Impress yourself!.................. 6 Go business!.........................52 I’m natural!..........................58 Be organized!.......................64
4
environment
In the 21st century, preserving the environment and incorporating environmental-friendly decision in all of our ways of life have become a priority, if not a necessity. As a responsible citizen, individually we can take part in contributing to a more environmentfriendly world. We commit to high standard of environment practices in all our operations, and work together with several prestigious independent verification bodies to ensure objective evaluation and certification. Fully aware of the important issues that concern and affect the environment, Tjiwi Kimia has taken important steps to assure the Company’s compliance towards the protection of the environment by:
> Investing funds for waste water treatment. > Complying with government regulations and requirements. > Managing the surrounding environment of the Factory Complex through the application of ISO 14001. > Implementing Program 6S to assure Zero Emission for the Factory premises and surroundings. To show our commitment we have installed the following items: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Equalization Tanks Primary Clarifier Biological Treatment Secondary Clarifier Effluent Treated Water/Finally Lagoon Incinerator
5
who we are
PT. Pabrik Kertas Tjiwi Kimia is a subsidiary company of the Sinar Mas Group of Companies and was established by Mr. Eka Tjipta Wijaya, Chairman of the Sinar Mas Group of Companies in October 2, 1972. Production began utilizing only two paper machines. Tjiwi Kimia factory is located in Sidoarjo, Surabaya in Indonesia and occupies a land area of 200+ hectares and employs around 12,600 employees with a 3-shift operation. Tjiwi Kimia’s main responsibility includes the production of paper and paper products. Paper includes the production of quality writing and printing paper, coated art papers and boards, high gloss cast-coated papers and carton boxes. Paper products encompasses a wide range of converted office stationery inclusive of photocopy
paper, exercise books, writing pads and spiral notebooks, envelopes, register rolls and computer forms, gift wrapping paper, shopping bags and fancy paper. Tjiwi Kimia has been publicly listed since 1990 and has received ISO 9001/2000, ISO 9076 and ISO 14001:2004 Certificates. It was also rewarded the FSC (COC Chain of Custody) for Forest management from SGS Qualifier (South Africa) and the ECF (Chlorine-free Paper) Inspection from Sucofindo - Indonesia and the Ecolabel Indonesia in 2006 from NF Ecolabel France. Tjiwi Kimia exports its products to all around the world.
Impress yourself!
6
Zig Zag #1
7
Matt laminated ivory material cover, 300 gsm Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, 8mm ruled Available in 3 colors
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Saddle Stitching “Zig Zag #1” A5
21.0
14.8
32
3
64
192
Saddle Stitching “Zig Zag #1” A6
14.8
10.5
32
3
84
252
Product Code
Product Description
EB0283308 EB0283309
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
8
Zig Zag #2
9
Matt laminated ivory material cover, 300 gsm Special embossing treatment on cover Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, 8mm ruled Available in 3 colors Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Saddle Stitching “Zig Zag #2” A5
21.0
14.8
32
3
64
192
Saddle Stitching “Zig Zag #2” A6
14.8
10.5
32
3
84
252
Product Code
Product Description
EB0283306 EB0283307
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
10
Punc
11
Doff laminated Art board cover, 300 gsm Die cut on cover Inner sheet woodfree white paper 100 gsm, plain Available in 4 designs
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Perfect Binding Book “Punc! Series“ A5
21.0
14.8
96
1
60
60
Perfect Binding Book “Punc! Series“ A6
14.8
10.5
96
1
80
80
Product Code
Product Description
EB0483304 EB0483305
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
12
Natura Fiesta
13
Matt laminated ivory material cover, 300 gsm Special embossing treatment on cover Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, plain Available in 4 designs Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Saddle Stitching “Natura Fiesta” A5
21.0
14.8
40
4
48
192
Saddle Stitching “Natura Fiesta” A6
14.8
10.5
40
4
60
240
Product Code
Product Description
EB0283312 EB0283313
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
14
African Fiesta Matt laminated ivory material cover, 300 gsm Special embossing treatment on cover Inner sheet woodfree paper natural white 70 gsm, plain Available in 4 designs
15
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Saddle Stitching “African Fiesta” 23 x 15 cm
23.0
15.0
40
4
60
240
Saddle Stitching “African Fiesta” 15 x 10 cm
15.0
10.0
40
4
60
320
Product Code
Product Description
EB0478647 EB0478648
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
16
Sugar Notes
17
Matt laminated duplex coated material embossed cover, 800 gsm Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, 8 mm ruled Silver continuous spiral Available in 5 designs
Product Code
