MAGASINET
OKTOBER 2020
Min Boligforening 11. UDGIVELSE
TIL BESTYRELSER I
Det kan betale sig at renovere bæredygtigt
ANDELS- OG EJERBOLIGFORENINGER
Nye muligheder f o r a t bl i v e e n grøn forening side 21
Få solens stråler på lager side 25
side 45
BUILDING GREEN 2020 KOMMER TIL DIG:
Livestream alle talere og debatter fra messen
Gratis Magasin! BUILDING GREEN 2020
TEMA:
& DEN BÆREDYGTIGE BOLIGFORENING Bliv
Er jeres boligforening bæredygtig? klogere
løsninger
på
og
,
hvilken
forskel
energiforbrug
et
kan
øget
gøre
i
fokus
på
bæredygtige
jeres
boligforening
GØR DIN BOLIGFORENING FREMTIDSKLAR KOM TIL DANMARKS FØRSTE MESSE FOR ANDELS- OG EJERBOLIGFORENINGER SAMT ALMENE BOLIGFORENINGER
LØRDAG DEN 27. FEBRUAR FRA 9-19 I FORUM KØBENHAVN Nye altaner, nye vinduer, ny rådgiver eller bare en masse ny inspiration? Her får du og bestyrelsen inspiration til opgaverne nu og her og i årene frem. Mød leverandører, rådgivere og inspirerende fagfolk under samme tag. Og få den seneste viden med hjem fra talerne på vores Hovedscene og Torvescene. Hele Danmarks Peter Mygind styrer dagen. Mød også de andre bestyrelser i vores Netværkslounge.
GRATIS TILMELDING PÅ WWW.BFDAG.DK
Arrangeret af Min Boligforening v/ ARENA Marketing Aps i samarbejde med:
Peter Mygind Konferencier
Messen Mød leverandører, rådgivere og fagfolk
MESSENS HOVEDTEMAER:
BÆREDYGTIGHED DEN GODE BOLIGFORENING FLERE M2 TIL BOLIGFORENINGEN
Få viden med hjem 25 oplægsholdere klar til at inspirere
Netværkslounge Vidensdeling og netværk
EN BÆREDYGTIG BOLIGFORENING
Danskerne opfatter grøn omstilling som en forudsætning for fremtidens vækst og velfærd, og bestyrelsen bør gå i gang med at omstille boligforeningen til at tænke/agere bæredygtigt i driften og udviklingen af ejendommen. Skal vi være boligforeningens fremtidige samarbejdspartner vedrørende driften, vedligeholdelsen og udviklingen af ejendommen, samt ved transformationen af jeres boligforening til en bæredygtig boligforening? Kontakt os for et uforpligtende møde.
Trio Arkitekter ApS Sankt Knuds Vej 36 st. 1903 Frederiksberg C
Telefon 33 15 15 20 mail@trioarkitekter.dk www.trioarkitekter.dk
BYG
E GET
KN
ISK
RÅD
GIV
NIN
G
V E L KOM M E N
KÆRE BESTYRELSESMEDLEM ENERGI TIL OPVARMNING, VENTILATION OG BELYSNING I BYGNINGER UDGØR NÆSTEN 40% AF DANMARKS SAMLEDE ENERGIFORBRUG. DERFOR ER ET ØGET
FOKUS PÅ BÆREDYGTIGHED OG EFFEKTIVISERING AF ENERGIFORBRUGET I JERES BOLIGFORENING MED TIL AT GØRE EN FORSKEL, FOR AT VI KAN NÅ MÅLET OM AT VÆRE UAFHÆNGIGE AF FOSSILE BRÆNDSLER I 2050. dan boligforeninger kan bidrage til den bæredygtige omstilling, så læs artiklen på side 8-9, hvor vi bl.a. har talt med Jesper Pagh, Adjunkt ved Institut for Mennesker og Teknologi på Roskilde Universitet og vært på Mainstage til livestreamingen af Building Green 2020. Den bæredygtige boligforening Hvordan bliver jeres boligforening bæredygtig - både socialt, økonomisk og miljømæssigt? De private hjem rummer store potentialer for energi-
D
effektivisering og -renovering, men mange bestyer sker hele tiden noget nyt, når det kom-
relser mangler viden og indsigt, i de muligheder der
mer til bæredygtighed og effektivisering
er, for at komme igang.
af energiforbrug, og vi kan sammen inspi-
Vi vil fremhæve artiklerne på side 45-46, hvor
rere hinanden og dele erfaringer for at sikre de
OBH Rådgivende Ingeniører beskriver, hvorfor det
bæredygtige løsninger i fremtiden. Det kan I både
kan betale sig at renovere bæredygtigt samt
blive klogere på med dette magasin eller ved at
KeepFocus’ artikel på side 41-43 om, hvordan energi-
følge Building Greens livestreaming af alt indhold
visualisering kan få beboere til at ændre adfærd.
fra deres digitale messe. Building Green er landets
I kan desuden læse om, hvordan bæredygtighed
førende messe indenfor bæredygtigt byggeri, der
med tiden fylder mere og mere i mange aspekter af
for første gang afvikles rent digitalt. Se udvalgte
boligforeningers drift i SimonsVoss’ artikel på side
programpunkter på side 14-15.
17-19.
Buil d i n g G r e e n l a n c e r e r s å l e d e s i å r e t ny t
Sammen med vores øvrige artikler i denne udgave
com mu n i t y, B u i l d i n g G r e e n To g e t h e r, m e d fo kus
af Magasinet Min Boligforening håber vi at kunne
på n e t væ r k o g v i d e n s u dve k s l i n g i n d e n fo r b ære-
give jer kilder til yderligere viden om grønne og
dyg t i g t by g g e r i , o g I e r i nv i t e r e t t i l a t d e l t a ge.
bæredygtige andels- og ejerboligforeninger fyldt
Bui l d i n g G r e e n ko m m e r i å r t i l j e r, d e r s o m no-
med livskvalitet.
get ny t k a n l ive s t r e a m e a l l e t a l e r e o g d e b a t t er i jub i l æ u m s p r o g ra m m e t d . 2 8 . o g 2 9 . o k t o b e r. Det er
God fornøjelse!
gra t i s a t t i l m e l d e s i g s t r e a m i n g e n a f m e s s e n . Der
Carsten V. Jagerkilde
er m e g e t v i d e n at h e n t e m e d a l t f ra i n s p i ra t i onsopl æ g o g fo r e d ra g t i l f a g l i g e d e b a t t e r o m b æredyg t i g e l ø s n i n g e r. Ø n s ke r I m e r e v i d e n o m , hvor-
Carsten V. Jagerkilde, Ansv. redaktør, Magasinet Min Boligforening
Mød os til vores mange events: B U I L D I N G
Minboligforening.dk
G R E E N
/
5
¨
Eventoversigt
Den simple vej til effektiv bygningsdrift Tre effektive energiværktøjer i samme system: Effektiv bygningsdrift med KeepFocus Energyguard Energivisualisering til beboere med KeepFocus CARDS Energivisualisering til beboere med KeepFocus APP Man kan kun styre, hvad man måler. Få fuld kontrol over energiforbruget i hele bygningen - fra teknikrum til kvistlejlighed.
9
Fordelingsregnskaber
9
Afkøling af returvarme
9
Bæredygtig drift
9
Energiesparelser
9
Bedre indeklima
9
Fejlfinding
9
Timedata
9
Personlige beboerværktøjer
Få et fremtidssikret system med: 9 Automatisk dataopsamling, så I slipper for manuelle aflæsninger 9 Valideret data til jeres fordelingsregnskaber 9 Masser af avanceret teknologi til intelligent energistyring 9 Timeaflæsning 9 Et fleksibelt alarmsystem, så skader fanges i opløbet 9 To forskellige applikationer til at visualisere beboernes forbrugsdata, så de kan tage kontrol over deres personlige energiforbrug.
Vejlsøvej 51
8600 Silkeborg
Tlf: 7020 1999
Mail: info@keepfocus.dk
www.keepfocus.dk
I N D H O L D
S.
INDHOLDSFORTEGNELSE 8 Kan boligforeninger bidrage til den bæredygtige omstilling?
13
34 E n plan, I ikke kan undvære. 37 S kræddersyede løsninger med omtanke for miljøet.
13 Building Green bliver byggebranchens bæredygtige community.
41 K an bæredygtig beboeradfærd redde klimaet?
14 Accelerér bæredygtigt byggeri med Building Green!
S.
25
45 D et kan betale sig at renovere bæredygtigt.
17 En bæredygtig løsning på adgangskontrol i AAB Århus. 21 Nye muligheder for at blive en grøn forening. 25 Få solens stråler på lager.
S.
8
28 E n bæredygtig boligforening.
Magasinet Min Boligforening, 11. udg., Oktober 2020 Tema: Building Green & den b æ r e d y g t i g e b o l i g f o r e n i n g F o r s i d e f o t o : TagTomat U d g i v e r : M i n B o l i g f o r e n i n g v / ARENA Marketing Aps, Gammel Køge Landevej 55, 4. sal, 2500 Valby, tlf. 70 22 82
Her kan du også finde Min Boligforening:
00 Ansvarshavende redaktør: Carsten V. Jagerkilde Layout: Anja Ley Christensen D i s t r i b u e ret oplag: 7.500 Annoncesalg: Carsten V. Jagerkilde, c a r s t e n @ m i n b f . d k , Hans Lundqvist, hans@minbf.dk, Jeanette Knudsen, jeanette@minbf.dk. P r o j e k t k o o r d i n a t o r : E m m a H a n s s o n , e m m a @ m i n b f . d k , S i w W . P e t e r s e n , siw@ minbf.dk, Emilie Schäfferling, emilie@minbf.dk. Opdatering af foreningsoplysninger: info@minbf. dk ISSN: 2596-5549 Tryk: KLS Pureprint A/S Distribution: Bladkompagniet A/S Artikelbidrag: Artikler er udarbejdet i samarbejde med eksterne bidragsydere og annoncører (benævnt Advertorial). ARENA Marketing Aps er medlem af Danske Medier. Tilmeldt Danske Mediers Oplagskontrol Senest kontrollerede oplag: 7.305 Periode: 07/2018-06/2019.
minboligforening.dk/nyhedsbrev facebook.com/minboligforening www.bfdag.dk info@minbf.dk
Kan boligforeninger bidrage til
DEN BÆREDYGTIGE OMSTILLING?
“
SOM BOLIGFORENING HAR MAN BRUG FOR EN,
DER ER SPECIALISERET BÅDE
INDEN FOR ENERGIRENOVERINGER, MEN OGSÅ INDEN FOR FORBRUG OG BEBOERADFÆRD.
8
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
”
O K TO B E R
2 0 2 0
BÆ R E DYG T I G H E D
KLIMAFORANDRINGER ER ET STORT OG KOMPLEKST PROBLEMFELT, OG VI BLIVER HELE TIDEN KLOGERE PÅ, HVORDAN VI KAN
KOMME PROBLEMERNE TIL LIVS VED AT SÆTTE MERE FOKUS PÅ BÆREDYGTIGHED. MEN DET KAN VÆRE NÆSTEN UMULIGT AT VIDE, HVAD DER ER DET RIGTIGE AT GØRE, HVIS MAN ØNSKER AT BIDRAGE TIL DEN BÆREDYGTIGE OMSTILLING.
handler det i høj grad om, hvordan vores omgivelser påvirker adfærd og velvære. Økonomisk bæredygtighed handler om at se økonomi på lang sigt og i et helhedsperspektiv. Typisk taler man om økonomisk bæredygtighed i
Emma Hansson
forbindelse med renoveringer,
Emma Hansson Skribent Min Boligforening
H
vedligeholdelse og drift. Sidst er der den miljø- og klimamæssige bæredygtighed, som nok er
vad er bæredygtighed
det aspekt, de fleste af os tænker
egentlig for en størrelse?
på, når bæredygtighedsbegrebet
Kan en boligforening være
kommer på banen. Her er der fo-
bæredygtig? Hvordan kommer
kus på at sikre jordens ressourcer
man i gang?
nu og ikke mindst i fremtiden.
