Listino prezzi / Price list
creative experience INSIDE
creative experience
1
In vigore dal 01/ 05 / 2013 In force since 01 / 05/ 2013
General sale condition
Informazioni generali: I prezzi si intendono iva esclusa Prices are without VAT Delivery terms Delivey terms are indicative, except our explicit confirmation. Eventual delays will notgive cause to penalties or cancellation of the orders. Payment Payment will be effected by the buyer to Inside at the terms and conditions set in the order confirmation. Payement terms are binding and in the case they are not observed, Inside reserves to debit interests at the current market rate. The goods sold through an extended payment are released with property until full settlement. If the payment is not made on the due date, supplies will be suspended or cancelled. For any contest is competent the Court of Venice. Complaints Complaints must be done by written comunication within 8 days from delivery. Tecnical modifications For eventual technical requirements we reserve the right to do modifications to our products without notice. Weight, size and colours are apporximate. Damages Inside does not assume any responsibilities for damages happened during the transport, it will not be retained responsable for eventual damages to people or things which are caused by a wrong setting up or modifications made to the products which are not allowed. Returns Goods return for any reasons must be authorized by Inside. Delivery of goods without notice can be refused by us with all costs at sender’ s charge. Currency Prices are in Euro (without VAT)
Termini di consegna I termini di consegna sono indicativi, salvo nostra conferma espicita. Eventuali ritardi non possono dar luogo a pretese di danni o annullamenti ordine. Pagamenti I pagamenti verrano effettuati dal Committente alla Inside con le modalità e nei termini previsti nella conferma d’ ordine. I termini di pagamento sono impegnativi e qualora non rispettati , la Inside si riserva di addebitare gli interessi al tasso corrente di mercato. La merce venduta con pagamento dilazionato è rilasciata con condizioni di riserva di proprietà fino a completo pagamento. Il mancato pagamento alle scadenze provoca la sospensione o l’ annullamento delle forniture. Per qualsiasi controversia è competente il Foro di Venezia. Reclami I reclami dovranno essere fatti a mezzo comunicazione non oltre 8 gg. dal ricevimento merce. Modifiche tecniche Per eventuali esigenze tecniche ci riserviamo il diritto di approvare varianti ai prodotti senza preavviso. Pesi, dimensioni e colori sono indicativi. Danni La Inside non si assume nessuna responsabilità per danni o avarie avvenute durante il trasporto, né sarà ritenuta responsabile per eventuali danni a persone o cose derivanti da errata installazione o per modifiche non autorizzate ai prodotti. Ritorni I ritorni merce a qualsiasi titolo dovranno sempre essere autorizzati dalla Inside. La consegna di merce senza preavviso potrà venire rifiutata a nostra discrezione con tutti gli oneri a carico del mittente. La merce viaggia a rischio e pericolo del destinatario anche se spedita in Porto Franco. Valuta I prezzi sono espressi in Euro (Iva esclusa)
2
Inside
Panorama Outdoor Firefly Krok Octopus
Architectural Decorative 17 Ahi-Ahi 18 Back 20 kit struttura Back paper Back decorated Back soft Back stone
kit luce
72 72 74 75 77 77 78
Hermes Layla Olivas Playwood Selene Silvestro Sleeve Sloop Small Well done
80 81 82 83 83 84 85 86 86 87
38
Back stage Filo Join Moon One Ring River Sig Binario
creative experience
29 Angel 31 Blown-up Bubble 29 Carton 34 Cin cin 35 Clouseau 36 Cook
3
44 47 51 55 61 63 66 69 70
indice per tipologia / index by type
Lampade da esterno / outdoor lamps scala 1:25
Firefly F5 pag 17
Krok A / B /C pag 18
Incasso rasomuro / flush mounted lamp scala 1:25
Back paper 70 C pag 29
One wr70Q pag 61
Back paper 70 Q pag 29
One wr70C pag 62
Back paper 70 R pag 29
Back paper 120 plug 1* Back paper 120 plug 2* pag 32 pag 32
Back paper 120 plug 4* Back paper 150 sound pag 33 pag 32
Back stone 70 Q pag 36
*costruito su licenza di Susanna Mandelli built on patent licensing Susanna Mandelli
Ahi-Ahi W1* pag 61
Ahi-Ahi P1* pag 61
Ahi-Ahi L1* pag 61 4
Ahi-Ahi R1* pag 61 Inside
Octopus OS pag 20
Back paper 120 CL pag 31
Back paper 120 Q pag 30
Back paper 120 QL pag 31
Back stone 70 C pag 36
Back stone 120 C pag 37
Back stone 120 Q pag 37
creative experience
5
Back paper 120 C pag 30
Back decored 70 C pag 34
Back paper 120 RL pag 31
Back paper 120 R pag 30
Back decored 120 C pag 34
Back soft 120 C pag 35
parziale incasso / semi-flush mounted lamp scala 1:25
Back stage 65 pag 46
Back stage 120 pag 46
Filo 120 pag 49
Filo 65 pag 50
Back stage 120 C pag 44
Back stage 65 C pag 45
Filo 120 R pag 47
Filo 120 Q pag 47
Moon 120 R pag 55
Moon 120 Q pag 56
Sleeve 140 pag 85
Sleeve 70 pag 85
lampade da soffitto - parete / ceiling - wall lamps scala 1:25
Moon 65 Q pag 56
Moon 120 C pag 58
lampade da soffitto / ceiling lamps scala 1:25
6
Inside
Join 160 pag 53
Join 140 pag 47
Join 120 pag 54
Moon 120 pag 59
Moon 65 pag 59
Filo 120 C pag 48
Filo 65 C pag 48
Join 140 R pag 51
Join 160 S pag 51
Join 140 S pag 45
Well done 50 pag 87
Well done 50 R pag 87
Well done 30 pag 88
Moon 65 C pag 58
creative experience
7
Join 120 S pag 52
lampade da parete / wall lamps scala 1:25
Sig A / B / C pag 69
Blown-up 1 Q / 1 Q M pag 74
lampade a sospensione / hanging lamps scala 1:25
Octopus OH 16 pag 22
Octopus OHL 16 pag 22
Ring XL pag 64
Ring XL multispot pag 65
8
Inside
Hermes parete pag 80
Octopus OHL 8 pag 23
Layla 3 pag 81
Ring S pag 63
Silvestro parete pag 84
Ring M pag 63
River pag 66
creative experience
Playwood pag 83
Blown-up 1 pag 72
9
Blown-up 2 pag 73
Blown-up 3 pag 73
Bubble 1 pag 74
Bubble 3 pag 74
Layla 2 pag 81
Bubble 6 pag 75
Olivas sospensione pag 82
Carton pag 75
Selene pag 83
Small sospensione pag 87
sistema a binario / track system scala 1:5
Binario 3 - 230V pag 70
10
Inside
Cook 20L pag 78
Cook 33L pag 78
Cook 44L pag 78
Well done 50 pag 88
creative experience
11
Hermes aria pag 80
lampade da appoggio / support lamps scala 1:25
Angel pag 72
Back stage 120 F pag 44
Cin cin pag 77
Clouseau pag 77
Olivas piantana pag 82
Octopus OS pag 20
12
Inside
Filo 120 T pag 50
Silvestro piantana pag 84
creative experience
Filo 65 T pag 50
Sloop pag 86
Firefly F5 pag 16
Layla 1 pag 81
Small piantana pag 86
13
Moon 120 F pag 60
guida alla consultazione / reference guide
Disegno tecnico quotato Quoted technical drawing
Nome del prodotto Product name
Scala disegno tecnico Scale technical drawing
Moon 120
1:10
G53
max 100W
12V
IP/classe 20/2
trasf. escluso / transformer not included
48002095 48002096 48002094
nero / black grigio / grey bianco / white
accessori / accessory
48000319 48000388 48001955
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V 50-60Hz trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 35-105W 230V 50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA 50-60Hz
GX8,5
max 70W
HMG / QR 111 Alog
AR 111 Led
MRS / HIPAR 111 Ioduri
accessori / accessory
5KV
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
156,00 156,00 156,00
IP/classe 20/2
2 RT-RI 2 RT-RI
26,00 32,00 50,00
Voltaggio prodotto Product voltage
Apparecchio di supporto Device support
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
48002099 48002098 48002097
nero / black grigio / grey bianco / white
180,00 180,00 180,00
48001952 48001639 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz alimentatote elettr. / ballast electronic 70W 220/240-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
122,00 124,00 24,00
Codice accessorio Accessory code
Potenza massima lampadina (Watt) Power bulb max (Watt)
Grado di protezione IP e classe isolamento Degree of protection IP and insulation class Colore o finitura Colour or finishing
Prezzo Price
descrizione accessorio Accessory description
Codice prodotto Product code Codici ILCOS - ZVEI ILCOS - ZVEI codes Disegno lampadina Light bulb drawing Attacco portalampada Attack lamp holder
14
Inside
simbologia / simbology
Trasformatore per uso indipendente Indipendent transformer
1, 2, 3
Classe isolamento Insulation class
RT
Regolazione tramite dimmer elettronico tipo TRIAC con intervento a “inizio fase”. Regulation by means of electronic dimmer type TRIAC with intervention at “start of phase”.