Product Description
SP0382045
Wire-O Spiral “Sugar Notes“
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
7.62
12.7
100
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
84
84
18
Freetime Series
19
Matt laminated cover, 300 gsm Inner sheets woodfree paper natural white 80 gsm, plain Dutch bound, color head bound, color ribbon Available in 5 designs
Product Code
Product Description
HB0277597
Freetime Series
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
14.8
14.8
144
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
60
60
20
Square Note
21
Matt laminated cover, 300 gsm Inner sheets woodfree 80 gsm, plain Available in 4 colors Product Code
Product Description
EB0483303
Perfect Binding Book “Square Notes”
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
16.0
16.0
72
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
80
80
22
Color Orchestra
23
Matt laminated cover, 300 gsm Embossed treatment on cover Inner sheets natural white woodfree 80 gsm, 8 mm ruled 2 dividers, woodfree 150 gsm Available in a fancy box (7 pcs/box): Art Board 600 gsm doff laminated
Product Code
Product Description
EB0483299
Perfect Binding Book “Color Orchestra“ A5
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
21.0
14.8
144
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
7
6
42
24
Picnic Pastel
25
HBB round with foam board Special embossing treatment on cover Inner sheets natural white woodfree 80 gsm, 8 mm ruled 2 dividers, woodfree 150 gsm Available in 8 colors
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book Round “Picnic Pastel“ A5 W/foam board
21.0
14.8
144
1
56
56
Hardback Book Round “Picnic Pastel“ A6 W/foam board
14.8
10.5
144
1
80
80
Product Code
Product Description
HB0277598 HB0277599
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
26
Cool Notes #1
27
PP transparent pattern material front cover 450 micron PP Black material back cover 210 gsm art paper halfply Inner sheet microperforated woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled PP Black material divider with removable Available in 3 designs
Product Code
Product Description
SP0182043
Wire-O Spiral “Cool Notes #1“ A5
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
21.0
14.8
100
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
40
40
28
Cool Notes #2
29
PP transparent pattern material front cover 450 micron PP Black material back cover 210 gsm art paper halfply Inner sheet microperforated woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled PP Black material divider with removable Available in 4 designs Product Code
Product Description
SP0182044
Wire-O Spiral “Cool Notes #2“ A5
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
21.0
14.8
100
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
40
40
30
Notes Notes
31
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Saddle Stitching “Notes Notes” A5
21.0
14.8
32
3
72
216
Saddle Stitching “Notes Notes” A6
14.8
10.5
32
3
84
252
Product Code
Product Description
EB0478639 EB0478640
270 gsm woodfree paper cover Die cut on front cover Uno cover woodfree paper 150 gsm Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 7mm ruled Available in 3 colors
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
32
Easy Blog
33
Matt laminated ivory cover, 300 gsm 150 gsm woodfree divider full pocket Inner sheet woodfree paper natural white 70 gsm, 7mm ruled Available in 3 colors
Product Code
Product Description
EB0478635
Perfect Binding Book “Easy Blog” A5
Product Size (cm) Bound
Open
21.0
14.8
No. of Sheets 64
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
3
40
120
34
Ethnic Pix Round Hardback Book Matt laminated art paper cover, 128 gsm Special embossing treatment on cover Spot UV treatment on cover Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information 150 gsm art paper belt/seal Inner sheet woodfree paper natural white 70 gsm, 8mm ruled Available in 5 colors 35
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book Round “Ethnic.Pix” A5
21.0
14.8
144
1
60
60
Hardback Book Round “Ethnic.Pix” A6
14.8
10.5
144
1
80
80
Product Code
Product Description
HB0277528 HB0277529
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
36
Mozaic
37
Square Hardback Book Matt laminated art paper cover, 128 gsm Spot UV treatment on cover Uno cover art paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 70 gsm, 8mm ruled 150 gsm woodfree paper divider full pocket 150 gsm art paper belt/seal Available in 4 colors
Product Code
Product Description
HB0277530 HB0277531
Product Size (cm) Bound
Open
Hardback Book Square “Mozaic” A5
21.0
14.8
Hardback Book Square “Mozaic” A6
14.8
10.5
No. of Sheets
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
144
1
48
48
144
1
60
60
Splash
38
Matt laminated art paper cover, 128 gsm Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Perforated on inner sheet Using black flat rubber without eyeled Available in 3 colors
Product Code
Product Description
SP0674966
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Splash” A6
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
14.8
10.5
120
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
80
80
