Affordable & Modern Salon Furniture: Innovative Designs for the Contemporary Salon

Page 1


TABLE OF CONTENTS / SPIS TREŚCI COLLECTIONS / KOLEKCJE

Create it!

We began creating the history of our family company in 1990 in Piaseczno near Warsaw. In the newly established factory, extensively experienced specialists, using the most modern machines, began the production of hand-made hairdressing furniture. Today, after over 30 years of demanding and satisfying experience, our products can be found in hairdressing salons all over the world.

AYALA furniture is handmade. We combine the traditional art of carpentry with the use of the latest, advanced technologies and machines that support human work. Our qualified employees prepare each piece of furniture with the utmost care, attention to precision and the smallest details. In each product we combine design, comfort and functionality, maintaining appropriate proportions.

We realize how important the selection of tools for work is. Therefore, through a wide range of hairdressing furniture, we support you in the creative process of designing and arranging your own salon. It is your needs and requirements that motivate us for continuous development. Your satisfaction with the joint implementation of your project is our greatest satisfaction.

We know the quality and workmanship of hairdressing furniture. You know what you need in your salon. Let’s create it together.

Historię naszej rodzinnej firmy zaczęliśmy tworzyć w 1990 roku w Piasecznie pod Warszawą. W nowopowstałej fabryce, fachowcy z bogatym doświadczeniem, za pomocą najnowocześniejszych maszyn, rozpoczęli produkcję ręcznie wykonywanych mebli fryzjerskich.

Dziś, po ponad 30 latach, wymagających i pełnych satysfakcji, nasze wyroby można spotkać w salonach fryzjerskich na całym świecie.

Meble AYALA są produkowane ręcznie. Łączymy tradycyjną sztukę stolarską z wykorzystaniem najnowocześniejszych, zaawansowanych technologii i maszyn, które wspomagają pracę ludzką. Nasi wykwalifikowani pracownicy z najwyższą starannością przygotowują każdy mebel, dbając o precyzję wykonania i najdrobniejsze detale. W każdym produkcie łączymy design, wygodę i funkcjonalność, zachowując odpowiednie proporcje.

Zdajemy sobie sprawę z tego, jak ważny jest dobór narzędzi do pracy.

Dlatego poprzez szeroką ofertę mebli fryzjerskich, wspieramy Cię w procesie twórczym projektowania oraz urządzania własnego salonu.

To właśnie Twoje potrzeby i wymagania motywują nas do ciągłego rozwoju. Twoje zadowolenie ze wspólnej realizacji Twojego projektu to dla nas największa satysfakcja.

My znamy się na jakości i wykonaniu mebli fryzjerskich, Ty wiesz, czego potrzebujesz w swoim salonie. Stwórzmy to razem.

INFINITE

CREATIVE POSSIBILITIES WITH AYALA

NIESKOŃCZONE MOŻLIWOŚCI TWORZENIA Z AYALA

15

28

AYALA has its official distributors in Poland, Germany, France, Czech Republic, Slovakia, Romania, Slovenia, Croatia, Lithuania, the Netherlands, Portugal, Italy, United Kingdom, United States, United Arab Emirates.

No distributors in your town or city? No problem. You can order directly from AYALA.

AYALA posiada swoich oficjalnych dystrybutorów w: Polsce, Wielkiej Brytanii, Niemczech, Francji, Czechach, Słowacji, Rumunii, Słowenii, Chorwacji, Litwie, Królestwie Niderlandów, Portugalii, Włoszech, Stanach Zjednoczonych, Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Nie ma dystrybutora w Twoim mieście? Nic nie szkodzi, możesz zamówić bezpośrednio w AYALA.

Modern, industrial or maybe classic hairdressing salon? We have prepared a variety of ready-made solutions for you that we can tailor to your expectations. Choose from 28 collections of hairdressing furniture.

Nowoczesny, industrialny, a może klasyczny salon fryzjerski? Przygotowaliśmy dla Ciebie różnorodne, gotowe rozwiązania, które możemy dopasować do Twoich oczekiwań. Wybieraj spośród 28 kolekcji mebli fryzjerskich.

59

The shape of a piece of furniture defines its style, while the color and texture of the material gives it character. Do you prefer subdued or expressive finishes? Do you intend to create a place that calms and relaxes, or quite the opposite – a place full of energy and inspiration? You can choose from a variety of available finishes options.

Kształt mebla definiuje jego styl, natomiast kolor oraz faktura materiału nadają mu charakteru. Wolisz stonowane czy wyraziste wykończenia? Chcesz stworzyć miejsce, które uspokaja i relaksuje, czy wręcz przeciwniepełne energii inspiracji? Możesz wybierać spośród różnorodnych, dostępnych opcji wykończeń.

205 14 868

Hair styling chairs, styling units, backwashes, reception desks and waiting room furniture.