RI
Regolazione tramite dimmer elettronico tipo IGBT con intervento a “fine fase”. Regulation by means of electronic dimmer type IGBT with intervention at “end of phase”. Dimmer Gradual ballast Commutatore a 3 vie Three-way switch Apparecchio provvisto di casse acustiche Unit equipped with loudspeakers. Apparecchio provvisto di dispositivo per il collegamento a reti locali senza fili Unit equipped with device for connection to local wireless service. Predisposizione per sistema a binario Predisposed for track system.
*
Costo a preventivo sulla base della personalizzazione richiesta Price estimates based on customization request
**
Costo in fase di definizione Price being defined
grado di protezione IP / IP protection classes Gradi Gradi
Prima cifra IP - Protezione dai solidi First IP digit - protection against solids
Seconda cifra IP - Protezione dai liquidi Second IP digit - protection against liquids
0
Non protetto Unprotected
Non protetto Unprotected
1
Protetto contro corpi solidi estranei di Ø ≥ 50 mm. Protected against solid foreign bodies having Ø ≥ 50 mm.
Protetto contro la caduta verticale di gocce d’acqua. Protected against the vertical fall of water drops.
2
Protetto contro corpi solidi estranei di Ø ≥ 12,5 mm. Protected against solid foreign bodies having Ø ≥ 12.5 mm.
Protetto contro la pioggia con un angolo di 15°.
Protetto contro corpi solidi estranei di Ø ≥ 2,5 mm. Protected against solid foreign bodies having di Ø ≥ 2,5 mm.
Protetto contro la pioggia con un angolo di 60°.
Protetto contro corpi solidi estranei di Ø ≥ 1 mm. Protected against solid foreign bodies having Ø ≥ 1 mm.
Protetto contro gli spruzzi d’acqua.
Protetto contro la polvere. Protected against dust.
Protetto contro i getti d’acqua.
Totalmente protetto contro la polvere. Totally protected against dust.
Protetto contro i getti d’acqua potenti.
3
4
5
6
7
Protected against rain coming at a 15° angle.
Protected against rain coming at a 60° angle.
Protected against water splashes.
Protected against water jets.
Protected against forceful water jets. Protetto contro gli effetti dell’immersione temporanea. Protected against the effects of temporary immersion.
8
Protetto contro gli effetti della sommersione continua. Protected against the effects of continuous immersion.
creative experience
15
outdoor
16
Inside
Firefly
Firefly F5 kit luce / light kit G4
1:25
max 1x20W
230V
IP/classe 54/2
48002038
ottone naturale / natural brass
max 1x1,2W
230V
48002039
ottone naturale / natural brass
2,0
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer
518,00
HSG / QT 9 Alog
LED
IP/classe 54/2
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer
566,00
Led
kit componenti / component kit
creative experience
48002041
kit componente per incasso / flush mount component kit
1:10
0,8
118,00
48002040
kit componente per appoggio in cemento / cement support lamp component kit
1:10
14,0
406,00
17
Krok
Krok A kit struttura / structural kit
1:100
92,0
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
kit luce max 2x70W (non incluso / light kit not included) 48003148 48001389
5.226,00
ferro zincato verniciato grigio / galvanized iron painted grey acciaio inox verniciato grigio / stainless steel painted grey
Krok B kit struttura / structural kit
6.712,00
1:100
114,0
kit luce max 1x70W (non incluso / light kit not included) 48003149 48001390
4.942,00 6.428,00
ferro zincato verniciato grigio / galvanized iron painted grey acciaio inox verniciato grigio / stainless steel painted grey
Krok C kit struttura / structural kit
1:100
91,0
kit luce max 2x70W (non incluso / light kit not included) 48003150 48001391
ferro zincato verniciato grigio / galvanized iron painted grey acciaio inox verniciato grigio / stainless steel painted grey
18
5.452,00 6.936,00
Inside
Krok A / B / C Kit luce / Light kit
GX8,5
1:10
max 1x70W
230V
IP/classe 65/2
48001548
alluminio anodizzato / anodized aluminum
max 1x35W
230V
48001512
alluminio anodizzato / anodized aluminum
2,5
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included 794,00
MRS / HIPAR 111 Ioduri
IP/classe 65/2
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included
Krok A / B / C Kit accessori / accessories kit
794,00
1:25
12,0
48001428
accessorio per alloggiamento telecamera - cassa acustica da esterno / accessories for installing video camera - loudspeaker outdoors
616,00
48002195
accessorio per ancoraggio meccanico / accessory mechanical anchor
308,00
componenti / components
creative experience
48001948
kit componente staffa universale per ancoraggio telecamera / component kit for standard television camera support bracket
114,00
48001949
kit componente staffa universale per ancoraggio cassa acustica / component kit for standard loudspeaker support bracket
114,00
19
Octopus
Octopus OS
1:50
max 16x25W
G9
HSGST / QT 14 Alog
LED
48001009 48003386
max 16x1,3W
Led
Octopus OS Octopus OS
48002037 48003387
230V
IP/classe 54/2 8.796,00 9.696,00
bianco / white ruggine / rust
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 54/2 10.044,00 10.718,00
bianco / white ruggine / rust
kit componenti / component kit
1:10
Prezzo € / Price €
componente per appoggio / support lamp component kit 48001857 48003388
bianco / white ruggine / rust
48001856
componente per incasso / flush mount component kit
2.054,00 2.516,00
20
502,00 Inside
Octopus OS Octopus OS
kit accessori / accessories kit
48001855 48003389
creative experience
1:10
alimentazione da incasso bianco / power flush mount white alimentazione da incasso ruggine / power flush mount rust
21
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
274,00 298,00
-A-
Octopus OH 16
HSGST / QT 14 Alog
LED
48002500 48003370 max 16x1,3W
Led
E14
IAA / B35 Led / Halogen / CFL
230V
IP/classe 54/2
Fig. A 7.714,00 8.390,00
bianco / white ruggine / rust 230V
48002501 48003371
bianco / white ruggine / rust
max 16x25W
230V
48002512 48003372
bianco / white ruggine / rust
IP/classe 54/2
Fig. A 8.962,00 9.638,00
IP/classe 20/2
Fig. B 7.000,00 7.674,00
-A-
Octopus OHL 16
HSGST / QT 14 Alog
LED
48002504 48003373 max 16x1,3W
Led
E14
IAA / B35 Led / Halogen / CFL
-B-
1:50
max 16x25W
G9
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
1:50
max 16x25W
G9
-B-
230V
IP/classe 54/2
Fig. A 7.040,00 7.714,00
bianco / white ruggine / rust 230V
48002505 48003374
bianco / white ruggine / rust
max 16x25W
230V
48002513 48003375
bianco / white ruggine / rust
IP/classe 54/2
Fig.A 8.288,00 8.962,00
IP/classe 20/2
Fig. B 6.324,00 7.000,00
22
Inside
-A-
Octopus OHL 8 G9
HSGST / QT 14 Alog
LED
1:50
max 8x25W
230V
48002502 48003376
bianco / white ruggine / rust
max 8x1,3W
Led
E14
IAA / B35 Led / Halogen / CFL
-B-
230V
48002503 48003377
bianco / white ruggine / rust
max 8x25W
230V
48002514 48003378
Octopus OH 16 - OHL 8 / 16 Octopus OH 16 - OHL 8 / 16
IP/classe 54/2
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
Fig. A 4.658,00 5.108,00
IP/classe 54/2
Fig. A 5.378,00 5.828,00
IP/classe 20/2
Fig. B 4.300,00 4.750,00
bianco / white ruggine / rust
kit accessori catena / chain accessory kit
1:10
catena sospensione / chain suspension 48002515 48003385
creative experience
118,00 / Mtl 118,00 / Mtl
bianco / white ruggine / rust
23
architectural Ahi-Ahi Componenti / Components Scatola incasso / Recessed mounting box
W1
1:10
48003363
scatola incasso bianca / white recessed mounting box
Kg
Prezzo € / Price €
1,7
128,00
Kg
Prezzo € / Price €
N.b. componente necessario supporto placca e apparecchi N.b. necessary components support plate and devices
P1
1:10
48004989
scatola incasso passante bianca / white recessed mounting box open
2,2
178,00
N.b. componente necessario supporto placca e apparecchi N.b. necessary components support plate and devices
24
Inside
Ahi-Ahi Ahi-Ahi Componenti / Components Scatola incasso / Recessed mounting box
R1
1:10
48003365
scatola incasso angolo dx bianca / white recessed mounting box right side
Kg
Prezzo € / Price €
2,0
148,00
Kg
Prezzo € / Price €
2,0
148,00
N.b. componente necessario supporto placca e apparecchi N.b. necessary components support plate and devices
L1
1:10
48004990
scatola incasso angolo sx aperta bianca / white recessed mounting box left side
N.b. componente necessario supporto placca e apparecchi N.b. necessary components support plate and devices
creative experience
25
Ahi-Ahi Componenti / Components Supporto placca / Plate support
1:10
Kg
Prezzo € / Price €
48004991
Supporto 3 apparecchi nero / black frame 3 devices
0,3
34,00
48004992
Supporto 4 apparecchi nero / black frame 4 devices
0,3
36,00
48004993
Supporto 7 apparecchi nero / black frame 7 devices
0,3
48,00
Apparecchi / Devices 48004995
Interruttore 1P 16A grigio / 16A 1-way switch grey
48004996
Invertitore 1P 16A grigio / 1P 16A reversing switch grey
48004997
Deviatore 1P 16A grigio / 1P 16A 2-way switch grey
9,14
48004998
Pulsante 1P NO 10A grigio / 11P NO 10A push button grey
7,35
48004999
Presa 2P+T 16A P17/11 grigio / 2P+E 16A P17/11 outlet grey
7,61
48004994
Presa 2P+T 16A universale grigio / 2P+E 16A universal outlet grey
13,99
48005000
Presa TV-RD-SAT diretta grigio / TV-RD-SAT single-conn.outlet grey
15,73
48005001
Presa RJ45 AMP grigio / RJ45 Cat5e outlet grey
19,92
48005002
Presa RJ11 6/4 grigio / RJ11 phone jack 6/4 grey
13,60
48005003
Copriforo grigio / Hole cover gray
13,99
7,59
11,78
Per ulteriori tipologie di apparecchi vedi catalogo ® Vimar collezione Eikon www.vimar.com
Devices /
For more types of devices see catalog ® Vimar collection Eikon www.vimar.com
26
Inside
Ahi-Ahi Accessori / Accessories
1:10
creative experience
Kg
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
48004925
frontalino estraibile bianco / white front cover
0,5
40,00
48004926
fondale di finitura nero / black surface finish
0,2
24,00
27
28
Inside
Back Back paper 70 Back paper 70
paper
kit struttura incasso kit for flush mount structure
1:10
back paper 70 C
*
48002000
Prezzo € / Price €
max 1 kit luce serie 70
nero / black
104,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002596
zincato / galvanized
back paper 70 Q
*
48002001
106,00
max 1 kit luce serie 70
nero / black
104,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002596
zincato / galvanized
back paper 70 R
*
48002002
* N.B.: nella versione con lampadina a ioduri, la profondità di incasso min è di 240 mm. in iodide bulb version, mount depth minimum 240 mm.
