JUNIO 2013 by Instalaciones Revista de Ingeniería

Aﾃ前 16 Nﾃｺm. 198 JUNIO 2013

Cloud y virtualización

Redes

Telecomunicaciones

Seguridad IT

Hardware/Software

Conferencias

Cableado

Componentes

Citas de negocio uno a uno

Patrocinadores Corporativos

Patrocinador Oro

Informes:

Patrocinador Plata

Patrocinador Platino

Aliado Estratégico ITT FORUM

guadalupe.davila@tsfactory.com.mx || Tel. +52 (55) 5308.4004 || Tel. Mty. + 52 (81) 8333.4400 Nextel. +52 (55) 4325.2746 || ID. 52*199635*7 || Skype: mguadalupe.davila

Síguenos en:

Organismo de Apoyo

/ITTExpo

@ittexpo

in/ittexpo

Directorio

JUNIO 2013

ELÉCTRICO

Editor Responsable Arturo Trejo

arturo.trejo@editorial-albatros.com

Jefe de Información Julio César Sánchez

redaccion1@editorial-albatros.com

Reporteros E. Alfonso Escudero

redaccion4@editorial-albatros.com

Victoria González

redaccion6@editorial-albatros.com

Responsable Web Magdalena Cruz

Alambre Magneto en Industria

10 Eléctrica y Electrónica

redaccion2@editorial-albatros.com

Boletín Electrónico Alejandro Álvarez

El Cobre como Reductor de Infecciones Intrahospitalarias

Amplía el Manejo de Energía con Soluciones de Submedición

Diseño Editorial y Formación Gabriel Rios

Sistema de Puesta a Tierra y Descargas Atmosféricas

Resistencia eléctrica de alambres de cobre

Distribución de Aire y Diseño Sustentable

Comercialización Sindy Rodríguez

Consideraciones en el Funcionamiento de un Sistema de Refrigeración

Contabilidad C.P. Cristina Gutiérrez

México: Víctima Número Uno en Ataques en América Latina

TIC, como Parte Inseparable de Telecomunicaciones

Suscripción

Data Centers en América Latina: Flexibilidad para Acelerar Proyectos Tecnológicos

Enfoque de Legislación Ambiental a Nivel Global

México a través de Tecnologías de Información y Comunicaciones

Tecnología de Calidad: ¿Propiedad del Norte o del Sur?

PyMES: Importancia del Crecimiento Controlado

Ocho Megawatts en Centro Datos

Gadgets

alejandro.alvarez@editorial-albatros.com

gabriel@editorial-albatros.com

Suscripciones y Eventos Angélica López

angelicatj@editorial-albatros.com

sindy@editorial-albatros.com

5648 8061

5650 9151

Contacto

informes@editorial-albatros.com

instalcionesrv.com Instalaciones, Revista de Ingeniería es una publicación mensual editada por Editorial Albatros, S.A de C.V. Cafetal 537, Col. Granjas México C.P. 08400, Delg. Iztacalco, México, D.F. Número de Certificado de Licitud de Título: 10265; Número de Licitud de Contenido: 7196; Número de reserva al título en derechos de autor: 04-1999-010718412300-102. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se autoriza la reproducción de artículos, siempre y cuando se cite la fuente.

instalacionesrv com

[Por: Cooper Association (ICA) México y ProCobre]

Fotografía tomada del sitio: http://www.multivu.com

Fotografía tomada del sitio: http://jankelevich.files.wordpress.com

El Cobre como Reductor de Infecciones Intrahospitalarias

uatro años de investigación prueban que las superficies de cobre antimicrobiano son capaces de salvar la vida del paciente. El uso de estas superficies en habitaciones de hospital puede reducir el número de infecciones intrahospitalarias en un 58% en comparación con pacientes tratados en unidades de cuidado intensivo sin superficies de contacto con cobre. En los Estados Unidos, uno de cada 20 pacientes hospitalizados desarrolla una infección intrahospitalaria, resultando en alrededor de 100.000 muertes por año. A pesar de las numerosas estrategias que se han desarrollado para reducir estas infecciones, el cobre antimicrobiano es la única que funciona de forma continua, demostrando ser eficaz y no dependiendo de la conducta humana. “Las implicancias de estos estudios son críticas”, dijo el doctor Harold Michels, Vicepresidente Senior de la Copper Development Association (International Copper Association en Estados Unidos). “Hasta

ahora, los únicos intentos para reducir las infecciones intrahospitalarias requerían de higiene de manos, el aumento de limpieza de pacientes, que no necesariamente detenían el crecimiento de estas bacterias de la forma que las superficies de aleación de cobre lo hacen. Ahora sabemos que el cobre es el generador del cambio ya que tiene el potencial de salvar vidas”. Unidades de Cuidado Intensivo encuentran beneficios en aleaciones de cobre El estudio cuenta con el apoyo del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y se realizó en las Unidades de Cuidado intensivo de tres hospitales: el Medical

University de Carolina del Sur, el Centro de Cáncer Memorial Sloan-Kettering en Nueva York y el Centro Médico Ralph H. Johnson Veteranos en Charleston, Carolina del Sur. Para determinar el impacto de las superficies de aleaciones de cobre en la tasa de infecciones intrahospitalarias; mobiliario y objetos de superficies de contacto de aleaciones de cobre fueron ubicadas en cada Unidad de Cuidado Intensivo, donde hay pacientes de alto riesgo, dada la gravedad de sus enfermedades y patologías, los procedimientos invasivos y la frecuente interacción con trabajadores de la salud. Los pacientes fueron distribuidos al azar en salas disponibles con o sin superficies de aleaciones de cobre, y las tasas de infecciones hospitalarias