A total of 205 products that you can mix and match.

Fotele fryzjerskie, konsolety, myjnie, recepcje i poczekalnie. Łącznie 205 produktów, które możesz łączyć i zestawiać.

You can create exactly as many versions of one backwash unit using the material possibilities of AYALA. You can multiply this number by 3 if you take the size of the backwash into account. Yes, it is time you get carried away by your imagination.

Dokładnie tyle wersji jednej myjni fryzjerskiej możesz stworzyć wykorzystując możliwości materiałowe AYALA. Jeśli uwzględnisz wymiar myjni, możesz tę liczbę pomnożyć jeszcze trzykrotnie. Tak, to jest ten moment, kiedy możesz dać się ponieść wyobraźni.

EXPERIENCE

DOŚWIADCZENIE

Since 1990, we’ve been learning something new every day. We discover and learn new techniques and tools. We search for inspiration, expressive materials and interesting colors. We combine them so that you can freely implement your idea by choosing our products.

Od 1990 roku każdego dnia uczymy się czegoś nowego. Poznajemy nowe techniki i narzędzia. Szukamy inspiracji, wyrazistych materiałów ciekawych kolorów. Łączymy je ze sobą byś mógł swobodnie zrealizować swój pomysł, wybierając nasze produkty.

TWORZENIE CREATION

ERGONOMIA

When designing hairdressing furniture, we think about you and your clients. We focus on functionality and innovation. We are looking for solutions that provide optimal support for the back and legs, ensuring comfort during timeconsuming treatments. Our furniture combines modern design with practicality, which makes it an ideal choice for hairdressing salons striving to provide the best service and comfort.

SAFETY ERGONOMY

BEZPIECZEŃSTWO

We are glad to participate in creation of exceptional places. That is why all you have to do is to imagine the salon of your dreams and tell us about it: furniture style, colour, upholstery texture and details that are important to you. We will take care of the rest. Let us create a unique salon that will delight you and your clients.

Cieszymy się, gdy możemy uczestniczyć w tworzeniu wyjątkowych miejsc. Dlatego wystarczy, że wyobrazisz sobie swój wymarzony salon i opowiesz nam o nim: o stylu, kolorach mebli, fakturach obić i detalach, które są dla Ciebie ważne. My zajmiemy się resztą. Niech powstanie niepowtarzalny salon, który zachwyci Ciebie i Twoich Klientów.

We make sure that products of your choice are safely delivered to your salon. We ensure transport in Poland and abroad. Once you receive our furniture, simply unpack and set it up – only styling chairs requaire basic assembly. Remember though that electrical and plumbing connections should be carried out by a specialist.

Dbamy, by wybrane przez Ciebie produkty, dotarły bezpiecznie do Twojego salonu. Zapewniamy transport w kraju za granicą. Gdy otrzymasz nasze meble, wystarczy je rozpakować ustawić - tylko fotele wymagają podstawowego montażu. Pamiętaj jednak, że podłączenia elektryczne i hydrauliczne powinien wykonać specjalista.

By choosing our products, you are provided with a 12-month warranty for hair salon furniture and components (fittings, pumps, bases, drawer installation systems, etc.). You can be sure of the quality.

Wybierając nasze produkty otrzymujesz 12-miesięczną gwarancję na meble fryzjerskie ich podzespoły (armaturę, pompy, podstawy, systemy szuflad, systemy montażu itp.). Możesz być pewny jakości.

Projektując meble fryzjerskie myślimy o Tobie i Twoich Klientach. Kładziemy nacisk na funkcjonalność i innowacyjność. Szukamy rozwiązań zapewniających optymalne wsparcie dla pleców i nóg, zapewniających komfort podczas czasochłonnych zabiegów. Nasze meble łączą nowoczesny design z  praktycznością, co czyni je idealnym wyborem dla salonów fryzjerskich, dążących do zapewnienia najlepszej obsługi i wygody.

WSPARCIE SUPPORT

We want your hair salon to be your dream come true. That's why our Customer Service Department is happy to help, answering any questions and advising the best solutions tailored to your needs. We cooperate with an experienced interior designer who is able to create a hair salon design that meets your vision and expectations.

Zależy nam, aby Twój salon fryzjerski był spełnieniem Twoich marzeń. Dlatego nasz Dział Obsługi Klienta z przyjemnością służy pomocą, odpowiadając na wszelkie pytania i  doradzając najlepsze rozwiązania dopasowane do Twoich potrzeb. Współpracujemy z doświadczonym projektantem wnętrz, który jest w stanie stworzyć projekt salonu fryzjerskiego zgodny z Twoją wizją i oczekiwaniami.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P34 GOLD STICHES / ZŁOTE PRZESZYCIA
LEVANTE STYLING CHAIR
LEVANTE STYLING CHAIR
Very wide seat. Decorative stitching.
Bardzo szerokie siedzisko. Ozdobne przeszycia.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P34
GOLD STICHES / ZŁOTE PRZESZYCIA
LEVANTE BACKWASH
LEVANTE BACKWASH
Decorative stitching. Availabe also with electric legrest and vibro massage. Ozdobne przeszycia.
Dostępna również z elektrycznie regulowanym podnóżkiem masażem wibracyjnym.