creative experience
29
106,00
max 2 kit luce serie 70
nero / black
130,00
Back paper 120 Back paper 120
kit struttura incasso kit for flush mount structure
1:10
back paper 120 C 48002007
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
max 1 kit luce serie 120
nero / black
122,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002597
zincato / galvanized
back paper 120 Q 48002008
108,00
max 1 kit luce serie 120
nero / black
122,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002597
zincato / galvanized
back paper 120 R 48002011
30
108,00
max 2 kit luce serie 120
nero / black
170,00
Inside
1:10
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
back paper 120 CL max 1 kit luce serie 120 48002009
nero / black
114,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002597
zincato / galvanized
108,00
back paper 120 QL max 1 kit luce serie 120 48002010
nero / black
114,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002597
zincato / galvanized
108,00
back paper 120 RL max 2 kit luce serie 120 48001873
creative experience
31
nero / black
162,00
Back paper 120 plug 1* Back paper 120 plug 1*
kit struttura incasso kit for flush mount structure
1:10
48003230
Prezzo € / Price €
152,00
bianco / white
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48003309
Back paper 120 plug 2* Back paper 120 plug 2*
zincato / galvanized
kit struttura incasso kit for flush mount structure
1:10
48003231
88,00
Prezzo € / Price €
206,00
bianco / white
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48003308
Back paper 120 plug 4* Back paper 120 plug 4*
zincato / galvanized
kit struttura incasso kit for flush mount structure
1:10
48003232
bianco / white
90,00
Prezzo € / Price €
310,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48001981
zincato / galvanized
112,00
* costruito su licenza di Susanna Mandelli * built on patent licensing Susanna Mandelli 32
Inside
Back paper 120 plug 4* Back paper 120 plug 4*
48001981
kit accessorio / accessory kit
1:10
scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall
Back paper 120 plug 1 / 2 / 4* Back paper 120 plug 1 / 2 / 4*
Prezzo € / Price €
112,00
kit accessori / accessories kit
1:10
Prezzo € / Price €
48002020 48002021
fondo rosso / red deep fondo legno / wood deep
12,00 12,00
48002307
riduzione foro 10 mm bianco / reduction 10 mm white
42,00
48002308
riduzione foro 50 mm bianco / reduction 50 mm white
42,00
48002236
piastra copriforo nero / black cover plate
20,00
* costruito su licenza di Susanna Mandelli * built on patent licensing Susanna Mandelli
Back paper 150 sound Back paper 150 sound
kit struttura incasso (compatibile con modello KRONO TUTONDO®) kit for flush mount structure (compatible with KRONO TUTONDO® model)
48002027
creative experience
33
nero / black
1:10
222,00
Back Back decorated 70 Back decorated 70
decorated
kit struttura kit for flush mount structure
1:10
Prezzo € / Price €
back decorated 70 C max 1 kit luce serie 70
*
48002033
122,00
bianco / white
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002596
126,00
zincato / galvanized
* N.B.: nella versione con lampadina a ioduri, la profondità di incasso min è di 240 mm. In iodide bulb version, mount depth minimum 240 mm.
Back decorated 120 Back decorated 120
kit struttura kit for flush mount structure
1:10
back decorated 120 C 48002034
max 1 kit luce serie 120
bianco / white
142,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002597
34
zincato / galvanized
146,00
Inside
Back Back soft 120 C Back soft 120 C
soft
kit struttura kit for flush mount structure
1:10
back soft 120 C 48002035
creative experience
35
Prezzo € / Price €
max 1 kit luce serie 120
bianco / white
242,00
Back Back stone 70 Back stone 70
*
stone
kit struttura kit for flush mount structure
1:10
back stone 70 C 48002029
Prezzo € / Price €
max 1 kit luce serie 70
bianco / white
168,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002596
*
zincato / galvanized
back stone 70 Q 48002030
126,00
max 1 kit luce serie 70
bianco / white
168,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002596
zincato / galvanized
126,00
* N.B.: nella versione con lampadina a ioduri, la profondità di incasso min è di 240 mm. in iodide bulb version, mount depth minimum 240 mm.
36
Inside
Back stone 120 Back stone 120
kit struttura kit for flush mount structure
1:10
back stone 120 C 48002031
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
max 1 kit luce serie 120
bianco / white
204,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002597
zincato / galvanized
back stone 120 Q 48002032
146,00
max 1 kit luce serie 120
bianco / white
204,00
Accessori / Accessory scatola per incasso su muratura / box for flush mounted brick wall 48002597
creative experience
37
zincato / galvanized
146,00
Back
kit luce / light kit
Back 70 Back 70
kit luce fisso light kit fixed
Prezzo â‚Ź Kg
Price â‚Ź
1:10
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri 5kV
accessori / accessory
max 20W
5kV IP/classe 20/3
48001851
metallo nero / black metal
0,5
78,00
48001936 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz kit collegamento alimentatore / kit for connection ballast
0.3
144,00 20,00
max 50W
230V IP/classe 20/3
48001850
metallo nero / black metal
0,5
78,00
max 50W
12V IP/classe 20/3
48001849
metallo nero / black metal
0,5
78,00
48000319 48001954
trasf. elettr. / transf. electronic 50W trasf. elettr. Led / Led ballast electronic
0.3 0.3
20,00 42,00
aliment: escluso / ballast not included
GU10
PAR 16 Led 230V
GU5.3
MR 16 Led 12V
accessori / accessory
alimentatore escluso / ballast not included
38
Inside
Back 70 OR Back 70 OR
Prezzo â‚Ź
kit luce orientabile light kit orientable
1:10
Kg
Price â‚Ź
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri 5kV
accessori / accessory
max 20W
5kV IP/classe 20/3
48002005
metallo nero / black metal
0,5
158,00
48001936 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz kit collegamento alimentatore / kit for connection ballast
0.3
144,00 20,00
max 50W
230V IP/classe 20/3
Kg
48002004
metallo nero / black metal
0,5
max 50W
12V IP/classe 20/3
48002003
metallo nero / black metal
0,5
158,00
48000319 48001954
trasf. elettr. / transf. electronic 50W alimentatote elettr. Led / Led ballast electronic
0.3 0.3
20,00 42,00
alimentatore escluso / ballast not included
GU10
PAR 16 Led 230V
158,00
GU5.3
MR 16 Led 12V
accessori / accessory
creative experience
alimentatore escluso / ballast not included
39
Kg
Back 120 Back 120
kit luce fisso light kit fixed
Prezzo â‚Ź 1:10
Kg
Price â‚Ź
G53
AR 111 Led 12V
accessori / accessory
max 50W
12V IP/classe 20/3
48001874
metallo nero / black metal
0,5
112,00
48000388
trasf. elettr. / transf. electronic 50W 220/240 RT-RI
0.3
30,00
max 70W
5kV IP/classe 20/3
48001875
metallo nero / black metal
0,5
112,00
48001952 48001639 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz alimentatore elettr. / ballast electronic 70W 220/240-5KV 50-60Hz kit collegamento trasform. / kit for connection to ballast
0.3 0.3
86,00 88,00 20,00
alimentatore escluso / ballast not included
GX8.5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
alimentatore escluso / ballast not included
5kV
accessori / accessory
40
Inside
Back 120 OR Back 120 OR
Prezzo â‚Ź
kit luce orientabile light kit orientable
1:10
Kg
Price â‚Ź
G53
AR 111 Led 12V
accessori / accessory
max 50W
12V IP/classe 20/3
48002012
metallo nero / black metal
0,5
164,00
48000388
trasf. elettr. / transf. electronic 50W 220/240 RT-RI
0.3
30,00
max 70W
5kV IP/classe 20/3
48002014
metallo nero / black metal
0,5
164,00
48001952 48001639 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz alimentatote elettr. / ballast electronic 70W 220/240-5KV 50-60Hz kit collegamento trasform. / kit for connection to ballast
0.3 0.3
86,00 88,00 20,00
alimentatore escluso / ballast not included
GX8.5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
alimentatore escluso / ballast not included
5kV
accessori / accessory
creative experience
41
Back 120 T Back 120T
orientabile kit luce fisso light kit orientable
Prezzo â‚Ź Kg
Price â‚Ź
1:10
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri 5kV
accessori / accessory
max 20W
5kV IP/classe 20/3
48002016 48001876 48001877
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal carbonio / black metal
0,5 0,5 0,5
184,00 184,00 214,00
48001936 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz kit collegamento alimentatore / kit for connection ballast
0.3
144,00 20,00
max 50W
230V IP/classe 20/3
48002015 48001878 48001879
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal carbonio / black metal
0,5 0,5 0,5
180,00 180,00 214,00
max 50W
12V IP/classe 20/3
48002017 48001880 48001881
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal carbonio / black metal
0,5 0,5 0,5
180,00 180,00 214,00
48000319 48001954
trasformatore elettr. / transformer electronic 50W 230-12V trasformatore elettr. Led / Led transformer electronic
0.3 0.3
20,00 42,00
alimentatore escluso / ballast not included
GU10
PAR 16 Led 230V
GU5.3
MR 16 Led 12V
accessori / accessory
alimentatore escluso / ballast not included
42
Inside
Back 120 T S Back 120T S
Prezzo â‚Ź
kit luce orientabile light kit orientable
Kg
Price â‚Ź