fueron comparadas. Un total de 650 pacientes y 16 habitaciones (ocho de cobre y ocho estándar) fueron estudiados entre 12 de julio 2010 y 14 de junio de 2011 Resultados de este estudio, encontraron que el cobre antimicrobiano puede eliminar en forma continua el 83% de las bacterias que causan enfermedades intrahospitalarias en 2 horas, incluyendo cepas resistentes a antibióticos. La investigación comparó superficies de contacto con cobre con otras sin el metal rojo durante rutinas de limpieza y desinfección a pacientes. “Las superficies de aleaciones de cobre ofrecen una alternativa para reducir el creciente número de infecciones intrahospitalarias, sin tener que preocuparse de cambiar el comportamiento de

trabajadores de la salud”, dijo el doctor Michael Schmidt, Vicepresidente de Microbiología e Inmunología de la Universidad Médica de Carolina del Sur y uno de los autores del estudio. “Debido a que el efecto antimicrobiano es una propiedad continua de cobre, el constante crecimiento de bacterias mortales es significativamente menor en estas superficies, haciendo un ambiente más seguro para los pacientes del hospital”. En los resultados del estudio, 46 pacientes desarrollaron una infección intrahospitalaria, mientras que 26 pacientes fueron colonizados con Estafilococo Aureus resistente a Meticilina y Enterococcus faecalis resistente a Vancomicina. En general, la proporción de pacientes que presentaron una infección intrahospitalaria fue significativamente menor entre los asignados a las salas de cuidados intensivos con objetos fabricados con aleaciones de cobre. Actualmente hay cientos de productos antimicrobianos de cobre disponibles, incluidos los porta sueros, camillas, mesas plegables y manillas de puertas entre otros. Este estudio tuvo tanto éxito que un equipo interdisciplinario de UCLA comenzó a replicar esta investigación en julio de 2012. El equipo está probando aplicar Cobre Antimicrobiano en Unidades de cuidado intensivo en el Centro Médico Ronald Reagan de la UCLA

Fotografía tomada del sitio: http://www.copperforhealthcare.com

[Por: Redacción de Instalaciones, Revista de Ingeniería]

Amplía el Manejo de Energía con Soluciones de Submedición

Fotografía tomada del sitio: http://ecx.images-amazon.com

eviton anunció la expansión de su paquete de tecnología de manejo de energía con el lanzamiento de la submedición de grado comercial VerifEye. Esta es una aplicación para la facturación de inquilinos fácil de instalar, lista para usar y que no requiere mantenimiento; asimismo, permite rastrear, monitorizar y verificar el uso de energía en tiempo real, ofrece datos precisos para facturación, reduce costos operativos y permite a usuarios lograr ahorros de energía a largo plazo de entre un 15 y un 20 por ciento.

cisa cómo y dónde se usa la energía en una instalación en diferentes entornos, desde circuitos individuales hasta espacios ocupados por inquilinos y principales cargas de los sistemas de edificios. Sus soluciones de medición y verificación de energía mejoran la responsabilidad del usuario e impulsan la implementación de programas de ahorro de la misma en casi cualquier aplicación, y son ideales para instalaciones residenciales de múltiples inquilinos, oficinas comerciales, tiendas de venta por menor e instalaciones de fabricación.

VerifEye es una plataforma de submedición sólida e integral que se ha transformado en la solución perfecta para simplificar las complejidades de asignar costos de energía y facturación a inquilinos, a la vez que permite una medición inteligente y cumplimiento con los requisitos de LEED. Además, brinda a los administradores de energía la posibilidad de identificar de manera fácil y pre-

“En la actualidad, con los crecientes costos de energía, es fundamental saber dónde y cómo se emplea ésta”, declaró Richard Westfall, Vicepresidente y Gerente General de Leviton. “La completa línea de soluciones de energía sostenibles de VerifEye permite la implementación de programas de contabilidad de la energía estratégicos y revolucionarios, a la vez que ofrece a las empresas una ma-

Fotografía tomada del sitio:http://ecx.images-amazon.com

nera de operar más rentable. Además, facilitan el cumplimiento con los últimos requisitos del gobierno y las iniciativas de edificios ecológicos. Nuestra línea VerifEye es la solución líder de la industria que marcará el ritmo del progreso en el mercado”. Registro de datos en tiempo real La cartera de soluciones incluye submedidores, productos de comunicación para la traslación de datos y opciones de software para facturación a inquilinos o monitorización de energía. Los submedidores registran datos de consumo en tiempo real, que se transmiten a los productos de comunicación, y éstos, a su vez, los envían al Centro de Datos de administración de energía, donde se almacenan, se administran y se usan para la creación de informes. Los usuarios pueden utilizar el administrador de energía de Leviton en línea para ver informes de uso de energía o el software para PC BillSuite y generar facturas de electricidad de inquilinos, ayudar a acelerar el flujo de efectivo y mejorar la rentabilidad. Los submedidores están disponibles en versiones monofásica (serie 1000) y trifásica (serie 2000) en acero y en cajas NEMA 4X. Los submedidores serie

1000 y serie 2000 miden el consumo y la demanda en kilovatios por hora. Para las aplicaciones que requieren niveles más altos de medición de salida, los medidores inteligentes serie 3000 proveen, además, mediciones instantáneas de energía, voltaje, amperaje, vataje, voltioamperios reactivos (VAR) y voltioamperios (VA) por fase. Los submedidores Mini Meter son la opción más rentable para medir el consumo de energía. Todos los submedidores cuentan con pantalla LED para una visualización rápida y fácil del estado de energía e intensidad de la señal. La arquitectura abierta de VerifEye ofrece plataformas de sistema de manejo de edificios (BMS) de fácil integración, y también una integración con sistemas de facturación de terceros, así como medidores de vapor, gas y agua para las empresas de servicio, con lo que ayuda a crear una imagen integral del uso total de servicios de energía de una instalación.

