Rostros de la francófonia 2017

Page 1

CINE FRANCÉS Y FRANCÓFONO DE MARZO A JUNIO PREESTRENOS Y PROYECCIONES ESPECIALES

Institut Français d’Espagne · Universidades (UPV, UV, UIMP, UCV, U Jaume I Castellón) · Universidades francesas · Lycée français de Valence · Asociación de Profesores de francés de Valencia · Asociación francófona de La Vall d’Uixó · Círculo cultural francofil La Bohème de Benicassim · Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris · Conservatorio Profesional de Música de Valencia · Institut Valencià de Cultura · Academia Arte XXI · Generalitat Valenciana · Cámara de comercio FrancoEspañola · Escuela infantil “Les Petits” · Librería Railowsky · Festival Valencia Negra · Festival 10 Sentidos · Festival Ensèms · Festival Mostra Sonora de Sueca · Festival Internacional Cinema Jove · Museo Etnología de Valencia · IVAM · Campo Freudiano de Valencia · OnEstudio Galería · GERFLINT · Institut Français · Fondation Alliance Française · Assemblée Nationale (Arnaud Leroy) · Atlantis Seguros · L’Atmosphère · Le Petit Journal · Radio CV · Colegio Mayor Rector Peset · La Nau · Académie de Versailles · Radio Nacional de España Exterior · Ambassade de France en Espagne · TV5 Monde · Association Internationale des Études québécoises

Más detalles en www.institutfrancais.es/valencia

Inscríbase para recibir la Carta Electrónica semanal y los eventos de la Francofonía Este programa puede sufrir cambios ajenos a nuestra voluntad. El aforo del auditorio del Institut français (Moro Zeit, 6 – 46001 Valencia) es limitado. Ver condiciones de acceso en página Internet - Gracias por su comprensión.

CONFERENCIA

Institut Français

por Lucien Castela (U. Provence) Organiza: IFV

Martes 25/04, 20h.

CONFERENCIA

Institut Français

Varias fechas

CONFERENCIA

Institut Français

VILLE DURABLE Martes 02/05, 20h.

9 MESES

LE FILS DE JEAN

ALBA, LES OMBRES ERRANTES

De Guillaume Senez (Francia - Bélgica - Suiza) Presencia del director Entrada: 5€

De Philippe Lioret (Francia - Quebec) Proyección privada (Profesionales y socios del IFV)

VIERNES 24/03, 20h.

MIÉRCOLES 05/04, 20h.

EN QUÊTE DE SENS

DEMAIN

De Nathanaël Coste y Marc de la Ménardière (Francia) Presencia del director Nathanaël Coste Entrada: 5€

De Cyril Dion y Mélanie Laurent Proyección privada (Lycée Français de Valence) Organiza: Lycée Français de Valence

RIDICULE de Patrice Leconte con Marie-Christine Crespo

JUEVES 01/06

Entrada: 2€/gratuito para los socios del IFV

ENCUENTROS LITERARIOS DE LA FONDATION ALLIANCE FRANÇAISE

Jueves 25/05, 19.30h.

Cada miércoles a las 17h y a las 19.30h. Entrada: 2€ (gratuita para los alumnos del IFV y los socios de La Médiathèque)

05/04, PROYECCIÓN ÚNICA A LAS 17H.

03/05

31/05

L’enfance nue (1967)

La belle vie (2012)* JeaN DENIZOT

Irréprochable (2015)

SéBaSTieN MARNIER

12/04

10/05

07/06

ENFANCES & ADOLESCENCES

LE TRAVAIL C’EST LA SANTÉ

ENFANCES & ADOLESCENCES

LE TRAVAIL C’EST LA SANTÉ

CHarlOTTe SILVERA

Louise, l’insoumise (1985) Papa lumière (2013) Ada LOUEILH

La fille du patron (2015)

19/04

17/05

14/06

ENFANCES & ADOLESCENCES

Ponette (1995).