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri 5kV
accessori / accessory
max 20W
5kV IP/classe 20/3
48002024 48001882 48001883
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal carbonio / black metal
0,5 0,5 0,5
152,00 152,00 200,00
48001936 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz kit collegamento alimentatore / kit for connection ballast
0.3
144,00 20,00
max 50W
230V IP/classe 20/3
48002023 48001884 48001885
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal carbonio / black metal
0,5 0,5 0,5
152,00 152,00 200,00
max 50W
12V IP/classe 20/3
48001886 48001887 48001888
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal carbonio / black metal
0,5 0,5 0,5
152,00 152,00 200,00
48000319 48001954
trasformatore elettr. / transformer electronic 50W 230-12V trasformatore elettr. Led / Led transformer electronic
0.3 0.3
20,00 42,00
alimentatore escluso / ballast not included
GU10
PAR 16 Led 230V
GU5.3
MR 16 Led 12V
accessori / accessory
creative experience
alimentatore escluso / ballast not included
43
Back stage
Prezzo € / Price €
Back stage 120 F
1:10
G53
HMG / QR 111 Alog / Led
max 50W
230V
48001889 48001890
nero / black bianco / white
IP/classe 20/2
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 374,00 374,00
Prezzo € / Price €
Back stage 120 C G53
HMG / QR 111 Alog/ Led
1:10
max 50W
230V
48001645 48000397
nero / black bianco / white
IP/classe 20/3
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included € 286,00 € 286,00
44
Inside
Back stage 65 C GU10
1:10
max 50W 48001647 48001000
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 € 188,00 € 188,00
nero / black bianco / white
HRGS PAR / PAR 16 Alog
GU5,3
max 50W 48002123 48002122
230V
IP/classe 20/2
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included
nero / black bianco / white
€ 224,00 € 224,00
HRGI / QR-CBC 51 Alog
Back stage 65 C kit componente Back stage 65 C component kit
1:10
Prezzo € / Price €
adattatore per fissaggio a parete - soffitto / wall or ceiling track connector 48002533
grigio / grey
44,00
adattatore per fissaggio a binario / track connector 48001894 48001896
creative experience
nero / black bianco / white
€ 70,00 € 70,00
45
Back stage 120 G53
1:10
max 50W
12V
IP/classe 20/2
trasf. escluso / transformer not included
48001640 48000306
nero / black bianco / white
accessori / accessory
48000388 48000319 48001954
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 35-105W 230V/50-60Hz trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V/50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA 50-60Hz
GX8,5
max 70W
5KV
48001642 48001641
nero / black bianco / white
HMG / QR 111 AR 111 Alog Led
MRS / HIPAR 111 Ioduri
accessori / accessory48001952 48001639 48001950
180,00 180,00
IP/classe 20/2
HRGI / QR-CBC 51 MR 16 Led Alog
2 RT-RI 2 RT-RI
180,00 180,00 86,00 88,00 20,00
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz alimentatote elettr. / ballast electronic 70W 220/240-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
1:10
max 50W 48001655 48001654
12V
30,00 20,00 42,00
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
Back stage 65 GU5.3
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/3
Prezzo € / Price €
trasf. escluso / transformer not included 146,00 146,00
nero / black bianco / white
accessori / accessory48000319 48001954
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V/50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA
GU10
max 50W
230V
48001643 48000309
nero / black bianco / white
max 20W
5KV
48001644 48000308
nero / black bianco / white
146,00 146,00
alimentatore elettr. / ballast electronic 20W 220/240-5KV kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
144,00 20,00
PAR 16 HRGS PAR / PAR 16 Led Alog
GX10 MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
accessori / accessory48001936 48001950
2 RT-RI
20,00 42,00
IP/classe 20/2 146,00 146,00
IP/classe 20/2
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
46
Inside
Filo
Prezzo € Price €
Filo 120 R
1:25
G53
max 4x50W
12V
48002590
grigio / grey
max 4x15W
12V
48002591
grigio / grey
max 4x35W
230V
IP/classe 20/2
Prezzo € / Price €
trasf. incluso / transformer included 548,00
HMG / QR 111 Alog
IP/classe 20/2
trasf. incluso / transformer included 548,00
AR 111 Led
GX8,5
48002071
IP/classe 20/2
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included
grigio / grey
1.270,00
MRS / HIPAR 111 Ioduri
Filo 120 Q
1:25
G53
HMG / QR 111 Alog
max 50W
230V
48002084 48002083
nero / black grigio / grey
IP/classe 20/2
Prezzo € / Price €
trasf. incluso / transformer included 262,00 262,00
AR 111 Led
GX8,5
max 35W 48002481 48002482
230V
IP/classe 20/2
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included 366,00 366,00
nero / black grigio / grey
MRS / HIPAR 111 Ioduri
max 70W 48001985 48001986
230V
IP/classe 20/2
366,00 366,00
nero / black grigio / grey
MRS / HIPAR 111 Ioduri
creative experience
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included
47
Filo 120 Q Filo 120 Q
kit accessorio / accessories kit
1:10
Prezzo € / Price €
adattatore per fissaggio a binario / track connector 48001925 48001926 48001927
nero / black grigio / grey bianco / white
84,00 84,00 84,00
Filo 120 C
1:25
max 50W
G53
HMG / QR 111 Alog
48002088 48001001 48002087
230V
IP/classe 20/2
trasf. dimmerabile incluso / dimm. transformer included 174,00 174,00 174,00
nero / black grigio / grey bianco / white
Filo 65 C GU10
HRGS PAR / PARPAR 16 16 Alog Led
GU5,3
HRGI / QR-CBC 51 Alog
Prezzo € / Price €
1:25
max 50W 48001002 48002089 48001003 max 50W 48002091 48002092 48002090
230V
IP/classe 20/2 172,00 172,00 172,00
nero / black grigio / grey bianco / white 230V
IP/classe 20/2
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 212,00 212,00 212,00
nero / black grigio / grey bianco / white
48
Inside
Filo 120 C - 65 C kit componenti / Filo 120 C - 65 C component kit
1:10
Prezzo € / Price €
adattatore per fissaggio a parete - soffitto / wall or ceiling track connector 48004035
22,00
grigio / grey
adattatore per fissaggio a binario / track connector 48001894 48001895 48001896
nero / black grigio / grey bianco / white
70,00 82,00 70,00
Filo 120
1:25
G53
HMG / QR 111 Alog
max 50W
AR 111 Led
48002075 48002076 48002074
accessori / accessory 48000388
48000319 48001954 GX8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
max 35-70W 48002078 48002079 48002077
accessori / accessory 48001952
48001639 48001950
creative experience
12V
IP/classe 20/3
trasf. escluso / transformer not included 124,00 124,00 124,00
nero / black grigio / grey bianco / white
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 35-105W 230V 50-60Hz trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V 50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA 50-60Hz 5KV
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2
2 RT-RI 2 RT-RI
30,00 20,00 42,00
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included 162,00 162,00 162,00
nero / black grigio / grey bianco / white
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz alimentatote elettr. / ballast electronic 70W 220/240-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
49
86,00 88,00 20,00
Prezzo € / Price €
Filo 65
1:25
max 20W
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
48000331 48000334 48002072
5KV
IP/classe 20/2
173,00 173,00 173,00
nero / black grigio / grey bianco / white
accessori / accessory 48001936
alimentatore elettr. / ballast electronic
GU5,3
max 50W
12V
48002081 48002082 48002080
nero / black grigio / grey bianco / white
HRGI / Alog
MR 16 Led
accessori / accessory 48000319
48001954
GU10
HRGS PAR / PAR PAR 1616 Alog Led
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
IP/classe 20/2
trasf. dimm. escluso / dimm. transformer not included 173,00 173,00 173,00
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V 50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA
max 50W
230V
48002052 48002053 48002073
nero / black grigio / grey bianco / white
144,00
20W 220/240-55KV 50-60Hz
2 RT-RI
IP/classe 20/2 173,00 173,00 173,00
Filo 120 T G53
HMG / QR 111 Alog
G53 Led
AR 111 Led
1:25
max 50W
230V
48000336 48000340
grigio / grey bianco / white
max 10W
230V
48001957 48001958
grigio / grey bianco / white
IP/classe 20/2
300,00 300,00 IP/classe 20/2
trasf. incluso / transformer included 300,00 300,00
HRGI / QR-CBC 51 Alog
GU5,3 Led
MR 16 Led
1:25
max 50W
230V
48001650 48001651
grigio / grey bianco / white
max 4,5W
230V
48001959 48001960
grigio / grey bianco / white
Prezzo € / Price €
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included
Filo 65 T GU5,3
20,00 42,00
IP/classe 20/2
Prezzo € / Price €
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 312,00 312,00
IP/classe 20/2
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 312,00 312,00 50
Inside
Join Join 160 R G53
1:10
max 50W
HMG / QR 111 Alog
48001897 48001898
230V
IP/classe 20/1
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included
cromo lucido / chrome shining bianco / white
312,00 248,00
Join 160 S
1:10
max 35W
GX8,5
48001377 48001408
MRS / HIPAR 111 Ioduri
G53 Led
230V
230V
48001901 48001902
grigio / grey bianco / white
max 35W
230V
48002561 48002560
IP/classe 20/1
