ANO 2 • NÚMERO 15 • SETEMBRO DE 2016
Especial
A música da
Montagem sobre imagem da BBC News
nossa gente
CONHEÇA A HISTÓRIA DE HEITOR VILLA-LOBOS E DE OUTROS COMPOSITORES BRASILEIROS QUE LEVARAM A MÚSICA DE CONCERTO E A DIVERSIDADE DA NOSSA CULTURA PARA O MUNDO. Página 3
Foto: Secretaria da Cultura Divisão de Formação
Foto: Marina Pires
Sob a regência de Edilson Ventureli, Orquestra Juvenil Heliópolis apresentou-se com a cantora Vanessa da Mata. Página 2
Projeto PIÁ oferece iniciação artística para crianças e jovens com idade entre 4 a 14 anos. Página 2
Prazer em conhecer
Foto: Arquivo pessoal
Se liga, Heliópolis
Aconteceu
Jaqueline Serra, coordenadora da Secretaria Acadêmica, relembra a trajetória do Instituto. Página 4
UM RESUMO DAS PRINCIPAIS ATIVIDADES DO INSTITUTO
Se liga, Heliópolis
O evento encerrou o ciclo de apresentações dos grupos de Câmara no Sesc Santo André. O Quinteto de Metais interpretou obras que transitam pelo universo das músicas populares e de concerto, incluindo compositores como Johann Sebastian Bach, Antônio Carlos Jobim, Ary Barroso, Luiz Gonzaga, Vicente Celestino, entre outros. O Quinteto de Metais do Instituto Baccarelli é formado por Tamires Kamisaka (trompa), Fernando de Mattos e Cristiano de Souza Miranda (trompetes), Hellington Gonçalves (trombone) e Luciano Carvalho da Silva (tuba).
Foto: Rodrigo Rosenthal
QUINTETO DE METAIS NO SESC SANTO ANDRÉ
INSTITUTO BACCARELLI E VANESSA DA MATA
Foto: Marina Pires
A Orquestra Juvenil Heliópolis fez duas apresentações especiais na área externa do Auditório Ibirapuera e na concha acústica do Parque Taquaral, em Campinas. Além de interpretar obras de Mozart, Tchaikovsky, Glinka, Francis Hime, Chico Buarque e Chiquinho de Moraes, o grupo dividiu o palco com a cantora Vanessa da Mata, apresentando as canções Não me Deixe Só, Amado e Segue o Som, sob a regência de Edilson Ventureli.
Foto: Daniela Cotrim
MÚSICA NO PÁTIO
Todos os meses, aqui no Instituto Baccarelli, reservamos um dia para os nossos alunos mais velhos se apresentarem aos iniciantes. O evento faz parte de um projeto chamado Música no Pátio, que tem o intuito de ampliar o repertório dos alunos, aproximando os estudantes dos mais variados níveis de ensino. O programa também visa estimular a formação de grupos de câmara entre colegas de Instituto. Na edição de julho, tivemos a participação de Baruque Mezaque (viola), Gilmar Santos (violino), Gustavo Souza, Antonio Francisco e Adans D’angelo (contrabaixos), além de Micaele Gomes, Tamires Kamisaka, Jessica Alves e Amanda Vieira (trompas).