Blossom Matt laminated ivory material cover, 300 gsm Spot UV treatment on front cover Inner sheet woodfree paper natural white 70 gsm, 8mm ruled 150 gsm woodfree paper divider full pocket 150 gsm woodfree paper belt/seal Available in 4 designs
39
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Perfect Binding Book “Blossom”
23.0
15.0
96
1
80
80
Perfect Binding Book “Blossom”
15.0
10.0
96
1
120
120
Product Code
Product Description
EB0478631 EB0478632
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Old Script Journal Square Hardback Book Matt laminated woodfree paper cover, 150 gsm Spot UV treatment on front cover Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, 8mm ruled 90 gsm kraft brown divider half pocket 150 gsm art paper belt/seal Available in 4 designs
40
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book Square “Old Script Journal” 23 x 15 cm
23.0
15.0
96
1
60
60
Hardback Book Square “Old Script Journal” 15 x 10 cm
15.0
10.0
96
1
80
80
Product Code
Product Description
HB0277526 HB0277527
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Brick Book Square Hardback Book Matt laminated art paper cover, 128 gsm Special debossing treatment on cover Uno cover woodfree paper, 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 70 gsm, 8mm ruled 150 gsm woodfree paper divider simple 150 gsm art paper belt/seal, available in 7 colors Product Code
Product Description
HB0277532
Hardback Book “Brick Book” 18 x 10.5 cm
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
28.0
10.5
192
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
80
80
Leisure
Round Hardback Book, foam board on cover Matt laminated art paper cover, 128 gsm Special embossing treatment on cover 128 gsm art paper belt/seal Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper natural white 70 gsm, plain 150 gsm woodfree paper divider full pocket Available in 4 designs
41
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Leisure” A5
21.0
14.8
144
1
60
60
Hardback Book “Leisure” A6
14.8
10.5
144
1
80
80
Product Code
Product Description
HB0277524 HB0277525
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Tree & Bird Matt laminated ivory cover, 300 gsm Just for the bird spot UV on cover 150 gsm woodfree paper divider full pocket Inner sheet woodfree paper natural white 70 gsm, 7mm ruled Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Perfect Binding Book “Bird” A5
21.0
14.8
64
3
40
120
Perfect Binding Book “Tree” A5
21.0
14.8
64
3
40
120
Product Code
Product Description
EB0478636 EB0478637
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Stripes
Square Hardback Book Linen material cover Special debossing treatment on cover Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled, available in 4 colors
42
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Stripes” A5
21.0
14.8
96
1
40
40
Hardback Book “Stripes” A6
14.8
10.5
96
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277418 HB0277417
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Folk Round Hardback Book Matt laminated woodfree paper cover, 150 gsm Unique embossing treatment on cover 90 gsm kraft brown belt/seal Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information, available in 4 designs Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Folk” A5
21.0
14.8
144
1
48
48
Hardback Book “Folk” A6
14.8
10.5
144
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277419 HB0277420
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Contempo
Square Hardback Book Linen material cover Uno cover woodfree paper 100 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 7mm ruled Available in 3 designs
43
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Contempo 1”
14.0
10.2
96
1
144
144
HB0277299
Hardback Book “Contempo 2”
14.0
10.2
96
1
144
144
HB0277300
Hardback Book “Contempo 3”
14.0
10.2
96
1
144
144
HB0277301
Hardback Book “Contempo 1”
20.3
14.6
96
1
60
60
HB0277302
Hardback Book “Contempo 2”
20.3
14.6
96
1
60
60
HB0277303
Hardback Book “Contempo 3”
20.3
14.6
96
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277298
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Fabric Cubes Square Hardback Book Canvas material cover Special debossing treatment on cover Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Uno cover art paper 150 gsm Available in 4 colors Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Journal Book “Fabric Cubes” A5
21.0
14.8
144
1
48
48
Journal Book “Fabric Cubes” A6
14.8
10.2
144
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277429 HB0277430
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Cities
Round Hardback Book & spiral bounded Coated spunbond material cover Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information, available in 3 designs
44
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Cities” A5
21.0
14.8
144
1
42
42
HB0277414
Hardback Book “Cities” A6
14.8
10.5
144
1
60
60
SP0174799
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Cities” A5
21.0
14.8
144
1
42
42
SP0174800
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Cities” A6
14.8
10.5
144
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277413