370,00 370,00 IP/classe 20/1
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included 370,00 370,00
IP/classe 20/1
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included 286,00 286,00
grigio / grey bianco / white
AR 111 Led
creative experience
Prezzo € / Price €
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included
grigio / grey bianco / white
max 70W
Prezzo € / Price €
51
Join 120 S
1:10
max 50W
GU10
PAR 16 Alog
PAR 16 Led
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
GU5,3 QR-CBC 51 Alog
MR 16 Led
48001380 48001402
230V
IP/classe 20/1
grigio / grey bianco / white
max 20W
230V
48001905 48001906
grigio / grey bianco / white
max 50W
230V
48001963 48001964
grigio / grey bianco / white
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
238,00 238,00
IP/classe 20/1
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included 350,00 350,00
IP/classe 20/1
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 250,00 250,00
52
Inside
Join 160 S / 120 S kit componenti Join 160 S / 120 S component kit
Prezzo € / Price €
adattatore per sistema a binario / track connector 48001909 48001910
grigio / grey bianco / white
74,00 74,00
supporto per fissaggio a parete - soffitto / wall or ceiling connector 48004036
grigio / grey
26,00
Join 160 GX8,5
1:10
max 70W
5KV
IP/classe 20/2
Prezzo € / Price €
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included 222,00 172,00
48001015 48000045
cromo lucido / chrome shining bianco / white
48001952 48001639 48001950
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz alimentatote elettr. / ballast electronic 70W 220/240-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
MRS / HIPAR 111 Ioduri
accessori / accessory
creative experience
53
86,00 88,00 20,00
Join 120
1:10
GU10
PAR 16 Alog
max 50W
230V
48001913 48001914
cromo lucido / chrome shining bianco / white
max 20W
5KV
48001915 48001916
cromo lucido / chrome shining bianco / white
IP/classe 20/2 214,00 180,00
PAR 16 Led
GX10 MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
accessori / accessory48001936 GU5,3 QR-CBC 51 Alog
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
MR 16 Led
IP/classe 20/2
214,00 180,00
alimentatore elettr. / ballast electronic
max 50W
12V
48001917 48001918
cromo lucido / chrome shining bianco / white
accessori / accessory48000319 48001954
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
IP/classe 20/3
20W 220/240-5KV 50-60Hz
144,00
trasf. escluso / transformer not included 214,00 180,00
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V 50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA
54
RT-RI
20,00 42,00
Inside
Moon
Moon 120 R G53
1:10
max 4x50W 48002592
12V
IP/classe 20/2
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
trasf. incluso / transformer included 554,00
grigio / grey
HMG / QR 111 Alog
max 4x15W 48002593
12V
IP/classe 20/2
trasf. incluso / transformer included 554,00
grigio / grey
AR 111 Led
GX8,5
max 4x35W 48002093
230V
IP/classe 20/2
grigio / grey
1.336,00
MRS / HIPAR 111 Ioduri
creative experience
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included
55
Moon 120 Q
1:10
G53
max 50W
HMG / QR 111 Alog
48002106 48002107 48002105
AR 111 Led
max 35W
GX8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
48003241 48003240 48003239 max 70W
MRS / HIPAR 111 Ioduri
48002372 48002371 48002370
230V
IP/classe 20/2
trasf. incluso / transformer included
nero / black grigio / grey bianco / white
230V
282,00 282,00 282,00
IP/classe 20/2
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included
nero / black grigio / grey bianco / white 230V
392,00 392,00 392,00 IP/classe 20/2
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included
nero / black grigio / grey bianco / white
392,00 392,00 392,00
Moon 65 Q
1:10
GU5,3 HRGI / QR-CBC 51 Alog
max 50W MR 16 Led
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
48002115 48002116 48002114 max 20W 48003244 48003243 48003242
GU10
max 50W
PAR 16 HRGS PAR / PAR 16 Led Alog
48002112 48002060 48002059
230V
IP/classe 20/2
336,00 336,00 336,00 IP/classe 20/2
alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included
nero / black grigio / grey bianco / white 230V
Prezzo € / Price €
trasf. incluso / transformer included
nero / black grigio / grey bianco / white 230V
Prezzo € / Price €
438,00 438,00 438,00 IP/classe 20/2
nero / black grigio / grey bianco / white
248,00 248,00 248,00
56
Inside
Moon 120 Q - 65 Q kit accessori / Moon 120 Q - 65 Q accessories kit
1:10
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
adattatore per fissaggio a binario / track connector 48001925 48001926 48001927
creative experience
nero / black grigio / grey bianco / white
84,00 84,00 84,00
57
Moon 120 C G53
HMG / QR 111 Alog
1:10
max 50W
230V
48002111 48001006 48001007
nero / black grigio / grey bianco / white
IP/classe 20/1
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer ncluded 198,00 198,00 198,00
Moon 65 C GU5,3
HRGI / QR-CBC 51 Alog
1:10
max 50W 48002544 48002543 48002542
accessori / accessory48000319 GU10
HRGS PAR / PARPAR 16 16 Led Alog
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
max 50W 48001004 48002117 48001005
12V
IP/classe 20/3
trasf. dimm. escluso / dimm. transformer not included
nero / black grigio / grey bianco / white
244,00 244,00 244,00
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V 50-60Hz 230V
2 RT-RI
20,00
IP/classe 20/2
nero / black grigio / grey bianco / white
188,00 188,00 188,00
Moon 120 C - 65 C kit componenti / Moon 120 C - 65 C component kit
1:10
adattatore per fissaggio a parete - soffitto / wall or ceiling track connector
48002533
grigio / grey
44,00
adattatore per fissaggio a binario / track connector 48001894 48001895 48001896
nero / black grigio / grey bianco / white
68,00 82,00 68,00
58
Inside
Moon 120
1:10
G53
max 50W
12V
HMG / QR 111 Alog
48002095 48002096 48002094
nero / black grigio / grey bianco / white
AR 111 Led
accessori / accessory48000319 48000388 48001954 GX8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
max 70W 48002099 48002098 48002097
accessori / accessory48001952 48001639 48001950
IP/classe 20/2
trasf. escluso / transformer not included 162,00 162,00 162,00
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V 50-60Hz trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 35-105W 230V 50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA 50-60Hz 5KV
IP/classe 20/2
2 RT-RI 2 RT-RI
nero / black grigio / grey bianco / white
210,00 210,00 210,00
alimentatote elettr. / ballast electronic 35W 220/240-5KV 50-60Hz alimentatote elettr. / ballast electronic 70W 220/240-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
HRGI / QR-CBC 51 MR 16 Alog Led
48002103 48002104 48002102
accessori / accessory48000319 48001954 GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
max 20W 48000262 48000257 48002101
accessori / accessory48001936 48001950 GU10
HRGS PAR / PAR PAR 16 16 Alog Led
creative experience
86,00 88,00 20,00
1:10
max 50W
max 50W 48002055 48002054 48002100
12V
IP/classe 20/2
Prezzo € / Price €
trasf. escluso / transformer not included 174,00 174,00 174,00
nero / black grigio / grey bianco / white trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer 10-50W 230V 50-60Hz trasformatore per led / led transformer 60W 60VA 5KV
20,00 30,00 42,00
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
Moon 65 GU5,3
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2
2 RT-RI
20,00 42,00
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
nero / black grigio / grey bianco / white
174,00 174,00 174,00
alimentatore elettr. / ballast electronic 20W 220/240-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
144,00 20,00
230V
IP/classe 20/2
nero / black grigio / grey bianco / white
174,00 174,00 174,00
59
Moon 120 F G53
1:25
max 2x50W 48002067
230V
IP/classe 20/2
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 494,00
grigio / grey
HMG / QR 111 Alog
G53 Led
max 2x10W 48001965
230V
IP/classe 20/2
trasf. incluso / transformer included 494,00
grigio / grey
AR 111 Led
60
Inside
One
One wr70Q 1:10
GU5.3
max 1x50W
230V
48003352 48004003
bianco / white nero / black
94,00 94,00
accessori / accessory
48000319 48001954
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer RT-RI trasformatore per led / led transformer 0-60W 60VA
20,00 42,00
GX10
max 1x20W
5kV
48003356 48004004
bianco / white nero / black
104,00 104,00
accessori / accessory
48001936 48001950
alimentatore elettr. / ballast electronic 20W 220/240V-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
144,00 20,00
GU10
max 1x50W
230V
48003357 48004005
bianco / white
HSG/QT9 Alog
HSG/QT9 Led
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
HRGS PAR / PAR 16 Alog
PAR 16 Led
IP/classe 20/3
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/3
trasf. dimm. escluso / dimm. transformer not included
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
IP/classe 20/3
106,00 106,00
nero / black
In vendita in confezioni da 8 pezzi per ogni articolo / available in box with minimum 8 pieces each article * N.B.: nella versione con lampadina a ioduri, la profondità di incasso min è di 200 mm. in iodide bulb version, mount depth minimum 200 mm.