Vi har talt med Jesper Pagh, der
Men hvis vi for alvor skal tale
er Adjunkt i mobilitet, bæredyg-
om bæredygtighed, kan vi kun
tighed og planlægning i praksis
tale om det på globalt niveau.
ved Institut for Mennesker og
“Det handler om, at vi alle skal
Teknologi på Roskilde Univer-
leve på en måde, der sikrer, at
sitet og vært på hovedscenen,
vi ikke bruger flere ressourcer,
når Building Green 2020 live-
end jorden kan producere, og at
streames, for at få svar på nogle
vi ikke producerer mere affald,
af de spørgsmål, man måske sidder
end jorden kan håndtere”, fortæl-
med som bestyrelse i en bolig-
ler Jesper Pagh. “Bæredygtighed
forening, der ønsker at vide mere
giver kun mening, hvis man ser på
om bæredygtighed. Desuden giver
det i en større sammenhæng. Det
Stine Gjesten, der er projektleder
skaber et paradoks, fordi det er
og bygningskonstruktør MAK hos
sjældent, at vi kan arbejde sam-
Trio Arkitekter, 7 råd til, hvad man
men globalt. Derfor må vi arbejde
som boligforening kan gøre for at
med tingene i en mindre skala”.
bidrage til den bæredygtige omstilling, og hvor man kan starte.
Bæredygtig omstilling i boligforeninger
Hvad er bæredygtighed?
For boligforeninger, der ønsker at
Bæredygtighed er et begreb, der
bidrage til den bæredygtige om-
rummer mange aspekter. Man kan
stilling, er der primært to steder,
tale om social bæredygtighed, der
man kan sætte ind. Det drejer sig
lægger vægt på menneskers liv
om affaldshåndtering og energi-
og adfærd. I forhold til byggeri
forbrug. Men der er ingen tvivl
B U I L D I N G
G R E E N
/
9
BÆ R E DYG T I G H E D
også inden for forbrug og beboeradfærd”, fortæller Jesper Pagh. Hvordan bliver vi klogere? Klimaforandringerne er ikke en problematik, der bliver løst fra den ene dag til den anden, og vi bliver hele tiden klogere. Derfor er det vigtigt, at vi deler erfaringer, inspirerer hinanden og lærer af vores fejl. Building Green messen, som i år er digital og ger inspiration til, hvilke spørgs-
HER ER DER FOKUS PÅ AT SIKRE
mål man kan og bør stille sig selv
JORDENS RESSOURCER NU OG IKKE MINDST I FREMTIDEN.
i et bæredygtigt perspektiv.
”
“Det er vigtigt at få klargjort, hvad man har mulighed for, og hvad man vil prioritere i sin bolig-
om, at man som boligforening
investment analyse. Det er selv-
forening”, fortæller Jesper Pagh
også har visse begrænsninger,
følgelig væsentligt for en bolig-
og fortsætter: ”Bæredygtighed
fortæller Jesper Pagh. “Der er
forening at vide, hvornår inve-
handler ikke kun om energi og af-
mange ting, man ikke har ind-
steringen har tjent sig selv hjem
fald, men også om det økonomiske
flydelse på. Man er en del af
for overhovedet at kunne vurde-
og sociale aspekt. Building Green
en større infrastruktur, og det
re, om det er et projekt, som man
er fyldt med inspiration, og der er
betyder, at man ikke bare kan
har råd til – alt sammen en del af
masser af viden at hente, hvis man
beslutte, at nu vil man være CO 2
den økonomiske bæredygtighed.
ønsker at finde ud af, hvordan
neutral. Man skal jo have energi-
Men hvad så med den klima- og
man kan bidrage til den bæredyg-
en et sted fra. Det samme gælder
miljømæssige bæredygtighed?
tige omstilling”. n
affaldshåndtering, hvor man i høj
“Man bør lave det samme regn-
grad er afhængig af kommunale
skab med materialer og energifor-
forhold. Man kan gøre de ting,
brug - det man kalder en livscyk-
man har mulighed for så godt som
lusvurdering (LCA)”, fortæller
muligt – men der er en grænse”.
Jesper Pagh. “På den måde får man
Selvom det kan virke som en
et indblik i, hvilket CO 2 aftryk
vanskelig og uoverskuelig opgave
man sætter, og hvornår man så har
at tænke bæredygtighed ind i en
sparet den samme mængde igen”.
boligforenings drift og vedlige-
Man bør derfor stille sig selv
holdelse, kan det stadig gøre en
spørgsmål som: Hvor meget CO 2
stor forskel. I Danmark står byg-
er der i de materialer, som vi al-
ninger nemlig for næsten 40% af
lerede har, hvor meget CO 2 bruges
det samlede energiforbrug. Men
der til at producere nye materia-
den eksisterende bygningsmasse
ler, og hvor meget CO 2 sparer vi?
rummer heldigvis stort potentiale
Det er et kompliceret regne-
for energirenoveringer.
stykke, og det er derfor altid en god idé at involvere en rådgiver.
Økonomisk regnskab
“Find en rådgiver, som forstår
og livscyklusvurdering
jeres behov, og som kan stille de
Ønsker man en energirenovering
rette spørgsmål hele vejen rundt.
af ejendommen, er det vigtigt
Som boligforening har man brug
ikke kun at se på det økonomiske
for en, der er specialiseret både
regnskab – en såkaldt return on
inden for energirenoveringer, men
1 0
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
7 BÆREDYGTIGE TILTAG I BOLIGFORENINGER Stine Gjesten, Trio Arkitekter
fra
1. S kift til LED frem for glødepærer. 2. V ælg opvarmning og strøm gennem vedvarende energi frem for fossile brændstoffer. 3. V ælg at få etableret vandmålere. 4. V ælg at udføre tagboliger eller inddækkede altaner. 5. Vælg materialer, der alle har en minimum af påvirkning på miljøet. 6. Vælg at arbejde med en reducering af energi- og ressourceforbrug. 7. L ad en byggeteknisk rådgiver gennemgå jeres ejendommen for mulige tiltag (energimærke, vvs-rapport og vedligeholdelsesplan).
2 0 2 0
Foto: iStock
“
livestreames, giver boligforenin-
Boligvaskeri uden bekymringer L’EASY Business varetager drift, vedligehold og service af jeres vaskeri – så I kan nyde godt af en fleksibel og enkel løsning med tilfredse beboere. Leveret, installeret og serviceret.
Få en løsning, der matcher jeres behov
Levering og installering.
Ingen boligforeninger er ens. Derfor samarbejder vi med Electrolux Professionel, så vi med markedets bedste og bredeste udvalg, kan skræddersy vaskeløsninger, der dækker jeres behov. Vi varetager drift, vedligehold og service i hele perioden.
Fri service og reservedele i hele leasingperioden. Telefonsupport og hjælp til fejlfinding. All-risk forsikring der bl.a. dækker brand, tyveri, vandskade og uheld.
Betalingssystem
Installationstjek
– med mange muligheder
– optimering af vaskerum
Flytning og bytning
– af maskiner ved ændret behov
Operationel leasing
Brugerbetalt vaskeri
Levering, installering, service, reservedele og fuld forsikring af jeres vaskeri. Til små månedlige ydelser.
Levering, installering, service, reservedele og fuld forsikring, afregnet automatisk per vask. I skal ikke have en krone op af lommen!
Leasing gavner både økonomi og miljø
Nye maskiner bruger væsentligt mindre energi, og når leasingaften udløber, bliver de efterset og leaset videre til en ny aftager. Det forlænger produktets levetid, og når det skal skrottes, bliver 95% af materialerne genanvendt.
72 15 11 15
boligvaskeri.dk
Løsninger til erhvervslivet
3378 2388 eller gå på
lsb.dk/erhverv
Brug for en bank, der har speciale i boligforeninger? Uanset om du er i bestyrelsen for en større eller mindre bolig forening, kan vi hjælpe dig. Boligrådgiver Jane S. Vindfeldt og resten af teamet er bankfolk med mange års erfaring inden for boligmarkedet. I får rådgivning og sparring i øjenhøjde – lige fra optimering af ejendommens økonomi, til projekter, møder og det daglige arbejde. Får I brug for en ekspert eller et tæt samspil om en langsigtet vedligeholdelsesplan, kan I være sikre på at træffe jeres beslutninger på et solidt og professionelt grundarbejde. Kontakt erhvervsafdelingen i Lån & Spar.
Bundsolid Professionel Dedikeret
Vi er branchenørder, så er det sagt! Derfor deltager vi løbende på seminarer og store messer. Vi kan simpelthen ikke lade vær’. For jo bedre dialog, desto bedre er vi til at rådgive og sparre med dig.
Lån & Spar Bank A/S, Højbro Plads 9-11, 1200 København K, Cvr.nr. 13 53 85 30. Forbehold for trykfejl.
Ring
B U I L D I N G
Kasper Guldager. Medejer af 3XN arkitekter og stifter af tegnestuens grønne tænketank GXN
G R E E N TO G E T H E R
Dorte Mandrup, grundlægger og kreativ direktør, Dorte Mandrup
d. 28. og 29. oktober
Kaare Dybvad Bek, Boligminister
Building Green bliver
BYGGEBRANCHENS bæredygtige COMMUNITY BUILDING GREEN AFHOLDES IKKE I FORUM, SOM SÆDVANLIGT, MEN DET ER SIMPELTHEN FOR VIGTIGT TIL AT AFLYSE - FOR MAN KAN IKKE AFLYSE BÆREDYGTIGT BYGGERI.
C
orona sætter sit præg
dermed platformen til at være et
Building Green Together vil som
på mange brancher, og
community inden for bæredyg-
byggebranchens bæredygtige
for 10. år i træk skulle
tigt byggeri, hvor netværk og
community sætte de mest relevante
Building Green have samlet den
viden udveksles året rundt for at
emner på kanten og rykke bygge-
danske byggebranchen i Forum,
accelerere bæredygtigt byggeri.
branchen mod en bæredygtigere
men på grund af restriktioner vil
Building Green Together skaber
fremtid. Det har altid været essensen,
det i år for første gang ikke foregå
forbindelse mellem parter i byg-
men nu er muligheden der, for at ge-
som en fysisk event i Forum.
gebranchen og faciliterer viden.
nere viden på andre og nye måder. n
Foto: Tom Jersø, Volker Renner og Claus Bech
Opfordringen om at ‘accelerere bæredygtigt byggeri’, som bygge-
Building Green streamer
eventen kom med, da de lancerede
hele programmet
det store jubilæumsprogram i år,
Den 28. og 29. oktober skulle
er fortsat uændret. Uden at mødes
vi have været samlet i Forum. I
Jubilæumsprogrammet
i Forum afvikles programmet di-
stedet kan du glæde dig til en
kan streames digitalt den
gitalt den 28. og 29. oktober ved
videnseksplosion, når vi strea-
28. og 29. oktober 2020.
hjælp af en stor videoproduktion,
mer hele Building Greens jubi-
Se programmet her: https://
og alle interesserede kan streame
læumsprogram med 120 talere,
buildinggreen.eu/cph/program/
de fire scener gratis. Det særlige
der sætter det nære og lokale i
ved Building Green Together er,
fokus. Du kan bl.a. blive inspi-
at det ikke kun bliver ved det:
reret af frontløbere fra de store
Konceptet udvides løbende til et
danske tegnestuer. Programmet
såkaldt ‘community’, der skal leve
tager udgangspunkt i ‘Nyt årti og
udover de to afholdelsesdage.
jubilæum – accelerer bæredygtigt
Building Green Together udvider
byggeri!’. B U I L D I N G
G R E E N
/
1 3
FAKTA OM BUILDING GREEN TOGETHER 2020
Læs mere her: https://buildinggreen.eu/cph/ Gratis registrering og tilmelding her: https://buildinggreen.eu/cph/ tilmelding2020/
B U I L D I N G
G R E E N TO G E T H E R
Accelerér bæredygtigt byggeri med
BUILDING GREEN!
2020 ER STARTEN PÅ ET NYT ÅRTI, OG DET ER SAMTIDIG BUILDING GREENS 10-ÅRS JUBILÆUM. STREAM PROGRAMMET PÅ BUILDINGGREEN.EU DEN 28. & 29. OKTOBER, NÅR BUILDING GREEN GØR STATUS PÅ BÆREDYGTIGT BYGGERI.
PRISUDDELING DET BÆRE DY G T I G E E L E M E N T 2 0 2 0
For 7. gang uddeler Building Green og InnoBYG bæredygtighedsprisen Det Bæredygtige Element, der hædrer en
Lone Feifer
John Sommer
Hanne Tine Ring
Rolf Andersson
inspirerende person og et innovativt produkt, der gør en bæredygtig forskel i byggebranchen og som har medvirket til at gøre byggebranchen grønnere. d. 28/10, kl. 14.15, Main Stage
Signe Kongebro
d. 28/10 kl. 15.50 Main Stage
D E B AT FUCKUPS FRA DET SIDSTE ÅRTI OG HVAD HAR VI LÆRT?