Mirror frame and legs available in black or gold.

Mirror - LED backlight in standard.

Drawer with lamella front, available in colors from RAL palette.

Rama lustra nóżki dostępne czarne lub złote.

Lustro podświetlenie LED w standardzie.

Szuflada z frontem z lameli, dostępna we wszystkich kolorach palety RAL.

Mirror - LED backlight in standard.

Lamele dostępne we wszystkich kolorach palety RAL.

Lustro podświetlenie LED w standardzie.

LEVANTE STYLING UNIT
LEVANTE SLIM STYLING UNIT
Mirror frame available in black or gold.
Lamella available in colors from RAL palette.
Rama lustra dostępna czarna lub złota.

LEVANTE RECEPTION DESK

Legs available in black or gold

Lamella available in colors from RAL palette.

Nóżki dostępne czarne lub złote
Lamele dostępne we wszystkich kolorach palety RAL.

Vida

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W111
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W55
VIDA BACKWASH Innovative basin shape with comfortable head support with soft gel pad. Unfolds to a lying position. Upholstery with stitching or smooth.

Innovative basin shape with comfortable head support with soft gel pad. Unfolds to a lying position.

Upholstery with stitching or smooth.

Innowacyjny kształ misy w podparciem pod głowę z miekką żelową nakładką. Rozkładana do pozycji leżącej. Tapicerka z przeszyciami lub gładka.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC
UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC
VIDA SLIM BACKWASH
Art Deco Collection
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P34/P37
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U10030
ART DECO SLIM STYLING UNIT
Lustro - podświetlenie LED w standardzie. Tylne podświetlenie LED jako opcja. Rama lustra i uchwyt na suszarkę dostępne czarne lub złote. Mirror - LED lighting in standard. Backlight as an option.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPF/WPC
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: FC44

Dolly

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W116
HELIOS STYLING UNIT Central styling unit. Illuminated. Built in electrical sockets. Konsoleta 2 osobowa, wolonostojąca. Podświetlenie. Wbudowane gniazdka elektryczne.

Dolly

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W116/W114

Dolly

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P25
DOLLY STYLING CHAIR
Black metal armrests.
Czarne metalowe podłokietniki.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P25

Dolly

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W120 / W91
Holly Collection

Holly

Profiled backrest.

Open backrest for easy cleaning

Profilowane oparcie.

Otwór w oparciu ułatwiający czyszczenie Selected versions

with

HOLLY STYLING CHAIR
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P22
HOLLY STYLING UNIT
belt.
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U702
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P22
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
HOLLY BACKWASH
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P9
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: WHITE GLOSS/ BIAŁY POŁYSK
Pola
TULIP STYLING CHAIR
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P32/P39
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P32/P39
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: UA80
POLA STYLING UNIT
POLA II STYLING UNIT
Wall mounted styling units. Built in electrical sockets. Silver, golden or black footrest.
Konsolety montowane do ściany. Wbudowane gniazdka elektryczne.
Podnóżek srebrny, złoty lub czarny.
Freestanding styling units.
Built in electrical sockets.
Silver, golden or black footrest.
Konsolety wolnostojące.
Wbudowane gniazdka elektryczne.
Podnóżek srebrny, złoty lub czarny.

RIALTO BACKWASH

Available also with electrical footrest and Shiatsu massage. Stainless steel plinth.

Dostępna również z elektrycznie regulowanym podnóżkiem i masażem Shiatsu. Cokół ze stali nierdzewnej.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P32 / P39
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P32 / P39

A single segment allows to create multi-person

Za pomocą pojedynczego segmentu można stworzyć myjnię dwu lub wieloosobową. Cokół ze stali nierdzewnej.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W111
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W111
RIALTO SOFA BACKWASH
Multiperson sofa backwasu unit.
sofa backwash. Stainless steel plinth. Myjnia wieloosobowa.

Comfort

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P39
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U767 / U727
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P37
ENZO STYLING CHAIR
WEGA STYLING UNIT
Black metal frame with wooden armrests. Silver footrest.
Czarna metalowa rama z podłokietnikami z drewna.
Srebrny podnóżek.
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

COMFORT P BACKWASH

Very comfortable, profiled seat. Electrical footrest.

Available with vibro massage.

Bardzo wygodne siedzisko z profilowanym oparciem.