ENFANCES & ADOLESCENCES

OliVier LOUSTAU

LE TRAVAIL C’EST LA SANTÉ

JaCQueS DOILLON

SaraH LEONOR

Le grand homme (2013)

Je fais le mort (2012)

26/04

24/05

21/06, PROYECCIÓN ÚNICA A LAS 17H.

Des filles en noir (2009)

Les malheurs de Sophie (2015)

L’inhumaine (1924) MarCel L’HERBIER

ENFANCES & ADOLESCENCES

JeaN-Paul CIVEYRAC

ENFANCES & ADOLESCENCES

Organiza: IFV

CAFÉ FILOSÓFICO

Lunes 12/06, 19.30h. CONCIERTO

Institut Français

Entrada libre Organizan: IFV / Conservatorio Profesional de Música de Valencia

Viernes 16/06, 19.30h. Institut Français

CONFERENCIA

PSICOANÁLISIS Eduardo Solano

BUSCANDO A SIMENON

Institut français

ver programa en cinejove.com

La Filmoteca - Sala Berlanga Entrada: 2€ ivac.gva.es/la-filmoteca

Les rendez-vous de Paris Jean-Luc Godard

Le Samouraï

Jean-Pierre Melville

Pickpocket

Robert Bresson

Conte d’hiver Eric Rohmer

CENAS GOURMET

28€ Se recomienda reservar 01/04 · 08/04 · 13/05 · 27/05 · 10/06 · 24/06 · 08/07 · 22/07

Miércoles 21/06. Institut Français

DÍA DE LA MÚSICA

Stéphanie Cadel Conservatorio Prof. de Música de Valencia

Organizan: Campo Freudiano/IFV

La Bancassurance des Français en Espagne Bancassurance des des Français enen Espagne LaLeLa Bancassurance Français Espagne Groupe Crédit Mutuel vous accompagne en Espagne avec ses Le Groupe Crédit Mutuel vous accompagne en Espagne avec ses équipes francophones filiales ATLANTIS etEspagne TARGOBANK. Le Groupe Mutueldes vous accompagne avec ses équipesCrédit francophones des filiales ATLANTIS en et TARGOBANK. équipes francophones des filiales ATLANTIS et TARGOBANK.

JeaN-Paul SALOMÉ

Délégation France

Délégation France

Assurances Crédit Mutuel España

AssurancesDélégation Crédit MutuelFrance España Assurances Crédit Mutuel España

DEL 23/03 AL 27/05 CICLO DE PELÍCULAS FRANCESAS

À bout de souffle

· 3 vinos tintos Lunes 03/04, 18.30 - 20h. · 3 vinos blancos Lunes 08/05, 18.30 - 20h. · 3 vermouths Lunes 05/06,18.30 - 20h.

DÍA DE LA MÚSICA

Christophe HONORÉ

Eric Rohmer

CATA DE VINOS FRANCESES

Lunes 15/05, 19.30h.

Organiza: IFV

Viernes 26/05, 20h.

Se recomienda reservar

Organiza : Ambassade de France en Espagne

LAS BELLAS ARTES EN LA NOVELA FRANCESA

con Inmaculada Cuquerella

CATHARSIS

COMIDA GOÛT DE FRANCE Martes 21/03 A partir de las 13.15h

Lunes 10/04, 19.30h.

OTROS EVENTOS CINE

FESTIVAL CINEMA JOVE

Lunes 20/03 A partir de 13.15h

CLUB DE LECTURA

* « Prix des jeunes cinéphiles francophones » 2017 de l’IF Paris

DEL 23/06 AL 31/06

Se recomienda reservar

EL TALLER DE CUENTOS. 6-11 AÑOS

LA LITERATURA HACE POLÍTICA

Institut Français

CONSERVATORIO VALENCIA

Institut français

MauriCe PIALAT

CINE-FORO

Institut Français

RECITAL DE MÚSICA

LOS MIÉRCOLES DEL CINE (EN VOSE) ENFANCES & ADOLESCENCES

Organizan: UPV / IFV

Entrada: 5€

19.00h Amin Maalouf (Líbano) 20.30h Dany Laferrière (Haití)

COMIDA FRANCÓFONA

Miércoles 05/04, 18h. Miércoles 10/05,18h.