Intentionerne kan være de bedste, men byggeprojekter går ikke altid som forventet. Små og store fuckups kan opstå mange steder i processen, og vi tager fat i nogle af dem for at gøre hinanden klogere. L o n e Fe i f e r ,
p r o g ra m d i r e k t ø r f o r b æ r e dy g t i g h e d
o g a r k i t e k t u r, by g g e d i r e k t ø r , i
VELUX • R o lf A n d e r s s o n ,
KAB,
formand for bestyrelsen
B y g h e r r e f o r e n i n g • S i g n e Ko n g e b r o , H e n n i n g
Larsen • Hanne Tine Ring,
b æ r e dy g t i g h e d s i n g e n i ø r ,
S ø r e n J e n s e n R å d g ive n d e I n g e n i ø r f i r m a • J o h n S o m m e r , E x e c u t ive B u s i n e s s C o n s u l t a n t , 25
års
e r f a r i n g f ra l e d e n d e o g f u n k t i o n e ll e s t i ll i n g e r f ra fl e r e a f n o r d e n s s t ø r s t e e n t r e p r e n ø r ko n c e r n e r
M o d e ra t o r : J e s p e r Pa g h ,
cand.arch og adjunkt i
b æ r e dy g t i g by p l a n l æ g n i n g ve d
R o s k i l d e U n ive r s i t e t
KAARE DYBVAD BEK BOLIGMINISTER
Bæredygtigt byggeri – i dag og i morgen For at byggeriet både nu og i fremtiden kan blive bæredygtigt, skal der tænkes i helheder. Byggeriet skal bidrage til den danske klimamålsætning og til reduktionen af de globale CO 2 -udledninger og samtidig understøtte en sund økonomi og producere sunde og gode boliger. Boligministeren vil bl.a. fortælle om en grøn d. 28/10 kl. 9.15 Main Stage
boligaftale om renovering af almene boliger og den nationale strategi for bæredygtigt byggeri, som skaber grundlaget for en bæredygtig udvikling, der varer ved.
SPECIALIST TALK FINN JØRGENSEN, S P E C I F I CAT I O N M A NAG E R , R O C K F O N Gitte Gylling
Lars Kvist
Sådan optimerer du indeklimaet i det
Bente Sejersen
bæredygtige byggeri.
GREEN DISCUSSIONS
d. 29/10 kl. 13.45
INNOBYG: D E T BÆ R E DY G T I G E D I L E M M A
Hvordan bygger man bæredygtigt? Det spørgsmål kan være vanskeligt at svare på, og svaret er ikke altid sort eller hvidt. I forsøget på at svare, vil den der ønsker bæredygtige løsninger ofte blive stillet over for at træffe valg, som potentielt kan skabe et dilemma. d. 29/10 kl. 9.30
Bendt Iversen
MILJØM Æ R K N I N G DA N M A R K & FOND E N DA N S K S TA N DA R D
Karin Kappel
Jesper Steen
LEARNING SESSIONS
Hvordan kan certificeringer bidrage
S O L A R C I T Y: S E M I NA R O M S O L E N E R GI
til en mere bæredygtig byggebranche? Byggeriet er en af de brancher i verden med størst
Bliv klogere på solenergi og dens
energiforbrug og miljømæssigt aftryk.
muligheder, når en række forskellige
I denne paneldebat bliver der stillet skarpt på styrkerne
aktører fortæller om bl.a. solceller som
og udbyttet ved certificeringsordninger. Medvirkende
bygningsmateriale, lokale energifællesskaber
er to af tidens mest populære certificeringsordninger
samt konvertering og lagring af solenergi
inden for byggeri i Danmark: Svanemærket og DGNB.
med nyt husstandsbatteri.
d. 29/10, kl. 12.30
d. 28/10 kl. 12.30 B U I L D I N G
G R E E N
/
1 5
Bygninger til mennesker
Værdi handler ikke bare om penge Bæredygtige drift- og vedligeholdelsesplaner øger værdien af jeres ejendom – og forbedrer hverdagen nu og her. Vores erfarne rådgivere leverer bæredygtig ingeniørrådgivning med mulighed for DGNB certificering i forbindelse med jeres renoverings- og vedligeholdelsesprojekter.
Kontakt os for at komme godt i gang.
+45 70 20 12 32
kontakt@obh-gruppen.dk
ADVERTORIAL
BÆ R E DY G T I G H E D
En bæredygtig løsning på
ADGANGSKONTROL i AAB Århus
DE SENESTE ÅRS STIGENDE FOKUS PÅ KLIMAFORANDRINGER OG CO 2 -UDLEDNING HAR I DEN GRAD SAT GANG I DEBATTEN ANGÅENDE BÆREDYGTIGHED OG ENERGIVENLIGE INITIATIVER HOS MANGE BOLIGFORENINGER.
“
ANDELSBOLIGFORENINGEN VILLE HAVE ET BRIKSYSTEM BL.A. FOR AT KOMME UØNSKET ADGANG I KÆLDERRUM TIL LIVS.
Rebecca Hejgaard Jebjerg Rebecca Hejgaard Jebjerg Marketing Konsulent Made by Hejgaard
S
om eksempel på den grønne omstilling kan nævnes; udskiftning
af gamle hårde hvidevarer, lavenergiruder, regnvandshåndtering eller som AAB i Århus, hvor de er stoppet med at sprøjte for ukrudt og nu vander med hedt vand i stedet, og alle haveredskaber på fossile brændstoffer er udskiftet til at køre på el. Til trods for det ligger Allan Overgaard, driftschef hos AAB i Århus, ikke skjul på, at bæredygtighed og grøn omstilling ikke fylder meget på dagsordenen hos dem endnu, men siger samtidig, at det nok er et parameter, som sikkert om et par år vil blive vægtet lige så højt som økonomi. B U IL D I N G
G R E E N
/
1 7
”
Nøglebrikker bidrager til trygheden Kontoret ligger noget øde hen, da vi møder Allan Overgaard i Århus, under endnu en opblusning i denne Covid-19 tid, til en snak om bæredygtighed og digitale adgangskontrol- og låsesystemer. Den 101 år gamle andelsboligforening, som i dag har 8.500 lejemål i Århus midtby og omegn, besluttede nemlig for et par år tilbage at satse på den tyske låsegigant SimonsVoss’ digitale låsesystem. Andelsboligforeningen ville have et briksystem bl.a. for at komme uønsket adgang i kælderrum til livs. Dette opstod, når ikke alle nøgler blev afleveret ved fraflytning. Med et briksystem kan man nemt slette bortkomne brikker i systemet, og sikkerheden ved fraflytning eller tab af brikker bevares. Allan Overgaard understreger derfor: “Det er en meget stor tryghed for bestyrelserne og ikke mindst beboerne at vide, at vi ved fraflytninger lukker brikkerne, så de ikke kan bruges mere”. Driftsmæssige besparelser er bæredygtigt Briksystemer til adgangskontrol
“
afløser i dag i stigende grad almin-
DET HAR VÆRET NEMT
delige nøglesystemer, og er også en af de ting, som kan være med til
AT FÅ GENNEMFØRT
at gøre bygningen mere bæredyg-
IMPLEMENTERINGEN UDE
tig på grund af de driftsmæssige
VED BESTYRELSERNE,
nøgler samt energibesparelser i
besparelser ift. håndtering af nye form af den lange batterilevetid på
DA DE TYDELIGT KUNNE FORSTÅ DEN TRYGHED, DER LIGGER I SYSTEMET.
systemet. Allan fortæller ligeledes:
”
“Servicen for vores beboer er også blevet hurtigere og billigere, da vi selv kan omkode og lave nye brikker, som er billigere end nøgler. Så løber du en tur og mister din nøgle, så er det virkelig noget rod, men løber du en tur og mister din brik, så kan den ikke misbruges”. I dag har AAB omkring 2.500 SimonsVoss enheder rundt omkring i hele Århus, og ca. 40.000 brikker i brug.
1 8
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
2 0 2 0
BÆ R E DY G T I G H E D
“Måske skal vi kigge mod andre lande og lade os inspirere af dem, hvor man allerede nu lovgiver omkring bæredygtighed.“ Skræddersyede løsninger
da systemet i sin tid blev valgt
bedre ressourceudnyttelse, nye
Allan fortæller også, at det har
til, men mere de lave driftsom-
grønne teknologier og mere miljø-
været nemt at få gennemført im-
kostninger. Men faktisk arbejder
venlige produkter og arbejder
plementeringen ude ved bestyrel-
SimonsVoss målrettet med at ned-
konstant på en minimal påvirkning
serne, da de tydeligt kunne forstå
bringe deres klimaaftryk og har
af jordens klima.”
den tryghed, der ligger i systemet.
det seneste år haft øget fokus på
“Vi kan jo bygge det op som lego-
bæredygtighed både i produktion
Bæredygtighed
klodser og opdele systemet i zoner,
og reelle omkostninger. Største-
hos AAB i fremtiden
sådan at nogle brikker kun giver
delen af CO 2 -udledningen kommer
Når vi snakker bæredygtighed
adgang til f.eks. vaskekælderen og
fra firmabiler og flyrejser, mens
og boligforeninger, så tror Allan
bestemte kælderrum. Ydermere kan
selve produktionen af de elektro-
Overgaard også klart på, at AAB i
vi give adgang i tidszoner, hvilke
niske langskilte er CO 2 neutral.
fremtiden vil kigge mere på certi-
“Vi producerer stort set ikke
ficeringerne, og at bæredygtighed
har gjort, at vi har mindre ballade i bl.a. vores affaldsområder, fordi vi
noget affald i forbindelse med
derfor vil fylde mere frem mod
kan lukke af i nattetimerne. Syste-
fremstillingen af vores varer på
2030. På den måde mener han,
met har også den fordel, at læserne
fabrikken i Osterfeld - kun affald
at regeringen vil blive nødt til at
kan arbejde sammen med de fleste
fra vores kantine”, udtaler Henrik
kigge på at hæve rammebeløbene
vaskerisystemer, så adgang og
Kristensen, Salgsansvarlig i Dan-
eller øge tilskuddet til den grønne
afregning foregår elektronisk. Så
mark. “Alt, hvad der kommer ind
omstilling, hvis drømmen om en
det er fordele som disse, der tæl-
fra underleverandører, kommer
mere bæredygtig andelsboligfor-
ler positivt i regnskabet og øger
i returemballage og bliver sendt
ening skal gå i opfyldelse. “Måske
trygheden for beboerne, men også
retur og genanvendt. SimonsVoss
skal vi kigge mod andre lande og
fleksibiliteten for os”. Projekter,
kommer også senere på året med
lade os inspirere af dem, hvor man
som AAB også arbejder med at in-
flere nye produktforbedringer,
allerede nu lovgiver omkring
tegrerer i systemet, er digitaliseret
som også skal være med til at øge
bæredygtighed, og på den måde
af forretningsgange såsom booking
de allerede lave driftsomkostnin-
går ind og sætter den grønne
af gæsteværelser og selskabs-
gerne på produkterne. Simons-
omstilling øverst på dagsordenen
lokaler. Muligheden for integration
Voss har altså et øget fokus på
over økonomi”, slutter Allan. n
til CRM-system betyder således, at nedslukning af rettighederne sker automatisk i forbindelse med
MERVÆRDI GENNEM MERE BÆRE-
forbedring ved håndtering af affald
DYGTIGHED OG MILJØBESKYTTELSE
og farlige stoffer. Kombinationen af
Naturligvis ved vi hos SimonsVoss,
moderne låseteknik af høj kvalitet
at vores arbejde har indflydelse på
og miljørigtigt arbejde er nøglen til
fundet et system, der både tilgode-
miljøet. Derfor er miljøbeskyttelse og
fremtidens teknologi for SimonsVoss.
ser privatliv og fællesskab men også
bæredygtighed en vigtig bestanddel
opsigelse af et lejemål, også er på listen over udviklingsmulighederne. “Vi føler derfor helt klart, at vi har
af virksomhedens politik hos os. For
MADE IN GERMANY
vi bærer ansvaret for mennesket og
Hvad kvalitet og holdbarhed angår,
miljøet i fællesskab. Vi vil forene en
samt at ressourcerne skånes, har
rentabel produktion med miljøbe-
udviklingen og produktionen af vo-
skyttelse, undgåelse af emissioner,
res produkter og softwareløsninger
Det var som sagt ikke bæredyg-
reducering af forbruget af fos-
i Tyskland ligeledes en positiv
tighedsprincipperne, som andels-
sile brændstoffer og en væsentlig
effekt på vores miljøbalance.