Elektrycznie regulowany podnóżek. Dostępna z masażem wibracyjnym.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
Loft Collection

Loft

LOFT STYLING CHAIR
Black or white metal frame.
Czarna lub biała metalowa konstrukcja.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P35
LOFT BACKWASH
Black or white metal frame.
Back cabinet equipped with shelf.
Czarna lub biała metalowa konstrukcja. Kolumna wyposażona w półkę.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P3
LAMINATE / PŁYTA: U899

Loft

Konsoleta wolnostojąca.
Czarna lub biała metalowa, ażurowa konstrukcja.
Konsoleta montowana do ściany.
Czarna lub biała metalowa, ażurowa konstrukcja.
LOFT
LOFT
LAMINATE / PŁYTA: H1180
LOFT IV ISLAND STYLING UNIT
Freestanding styling unit. Black or white metal openwork frame. With drawer. Built in electrical sockets.
Konsoleta wolnostojąca.
Czarna lub biała, metalowa ażurowa konstrukcja. Szuflada. Wbudowane gniazdka elektryczne
LAMINATE / PŁYTA: H1180
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P8
Konsoleta montowana do ściany.
metalowa ażurowa konstrukcja. Szuflada pod blatem.
Konsoleta montowana do ściany.
LAMINATE / PŁYTA: H1180
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W118
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U10030
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P21
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U727
LOFT
RECEPTION DESK
Black or white metal frame.
cabinets and a drawer.
Czarna lub biała metalowa konstrukcja.
szafki oraz szuflada.
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: H1180
UPHOLSTERY

GLOBE STYLING CHAIR

Very wide seat. Open backrest for easy cleaning. Decorative stitching. Bardzo szerokie siedzisko.

Otwór w oparciu ułatwiający czyszczenie. Ozdobne przeszycia.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P12
ZDROWE LOKI - WARSAW POLAND
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W111
WHITE STICHES / BIAŁE PRZESZYCIA
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: WHITE GLOSS 79
GLOBE STYLING UNIT
Lacquered in white or black.
LED lighting in standard.
Lakierowana na biało lub czarno. Oświetlenie LED w standardzie.

GLOBE BACKWASH

Available also with vibro massage and electric legrest. Decorative stitching.

Dostępna również z masażem wibracyjnym elektrycznie regulowanym podnóżkiem. Ozdobne przeszycia.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W111
NAPIÓRKOWSKI HAIRSALON - PIASECZNO - POLAND

GLOBE SOFA BACKWASH

Multi seat backwash unit.

Single segment allowing to create 2, 3 or multi-person sofa backwash. Decorative stitching.

Available also with vibro massage and electric legrest

Myjnia wieloosobowa.

Segment pozwalający na stworzenie myjni 2, 3 lub wieloosobowej. Ozdobne przeszycia. Dostępna również

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P5
ZDROWE LOKI - WARSAW POLAND

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

GHOST STYLING CHAIR

Seat made of transparent plastic. Upholstered seat cushion.

Siedzisko z transparentnego tworzywa. Tapicerowana poduszka.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W51
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W118
HIP HOP STYLING UNIT
Upholstered frame. Rama tapicerowana.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P21 / W55
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U10030
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W51 / W118
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U702
BOOM BACKWASH
Double unit.
Back cabinet equipped with shelf. Legs available in silver, gold or black. Dwuosobowa.
Kolumna wyposażona w półkę. Nóżki dostępne w wersji: srebrnej, złotej lub czarnej.
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA FC44/U702
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W42 / W51
SOFA
Silver, black or golden legs. Silver, black or golden legs.
Nogi srebrne, złote lub czarne.
Nogi srebrne, złote lub czarne.

Seat made of transparent plastic.

Flex

Designed for training sessions, easy to set up and move around. Double unit, with folding shelves.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
GHOST STYLING CHAIR
Upholstered seat cushion.
Siedzisko z transparentnego tworzywa. Tapicerowana poduszka.
FLEX STYLING UNIT
Zaprojektowana jako stanowisko szkoleniowe, łatwa w rozstawieniu przenoszeniu. Dwuosobowa, ze składanymi półkami.
Available from stock in the EXPRESS offer. Dostępny od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W80, P24/P4
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W10
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P8
KID STYLING CHAIR
KID STYLING UNIT
Safety belts or black metal bar with footrest.
Pasy zabezpieczające lub metalowa czarna barierka z podnóżkiem.
Smooth upholstered frame. Rama tapicerowana na gładko.
LUX STYLING CHAIR
KID LUX STYLING UNIT
Padded with buttons. Only with safety belts. Pikowany z guzikami. Dostępny tylko z pasami zabezpieczającymi.
Padded frame decorated with buttons. Pikowana rama ozdobiona guzikami.
STYLING CHAIR & STYLING
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W114
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W114
Pikowany kryształami Swarovski®. Dostępny tylko z pasami zabezpieczającymi.
Padded frame decorated with Swarovski® crystals. Pikowana rama ozdobiona kryształami Swarovski®.