Fotografía tomada del sitio: http://ecx.images-amazon.com

Las soluciones de submedición están disponibles en versiones alámbricas, inalámbricas e IP para satisfacer las demandas específicas del tipo de lugar y permitir la instalación simple en entornos de reacondicionamiento y de nuevas construcciones. VerifEye está aprobado por UL y certificado por cULus y ANSI C12.1

Fotografía tomada del sitio: http://www.steeplejack.com

Fotografía tomada del sitio: hhttp://www.rfparts.com

[Por: Redacción de Instalaciones, Revista de Ingeniería]

Sistema de Puesta a Tierra y Descargas Atmosféricas

nstalaciones, Revista de Ingeniería, presenta a continuación, las propiedades del alambre de acero con recubrimiento de cobre soldado (ACS), al 40% de conductividad IACS, aptas para Sistemas de Puesta a Tierra. Propiedades: • Resistencia a ambientes salobres. • Resistencia a la corrosión. • Resistencia a la intemperie. • Resistencia al corte. • Resistencia mecánica. • Fácil de instalar. Las bondades de la unión de acero y cobre en forma metalúrgica en un conductor son: • Resistencia a la corrosión. • Resistencia a la carga de ruptura. • Conductividad eléctrica. • Menor peso total del producto comprado con el cobre. • Es una solución directa al robo del cobre, pues el cable Conduclad ACS no tiene valor comercial como chatarra. Normas: • CFE E000-33

Tipo de instalación: • Aéreo Recomendaciones: • Se recomienda utilizar Concuclad ACS, como bajante de tierra, en áreas donde el vandalismo y el hurto del cobre sean constantes y cuando la bajante de tierra sea por fuera del poste. • En zonas donde exista alta contaminación, se recomienda utilizar el conductor como cable de retenida por su excelente resistencia mecánica. • Para líneas aéreas de media tensión con guarda, en áreas rurales con contaminación, se recomienda utilizar el conductor como cable de guarda. • Norma de distribución –Construcción– Instalaciones de líneas aéreas en media y baja tensión. Certificado de calidad: • Sistema de calidad ISO 9001-2008 certificado por Underwritters Laboratories (UL). Certificación de productos: • Constancia de Aceptación de Prototipos. LAPEM-CFE. • Constancia de Calificación de Proveedor. LAPEM-CFE

[Por: CONDUMEX]

Alambre Magneto en Industria Eléctrica y Electrónica

ctualmente, el alambre magneto es un producto con gran demanda, debido a que representa una materia prima básica para la industria eléctrica y electrónica. Por su alto desempeño combinado con la vanguardia tecnológica aplicada en su fabricación, la línea de alambre magneto Condumex es la más confiable y especializada del mercado, ya que ofrece distintas clases térmicas para diversas aplicaciones: 90° (O), (B), (F), 180°C (H), (N), (M). Características: Resistentes al aceite mineral de transformador: Se encuentran esmaltados con resinas especiales, por lo que pueden ser utilizados en embobinados inmersos en

aceite en transformadores de usos diversos, en clases térmicas de y 200°C. Soldables: Son ideales para aplicaciones en electrónica. La combinación de bajas pérdidas con la sublimación del aislamiento a altas temperaturas facilita los procesos de soldadura. Forrados: La planta ofrece alambres y soleras, cuadrados o rectangulares forrados de papel Kraft o polimida para diferentes aplicaciones en las que se requiera alta penetración de fluidos aislantes y buenas propiedades mecánicas, térmicas y eléctricas. Resistentes a pulsos cíclicos de alto voltaje y frecuencia: Pueden utilizarse en embobinados de motores, donde la

Fotografía tomada del sitio: http://www.remingtonindustries.com

velocidad es controlada por variadores de frecuencia, inversores y dispositivos electrónicos con tecnología PWM (Modulación de Amplitud de Pulsos).

Grupo Condumex establece programas de modernización para garantizar alta calidad en sus productos y servicios. Por esta razón, la Planta Magneto de Conductores Mexicanos Eléctricos y de Telecomunicaciones, S.A. de C.V. (Cometel), se ha esforzado por actualizar constantemente su tecnología y capacitar de manera continua a sus recursos humanos. Para esta empresa, conocer y satisfacer las necesidades de los clientes tanto en México como en los mercados internacionales ha sido la directriz fundamental de su estrategia de crecimiento

Herméticos: Se encuentran esmaltados con resinas químicamente resistentes al Freón 12 y 22, y en clases de 200°C, por ejemplo, que se requieren en motores y motocompresores herméticos y bobinas encapsuladas. Cementables: En aplicaciones donde se requiera que los embobinados sean autosoportados, como yugos de televisión, monitores y en general aplicaciones en electrónica, la planta dispone del Departamento Técnico para evaluar y desarrollar la alternativa ideal para cada caso particular. Diferentes construcciones: Las hay sencilla, doble, triple o cuádruple, de acuerdo con su aplicación. Gran variedad de empaques y presentaciones como: Carretes rectos y cónicos, Tarimas flejadas, etcétera.

[Por: LATINCASA]

Resistencia eléctrica de alambres de cobre:

Cableado clase B 12

Calibre AWG o kcmil 18 17 16 14 12 10 9 8 7 6 4 3 2 1/0

Resistencia c.d. a 20 °C en ohms/km Duro Semiduro Suave Conductividad (% IACS) 96.66 100 96.16 21.00 21.81 21.69 16.60 17.28 17.15 13.67 13.20 13.74 8.58 8.28 8.63 5.39 5.21 5.42 3.28 3.41 3.39 2.60 2.69 2.70 2.06 2.13 2.14 1.63 1.69 1.70 1.34 1.30 1.35 0.815 0.843 0.848 0.660 0.669 0.672 0.513 0.533 0.531 0.322 0.333 0.335

