Bad feeling (3,4) 11. Tenure agreement 5. The N in ONO Accidents at Work Road Traffic Accidents Criminal Injuries Compensation 12. At reduced cost (3-5) 7. Cry of joy 14. Abundantly 8. Rice growing plot (5,5) 16. Enchant 9. Pottery products 18. Libyan capital 13. Up to the time that... 15. Lighter than air 20. Art showroom 17. White grape wine 22. Weapons store 19. Makes pig sound 23. Fish commercially 21. Tugging 25. Close shave (4,4) 22. Hobbyist 28. Far-reaching Medical Negligence Slips, Trips & Falls Defective Products 24. Loft 29. Arrive at 26. Exam scores 31. Draw in (air) 27. Get ...behind me, Satan! 32. Hostile 30. ...Baba & the 40 Thieves 1. Budapest natives 6. Exchange
www.acclaimls.co.uk
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
43
“THE SPECIALIST TEAM FOR OUR UNIQUE UNILUXE SHOWER SOLUTION from this...
NO TILING NO MESS ...to this
NO FUSS
INSTALLED IN ONLY 1 DAY
STEP 1
STEP 2
STEP 3
R YOUR SPECIALISED BATHROOM” Call Us To Discuss Your FREE Home Survey WALK-IN BATHS • 6 Models Available • Installed by our Own Specialist Team
Inst a in o lled nly
1D
ay
• Optional Shower • Hydro Therapy Available
WETROOMS & LEVEL ACCESS SHOWERS • We Bespokely Design your bathroom around your needs • We use our own team of Specialist Installers • We do ‘as much or as little’ as you would like!
Ask us about our 20% VAT Savings 12 New Street, Mold, Flintshire, CH7 1NZ
01352 www.completemobilitysolutions.co.uk 754444 / 01244 547040
d be inspire with
Slimming World
Queensferry War Memorial Institute Monday 9.30am, 11.30am, 5pm & 7pm Contact Justine on 07795 191701 Sychdyn Sychdyn Memorial Hall, Sychdyn Tuesday 3.30pm, 5.30pm & 7.30pm Contact Nicky on 07731 074981 Connahs Quay Farfield Hall, Garthorpe Ave, Connah’s Quay Tuesday 8am, 10am, 12pm, 5pm & 7pm Contact Bonnie on 07456 862372
Flint Town Hall, Y Farchned, Flint Tuesday 8am, 10am, 12pm, 3pm, 5pm & 7pm Contact Hilary on 07879 476376
Connah’s Quay Connah’s Quay Cricket club, Cable Street Thursday 8am & 10am, 3pm, 5pm & 7pm Contact Cathy A on 07879 336061
Buckley Hawkesbury Community Centre, Mill Lane Tuesday 3pm 5pm & 7pm Contact Tracey on 07545 531698
Holywell St Peters Church, Rose Hill Thursday 5pm & 7pm Friday 8am & 10am Contact Emma on 07788 130256
Buckley Community Centre Holywell Nant Mawr Road Youth & Community Centre Thursday 8.30am 10.30am Wednesday 5pm & 7pm 12.30pm 5pm & 7pm Contact Jo on Contact Laura 07805 428886 on 07818 67401
slimmingworld.co.uk
0344 897 8000
e hot! bwith
Slimming World Flint Emaus Methodist Church, Holywell Road Friday 9.00am & 11am Contact Sian on 07748908525
Holywell Youth & Community Centre ,North Road Saturday 8am & 10am Contact Jo on 07805 428886
Mold Darby and Joan Grosvenor Strret Saturday 8am & 10am Contact Tracy on 07843 606004
slimmingworld.co.uk 0344 897 8000
*Free Delivery & set-up 25 miles
48
Podiatrist: Debbie Polley BSc(Hons), MCsH, HCPC registered
For the professional treatment of... Painful corns, callus, cracked heals, athletes foot, Ingrown toenails, biomechanical assessments, diabetic foot care, nail care, thickened nails, verrucas Full neurovascular health check carried out Podiatrist Debbie Polley is qualified to deal with conditions such as rheumatoid arthritis and diabetes Debbie is also qualified to perform nail surgery, using Local Anesthesia for the permanent removal of painful Ingrown toenails HCPC registered. If you have health insurance you may be able to claim back the cost of the treatment
01352 762 806
17bChurch ChurchStreet, Street,Flint, Flint,CH6 CH65AD 5AD 32a
Opening hours: Mon: 8.30-5.00 Tues: 8.30-5.00 Wed: 8.30-12.30 Thurs: 8.30-5.00 Fri: 8.30-5.00 Every other Sat: 8.30-1.00
50
Visit our
brand NEW
BATHROOM SHOWROOM OVER 50 DISPLAYS
• Wide range of products on display • Local delivery available • Competitive prices • Friendly & experienced staff • Bathrooms, tiles, showers and accessories VISIT OUR BATHROOM SHOWROOM AT
HUWS
GRAY
CANOLFAN DEFNYDDIAU ADEILADU BUILDING MATERIALS CENTRE
Holywell Road, Flint, CH6 5RR 01352 732 131 www.huwsgray.co.uk email: flintshowroom@huwsgray.co.uk OPENING HOURS 7 - 5 (Mon-Fri) 8 - 12 (Saturday)
October Films up on
A Star Is Born
Seasoned musician Jackson Maine (Bradley Cooper) discovers-and falls in love with-struggling artist Ally (Lady Gaga). She has just about given
Johnny English Strikes Again
The third instalment of the Johnny English series finds Rowan Atkinson returning as the accident-prone secret agent. This new adventure begins when a cyber attack reveals the identity of all active undercover agents in Britain, leaving Johnny English as the Secret Service’s last hope. Called out of retirement, English dives head first into action with the mission
as Jack fights an ongoing battle with his own internal demons. It marks the third remake of the original 1937 film which was adapted into a 1954 musical (starring Judy Garland and James Mason) and then remade as a 1976 rock musical with Barbra Streisand and Kris Kristofferson. Released: October 5, 2018 Genre: Drama, musical Directed by: Bradley Cooper Cast: Lady Gaga, Bradley Cooper, Sam Elliott.