creative experience
61
One wr70C 1:10
GU5.3
max 1x50W
230V
48003358 48004006
bianco / white
accessori / accessory
48000319 48001954
trasformatore elettr. dimm. / electronic dimm. transformer RT-RI trasformatore per led / led transformer 0-60W 60VA
GX10
max 1x20W
5kV
48003359 48004007
bianco / white nero / black
122,00 122,00
accessori / accessory
48001936 48001950
alimentatore elettr. / ballast electronic 20W 220/240V-5KV 50-60Hz kit accessori per collegamento alimentatore / accessory kit for connection to ballast electronic
144,00 20,00
GU10
max 1x50W
230V
48003360 48004008
bianco / white
HSG/QT9 Alog
HSG/QT9 Led
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
HRGS PAR / PAR 16 Alog
PAR 16 Led
IP/classe 20/3
Prezzo € / Price €
trasf. dimm. escluso / dimm. transformer not included
114,00 114,00
nero / black
IP/classe 20/3
20,00 42,00
alimentatore elettr. escluso / electronic ballast not included
IP/classe 20/3
126,00 126,00
nero / black
In vendita in confezioni da 8 pezzi per ogni articolo / available in box with minimum 8 pieces each article * N.B.: nella versione con lampadina a ioduri, la profondità di incasso min è di 200 mm. in iodide bulb version, mount depth minimum 200 mm.
62
Inside
Ring
Ring S Ring S
kit struttura structural kit
1:50
max 3 kit alimentazione (non incluso / 3 transformer kit not included) 48002125 48002042 48002045
Ring S Ring S
IP/classe 20/2 1.828,00 1.284,00 1.928,00
nero / black bianco / white superficie personalizzata / custom frame
72,00
kit per unico trasformatore / kit for single transformer
kit struttura structural kit
1:50
max 3 kit alimentazione (non incluso / 3 transformer kit not included) 48002124 48002043 48002046
creative experience
230V
kit accessorio accessory kit 48003178
Ring M Ring M
max 600W
Prezzo € / Price €
nero / black bianco / white superficie personalizzata / custom frame
63
max 600W
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 2.224,00 1.474,00 2.324,00
Ring XL Ring XL
kit struttura structural kit
1:50
max 3 kit alimentazione (non incluso / 3 transformer kit not included) 48002126 48002044 48002047
Ring S - M - XL Ring S - M - XL
max 600W
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 2.580,00 1.672,00 2.680,00
nero / black bianco / white superficie personalizzata / custom frame
kit luce light kit
Prezzo € / Price €
G53
HMG / QR AR 111 111 Alog Led
48002128
Ring S - M - XL Ring S - M - XL
118,00
kit luce 1 x 10-35-50W 12V
kit alimentazione transformer kit
Prezzo € / Price €
48001966
kit alimentazione per lampadina alogena 100-200W 230V 50-60Hz * transformer kit for halogen lamp *
248,00
48001967
kit alimentazione per lampadina a led 60VA 60W 230-240V 50-60Hz (carico max 3 lampadine) transformer kit for led lamp (maximum load 3 bulbs)
234,00
* N.B.: carico minimo 100W, carico massimo 200W minimum load 100W, maximum load 200W
64
Inside
Ring XL multispot Ring XL multispot
kit struttura structural kit
1:50
max 12 kit luce (non inclusi / max 12 lights kit not included) 48002063 48002061 48002062
Ring XL multispot Ring XL multispot
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 4.450,00 3.714.00 4.550,00
nero / black bianco / white superficie personalizzata / custom frame
kit luce light kit
Prezzo € / Price €
E27
HEGPAR / QPAR38 PAR38 Alog Fluo
160,00
48001929
kit luce 1 x max 50W 230V
IP/classe 20/2
48001930 48001976
kit luce 1 x max 50W (Alog) 230V IP/classe 20/2 trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included kit luce 1 x max 10W (Led) 230V IP/classe 20/2 trasf. incluso / transformer included
354,00 354,00
48001931 48001932
kit luce 1 x max 35W 230V kit luce 1 x max 70W 230V
IP/classe 20/2 IP/classe 20/2
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included aliment. elettr. incluso / electronic ballast included
484,00 484,00
48001933
kit luce 1 x max 20W 230V
IP/classe 20/2
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included
484,00
G53
HMG / QR 111 Alog
AR 111 Led
GX8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
creative experience
65
*
River River River
kit componenti / component kit
1:25
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
gruppo di alimentazione / lamp group feeding 48001365
150,00
bianco / white
gruppo di attacco a sospensione / lamp hanging attack 48001319
290,00
nero / black
cavo collegamento moduli / lamp group feeding 48003361
18,00
nero / black
struttura lineare / lamp linear structure 48001294
722,00
bianco / white
terminale / lamp terminal 48001295
178,00
bianco / white
66
Inside
River River
kit accessori / accessory kit
1:25
Prezzo € / Price €
struttura curva 120° R 450 (non elettrificato / not electrified) 48001395
868,00
bianco / white
struttura curva 120° R 750 (non elettrificato / not electrified) 48001299
bianco / white
1098,00
struttura curva 120° R 1050 (elettrificato / electrified) 48001296
creative experience
1.694,00
bianco / white
67
River River
kit luce nero (solo per struttura lineare) black light kit (only for linear structure)
Prezzo € / Price €
E27
HEGPAR / QPAR38 Alog
PAR38 Fluo
160,00
48001333
kit luce 1 x max 50W 230V
IP/classe 20/2
48001378 48001969
kit luce 1 x max 50W (Alog) 230V IP/classe 20/2 trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included kit luce 1 x max 10W (Led) 230V IP/classe 20/2 trasf. incluso / transformer included
48001331 48002130
kit luce 1 x max 35W 230V kit luce 1 x max 70W 230V
IP/classe 20/2 IP/classe 20/2
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included aliment. elettr. incluso / electronic ballast included
484,00 484,00
48001327
kit luce 1 x max 35W 230V
IP/classe 20/2
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included
484,00
G53
HMG / QR 111 Alog
AR 111 Led
354,00 354,00
GX8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
River River
kit luce nero (solo per curva 120° r 1050) blackl light kits (only for curve 120° r 1050)
Prezzo € / Price €
E27
QPAR38 Alog
PAR38 Fluo
160,00
48001929
kit luce 1 x max 50W 230V
IP/classe 20/2
48001930 48001976
kit luce 1 x max 50W (Alog) 230V IP/classe 20/2 trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included kit luce 1 x max 10W (Led) 230V IP/classe 20/2 trasf. incluso / transformer included
354,00 354,00
48001931 48001932
kit luce 1 x max 35W 230V kit luce 1 x max 70W 230V
IP/classe 20/2 IP/classe 20/2
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included aliment. elettr. incluso / electronic ballast included
484,00 484,00
48001933
kit luce 1 x max 20W 230V
IP/classe 20/2
aliment. elettr. incluso / electronic ballast included
484,00
G53
HMG / QR 111 Alog
AR 111 Led
GX8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
68
Inside
Sig Sig A
1:10
max 50W
G9 HSGST / QT 14 Alog
48000370
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/1
alluminio lucido / shiny aluminium
166,00
Sig B max 50W
G9 HSGST / QT 14 Alog
48000408
230V
IP/classe 20/1 180,00
vetro bianco / white glass
Sig C max 50W
G9 HSGST / QT 14 Alog
creative experience
48002132
230V
IP/classe 20/1
carbonio / carbon
308,00
69
Binario kit componenti binario track component kit Binario / Track
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź binario 3-230V 16A / track 3-230V 16A 48001844 48001796 48001845 48001450 48001451 48001452 48001846 48001797 48001847 48001453 48001454 48001455
48,00 48,00 48,00 82,00 82,00 82,00 122,00 122,00 122,00 158,00 158,00 158,00
1000 mm bianco / white 1000 mm nero / black 1000 mm argento / silver 2000 mm bianco / white 2000 mm nero / black 2000 mm argento / silver 3000 mm bianco / white 3000 mm nero / black 3000 mm argento / silver 4000 mm bianco / white 4000 mm nero / black 4000 mm argento / silver
binario 3-230V 16A / track 3-230V 16A DALI 48004038 48004037 48004039 48004040 48004041 48004042 48004043 48004044 48004045 48004046 48004047 48004048
62,00 62,00 62,00 114,00 114,00 114,00 172,00 172,00 172,00 222,00 222,00 222,00
1000 mm bianco / white 1000 mm nero / black 1000 mm argento / silver 2000 mm bianco / white 2000 mm nero / black 2000 mm argento / silver 3000 mm bianco / white 3000 mm nero / black 3000 mm argento / silver 4000 mm bianco / white 4000 mm nero / black 4000 mm argento / silver
Profilo per incasso / Wall recessed profile
Testata di alimentazione / Live end
48001506
profilo per incasso L. 4073 mm. / wall recessed profile L. 4073 mm.
