AGOSTO 2021
Fernando Bolivar
Bibiana Gilbert
Tú
Casa
PROPIA si es posible! TE AYUDAMOS A COMPRAR, VENDER Y FINANCIAR LA CASA DE TUS
Sueños!
LA MEJOR MANERA DE PREDECIR TU FUTURO ES CREANDOLO!
LA ULTIMA SOLUCION PARA REJUVENECER TU PIEL Seguro, cómodo y efectivo tratatamiento de la piel
Optimas Machine Technology Inmode
PIEL CLARA Y HERMOSA
1 Lumecca: para manchas
de edad y daño solar
En 10 dias
2 Morpheus 8: para remodelar
y rejuvenecer la piel facial y corporal 3 Forma: para estiramiento y
estiramientode la piel de la cara y el cuello 4 Diolaze XL: para depilación
láser 5 Vasculaze: Laser para arañas
vasculares pequeñas y xtirpación vascular pequeña
ACLARA Y RENUEVA TU PIEL
BOTOX DERMAL FILLERS CHEMICAL PEELS MICROBLADING EYEBROWS EMBROIDERY
LASER HAIR REMOVAL HYDRA FACIAL MD TRATAMIENTOS KYBELLA
Reduce la grasa asa de papada
Magnolia.medicalaesthetics
Magnolia Medical Aesthetics
H A B L A M O S E S PA Ñ O L
NUEVA DIRECCION
534 OLD HOWELL RD. STE. 100 GREENVILLE, SC 29615 (864) 436-3130 1171 MARKET ST. SUITE 101, FORT MILL, SC 29708
(803) 671-0234
SU ASEGURANZA, EN LAS MEJORES MANOS ! AU O ASA A
SR NEGO O OM ENSA ON E RA AJA ORES
SIGUENOS
Tómale una foto al Auto de FRONTIER... compártela entre tus amigos y participa en una gran rifa!
AGEN E A ARGO MAULDIN
EASLEY
GREER
864-626-3787
864-671-1096
864-416-4202
107 E BUTLER RD. SUITE G MAULDIN SC 29662
1689 E MAIN ST SUITE E EASLEY SC 29640
803 W. POINSETT ST SUITE E GREER SC 29650
La Revista de Greenville
contenido
0
06 Bruno Delgado Publisher & Editor Beatriz Rodriguez General Manager G&A News Productions Tatiana Reyes Periodísta Evelyn Photography Fotografía
brunoclick@gmail.com
Colaboración Gloria Bayene Mauricio Molina Carlos Castro Cristina Visnansky
(864) 329-5778
brunoclick@gmail.com
4 04
AGOSTO2021
cmagazinesc@gmail.com
50 Sweetbriar Rd. Greenville SC 29615 @clickmag
Tu Opinión cuenta! Queremos saber tu opinión. Envíanos tus comentarios, criticas o sugerencias; y si conoces alguna persona, talento destacada en nuestra comunidad escríbenos o manda un correo electrónico :
15
20
Mercadeo Bruno Delgado
magazinegvl
issuu.com/clickscc
Click Magazine es una publicación mensual de Click Entertaiment LLC. Los artículos y editoriales de nuestros colaboradores, las reflejan el pensamiento editorial de nuestra revista y son de responsabilidad exclusiva del autor o anunciante. Los anuncios, fotografías locales y diseño Grafico realizadas por Click Magazine son de su absoluta exclusividad.