Calibre AWG o kcmil 12 10 8 6 4 2 1/0 2/0 3/0 4/0 250 300 500 750 1000

Resistencia c.d. a 20 °C en ohms/km Duro Semiduro Suave Conductividad (% IACS) 96.66 100 96.16 5.50 5.32 5.53 3.46 3.34 3.48 2.17 2.10 2.19 1.37 1.32 1.38 0.860 0.832 0.865 0.541 0.523 0.544 0.340 0.329 0.342 0.270 0.261 0.271 0.214 0.207 0.215 0.170 0.164 0,171 0.143 0.139 0.144 0.119 0.116 0.120 0.072 0.0694 0.072 0.048 0.0463 0.048 0.036 0.036 0.0347

[Por: Julio César Sánchez]

Distribución de Aire y Diseño Sustentable

Eficiencia en abatimiento de carga térmica Actualmente, el diseño de inmuebles es más exigentes en normativa, eficiencia y costos operativos: • ASHRAE/IES 90.1-2010 • ASHRAE/UGBSC/IES Standard 189-2011 • ANSI/ASHRAE 55.1-2010 • ANSI/ASHRAE 62.2 • NFPA • NOM Construcción • SMACNA-2005 Se ha comprobado que si se diseña bajo estos estándares, se puede optimizar hasta en un 30% la eficiencia en abatimiento de carga térmica y consumo eléctrico.

Algunas definiciones 1. Temperatura operativa: Relación que hay entre la temperatura ambiente en invierno y verano con respecto a la humedad relativa y punto de rocío. 2. Temperatura radiante media: Temperatura promedio entre paredes, superficies, posición y ubicación con respecto a la persona. 3. Velocidad del aire: Límite de velocidad de aire dentro de un espacio. 4. Nivel de actividad: Acción que está realizando la persona. 5. Resistencia térmica: Protección de la ropa ante cambios de temperatura. 6. Tiempo de permanencia: Periodo de tiempo establecido en determinado lugar. 7. Nivel de turbulencia del aire: Relacionado con la mezcla de aire en el espacio y velocidad de descarga de aire

Fotografía tomada del sitio: http://www.sharkoon.com

SHRAE Capítulo México, durante su sesión técnica en el Distrito Federal, compartió a Instalaciones, Revista de Ingeniería, algunos datos relevantes y definiciones del sector Aire Acondicionado:

[Por: Ing. Joel Rubio Márquez e Ing. Magdalena Castillo Aguilar, Presidente de ASHRAE Capítulo México, período 2012-2013]

Fotografía tomada del sitio: http://www.edilportale.com

Consideraciones en el Funcionamiento de un Sistema de Refrigeración

continuación revisaremos algunas consideraciones que deben de tener los sistemas de refrigeración, mismos que nos ayudarán en campo para tomar decisiones pertinentes, de modo que los equipos operen en condiciones adecuadas: Bombeo Completo: Para que el bombeo completo funcione correctamente, la válvula solenoide de líquido debe de instalarse lo más cerca que se pueda a la válvula de expansión termostática. Entonces cuando el termostato de cuarto detecta la temperatura interior a la cual fue calibrado interrumpirá la energía de la bobina de la válvula solenoide de líquido, provocando que cierre; al no haber paso de refrigerante la

presión de succión disminuirá hasta el valor de presión de paro (cutout) del control de baja presión del compresor (presostato), lo que desenergizará la bobina del contactor del compresor provocando el paro del mismo. En este punto, se dice que el compresor realizó el barrido casi completo y paró por presión positiva por arriba de 0 Psig. Es muy importante tener en cuenta que un compresor nunca para por vacío, ya que el vacío significa que el compresor se está deteniendo a presiones por debajo de las 0 Psig. El parar un compresor a estas presiones, es llevarlo directo a una falla prematura. Válvula Termostática de Expansión: A fin de compensar una caída de presión

excesiva a través del evaporador, sobre todo cuando se tienen distribuidores de refrigerante, la válvula de termo expansión tiene que ser del tipo con igualador externo, con la línea del igualador conectada en la línea de succión, junto al bulbo remoto del lado del compresor. En general, y como un método práctico, la línea del igualador deberá conectarse a la línea de succión a la salida del evaporador. Si se usa una VTE del tipo con igualador externo, con la línea del igualador conectada a la línea de succión, se ejercerá la verdadera presión de salida del evaporador debajo del diafragma de la VTE.

Las presiones de operación sobre el diafragma de la válvula están libres de cualquier efecto de caída de presión a través del evaporador, y la válvula responderá al sobrecalentamiento del gas refrigerante que sale del evaporador. Es muy frecuente encontrar sistemas a los que se les eliminó el igualador externo y, como parte del servicio, es importante realizar una correcta conexión de éste. Deshielo en las madrugadas o con temperaturas ambientales bajas: Es común que el evaporador se vuelva el elemento más caliente del sistema de refrige-

ración cuando entra en periodos de deshielos en días con temperaturas ambientales bajas o normalmente durante la madrugada. Este hecho originará que el refrigerante líquido en el evaporador tienda a fluir hacia la línea de succión y al compresor (el cual se vuelve el cuerpo más frío del sistema de refrigeración), y cuando éste arranque lo haga de forma inundada, lo cual, algunas veces, provocará que se active el control de presión de aceite, propiciando que el compresor se proteja. Esto revela por qué en ocasiones el compresor se encuentra protegido en la mañana o a ciertas horas del día, sin explicación aparente. Deshielo por resistencia eléctrica: De acuerdo a reportes de fallas en compresores, la principal causa de estas se debe a la cantidad excesiva y descontrolada del regreso de refrigerante líquido al compresor; la cual, en la mayoría de las veces, es provocada por los ciclos de deshielos que son necesarios para la limpieza del serpentín del evaporador. Una de las principales recomendaciones es usar el bombeo completo y un acumulador de succión con la capacidad de almacenamiento suficiente para retener el refrigerante líquido proveniente del evaporador y evitar que entre directamente al compresor. Para deshielos por resistencias eléctricas, el acumulador de succión que se instala de fábrica, en las unidades condensadoras, debe ser de diseño de capacidad estándar, suficiente para retener el refrigerante líquido cuando se usa el bombeo completo. Deshielo por gas caliente: El deshielar por gas caliente un evaporador se vuelve más crítico cuando se trata de un sistema de refrigeración formado por una unidad condensadora y un evapo-