up her dream to make it big as a singer - until Jack coaxes her into the spotlight. But even as Ally’s career takes off, the personal side of their relationship is breaking down, to find the mastermind hacker. As a man with few skills and analogue methods, Johnny English must overcome the challenges of modern technology to make this mission a success.
Released: October 5,
2018
Genre: Action, Adventure, Comedy
Directed by: David Kerr Cast: Olga Kurylenko, Emma
Thompson, Rowan Atkinson
Halloween
Jamie Lee Curtis returns to her iconic role as Laurie Strode, who comes to her final confrontation with Michael Myers, the masked figure who has haunted her since she narrowly escaped his killing spree on Halloween night four decades ago. It is the eleventh installment in the Halloween franchise, and is a direct sequel to the 1978 film of the same name,while 52 disregarding the continuity of the previous sequels.
Released: October 19, 2018 Genre: Horror Directed by: David Gordon Green Cast: Judy Greer, Jamie Lee Curtis, Virginia Gardner
Bespoke Homes, Extensions, Alterations, Loft Conversions, Barn Conversions, Large Housing Developments, Appeals •
First appointment FREE
•
Commercial and domestic
•
No obligation written quotes
•
Over 25 years experience
•
Fixed fee
•
Fully insured
•
Planning and building regulations
•
CDM2015 compliant
T. 01978 356500 www.blueprintarchitectural.com 1003NRG_135x90_FINAL.pdf
54
1
13/09/2017
20:57
55
Health Matters
Top five foods for a flat belly
H
aving a well-balanced diet is a vital part in getting rid of any fat around your stomach, and introducing new food groups into your everyday life is simpler than you think. Here are five key foods that you should include in your flat belly diet.
1 Whole grains
Introducing more whole grains into your diet is an effective way of dropping those unwanted pounds. Whole grains are a fantastic lowfat source of slow-release energy, keeping you going throughout the day. And, thanks to their high levels of fibre, your digestive system will become healthier and more regulated. Whole grains also have the added benefit of stopping fat from being stored around the stomach, by lowering the insulin and cortisol (the stress hormone) within your body. To stick to a flat stomach diet, opt for grains that are still in their natural form, such as oats, spelt, brown rice and buckwheat.
2 Water or other still drinks
One of the major elements that could be hampering your efforts in achieving that flat belly could be a lack of water in your diet. When you don’t have enough fluids in your body, it can make you feel bloated and often worsen the problem. Drinking plenty of water can help leave your stomach looking flatter by curbing your hunger, flushing any toxins through your body, improving your digestive system and getting rid of any fluid retention.
3 Berries
Berries could be your secret weapon in achieving your flat belly goals. Research has found that going for red or blue coloured fruit (think cherries, blueberries, blackberries and red grapes) can help you lose that unwanted belly fat. The chemicals
which give the fruit their brightlycoloured appearance can also burn stomach fat and help you get the abdominal area you’re after.
4 Flax seeds
Full of monounsaturated fats (MUFAs), flax seeds are the perfect seed to introduce into your flat stomach diet. The MUFAs found in flax seeds will help to bring down your body fat and lower your cholesterol levels – something that the saturated fats found in junk foods do not do. They are easy to bring into your daily routine – a tablespoon of ground flax seeds will go perfectly with your lunchtime salad, mixed into a flat stomach smoothie or sprinkled over your morning cereal.
5 Yoghurt
Low in both fat and calories, yoghurt could be the ideal food to add to your flat stomach diet. It can help improve your digestive health, and combat against any potential bloating and excessive gas through the probiotics it contains – these active cultures stimulate the growth of good bacteria in your stomach. A recent study revealed that participants who ate 18 ounces of yoghurt per day (as well as reducing their overall calorie intake) lost, on average, 81 per cent more belly fat compared to those who opted to diet without eating yoghurt.