Chris Younès

Jueves 11/05, 18h.

Organizan: IFV / Fondation Alliance Française

ENFANCES & ADOLESCENCES

Martes 06/06, 20h.

De Emmanuel Jessua (Francia) Presencia del director

Institut français - Proyecciones

INFORMACIONES, TARIFAS Y RESERVAS: 96 392 00 09

Expresión teatral alrededor de los cuentos

François Moley

JUEVES 15/06, 20h.

Institut Français

LOS CUENTOS DE CYNTHIA

Miércoles 17/05, 18h.

Organiza: IFV

MIÉRCOLES 29/03, 20h.

RESTAURANT L’ATMOSPHÈRE

CUENTACUENTOS. 3-5 AÑOS

ANI-MOTS DES ANIMAUX

por Francisco Álvarez

JUEVES 09/03, 20h.

Institut français Actividades en francés

Miércoles 26/04, 18.15h. Miércoles 07/06, 18.15h.

L’ÉCONOMIE COLLABORATIVE

Patrocinan

Realización del folleto Bruno Laurent, Ester Torá, Gérard Teulière, Laurence Escalon, Lélia Pelluau, Marine Joly, Tristan Cornée, Willie Kaminski

Jueves 06/04, 20h.

EL AÑO 1917

Participan/colaboran

Institut français d’Espagne / Saison TIFE 17 / Institut français, Paris / Assemblée Nationale (Arnaud Leroy) / Atlantis Seguros

Y TAMBIÉN LA MÉDIA GASTRO EN EL IFV -THÈQUE -NOMÍA

Ramiro Naka

Coordina Institut français de Valencia

Un service banque et gestion assurance Un service complet banquecomplet et assurance avec une intégrale en Français Nos collaborateurs vousune proposent de vous accompagner en Espagne avec : avec gestion intégrale en Français

Un service complet banque et assurance

Pour en savoirde plus, contactez nous : • nos contrats d’assurances, Nos collaborateurs vous proposent avec une gestion intégrale en Un service complet banque etFrançais assurance Délégation France • nos services bancaires, vous accompagner en Espagne avec : +34en 93 496 47 34 avec une gestion intégrale Français • et le serviceNos “nouveaux www.atlantis-seguros.es vous proposent de •collaborateurs nosarrivants”, contrats d’assurances, delfrance@atlantisgrupo.es pour faciliter les démarches d’installation. • nos services bancaires,

vous accompagner vous en Espagne avec Nos collaborateurs proposent de: • et le service “nouveaux arrivants”, pour vous accompagner en Espagne avec : • nos contrats d’assurances, faciliter les démarches d’installation.

AMGEN Seguros Generales, Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A.U. Ctra. de Rubí 72-74, 08174 Sant Cugat del Vallès, R. M. de Barcelona t. 20.701 f.4, h. B-11217 , CIF A-59575365. TARGOBANK, S.A., C. Claudio Coello, 123 28006 Madrid. R. M. de Madrid, t. 1.326, f. 70, S.8ª, h. M-14751 CIF A-79223707. Reg. B.E. 0216.

nos contrats services bancaires, •• nos d’assurances,

ROSTROS DE LA

FRANCOFONÍA MARZO-JUNIO 2017


MARZO

Martes 11/04, 19h.

Miércoles 08/03, 20h.

Con Irina Teodorescu (Rumania), Kaouther Adimi (Argelia), et Yahia Belaskri (Argelia)

LE POÈME DE SON CORPS

Lorna Benavides, escultura

Viernes 10/03, 20h.

CONCIERTO

Institut Français

EDITH PIAF

por Première Chic Musique

Lunes 20/03 a Sábado 25/03 EXPOSICIÓN Lycée français de Valencia

SEMANA DE LA FRANCOFONÍA

Exposición y videoconferencia Con Nathacha Appanah (Mauricio) y Metin Arditi (Turquía).