æstetik og funktionalitet, og som har en bæredygtig drift”, udtaler Allan. Bæredygtig adgangskontrol
boligforeningen købte ind på, B U I L D I N G
G R E E N
/
1 9
Lad dig ikke narre af, at det ligner en almindelig lejlighedsdør. Den kan klare både brande og hårdhændede indbrudstyve.
Der er forskel på døre. Har tyven et koben, kan han forcere en almindelig lejlighedsdør på få sekunder. En sikkerhedsdør fra Daloc er testet og certificeret, så den kan modstå et kraftigt koben i mindst fem minutter (effektiv angrebstid). Den beskytter også mod brand, giftig røg og lyde fra trappeopgangen. Med i købet får du et elegant Skandinavisk design. Læs mere på daloc.dk/trygthjem
BÆ R E DY G T I G H E D
Nye muligheder for at blive en GRØN FORENING NY LOVGIVNING KAN SNART GØRE DET LETTERE FOR BEBOERE AT DELES OM SOLCELLESTRØM. MED KOMMENDE REGLER FOR
ENERGIFÆLLESSKABER OG GRUPPER AF AKTIVE KUNDER VIL FÆLLES GRØNNE INVESTERINGER GIVE ENDNU BEDRE MENING.
“
SOLCELLERNE BETALER SIG HJEM I LØBET AF NOGLE ÅR, VED AT BEBOERNE OG FORENINGEN FÅR GRATIS GRØN STRØM.
B U IL D I N G
G R E E N
/
2 1
”
BÆ R E DY G T I G H E D
Den nye elforsyningslov kan blandt andet være med til at sikre, at boligforeninger nemmere kan dele egenproduceret vedvarende energi.
“
NU KOMMER DER EN HÅNDSRÆKNING
FRA EU TIL GRØNNE BOLIGFORENINGER MED EN NY LOVGIVNING, SOM DENNE VINTER VIL BLIVE BEHANDLET I FOLKETINGET.
”
blandt andet kan bane vejen for, at
end en femtedel af ejendommens
boligforeninger nemmere kan dele
samlede elforbrug og har betalt sig
egenproduceret vedvarende energi
selv hjem i løbet af ca. 10 år.
- også ind i den enkelte lejlighed.
Teknik- og miljøborgmester i København, Ninna Hedeager Olsen udta-
Rasmus Rohlff Mathilde Johnsen Rasmus Rohlff Specialkonsulent Kbh.’s Kommune Teknik- og Miljøforvaltningen, Område- og Bygningsfornyelse
D
Mathilde Johnsen Projektleder Kbh.’s Kommune Teknik- og Miljøforvaltningen, Område- og Bygningsfornyelse
Boligforeninger kan
ler: “Når københavnere på den måde
gøre en grøn forskel
går sammen om at investere i grøn
EU’s nye direktiver omkring
teknologi, kan vi bygge i en størrelse,
Vedvarende Energi og Elmarkedet
så det giver mening både i et øko-
skal blandt andet fremme så-
nomisk og klimamæssigt perspektiv.
kaldte borgerenergifællesskaber
Borgerdrevne initiativer og store, fæl-
og gøre det lettere at være ’aktiv
les løsninger på klimaudfordringen er
kunde’, der også selv producerer
ikke enten-eller; det er både-og.”
vedvarende energi. Idéen er, at e seneste år har det nogle
der skal være gunstige vilkår for,
Nye muligheder i fremtidens
gange været kompliceret
at borgere kan investere i den
borgerenergifælleskaber
for boligforeninger at finde
grønne omstilling som supplement
Rigtig mange danskere vil gerne gøre
til offentlige storskalaprojekter.
en konkret forskel for miljøet og
ud af, hvordan de kunne bidrage til den grønne omstilling. Blandt
Allerede i dag er der dog god
andet har det været svært at dele
fornuft i bl.a. at overveje solcel-
gerne. Sidste år viste en undersø-
strøm fra et fælles solcelleanlæg
ler, fx som del af en renovering af
gelse fra Rambøll, at tre ud af fire vil
mellem beboerne uden først at
taget. Københavns Kommune støt-
acceptere en månedlig huslejestig-
pille samtlige elmålere ned. Det
ter gennem Bygningsfornyelsen
ning på 100 kr. for at mindske
har resulteret i mange små anlæg,
demonstrationsprojekter med nye
energiforbruget i deres bolig. Hver
der kun dækker fællesforbruget.
typer solceller, og i 2019 blev et
femte var villig til at stige hele 1.400
anlæg med integrerede, røde sol-
kr. om måneden. Men selvom ønsket
fra EU til grønne boligforeninger med
celler på A/B Landsdommergården
er der, kan de grønne ambitioner
en ny lovgivning, som denne vinter
i København Nordvest færdigt. Her
nogle gange virke svære at handle på.
vil blive behandlet i folketinget.
måtte de omlægge alle elmålerne
Energistyrelsen har netop afsluttet
– men solcellerne er stadig en for-
en særlig rolle: I en andels- el-
høring af en ny elforsyningslov, der
nuftig forretning. De dækker mere
ler ejerforening kan beboerne gå
Nu kommer der en håndsrækning
2 2
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
bidrage til at bremse klimaforandrin-
Her kan boligforeningerne spille
2 0 2 0
I en andels- eller ejerforening kan beboerne gå sammen om de nødvendige investeringer og aftage fx grøn strøm fra foreningens solceller.
sammen om de nødvendige inve-
varme i bygningerne, til når der
i dag også bl.a. tegl med solceller,
steringer. Her vil de sammen agere
er pres på systemet. Den værdi
matsorte plader der til forveksling
som en gruppe af ”aktive kunder”,
bliver tænkt med, når tariffer og
ligner skifer og solceller til facade-
der er fælles om at aftage fx grøn
regler for afregning af energi til
beklædning, der kan skjules med et
strøm fra foreningens solceller.
Borgerenergifællesskaber skal
yderlag af film i alle tænkelige farver.
Men i fremtiden kan boligforenin-
udvikles i den kommende tid.
ger måske gå endnu videre ved at indgå i et Borgerenergifællesskab.
bygningsintegrerede solceller er, at Solceller giver mening
de har samme funktion og holdbarhed
– allerede i dag
som de traditionelle tagmaterialer,
en sammenslutning af borgere
Solceller kan allerede i dag være en
som solcellerne erstatter. De holder
(herunder boligforeninger), lo-
fordel for boligforeninger. Særligt i
regnen ude i mindst lige så lang tid
kale butikker, virksomheder og/
forbindelse med en tagrenovering,
som teglsten, men de producerer
eller offentlige institutioner, som
hvor der alligevel skal stillads op
derudover strøm i en stor del af
kan samarbejde om fx vedvarende
og lægges nyt tag. Solcellerne
levetiden (der er typisk garanti for
energi, dele-elbiler, et energilager
betaler sig hjem i løbet af nogle
min. 80% af max-niveauet efter 20
og en varmepumpe. Det kan give
år, ved at beboerne og foreningen
år). Det kan derfor godt betale sig at
mening at deles, fordi der på tværs
får gratis grøn strøm – samtidig
kontakte en solcelleleverandør for
af et lokalområde ofte er forskellige
kan det forbedre ejendommens
at høre om mulighederne, når jeres
muligheder: Én ejendom har måske
energimærke og dens værdi.
boligforening står foran at skulle
Et Borgerenergifællesskab er
et optimalt tag til solceller, mens en
Foto: Københavns Kommune, Peter Boel
Fælles for de fleste løsninger med
Københavns Kommune har i
renovere tag eller facader. Jeres
anden har el-bilsparkering og plads
projektet Solar Distrikt Nordvest
forening kan blive et ekstra grønt
til en varmepumpe. Den lokale dag-
arbejdet med nye typer solcel-
fællesskab og spare penge over tid
ligvarebutik bruger masser af energi
ler, der integreres i taget i samspil
– uden at beboerne behøver at
i dagtimerne mens solen skinner,
med bygningens arkitektur. Hos
mærke noget til de ekstra arbejder. n
men har overskud af varme fra køle-
A/B Landsdommergården er der
afdelingen. Med mere vindmølle- og
opsat et rødt glastag med solcel-
solcellestrøm i det kollektive system
ler ind mod gården. Solcellerne
kommer produktionen til at variere,
sparer hvert år andelsforeningen
bogstaveligt talt som vinden blæser.
for 90.000 kr. i elregninger og
Her kan det være værdifuldt, hvis
reducerer deres CO 2 udledning med
private lagrer strøm i batterier eller
310 tons de næste 25 år. Der findes B U I L D I N G
G R E E N
/
2 3
Læs mere om mulighederne for boligforeninger i Kbh.s Kommune på www.kk.dk/byfornyelse
Digitale løsninger giver tid til nærvær Hverdagen bliver lettere med digitale løsninger. Hos SJELDANI Boligadministration kan du altid finde alle dokumenter online. Bestyrelsen kan følge med i regnskaber og holde styr på alle bilag. Det gør administrationen lettere – både for dig som kunde og for din administrator hos SJELDANI Boligadministration. Det giver tid og overskud i hverdagen.
Ring til Kirsten Sjeldan og hør, hvordan vi kan gøre din hverdag enklere. Ring i dag på tlf.: 3324 2111 Læs mere om os på sjeldani.dk
ADVERTORIAL
E N E R G I B E S PA R E L S E
FÅ SOLENS STRÅLER PÅ LAGER SOLCELLEANLÆG ER ET POPULÆRT VALG I MANGE BOLIGFORENINGER. ANLÆGGET ANVENDER SOLENS STRÅLER TIL AT PRODUCERE STRØM OG ER SÅLEDES BETINGET AF DEN MÆNGDE SOLSTRÅLER, SOM SOLEN AFGIVER, OG DET SKABER EN PROBLEMATIK: SOLEN ER NEMLIG OFTEST FREMME, NÅR VI IKKE ER HJEMME TIL AT UDNYTTE ENERGIEN FRA DEN.
D
et betyder, at mange går glip
batteristyringsvirksomhed Lithium
af den selvproducerede, grøn-
Balance, har udviklet en batteriløsning,
ne energi og i stedet må betale
der gør det nemmere for jeres bolig-
for konventionel strøm fra elnettet.
forening, at få det optimale ud af jeres
Men med et batterisystem kan I op-
solcelleanlæg.
bevare solens stråler. Det sikrer bedre
Sille Ørnberg Sille Ørnberg Head of Marketing, XOLTA
Batteriet er på størrelse med et stort
udnyttelse af solens energi og bringer
køleskab og oplagrer overskudskapa-
udgifterne til el ned i jeres forening.
citeten fra solens energi, som herefter ligger tilgængelig for beboerne.
Forener produktion og behov
“Batteriet er først og fremmest med
XOLTA, der er en del af den erfarne
til at sikre, at beboerne får del i den
“
MANGE GÅR GLIP AF DEN
SELVPRODUCEREDE, GRØNNE ENERGI, OG I STEDET MÅ DE BETALE FOR KONVENTIONEL STRØM FRA ELNETTET.
B U IL D I N G
G R E E N
/
2 5
”
E N E R G I B E S PA R E L S E
egenproducerede strøm, men det giver også en helt anden fleksi-
“
bilitet. Beboerne behøver ikke længere tænke over at skulle sæt-
BEBOERNE
BEHØVER IKKE
te vasken over om natten, fordi det er billigst. Med batteriet kan man bruge sin egenproducerede
LÆNGERE TÆNKE
strøm på de tidspunkter, hvor
OVER AT SKULLE
man faktisk har behov for det,”
SÆTTE VASKEN
fortæller Lars Kruse, der er chef for XOLTAs batteriafdeling.