Accidentes
de Auto o en el Trabajo? Nosotros te podemos ayudar
ATENDIDO EN ESPAÑOL
contáctate a nuestro whatsapp
864-373-8788
Traducciones Poderes y Supervivencia Apostillados Venta de Tiquetes Aéreos Envios de Dinero Notario Público Pago de Bills Recargas de Celulares Invitaciones Personalizadas
AHORA CONTAMOS CON UN NUEVO SERVICIO
MINI MARKET
DOLOR DE ESPALDA DOLOR DE CUELLO PROBLEMAS DE DISCOS DOLOR DE CABEZA MIGRAÑAS DESGARRES O TENSION MUSCULAR
Dr. Nyliam N. Brignoni Graduada de Sherman College of Straight Chiropractic LLAMANOS PARA UNA CONSULTA
(864) 567-9016 nnbrignoni@gmail.com
(864)292-1536 ó (864)292-1313
5 Century Drive Suite 232 Greenville, SC 29607
1140 C North Pleasantburg Dr. SC 29607
Certi cada en infantes, niños y mujeres embarazadas
OS PUEST
IM ZAS E N A R GU
ASE
ZA N A R ASEGUTO DE AU ACIÓN
R A P S E R O T P S UE AJO Y CASA P M I DE RANZA DE TRAB ASEGU
VÍSITENOS HORARIO EXTENDIDO DE LUNES A SÁBADO
GREENVILLE 864-269-0401
Menciona este aviso y reclama
TU PLAYERA TOTALMENTE GRATIS! al momento de un estimado de impuestos o cotizacion de aseguranza
SPARTANBURG 864-327-8295
REFLEXIONES
¡Tengo
mucha suerte…! Hoy estimados lectores quiero compartir con ustedes una de las cosas que se repiten en nuestra cultura y que hacen parte de nuestras creencias y es como percibimos a la suerte o a lo que podríamos denominar en algunos casos como actitud milagrera. ¿Será que existe la suerte? ¿Será relativa? Veamos:
caballos salvajes. Los vecinos fueron a casa del granjero, esta vez a felicitarle por su buena suerte. “Buena suerte, mala suerte, quién sabe”, contestó el granjero. El hijo del granjero intentó domar a uno de los caballos salvajes, pero se cayó y se rompió una pierna. Otra vez, los vecinos se lamentaban de la mala suerte del granjero y otra vez el anciano granjero les contestó: “Buena suerte, mala suerte, quién sabe”. Días más tarde aparecieron en el pueblo los oficiales de reclutamiento para llevarse a los jóvenes al ejército. El hijo del granjero fue rechazado por tener la pierna rota. Los aldeanos, ¡cómo no!, comentaban la buena suerte del granjero y cómo no, el granjero les dijo: “Buena suerte, mala suerte, ¿quién sabe?”.
Un granjero vivía en una pequeña y pobre aldea. Sus vecinos le consideraban afortunado porque tenía un caballo con el que podía arar su campo. Un día el caballo se escapó a las montañas. Al enterarse los vecinos acudieron a consolar al granjero por su pérdida. “Qué mala suerte”, le decían. El granjero les respondía: “mala suerte, buena suerte, quién sabe”.
En tu caso personal con cuál de estas opciones te sientes mas identificado:
Unos días más tarde el caballo regresó trayendo consigo varios
A) Acepto las cosas como llegan sin valorarlas como positivas o negativas.
En este increíble relato de Tony de Melo nos habla de la aceptación del presente, sin valorarlo como positivo o negativo porque igualmente todo es relativo…
Mauricio Molina MA, MCouns/ACC, CTLC
mmolina3828 MauricioMolinaPachon apamolina@gmail.com www.mauriciomolina.net
B) Soy de las personas que ve las cosas bajo las dos perspectivas. C) Pienso que la vida es una cadena de eslabones en donde todo lo que nos pasa tiene una inexplicable relación con lo siguiente que nos sucede. D) Considero que nuestras vivencias son eslabones en una enorme cadena y sin ellos, nada tendría sentido.
Así que pudiera ser que… La suerte como tal, puede que no e x i s t a . ¿Tú q u é p i e n s a s ? Y co m o s i e m p re n o o l v i d e s PERDONAR tu pasado, VALORAR tu presente y REPROGRAMAR tu futuro.
“
Creo firmemente que casi todo es cuestión de actitud. No se trata de lo que ocurre, sino de cómo lo afrontas.” Anónimo
Asesoría Psicológica y Orientación Individual, Pareja y Familia Mauricio Molina (MA, MCouns/CTLC,ACC) (864) 607.5418 06
AGOSTO2021
Desea vender o comprar casa? Realtor Agent - Hablo Español
Vivian Torres Realtor ®
PalmettoPark.com
330 East Cof fee St. Greenville, SC 29601
Celular (864) 787-5394 Oficina (864) 757-4000 vivian@palmettopark.com
COVER STORY
TENER TU CASA PROPIA
Si es posible! “Ahora con un puntaje de crédito de 580 puntos puede comprar la casa de sus sueños” “Si va a comprar casa nueva tenga mucho cuidado a la hora de firmar un contrato con una constructora, ya que ellos tienen una “Clausula de Escalación” la cual indica que si al constructor le sube el costo de material automáticamente le sube precio de su casa sin que usted pueda hacer nada al respecto. Pese al impacto económico causado por la pandemia en el mundo, en Estados Unidos, particularmente, el 2021-2022 continúa siendo un excelente año para hacer realidad el sueño de comprar vivienda. La tasa de interés hipotecario ha registrado cifras históricamente bajas que benefician a los compradores, y que según expertos en el mercado inmobiliario, tendrán una tendencia estable hasta el año 2022. Por eso es el mejor momento de abrir las puertas a su casa nueva y dejarse asesorar por excelentes profesionales: Bibiana Gilbert es una de las mejores agentes de bienes raíces más reconocidas y experimentadas en Greenville, con “Certificación de Especialista en Nueva Construcción” y para cuidar su dinero e inversión, Fernando Bolívar con Prime Lending, la mejor opción para su préstamo hipotecario.