UV Filología - Salón de Grados

LA FRANCOPHONIE AUJOURD’HUI: PLURILINGUISME ET QUÉBEC 9.15h. Conferencia La francophonie aujourd’hui: évolution et enjeux 9.45h. Mesa Redonda Serge Lamothe (Quebec) 11.30h. Conferencia Matei Visniec: Racines en Roumanie, ailes en France 16.30h. Panel de comunicaciones Bilinguisme, culture et traduction Organiza: UV

Martes 28/03, 21h.

RADIO

Jueves 30/03, 19h.

Miguel Bonnefoy Marie-George Thebia Vladimir Dimitrijevic-Gauthereau Anima: Bouziane Khodja Institut Français

DIS-MOI, PEINS-MOI DIX MOTS

10 artistas valencianas ilustran las diez palabras de la Francofonía. Organizan: IFV / Arte XXI

CONCIERTO

avantgarde

avantgarde

RADIO

FRANCOPHONIE ET DÉVELOPPEMENT

RADIO NACIONAL DE ESPAÑA EXTERIOR RNE

Gérard Teulière Vous parlez Con ou apprenez le français pour votre travail, Anima vos études ou pour Bouziane le plaisir ?Khodja Organiza: RNE / Colabora: IFV

Vous avez en plus un talent, une passion que vous

Martes 04/04, 19h. MESA REDONDA ER MARS AU 302017 AVRIL DU MARS 30 AVRIL DU DU 1ER 1 ER 1 AU MARS AU 30 AVRIL 20172017 souhaitez partager ? Vous parlez ou apprenez le français pour votre travail, Institut français Vous parlez ou le français pour votre travail, Envoyez votre photo pour devenir l’un des visages de Vous parlez ou apprenez le français pourpour travail, vos études ouapprenez pour plaisir ?votre Vous parlez ou apprenez lelefrançais votre travail, vosou études ouplaisir pour le ? vosvos études pour le ? plaisir études ou pour le plaisir ? la campagne de communication de l’Institut français

avantgarde

INTERNATIONAL INTERNATIONAL INTERNATIONAL INTERNATIONAL voyage à Paris Gagnez un Gagnez un Gagnez un Gagnez unRèglementRèglement et dede participation sur site site et mode de participation sur sur notre sitenotre Règlement etmode mode participation sur Règlement et mode de participation notre site notre www.etenplusjeparlefrancais.fr voyage àParis Paris www.etenplusjeparlefrancais.fr voyage ààParis www.etenplusjeparlefrancais.fr voyage àParis www.etenplusjeparlefrancais.fr voyage

DU 1ER MARS AU 30 AVRIL 2017

CONCOURS PHOTO INTERNATIONAL Gagnez un voyage à Paris

Vous parlez ou apprenez le français pour votre travail, vos études ou pour le plaisir ? Vous avez en plus un talent, une passion que vous souhaitez partager ? Envoyez votre photo pour devenir l’un des visages de la campagne de communication de l’Institut français qui sera diffusée cet été chez Paris Aéroport. Règlement et mode de participation sur notre site www.etenplusjeparlefrancais.fr

Jueves 06/04, 19h.

TALLER DIDÁCTICO Y VISITA: EXPOSICIÓN 2 grupos 4 a 6 años / 7 a 9 años Reserva en el IVAM

24

ANTILLAS Y CARIBE FRANCÓFONOS Organizan: Escuela infantil « les Petits » / IVAM

/ IFV

Jueves 04/05,19.30h. EXPOSICIÓN MÚSICA

Joana Hadjithomas y Khalil Joreige (Líbano) Viernes 07/04, 19.30h.