Jade Jones Pavilion Flint Fitness Suite Development • Extended floor space in the fitness suite • Additional state of the art fitness equipment
New Swimming Pool Changing Village and Spectators Area • Renovation of the swimming pool changing village • Expansion and redesign to the swimming pool spectators area Equipment that makes stronger, keeps safer, lasts longer
Promotional D Smith Machine
Ascend beyond your limits
Enhance your power and improve your rowing
Offer
Specification Pay induction fee and get your first month free! Only available for Jade Jones Pavilion. Just bring this page when you pay for your induction.
ship strength training product line s history in the manufacturing of strength equipment
SKU
IF-IT7033
Dimensions
2000 x 1410 x 2185mm
ommercial line consisting of 50 products ned for it’s reliability and quality
Weight
199.4kg
Max Weight Capacity
200kg
Warranty
ovement and diversity of a Power Rack with the safety chine by supporting horizontal and vertical movement safety catches offer forward, rear and lower racking safety Bar ows bench usage ad capacity
Hoffi
Dilynwch ni
Structural Steel Framework
Lifetime
Rotary Bearings, Weight Stacks, Pulleys, Guide Rods, Structural Moving Parts
2 Years
Cable, Linear bearings, Springs
1 Year
Upholstery, Handgrips, All Other Items Not Listed
6 Months
www.aura.cymru
® Like Follow us
www.aura.wales
Enjoy Life
at a Barchester care home
Personalised care is at the heart of everything we do. • Choice of nutritious and delicious menus, prepared by talented chefs • Daily activities, tailored to residents’ interests and hobbies
• Beautiful and safe surroundings with a choice of ample living spaces • Well-trained and experienced staff who get to know each and every residents’ care needs and personal preferences
Nursing Care • Residential Care • Dementia Care • Respite Breaks En-suite Bedrooms • Minibus • Hairdressing Salon
Join us for our Open Days! Saturday 20th October • 1–5pm We hope you can join us! Call our friendly team or visit our website for more information.
Bod Hyfryd Flint, CH6 5LH 58 Tel: 01352 851 803
Rhiwlas Flintshire, CH6 5LH Tel: 01352 851 802
www.barchester.com
BIGGER RANGES, BETTER PRICES
STAIRLIFTS RECONDITIONED STAIRLIFTS
STRAIGHT - FROM ONLY
£495
CURVED - FROM ONLY
NEW STRAIGHT NOW FROM ONLY
We have people on the phone 24 hours a day, 7 days a week plus overnight and weekend engineering support.
Often fitted next day
£1995
WAS £1245
£1195 SAVE £50
NEW CURVED NOW FROM ONLY
24 Hour Callout Services
WAS £2995
£2895 SAVE £100
INCLUDES FITTING AND WARRANTY - Max Range: 6 miles - Max Speed: 4 mph - Max User Weight: 18 stone
Memory Foam Cushion
Tri Walker with Seat
- Easy to manoeuvre, durable steel frame - Handy side pockets for carrying essentials - Includes a bag which folds when stored away - Suitable for indoor and outdoor use
- 1” memory foam topper - Wipe clean, black vinyl cover and foam inner - Extra support and comfort in cars and homes
SAVE
£5iou0s Price
On Prev
SAVE
REDUCED
10eviou%s Price
£399*
On Pr
Lightweight Steel Travelchair
W
£89
On Pr
On Pr
WREXHAM
CHESTER
17 St George’s Crescent Wrexham, LL13 8DA
Unit 3, St David’s Retail Park Saltney, Chester, CH4 8SN
ABLEWORLD
SAV.5E0
£67
£ev7ious Price
.49*
Overall Height: 44” Overall Width: 28.5” Seat Width: 20” Max User Weight: 20 stone
£1evio0us0Price
- Powered by either a mains socket or a lighter socket - Helps to improve circulation, relieve muscle pain - 85 x 44cm
REDUCED
£ev7ious Price
SAVE NE
£On5MR9P
SAV.5E0
-
ONLY
.99*
£9
.89*
Delamere Riser Recliner Chair
- Seat Width: 19” - Folds back for easy storage and transportation - Max User Weight: 18 stone
SAVE
REDUCED
W NE
Pl In us F su R ra EE nc e
Heated Lap Blanket
On Pr
- Designed for ease of manoeuvring - Max User Weight: 21 stone - Max Range: 20 miles - Max Speed: 6 mph
£495*
Tel: (01978) 358588
Tel: (01244) 675608
wrexham@ableworld.co.uk Opposite Tesco, next to Sleepy Panda Restaurant
chester@ableworld.co.uk Next to Poundstretcher and Farm Foods
Further details on all our stores can be found on: www.ableworld.co.uk
£34.99
Rascal 388xl Road / Pavement Scooter
REDUCED
ABLEWORLD
REDUCED
SAVE
£1iou0s0Price
On Prev
facebook.com/
twitter.com/
ableworld
AbleworldUK
REDUCED
£995*
www.ableworld.co.uk Ableworld are the main mobility retailer in the area approved as a Community Equipment Dispenser
NHS Vouchers Welcome Where Applicable *VAT Exempt - Ask in Store for Details MRP - Manufacturers Recommended Price. Previous Price - Sold for 28 Days in Last 6 months at our Nantwich Store Insurance/Warranty is arranged by Ableworld UK Ltd and provided through Mark Bates Ltd t/a Premier Care, Premier House, Londonthorpe Road, Grantham, Lincs, NG31 9SN who are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. FRN 308390. 6797626
ST1 Boot Scooter
30 YEARS EXPERIENCE 10 YEAR INSURANCE BACKED GUARANTEE WINDOWS / DOORS CONSERVATORIES FASCIA BOARDS, SOFFITS & GUTTERS AND DRY VERGE GARAGE DOORS STEAMED UP & DAMAGED SEALED UNIT REPLACEMENTS
REPAIRS AND REPLACEMENT LOCKS, HINGES & LETTER BOXES ETC.