OVER OM NATTEN, FORDI DET ER
Større forbrugerbevidsthed Boligforeningen Hedemarken, der
BILLIGST.
ligger i Albertslund, har undergået en større energirenovering, og i den sammenhæng er et samarbejde mellem XOLTA, COWI
”
og Landsbyggefonden blevet sat i søen. Boligforeningen har fået monteret et batteri, der fremover skal sikre, at beboerne får størst mulig glæde af den strøm, som foreningens solcelleanlæg producerer. Med XOLTAs app kan både ejendomsadministratorer og beboere holde øje med forbruget, der visualiseres via forskellige grafer i app’en – smart og fascinerende. “Med appen kan man følge med i forbruget og se, hvor meget man har sparet i boligforeningen; både på daglig basis og totalt. Det giver en helt anden og større forbrugerbevidsthed,“
eneste, det kræver, er et solcelle-
fortæller Christian Bjørn Rasmus-
anlæg, som det kan tilkobles – og
sen, der er produktionsansvarlig
et sted at stå. Batteriet er kompa-
i XOLTA.
tibelt med alle slags solceller, og
teri flytter ikke blot forbruget fra
det er desuden skalerbart. Har en
et tidspunkt til et andet. Det tager
Skalerbare løsninger
boligforening behov for mere end
højde for vejrprognoser, elpriser og
Det er nemt for boligforeninger,
ét batteri, kan det nemt lade sig
der ønsker at udnytte energien
gøre. Uanset hvor mange batterier,
fra deres solceller bedre, at få
der tilknyttes solcellerne, agerer
etableret et batterilager. Batteri-
de sammen som ét anlæg. n
systemet installeres nemt, og det
Læs mere på www.xolta.com/da
FAKTA Et intelligent XOLTA solcellebat-
historisk elforbrug for at finde ud af, hvornår det bedst betaler sig at lagre eller bruge jeres solenergi, og hvornår det er økonomisk bedst at købe strøm fra elnettet. XOLTAs BAT-79 er bygget til at stå ude i alt slags vejr, det har et energiindhold på 79 kWh og en
OM X O LTA XOLTA er en division i LiTHIUM BALANCE, som fokuserer på batterisystemer til energilagring. LiTHIUM BALANCE er en af verdens første virksomheder, der har specialiseret sig i batteristyringssystemer til litium-ion batterier. Denne viden er grundlaget for XOLTAbatterierne og præcis det, der gør det muligt for os at hjælpe boligforeninger og andre kunder med at effektivisere deres forbrug af el. 2 6
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
op- og afladning på 30 kW. Sidst i 2020 kommer der også batterimoduler på 5 og 10 kWh på markedet til de mindre boligforeninger.
2 0 2 0
Sikker udvendigt Flexibel indvendigt Adgangskontrol, mange brugere eller mobil kommunikation: Dørkommunikation fra Siedle tilpasser sig, igen og igen.
Made in Germany
www.siedle.dk
BÆ R E DY G T I G H E D
“
ENERGIFORBRUG I BYGNINGER
UDGØR OMKRING 40% AF DET SAMLEDE
2 8
/
M I N
ENERGIFORBRUG I DANMARK.
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
2 0 2 0
”
ADVERTORIAL
EN BÆREDYGTIG BOLIGFORENING 82 PCT. AF DANSKERNE ANERKENDER, AT DEN GENNEMSNITLIGE TEMPERATUR PÅ JORDEN ER STIGENDE, OG AT DEN GLOBALE OPVARMNING ER MENNESKESKABT. der, at de forandringsprocesser,
får os til at føle os godt tilpas
der finder sted i vores samfund,
og giver os livskvalitet.
skal have en kvalitet, der sikrer,
• Miljømæssig bæredygtighed
at de er i stand til at opretholde
i renoveringen af en bygning
et godt liv for os alle.
handler om at bygge og reno-
Bæredygtig udvikling betyder
miljømæssigt fodaftryk (carbon
ter i vores samfund, som skal
footprint) som muligt.
bevares eller bringes videre. Det
• Økonomisk bæredygtighed
kan for eksempel være det gode
i renoveringen af en bygning
liv, naturressourcer, naturen, de
handler om at sikre langvarige
et er glædeligt, at dan-
økologiske kredsløb, den sociale
økonomiske interesser og inve-
skernes bevidsthed om
organisering, kulturen eller øko-
stering for bygningen og etable-
klimaforandringerne
nomien.
re hensigtsmæssige rammevilkår
Ole Brockdorff Ole Brockdorff Arkitekt maa Trio Arkitekter
D
vere bygninger med så lille et
også, at der er nogle elemen-
og deres konsekvenser er klar.
For at en renovering af en byg-
for ressourceoptimering.
Det betyder, at vi kan fokusere
ning betragtes som bæredygtig,
på, hvordan vi som borgere,
skal bæredygtigheden strække
Hvorfor fokusere
forbrugere og samfund kan
sig fra start til slut i en bygge-
på bæredygtighed?
gøre noget effektivt ved den
proces. Fra råvareindvinding
Ifølge Teknologisk Institut har vi
globale opvarmning.
over brugsfasen til nedrivning,
i 2050 brug for 3,5 gange jorden,
For boligforeninger er det
bortskaffelse og recirkulering.
hvis vi fortsætter med at bruge
som bygningsejere ved at have
Bæredygtig renovering handler
ressourcer på byggeri i det
et stort fokus på bæredygtig-
om at mindske energiforbruget
tempo, vi gør nu. Derfor er det
hed ved drift, renovering og
– men det skal ske uden at gå på
bydende nødvendigt at indtænke
ombygning af ejendommen.
kompromis med et sundt inde-
bæredygtighed i byggeriet.
klima, æstetik, komfort, økonomi Hvad er bæredygtighed?
og arkitektur.
Energiforbrug i bygninger udgør omkring 40% af det samlede
Bæredygtighed. Hvad er det
energiforbrug i Danmark. Ener-
egentlig? Det, at vi passer på
Bæredygtighed defineres som
gien går primært til opvarmning,
hinanden og kloden, står nok
en indsats i tre dimensioner:
ventilation og belysning. Effek-
klart for de fleste af os. Men
• Social bæredygtighed i reno-
tivisering af energiforbruget i
har du helt ned i detaljerne
veringen af en bygning handler
bygninger spiller en afgørende
styr på, hvad der egentlig for-
om at reducere sygdom, sikre
rolle for, at vi kan nå det politi-
stås ved at være bæredygtig?
højere produktivitet og skabe
ske mål om at være uafhængige
En bæredygtig udvikling bety-
hensigtsmæssige bygninger, som
af fossile brændsler i 2050.
B U IL D I N G
G R E E N
/
2 9
BÆ R E DY G T I G H E D
“
BOLIGFORENINGENS VALG VIL PÅVIRKE IKKE BARE DE NÆRMESTE, MEN OGSÅ VIRKSOMHEDERNES VAREUDBUD OG DE POLITISKE BESLUTNINGSTAGERE.
”
Bæredygtighed i renoverings- og
at en samlet vurdering af for-
også virksomhedernes vareudbud
byggeprojekter kan betragtes som
dele ved renoveringen vil falde
og de politiske beslutningsta-
en syntese af de tre dimensioner:
positivt ud, også i tilfælde hvor
gere. For eksempel ved at vælge
Sociale, miljømæssige og økono-
den direkte tilbagebetalingstid på
LED-pærer i stedet for glødepæ-
miske forhold i en kombination
investeringen er meget lang.
rer, opvarmning og strøm gennem
med byggetekniske/teknologiske
For betonbyggeris vedkommen-
vedvarende energi i stedet for
forhold og procestænkning, der
de er vi så “heldige”, at der er
fossile brændstoffer osv.
alle balanceres og prioriteres i
et stort renoveringsbehov for de
En bæredygtig boligforening er
et helhedsmæssigt funktionelt
byggerier, som skød op i 60’ere
karakteriseret ved, at den i reno-
og arkitektonisk grundlag for et
og 70’erne. Beton forvitrer jo.
verings-, bygge- og driftsfasen
projekt, så det bliver så bæredyg-
Det er ikke i sig selv noget godt,
bruger miljøvenlige eller genan-
tigt som overhovedet muligt. Især
men det skaber i det mindste et
vendelige materialer. Derudover
ressourceforbruget i byggeriet er
naturligt behov for at renovere,
skal der arbejdes mod et reduce-
centralt, for kun ved at optimere
og dermed også en anledning
ret energi- og ressourceforbrug.
ressourcerne opnås det bæredyg-
til at få løftet byggerierne rent
Og så skal den gøre brug af alter-
tige byggeri, særligt på det miljø-
energimæssigt.
native opvarmningsmetoder. Kort
mæssige og økonomiske område.
For det murede byggeri, som vi
sagt: En bygning, der består af
jo har rigtig meget af, er situatio-
materialer og tekniske systemer
Er bæredygtighed
nen en anden. Her er der sjældent
(afløb, vand og varme), der på
godt for din økonomi?
nogle rent byggetekniske begrun-
alle tidspunkter i bygningens livs-
Det korte svar er JA! Det, som er
delser for at renovere, for mur-
cyklus påvirker miljøet minimalt.
godt for miljøet, er også godt for
værk er noget voldsomt holdbart
økonomien. Man kan argumentere
noget. Og dertil kommer, at der
for, at bæredygtighed er en rig-
ofte vil være nogle æstetiske om-
tig god økonomisk investering på
kostninger forbundet med omfat-
lang sigt. Økonomerne fortolker
tende renoveringer. En udvendig
bæredygtighed som, at fremtidige
efterisolering af et smukt udført
generationer skal have mulighed for
murstensbyggeri fra 1950’erne
mindst det samme velfærdsniveau,
har ikke mange venner.
BÆREDYGTIGHED KUNNE F.EKS. VÆRE: MATERIALE: Brug et langtidsholdbart facade- og tagmateriale som f.eks. skifer, som ikke skader naturen hverken i produktionen af materialet,
som vi lever under nu. Det er oplagt,
eller når taget om mange generationer har udtjent sin levetid.
at natur og klima også er betyd-
Hvordan bliver man
ningsfuld for velfærden – og derfor
mere klimabevidst?
kan det betale sig at spare på de
Som klimabevidst boligforening
ressourcer, vi forbruger af i dag.
kan man til tider stille sig selv
isolering af ydervægge, tag,
Det gælder om at finde grønne
fundament og gulv, samt rør og
initiativer og løsninger, som bolig-
vinduer og etablering/optimering
foreningen kan lade indgå i dens
af ventilation evt. med varmegen-
hverdag. Det handler om, hvordan
indvinding, bør stå højt på enhver
man som boligforening kan på-
boligforenings dagsorden. Og ofte
virke verden omkring sig gennem
vil en rigtigt udført energirenove-
grøn adfærd og grøn livsstil.
ring samtidig medføre et forbed-
Boligforeningens valg vil på-
ret indeklima, som kan bidrage til
virke ikke bare de nærmeste, men
/
så tæt på kilden som muligt LAR (Lokal Afledning af Regnvand).
spørgsmålet: Hvad kan vi gøre?
Energirenovering med efter-
3 0
AFLØB: Håndtering af regnvand
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
VAND: Regnvand kan udnyttes til toiletskyl, vaskemaskine og udendørs brug, så ejendommen forbruger så få vandressourcer som muligt. VARME: En luft-til-vand-varmepumpe optager fugtigheden i bygningens luft til at opvarme vandet, og energien i luften udenfor omsættes til gulvvarme.
2 0 2 0
Udnyttelse af boligforeningens tagrum/
redygtigt. Samtidig er der ofte usik-
etage til boliger er også bæredygtigt.
kerhed om, hvilke materialer der er
Og med de meget store prisstignin-
indbygget eller erstattet, og hvilke
ger på lejligheder i København er der
bagvedliggende konstruktioner der
for alvor kommet fokus på at indrette
er pillet ved.
flere nye moderne tagboliger i de
I dag er byggeriet og renoveringen
gamle loftarealer. Tagboliger udnyt-
blevet langt mere kompliceret, og
ter den eksisterende infrastruktur og
spækket med alle mulige nye materia-
får både masser af sol og frisk luft
letyper og tekniske løsninger, som på
samtidig med, at forurening og støj er
hver sin måde skal mindske energifor-
minimeret på øverste etage. Og nyind-
bruget. Man kan frygte, at løsningerne
retning af tagetagen kan samtidig med
alt for ofte bliver for enøjede, og at
de nye tagboliger også give mulighed
man mangler at have øje for helheden
for f.eks. fælles altaner til gavn for
i bygningen og altså har en indgående
ejendommens øvrige beboere.
forståelse af bygningens strukturer.
Bygningsdrift rangerer lavt hos
At afdække bygningens struktu-
boligforeninger. Fokus er ofte ude-
rer i forbindelse med en bæredyg-
lukkende på “her og nu” udgifterne
tig renovering kræver forudgående
ifm. renoveringsopgaver, på trods af
undersøgelser og afklaring af de
at de “rigtige” bæredygtige løsninger
bygningsfysiske og æstetiske for-
typisk har en positiv indflydelse på
hold, hvilket er af helt afgørende
en nedbringelse af de løbende drifts-
betydning for de efterfølgende
omkostninger. Hvis man bruger lidt
muligheder, og som giver os øje
ekstra kræfter fra projektets start på
for, at der er mere på spil en blot
at analysere, diskutere løsninger og
at istandsætte en bygning.
udarbejde business cases for bygningsdriften, kan der skabes et solidt fundament for valg af løsninger. De er måske dyrere her og nu, men er mange gange i sidste ende billigere gennem en sund og effektiv drift. Forstå din bygning Vi renoverer løs i jagten på at nå EU’s mål om at være CO 2 -neutrale i 2050, og det er jo glædeligt. Men vi skal blive langt bedre til at tænke på bygningen som helhed.