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Flowers Square Hardback Book Matt laminated woodfree cover, 150 gsm Hotstamp treatment on cover Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Uno cover art board 210 gsm with personal information Available in 3 designs
Product Code
Product Description
HB0277428
Hardback Book “Flowers”
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
21.0
14.8
144
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
42
42
Mono Round Hardback Book Matt laminated woodfree cover, 150 gsm Special debossing treatment on cover 150 gsm woodfree paper-belt with classic design Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Available in 6 colors
45
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Mono” A5
21.0
14.8
144
1
48
48
Hardback Book “Mono” A6
14.8
10.5
144
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277412 HB0277411
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Fabric Artechno Spiral bounded Fabric material cover Uno cover woodfree paper 100 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled, available in 4 designs
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Green Artechno” A6
15.0
10.5
100
1
60
60
SP0174612
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Yellow Artechno” A6
15.0
10.5
100
1
60
60
SP0174610
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Butterfly” A6
15.0
10.5
100
1
60
60
SP0174611
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Paris River” A6
15.0
10.5
100
1
60
60
Product Code
Product Description
SP0174609
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Spiral Stripes PP transparent pattern material front cover 450 micron Duplex coated back cover 500 gsm 210 gsm art paper halfply Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled 120 gsm art paper divider 3 half pocket Available in 4 designs Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Wire-O Spiral “Spiral Stripes” A5
21.0
14.8
120
1
40
40
Wire-O Spiral “Spiral Stripes” A6
14.8
10.5
120
1
80
80
Product Code
Product Description
SP0174956 SP0174957
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
46
Act.ivity Book
Matt laminated art paper cover, 128 gsm 270 gsm art paper halfply Removable PP plastic tab on divider Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, plain Available in 3 colors
Product Code
Product Description
SP0174960
Wire-O Spiral “Act.ivity Book” A4
Product Size (cm) Bound
Open
29.7
21.0
No. of Sheets 125
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
24
24
Simple Square Hardback Book, foam board on cover Art paper cover, 150 gsm Unique embossing treatment on cover Uno cover art paper 100 gsm with personal information Inner sheets woodfree paper white 70 gsm, 8mm ruled Available in 4 designs
47
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Simple C11 Linen” A6
14.8
10.2
144
1
60
60
HB0277331
Hardback Book “Simple C6 Bucram” A6
14.8
10.2
144
1
60
60
HB0277335
Hardback Book “Simple C2 Cross” A6
14.8
10.2
144
1
60
60
HB0277336
Hardback Book “Simple C10 Dot” A6
14.8
10.2
144
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277330
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Fabric City Spiral bounded Fabric material cover Special debossing treatment on cover Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled. Available in 4 designs Product Code
Product Description
SP0174815
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Fabric City” A6
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
14.8
10.5
100
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
60
60
Illustration Books
48
Continuous spiral Matt laminated art board cover, 300 gsm Spot UV treatment on cover Grey chipboard back cover, 1200 gsm Uno cover duplicating paper, 60 gsm Inner sheet drawing cartridge paper 100 gsm, 150 gsm, 185 gsm Available in 3 colors
Product Code
Product Description
SP0382076
Product Size (cm) Bound
Open
Spiral Illustration book A4 - 100 gsm
29.5
21.0
SP0382103
Spiral Illustration book Pad A4 - 150 gsm
29.5
SP0382104
Spiral Illustration book Pad A4 - 185 gsm
29.5
No. of Sheets
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
20
1
72
72
21.0
20
1
72
72
21.0
20
1
72
72
Illustration Books
49
Flip over pad Matt laminated art board cover, 300 gsm Spot UV treatment on cover Grey chipboard back cover, 1200 gsm Inner sheet drawing cartridge paper 100 gsm, 150 gsm, 185 gsm Available in 3 design
Product Code
Product Description
PD0273643
Product Size (cm) Bound
Open
Illustration book Pad A4 - 100 gsm
29.5
21.0
PD0673645
Illustration book Pad A4 - 150 gsm
29.5
PD0673646
Illustration book Pad A4 - 185 gsm
29.5
No. of Sheets
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
20
1
72
72
21.0
20
1
72
72
21.0
20
1
72
72
50
Design Journal
51
HBB Square with foam board, doff laminated, overall embossed dots cover White Head band and color ribbon features Inner sheets woodfree 100 gsm, 96 sheets, plain and perforated Available in 8 designs
Product Code
Product Description
HB0277600 HB0277601
Product Size (cm) Bound
Open
Hard Back Book Form "Journal" A4
29.7
21.0
Hard Back Book Form "Journal" A5
21.0
14.8
No. of Sheets
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
96
1
24
24
96
1
48
48
go business!