Contact Ian Davies Tel/Fax:01244 543196 Mob: 07771677929 e-mail: ian.futureplastics@googlemail.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
£85.00
£105.00
Return
For a Prompt, Reliable & Friendly Service Contact Shaun
01244 810280 or 07967 732901 E: stampcars@btconnect.com
62
DENTURES
‘Hand-crafted with you in mind!’
FREE Full Denture
Consultation
Applies to full denture wearers with top and bottom sets 30 minute assessment and discussion with the dentist No obligation. Only proceed if you want to
The best dentures I’ve ever had ! ________________
Mrs G, Mold
91
Call us on:
91 DENTAL CARE MOLD
01352 700723
Visit our website!
Before*
After* *Actual case at 91 Dental Care
www.denturesby91dentalcare.co.uk
91 High St, Mold Flintshire, CH7 1BQ
Contemporary Kitchens Kitchen Door replacement SpecialiSt • Transform your Kitchen at the fraction of the cost • From door replacement design & installation • Family run business with over 25 years experience • For a free no obligation quote call today
tel, 01244 823900 | mob, 07709303440 | e: djmj157@googlemail.com 69 Chester RoadRoad West,West, Shotton, Flintshire CH5 1BZ 69 Chester Shotton, Flintshire 64
65
Motoring review
October
Renault Trafic: Combining utility and slickness
I
n third-generation form, the Renault Trafic is bigger and better finished than before. There’s a choice of two lengths and two roof heights for the panel vans and the cabins have been designed to function as mobile offices. The powerplants on offer are either a 1.6 turbodiesel or a 1.6 twin turbodiesel, both engines available with two different power outputs. Renault’s Trafic is one of those vehicles that has quietly inveigled itself into an almost invisible ubiquity. They’re everywhere, but are such a part of the automotive landscape that they barely register. In 2015, this third generation model waded into the fray against rivals like the Volkswagen Transporter and the Ford Transit Custom, not to mention its design siblings, the Vauxhall Vivaro, the Fiat Talento and the Nissan NV300.
Driving experience
Renault passenger vehicles have embraced the idea of the downsized turbocharged engine to boost efficiency and now the commercials follow suit. The engines that power the Trafic are both relatively small 1.6-litre turbodiesel units but punch above their weight. Most buyers will be drawn to the single turbo 1.6-litre unit, available in either dCi 90 or dCi 115 power outputs. In order to match the sort of grunt Mercedes can deliver with its rival Vito,
66
Renault also debuts the Energy dCi 120 and 140 engines. Powered by two turbochargers working together, these engines combine excellent performance with decent fuel economy. From just 1,500rpm, the Energy dCi 120 cranks out a hefty peak torque of 320Nm, while the dCi 140 variant delivers 340Nm so there’s plenty of muscle even if you’re loaded to the roof. Renault claims that these power and torque figures are what you would have previously expected from a 2.0-litre engine in this class and that view is borne out by the figures. The driving position, though not as lofty as in some models, nevertheless affords a decent view up the road. You get big door mirrors to help with manoeuvring and tried and tested transmissions.
Design and build
True, there’s only so much a van designer can do with a rectangular box with a wheel at each corner, but there’s clearly been a concerted effort to distinguish the Trafic from the workaday LCV norm. Renault has really gone to work on the cabin. Gone are the expanses of uninspiring grey plastics, with higher-end versions getting a chromed console surround, along with a chromed gear lever knob and chrome-finished front speaker trims, plus lidded dashboard stowage and Java upholstery. Much improved seats offer more shape and higher density foam padding. The front bench seat incorporates lateral strengthening for both the seat cushions and passenger seat backs. Comfort is further enhanced by the inclusion of an armrest built into the door panel.