08
AGOSTO2021
AGOSTO2021 09
COVER STORY
Un Agente de Bienes Raíces que trabaja por su bienestar
A
dquirir vivienda propia es uno de los propósitos más importantes para cientos de personas, pero existen diversos aspectos determinantes a la hora de tomar la decisión de invertir en bienes raíces. Uno de ellos es sin duda alguna contar con un profesional confiable y experimentado, que pueda asesorarnos correctamente en todo el proceso, desde la favorabilidad en la elección del inmueble, hasta tener las anheladas llaves de nuestro nuevo hogar. Bibiana Gilbert lleva más de 17 años ayudando a cientos de familias en el Upstate a encontrar el lugar perfecto para vivir, de acuerdo a cada necesidad. Su profesionalismo y ética la han convertido en un referente importante para la comunidad hispana, una elección acertada para una inversión determinante. Y es que a pesar de que en ocasiones podamos llegar a pensar que no necesitamos a un agente de bienes raíces para comprar o vender una casa, es una idea totalmente errónea, una mala decisión puede llevarnos a perder tanto dinero como tiempo. Por eso es fundamental encontrar a alguien con quien nos sintamos cómodos y tranquilos, además quien tenga una trayectoria que respalde su trabajo y la calidad del mismo. Es el momento de avanzar de la mano de Bibiana Gilbert y aprovechar el boom inmobiliario en Greenville, planificar la compra de su casa es posible con una consulta totalmente gratis. CONTINUA PAG 12
10
AGOSTO2021
SI VA COMPRAR O VENDER SU CASA TENGA EN CUENTA: 1 No compre sistema solar si piensa vender su casa antes de 10 años. La mayoría de estas compañías no permiten hacer traspaso de la cuenta lo que significa que deberá pagar en su totalidad el sistema solar antes de vender su casa. 2 Un buen CMA (analices comparativo del mercado) podrá determinar el valor de la venta de su casa. Algunos agentes solo hacen el análisis del mercado dentro de la subdivisión cuando en realidad podemos hacer el análisis a 1 milla a la redonda. 3 Para vender su casa rápido y a un precio más alto es bueno tener en cuenta lo siguiente: - Guardar todos los portarretratos que sean posibles para que la persona que está mirando la casa se sienta en casa propia. Organice su alacena (pantry). - Asegúrese que su casa siempre huela a limpio. - Haga los arreglos que sean necesarios con anticipación. - Procure no utilizar condimentos fuertes a la hora de cocinar antes de enseñar su casa. - Prepare el jardín al día.
CAROLINA SHOWER DOOR REMODELACION DE COCINAS Y BAÑOS
FaraFlow FaraFlow @Faraonflow @Faraonflow
www.carolinashowerdoor.com
Disponible para todo tipo de evento!
5% OFF
Frameless Shower Door
ESTIMADOS GRATIS
HABLAMOS ESPAÑOL
(864) 201-2493
(864) 918-1233
(864) 202-0435
1 0 5 J o h n S t . G r e e r, S C 2 9 6 5 1
ASISTENCIA INMEDIATA
ACCIDENTES
AUTO UTO
DE
Llámenos 24/7 si ha estado Involucrado en un accidente de carro,, motocicleta o carrióno si ha sufrido cualquier tipo de presión Dr. Brandy N. Chapman
Dr. Dr Michael Richard Robles
Sin Drogas, Sin Dolor, Sin Cirugías ACEPTAMOS LA MAYORIA DE SEGUROS Incluyendo Medicaid y Medicare Carolina Spine & Health @Greenville Carolina Spine & Health @Spartanburg GREENVILLE
500 Poinsett Hwy, Greenville, SC (864) 232-2292
SPARTANBURG
1066 Suite C Asheville Hwy, Spartanburg, SC (864) 626-4678
COVER STORY
Un préstamo hipotecario para alcanzar un sueño
U
na de las áreas fundamentales en la proyección para la compra de un inmueble, es la financiera. Organizar el presupuesto familiar puede determinar cuanta capacidad podemos tener a la hora de buscar un préstamo y cuáles son las cifras que se ajustan a cada situación de acuerdo a los ingresos, historial crediticio y empleo. Fernando Bolívar es un prestamista hipotecario con más de 20 años de experiencia en el mercado, que ha trabajado también en el área comercial, conoce de cerca la importancia de administrar bien su dinero cuando de invertir en una propiedad se trata y además cuenta con el respaldo de Prime Lending, una compañía que se caracteriza por la seguridad y agilidad en sus préstamos. Fernando es enfático en asegurar que el mejor momento de comprar vivienda es ahora, a pesar de que las tasas de interés ya no están sobre el 2 %, como llegaron a registrarse en plena pandemia, aun oscilan en el 3%, una cifra re a l m e n te co nve n i e n te p a ra c u a l q u i e r comprador, y más si se compara con tasas del 8% en años anteriores. Lo que también beneficia el refinanciamiento de una propiedad. Aunque la aprobación de un préstamo está sujeto a diversos factores, tenga presentes algunos de estos, ya que podrían afectar una decisión final por parte de un prestamista hipotecario. CONTINUA PAG 14
Fernando Bolívar Originador de Prestamos - Prime Lending
12
AGOSTO2021
D
A
E
TA
S
AD
GRANDES ESPECIALES
OR POR TEMP
XE
40-60% descuento
Los Precios más bajos Contamos con la mayor variedad y las mejores marcas del Upstate en muebles, colchones y alfombras.