52
Business Notebook White
53
PP transparent pattern material front cover 450 micron PP Black material back cover 270 gsm art board halfply 270 gsm art board divider for each section Inner sheet microperforated woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Wire-O Spiral “Business Notebook NS 2012“ A4
29.7
21.0
100
1
20
20
SP0174964
Wire-O Spiral “Business Notebook NS 2012“ A5
21.0
14.8
100
1
40
40
SP0174965
Wire-O Spiral “Business Notebook NS 2012“ A6
14.8
10.5
100
1
80
80
Product Code
Product Description
SP0174963
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Business Notebook Black Spiral bounded PP plastic front and back cover Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled 270 gsm art board divider for each section 270 gsm art board halfply Uno cover art board 270 gsm with personal information Available in 3 sizes
54
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Business Notebook “Black” A4
29.75
21.0
100
1
20
20
SP0174654
Business Notebook “Black” A5
21.0
14.8
100
1
40
40
SP0174655
Business Notebook “Black” A6
14.8
10.5
100
1
80
80
Product Code
Product Description
SP0174653
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Business Notebook Executive Spiral bounded PP plastic front cover and back cover Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled 270 gsm art board divider for each section 270 gsm art board halfply with professional-design Uno cover art board 270 gsm with personal information
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Business Notebook “Executive” A4
29.75
21.0
100
1
20
20
SP0174926
Business Notebook “Executive” A5
21.0
14.8
100
1
40
40
SP0174925
Business Notebook “Executive” A6
14.8
10.5
100
1
80
80
Product Code
Product Description
SP0174927
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Professional Notebook Spiral bounded Fabric material cover Removable plastic halfply with ruler on the back side Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Removable plastic blue color 500 micron divider Special debossing treatment on back cover Available in black and gray color
55
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Wire-O Spiral Hard Cover Book “PN Black” A4
29.75
21.0
120
1
20
20
SP0174798
Wire-O Spiral Hard Cover Book “PN Black” A5
21.0
14.8
120
1
40
40
SP0174792
Wire-O Spiral Hard Cover Book “PN Gray” A4
29.75
21.0
120
1
20
20
SP0174793
Wire-O Spiral Hard Cover Book “PN Gray” A5
21.0
14.8
120
1
40
40
Product Code
Product Description
SP0174797
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
PP Black Journal Spiral bounded black plastic material front cover Inner sheet woodfree paper white 70 gsm, 8mm ruled Cardboard back cover Sablon treatment on logo Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Wire-O Spiral “PP Black Journal” A4
29.75
21.0
80
1
20
20
Wire-O Spiral “PP Black Journal” A5
21.0
14.8
80
1
50
50
Product Code
Product Description
SP0174607 SP0174608
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Business Notebook Modern Plastic transparent material front cover 450 micron Plastic black material back cover Plastic blue divider with removable 270 gsm art board halfply Inner sheet woodfree paper white 80 gsm, 8mm ruled Ruler on the back side Available in 4 designs
56
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Business Notebook “NS 2012” A4
29.7
21.0
100
1
20
20
SP0174964
Business Notebook “NS 2012” A5
21.0
14.8
100
1
40
40
SP0174965
Business Notebook “NS 2012” A6
14.8
10.5
100
1
80
80
Product Code
Product Description
SP0174963