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
Compared with the previous generation Trafic II, the driver’s seat cushion has been lowered by 36mm, while the seat back is more reclined in order to get closer to the sort of driving position associated with MPVs. Combined with the height- and reach-adjustable steering wheel, the number of ways the seat can be adjusted (height, fore-aft and seat back angle) enables the driver to find the most comfortable position. Thanks to a pump system, the height of the driving position can be adjusted through a range of 60mm.
Practicalities and costs
The Trafic panel van is offered in two lengths. The standard L1 configuration measures 4,998mm from stem to stern, with the L2 breaking the tape at 5,398mm. There are also two roof heights to choose from. Compared to its predecessor, you get an extra 100mm interior load length and cargo capacity ranges between 5.2 and 8.6 cubic metres. Renault has also been smart about accommodating even longer loads too, with a flap that extends through the bulkhead and below the front seats to allow up to 2.95m long items. Need even more length? Then simply open a secondary flap that extends into the front footwell, allowing up to 3.2m long items to be taken on board. Of course, you could always just opt for the longer L2 model with its cavernous 4.15m load length. The cabin has been designed with everyday practicality in mind with a market-best total stowage capacity of 90-litres. There are 14 bins, trays and
cubbies of different forms and sizes. They range from 0.2 to 54-litres and are specially designed to house the everyday items employed by business users, including water bottles, cans, cups, cell phones, tablets, notebooks, pens, hard hats, boxes, and so on. There’s even a cradle mount for a tablet located above the radio. This suits tablets with screen sizes of between 4.8 and 10.6 inches, so a 9.7 inch iPad or a 10.1 inch Samsung Galaxy Tab 2 will easily fit, as well as smaller units like the Google Nexus 7 and the Kindle Fire. Fuel economy is also rated as best in class, the entrylevel Trafic registering 49.5mpg on the combined cycle.
Summary
The van market is changing - and this Renault Trafic has needed to change with it: it has. We especially like the careful touches: the load-through facility in the full-steel bulkhead that lets you poke long items into the cab. The ‘Eco Mode’ driving option that makes it easy to lower your running costs. The Mobile Office package with its folding front seat. The way you can mount your smartphone or tablet on the dashboard to work with Renault’s clever R&GO app. And the wide-angle passenger sunvisor mirror that helps when reversing. Though we’ve seen some of these things before in other LCV products, they’ve been delivered here with a greater level of thought and thoroughness that operators will like.
To advertise text ADVERT to: 07446 778 482
67
October Special 205.55.16 Brand New ÂŁ30+vat fitted and balanced
High quality servicing for ALL makes and models We cater for all your motoring needs, from a replacement bulb to an engine, we can do it.
Tyres n Tracking n Exhausts n Electrical diagnostics n Clutches n Gearboxes n Welding n MOT n DFP Cleaning n
ALL WORK COVERED BY A 12 MONTH WARRANTY Special offers with this advert
MOT test - £30 Air conditioning service - £39.95 10% OFF Servicing and repairs Buckley Car Servicing Centre Unit 14 Brookhill Way, Catheralls Ind Est, Pinfold Lane, Buckley, CH7 3PS 01244 552 114 buckleycarservice.co.uk
QU
TY C ALI
LEANING SERV ICE Est 2002 S
01352 756 552
• • • • • • •
Regular & One Off Cleans End of Tenancy Holiday Lets Builder Cleans House Moves Carpet Cleaning Dry Cleaning Service
•
Ironing Service
Unit 4, Oaktree Business Park, Queens Lane, Mold, CH7 1XB enquiries@qualitycleaning-mold.co.uk
unit 2 Daniels Court, Gas lane, Mold, Flintshire CH7 1UR
72
Connah's Quay Showroom:
01244 831 117
Ellesmere Port Showroom:
0151 355 7715
Plumbing & Heating Showroom:
0151 357 1211
We are pleased to have two extensive showrooms, the first in Ellesmere Port, Cheshire and the second in Connah's Quay, Flintshire. Both are served by a team of highly skilled and professional staff to help you find the bathroom of your dreams without breaking the bank! We also provide complimentary bathroom design as well as a delivery service.
www.glowquest.com
Gardening tips
Timely tips for autumn In the flower garden
● Now that colder weather is approaching, protect half-hardy plants with fleece or bring into a frost-free greenhouse ● Lift Dahlia tubers, Begonia tubers and Gladiolus corms to store dry over the winter months. Remove the dead foliage before storing them. ● Plant daffodil bulbs, tulip bulbs and Allium bulbs for a glorious spring display. Dot them through borders or naturalise them in grass. Click here for more information on planting spring bulbs. ● Plant bareroot ornamental trees and shrubs. ● Plant out any perennials or biennials you’ve grown from seed this year. ● Autumn is the ideal time to plant Clematis plants. ● Plant spring bedding such as wallflowers, Bellis, Primulas and winter pansies for a fantastic spring display. ● There is still time to direct sow hardy annuals. ● Clear up fallen rose leaves to prevent diseases such as black spot from over-wintering - don’t compost the leaves. ● After tidying borders, mulch with bark chips, well rotted manure, leaf mould or spent mushroom compost to insulate plant roots for the winter and keep weed growth in check.