Sectionals start
599
$
HABLAMOS ESPAÑOL LAYAWAY GRATIS FINANCIACION DISPONIBLE 3404 Augusta Rd Greenville, SC. 29605
(864) 422-1333
uevo Inventario
www.fmpgreenville.com
COVER STORY
Algunos de los requisitos para comprar su casa: - Tener un historial de 2 años continuos de trabajo (sin importar si es en diferentes compañías). - Tener un formulario de impuestos W2 .
Llámanos para poder asesorarte a la hora de comprar, vender y financiar la casa de tus sueños
- Puntaje de credito a partir de 580. - Si usted es trabajador independiente debe presentar impuestos de los 2 últimos años. Programas de préstamo de Prime Lending: 1 Convencional con 3% de cuota inicial para primeros compradores. 2 FHA 3 VA (Veteranos Militares o prestando servicio militar) 4 Nueva construcción 5 Remodelación 6 Refinanciamiento para bajar intereses o sacar dinero y pagues tus deudas.
Bibiana Gilbert 864-551- 5500 bibigilbert@yahoo.com bibiana.gilbert bibiana_gilbert casanuevaconbibiana.com
Existen programas especiales para compradores de casa por primera vez favorecidos por el gobierno y usted podría calificar, así que asesórese de los mejores para saber cuál es el tipo de hipoteca más adecuado. El respaldo de un profesional como FERNANDO BOLIVAR puede hacer la diferencia en el momento de hacer un préstamo hipotecario.
14
AGOSTO2021
Fernando Bolívar Cell. 864-346-8937 Ofi . 864-349 0165 750 Executive Center Dr Suite 102, Greenville, SC 29615
S
O
C
I
A
L
E
S
LA BODA Elizar & Reina
E& R @evelynkajphotography
AGOSTO2021 15
S
E& R
16
AGOSTO2021
O
C
I
A
L
E
S
E& R
S
O
C
I
A
L
E
S
AGOSTO2021 17
E& R Un agradecimiento muy especial a todos los que hicieron posible nuestra Boda. En especial a nuestra familia y amigos que estuvieron presentes sin ustedes no pudiera haber sido mejor. Además, queremos agradecer a Vachy's Creation's por su excelente trabajo, a Cesar Jaramillo por su profesionalismo artístico y a Evelyn Agüero por sus excelentes fotografías. ¡A todos Muchas Gracias!
Elizar & Reina
18
AGOSTO2021
n
n ds s s n
A é
n s n s n
sd
s s d Tí ás
z
VISITE NUESTRO NUEVO LOCAL!
200 Farrs Bridge Rd Greenville SC 29617 864-509-1024
Disfruta del mejor ambiente! h c n u L cial SLpUeN a VpIEm -2
11am
Tu punto de encuentro!
RESTAURANT+BAR A NES VIER N LU
ES
sachascafe
sachaswestend
sachascafe.com
1001 N. Pleasantbur Dr Greeville Sc 29607 (864) 232-3232
COMUNIDAD
E
l entrenador Robert Hoefer habla sobre sus experiencias, participación en la comunidad y las razones por las que cualquier persona puede y debe beneficiarse de las lecciones de voz.