Logo cedo, às 11h, a Orquestra Sinfônica Heliópolis interpretou o Concerto para Vibrafone e Orquestra de Cordas, de Emmanuel Séjourné, com solos de Rubén Zúñiga. Em seguida, Edilson Ventureli regeu a consagrada Sinfonia nº 2 em Ré Maior, Op. 36, de Beethoven. No período da tarde, às 16h, foi a vez dos dois núcleos jovens do Instituto. O concerto começou com a Orquestra Infantojuvenil Heliópolis, sob regência de Eduardo Bello, que foi seguida pela Orquestra Preparatória Heliópolis, conduzida por Fábio Almeida. Esta última fez, na ocasião, sua estreia para o grande público, com obras de Larry Clark, Bill Calhoun, Jeffrey Bishop, Doris Gazda, Joseph Compello e Virginia Croft. EJA + V
ASSISTÊNCIA JURÍDICA GRATUITA
O projeto Unas (Rua da Mina, 38) já está completando oito anos. Uma equipe composta por três advogados, um assistente social, um psicólogo e oito estagiários dá atendimento ao público, nas áreas de Direito Civil, Familiar, Infância e Juventude, sem custo. Cerca de 200 famílias são beneficiadas por mês. O serviço funciona de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h. A triagem acontece entre 9h e 12h, apenas às segundas e terças-feiras. Mais informações: (11) 2272-0140
MOVIMENTO LGBT HELIÓPOLIS E REGIÃO
Nas reuniões do Movimento, que acontecem apenas uma vez por mês, sempre às quartas-feiras, das 15h às 17h, os temas que entram em debate são escolhidos pelo coletivo, para incluir as demandas do público LGBT da região. Esporadicamente, acontecem eventos e palestras com especialistas. Para participar, basta comparecer à sede da UNAS (Rua da Mina, 38) na segunda quarta-feira do mês, no horário indicado. Os encontros são abertos. Mais informações: movimentolgbt.unas@gmail.com
PROGRAMA DE INICIAÇÃO ARTÍSTICA - PIÁ
Foto: Daniela Cotrim
TRÊS ORQUESTRAS DO INSTITUTO BACCARELLI NO MASP, EM JULHO
O projeto da Prefeitura de São Paulo é voltado a crianças e adolescentes de 4 a 14 anos e propõe a iniciação artística de forma lúdica, criativa e divertida. As atividades envolvem artes visuais, dança, música e teatro. O Programa acontece simultaneamente em vários locais da cidade e, em nossa comunidade, no CEU Heliópolis (Estrada das Lágrimas, 2385). Os encontros são semanais, divididos por faixa etária, e ocorrem às segundas e quintas-feiras, de manhã ou à tarde, dependendo da idade da criança. Mais informações: (11) 2325-4303
Tem alguma sugestão para o nosso jornal? Conta pra gente! contato@institutobaccarelli.org.br
2
Foto: Glivan José de Melo Jr
Dando continuidade às apresentações dos grupos do Instituto Baccarelli pela comunidade, o Quinteto de Cordas e o Grupo de Percussão estiveram no Hospital Heliópolis, em duas datas diferentes. Allan Sanches e Hiran Meneses (violinos), Jonatas Silva (viola), Giovana Nunes (violoncelo) e Antonio Francisco (contrabaixo), integrantes do Quinteto, interpretaram obras de Simão Pedro e de Ernani Aguiar. Já o Grupo de Percussão levou ao público obras de Johann Sebastian Bach, Peter Garland e Mark Ford. Esta última apresentação foi realizada pelos músicos Débora Vieira, Fernando Martins, Frederico Freitas, Harolld Godinho e Vinicius Batista.
INTERNET DE GRAÇA
Você sabia que Heliópolis conta com três telecentros? Nesses espaços (Rua Flor do Pinhal, 2; Rua da Mina, 38; Rua Coronel Silva Castro, 58), é possível acessar a internet de segunda a sexta-feira, das 9h às 18h, e, aos sábados, das 9h às 13h. Para se cadastrar e navegar de forma gratuita, por até duas horas diárias, basta levar RG e comprovante de residência ao local. Mais informações: (11) 2219-2821
Realização: Instituto Baccarelli • Produção: Cucas Conteúdo Inteligente (www.cucasconteudo.com.br)
Foto: Secretaria da Cultura Divisão de Formação
QUINTETO DE CORDAS E GRUPO DE PERCUSSÃO NO HOSPITAL HELIÓPOLIS
facebook.com/institutobaccarelli
POR DENTRO DA COMUNIDADE
Foto: Daniela Cotrim
Aconteceu
Especial
A nossa música erudita
VOCÊ JÁ OUVIU FALAR DE HEITOR VILLA-LOBOS, CARLOS GOMES E GUERRA PEIXE? IMPORTANTES COMPOSITORES BRASILEIROS, ELES FIZERAM HISTÓRIA NA NOSSA MÚSICA DE CONCERTO.