Fotografía tomada del sitio: http://es.qequality.com

rador, debido a que cuando entra el ciclo de deshielo el compresor continua funcionando y una gran cantidad de refrigerante en estado líquido regresa directamente al compresor, lo cual, muchas veces, provoca que este funcione en forma inundada de refrigerante, originando la dilución del aceite lubricante y, a su vez, una lubricación deficiente de las partes internas del compresor. Este regreso excesivo de refrigerante líquido algunas ocasiones puede provocar la activación del control de presión de aceite debido a la baja presión de lubricación en el cárter del compresor. Desafortunadamente, en muchos de los casos, la bomba de aceite (caso de compresores semiherméticos) manejará gran mezcla de refrigerante líquido/aceite lubricante y desarrollará suficiente presión evitando así que el control de presión de aceite se active, lo cual provocará una lubricación inadecuada conduciendo a una falla prematura del compresor. La cantidad de refrigerante líquido de retorno al compresor, dependerá del tamaño de la unidad condensadora (compresor) y del recorrido de tuberías entre la unidad condensadora y evaporador. Algunas de las soluciones a tomar en cuenta para sistemas de unidades condensadoras con sus respectivos evaporadores es: emplear una válvula reguladora de presión de succión del compresor (crankasepressure regulador, CPR) y un acumulador de succión de capacidad estándar, o en su defecto: un acumulador de succión de capacidad considerable acompañado de alguna fuente de calor para reevaporar el refrigerante líquido y proteger al compresor.

Fotografía tomada del sitio: http://www.globalcoolcars.com

Para deshielos por gas caliente en sistemas con unidad condensadora, el acumulador de succión que se instala de fábrica es de diseño de capacidad estándar, adecuado si se usa en conjunto con una válvula reguladora de presión de succión del compresor (CPR). Retorno de refrigerante líquido: El problema principal de regreso de refrigerante líquido se agudiza a medida que crece el sistema, y se agrava debido a: 1. Recorrido de tuberías demasiado largos. 2. Sobrecarga de refrigerante.

3. Equipos seleccionados incorrectamente. 4. Calefactor del cárter en mal estado. 5. Ausencia de bombeo completo. 6. Motores ventiladores de evaporadores defectuosos. 7. Evaporador con demasiada escarcha provocada por infiltraciones; tiempos muy cortos en los periodos de deshielos o acumulación de condensados en la charola de condensados. 8. Válvula de expansión termostática incorrecta normalmente sobredimensionada o mal ajustada (sobrecalentamiento incorrecto). 9. Diámetros de tuberías incorrectos, etc

[Por: Julio César Sánchez]

a Condusef administra a los usuarios sus servicios financieros. Esto es, a quien tenga una tarjeta de crédito, seguro o esté en un afore. “La idea de esta presentación es mostrar el desafío al que nos enfrentamos como institución de gobierno”, comentó Aurelio Alemán Villareal, durante su intervención en IDC México Cloud Solutions Conference 2013.

Fotografía tomada del sitio: http://www.veevasystems.com

“La Condusef es un órgano descentralizado de la Secretaría de Hacienda y tenemos como objetivo prioritario procurar la identidad entre relaciones de usuarios, cuerpos e instituciones financieras”, agregó. Web, redes sociales, http… En 2012 hubo un crecimiento del 600% de malwares maliciosos a nivel global. Esto quiere decir que la inseguridad va hacia adelante y crece en medidas exponenciales. ¿En qué nos puede estar afectando? En que nuestros procesos de negocio están más enfocados en temas, tales como: web, redes sociales, http… luego entonces, hacemos frente a un tópico intrínseco, ya que los procesos de negocio están ahí. Seguridad social y capacitación de usuarios El tema de seguridad social es un problema. Es un tema que debemos cuidar en nuestras empresas y, en este punto, mucho tiene que ver la capacitación a nuestros usuarios, a quienes debemos advertir sobre la importancia de la información privada.

Algo muy importante, en cuanto a inseguridad de información se refiere, es que la tendencia a nivel global va encaminada a ataques dirigidos. De modo que tenemos que estar alertas, en todo momento, con las solicitudes que puedan llegarnos de manera personalizada, incluso a nuestros teléfonos celulares. Desafíos a nivel global En México, actualmente, el número de internautas es de 42 millones, y esta-

mos posicionados como el segundo país en el mercado mundial en penetración de smartphones. Cada vez tenemos más aplicaciones en Nube Pública o Nube Privada, y se ha incrementado el tráfico cifrado, con datos sin clasificar. “Tenemos que tener cuidado con la seguridad en nuestros procesos empresariales, ya que México es víctima número uno en ataques en América Latina y número nueve a nivel global”, concluyó

México: Víctima Número Uno en Ataques en América Latina 18

[Por: Julio César Sánchez]

D Fotografía tomada del sitio: http//img.alibaba.com

esde su primer mensaje a la nación, el pasado primero de diciembre, el Presidente de la República incluyó entre las actividades de su nueva administración: generar mayor competencia en Telecomunicaciones, elevar a rango constitucional el derecho al acceso de Banda Ancha, y tener dos nuevas cadenas de televisión. “En México, hoy tenemos un rumbo claro en materia de Telecomunicaciones y Tecnologías de Información”, comentó Mónica Aspe, en representación del Presidente Enrique Peña Nieto, durante la inauguración del redIT.DataPark en Tultitlán, Estado de México.