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Journal Book Round Hardback Book, Black canvas material cover 128 gsm art paper belt/seal Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 70 gsm, 8mm ruled Special debossing treatment on back cover Available in 3 colors Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Journal Book” A5
21.0
14.8
144
1
42
42
Hardback Book “Journal Book” A6
14.8
10.5
144
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277462 HB0277463
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Fabric Black Journal
57
Round Hardback Book, Black canvas material cover 128 gsm art paper belt/seal with modern design Uno cover woodfree paper 150 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 70 gsm, 8mm ruled Special hotstamp treatment on cover Spiral bounded, Black canvas material cover 128 gsm art paper belt with modern-design Uno cover woodfree paper 120 gsm with personal information Inner sheet woodfree paper white 70 gsm, 8mm ruled Special hotstamp treatment on cover Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Fabric Black Journal” A5
21.0
14.8
144
1
40
40
HB0277399
Hardback Book “Fabric Black Journal” A6
14.8
10.5
144
1
60
60
SP0674776
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Fabric Black Journal” A5
21.0
14.8
100
1
40
40
SP0674777
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Fabric Black Journal” A6
14.8
10.5
100
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277398
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
I’m natural
58
CMYK Kraft
59
PBL and Backtape construction Brown kraft cover 540 gsm, rounded corner Inner sheet natural white 80 gsm, 7mm ruled Seal: Art paper 128 gsm Available in 4 designs
Product Code
Product Description
EB0483301
Perfect Binding Book W/Backtape A6
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
14.8
10.5
80
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
96
96
60
Animalia
61
EB with Saddle Stitching Brown kraft cover 270 gsm Inner sheet natural white 80 gsm, 40 sheets, plain Available in 8 designs
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Saddle Stitching “Animalia“ A5
21.0
14.8
40
8
18
144
Saddle Stitching “Animalia“ A6
14.8
10.5
40
8
24
192
Product Code
Product Description
EB0283310 EB0283311
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Nature
Square Hardback Book and spiral bounded Kraft brown material cover Inner sheet woodfree paper recycled paper 70 gsm, 8mm ruled Uno cover with telephone/address pages Available in 5 designs
62
Product Size (cm)
Packing Quality
Bound
Open
No. of Sheets
Hardback Book “Flower” A5
21.0
14.8
96
1
40
40
HB0277379
Hardback Book “Flower” A6
14.8
10.2
96
1
60
60
HB0277396
Hardback Book “Ethnic” A5
21.0
14.8
96
1
40
40
HB0277397
Hardback Book “Ethnic” A6
14.8
10.2
96
1
60
60
SP0674772
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Flower” A5
21.0
14.8
96
1
60
60
SP0674773
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Flower” A6
14.8
10.5
96
1
80
80
SP0674774
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Ethnic” A5
21.0
14.8
96
1
60
60
SP0674775
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Ethnic” A6
14.8
10.5
96
1
80
80
HB0277427
Hardback Book “Classic” A5
21.0
14.8
96
1
60
60
HB0277426
Hardback Book “Classic” A6
14.8
10.2
96
1
80
80
SP0174829
Wire-O Spiral Hard Cover Book “Simple” A5
21.0
14.8
144
1
60
60
Product Code
Product Description
HB0277378
Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
Nature Modern
63
Kraft brown material cover, 270 gsm 90 gsm kraft brown divider full pocket Inner sheet woodfree paper natural white 70 gsm, 7mm ruled Available in 6 designs
Product Code
Product Description
EB0478638
Perfect Binding Book “Nature NS 2012” A5