Por: Valentina Henao
Robert Hoefer Entrenador Vocal del Upstate 20
AGOSTO2021
Desde un bebé por nacer que aún no ha emitido un sonido, hasta una persona mayor que desea explorar un sueño de toda la vida, el entrenador Robert Hoefer está ahí para enseñar. Hoefer, presidente de South Carolina Institute for Vocal Training (Instituto de Carolina del Sur para Entrenamiento Vocal) y Pitch Doctors, ha estado enseñando voz y actuación en el norte del estado de Carolina del Sur durante más de veinte años. Con experiencia que varía entre ser un artista de grabación y preparar a los estudiantes para programas como America's Got Talent, su experiencia es extensa y su pasión inconmensurable. Click Magazine se sentó con el entrenador Robert para obtener información sobre el mundo del entrenamiento vocal y su alcance comunitario. CM: ¿Cómo crees que tus lecciones se pueden aplicar fuera de las interpretaciones vocales, como en el lugar de trabajo o en la escuela? RH: He aprendido que hay más en el mundo de la música que solo leer notas. Hay habilidades blandas que son importantes como priorizar la gestión del tiempo, la resolución de problemas, la comunicación y las habilidades de negociación. Te abre más oportunidades de empleo.
Establecemos metas y luego establecemos puntos de referencia para cumplir y alcanzar esas metas. Cantar también es una respiración saludable. La respiración profunda, el estiramiento y el desarrollo central que hacemos. Hacemos flexiones, entrenamientos moderados para aquellos en ese nivel, y para la gente d e l co n c u r s o y l o s a r t i st a s d e grabación, lo hacemos más intenso. Puede que estés haciendo lo que hace Beyonce. Puede que estés trotando y cantando. Ese es un desarrollo fundamental de los músculos abdominales
CM: Leí sobre cómo fomenta el acercamiento comunitario con sus estudiantes, como actuaciones en un centro para personas mayores. ¿Puedes contarme un poco sobre lo importante que esto ha sido para ti? RH: Bueno, siempre ha sido importante porque he formado varias empresas: South Carolina Institute for Vo c a l Tra i n i n g , Re a l H e ro e s i n Progress Business Academy. Porque es mucho más que cantar una canción o entrar en un coro para expresar tu talento. Si quiere aventurarte y beneficiar a otros, entonces está siendo usado como un vehículo por Dios para cumplir Sus misiones. Hay muchos lugares que necesitan ánimo , así que podemos hacerlo y aún así ganar experiencia en el escenario. Hemos trabajado en hogares para niños, como con las organizaciones benéficas para niños de Arizona. Todos los años salimos a actuar por esta causa. Continua Pag. 22
Taxes (Personales y Negocios) Tax ID (Seguro Verde) Servicio de Contabilidad Payroll Asesoría Financiera Auditorías de Workers Compensation Tramites ante el DMV Placas, Títulos y Registraciones (864) 244-4757
(864) 569-0160
(864) 907-7663
202 EAST LEE RD. TAYLORS SC 29687
office@espcontables.com
quinterogloria2000@yahoo.com
CM: Hablando un poco sobre ser versátil y flexible, ¿qué tipo de impacto ha tenido COVID-19 en la industria de la música, tal vez en sus estudiantes o lo que ve en el gran esquema de la música la música? RH: Por lo que noté, fue un gran susto para todos. Sigue siendo. Y a través de la adversidad, aprendemos a adaptarnos y a reinventarnos. Nos preparamos a través de FaceTime y Zoom y todo lo demás que teníamos que hacer. Pero mis alumnos no se rindieron. Y sé que la industria de la música no se rindió. Hoy en día hay muchos artistas nuevos en el mercado y sus habilidades vocales son mejores porque tenían que mejorar. Cuando las cosas se pongan difíciles, ponte en marcha. Eso es lo que hicimos. CM: Mientras investigaba, me encontré con In Womb Learning (aprendiendo desde el vientre de la mamá) Nunca había oído hablar de algo así, ¡así que tienes que contármelo todo! RH: Bueno, Tim Pecoraro de la Iglesia de Cristo me preguntó y me dijo: “Robert, sabes, cuando estás aquí con nosotros, hacemos los ejercicios, pero ¿qué pasa cuando vamos a casa y queremos practicar? ¿Puedes crear algún tipo de caset ? " Entonces desarrollé un caset con ejercicios en ese momento, ahora un CD, y comencé a ver mejoras en todos. Tuve una niña hace trece años y le dije a mi esposa: “Bueno, cariño, te voy a dar este cast. Ponlo en tu barriga y veamos qué pasa ". Entonces: Womb Learning nació. Mi hija salió del útero con su llanto siendo la escala que ha estado escuchando durante los últimos meses. Su tono fue perfecto. Ella toca el piano y canta ahora, pero sentó las bases. Lo comercializamos y lo pusimos a disposición de las mujeres embarazadas. Pueden comenzar las primeras lecciones de voz de su bebé. CM: De todos tus años de experiencia, ¿cuáles han sido las actuaciones más gratificantes que ayudaste a realizar? RH: Por supuesto, el Sr. Matthew Molina es uno de mis mejores alumnos en cuanto a su actitud para trabajar y no darse por vencido. Lo he