“Se han sumado la mayoría de fuerzas políticas para caminar hacía un mejor país y, más allá de intereses particulares e ideologías, hay claridad de propósitos y voluntad política para avanzar a favor de todos los mexicanos”, agregó la coordinadora general de la Sociedad de la Información y el Conocimiento de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). Cómo eliminar efectos competitivos La necesidad de la reforma a las Telecomunicaciones es conocida por todos. De ahí que resulte indudable fortalecer la capacidad rectora del estado, la capacidad regulatoria y ordenamiento de este sector para impulsar su crecimiento en un contexto de competencia equitativa. “Las instituciones reguladoras de competencia y comunicaciones, ahora Profeco y Cofetel, se transformaran en órganos autónomos para eliminar esos efectos competitivos”, aseguró.

Concesiones en materia de Telecomunicación Las Tecnologías de Información y Comunicación son fundamentales para mover a México. Éstas son esencialmente democratizadoras, porque permiten el acceso a una dimensión inacabable de información, conocimiento y oportunidades de nuevas capacidades.

Esto, con el objetivo de evitar la prolongación de litigios, que se traducen en incertidumbre para la inversión”, concluyó. Las TIC, como parte inseparable de las Telecomunicaciones, requerirán de un desarrollo paralelo para soportar la demanda de nuevos servicios a través de aplicaciones y cantidades inimaginables de información

Fotografía tomada del sitio: http://www.shopfujitsu.com

“Será el Instituto y no el Ejecutivo Federal quien otorgará y revocará concesiones en Telecomunicaciones.

Fotog ra

fía tom

ad a d

el sitio

: http:/ /www .silico

nwee

k.es

[Por: Por: Julio Erik César Sánchez Escudero ]]

Data Centers en América Latina: Flexibilidad para Acelerar Proyectos Tecnológicos 22

ntrevista con José Fonseca, Vicepresidente Comercial y de Negocios en KIO Networks.

“Nosotros tenemos varias certificaciones, y dos de ellas, tienen que ver con la verificación de instalación per sé: la primera es Tier 4, máxima categoría, según el Uptime Institute y, la segunda, es la certificación con el estándar ICREA en nivel 5”, comentó José Fonseca, en entrevista para Instalaciones, Revista de Ingeniería. “En el país operamos varios complejos de Data Centers. Tres de ellos se encuentran en la ciudad de México, y uno es de 307, 000 m2”, agregó. ¿Cómo optimizan la energía en sus Centros de Datos? Conforme avanza la tecnología, y por la necesidad de hacer instalaciones limpias –en línea con el cuidado del ambiente–, hemos incorporado el Free Cooling –sistema que emplea el aire exterior cuando es frío, propiciando que las capacidades de oxidación se utilicen la menor parte del tiempo–. De esta manera, logramos reducir considerablemente el consumo de energía en los Data Centers. Otra tecnología que empleamos en nuestros Centros de Datos es la de contenedores aislados, que enfrían exclusivamente el espacio de la isla del contenedor y no toda la sala de cómputo. Esto, indudablemente, nos permite hacer más eficiente el enfriamiento y alcanzar la PUE por debajo del 1.5 de esa unidad.

¿Qué medidas de seguridad física han aplicado en los Data Centers que operan? Como lo marcan las máximas normas de certificación Tier 2 e ICREA, todos nuestros Centros de Datos están hechos con tecnología de bunkers: las estructuras son de concreto armado y alto espesor; tiene bunker exterior, interior y cada Sala de Cómputo representa un bunker más; de modo que, para tocar un servidor, tenemos que abrir cinco puertas diferentes. Además, contamos con videovigilancia inteligente de alta densidad y resolución; tenemos cuartos de seguridad en el corazón de las instalaciones, de tal forma que podemos vigilar toda actividad; asimismo, nos apoyamos en equipos de reconocimiento biométrico, combinado con una tarjeta de identificación; finalmente, todo visitante debe estar preregistrado a nuestros sistemas, para acceder, incluso a recepción.

Mensaje a lectores de Instalaciones, Revista de Ingeniería KIO ha ido más allá, ampliado la oferta bajo demanda de servicios de nomina o servicios de estructura empresarial e infraestructura virtualizada. De esta manera, nuestros clientes obtienen competitividad en el mercado, costos accesibles y flexibilidad para acelerar sus proyectos tecnológicos.

¿Cuál es la expansión que tendrán en el mercado a corto o mediano plazo? Con categoría Tier 4, como hemos implementado en México, tenemos Centros de Datos en Panamá y en El Salvador; de la misma forma, tendremos uno en Costa Rica, República Dominicana y probablemente en otros países. También estamos evaluando lugares como Colombia, Chile y, aquí en la República Mexicana, nos estaremos expandiendo en Querétaro. Además, es probable que empecemos a movernos hacia el norte, a ciudades como León o Guadalajara. Afortunadamente, estamos creciendo en toda Latinoamérica

[Por: Oficina Verde]

Enfoque de Legislación Ambiental a Nivel Global

Fotografía tomada del sitio: http://www.newleaf.uk.com

l objetivo de una legislación ambiental, es doble. Como primer punto, consiste en definir normas y crear condiciones favorables a la prevención de daños al ambiente o salud del ser humano; y en segundo punto, especificar la reparación de daños que se produzcan por la no aplicación de las mismas.

Esto consiste en la auto gestión (en contraste con imposición) de ciertos límites y en la aplicación de incentivos y no incentivos económicos si se cumple determinadas condiciones que un Gobierno Federal o Estatal acuerda en su territorio.

Normas ambientales Las normas ambientales determinan límites máximos permitidos; si es estricta, aumentan los costos de producción. Por lo tanto, la existencia de normas contribuye a crear ventajas y desventajas para estados y países, y llegan a constituir barreras no arancelarias al comercio.

La finalidad de los incentivos (por ejemplo, deducciones fiscales por amortización acelerada, desgravaciones fiscales, etc.) consiste en remunerar y, así, incitar una acción ambiental positiva.

Incentivos y no incentivos Se conocen como controles voluntarios y suelen emplearse como medidas complementarias a las normatividades establecidas.