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
21.0
14.8
64
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
120
120
Be Organized!
64
Executive Agenda
65
Synthetic leather material cover Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, 8mm ruled Special debossing treatment on cover Available in 4 colors
Product Code
Product Description
EB0378453
Jacket Book “Executive Agenda” A5
Product Size (cm) Bound
Open
No. of Sheets
21.0
14.8
84
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
1
20
20
66
Agenda Chic
67
Matt laminated art paper material cover, 128 gsm Special spot UV treatment on cover Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, 8mm ruled Ribbon divider, head band and flat rubber Available in 5 colors Product Code
Product Description
HB0277552 HB0277553
Product Size (cm) Bound
Open
Hardback Book “Agenda Chic”
18.0
14.4
Hardback Book “Agenda Chic”
15.0
11.4
No. of Sheets
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
200
1
40
40
200
1
60
60
67
68
Agenda Mono
69
Matt laminated art paper material cover, 128 gsm Special debossing on cover Inner sheet woodfree paper natural white 80 gsm, 8mm ruled Ribbon divider, head band and flat rubber Available in 4 colors Product Code
Product Description
HB0277550 HB0277551
Product Size (cm) Bound
Open
Hardback Book “Agenda Mono”
18.0
14.4
Hardback Book “Agenda Mono”
15.0
11.4
No. of Sheets
Packing Quality Book/Pack
Pack/Box
Book/Box
200
1
40
40
200
1
60
60
AUSTRALIA Paper Force (Oceania), Pty Ltd (Melbourne Office) Suite 10, 255 Whitehorse Rd, Balwyn Victoria 3103, Melbourne, Australia Ph: +61 3 8809 3333 Fax: +61 3 8809 3300 Email: jongkwan.kim@paperforce.com.au Paper Force (Oceania), Pty Ltd (Sydney Office) 3, 93 George Street, Parramatta, Sydney NSW, 2150 Australia Ph: +61 2 9893 9324 Fax: +61 2 9687 3221 Email: jongkwan.kim@paperforce.com.au AUSTRIA APP Italia Srl-Vienna Rep. Office Elisabethstrasse 1/103, A-1010, Vienna, Austria Ph: +43 1 5872 18214 Fax: +43 1 5872 18211 Email: officeline@app-austria.at BRAZIL Cathay Brazil Rua Bandeira Paulista, 275-04532-010-cj. 21/22, Brazil Ph: +55 11 2526 0350 Email: contato@cathay.com.br 70
CANADA APP Canada 20 Hereford St. # 15, Brampton, Ontario, Canada L6Y 0M1 Ph: +1 905 450 2100 Fax: +1 905 450 9906 Email: csr@appcanada.com CHINA King Paper Source Trading (Shanghai) Co. Ltd Room 2002 & 2004 Yunhai Mansion, 1329 Middle Huaihai Rd, Shanghai-China Ph: +86 21 5466 1600, Ext 188 Fax: +86 21 5466 1990 Email: liujue@kps.com.cn FRANCE APP France 19, Rue Auber. 75009 Paris, France Ph: +33 1 7809 1551 Fax: +33 1 4924 0086 Emai: raphael.app@gmail.com HONGKONG Top Harvest Asia Ltd Unit 505, 5/F, Empire Centre, 68 Mody Rd, Tshim Sha Tsui, Kowloon, Hongkong Ph: +852 2733 0000 Fax: +852 2722 0077 Email: cs@top-harvest.com
INDIA APP India Traders Pvt. Ltd. (New Delhi) 308, Time Tower, 3rd Floor, DLF Phase-2, Gurgaon, Mehrauli Road, Dist. Gurgaon -122 001. Haryana, India Ph: +91 124 4909 500 Fax: +91 124 4909 515 Email: appdelhi1@gmail.com APP India Traders Pvt. Ltd. (Mumbai) 705, Kesar Solitaire, Plot No. 5 Sector - 19, Sanpada, Palm Beach Road, Navi Mumbai - 400 705 Ph: +91 22 6792 2244 Fax: +91 22 6792 2243 INDONESIA PT. Cakrawala Mega Indah BII Plaza, 2nd Tower, 18th Floor, Jl. MH. Thamrin kav 51, Jakarta 10350 Ph: +62 21 3929 266, Ext. 1310 Fax: +62 21 3929 428 Email: csd_cmi@app.co.id ITALY APP Italia Srl Via Giacinto Andrea Longhin, 71-35129 Padova Ph: +39 049 8697 202 Fax: +39 049 8697 214 Email: info@appitalia.it JAPAN APP Japan Ltd. (Osaka Branch) 13th Floor Yodoyabashi Center Bldg., 3-4-10, Koraibashi, Chuo-ku, Osaka