RECORRIDO DE PELÍCULAS Joana Hadjithomas y Khalil Joreige (Líbano)

QUILTS & COULEURS

CONCIERTO

Institut Français

(Francia/Madagascar), guitarra Entrada : 5€

DANZA

Organiza: Festival 10 Sentidos / Colabora IFV

NEGRA VALENCIANCO PHONE LE POLAR FRA

Lunes 8/05, 19.30h. Ateneo Mercantil

JOEL DICKER (Suiza)

11/04 CAFÉ LITERARIO

LA MÉMOIRE DU FUTUR

CÉCILE RABEMANANJARA

JOËL DICKER

“Les Mots Français” y Goumbé Blues Créole Entrada libre Organizan: Museo Etnología / IFV

museuvalenciaetnologia.es

Viernes 19/05, 20h.

CONCERT POÉTIQUE

con Eva Adam, Joan Vallès, y Arcadi Valiente

MATEI VISNIEC

17/05 CÓMIC

CATHERINE MEURISSE

Miércoles 14/06, 20h. EXPOSICIÓN FOTOS Museo de Etnología

JEAN DIEUZAIDE (Francia) LE VOYAGE EN ANDALOUSIE Organizan: Museo Etnología / Colabora: IFV BALLETS (POULENC) PARADE (SATIE/COCTEAU) LES BICHES (POULENC) Organizan: La Nau, UV / Colabora: IFV

INAUGURACIÓN

INAUGURACIÓN DEL ESPACIO AIMÉ-CÉSAIRE

por S.Exc Yves Saint-Geours, embajador de Francia en España

Martes 27/06, 19.30h.

DOCUMENTAL

Institut Français

ANNICK THEBIA-MELSAN

CONVERSATIONS AVEC AIMÉ CESAIRE Documental y testimonio

ARCHITEXTURES / ARQUITEXTURAS

BERNARD MINIER (Francia)

BERNARD PLOSSU

de Bernard Plossu (Francia)

IAN MANOOK (Francia) Viernes 12/05, 20h.

26/06 EXPOSICIÓN

EXPOSICIÓN FOTOS PORTRAITS D’ECRIVAINS

Martes 09/05, 20h.

Sala Russafa

Organiza: ValenciaNegra / Colabora: IFV

05/05 CONFERENCIA

JUNIO

Jueves 29/06, 20h.

Sala Russafa

CONCIERTO

Institut Français

Institut Français

MAGUY MARIN / SAMUEL BECKETT

08/05 CONFERENCIA

(Francia /Guinea-Bissau)

Lunes 26/06, 19.30h.

CÉCILE RABEMANANJARA

Teatro Principal

05/05 CONCIERTO

RAMIRO NAKA

La Nau, Universidad de Valencia

Con poesía de Michel Delfosse y música del Conservatorio Profesional de Música de Valencia

May-B

SE SOUVENIR DE LA LUMIÈRE

CONCIERTO

Vier 23 - Sáb 24 - Dom 25/06, 22.30h. FESTIVAL LAS SERENATAS

ANNIE DELFOSSE (Bélgica)

Viernes 05/05, 20.30h.

EXPOSICIÓN

LA BD FRANÇAISE ET FRANCOPHONE

Entrada: 8€ Organiza: IFV

Actividades

IVAM (del 06/04 al 27/08)

Organiza: IVAM / colabora IFV

24

IVAM

NUESTRAS LENGUAS

CÓMIC

Institut français

Museo de Etnología, Valencia

Viernes 05/05 16h – 18.30h

Sophie Aubin: Vous entalent, plustalent, unune talent, une passion Vous avez en avez plus un passion que vousque vous qui sera diffusée cet été chez Paris Aéroport. Vous avez en plus un souhaitez partager ? une passion que vous Presentación del GERFLINT souhaitez partager ? souhaitez partager ? souhaitez partager ? photo pour devenir l’un des visages de Envoyez votre Beatriz Beloqui: Envoyez votre photo pour devenir l’un des visages de Envoyez votre photo pour devenir l’un des visages de Envoyez votre photo pour devenir l’un des visages de Règlement et mode de participation sur notre site la campagne campagne communication de l’Institut français Enseñar el español en Francia la dede communication de français l’Institut français la campagne de communication de l’Institut la campagne de communication de l’Institut français www.etenplusjeparlefrancais.fr Organizan: UV/IFV / TIFE 2017 qui seradiffusée diffusée été chez Paris Aéroport. qui sera cetcet été chez Paris Aéroport. qui qui serasera diffusée cet été été chez Paris Aéroport. diffusée cet chez Paris Aéroport.