Vida boa
Mas a mistura de elementos nacionais e regionais com as influências recebidas de outros países também rende um resultado para lá de interessante. A obra do carioca Heitor Villa-Lobos é um exemplo disso. Ele, que foi considerado, ainda em vida, o maior compositor das Américas, reuniu elementos da música de concerto da Europa, por onde fez diversas incursões, com influências brasileiríssimas, como a moda de viola que conheceu no interior de Minas Gerais. Antes dele, o compositor cearense Alberto Nepomuceno já defendia a importância de estudar o folclore brasileiro como meio de conhecer nossas raízes e fundar nossa própria escola musical. Nepomuceno rodou a Europa fazendo música e sempre insistiu na necessidade de utilizar o nosso idioma na
música de concerto. Nepomuceno, assim como Villa-Lobos, também desenvolveu programas de educação musical, abrindo caminho para que projetos como o do nosso Instituto, focados na música erudita, pudessem florescer, séculos depois.
O BRASIL APLAUDIDO PELO MUNDO
Os compositores brasileiros fizeram história não só por aqui como também em outros países. Foi com o paulista Carlos Gomes que a arte brasileira, pela primeira vez na história, chegou à Europa e recebeu elogios. A obra O Guarani foi lançada internacionalmente no Teatro Alla Scalla, em Milão, causando imensa admiração. Por aqui, a obra se tornou muito popular por marcar a apresentação do programa de rádio A Hora do Brasil.
Montagem sobre imagem da BBC News
N
os repertórios das diversas formações de alunos do Instituto Baccarelli, as obras de grandes compositores brasileiros são frequentemente contempladas. Embora não tão populares quanto Beethoven e Mozart no cenário erudito, os músicos de nossa terra também merecem reconhecimento. Eles ajudaram a criar uma identidade para a música de concerto em nosso país. E reconhecer o valor dessa música é reforçar o respeito pela nossa cultura. Para o professor de teoria musical do Instituto Baccarelli, Otávio Piola, as obras desses compositores carregam elementos da nossa diversidade, incluindo referências ao nosso rico folclore. Por isso, ao ouvir a música de concerto criada por um desses músicos, nós nos reconhecemos e nos familiarizamos mais facilmente.
Guerra Peixe foi outro importante divulgador da nossa música e da nossa cultura no exterior. As sinfonias do carioca foram tocadas na Rádio BBC de Londres e na Rádio de Zurique, cidade suíça onde ele foi convidado a estudar. Além desses, vários outros artistas nacionais têm obras que merecem ser lembradas, pelo seu rigor técnico e pela contribuição que deixaram à música erudita do nosso país. O professor Otávio
Piola lista alguns deles: Lorenzo Fernandez, Camargo Guarnieri, Radamés Gnattali, Ernesto Nazareth e Marlos Nobre. Entre os contemporâneos, ele cita Edino Krieger e Villani-Côrtes. “A inclusão desses compositores em programas de concerto é de extrema importância, até para reforçar a identidade da música brasileira. As obras desses compositores trazem elementos da nossa cultura”, finaliza Piola.
DICAS DE SAÚDE E BEM-ESTAR
Rouquidão persistente, lesões na boca e dores localizadas podem ser sinais do desenvolvimento desses tipos de cânceres, que prejudicam – e muito – a vida de quem pretende seguir carreira na música, principalmente como integrante de um coral ou mesmo em uma orquestra, na condução de instrumentos de sopro. O tratamento desses problemas costuma ser feito com cirurgias, quimioterapia ou radioterapia. Já a prevenção é infinitamente mais simples. “A principal recomendação é evitar ao
máximo o uso de álcool e cigarro”, afirma Abrão Rapoport, diretor do hospital Heliópolis, oncologista especialista em cabeça e pescoço. Junto com o vírus HPV, que pode ser transmitido nas relações sexuais, as drogas são os principais causadores de tumores malignos nessa região.