City Osaka 541-0043 Japan Ph: +81 6 4707 6670 Fax: +81 6 4707 6671 APP Japan Ltd. (Nagoya Branch) 7F Nishiki Chuo Bldg., 3-5-27 Nishiki, Naka-ku, Nagoya-city, Aichi 460-0003 Japan Ph: +81 5 2955 8081 Fax: +81 5 2955 8082 APP Japan Ltd. (Kyushu Office) 8F Fukuoka Daido Seimei Bldg., 12-33 Nishinakasu, Chuo-ku, Fukuoka-city, Fukuoka 810-0002 Japan Ph: +81 92 725 9388 Fax: +81 92 725 9389 APP Japan Ltd. (Tokyo Office) Jinbocho Mitsui Bldg., 15th Floor, 1-105, Kandajinbocho Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051 Japan Ph: +81 3 5217 1101 Fax: +81 3 5217 1257 Email: teddywu@appj.co.jp JORDAN APP Jordan (Freezone Corporation) 50, Audi Bank Bldg, 2nd Floor, Abed Al Hameed Sharaf Street, P.O Box 7245, Shemisani, Amman 11118 Jordan
Ph: +962 6 5603 153 Fax: +962 6 5691 977 Email: sales@app.com.jo KOREA APP Korea Dahyung Bldg., 5th Floor, 157-13, Samsung-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-880, Korea Ph: +82 2 501 0790/2 Fax: +82 2 501 4187 Email: antoni88@appkor.co.kr MALAYSIA GoldTech Access Sdn. Bhd. (Kuala Lumpur) 7th Floor, WISMA UEP, Jalan USJ 10/1A, Pusat Perniagaan USJ 10, 47620 Subang Jaya, Selangor, Malaysia. Ph: +60 3 8024 9988 Fax: +60 3 8023 0918 Email: inquiry@goldtech.com.my GoldTech Access Sdn. Bhd. (Penang) Suite 11.098B, 11th Floor, Menara MAA, No. 170 Jalan Argyll, 10050 Penang, Malaysia Ph: +60 4 229 0796 Fax: +60 4 228 0802 Email: penang_branch@goldtech.com.my GoldTech Access Sdn. Bhd. (Johor Baru) Suite 3.5, Level 3, Menara Pelangi, Jalan Kuning, 80400 Johor, Malaysia Ph: +60 7 333 3033 Fax: +60 7 333 3022 Email: johor_branch@goldtech.com.my MYANMAR APP International Marketing Pte. Ltd (Yangon) Room 10-D, Building No. 1, Thiri Condo, Taw Win Road, Mayangone Township, Yangon Ph: +95 1 652 977/ 652 978 / 652 981 ext. 240 Hot Line: +95 1 663 359 Email: appimygn@myanmar.com.mm PHILIPPINES APP Philippines, Inc. 14th Floor BA Lepanto Building, 8747 Paseo De Roxas, 1226, Makati City, Philippines Ph: +63 2 511 0912/ +63 2 625 0247 Fax: +63 2 840 1394 Email: appphil@apldtdsl.net SINGAPORE Olgrin Paper Pte.Ltd. 300 Tampines Avenue 5 #04-05, NTUC Income Tampines Junction, Singapore 529653 Ph: +65 6785 0040 Fax: +65 6783 3632 Email: gerard@olgrin.sg
SPAIN Vintage Paper C/Arago 295-6-2, 08009, Barcelona, Spain Ph: +34 93 496 0634 Fax: +34 93 496 0628 Email: vintagepaper@vintagepaper-sp.com TAIWAN APP Paper Co, Ltd No. 12 Wu Gong 5th Rd. New Taipei City, Taiwan ROC Ph: +886 2 2299 7691 Fax: +886 2 2299 7677 Email: app@apptaiwan.com.tw THAILAND APP International Marketing Pte. Ltd, 219/34-35, Asoke Towers, Soi Asoke, Sukhumvit 21 Rd, North Khlongtoey, Wattana, Bangkok 10110-Thailand Ph: +66 2 664 0832-4 Fax: +66 2 664 0837 Email: kuopmusa@gmail.com TURKEY APP Turkey Cevdet Pasa Caddesi, 31/1 Bebek, Istanbul, Turkey Ph: +902 12 265 4096 Email: Mehmetseymen@arcopaper.com UAE APP International Marketing Pte. Ltd. Al Ghurair City, Office Tower, Suite 341 PO Box 51347, Dubai UAE Ph: +971 4 224 3224 Fax: +971 4 222 1446 Email: sales@appdubai.ae UNITED KINGDOM Calington Ltd 3rd Floor, Gate House, Fretherne Rd, Welwyn Garden City, Herts AL86NS, UK Ph: +44 1707 376 959 Fax: +44 1707 372 727 Email: sales@calington.co.uk VIETNAM APP International Marketing Pte. Ltd, (Ho Chi Minh) Sailing Tower, Floor 5, Unit 503, 51 Nguyen Thi Minh Khai, Dist 1, HCM City, Vietnam Ph: +84 8 3821 9461/62 Fax: +84 8 3821 9463 Email: app-hcm@hcm.vnn.vn APP International Marketing Pte. Ltd, (Hanoi) HUB Bldg-Room 1410, 14th Floor No. 10 Hoa Lu, Hai Ba Trung Dist, Hanoi, Vietnam Ph: +84 8 4 3974 7311 Fax: +84 8 4 3974 7310 Email: app-hcm@hcm.vnn.vn
71
72