48001456 48001457 48001458 48001459 48001460 48001461
testata di alimentazione destra bianco / live end right white testata di alimentazione destra nero / live end right black testata di alimentazione destra argento / live end right silver testata di alimentazione sinistra bianco / live end left white testata di alimentazione sinistra nero / live end left black testata di alimentazione sinistra argento / live end left silver
70
356,00
26,00 26,00 32,00 26,00 26,00 32,00
Inside
Congiunzione / Straight coupler
Terminale di chiusura / End cap
Attacco a soffitto / Ceiling clip
48001462 48001463 48001464
congiunzione bianco / straight coupler white congiunzione nero / straight coupler black congiunzione argento / straight coupler silver
20,00 20,00 22,00
48001465 48001466 48001467
congiunzione con alimentazione centrale bianco / I coupler (feed) white congiunzione con alimentazione centrale nero / I coupler (feed) black congiunzione con alimentazione centrale argento / I coupler (feed) silver
48,00 48,00 64,00
48001468 48001469 48001470
congiunzione a L bianco / L coupler (feed) white congiunzione a L nero / L coupler (feed) black congiunzione a L argento / L coupler (feed) silver
46,00 46,00 66,00
48001471 48001472 48001473
congiunzione a T bianco / T coupler (feed) white congiunzione a T nero / T coupler (feed) black congiunzione a T argento / T coupler (feed) silver
70,00 70,00 92,00
48001474 48001475 48001476
congiunzione a X bianco / X coupler (feed) white congiunzione a X nero / X coupler (feed) black congiunzione a X argento / X coupler (feed) silver
96,00 96,00 126,00
48001477 48001478
congiunzione flessibile bianco / flex coupler (feed) white congiunzione flessibile nero / flex coupler (feed) black
66,00 66,00
48001480 48001481 48001482
terminale di chiusura bianco / end cap white terminale di chiusura nero / end cap black terminale di chiusura argento / end cap silver
12,00 12,00 12,00
48001483 48001484 48001485
attacco a soffitto bianco / ceiling clip white attacco a soffitto nero / ceiling clip black attacco a soffitto argento / ceiling clip silver
14,00 14,00 16,00
48001486 48001487 48001488
sospensione ad asta bianco / pendant rod white sospensione ad asta nero / pendant rod black sospensione ad asta argento / pendant rod silver
42,00 42,00 60,00
48001489 48001490 48001491
cavo in acciaio regolabile bianco / adjustable steel cable white cavo in acciaio regolabile nero / adjustable steel cable black cavo in acciaio regolabile argento / adjustable steel cable silver
40,00 40,00 40,00
48001492 48001493
gancio meccanico universale bianco / mechanical hook white gancio meccanico universale nero / mechanical hook black
12,00 12,00
48001494 48001495
copertura gancio bianco / cap white copertura gancio nero / cap black
10,00 10,00
48001502 48001503
adattatore multiplo (presa e fusibile) bianco / PowerSocketAdaptor white adattatore multiplo (presa e fusibile) nero / PowerSocketAdaptor black
58,00 58,00
48001504 48001505
adattatore universale bianco / universal adaptor white adattatore universale nero / universal adaptor black
44,00 44,00
Attacco a sospensione / Ceiling clip
Gancio / Hook
Adattatore / Adaptor
creative experience
71
decorative Angel
Angel F2
1:50
max 2x50W
G53
48000273
230V
IP/classe 20/2
Prezzo € / Price €
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 522,00
grigio / grey
HMG / QR 111 Alog
G53 Led
max 2x10W 48001977
230V
IP/classe 20/2
trasf. incluso / transformer included 492,00
grigio / grey
AR 111 Led
Blown-up Blown-up 1 E27
1:25
max 50W
230V
30130102 30130113
vetro nero / black glass vetro bianco / white glass
max 50W
230V
48001804 48001805
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 274,00 236,00
IAA / A 60 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Blown-up 1 M E27
IP/classe 20/2 158,00 144,00
IAA / A 60 FBT / TC-TSE Incand Fluo
72
Inside
Blown-up 2 E27
1:25
max 150W 30230102 30230113
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 408,00 326,00
vetro nero / black glass vetro bianco / white glass
IAA / A 65 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Blown-up 2 M E27
max 150W 48001806 48001807
230V
IP/classe 20/2
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal
304,00 304,00
IAA / A 65 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Blown-up 3 E27
1:25
max 150W 48000311 48000310
230V
IP/classe 20/2
vetro nero / black glass vetro bianco / white glass
564,00 426,00
IAA / A 65 FBT / TC-TSE Incand Fluo
creative experience
Prezzo € / Price €
73
Blown-up 1 Q E27
1:25
max 50W
230V
30150102 30150113
vetro nero / black glass vetro bianco / white glass
max 50W
230V
48001810 48001811
metallo nero / black metal metallo bianco / white metal
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 322,00 286,00
IAA / A 60 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Blown-up 1 Q M E27
IP/classe 20/2 206,00 194,00
IAA / A 60 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Bubble Bubble 1
1:25
max 50W
GU10
PAR 16 Alog
PAR16 Led
48000033 48000035 48000034 48000235
230V
IP/classe 20/2 354,00 354,00 354,00 354,00
nero / black argento / silver oro / gold bianco / white
Bubble 3
1:25
max 3x50W
GU10
/ PAR 16 Alog
PAR16 Led
48000038 48000037 48000039 48000236
230V
Prezzo € / Price €
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2
nero / black argento / silver oro / gold bianco / white
1.156,00 1.156,00 1.156,00 1.156,00 74
Inside
Bubble 6
1:25
max 6x50W
GU10
/ PAR 16 Alog
PAR16 Led
48000042 48000040 48000043 48000237
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 2.126,00 2.126,00 2.126,00 2.126,00
nero / black argento / silver oro / gold bianco / white
Carton
Carton Carton
kit componente (paralume) component kit
48002121 48002049 48002050 48002051
Carton Carton
1:25
522,00 522,00 522,00 > 50 pz 522,00
nero / black bianco / white vinaccio / wine personalizzato / custom
kit luce light kit max 23W
E27
TCG-SE Fluo
creative experience
48003187
Prezzo € / Price €
1:25
230V
IP/classe 20/1
398,00
nero / black 75
*
Carton Carton
kit accessorio / accessory kit
48001928
1:25
cavo di collegamento alimentazione per composizione multipla / power cord for composition of several elements
76
Prezzo â‚Ź / Price â‚Ź
48,00
Inside
Cin cin
Cin cin F40 LED
1:10
max 8W
230V
48001430 48001515
peltro base liscia / pewter smooth base peltro base a nervatura / pewter ribbing base
IP/classe 67/2
Prezzo € / Price €
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 3.042,00 3.042,00
Led 8x1W
Clouseau
Clouseau piantana max 150W
E27
48000313 48000312 IAA / A 65 Incand
1:25
230V
IP/classe 20/2 650,00 578,00
nero / black bianco / white
FBT / TC-TSE Fluo
creative experience
Prezzo € / Price €
77
Cook Cook 20L E27
1:25
max 20W
230V
48003364
alluminio nero / black aluminum
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 778,00
IAA / A 65 Led
Cook 33L E27
1:25
max 20W
230V
48003366
alluminio nero / black aluminum
IP/classe 20/2 946,00
IAA / A 65 Led
Cook 44L E27
1:25
max 20W
230V
48003367
alluminio nero / black aluminum
IP/classe 20/2
1.286,00
IAA / A 65 Led
78
Inside
creative experience
79
Hermes
Hermes aria G9
1:25
max 2x50W
230V
48001934
grigio / grey