Adjustable backrest and headrest. Built-in silver legrest.

Regulowane oparcie oraz zagłówek. Wbudowany srebrny podnóżek.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W114
RAY STYLING CHAIR RAY
INOX stainless steel frame with lighting. Glass shelf.
Rama ze stali nierdzewnej INOX, z oświetleniem. Szklana półka. MAKEUP STYLING UNIT
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P23
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U4446 / U767
ZOE STYLING CHAIR
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W56
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U767/D4905

Casing available in black or white. Upholstery with wide horizontal stitching. Available also with vibro massage.

Tapicerka z szerokimi poziomymi przeszyciami.

Dostępna również z masażem wibracyjnym.

Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.

Tapicerka z wąskimi pionowymi przeszyciami.

Dostępna również z masażem wibracyjnym.

Casing available in black or white.

Upholstery with narrow vertical stitching. Available also with vibro massage.

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P31
VANITY BACKWASH
Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P21
VANITY P BACKWASH

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

MAREA STYLING CHAIR
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P24
ANDREA STYLING UNIT
Central double styling unit. Silver legs and footrest. With open cabinets on the sides. Konsoleta dwuosobowa, wolnostojąca. Srebrne nogi i podnóżek. Otwarte półki po bokach.
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: H3730
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P12
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P5
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: WHITE / BLACK GLOSS
BIAŁY / CZARNY POŁYSK
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U10030/U727

Cut out for easy cleaning.

Otwór w siedzisku ułatwiający czyszczenie.

ZOFIA STYLING CHAIR
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W112
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P96
ZOFIA STYLING UNITS
ZOFIA STYLING UNITS
ZOFIA CARGO ZOFIA
Oświetlenie
DIAMOND STYLING UNIT
Glass, beveled frame and high gloss lacquered MDF shelf. Available black and white. LED backlight as an option.
Rama z fazowanego szkła półka z MDF’u lakierowanego na wysoki połysk.
Dostępna czarna biała.
Podświetlenie LED jako opcja.
DIAMOND STYLING UNIT
Glass, beveled frame and high gloss lacquered MDF shelf. Available black and white. LED backlight as an option.
Rama z fazowanego szkła półka z MDF’u lakierowanego na wysoki połysk.
Dostępna czarna i biała.
Podświetlenie LED jako opcja.

STONE RECEPTION DESK

Front panel made of stone veneer. Each stone panels looks different. LED illumination in standard.
Available in 3 sizes.
Przedni panel z forniru z kamienia naturalnego, Każdy panel wygląda inaczej.
Oświetlenie LED w standardzie.
Dostępna w 3 wymiarach. L
ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P9
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W80, W118, W51
LEA STYLING CHAIR
Very wide seat. Bardzo szerokie siedzisko.
LADY C LEA BACKWASH
LADY C LEA BACKWASH
Casing available in black or white.
Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P32
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: H3730
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U702 / H3730
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: W1000/F186
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W42
THOMAS STYLING CHAIR
Very wide seat. Bardzo szerokie siedzisko. THOMAS
STYLING UNIT
THOMAS LED backlight as an option.
Podświetlenie LED jako opcja.
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

Casing available in black.

Availabe also with vibro massage.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W42
THOMAS BACKWASH
Obudowa dostępna w kolorze czarnym. Dostępna również z masażem wibracyjnym.

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.

Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

THOMAS P BACKWASH

Casing available in black.

Upholstery with vertical stiches. Availabe also with vibro massage.

Obudowa dostępna w kolorze czarnym. Tapicerka z pionowymi przeszyciami.

Dostępna również z masażem wibracyjnym.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W42

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

Upholstery with vertical stiches. Very wide seat.

Tapicerka z pionowymi przeszyciami. Bardzo szerokie siedzisko.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
THOMAS P STYLING CHAIR
THOMAS P STYLING CHAIR
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P96

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P30
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: UA80
GIO STYLING CHAIR
Black metal frame. Czarna metalowa rama fotela.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P36

Lying backwash.

Ergonomic spine position.

Upholstery smooth or stiches.

Leżąca myjnia fryzjerska.

Ergonomiczna pozycja kręgosłupa. Tapicerka gładka lub z przeszyciami.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P97
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: W1000 / U899
OHANA BACKWASH
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P97
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U899

REFLECTION STYLING CHAIR

Cut out for easy cleaning.

Otwór w siedzisku ułatwiający czyszczenie.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W115
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W115

Podświetlenie

Konsolety

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.

Casing available in black or white.

Upholstery available with wide horizontal or with narrow vertical stitching (Techno P)

Available also with vibro massage.

Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.

Tapicerka dostępna z szerokimi poziomymi lub wąskimi pionowymi przeszyciami (Techno P)

Dostępna również z masażem wibracyjnym.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

TECHNOLOGY BACKWASH

Casing available in black or white.

