Partenaires d’événements
Partenaires hôteliers
Transporteur officiel
Partenaires médias
!
@400ML
Le printemps des artistes
ﻣﻬﺮﺟﺎن و ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ا ﻏﻨﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﻜﻮﻓﻮﻧﻴﺔ
S O U S
L E
H A U T
P A T R O N A G E
D E
S A
M A J E S T É
L E
R O I
M O H A M M E D
V I
billetterie: www.marrakechdurire.com marrakechdurireofficiel
marrakechdurirE
9
DU 12 AU 16
édition
JUIN
2019
KI S S MAN
P R É S E N T E
4
16
© Illustration Zaü 2019
9ème PRINTEMPS DES LIVRES JEUNESSE DU MAROC
23 - 24 - 25 MAI 2019
AGADIR, CASABLANCA, EL JADIDA, ESSAOUIRA FÈS, KÉNITRA, MARRAKECH, MEKNÈS OUJDA, RABAT, TANGER, TÉTOUAN PARTENAIRE D’ÉVÉNEMENT : Maroc
La Cigo gne Vo lubile.. . Conte
et Afriq ue
La Cigogne Volubile – Le Printemps des Livres jeunesse du Maroc, est une
manifestation consacrée à la littérature jeunesse, fêtée dans tous les sites de l’Institut français du Maroc. Dédiée aux jeunes lecteurs, La Cigogne Volubile vise avant tout à faire découvrir les livres jeunesse, à la lecture chez les plus jeunes et à contribuer à l’essor de l’édition jeunesse au Maroc, encore très timide. Véritable temps fort de la Saison culturelle France-Maroc, La Cigogne Volubile est un événement marqué et bien identifié dans le paysage culturel et pédagogique marocain. Chaque année, cette manifestation permet de resserrer les liens et la dynamique de collaboration qui existent entre les Instituts français et le réseau des écoles publiques et privées, ainsi qu’avec les associations.
La 9ème édition de la Cigogne Volubile se tiendra les 23, 24 et 25 Mai 2019, autour de la thématique " La Cigogne Volubile... Conte et Afrique"
Nos invités : Nathalie Dieterlé Philippe Robert Véronique Massenot Rachid El Bandki Groupe Soul Mussango
Semaine du Dialogue ““ Penser Penser notre notre monde monde en en mouvement mouvement ”” du du 10 10 au au 14 14 avril avril 2019 2019 Marrakech
50 intervenants - 10 activités - 5 jours - 7 lieux Conférences - Tables rondes - Ateliers - Colloque - Animations artistiques et Nuit Philosophique
Lieux
Maison Denise Masson, Faculté des Sciences Semlalia, Hôtel Es-Saadi, Palais des Congrès, Hôtel Palm Plaza, Dar Cherifa, Riad Atlassi–Palmeraie
Intervenants
AZOULAY André, AABBAR Yassine, ABOUDDAHAB Zakaria, ADIL Nabil, BABACI Louisa, BANON Gabriel, BENCHEIKH Ghaleb, BOURDIN Alain, BRUGERE Fabienne, DALSACE Yeshaya, DOUKKALI Mohammed, EL HACHAMI Nourddine, EL YAZAMI Driss, R. El YACOUBI Mohamadi, FABRE Nicole, FNINE Hassan, GABRYEL MICHAELEN Nasser, GACI Azzedine, GHAYET Ahmed, GIRARD Olivier, GUESSOUS Chakib, GUESSOUS Nouzha, HAMDANI Khalid, HARRATH Hanane, IFRAK Karim, IKKEN Badr, BOUINEAU Jacques, JUSOT Marie-Pierre, KADIRI Zakaria, KETTANI Mehdi, KSIRA Gleya, LAARISSA Mustapha, LAROUI Fouad, LE BLANC Guillaume, LOBAH Jochen, LYAMANI Yamine, MAGARO Patrizia, MARTIN Dominique, MIRAOUI Abdellatif, NAAMANE GUESSOUS Soumaya, NAJI Kenza, OUKIL Marie-Pierre, PATFOORT Stéphanie, RACHIK Abderrahmane, SALIHI Oussama, SALL Alioune, SEDJARI Ali, STEPHANOU Constantin, TOUGHRAII Wafa, VAN WAEYENBERGE Arnaud, VIBER Didier, ZAADI Soufiane.
Partenaires
Inscription
www.SemaineDuDialogue.ma 0524 355 512
DAR MOULAY ALI GALERIE D'EXPOSITION SALON DE THÉ
1 rue Ibn Khaldoun, à côté de la Koutoubia www.darmoulayali.ma
©
vous accueille du mardi au samedi de 10h à 18h
sse
Jeune e u q athè i d é M
Avril - Mai « La Cigogne Volubile... Conte et Afrique » La Cigogne Volubile – Le Printemps des Livres jeunesse du Maroc, est une manifestation consacrée à la littérature jeunesse, fêtée au mois de mai. Venez dès le mois d'avril participer à des ateliers autour de la Cigogne volubile.
Juin - Juillet « Drôles de petites bêtes » Elles grouillent, elles piquent, elles agacent, elles mordent, elles envahissent... Et pourtant, leur mauvaise réputation est souvent injuste. Il est temps d'anéantir ces idées fausses et apprendre qui sont vraiment ces vilaines bébêtes. Rendez-vous à la médiathèque jeunesse
Les visites des écoles : la médiathèque jeunesse propose aux classes les mardi, jeudi et vendredi matin des visites découvertes et des animations thématiques (sans oublier des proposisions de piste de lecture pour le retour en classe). (Sur inscription) pour toute réservation, contactez-nous à l’adresse suivante : mediatheque.marrakech@institutfrancais-maroc.com
ur pe tit sc
L’h eu re d
uer… re, lire pour jo o jeux vidé Ateliers Kan ya ma kan Bébés lecteurs Chut…. Ça to urne Parkours m ! édiathèque
es
Nos ateliers mensuels : Jouer pour li
ieu x
Les ateliers jeunesses se font sur inscription et sont réservés exclusivement aux adhérents. Les places sont limitées.
Espace Jeux Vidéo
L’espace jeux vidéo est équipé de consoles PS4 et Nintendo Switch, tablettes, casque de réalité virtuelle, … la médiathèque aura fait le choix d’inscrire le jeu dans ses collections et dans sa programmation culturelle, c’est un espace synonyme de partage, de plaisir et de lien social, et aussi un lieu d’apprentissage de la langue et de la vie en société à travers l’application ludique de règles… Le jeu trouvera pleinement sa place dans notre médiathèque, pour le plus grand plaisir de toutes les générations. Atelieres jeunesse : Chaque mercredi et samedi aprés midi de 15h30 à 18h ateliers Adultes : Chaque jeudi de 19h à 21h
Inscrivez vous sans plus attendre ! nombre de places limité pour toute inscription ou renseignement , contactez-nous à l'accueil de la médiathèque ou à l’adresse suivante : mediatheque.marrakech@institutfrancais-maroc.com
Maroc
profs Maroc
LE RÉSEAU SOCIAL DE L’ÉDUCATION EN FRANÇAIS https://ma.ifprofs.org
65 4
Médiathèque Cours de langue Campus France
Institut français
Cinéma Leila Alaoui
Site Targa Médiathèque / Cours de langue Campus France Cinéma Leila Alaoui
Dar Moulay Ali Maison de la France Espace Jamaa Lfna
Dar Moulay Ali
Annexe Jamma Lfna
Maison Denise Masson
Maison Denise Masson Maison du dialogue