22
AGOSTO2021
visto desarrollarse y ahora subir a los escenarios y me encanta. Otro sería Ansley Burns, quien ocupó el tercer lugar en America's Got Talent la temporada pasada. Tenemos algunos artistas que han ido a grabar y ahora tienen sus canciones en el mercado. Por eso quiero abrirlo a otros mercados, porque todo el mundo quiere que su hijo esté en las artes. Deben querer que su hijo esté en las artes. Tiene mucho que ofrecer y el niño también ve que alguien cree en ellos. CM: Hablaste un poco sobre estar dispuesto a llegar al grupo demográfico latino a pesar de que no sabes mucho español, pero, en su experiencia anterior, ¿qué grupo demográfico ha sido el más desafiante para usted? RH: Lo más difícil sería la comunidad autista, porque hay que ir más despacio y darse cuenta: no son estúpidos ni tontos. Aprenda a comunicarse con ellos, verá un p o te n c i a l g e n i a l a l l í . Pe ro s e necesita paciencia, energía y conocimiento para lograrlo. El mercado latino. Bueno, no hablo muy bien el español, pero la fonética la entiendo porque vemos todo tipo de géneros desde el francés hasta el alemán y lo desglosas y haces el trabajo. Pero estoy aprendiendo a medida que avanzamos. También está el niño de cinco años que no puede leer la letra. Tienes que renovar la forma en que enseñas y cómo encaja. Pero supongo que todos, a su manera, pueden ser un desafío. Simplemente me niego a verlo como algo más que una oportunidad para enseñar a alguien. La experiencia y disposición del entrenador Robert lo califica para enseñar a cualquier persona. Su dedicación a trabajar con e st u d i a n te s l at i n o s j óve n e s y talentosos como Matthew Molina le ha dado el impulso para involucrarse más con la comunidad latina y ayudarlos a encontrar su voz, sin importar su edad, antecedentes o experiencia. Si usted o alguien que conoce está interesado en seguir ese sueño y probar una clase, llame a l 8 6 4 - 3 2 5 - 8 7 74 o v i s i t e pitchdoctorsllc.com para obtener más información. Direccion: 1 Chick Springs Rd. #314G, Greenville, SC, 29609
By Valentina Henao
Robert Hoefer:
The Upstate's Vocal Coach
Coach Robert Hoefer speaks on his experiences, community involvement, and reasons why anyone can and should benefit from voice lessons. From an unborn baby yet to make a sound, to a senior wanting to explore a lifelong dream, Coach Robert Hoefer is there to teach. Hoefer, president of the South Carolina Institute for Vocal Training and Pitch Doctors, has been teaching voice and performance in upstate South Carolina for over twenty years. With experience varying from being a recording artist to preparing students for shows such as America's Got Talent, his expertise is extensive and his passion immeasurable. Click sat down with Coach Robert to gain insight on the world of vocal coaching and its community outreach. CM: How do you think your lessons can be applied outside of vocal performances, like in the workplace or in school? RH: I've learned that there's more to the world of music than just reading notes. There are soft skills that are important like prioritizing time management, problem solving, communication and negotiating skills. They make you more employable. We set goals and then we set benchmarks in order to meet to reach those goals. Singing is also healthy breathing. The deep breathing, stretching, and core development that we do. We do push ups, moderate workouts for those at that level, and for the pageant people and the recording artists, we might kick it up a notch. You might be doing what Beyonce's doing. You might be jogging and singing. That's a core development. CM: I did read up about how you encourage community outreach with your students, like performances at a senior center. Can you tell me a bit about how important that is to you? RH: Well, it's always been important because I've had several other companies that I formed: South Carolina Institute for Vocal Training, Real Heroes in Progress Business Academy. Because it's much more than just singing a song or getting into a choir to express your talent. If you want to venture out and benefit somewhere else, then you're being used as a vehicle and used by God to fulfill His missions. There are a lot of places out there that need uplift, so we can do that and still gain stage experience. We've done children's homes, like with the Arizona's Children's Charities. Every year we go out to perform for that. CM: Speaking a little bit on being versatile and flexible, what kind of impact has COVID-19 had on the music industry, maybe on your students or what you see in the grand scheme of things for music? RH: From what I noticed, it was a big scare for everyone. It still is. And through adversity, we learn how to adjust and reinvent. We prepared through FaceTime and Zoom and everything else that we had to do. But my students didn't give up. And I know the music industry did not give up. Many new artists are on the market today and their vocal skills are better because they had to get better. When things get tough, tough get going. That's what we did. CM: While I was doing my research, I came across In Womb