Upholstery available with wide horizontal stitching

Available also with vibro massage.

Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.

Tapicerka dostępna z szerokimi poziomymi przeszyciami

Dostępna również z masażem wibracyjnym.

TECHNOLOGY P BACKWASH

Casing available in black or white.

Upholstery with narrow vertical stitching.

Available also with vibro massage.

Dostępna również z masażem wibracyjnym.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P21
Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.
Tapicerka z wąskimi pionowymi przeszyciami.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P22

REFLECTION RECEPTION DESK

With sliding shelf.

Front made of lacquered MDF, with illumination. Body made of laminated board. Wysuwana półka.

Front wykonany z MDF’u lakierowanego na wysoki połysk z podświetlanym panelem. Korpus wykonany z płyty laminowanej. L

REFLECTION MANICURE TABLES

Available in colors from RAL palette. Built in electrical sockets. Chromed footrest.

Dostępne we wszystkich kolorach palety RAL. Wbudowane gniazdka elektryczne. Chromowany podnóżek.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W115

OBSESSION

STYLING CHAIR

Backrest padded with Swarovski® crystals. Cut out for easy cleaning.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC
UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC
Oparcie pikowane kryształami Swarovski® Otwór w siedzisku ułatwiający czyszczenie.

STYLING UNIT

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W52
UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W52
OBSESSION
Upholstered frame, decorated with Swarovski® crystals. Tapicerowana rama, ozdobiona kryształami Swarovski®.

OBSESSION BACKWASH

Available also with electrical footrest and Shiatsu massage.

Available also multi seat sofa backwash segment.

Sides of the backwash padded with Swarovski® crystals.

Dostępna również z elektrycznie regulowanym podnóżkiem i masażem Shiatsu.

Dostępna także w wersji wieloosobowej sofy, zbudowanej z segmentów

Boki myjni pikowane kryształami Swarovski®.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC
UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W52
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W112 / W42
Upholstered front, decorated with Swarovski® crystals. Tapicerowany front, ozdobiony kryształami Swarovski®.
UPHOLSTERY / TAPICERKA:
UPHOLSTERY / TAPICERKA: WPC / W42
Padded backrest, decorated with Swarovski® crystals. Pikowane oparcie, ozdobione kryształami Swarovski®.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P3 / WPC / W43
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W80
ROYAL STYLING CHAIR
Frame colors: black, white, venge, beech.
Kolory ramy: czarny, biały, wenge, buk.

ROYAL BACKWASH

Available also with electrical footrest and Shiatsu massage. Available also as a multi seat sofa backwash. Sides of the backwash padded with buttons.

Dostępna również z elektrycznie regulowanym podnóżkiem masażem Shiatsu.

Dostępna także w wersji wieloosobowej sofy. Boki myjni pikowane buzikami.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W42 / W112
Legs colors: black, white, venge, beech. Kolory nóżek: czarny, biały, wenge, buk.
Legs colors: black, white, venge, beech.
Legs colors: black, white, venge, beech.
Kolory nóżek: czarny, biały, wenge, buk. Kolory nóżek: czarny, biały, wenge, buk.

/ PŁYTA LAMINOWANA: WHITE GLOSS BIAŁY POŁYSK

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W112
LAMINATE
Backrest padded with buttons. Oparcie pikowane guzikami.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W42 / W112

Cut out for easy cleaning.

Backrest inner part padded with buttons.

MALI STYLING CHAIR
Otwór w siedzisku ułatwiający czyszczenie.
Wewnętrzna część oparcia pikowana guzikami.
MALI STYLING UNIT
Upholstered frame, decorated with buttons. Tapicerowana rama, ozdobiona guzikami.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P8
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P8

YOU CAN CONFIGURE YOUR BACKWASH USING AVAILABLE OPTIONS: -UPHOLSTERY METHOD: SMOOTH, WITH STICHING OR PADDED -BASIN TYPE AND COLOR -ELECTRIC LEGREST.

MYJNIE MO ŻNA SKONIGUROWA Ć WYKORZYSTUJĄC DOSTĘPNE OPCJE: -SPOSÓB TAPICEROWANIA: NA GŁADKO, Z PRZESZYCIAMI, Z PIKOWANIEM - TYP I KOLOR MISY - ELEKTRYCZNIE REGULOWANY PODNÓŻEK .

MALIBACKWASH

Available with padding, smooth upholstered or with stitching. Available also with electrical footrest.

Siedzisko dostępne z pikowaniem, tapicerowane na gładko lub z przeszyciami. Dostępna również z elektrycznie regulowanym podnóżkiem.

MALI SOFA BACKWASH 2, 3-preson sofa backwash.

Available with padding, smooth upholstered or with stitching. Available also with electrical footrest. Myjnia wielosobowa.