“
I sammenligning med nybyggeri så er det at renovere en bygning, som
DET, SOM ER
GODT FOR MILJØET,
er opført for hele og halve århundreder siden, langt mere kompliceret
ER OGSÅ GODT
at håndtere. En hel del byggerier har gennem tiderne været udsat for mere
FOR ØKONOMIEN.
eller mindre gennemtænkte renoveringer og fornyelser, og vi ser ikke helt sjældent, at den udførte renovering efterfølgende skal laves om alt for hurtigt, hvilket på ingen måde er bæ-
B U I L D I N G
G R E E N
/
3 1
”
BÆ R E DY G T I G H E D
Det er også vigtigt at være op-
drager til et sundt og godt indeklima,
ket tilskud gennem “Byfornyelses-
mærksom på, at der ikke findes
hvor renoveringen er optimeret i for-
puljen”, “Støjrenoveringspuljen”,
én løsning, som passer lige godt
hold til brugernes behov. Vi arbejder
forsyningsselskaber mm.
på alle byggerier. Det handler om
derfor analytisk med at identificere
at finde den løsning, som bedst
ånden i en bygning og finde løsnin-
bl.a. fokusere på at skabe de bedste
indfrier potentialet i det enkelte
ger, der optimerer og gentænker det
forudsætninger for at reducere
byggeri. Det er ikke mindst i
konkrete bygningsværk.
bebyggelsens energiudgifter, og
den forbindelse, at man taler om
En bæredygtig renovering skal
Bæredygtige renoveringer skal
derved frembringe en løbende øko-
“smarte” energirenoveringer, hvor
som al anden arkitektur være an-
nomisk besparelse for den enkelte
man tænker bæredygtighed i bred
svarlig. For at vi når derhen, skal
beboer.
forstand ind i renoveringen. Det vil
vi udfordre os selv og boligfor-
sige ikke blot miljømæssigt, men
eningen, og det er vigtigt at der
bare forbedre energitilstanden i
også socialt og økonomisk. Kon-
ikke opstår en modsætning mellem
bygningen. Det økonomiske over-
sekvenserne for boligforeningens
æstetik og ansvarlighed, da vores
skud fra de nye tagboliger kan
økonomi skal indtænkes fra start,
projekter kun er en succes, hvis
anvendes til en renovering af den
for hvis ikke projektet giver økono-
økonomiske, teknologiske og bære-
underliggende ejendom med fokus
misk mening og kan håndteres med
dygtige aspekter er fuldt integreret
på mindsket energiforbrug og for-
den økonomi, som nu er til stede, så
i det arkitektoniske koncept.
bedret kvalitet og indeklima.
bliver det naturligvis ikke til noget. Arkitekten er her den oplagte sam-
Når et bæredygtigt renoverings-
En ny moderne tagbolig vil ikke
Der er udført projekter, hvor
projekt virkelig lykkes, er det fordi,
beboere inden renoveringen tænd-
arbejdspartner for boligforeningen.
det på én gang overrasker med sine
te for varmen i september måned
Når vi som arkitekter reno-
innovative løsninger og samtidig ud-
pga. træk og kuldegener, og hvor
nytter styrkerne i det eksisterende.
de efter renoveringen først skruer
verer, kan vi vælge at gengive det eksisterende eller at forlænge den
op på termostaten i december.
oprindelige tanke bag bygnings-
Økonomien i bæredygtighed
arkitektur i en nutidig udgave.
Der kunne måles en helt konkret
Der er flere muligheder for øko-
værdi for beboere, idet forenin-
Vores løsninger udspringer af de
nomisk tilskud til boligforeninger
gens samlede energiforbrug blev
specifikke bygningspotentialer, og
for gennemførelse af bæredygtige
reduceret med 93%. Heraf var
æstetikken skal integreres, så det bi-
projekter. F.eks. er der i øjeblik-
over 75% af energiforbruget til opvarmning i boligerne reduceret. Ved at efterisolere bygningskroppen, udskifte vinduer og etablere effektive varmegenvindingsanlæg, sikres desuden både frisk luft i boligerne og genanvendelse af op til 85% af varmen i bebyggelsen. Rådgivning om bæredygtighed i byggeriet handler om at skabe mest mulig værdi for bygherrer, brugere og samfund. Samtidigt skal man forvalte ressourcerne investeret i byggeriet således, at de miljømæssige, sociale og økonomiske omkostninger reduceres mest
“
muligt i et livscyklus-perspektiv. Danskerne opfatter grøn om-
FORENINGENS SAMLEDE ENERGIFORBRUG
stilling som en forudsætning for
BLEV REDUCERET MED 93%. HERAF VAR OVER
fremtidens vækst og velfærd.
75% AF ENERGIFORBRUGET TIL OPVARMNING
til, at omstillingen gerne må koste
I BOLIGERNE REDUCERET. 3 2
/
M I N
”
BOLIGF O R EN I N G
Samtidig er der stor opbakning noget på kort sigt, hvis den giver gevinst på langt sigt. n
/
O K TO B E R
2 0 2 0
KONTAKT Niels Hupfeld på TELEFON 35 27 80 20
HUPFELD & HOVE - D I N TÆ T T E S A M A R B E J D S PA R T N E R Hupfeld & Hove administrerer en portefølje af mellemstore og større andelsbolig- og ejerforeninger. Vi har et indgående kendskab til foreningsdrift herunder byggesager inkl. offentlig byfornyelse, og vi arbejder tæt sammen med hver forening, som vi knytter en fast administrator og advokat til. I vores samarbejde med foreningerne giver vi hurtige og kompetente svar baseret på vores mere end 30 års erfaring i branchen. HUPFELD & HOVE ADVOKATAKTIESELSKAB Viemosevej 62 • 2610 Rødovre • Tlf: 35 27 80 20 E-mail: nh@hplaw.dk • www.hplaw.dk
F I NAN S I E R I NG
EN PLAN, I IKKE KAN UNDVÆRE TAGET ER UTÆT. FALDSTAMMERNE ER TÆREDE. OG PÅ SIDSTE GENERALFORSAMLING VEDTOG I EN GENNEMGRIBENDE GÅRDRENOVERING. OG ØKONOMIEN I FORENINGEN ER JO GOD, SÅ HVAD SKULLE FORHINDRE JER I AT LÅNE PENGE TIL AT GÅ I GANG?
I
kke så meget… hvis I altså har
holdelsesplan. Det er i praksis den
en opdateret vedligeholdelses-
eneste måde, at banken kan vurdere
plan med i banken. Ellers kan
foreningens kreditværdighed. Det
det blive svært.
Carsten Risgaard Carsten Risgaard Journalist
er ikke nok at have flinke ejere, der
“Skal en andelsbolig- eller ejer-
betaler fællesomkostningerne til ti-
forening finansiere større renove-
den, hvis ejendommen er en renove-
ringer, kræver det som udgangs-
ringskatastrofe, der bare venter på
punkt, at de sammen med regnskab
at ske,” fortæller Jane Susan Vind-
og budget kan fremvise en vedlige-
feldt, der er erhvervsrådgiver i Lån
Målet med økonomiske rådgivning er at tilrettelægge økonomien, så det bliver mest fordelagtigt for beboerne.
3 4
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
2 0 2 0
ADVERTORIAL & Spar Bank og primær kontakt
kommende opgaver, planlægge
Manglen på initiativ kan for
til de mange ejer- og andels-
renovering og nye projekter - og
eksempel forekomme i forenin-
boligforeninger, der er kunder i
til at få de bedst mulige vilkår til
ger, hvor bestyrelsen har siddet
banken.
finansieringen. Jo mere styr der
i mange år. Derfor mener Jane
er på fremtiden, jo bedre er for-
Susan Vindfeldt, at nye medlem-
eningens forhandlingsposition.
mer i en bestyrelse har en sær-
Ubehagelig overraskelse Pro b l e m e r n e m e d a t f å f i n a n s i e-
“Det handler jo ikke kun om at
lig forpligtelse til at få bragt en
ret d e n ø dve n d i g e t i l t a g ko m m e r
kunne få et lån. Udgangspunktet
kvalificeret vedligeholdelsesplan
ofte s o m e n u b e h a g e l i g ove r-
for vores økonomiske rådgivning
på bane.
ras ke l s e . I r e a l i t e t e n k a n d e t
er at tilrettelægge økonomien,
bet y d e , a t e n e j e n d o m i k ke k a n
så det bliver mest fordelagtigt
mer, der udfordrer vanetænknin-
fina n s i e r e d e n ø dve n d i g e r e p a-
for beboerne - altså foreningens
gen. Alle bestyrelser vil jo gerne
rati o n e r ove r d e n a l m i n d e l i g e
medlemmer. Nogle gange er det
gøre det bedste, men det er de
drif t , m e n e r n ø dt t i l a t b e d e o m
klogest at vente med at låne, og
nye, som skubber på for at få
eks t ra o r d i n æ r e i n d b e t a l i n g e r
i stedet vente til du kan samle
forandringer. Og mangler man en
til a t d æ k ke u d g i f t e r n e . D e t e r
flere mindre opgaver i et større,
mission, så er den her helt oplagt
sjæ l d e n t p o p u l æ r t h o s m e d l e m-
koordineret projekt”.
at tage fat på.”
Gør op med manglen på initiativ
Kvalificeret hjælp
vedligeholdelsesplan det bedste
“På alle måder er planen en
Det er typisk specialiserede
råd til en hvilken som helst be-
forudsætning for en bæredygtig
tekniske rådgivere, dvs. ingeni-
styrelse i en ejer- eller andels-
økonomi i en ejer- eller andels-
ørfirmaer, arkitektvirksomheder
boligforening, mener hun. Målet
boligforening. Alligevel oplever
og bygningskonstruktører, der
er at få overblik til at prioritere
vi indimellem, at det slet ikke har
udarbejder planerne. Det kan
været på agendaen i bestyrelsen,
være god ide at vælge en leveran-
og at ejendommens administrato-
dør, der ikke bagefter skal løse
rer ikke selv bringer det på bane.
opgaverne. Det sikrer størst uaf-
Måske fordi det selvfølgelig
hængighed og objektivitet. Lån
koster en sum penge afhængigt
& Spar kan anbefale en række
af ejendommens størrelse, alder
pålidelige leverandører og der
og karakter,” siger Jane Susan
findes naturligvis et bredt udvalg
Vindfeldt.
på nettet. n
“Det er tit de nyvalgte medlem-
mer n e . Derfor er etableringen af en
“
PROBLEMERNE MED AT FÅ FINANSIERET DE NØDVENDIGE TILTAG KOMMER OFTE SOM EN UBEHAGELIG OVERRASKELSE.
”
MED EN VEDLIGEHOLDELSESPLAN KAN I… 1 Undgå akutte skader, der er dyre at udbedre. 2 Fordele vedligehold over en længere periode med et fast budget. 3 Spare op til de store projekter som tag og vinduer. 4 Opnå de bedst mulige vilkår for finansiering.
B U I L D I N G
G R E E N
/
5 Optimere den økonomiske rådgivning.
3 5
Skal du have nye målere? Du kan regne med os! Hos ista har vi kundens bedste interesse for øje og gør din hverdag lettere. Vi håndterer dit vand- og varmeforbrug – effektivt, sikkert, transparent! Vi leverer: Intelligente
helhedsløsninger til måling af forbrug og indeklima
Kvalitetsregnskaber Adgang
til tiden. 90% inden for 30 dage
til online forbrugsvisning
Ring til os på 77 32 33 00 og få et tilbud.
TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV Og kom i godt selskab med over 1.600 andre bestyrelsesmedlemmer! Få viden, inspiration og invitationer til gratis events, som er relevante for dig, der er bestyrelsesmedlem i en andels- eller ejerboligforening. Vi udsender nyhedsbrevet med 2-3 ugers mellemrum og sørger for, du får den vigtigste information direkte i din indbakke.