HOSPITAL HELIÓPOLIS TEM GRUPO DE APOIO
Para os já diagnosticados com a doença, o hospital da nossa comunidade oferece, além do tratamento
e exames, um grupo de apoio psicológico. Nas reuniões, pacientes internados e os que seguem com o tratamento em casa se reúnem para trocar experiências. O objetivo é aumentar o conhecimento sobre o câncer e as maneiras de combatê-lo, além de contribuir para a superação de questões emocionais e desconfortos físicos indesejados que podem surgir durante o processo. Para saber mais, é necessário comparecer pessoalmente ao hospital (Rua Cônego Xavier, 276).
Foto: iStock
PREVINA O CÂNCER DE GARGANTA, LARINGE E FARINGE
3
ESPECIAL
PERSONAGENS DA NOSSA HISTÓRIA
EDUCAR PARA TRANSFORMAR
20
Fotos: Arquivo Pessoal
ANOS
HÁ 11 ANOS NO INSTITUTO, A COORDENADORA DE SECRETARIA ACADÊMICA, JAQUELINE SERRA, VIU MUITAS VIDAS TOMAREM NOVOS RUMOS A PARTIR DA EXPERIÊNCIA VIVIDA NO BACCARELLI. ELA SE ORGULHA DE VER O PROJETO CRESCER E AMPLIAR SEU ALCANCE, A CADA ANO QUE PASSA.
Agenda
INSTITUTO BACCARELLI
HOSPITAL HELIÓPOLIS
sex Quarteto de Cordas do Instituto Baccarelli. Com 10h Gabriel Pereira e Gabriel Géglio de Moraes (violinos), Letícia Camargo de Lima (viola) e Larissa Rosa Santos (violoncelo). Rua Cônego Xavier, 276. Gratuito.
10 sáb
BACCARELLI NA RUA
Quarteto de Cordas do Instituto Baccarelli. Com 15h Ericson dos Santos e Justo Gutierrez Quiñones (violinos), Rodrigo Poggian Lopes (viola) e Mayara Marques Rogeri (violoncelo). Rua Medeiros de Albuquerque, 270. Gratuito.
Gianelli (trombone), Leandro Candido (flauta), Erick Félix (oboé), Matheus Barroso (fagote) e Jéssica Alves (trompa). Avenida Paulista, 1578. R$ 10. AUDITÓRIO MASP UNILEVER
Orquestra Infantojuvenil Heliópolis com Eduardo 16h Bello (regente) e Orquestra Infantil Heliópolis com Alexandre Pinto (regente). Avenida Paulista, 1578. R$ 10.
18 dom
20 ter
SALA SÃO PAULO
Concerto Didático. Orquestra Sinfônica Heliópolis com Edilson Ventureli (regente). Praça Júlio Prestes, 16. Gratuito.** 19h e 21h
24 sáb
BACCARELLI NA RUA
Quinteto de Metais do Instituto Baccarelli. Com 15h Tamires Kamisaka (trompa), INSTITUTO BACCARELLI Fernando de Mattos e Cristiano de no Pátio – Souza Miranda (trompetes), Hellington 14 qua Música apresentações musicais Gonçalves (trombone) e Luciano Silva 9h às 17h camerísticas, com formações (tuba). Rua Medeiros de Albuquerque, organizadas pelos próprios alunos. 270. Gratuito. Estrada das Lágrimas, 2317. Gratuito.*
18 dom 11h
passamos a ocupar dois prédios inteiros”, comenta, com orgulho. Aliado ao crescimento do projeto, Jaque acompanhou, de muito perto, centenas de jovens crescerem por ganharem, como ela, uma oportunidade de se realizar pessoal e profissionalmente, a partir da descoberta de suas próprias potencialidades. “O que mais me realiza é ver os alunos viajando para outros países, participando da temporada de concertos da Sala São Paulo e, principalmente, tornando-se pro-
AUDITÓRIO MASP UNILEVER
Orquestra Sinfônica Heliópolis com Edilson Ventureli (regente),Darcio
25 dom
SESC SANTOS
Projeto Tocando Santos. Orquestra Sinfônica 10h Heliópolis com Edilson Ventureli (regente). Rua Conselheiro Ribas, 136.