In the vegetable garden ● Finish harvesting beans and peas. When beans and peas finish cropping simply cut the plant away at ground level, leaving the roots in the soil. These crops fix nitrogen which is slowly released into the soil as the roots break down. ● If you plan to grow beans next year, start preparing the site by digging trenches and filling with manure or kitchen waste.
74
● Harvest squashes and pumpkins before the first frosts. They will quickly turn mushy if left outside! ● When you harvest your cabbages, leave the root in the ground and make a cut across the stem to encourage a flush of smaller leaves. ● Any plants with green tomatoes or peppers remaining can be hung upside down indoors to ripen. ● Protect autumn cauliflower heads from frost by wrapping the outer leaves around them and securing with string. Alternatively use a cloche or fleece. ● Continue to plant autumn garlic bulbs now for a bumper crop next summer. ● Plant autumn onion sets for cropping next summer. ● Reuse old grow bags by cutting away the top and sowing late salad crops. Cropping can be extended into winter if grown under glass, cloches or polytunnels. ● Start planting autumn onion sets.
Lawn Care
● Clear up fallen leaves regularly to allow light to the grass. ● A last mowing can be made this month before leaving your lawn for the winter. ● Recut any lawn edges if needed. Try installing lawn edging to make future maintenance easier. ● Finish off essential lawn maintenance to avoid waterlogging and compaction over winter. Try aerating your lawn with a garden fork, raking thatch from the surface and repairing dead patches. ● Fresh turf can still be laid now. Autumn rains should ensure the turf settles successfully.
Please mention Inside Flintshire Magazine when responding to advertisements
JM Fencing & Gates Decking
FENCING & GARDEN MAINTENANCE Hedge Trimming Tree Work
Grass Cutting, Lawn Treatment Weed Control Treatment
Patios, Paths and Driveways Jet Washed
Lawns: Front & Back Cut from £12.00 Lawn Treatments from £10.00 All Enquiries Welcome - Contact Us for a FREE Quote ☎ 01244 791312 ■ 07905 880 340 ■ jmfencingGardeningService@outlook.com
20
YEAR
EXPERI
S
ENCE
75
0709SA_W65xH90_FINAL.pdf
1
19/06/2017
12
C
M
Y
CM
MY
900
CY
CMY
K
Brain teaser
Your Local
CASH SHOP
Sudoku
Answers
We buy & sell electronic goods, aswell as gold and silver jewellery and all other valuable Items
Brain teaser Sudoku
Answers
Crossword
01352 734124 | 17 Chester Stree, Flint, CH65BL (Opposite Tesco express)
Find us on Facebook: Cash 4 U 76
General knowledge quiz 1 Kentucky 2 Johnny Dankworth 3 Constantine 4 Formic acid 5 Veal 6 Wayne Fontana 7 August 1st 8 Real Estate 9 Basketball 10 The mandible or jawbone
Crosswor
Paving the way to a beautiful he… FOULKES LANDSCAPES provide high quality landscaping and driveway work throughout North Wales, Chester and the Wirral. Regardless of the scale of your project it will be professionally project managed from start to finish ensuring complete client satisfaction. All work is carried out to the highest standard using quality materials. Our experienced teams are punctual and polite, and happy to discuss any aspect of our work with you. For a free, no obligation quotation or to discuss your requirements, contact us today.
01244 950805 / 07599 898 842
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Complete Landscaping Design Garden Makeovers Driveways Natural / Artificial Turf Patios and Decking Fencing Maintenance and Aftercare Find us on
E: info@foulkeslandscapes.co.uk www.foulkeslandscapes.co.uk
E: info@foulkeslandscapes.co.uk www.foulkeslandscapes.co.uk
77
0707FA_135x90_FINAL.pdf
78
1
20/06/2017
10:58
0759 646 1543
big “orNowalljobtootoosmall!
R G ’ S PLASTERING
New and Traditional Plaste
ring
All types of plastering work such as:
”
Dry-lining Plastering Artexing Rendering Painting All aspects of insurance work CSCS Registered K-REND Call for a Call Rikki Guest - Tel: 01352 218134 | Mob: 07841 676005 | rik.guest@hotmail.co.uk
FR E E quote!