Tilmeld dig her: www.minboligforening.dk/nyhedsbrev
Foto: iStock
ista Danmark A/S Borupvang 5B 2750 Ballerup Tlf.: 77 32 32 32 ista@ista.dk www.ista.dk
ADVERTORIAL
BÆ R E DY G T I G H E D
LØSNINGER MED OMTANKE for miljøet Skræddersyede
FLERE OG FLERE BOLIGFORENINGER ØNSKER DIGITALE LØSNINGER INDEN FOR HUS- OG DØRTELEFONI, OG SOM BOLIGFORENING BØR MAN OGSÅ VÆLGE GRØNNE LØSNINGER, DER TAGER HØJDE FOR MILJØET.
S
om boligforening kan det være væ-
hvis bare man sætter fokus på kvalitet,
sentligt at tænke bæredygtigheds-
holdbarhed samt produktion af materia-
aspektet ind i både drift, vedlige-
ler og produkter.
holdelse og renoveringsarbejde. Og det
Nadia Maja Bech Nadia Maja Bech Kommunikation og marketing Siedle Nordic A/S
“
behøver ikke altid at være store energi-
Bæredygtig produktion
renoveringsprojekter, man kaster sig ud
Elektroniske løsninger til hus- og dørtele-
i, hvis man ønsker at være en grønnere
foni er måske ikke det første, man tænker
og mere bæredygtig boligforening.
på, når bæredygtighedsbegrebet kom-
Med bæredygtighedsaspektet for øje
mer på banen. Imidlertid er det dog et af
kan man i næsten alle henseender finde
de steder, hvor det faktisk er simpelt at
fornuftige løsninger til boligforeninger,
tænke bæredygtighed ind i løsningen.
DET BEHØVER IKKE ALTID AT VÆRE STORE ENERGIRENOVERINGS PROJEKTER, MAN KASTER SIG UD I, HVIS MAN ØNSKER AT VÆRE EN GRØNNERE OG MERE BÆREDYGTIG BOLIGFORENING.
B U IL D I N G
G R E E N
/
3 7
”
BÆ R E DY G T I G H E D
Det kan for eksempel være en god idé at undersøge rammerne for
“
produktionen af produkter inden for digital hus- og dørtelefoni, og
FOR BOLIGFORENINGER BETYDER
DET, AT MAN KAN HAVE SIT DØR- OG
flere og flere virksomheder tager heldigvis løftet om et socialt- og miljømæssigt ansvar seriøst. Tyske
HUSTELEFONIANLÆG I ÅRTIER.
Siedle er en af de virksomheder. “I dag er der et stort fokus på, at
”
vi skal passe godt på vores jord og sikre ordentlige, sociale forhold. Det underbygger vi med en forsvarlig og bæredygtig produktion”, siger Allan Mikkelsen, salgschef hos Siedle Nordic A/S og fortsætter: “Vi arbejder på at reducere miljøpåvirkningen via en energibesparende produktion, ansvarlig affaldsstyring og anvendelse af genanvendelige materialer. Derudover fokuserer vi målrettet på at skabe ordentlige arbejdsrammer for vores medarbejdere,” siger han. For udover at vælge en leverandør, som danner rammerne for en produktion, der belaster miljøet mindst
står serie- og enkeltemner i høj
de et eksisterende anlæg, som er
muligt, og har fokus på den miljø- og
kvalitet, som også bidrager til at
installeret helt tilbage i 1950”.
klimamæssige bæredygtighed, er
forlænge holdbarheden.
social bæredygtighed også et aspekt,
Med bagudkompatible løsnin-
Skræddersyede løsninger
der kræver fokus. Det kan man blandt
ger og omfattende service kan
med moderne metoder
andet gøre ved at vælge en leveran-
man sikre sig, at miljøet belastes
Alle boligforeninger har forskellige
dør, der sikrer kvalificerede arbejds-
mindst muligt, fordi det sikrer
behov. Når det kommer til kom-
og uddannelsespladser, som opfylder
produkternes funktionsevne og
munikationsløsninger, er det derfor
de mest moderne sociale, økologiske
bevarer deres værdi i meget lang
vigtigt, at der tages højde for hver
og helbredsmæssige standarder.
tid. For boligforeninger betyder
enkelt forenings ønsker. Også bru-
det, at man kan have sit dør- og
gervenlighed er et vigtigt para-
hustelefonianlæg i årtier.
meter, så alle foreningens beboere
Holdbare løsninger af høj kvalitet Ved at vælge produkter af høj
“I vores produktudvikling har
kan betjene anlægget.
kvalitet sikrer man, at produkterne
vi fokus på lang holdbarhed og
også har en længere levetid – og
bagudkompatibilitet, som gør, at det
tekter og tager udgangspunkt i hele
det er vigtigt i forbindelse med
oftest vil være muligt at reparere og
indgangspartiet i forhold til farver,
bæredygtighed. Som hightech-
opgradere eksisterende systemer”,
materialer og stil, når vi skal finde
virksomhed anvender Siedle de
siger Allan Mikkelsen og fortsætter:
frem til den rigtige løsning. Udover
mest moderne produktionsmetoder,
“Et eksempel er de nye Siedle
“Vi arbejder tæt sammen med arki-
det prioriterer vi intuitiv betjening af
hvor der med en kombination af
IQ svartelefoner, som giver bru-
kompleks teknik, så brugerne ople-
præcise, digitalt styrede produkti-
geren adgang til mobil dørkom-
ver barrierefrihed i form af entydige
onsmaskiner, velfunderet viden og
munikation via app. Med blot en
symboler, store taster og klare kon-
traditionelt håndværkskunst op-
lille opdatering kan vi genanven-
traster,” siger Allan Mikkelsen. n
OM S I E D L E N O R D I C Siedles rødder stikker mere end 270 år tilbage og begynder i sydtyske Schwarzwald. Her støbte Mathäus Siedle sine første klokker til produktion af ure. Siden blev endnu et forretningsområde etableret af hans oldebarn, Salomon. Det resulterede i virksomhedens første telefoner i 1887, som senere førte til en specialisering inden for hus- og dørtelefoni. 3 8
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
2 0 2 0
BOELSKIFTE ADMINISTRATION H VO R F O R S K AL DU VÆLGE OS SOM ADMINISTRATOR? Boelskifte administration har branchens længste erfaring og skaber med kvalificeret rådgivning og højt serviceniveau værdi for vore kunder. I et tæt samarbejde med bestyrelsen planlægges langsigtede og holdbare strategier for ejendommens udvikling og økonomi. Som en af de få har Boelskifte in-house advokater der sammen med Boelskiftes øvrige specialister bistår med daglig og proaktiv rådgivning. Vi løfter også de mere tunge sager, hvor andre giver op. Den gode rådgivning,
Andreas Elleby Advokatfuldmægtig
medarbejdere med overskud og anvendelse af de nyeste it-løsninger
Martin Leth Hansen Advokat (H) og partner
mener vi, er årsagen til de mange loyale kunder i vores administration. NAVN: BOELSKIFTE
Vi udfører også vicevært- og ejendomsserviceydelser.
ADMINISTRATION
FAKTA OM FIRMAET
BELIGGENHED: SOLBJERGVEJ 3,
TILBYDES BEBOER P R O F I L E R , D E R T I L L A D E R K O M M U N I K A T I O N FRIT IMELLEM BEB O E R E , B E S T Y R E L S E O G A D M I N I S T R A T O R
JA
ADMINISTRATOR O G B E S T Y R E L S E K A N S E N D E S M S DIREKTE TIL BEBO E R N E
JA
BEBOERBOKS, HVO R D E R K O M M U N I K E R E S U D E N A T M A N SKAL KENDE HVER E N K E L T B E B O E R S K O N T A K T I N F O R M A T I O N
JA
DOKUMENTARKIV F.EKS. INDKALDELSER, REFERATER OG VEDTÆGTER
JA
ONLINE BILAGSGODKENDELSE. DIGITAL OG AUTOMATISERET GODKENDELSE
JA
ØKONOMISKE DATA. OVERSIGT OVER FORENINGENS ØKONOMISKE DATA, DER KAN TI L G Å S A F B E S T Y R E L S E N D Ø G N E T R U N D T
JA
HJEMMESIDE INTE G R E R E T M E D A D M I N I S T R A T O R S S Y S T E M E R
JA
JURIST/ADVOKAT T I L K N Y T T E T TILBYDER BYGGES A G S A D M I N I S T R A T I O N
2000 FREDERIKSBERG ETABLERET: 1951
JA ADVOKAT TILKNYTTET JA
KONTAKTOPLYSNINGER: TELEFON 38 16 06 16 E-MAIL KONTAKT@ BOELSKIFTEADM.DK HJEMMESIDE WWW. BOELSKIFTEADMINISTRATION.DK
Foto: iStock
Tilmeld dig vores gratis events Næste VidenSeminar TIRSDAG d. 20. oktober 2020 Tema:
Opgange, adgangskontrol og brandsikring
Hvor:
SOHO, København
ONSDAG
d. 18. november 2020
Tema:
Fugt, skimmelsvamp og kælder
Hvor:
Arbejdernes Landsbank (AL2), København
Tilmelding: www.minboligforening.dk Klik på fanen “Eventoversigt”
“Der er ikke andre aktører, som tilbyder det I gør. I faciliterer møder med nogle, som er relevante for os.” Nicolaj Bjerre, Bestyrelsesmedlem, om VidenSeminar
“Man får svar på alle de spørgsmål, man har.” Anders Bjerrum, Formand, om VidenSeminar
Min Boligforening
ADVERTORIAL
BÆ R E DY G T I G H E D
BÆREDYGTIG BEBOERADFÆRD Kan
redde klimaet?
HELE VERDEN DEBATTERER KLIMA, BÆREDYGTIGHED OG GRØN AGENDA. I NOV. 2019 FORENEDE 11.000 KLIMAFORSKERE DERES VIDEN OG BEKYMRING I EN FÆLLES ERKLÆRING MED EN ADVARSEL OM, AT KLIMAKRISEN TRUER VORES LIV PÅ JORDEN.
V
i r i s i ke r e r “hidtil usete
og de afslutter med en indtrængende
l i d e l s e r ” , hvis ikke vi
opfordring til, at alle mennesker “griber
s k r i d e r t i l drastiske hand-
til handling for at bevare jorden, vores
l i n g e r. D e 1 1 . 0 0 0 klimaforskere, fra
eneste hjem”.
1 5 3 fo r s ke l l i g e l a nde, advarer om,
Dorte Ankerstjerne
Dorte Ankerstjerne Kommunikationsmedarbejder KeepFocus A/S
a t k l i m a m å l e n e , s elv hvis de blev
Enormt energipotentiale i beboeradfærd
i n d f r i e t , e r m i n d r e end halvdelen af,
Bygninger står for 36% af det globale
h va d d e r e r n ø dvendigt for at kunne
energiforbrug og for knap 40% af de
b e g ræ n s e a c c e l e rationen af klima-
samlede direkte og indirekte CO 2 -
fo ra n d r i n g e r n e i det næste årti,
emissioner, og man ser i EU et stort
“
APPEN GØR DET MULIGT FOR
BEBOERNE AT SAMMENLIGNE DERES FORBRUG I FORHOLD TIL TIDLIGERE MÅNEDERS FORBRUG.