Siedzisko dostępne z pikowaniem, tapicerowane na gładko lub z przeszyciami. Dostępna również z elektrycznie regulowanym podnóżkiem

QUADRO STYLING CHAIR

Cut out for easy cleaning.

Available also with regulated headrest.

Otwór w siedzisku ułatwiający czyszczenie.

Dostępny także w wersji z regulowanym zagłówkiem.

Available in black and white color. Bag hanger under the shelf. LED backlight as an option.

Dostępna w kolorze białym lub czarnym.

Pod półką wieszak na torebkę.

Podświetlenie LED jako opcja.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P33
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P33
QUADRO STYLING UNIT
QUADRO STYLING UNIT

Quadro

QUADRO BACKWASH

Plinth made of black or white laminated board. Cokół myjni z białej lub czarnej płyty laminowanej.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P33 / P30
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W111 / W10
UPHOLSTERY / TAPICERKA:
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P25

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P21

/ PŁYTA LAMINOWANA: H1180

Chromed armrests.

RENO STYLING UNIT STYLING CHAIR

Chromed footrest.

podnóżek.

LAMINATE
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: W1000 / H1180
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: D4095 / U10030
LADY C CARMEN BACKWASH
Chromed armrests.
Casing available in black or white.
Chromowane podłokietniki.
Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P21
YOKO CARMEN BACKWASH
INOX stainless steel casing. Chromed armrests. Obudowa ze stali nierdzewnej INOX. Chromowane podłokietniki.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P21

Aluminiowe podłokietniki.

PARTNER STYLING CHAIR
Aluminium armrests.
KIRKE STYLING UNIT
INOX stainless steel frame. Rama ze stali nierdzewnej INOX.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: W112 / W116
KIRKE RECEPTION DESK
steel frame.
INOX. Podświetlenie.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
Selected versions are
from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
Black metal armrests. Czarne metalowe podłokietniki.
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
LADY Y PIK BACKWASH
LADY Y PIK BACKWASH
Casing available in black or white. Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.

Availabla also as multiperson SOFA version

Dostępna także w wersji wieloosobowej SOFA

UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
LUNA BACKWASH
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.

Multi seat backwash unit.

Single segment allowing to create 2, 3 or multi-person sofa backwash. Myjnia wieloosobowa.

Segment pozwalający na stworzenie myjni 2, 3 lub wieloosobowej.

Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
LUNA SOFA BACKWASH
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
ZOE RECEPTION DESK
Upholstered front with LED backlight.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P35
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: FC33

Tina

Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
TINA STYLING CHAIR
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P24
HALF STYLING UNIT
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U10020
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
LADY Y TINA BACKWASH
Obudowa
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P24
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: D30190/ U10020
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: FC44/ U767
Selected
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7 / P3
LADY
LADY Y GODOT BACKWASH
Casing available in black or white. Available with Young or Cosmo basin
Obudowa dostępna w kolorze czarnym lub białym.
Dostępna z misą Young lub Cosmo.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7 / P3

Adjustable headrest.

Adjustable backrest integrated with legrest position.

Available with or without padding.

Regulowany zagłówek.

Możliwość łatwego rozłożenia do pozycji półleżącej.

Dostępny z pikowaniem lub bez.

UPHOLSTERY / TAPICERKA: W93 / W42, P7 / P5
HOLLAND BARBER CHAIR
THE FULL RANGE OF BARBER CHAIRS IS AVAILABLE IN THE BARBER BY AYALA CATALOGUE
PEŁNA OFERTA FOTELI BARBERSKICH DOSTĘPNA W KATALOGU BARBER BY AYALA
TOLEDO STYLING CHAIR
Wooden armrests lacquered in black gloss.
Drewniane podłokietniki lakierowane na czarny połysk.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
RAY BARBER CHAIR
RAY BARBER CHAIR
Adjustable backrest and headrest. Built-in silver legrest.
Regulowane oparcie oraz zagłówek. Wbudowany srebrny podnóżek.
UPHOLSTERY / TAPICERKA: P7
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer. Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
DAVOS BARBER STYLING UNIT
Made of laminated board.
White frontwash basin as an option.
Wykonana z płyty laminowanej.
Biała umywalka typu Frontwash jako opcja.
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: H3043
RAGNAR BARBER STYLING UNIT
Fronts made of natural wood.
Body and top made of laminated board.
Fronty z naturalnego drewna.
Korpus blat z płyty laminowanej.
/ PŁYTA LAMINOWANA: H3043
LAMINATE / PŁYTA LAMINOWANA: U899
LEXUS
Wykonana z płyty laminowanej czarnej lub wenge. Dostępna w 2 szerokościach.
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.
BARBER LEXUS STYLING UNIT
LEXUS BARBER STYLING UNIT
Dostępna jako konsoleta jedno lub dwu osobowa. Wykonana z płyty laminowanej czarnej lub wenge. Marmurowy blat lub umywalka jako opcja.
Selected versions are available from stock in the EXPRESS offer.
Wybrane wersje dostępne od ręki w ofercie AYALA 48h.