79
Simon O'Neill
The Kitchen Makeover Specialists KEN DAVIES PLUMBING
NEW
4
OLD
• For all your plumbing needs • A reliable friendly service
• From a leaking tap Door Kitchen to a fully Replacement Specialists fitted bathroom
Transform Your Kitchen At Tel. 01352 711398 A Fraction Of The Cost Mob. 07725 898221
Painting & Decorating (Interior & Exterior)
Paper Hanging Artexing Commercial & Domestic CSCS Registered
Mob: Mob:07544 07544513920 513920 Home: Home:01352 01352 375321 218293 80
Over 25 Years Experience CROWN FUELS Tel: 01352 761851 (after 6pm) Logs | Sticks | Fire Lighters | Wood Pellets | 0151 3423388 Charcoal | Calor Gas Bulk bags of hardwood 07709 303440 now in stock! Email: djmj157@googlemail.com
Contemporary Kitchens The Boatyard Brimstage Hall A long established fuel shop in Mold, Leading the way for Welsh fuel suplies Brimstage Road, Wirral Tel: 01352 753137 CH63 6JA www.crownfuelsmold.co.uk
Specialists in Imprinted Concrete across North Wales
•A Gua ll work rant eed • 15 Y Exp erie rs nce • No M Wee ore ds
Other Services:
• Garden Walls & Brickwork • Groundworks & Concreting • Pressure Washing
www.flintstonedriveways.co.uk • e: info@flintstonedriveways.co.uk
Call ANY TIME for your FREE quote
Tel: 0800 334 5902 • Mob: 07711 534547 Flintstone Driveways, Unit 1 Pistyll Farm, Nercwys, Mold, CH7 45W 81
STEVE WILLIAMS PLUMBING
All small jobs undertaken Call Steve on 07831 443634
F O
P.W. ELECTRICAL RESIDENTIAL & COMMERCIAL CONTRACTS
RAPID RESPONSE Within 1 Hour
O R
- Rewiring -Wiring - Applicance Testing - Kitchens - Bathrooms - Showers - Burglar Alarms - Fire Alarms - Sockets - Plugs
P
01244 543 476
Mobile: 07775065820
36 Oakfield Rd, Buckley, Flintshire CH7 2AR
- Free Estimates - Genuine 24hr Call out - Local Family Firm - Part P Accredited
G&M CATHERALL PLASTERING G&M CATHERELL PLASTERING
3rd Generation Plastering General Building Work Undertaken
Quality Reliable Service Serving Flintshire & Surrounding Areas
No Job Too Small Free Quotations M: 07894995973 M: 07894995937 T: 01244 545069
8am - 8pm everyday except Wednesday & Thursday
Useful Numbers......
MARK ISHERWOOD AM/AC
Phone Numbers
1
1
3
4
0
7
8
3
7
Assembly Member for North Wales Aelod Cynulliad dros Gogledd Cymru
because you never know…….. Useful Numbers
Flintshire County Council 01352 752121 N Wales Police emergency 999 Non Emergency 101 N Wales Fire & Rescue 01745 343431 CONTACT ME AT | CYSYLLTWCH Â 752121 FI: Flintshire Social Services 01352 Citizens Advice Bureau 08444 772020 National Assembly for Wales, Cardiff Bay, CF99 1NA Cynulliad Cenedlaethol Caerdydd, CF99 1NA Emergency Dental Care Cymru, Bae 0845 60128 5 Halkyn St, Holywell, Flintshire CH80845 7TX (Monday & Friday) Smaaritans 7909090 5 Halkyn St, Treffynnon, Sir Y Fflint CH8 7TX Child Line 0800 1111 (Dydd Llun a Dydd Gwener) www.chilline.org.uk 0300 200 7217 | 01352 710232
Mark.Isherwood@assembly.wales / Mark.Isherwood@cynulliad.cymru @MarkIsherwoodAM Mark Isherwood
9
0
5
www.markisherwood.co.uk
9
Mark Tami Your Local MP
es
2
uk
td.
re
31
For Alyn & Deeside Mark can be contacted as follows Phone: Constituency Office - 01244 819854 Parliament Office - 0207 219 8174 Write: Mark Tami MP, House of Commons, London SW1A 0AA or 70 High Street, Connahs Quay, Flintshire, CH5 4DD Advice Surgeries:1st Friday of each month (ex August) 3 pm Buckley Town council Offices 3rd Saturday of each month (ex August) 9.15 am Shotton Community Centre, Plymouth Street 10.45 am Connahs Quay Labour Club, Fron Road Mark does hold surgeries in other parts of Alyn and Deeside every month as advertised in the local press. Please contact the above office numbers for details.
Email:- tamim@parliament.uk
84
David Hanson MP
Your Local MP for Delyn
! ! !
Phone: Phone: Constituency office 01352 763 159 Constituency office 01352 763 159
! Email: Email: David.Hanson.MP@parliament.uk David.Hanson.MP@parliament.uk
! Write: ! Write: ! Constituency office Westminster office Constituency Office Westminster Office !Hanson David Hanson David Hanson MP MP David David !Hanson MP MP Trelawny Square Trelawny Square House!ofofCommons House Commons 44Flint London ! Flint\Flintshire London Flintshire SW1A !0AA CH6 5NN CH6 5NN SW1A! 0AA ! ! David Hanson David Hanson MP MP ! @DavidHansonMP ! @DavidHansonMP
LLEWELLYN-JONES SOLICITORS > CYFREITHWYR
Do I have a claim? Dismissal? Disciplinary? Grievance?