Miércoles 17/05, 19.30h.

Jueves 18/05, 20.15h

Escuela infantil « Les Petits ». Quart,

KUAMI MENSAH

Organiza: Festival Ensems / Colabora: IFV

Organizan: IFV / TIFE 17

0a3

Viernes 05/05, 20h.

CONCIERTO

Palau de la Música - Sala Rodrigo

Con Catherine Meurisse

ES INFANTILES TALLER años con los padres

MAGUY MARIN 10 SENTIDOS

LA FRANCOPHONIE AUJOURD’HUI: ÁFRICA Y DIÁSPORA

QUATUOR DIOTIMA

CONCIERTO PIANO

Sábado 06/05 10h – 13.30h

31/03 CONCIERTO

QUATUOR DIOTIMA FESTIVAL ENSEMS

UV Filología - Salón de Grados

Viernes 28/04, 20h.

Institut Français

ABRIL

12/05 CONCIERTO

Organizan: Mostra Sonora de Sueca / Colabora: IFV

Viernes 12/05

Escuela infantil « Les Petits ». Quart,

05/05 DANZA

IAN MARESZ

(Francia/Mónaco) XIIIª Festival Mostra Sonora de Sueca

Con Inmaculada Cuquerella

LES

Kuami Mensah (Benín) & AFRO-JAZZ-GANG. Entrada : 10€

CONCIERTO

en Sueca

Organiza: UV

Jueves 04/05, 17.30h – 19.30h

JAZZNAVOUR

Vous avez en plus un talent, une passion que vous

CAFÉ FILOSÓFICO

LA MEDITERRANNÉE D’ALBERT CAMUS

Institut Français

Del 10/05 al 14/05

Viernes 12/05, todo el día. CONFERENCIAS Y TESTIMONIOS

Institut Français

ANNIE DELFOSSE

Entrada libre Organizan: Conservatorio Profesional de Música de Valencia/IFV

Organiza: Asociación francófona de Vall d’Uixo

Jueves 27/04, 19.30h.

04/05 EXPOSICIÓN

JACQUES PRÉVERT EN MUSIQUE

sueca.es

MAYOPETITS

LE POÈME DE SON CORPS

EXPOSICIÓN

CONCIERTO

POÈTES EN CHANSONS

SE SOUVENIR DE LA LUMIÈRE IVAM

CONCIERTO

Iglesia de la Asunción de la Vall d’Uixo

Organizan: IFV / CNSMDP Entrada : 5€

08/03 EXPOSICIÓN

JÓVENES AUTORES FRANCÓFONOS

avantgarde

avantgarde

avantgarde

Domingo 23/04, 21.30h

CHAE UM KIM REPERTORIO FRANCÓFONO

DIS-MOI, PEINS-MOI DIX MOTS

Institut Français

Viernes 31/03, 20.30h.

06/04 EXPOSICIÓN

30/03 EXPOSICIÓN

MESA REDONDA

Jueves 30/03, 20.30h

Seltioui (Argelia) Anima: Bouziane Khodja

Institut Français

Francofonía, la Edad de la Palabra, con Gérard Teulière.