B U I L D I N G
G R E E N
/
4 1
”
“
PERSONLIG ENERGIVISUALISERING KAN FÅ BEBOERE I BOLIGEJENDOMME TIL AT ÆNDRE VANER OG TRÆFFE MERE BÆREDYGTIGE ENERGIVALG I HVERDAGEN.
klim a p o t e n t i a l e i a t f å a l m i n d e-
det oprindelige byggeri fra 1958
Efter projektets afslutning kunne
lige b o r g e r e t i l at skrue ned for
til et moderne, bæredygtigt og
DTU i deres afsluttende rapport
energiforbruget.
indbydende boligområde.
konkludere, at det var lykkedes
I identiske rækkehuse kan var-
Med en renovering til 330 mil-
meforbruget variere med en faktor
lioner kroner var der en ambition
ønskede energibesparelser, da
20. Det vil sige, at det højeste
om at opnå markante energibe-
elforbruget var faldet med 15%,
forbrug er 20 gange højere end
sparelser, men udfordringen med
forbruget af varmt brugsvand var
det laveste, og det fortæller os,
energirenoveringer er ofte, at be-
faldet med 34% og varmeforbru-
at det er adfærd og vaner, som vi
sparelsespotentialet overvurde-
get var faldet med 60%. Det er
aflæser i beboernes energiforbrug.
res. Energirenoveringen udføres
iøjnefaldende tal i forhold til for-
Det betyder, at der er et stort po-
med en ambition om kortest mulig
skellige tidligere internationale
tentiale i at øge opmærksomheden
tilbagebetalingstid, men erfarin-
undersøgelser, som påviser ener-
omkring, hvilke konsekvenser vo-
ger fra tilsvarende renoveringer
gibesparelser på mellem 2-10%
res daglige energivalg har for det
viser, at en del af energibespa-
ved brug af direkte feedback om
samlede energiforbrug og ad den
relserne af beboerne veksles til
energiforbruget.
vej motivere til at handle mere
højere temperaturer, så effekten
bæredygtigt i dagligdagen.
bliver mindre end forventet. I Korngården valgte man at
for Korngården at gennemføre de
Energivisualisering med KeepFocus Cards
Overbevisende resultater på
give beboerne adgang til at følge
Hvad er det så, Korngården har
forskningsprojekt fra DTU
deres energiforbrug med en app,
gjort anderledes end tidligere
Den 30. juni 2020 afsluttede DTU
som viser forbruget af el, vand
forsøg på at gennemføre energibe-
et stort forskningsprojekt i Bolig-
og varme for den enkelte lejlig-
sparelser ved brug af energivisua-
foreningen Korngården i Ballerup
hed. Appen gør det muligt for
lisering?
omkring adfærd og forbrugsmøn-
beboerne at sammenligne deres
stre blandt beboere i udlejnings-
forbrug i forhold til tidligere
Korngården har brugt KeepFocus
ejendomme.
måneders forbrug og i forhold til
Cards til at visualisere beboernes
Korngården har været genstand
En forklaring kan være, at
andre lejligheder med lignende
energiforbrug. KeepFocus Cards
for en gennemgående energi-
beboersammensætning (alder og
er udviklet ud fra en tanke om,
renovering, som transformerede
antal beboere).
at beboerne skal have interesse i
Eksempler på KeepFocus Cards, der viser elforbrug, koldt brugsvand samt besparelser:
4 2
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
2 0 2 0
”
BÆ R E DY G T I G H E D
Appen anvender værktøjer som nudging, gamification og persuasive design som interesseskabende redskaber.
at opsøge informationerne, hvis
konkrete tips til små justeringer i
Scan QR-koden
visualiseringen skal have en ef-
hverdagen, som kan have en stor
med din telefon,
fekt, og appen anvender derfor
effekt på det samlede forbrug,
og læs DTU’s
værktøjer som nudging, gamifi-
og det faktum, at man skal bruge
forsknings-
cation og persuasive design som
appen for at tjene sig adgang til
rapport.
interesseskabende redskaber.
de mange tips, er med til at pirre
KeepFocus Cards formidler
deres nysgerrighed og inspirere
beboernes energiforbrug ”her og
dem til at opsøge deres energiin-
nu” i en vedkommende kontekst,
formation regelmæssigt.
ændre vaner og træffe mere bære-
KeepFocus Cards er designet
dygtige energivalg i hverdagen,
værdi, end hvis de blev præsente-
som et levende og let tilgængeligt
og hvis vi kan skabe en kollektiv
ret isoleret, og beboerne kan med
univers, og uanset om beboerne
bevidsthed omkring omfanget og
KeepFocus Cards følge effekten af
motiveres af at konkurrere med
betydningen af vores personlige
deres handlinger med øjeblikkelig
sig selv eller andre, om de er
energiforbrug – både på landsplan
virkning. Der hentes data hver
drevet af en grøn agenda, eller
og internationalt - vil vi være nået
time, og det gør det muligt for be-
om de gerne vil spare penge på
et godt stykke vej i arbejdet med
boerne at identificere konsekven-
deres energiregnskab, er der i
at gå fra tanke til handling. n
serne af dagens energihandlinger;
KeepFocus Cards integreret ele-
det bliver eksempelvis tydeligt,
menter, som gør appen attraktiv
hvordan et bads varighed påvirker
at bruge i hverdagen.
der giver forbrugstallene større
vandforbruget eller hvilke apparater, der bruger meget strøm. I takt med at beboerne bruger KeepFocus Cards, frigives
Resultaterne fra DTU’s forskningsprojekt fortæller os, at personlig energivisualisering kan få beboere i boligejendomme til at B U I L D I N G
G R E E N
/
4 3
LÆS MERE PÅ: www.elforsk.dk www.keepfocus.dk
Videx ApS
Vi gør Danmark smukkere Vi gør Danmark smukkere med kvalitet og design, der passer til alle facader
Byd velkommen ned til mindste detalje Rammer giver os følelsen af at høre til.
Komfort får os til at slappe af. Sikkerhed giver os lyst til at blive. At åbne sin dør
og byde velkommen indenfor skal være
forbundet med sikkerhed. Vi skal føle os
trygge og taget godt imod—hver en detalje
er med til at skabe dette. At byde indenfor er samtidig at åbne op for en del af én selv, og mødet med hjemmet eller arbejdspladsen
skal afspejle dette. Derfor kan vores serier og løsninger tilpasses ethvert ønske om
æstetisk udtryk, funktionalitet og sikkerhed. Vi leverer porttelefoni og adgangskontrol til alle typer projekter, store som små. Men vi
behandler alle leverancer ud fra individuelle behov om at byde velkommen på deres egen unikke måde. Videx—individuelle
løsninger, der kan tilpasses ethvert behov.
Videx Danmark|Hammershusgade 15, 2100 København Ø|Tlf.: + 45 3929 8000|videx@videx.dk
ADVERTORIAL
BÆ R E DY G T I G H E D
Det kan betale sig at
RENOVERE BÆREDYGTIGT
BÆREDYGTIG RENOVERING ER EN GOD IDE, UANSET OM GEVINSTEN SKAL VÆRE AF ØKONOMISK KARAKTER, EN FORBEDRING AF MENNESKERS TRIVSEL OG SUNDHED ELLER ET BIDRAG TIL EN CO 2 -NEUTRAL FREMTID.
“
BÆREDYGTIGHEDSTANKEN SKAL SÅLEDES TÆNKES IND I EJENDOMMENS DRIFT-
Line Guldager Hansen
OG VEDLIGEHOLD.
Line Guldager Hansen Journalist OBH Rådgivende Ingeniører
S
”
ig bæredygtighed, og de fleste tænker straks på Greta Thunberg, Tesla og
den smeltende is på Arktis. Det er global opvarmning, klimaforandringer, grøn omstilling og kødfrit pålæg i køledisken. Vi har hørt remsen så mange gange før, og hver gang ender vi helt forpustede og tænker, at det der bæredygtighed lyder både dyrt og besværligt. Her kommer så det store MEN. For bæredygtighed behøver hverken koste mange penge eller oceaner af tid. Det handler kort fortalt om at tænke de bæredygtige tanker i den rigtige rækkefølge, og
Tænk bæredygtighed ind, hver gang I står overfor en renovering og i hele boligforeningens drift.
om aldrig at vælge bæredygtighed kun for bæredygtighedens skyld. Tænk bæredygtighed fra start Hvis man som boligforening ude-
aktivist, kan det derfor være svært
lille boligforening kan. Derfor er
at se, hvordan bæredygtig renove-
det ofte noget, der virker meget
ring kan flettes ind i budgettet.
dyrt og besværligt, men ofte er det
“På samfundsniveau tænker man
slet ikke besværligt, så snart man
lukkende forbinder bæredygtighed
ofte bæredygtighed i dimensio-
dykker ned i det”, siger Mikkel
med miljø og en ung svensk klima-
ner, som går langt over, hvad en
Panton, der er bygningsrådgiver
B U IL D I N G
G R E E N
/
4 5
BÆ R E DY G T I G H E D
råd at begynde med at stille krav
“Bæredygtighed behøver hverken koste mange penge eller oceaner af tid.”
– for eksempel til valg af materialer. Man kan bestemme sig for kun at vælge certificeret træ, svanemærket maling og allergivenligt rengøringsmiddel. “Det er oplagte tiltag for boligforeninger, der gerne vil begynde i det små. Egentligt behøver det
hos OBH Rådgivende Ingeniører.
kan regnskabet se anderledes ud.
ikke koste mere, men det handler
Byggetekniske løsninger og ma-
om at begynde at stille spørgsmål
stor forskel på at drifte og vedli-
terialer har ofte en lang levetid,
til egen drift for at få øje på de
geholde en ejendom generelt og
hvorfor brugsfasen har stor ind-
områder, hvor man med få løsnin-
at drifte og vedligeholde en byg-
flydelse totaløkonomisk set såvel
ger kan blive mere bæredygtige”,
ning på en bæredygtig måde.
som set fra et bæredygtigheds-
siger Brian Rask Madsen, der er
perspektiv”, siger Mikkel Panton.
arkitekt og bygningskonstruktør
I den forbindelse er det vigtigt at
hos OBH Rådgivende Ingeniører.
Han forklarer, at der ikke er
“En vedligeholdelsesplan afdækker foreningens fremtidige vedligeholdelsesbehov og fortæller,
huske, at overblikket går forud for
hvad du skal med din ejendom og
bæredygtigheden. Valget af bæredyg-
kun handler om at minimere menne-
hvornår. Så når du står overfor en
tige tiltag afgøres nemlig af, hvilke
skers CO 2 -aftryk på kloden og om at
renovering, så er det her, du kan
renoveringer man som boligforening
spare penge, er det fordi, det også
tænke bæredygtighed ind. Bæ-
står overfor og hvornår. Netop for
handler om menneskers trivsel. I den
redygtighedstanken skal således
ikke at komme til at stå i en situation,
vestlige verden opholder mennesker
tænkes ind i ejendommens drift-
hvor man skifter nogle materialer el-
sig i bygninger 90 procent af tiden,
og vedligehold” forklarer han.
ler bygningsdele langt før tid.
og derfor er indeklima en lige så
“Det kan godt være, at der findes
Når bæredygtig renovering ikke
stor del af den bæredygtige tanke-
Mere fokus på totaløkonomien
materialer på markedet, der er
I et renoveringsprojekt er det ofte
mere bæredygtige end dem, som
fristende at gå efter de billigste
I har på jeres ejendom, men hvis
og øre. At have et sundt sted at
løsninger, så udgifterne ikke går
du udskifter bygningsdele ti år
leve er lige så vigtigt som at spare
gennem loftet. Men ud fra et både
før, det egentligt er nødvendigt, så
100 kroner på energibesparende
bæredygtigt og økonomisk syns-
bidrager du til, at der forbruges og
belysningsarmaturer om året. Om
punkt er her-og-nu-besparelsen
produceres mere, end der egentligt
det så er måden, vi affaldssorte-
ikke altid at foretrække.
burde”, forklarer Mikkel Panton.
rer på, eller hvilken slags maling
“Det kan godt være, at én løs-
gang som elbiler og solenergi. “Det handler ikke kun om kroner
vi vælger, så skal vi stille krav, så
ning har en højere anskaffelses-
Stil krav til materialevalg
vi kan skabe de optimale rammer
pris, men hvis man anskuer det ud
Når man som boligforening står
for vores hjem eller arbejdsplads”,
fra et totaløkonomisk synspunkt,
overfor en renovering, er et godt
opfordrer Brian Rask Madsen. n
“
UD FRA ET BÅDE BÆREDYGTIGT OG ØKONOMISK SYNSPUNKT ER HER-OG-NU-BESPARELSEN IKKE ALTID AT FORETRÆKKE.
4 6
/
M I N
BOLIGF O R EN I N G
/
O K TO B E R
2 0 2 0
”
0 rn Bu in ild M g Se ing ød o ss Gr s io ee på n de ns o n 28 nlin /1 e 020 2 Le a Foto: Dion Madsen/Øbro 95
FÅ MERE UD AF JERES SOLCELLER Når solen skinner og solcellerne producerer mest strøm, er vi oftest ikke hjemme til at bruge den. De danskproducerede XOLTA batterier • lagrer overskydende solstrøm til senere brug. Derved kan boligforeninger få bedre del i deres egenproducerede strøm og købe mindre af den dyre strøm fra elnettet. • tager højde for jeres elforbrug, priser og vejret 24 timer frem. Når det kan betale sig, lagres der billig strøm fra elnettet. Dermed får foreningerne altid den mest optimale pris på strøm. XOLTA batterier er sikre og designet til både at kunne stå ude og inde.
www.xolta.com/da eller tlf. 70602017
01
KEYLESS WORLD Digitale lĂĽseanlĂŚg med adgangskontrol The finest in keyless security www.simons-voss.com
SimonsVoss Technologies GmbH I Din kontaktperson: henrik.kristensen@allegion.com