Agriculture and Estates | Children | Family | Civil Litigation Criminal Defence | Landlord and Tenant Lasting Power of Attorney and Court of Protection Residential and Commercial Conveyancing Wills, Probate and Trust
Mold Office
Ruthin Office
Victoria House, Grosvenor St, Mold, CH7 1EJ E. post@llew-jones.co.uk
Barclays Bank Chambers, Clwyd St, Ruthin, LL15 1HF E. post@llew-jonesrhuthun.co.uk
T: 01352 755305
T. 01824 704495
www.llew-jones.co.uk
• Carpet Cleaning • Upholstery Cleaning • Rug Cleaning • Scotchgard Stain Protection
Discriminaaon? Redundancy?
Call us now on 07549 311 972
for a telephone assessment with an Employment Specialist Only £50.00 no hidden costs and that's a promise!
www.doihaveaclaim.ltd
Mucky Duck Folk Club EWLOE SPORTS & LEISURE CLUB Every Monday from 8.00pm
Guest Nights
The professional carpet and upholstery cleaners with over 25 years of experience covering Flintshire, Chester & Wirral
07780 991 426 / 01244 810 249 www.freshercarpetcleaning.co.uk
1st October - Karen & Paul 29th October - Wecomme Finnan & Chrimes ❐❐❐❐❐❐❐❐❐❐❐❐❐
For further information call Paddy on 01352 720045 85
Fitness Matters Best exercises for a flat stomach H
ands up if you want a toned stomach? Well, with a little hard work you can get the stomach of your dreams by doing these exercises.
1 The plank
To complete this exercise lie flat on your stomach and place your forearms on the floor. Then, press down with your forearms and push your self up – using your toes as support - until your head, neck, back and legs are all in a straight line. This is an excellent flat stomach exercise because it strengthens your inner core muscles, upper and lower abdominal muscles and burns more calories in comparison to other abs exercises, such as sit ups. This is because to do the plank you have to engage the muscles in your legs, arms and back too.
2 Boat pose
If you want to try a challenging flat stomach exercise you should introduce the boat pose to your workout. Doing this yoga pose regularly will quickly help you reach your goal of a flat stomach. To begin, sit on the floor with bent knees. Lean back slightly and then bring your legs up and straighten them until your body forms a V shape. Your arms should be stretched out and parallel to one another. Keep your palms facing inwards. Remember to engage your abs muscles whilst doing this exercise and keep your stomach relaxed and flat. This is a fantastic abs exercise because it targets and strengthens your core muscles and improves balance.
3 Bicycle crunch
This exercise is a must if you want a flat stomach. To begin the Bicycle crunch, lie on your back. Place your palms beneath your head and lift your legs until they are positioned at a 90-degree angle. Keeping your right hand on your head, twist your body, bringing your right elbow towards
your left knee. Alternate your limbs, bringing your left elbow toward your right knee. To get maximum results this exercise should be executed slowly. The bicycle crunch is a great exercise to include in your flat stomach workout as research has shown that the exercise works all of the major abdominal muscles.
4 Skipping
As well as doing abs exercises, if you want a flat stomach you should try to incorporate some cardiovascular exercises into your workout. Although running, cycling and swimming are all excellent forms of cardiovascular training, skipping is useful in this instance because it can be performed indoors with your other abs exercises. Skipping for fitness requires the correct technique: you only need to lift your feet a few centimetres off the ground each time the rope passes and ensure your heels don’t touch the floor. Also, make sure you turn the rope with your wrists, rather than using your whole arms. Skipping works your transverse abdominis, rectus abdominis and your inner and outer obliques. It is essential to include cardiovascular training in your flat stomach workout, as it will help you burn calories and lose weight alongside helping you to tone your abs.
1
C
M
Y
CM
2
MY
CY
CMY
K
3
5 Medicine ball slam
For this exercise, you will need a non-bouncing medicine ball. Using both hands, lift your medicine ball above your head and place your feet shoulder-width apart. Your knees should be slightly bent. Now, explosively bring the ball down, bending at the waist and throw it at the floor. Try to get into a rhythm so that you can catch the ball once it has hit the floor. During this exercise you should not lose your balance or posture. If you do, it might be because the medicine ball you are using is too heavy. The medicine ball slam is a total body exercise that strengthens your core stability and will help you to tone up your stomach.
4
5
From just
including VAT
with 3 months
management
Jonathan Reade MNAEA MARLA - Managing Director, Senior Valuer
Book a FREE valuation visit or... Get an instant online valuation and calculate your fee www.reades.co.uk/valuation Powered by
E
NM
SCA
• Properties marketed subject to a valuation visit
Now open in Tarvin
Tarvin Mold www.Reades.co.uk
Estate & Letting Agents
24/7, 365
Hawarden
8 till 8, 7 days
01829 701 701 01352 870 870 01244 537 537
9:30 till 5 Mon-Fri, till 12 Sat