24
AGOSTO2021
Learning. I've never heard of anything like that, so you have to tell me all about it! RH: Well, I was asked by Tim Pecoraro from the Christ Church and he said, “Robert, you know, when you're here with us, we do the exercises, but what about when we go home and want to practice? Can you create some type of tape?” So I developed a workout tape at that time, now a CD, and I started seeing improvement in everyone. I had a little girl thirteen years ago and I said to my wife, “Well, honey, I'm going to give you this tape. Put it on your belly and let's see what happens.” In Womb Learning was born. My daughter came out of the womb with her cry being the scale she's been hearing over the last few months. Her pitch was perfect. She plays piano and sings now, but it set the whole groundwork. We marketed it out and made it available for those who were pregnant. They can start their baby's first voice lessons. CM: Out of all your years of experience, what have been the most rewarding kinds of performances that you helped put on? RH: Of course, Mr. Matthew Molina is one of my greatest students as far as his attitude for working and never giving up. I have seen him develop, and now go on stages and love it. Another would be Ansley Burns, who placed third on America's Got Talent last season. We have some artists who have gone on to record and have their songs in the market now. That's why I want to open it up to other markets, because everyone wants their child to be in the arts. They should want their child to be in the arts. It has much to offer and the child also sees that someone believes in them. CM: You talked a bit about being willing to reach out to the Latino demographic even though you don't know much Spanish, however, in your past experience, which demographic has been the most challenging to you? RH: The most difficult would be the autistic community, because you've got to slow down and realize: they're not stupid or dumb. Learn how to communicate with them, you're going to see such genius potential there. But it takes patience, energy, and knowledge to get that done. The Latino market. Well, I don't speak Spanish very well, but the phonetics I get because we see all types of genres from French to German and you break it down and you get the job done. But I'm learning as we go on. There's also the five year old who can't read the lyrics. You've got to revamp the way you teach and how that fits. But I guess everyone in their own way can be a challenge. I just refuse to see it as anything but an opportunity for me to teach someone. Coach Robert's experience and willingness makes him qualified to teach just about anyone. His dedication to working with young and gifted Latino students such as Matthew Molina has given him the drive to become more involved with the Latino community and help them find their voice, regardless of their age, background, or experience. If you or someone you know are interested in following that dream and trying out a class, call 864-325-8774 or visit pitchdoctorsllc.com to learn more. Address: 1 Chick Springs Rd. #314-G, Greenville, SC, 29609
Disfruta de Nuestra Edicion Digital
@clickmag
magazinegvl
FALLS PARK & GRAHAM PLAZA
WINGSOFGVL.COM
APRIL - OCTOBER 2021
ALASDEGVL.COM
evelynkajphotography evelyn.aguero.photo
FOTOGRAFIA PA R A T O D O T I P O D E E V E N T O
evelynkaj28photography@gmail.com
(864) 534-2447
ANUNCIE SU NEGOCIO
864.329.5778
DIRECTORIO COMERCIAL
UNETE A NUESTRA GRAN FAMILIA
OPORTUNIDAD DE
TRABAJO TODAS LAS POSICIONES FINES DE SEMANA POR TEMPORADAS PARA MAS INFORMACION COMUNIQUESE AL:
864.382.6510 864.451.4115 mezcaldowntown.com
URGENTE! SE NECESITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE
SE NECESITAN
PART TIME - TIEMPO COMPLETO
864-304-3244
PINTORES CON O SIN EXPERIENCIA
Work forthe Best!
NOW HIRING Insurance Agents or CSRs Please email resume to: resumeforus2@live.com
PARA MAS INFORMACION
609.496.2059 864.505.8550 28
AGOSTO2021
Success Opportunity Growth
RESIDENTIAL & COMMERCIAL Pre and post events or moving Pressure Washing
Flor Garcia
864-371-0549 FREE ESTIMATE
Adele Duran
864-449-7429 fgcleaning.12@hotmail.com FG Cleaning fgcleaning_sc
Interior - Exterior
Painting and Stain Wallpaper Remover Sheetrock Repair Finishing Plastering Pressure Washing
BRANDON’S PA I N T I N G Nolvia Figueroa brandonspaintings77@gmail.com
FREE ESTIMATE
239-204-8895
Residential - Commercial
brandonPaintingsGreenvilleSC
50 SWEETBRIAR RD GREENVILLE SC 29615 864-329-5778
!