Available a single unit or multiperson unit.

Bodies

Marble top or basin as an option.

or

INDUSTRIAL BARBER STYLING UNIT
Fronts made of high-gloss lacquered MDF.
made of laminated board.
Dostępna jako konsoleta jedno lub wieloosobowa.
Fronty wykonane z MDFu lakierowanego na wysoki połysk. Szafki wykonane z płyty laminowanej.
Marmurowy blat lub umywalka jako opcja.
CLASSIC BARBER STYLING UNIT
Available a single unit
multiperson unit. Made of laminated board. Marble top or basin as an option.
Dostępna jako konsoleta jedno lub wieloosobowa. Wykonana z płyty laminowanej. Marmurowy blat lub umywalka jako opcja.
STYLING CHAIRS FOOTREST TYPES / RODZAJE PODNÓŻÓW
CHROME GOLDEN
WASH UNITS BASIN TYPES AND COLORS / RODZAJE I KOLORY MIS

RIALTO STYLING UNIT

Black LED backlight as an option.

Transparent LED illumination in standard Czarna Podświetlenie LED jako opcja. Transarentna Oświetlenie LED w standardzie.

BABY CUSHION / PODUSZKA DLA DZIECKA
BABY / DZIECIAK
LADDER SILVER DRABINKA SREBRNA
LADDER GOLDEN DRABINKA ZŁOTA
LADDER BLACK DRABINKA CZARNA
MIO SILVER MIO GOLDEN
MIO BLACK
TYPE I / TYP I TYPE II / TYP II UNI / UNIWERSALNY
AMIGO
BARON NEW YORK
GORDON SPIRAL / SPIRALA
LUX SILVER LUX GOLDEN LUX BLACK

BOTTOM CABINETS / SZAFKI DOLNE

SDS 40 / 60 / 80

• Width: 40 / 60 / 80 cm

• Equipped with 4 drawers

• Szerokość: 40 / 60 / 80 cm

• Wyposażona w 4 szuflady

SD P40/ L40

• Width: 40 cm

• Right or leftsided doors

• Shelves inside

• Optional sink

• Szerokość: 40 cm

• Drzwi prawe lub lewe

• Opcjonalnie zlew

SD 60 / 80

• Width: 60 / 80 cm

• Double doors

• Shelves inside

• Optional sink

• Szerokość: 60 / 80 cm

• Drzwi podwójne

• Półki

• Opcjonalnie zlew

SDK 40

• Width: 40 cm

• Tilting door

• Towel bin

• Szerokość: 40 cm

• Uchylne drzwi

• Kosz na ręczniki

SINK / ZLEW

• Stainless steel

• Dimensions: 38x26x18

• Stal nierdzewna

• Wymiary: 38x26x18

SINGLE LEVER MIXER / BATERIA

• With swivel spout

• Ceramic head

• Chromed

• Ruchoma wylewka

• Głowica ceramiczna

• Bateria chromowana

LOW UPPER CABINETS / SZAFKI GÓRNE NISKIE- h 72 cm

SGN P40 / L40

• Width: 40 cm

• Right or leftsided doors

• Shelves inside SGN 60 / 80

• Szerokość: 40 cm

• Drzwi prawe lub lewe

• Półki

• Width: 60 / 80 cm

• Double doors

• Shelves inside

• Szerokość: 60 / 80 cm

• Drzwi podwójne

• Półki

40 / 60 / 80

• Width: 40 / 60 / 80 cm

• Open shelves

• Szerokość: 40 / 60 / 80 cm

• Otwarte półki

SGW P40 / L40

• Width: 40 cm

• Right or leftsided doors

• Shelves inside

• Szerokość: 40 cm

• Drzwi prawe lub lewe

• Półki

HIGH UPPER CABINETS / SZAFKI GÓRNE WYSOKIE - h 110 cm

SGW 60 / 80

• Width: 60 / 80 cm

• Double doors

• Shelves inside

• Szerokość: 60 / 80 cm

• Drzwi podwójne

• Półki

SGWP P40 / L40

• Width: 40 cm

• Right or leftsided doors

• Shelves

• Szerokość: 40 cm

• Drzwi prawe lub lewe

• Półki

• Width: 60 / 80 cm

• Double doors

• Shelves

• Szerokość: 60 / 80 cm

• Drzwi podwójne

• Półki

Finishes

LAMINATED BOARDS PŁYTY LAMINOWANE

+44 7415336002

UK 07415336002

[Call or WhatsApp]

mike.cooper@inspiringsalons.co.uk

www.inspiringsalons.co.uk

Ayala Express Furniture: 48 Hours

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.