27 ter
INSTITUTO BACCARELLI
Músicos da Filarmônica de Hamburg. Masterclasses 10h de violoncelo, contrabaixo, flauta, piccolo, clarinete, trompa, tímpanos e percussão. Gratuito.***
30 sex
fissionais talentosos. Muitos não seguiram carreira na música, mas acabaram se formando em Veterinária, Direito, entre outras, simplesmente porque acreditaram que podiam chegar lá”, diz. Nos próximos anos, o sonho de Jaque é continuar colaborando para formar crianças e jovens que conhecem e apreciam a música erudita, mas, sobretudo, que se identificam como agentes de transformação do mundo. “É tudo uma questão de mudança de perspectiva”, afirma.
Cuca fresca
PROGRAMAÇÃO DO MÊS DE SETEMBRO
Coral – 2 sex Canta apresentações musicais 9h às 17h de todos os grupos corais. Estrada das Lágrimas, 2317. Gratuito.*
9
o terceiro setor, fiz cursos de gestão escolar e acabei me formando em Psicopedagogia”, conta. Ao longo do tempo, ela foi deixando a área de produção e eventos para se dedicar ao relacionamento com professores, pais e alunos. De lá para cá, a demanda também aumentou muito. “Quando entrei, tínhamos 300, 400 alunos. Hoje, são 1.000 a mais. A equipe de funcionários é bem maior, os departamentos estão muito mais estruturados. De sete salas,
APRENDA SOBRE MÚSICA BRINCANDO! ENIGMA Descubra o nome de um dos maiores compositores brasileiros, trocando imagens dos instrumentos por letras.
INSTITUTO BACCARELLI
Duo Oltheten—Gomide Daphne Oltheten (violino) e Henrique Gomide (piano). Gratuito.* 9h
30 sex 10h
30 sex
INSTITUTO BACCARELLI
Masterclass de violino com Daphne Oltheten. Gratuito.*** INSTITUTO BACCARELLI
Noite Musical. Coral 19h30 da Gente do Instituto Baccarelli com Silmara Drezza (regente), Hellington PARÓQUIA Gonçalves (trombone), Baruque JOÃO CLÍMACO Borean (viola), Adans d’Angelo 25 dom SÃO Coral da Gente do Instituto (contrabaixo), Fabio Brito (violino) e 10h Baccarelli. Largo São João Sâmela Vieira (piano). Estrada das Clímaco, 8. Gratuito. Lágrimas, 2317. Gratuito.*
*Evento destinado a alunos, familiares e funcionários do Instituto Baccarelli. **Evento fechado, organizado pela Fundação Osesp como parte do programa Descubra a Orquestra, destinado a escolas e instituições participantes do projeto. ***Masterclasses com vagas limitadas, por ordem de inscrição, destinadas a músicos e ouvintes. Para participar como ouvinte, envie um e mail para eventos@institutobaccarelli.org.br até 3 dias antes do evento.
A =
B=
E =
H =
I =
L =
O =
R =
S =
T =
V = Resposta: Heitor Villa-Lobos.
N
o próximo mês, nosso Instituto completa 20 anos de atividades. Jaque, como é conhecida entre pais e alunos, participou ativamente dos últimos 11. Ela ingressou como estagiária e, apaixonando-se pela causa, investiu em formação especializada, mudando de área para atender aos desafios que abraçou junto à nossa comunidade. “Me envolvi tanto com as atividades e com toda a equipe do Instituto que decidi seguir carreira na área. Estudei sobre
Jaque acompanhou o crescimento do nosso Instituto.
Não descarte este jornal na rua. A limpeza da nossa comunidade também depende de nós. Patrocinadores do Instituto Baccarelli
4
Ministério da Cultura
Ilustrações: iStock
Prazer em conhecer