Tout au long de ces semaines, l’Institut français de Valence et ses partenaires vous proposeront des concerts, des expositions, des films et des conférences qui vous feront voyager en France, bien sûr, mais aussi aux quatre coins de la Francophonie. Puis le cycle sera clôturé en juin par l’inauguration de l’Espace Aimé-Césaire à l’IFV par l’ambassadeur de France. En compagnie de nos écrivains, de nos artistes, de nos cinéastes, embarquez-vous dans ce périple au sein de la langue française et dans le poème de ses mots. Gérard Teulière, director

DU 1ER MARS AU 30 AVRIL 2017

JOVENESAUTORES FRANCÓFONOS

Martes 28/03, todo el día. CONFERENCIAS

Parce que la langue est acte et puissance, la diversité culturelle et linguistique constitue, tout comme les Objectifs du Développement Durable auxquels la France concourt fortement, un enjeu contemporain, tant il est vrai que l’unité de notre univers ne doit pas impliquer l’uniformité mais porter l’affirmation impérieuse de la cause de l’Homme et de cet humanisme intégral que Senghor appelait de ses voeux. La Francophonie n’oppose donc pas Babel à l’unité, mais scande la nécessité d’un “tout-monde” à la fois universel et multipolaire, dans la richesse partagée des langues qui, comme le disait Dante au début du Convivio sont “nos êtres”. Notre festival Rostros de la Francofonía (Visages de la Francophonie) vise depuis 2015 à la diffusion de cette diversité, à la promotion des artistes français et francophones, à l’analyse des atouts économiques, techniques et touristiques du français, à travers la multiplicité des lieux et des cultures qui le possèdent en partage, tout en soulignant la communauté d’intérêts existant entre les langues que nous utilisons.

CONCOURS PHOTO CONCOURS CONCOURS INTERNATIONAL CONCOURS CONCOURS PHOTO PHOTO PHOTO Gagnez un PHOTO

CUSCÚS con la Chef Mokhtaria

Organiza: Lycée Français

CV RADIO 94,5FM

DU 1ER MARS AU 30 AVRIL 2017

30/03 MESA REDONDA

Martes 09/05, 20h. Institut Français

LA MÉMOIRE DU FUTUR

EXPOSICIÓN

Institut Français

Un espacio de varias culturas, un conjunto lingüístico, un modo de expresión, el hecho de hablar francés, un mosaico de pueblos, unas literaturas diversas en francés, una agencia de cooperación solidaria Norte/Sur, una organización política de 80 países, una red de universidades, de ciudades, de parlamentos, un inmenso mercado, “un humanismo integral alrededor de la tierra”, como lo vaticinó el poeta-presidente senegalés Senghor... La Francofonía es todo esto al mismo tiempo, y mucho más, con un cimiento universal, la lengua francesa. Cada mes de marzo se la celebra en los países en que el francés es lengua oficial y en muchos otros donde es enseñado, es decir la casi totalidad del planeta. En la Comunidad Valenciana nos asociamos a esta celebración y sobre todo analizamos su realidad en sus diferentes aspectos. Para eso, creamos en 2015 los Rostros de la Francofonía. ¿Qué son los Rostros de la Francofonía ? Es la fiesta de quienes usan o aman la lengua francesa. Es un foro en que se debate acerca de su evolución, su enseñanza, sus ventajas para el turismo, la economía, la ciencia, así como de la diversidad cultural y lingüística, contrapoderes necesarios para que el mundo de mañana no hable un solo idioma. Con conciertos, encuentros, exposiciones, películas, es también una muestra de la riqueza cultural de los países francófonos en los cinco continentes. Así, el Institut français y varias instituciones de la Comunidad Valenciana han elaborado nuevamente para ti este programa excepcional de actividades, que clausurará en junio la inauguración del Espace Aimé-Césaire por el embajador de Francia. ¡Bienvenida al mundo de la Francofonía !

CAFÉ LITERARIO

Institut français

EXPOSICIÓN

Institut Français

ARCHITECTURES IMAGINAIRES Jean Criton (Francia) Enric Mestre, Juan Orti, Nacho Errando (España) Organizan: On Estudio / IFV

26/06 INAUGURACIÓN

ESPACIO AIMÉ-CÉSAIRE Y CONFERENCIA DE YVES SAINT-GEOURS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.