Protege tu Futuro! Ante toda situación, es importante sentirse protegido OFRECEMOS LA MEJOR COBERTURA EN SEGUROS
AUTOS PERSONALES Y COMERCIALES - MOTOS CASA - MOBILE HOME - APARTAMENTO - NEGOCIO WORKERS COMP - GENERAL LIABILITY ADEMÁS CONTAMOS CON SERVICIO DE:
Andrea Alvarez Agente
Traducciones Servicio de Notario Apostillado de Documentos Exportación de Vehículos
864-271-1696 864-325-5533 809 W Blue Ridge Dr Greenville SC 29609
Solutions Insurance Group
17 AÑOS AÑOS
CONTINUOS EN GREENVILLE
É
Le dijeron que le están haciendo brujería?
Amor un asunto familiar comenzará a interferir en la vida de la pareja. Conviene actuar con sensatez. Salud controle sus emociones. Sorpresa vivirá una situación divertida.
Amor los entrometidos provocarán una reflexión en la pareja que mejorará el diálogo y disipará dudas. Salud sus nervios se calmarán. Sorpresa alguien dará respuestas inesperadas.
Amor se acentúan sus rasgos románticos e idealistas. Cree posible cualquier relación. Anímese a seducir. Salud beba más agua en el día. Sorpresa un interrogante se resolverá.
Amor su estado de ánimo estará pleno de simpatía. Su poder seductor atraerá a alguien irresistible. Salud se disipa una vieja dolencia. Sorpresa alguien mostrará su verdadero rostro.
Amor su talento para hacer que el otro quede interesado chocará con alguien que no disfruta ese juego. Salud conviene hacer caminatas. Sorpresa su mal humor lastimará un alma sensible.
Amor sus prejuicios afectarán el inicio de una relación pero un incidente ayudará a descubrir afinidades. Salud evite los excesos en comidas. Sorpresa alguien callado dirá mucho.
Amor deseará un mejor entendimiento con su pareja y por eso tendrá afrontar con audacia los temas delicados. Salud un síntoma se repetirá. Sorpresa llegará una invitación incómoda.
Amor una ráfaga de buena fortuna le alcanza; afianza la pareja y favorece las intenciones de seducción. Salud tome alimentos más sanos. Sorpresa llega a un lugar y facilita acuerdos.
Amor una muy atractiva persona hará lo imposible por acercarse a usted. Esté alerta, quedará impactado. Salud los dolores desaparecen. Sorpresa crisis pasajera se resolverá con humor.
Amor los encuentros se suceden pero contribuyen a crear un ambiente seductor. Disfrute su intimidad. Salud cuide su piel y cabello. Sorpresa será testigo de una coincidencia.
Amor habrá situaciones que colmarán su paciencia pero son las que allanarán el camino del entendimiento. Salud contracturas recurrentes. Sorpresa no podrá mantener oculto un secreto.
Amor situaciones incómodas confundirán a su pareja pero un diálogo íntimo terminará con los conflictos. Salud consigue relajarse y duerme. Sorpresa recibirá un pedido imposible de negar.
Y quiere una segunda opinión?
SIENTE QUE LO ESTAN TRABAJANDO
LE DIJERON QUE LE ESTAN HACIENDO BRUJERIA?
30
AGOSTO2021
Logotipos Flyers Brouchures Menus Banners Windows Decals Playeras Stickers Letreros Posters
50 SWEETBRIAR RD GREENVILLE SC 29615 864-329-5778
Monty D. Desai, Atty
Accidentes de Trabajo y Automóvil Inmigración
Nihar M. Patel, Atty
DUI (Manejando bajo la influencia) Violación de Tráfico Defensa Criminal
thecarolinalawgroup.com
Cindy Lopata
Amanda Willis
Brandi Presnell
* 910 East Washington St. Greenville, SC 29601 (864) 312-4444 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
Javier Espinosa
JoEllyn Phillips
J. Matthew Whitehead, Atty
TheCarolinaLawGroup
Janice Berrios
* 210 W Poinsett St. Greer, SC 29650 (864) 757-5555 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
Michelle Salazar
Terra McKenzie
Savannah Burns
Yazmin Trejo
Evelyn Gallardo
Click Magazine ® 2021
Mitchell K. Byrd, Jr. Atty
* 824 Meeting St. * 1190 Asheville Hwy, Spartanburg SC 29303 West Columbia, SC 29169 (803) 881-1110 (864) 757-5555 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
* Oficinas Legales de Carolina Law Group