La finalidad de los no incentivos (cobrar impuestos a los residuos y emisiones) consiste en inducir una acción ambiental positiva para evitar el pago del cargo. Existen otros medios de fomentar el control de las normatividades, como

Fotografía tomada del sitio: http://starlab.org.au

los programas de etiquetado ecológico y aportación de ventajas competitivas en mercados donde el consumidor es más sensible a problemas del ambiente y puede determinar en el piso de venta la compra o no del producto. Sanciones penales Tomando como base las normas legales, en que se solicita un determinado proceder ambiental, se suele caracterizar como delito el incumplimiento (intencional o no) de dicha norma, y se fija el tipo de sanción, estas sanciones pueden ser monetarias.

Se ha criticado que en la legislación jurídica de muchos países no se caractericen como delitos determinadas conductas contra el ambiente y que se establecen sanciones leves para las infracciones de normas ambientales. Está en el conocimiento colectivo que si el valor económico de la sanción es inferior al costo de internalizar el cumplimiento de la norma, es probable que los infractores decidan no cumplir la normatividad, simplemente pagan la multa. Una legislación y respectivas normalizaciones ambientales son adecuadas si

constituyen una base sólida para alcanzar y mantener niveles de limpieza y mantenimiento deseados en la atmósfera (dentro del trabajo y en el entorno donde tiene influencia). Resulta complicado definir la legislación ambiental adecuada, algunas voces se alzan para solicitar sistema de incentivos menos riguroso, pero en la práctica, no existe una “mejor” fórmula para decidir sobre los instrumentos ideales. Lo importante es reconciliar la legislación a la situación y entorno concreto de cada estado o municipio

FotografĂa tomada del sitio: http://www.psdgraphics.com

[Por: AMITI e IMCO ]

26 26

México a través de Tecnologías de Información y Comunicaciones

ablar de Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en México implica: por un lado, hablar de una historia de éxito y, por otro, de una historia de fracaso.

En primer lugar, el entorno económico internacional identifica al país como uno de los más atractivos para invertir y con mejores perspectivas de crecimiento.

Historia de éxito porque la industria TIC del país es una de las más competitivas, debido a que ha aumentado sus exportaciones año con año, así como su participación en la economía nacional (pasó de generar el 2.6% al 5.6% del PIB entre 1998 y 2010). Por otro lado, un historia de fracaso por la relativamente lenta adopción de las TIC y el menor valor agregado que generan en comparación con otros países similares a México.

Esto es particularmente relevante para un sector como éste por sus ventajas competitivas, entre las que destacan la nueva Ley de Protección de Datos Personales y un crecimiento por arriba del promedio nacional.

De acuerdo con Networked Readiness Index, índice que mide la propensión de los países para explorar las TIC, México ha mostrado un desempeño de caídas sostenidas y más recientemente una recuperación. Por ejemplo, entre 2006 y 2012, el país cayó 15 posiciones, mientras que en el último año recuperó 10 lugares, situándose en el puesto 46 de 75 países. Sin embargo, México hoy tiene una oportunidad histórica para ampliar los beneficios que se desprenden del uso de las TIC y para hacer que su trayectoria a la incorporación y penetración de estas tecnologías sea positiva, consistente y sostenida.

En segundo lugar, México se encuentra próximo a los Estados Unidos en términos geográficos, culturales y temporales (ya que comparten el mismo huso horario), ideal para establecer líneas de producción a la medida para el mercado de TIC norteamericano. En tercer lugar, el país cuenta con una penetración de telefonía celular por arriba del 85%1, lo que le permitiría capitalizar el uso de nuevas tecnologías en el corto plazo. Finalmente, el inicio del sexenio hace posible replantear las políticas públicas dirigidas a regular, promover y adoptar TIC que en su mayoría no requieren de grandes reformas regulatorias, sino que los gobiernos adopten un rol más activo como promotores y usuarios de dichas tecnologías.

De modo que para entender las tendencias futuras y la forma en que será transformada la vida de los mexicanos, el quehacer de las empresas y de gobiernos en el país, los tres grandes cambios que se vislumbran en este sentido, son: 1. El celular como nuevo eje de desarrollo de las TIC y especialmente por la adopción de celulares inteligentes. De acuerdo con estimaciones de Select se espera que la penetración de los smartphones pase de 30% en 2012 a 85% en el 2016. 2. La consolidación de seis nuevas tendencias tecnológicas que ya están transformando la forma de relacionarse, intercambiar, trabajar y comunicarse de la sociedad en general: comercio electrónico (e-commerce), dinero electrónico (e-money), cómputo en la nube (cloud computing), medios sociales (social media), aplicaciones móviles (app economy) y el uso de más información (analytics). 3. La integración de la industria TIC con otras industrias como la automotriz y aeroespacial, especialmente en el segmento denominado “manufacturas avanzadas.” 1 De acuerdo con datos al 2012 de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), la penetración de telefonía celular en el país es de 86.7%

[Por: Julio César Sánchez]

Tecnología de Calidad: ¿Propiedad del Norte o del Sur? ntrevista con Boris Garfias, Director Comercial para Elastix México.

“Recientemente inauguramos nuestras oficinas en México. Hicimos esta apertura de manera formal, para atender a los mercados del centro de México y Caribe, respectivamente”, comentó Boris Garfias, en entrevista para Instalaciones, Revista de Ingeniería. A continuación presentamos la entrevista completa que el Director Comercial para México nos ofreció en el marco del décimo aniversario de Neocenter, celebrado recientemente en el Distrito Federal. ¿Qué oportunidades encuentran en el mercado? En este punto, es importante considerar el impacto que tiene Elastix en el mundo. Ciertamente, nuestra plataforma, a nivel global, es la más conocida.