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/1 576,00
HSGST / QT 14 Alog
Hermes parete G9
1:10
max 2x50W
230V
48001935
grigio / grey
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/1 596,00
HSGST / QT 14 Alog
80
Inside
Layla
Layla layla
kit luce / light kit
G5
max 2x80W FDH / T 16 (T5) Fluo
G5
48002056
max 2x80W FDH / T 16 (T5) Fluo
48002057
230V
IP/classe 20/1
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 1.288,00
grigio / grey
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/1
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 2.264,00
grigio / grey
diffusori acustici a 2 vie, 30W, 20-18000 Hz, hi-fi / 2-way loudspeaker, 30W, 20-18000 Hz, hi-fi
sound
G5
max 2x80W FDH / T 16 (T5) Fluo
sound wi-fi
Layla layla
1:25
48002058
230V
IP/classe 20/1 2x20w sound wi-fi
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 2.668,00
grigio / grey
diffusori acustici a 2 vie, 30W, 20-18000 Hz, hi-fi, wi-fi / 2-way loudspeaker, 30W, 20-18000 Hz, hi-fi, wi-fi
kit struttura / structural kit
Prezzo € / Price €
per layla 1 kit per appoggio in acciaio verniciato / kit for support lamp in painted steel 48000058
146,00
nero / black
per layla 2
kit per lampada a sospensione in acciaio verniciato / kit painted steel hanging lamp 48000062
bianco / white
362,00
per layla 3 kit per lampada da parete in acciaio verniciato / kit wall lamp in painted steel 48000066
creative experience
132,00
grigio / grey
81
Olivas
Olivas piantana B15d
1:25
max 150W 48000318
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 480,00
bianco / white
HSGST / QT 18 Alog
Olivas sospensione B15d
max 50W 11030113
1:25
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 390,00
bianco / white
HSGST / QT 18 Alog
82
Inside
Playwood
Playwood W30 E27
1:25
max 50W
230V
48000024
legno / wood
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 388,00
IAA / A 60 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Selene
Selene S22 E27
1:25
max 150W 48000317
230V
IP/classe 20/2 508,00
bianco / white
IAA / A 65 FBT / TC-TSE Incand Fluo
creative experience
Prezzo € / Price €
83
Silvestro
Silvestro piantana max 150W
E27
48000395
1:25
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2
bianco / white
454,00
IAA / A 65 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Silvestro parete
1:10
max 50W
G9
48000358 48000407
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/1 202,00 216,00
bianco / white alluminio cromato / chrome aluminum
HSGST / QT 14 Alog
84
Inside
Sleeve Sleeve 140
1:25
max 50W 230V IP/classe 20/2 trasf. incluso / transformer included
G53
HMG / QR 111 Alog
Prezzo € / Price €
AR 111 Led
GX8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
48001978 48001979 48001980
838,00 838,00 838,00
nero grafite/ graphite black grigio perla / pearl grey bianco puro / pure white
max 35W 230V IP/classe 20/2 alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included 48001939 48001946 48001947
1024,00 1024,00 1024,00
nero grafite/ graphite black grigio perla / pearl grey bianco puro / pure white
Sleeve 70 GU10
HRGS PAR / PAR16 PAR16 Alog Led
GX10
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
creative experience
1:25
max 50W 48001360 48001940 48001941
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2
nero grafite / graphite black grigio perla / pearl grey bianco puro / pure white
700,00 700,00 700,00
max 20W 230V IP/classe 20/2 alimentatore elettr. incluso / electronic ballast included 48001938 48001942 48001943
nero grafite / graphite black grigio perla / pearl grey bianco puro / pure white
916,00 916,00 916,00
85
Sloop
Sloop T60
1:10
max 15W
E27
48000314
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 348,00
bianco / white
FBT / TC-TSE Fluo
Small
Small piantana E27
4 + 1
P45 Incand
1:25
max 5x50W 48000327 48000368
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2
bianco / white alluminio lucido / shining aluminum
1.068,00 1.068,00
IRR / R63 Incand
86
Inside
Small sospensione E27
max 150W 48000315
1:25
230V
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2
bianco / white
684,00
IAA / A 65 FBT / TC-TSE Incand Fluo
Well done Well done 50 R7s
1:25
max 2x50W
230V
37070113
bianco / white
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 294,00
HDG / QT-DE 12 Alog
Well done 50 R R7s
1:25
max 2x50W
230V
48000242
bianco / white
IP/classe 20/2 246,00
HDG / QT-DE 12 Alog
creative experience
87
Well done 30 R7s
1:25
max 2x50W
230V
37050113
bianco / white
Prezzo € / Price €
IP/classe 20/2 232,00
HDG / QT-DE 12 Alog
Well done 50 sospensione max 2x50W
G53
48000396 HMG / QR 111 Alog
1:25
230V
IP/classe 20/2
Prezzo € / Price €
trasf. dimm. incluso / dimm. transformer included 600,00
bianco / white
AR 111 Led
88
Inside
Lampadine / Bulbs Prezzo € / Price €
Led G53
48002601
15W
2700K
24 °
12V
Dimmable
76,00
48004856
15W
2700K
40°
12V
Dimmable
76,00
48004864
7W
2700K
25°
12V
No Dimmable
36,00
48004865
7W
2700K
35°
12V
No Dimmable
36,00
48004848
6W
2700K
25°
230V
Dimmable
29,30
48004859
6W
2700K
40°
230V
Dimmable
29,30
48004849
7W
2700K
25°
230V
Dimmable
41,00
48004857
7W
2700K
40°
230V
Dimmable
41,00
48002583
6W
2700K
-
230V
Dimmable
32,00
48002584
10W
2700K
-
230V
Dimmable
56,00
48002588
10W
2700K
-
230V
Dimmable
70,00
48002585
5W
2700K
-
230V
Dimmable
37,00
AR 111 Led
Gu 5.3 MR 16 Led
GU 10
PAR 16 Led
E27
IAA / A 60 Led
HEGPAR / QPAR30 Led
E14
IAA / B35 Led
Prezzo € / Price €
Ioduri Metallici / Metal halide Gx10
48001900
20W
2700K
25°
5kV
No Dimmable
110,53
48000322 48001413
35W 70W
2700K 2700K
25° 25°
5kV 5kV
No Dimmable No Dimmable
133,91 133,91
MRS / HIPAR-C 16 Ioduri
Gx8,5
MRS / HIPAR 111 Ioduri
creative experience
89
Prezzo € / Price €
Fluorescente / Fluorescent G5
48001070
35W
2700K
-
Dimmable
48000325
50W
2700K
-
No Dimmable
8,00
FDH / T 16 (T5) Fluo
TC-TEL
22.30
FBT / TC-TSE Fluo
Prezzo € / Price €
Alogena / Halogen G53
48000275 48000279
50W 75W
2700K 2700K
24° 45°
12V 12V
Dimmable Dimmable
12,20 12,20
48003166
50W
2700K
36°
12V
Dimmable
7,80
48002558
50W
2700K
30 °
230V
Dimmable
5,60
48001071 48004855
25W 60W
2700K 2700K
-
230V 230V
Dimmable Dimmable
4,50 4,50
48001072
20W
2700K
-
12V
Dimmable
2,00
48002557
48W
2700K
-
230V
Dimmable
5,60
HMG / QR 111 Alog
GU 5.3
HRGI / QR-CBC 51 Alog
E27
IAA / A 60 Incand
G9
HSGST / QT 14 Alog
G4
HSG / QT 9 Alog
R7s
HDG / QT-DE 12 Alog
90
Inside
Credits:
Andrea Miatto
www.andreamiatto.it
Andrea Pancino
www.andreapancino.com
Ditre GroupŠ
www.ditre.com
Equa Trading scrl
www.equatrading.com
Renai & Renai s.r.l. www.renaiproduzioni.it
TutondoÂŽ
www.tutondo.com
Le descrizioni e le dimensioni degli apparecchi illustrati in questo catalogo sono fornite a titolo indicativo. la Inside si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritenga necessarie. The descriptions and dimensions of the light fixtures illustrated are purely indicative. Inside reserves the right to make any modifications that may be necessary.
creative experience
91
www.inside.it
INSIDE Tel: +39 041 0988003 Fax: +39 041 8106755 E-mail: info@inside.it Internet: http://www.inside.it Facebook: https://www.facebook.com/insidepuntoit Twitter: http://twitter.com/insidepuntoit# Flickr : http://www.flickr.com/photos/galleryinside/ 92
Inside