En el mercado internacional, ¿cómo percibe la participación de la empresa, en comparación con otras marcas? Hablando de competidores, la realidad es que hemos tenido muy pocos. Nuestra estrategia comercial es amplia y los comentarios que hemos tenido al respecto han sido buenos. Algo que es importante y de lo que estamos orgullosos, es que la firma es de desarrollo ecuatoriano. Lamentablemente, todavía hay quienes piensan que la tecnología de calidad viene de norte a sur. Sin embargo, aquí demostramos cómo Latinoamérica tiene la capacidad de crecer exponencialmente con una marca alrededor del mundo

Haciendo un análisis, después de los Estados Unidos, México es el segundo país a nivel mundial con personas que han sido certificadas por nosotros. Luego entonces, esto nos permite armar una estrategia de oferta comercial robusta, que antes no existía para nuestra región. ¿Cuáles son los retos que enfrenta la compañía? El principal reto se encuentra en el mercado empresarial. Uno de nuestros objetivos es demostrar con retornos de inversión por qué el uso de open source es una tendencia en el mercado mundial. Hacer que México se sume a esta modalidad es el reto que tenemos y que nos hemos propuesto atender con seriedad.

Mensaje a lectores de Instalaciones, Revista de Ingeniería. Yo agradezco mucho el acercamiento que han tenido con nosotros. Yo agradezco mucho el acercamiento que han tenido con nosotros. Estamos contentos con la inauguración de nuestras oficinas en México y por el crecimiento de nuestra compañía a nivel mundial.

[Por: Julio César Sánchez]

PyMES: Importancia del Crecimiento Controlado

equeñas y medianas empresas mexicanas tienen como prioridad mejorar la eficiencia es sus operaciones diarias, con la implementación de herramientas disponibles en el mercado. Lo recomendable, de acuerdo con especialistas en el sector, es agrupar tareas operativas según afinidad y, posteriormente, definir el objetivo que se desea alcanzar. Solución para PyMES con HANA “Teníamos cuatro años en el mercado, cuando nos decidimos por SAP”, comentó Daryn Fillis, para Instalaciones, Revista de Ingeniería. “Distroller podía ofrecer mucho más y, para lograrlo, nos dimos cuenta que debíamos controlar nuestros activos,

dejando a un lado Excel”, agregó el CEO, en el marco del Pyme Forum 2013. A medida que una empresa se desarrolla, ésta requiere de eficiencia en sus procesos para mantener constante ese crecimiento. En este sentido, es importante estandarizar sus formas de trabajo, mantener la información en línea y actualizada, de modo que puedan tomarse decisiones oportunas en tiempo real. “HANA nos hizo crecer de forma controlada. Este control en el crecimiento ha sido importante para manejar exitosamente diversos puntos de venta. Ahora, en la empresa a la que represento, tomamos decisiones en tiempo real, con pleno conocimiento de nuestros recursos y capacidades”, puntualizó

[Por: Julio César Sánchez]

Ocho Megawatts en Centro Datos

edIT.DataPark tiene suministro de energía de ocho Megawatts, suficiente para operar la fase uno –dos Centros de Datos–. De esos ocho Megawatts, dos se encuentran dirigidos específicamente a la parte de oficinas. “El primer tema en un Centro de Datos es que se pueda manejar eficientemente la energía eléctrica”, comentó Carlos Osuna, para Instalaciones, Revista de Ingeniería. “Un punto importante es permitir el monitoreo de componentes electromecánicos, hablando el idioma de TI”, agregó el Responsable de la Unidad de Negocio Encargada de Operar y Comercializar redIT.DataPark. Más datos relevantes sobre redIT.DataPark • Cuenta con dos líneas independientes de la subestación de CFE. • Esperan concretar los ocho pots para el 2015. • El diseño está basado en el Free Cooling. • Cuenta con cinco niveles de seguridad física. • 30 millones de dólares han sido invertidos en la primera fase del proyecto. • La inversión total se estima en 120 millones de dólares. • Cuenta con la certificación ICREA 4

Fotografía tomada del sitio: http://bahnhof.se

Gadgets Smartphone L7X El nuevo Optimus L7X es el más completo de la serie LX, cuenta con una pantalla IPS de 4.3 pulgadas con resolución WVGA, procesador de doble núcleo con frecuencia a 1 GHz, 768 MB de memoria RAM y 4 GB de almacenamiento. El Optimus L7X, tiene características únicas de LG UX como QSlide, que permite visualizar dos aplicaciones simultáneamente en la pantalla, y QuickTranslator, que permite traducir textos usando la cámara fotográfica. Cuenta con el sistema operativo Android 4.1 Jelly Bean, cámara trasera de 8.0 megapixeles con flash LED y frontal VGA.

PowerPlant de TYLT El TYLT representa una nueva generación de soluciones de energía inteligentes ahora disponibles en México. El equipo puede cargar rápidamente de uno a dos dispositivos móviles al mismo tiempo. El TYLT incluye características como: 5200mAh de poder de carga, Brazo Flex integrado para cargar cuando se está en movimiento, Versiones de Micro USB y de 30 pines para Apple, Conexión USB Universal para cargar cualquier dispositivo USB, Salida de 2.1A de alto poder para carga rápida o cargar dos dispositivos al mismo tiempo y Luces LED que indican el nivel de la batería

Tablet Kyoto La 723G ofrece la posibilidad de descargar aplicaciones que podrás usar cuando quieras y donde quieras para hacer tu vida más entretenida, a través de Google Play. Cuenta con sistema operativo Android 4.0.4., versión que facilita la realización de múltiples tareas, notificaciones, pantallas de inicio personalizables, widgets de tamaño variable, y una interactividad profunda que añade nuevas formas de comunicar y compartir; asimismo, tiene una cámara trasera de 2 Megapixeles y una delantera de 1.3.

Fotografía tomada del sitio:http://conecti.ca Fotografía tomada del sitio: http://images.tweaktown.com Fotografía tomada del sitio: http://multipress.com.mx