LE PROGRAMME CULTUREL VALENCIA FEB/MAR21
CINE EN VOSE
LES CONTES DE LA NUIT LUNES 22 /02 - MIÉRCOLES 24/02 A LAS 18H
LA AGENDA FEB/MAR 2021
Raphaël Blum: Ángeles, Mariposas y Vagabundos
Gratis
LUN · 01/02
CINE
Africa Mia de Richard Minier y Edouard Salier
2 €*
MIÉ · 03/02
CINE
Africa Mia de Richard Minier y Edouard Salier
2 €*
MIÉ · 03/02
MÚSICA
Le Fair - Concierto en línea de ROVSKI - ONLINE
Gratis
LUN · 08/02
CINE
Perdrix de Erwan Le Duc
2 €*
MIÉ · 10/02
CUENTACUENTOS
>>>
27/03
EXPOSICIÓN
MIÉ · 10/02
CINE
JUE · 11/02
MÚSICA
LUN · 15/02
CINE
MAR · 16/02
CONFERENCIA
MIÉ · 17/02
CINE
MIÉ · 17/02
LECTURA DRAMATIZADA
LUN · 22/02
CINE
LUN · 22/02
CLUB DE LECTURA
MIÉ · 24/02
CINE
Raconte-moi une histoire: Natur-art et bric-à-brac - ONLINE Gratis
Perdrix de Erwan Le Duc
2 €*
Concierto en línea de Abel Chéret - ONLINE
Gratis
Un vrai bonhomme de Benjamin Parent
2 €*
Biodiversidad y emergencia de nuevas pandemias -ONLINE Gratis
Un vrai bonhomme de Benjamin Parent
2 €*
Yasmina Khadra por Pedro Casablanc - ONLINE
Gratis
Les Contes de la Nuit de Michel Ocelot
2 €*
Des livres et nous... Alrededor de Emmanuel Carrère
Gratis°
Les Contes de la Nuit de Michel Ocelot
2 €*
LA AGENDA FEB/MAR 2021 LUN · 01/03
CINE
Play de de Anthony Marciano et Malik Zidi
2 €*
MIÉ · 03/03
CINE
Play de de Anthony Marciano et Malik Zidi
2 €*
MIÉ · 03/03
CANCIÓN FRANCESA
Benjamin Piat - Concierto de guitarra y canto - ONLINE
Gratis
LUN · 08/03
CINE
Les météorites de Romain Laguna
2 €*
MIÉ · 10/03
CINE
Les météorites de Romain Laguna
2 €*
JUE · 11/03
MÚSICA
Le Fair - Concierto en línea de Jaia Rose - ONLINE
Gratis
VIE · 12/03
CUENTACUENTOS
Raconte-moi une histoire : Los objetos se rebelan
Gratis°
LUN · 15/03
CINE
Green Boys de Ariane Doublet
2 €*
MIÉ · 17/03
CINE
Green Boys de Ariane Doublet
2 €*
LUN · 22/03
CINE
Camille de Boris Lojkine
2 €*
LUN · 22/03
CLUB DE LECTURA
Des livres et nous... Alrededor de Delphine De Vigan
Gratis°
MIÉ · 24/03
CINE
Camille de Boris Lojkine
2 €*
LUN · 29/03
CINE
Au nom de la terre de Edouard Bergeon
2 €*
MIÉ · 31/03
CINE
Au nom de la terre de Edouard Bergeon
2 €*
* GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS DEL INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCIA ° RESERVA DE PLAZA: 96 315 45 81 · MEDIATECA.VALENCIA@INSTITUTFRANCAIS.ES
PRIVACIDAD DE DATOS PERSONALES Las fotografías y videos tomados durante el evento única y exclusivamente se utilizarán con la final-
www.institutfrancais.es/valencia
PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN FEBRERO FEBRERO 2021 2019 EXPOSICIÓN
VISIBLE HASTA EL SÁBADO 27/03 | GRATUITO DE LUNES A SÁBADO INSTITUT FRANÇAIS
RAPHAËL BLUM ÁNGELES, MARIPOSAS Y VAGABUNDOS
La exposición Ángeles, Mariposas y Vagabundos presenta una singular colección de retratos fotográficos de transeúntes en ciudades sudamericanas (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Venezuela). Proyecto comisariado por Fabio Magalhaes. CINE EN VOSE
LUNES 01/02 | 18.00H. - MIÉRCOLES 03/02 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
AFRICA MIA (2019) de Richard Minier y Edouard Salier con Boncana Maïga
Africa Mia es un viaje en busca del alma de la música afrocubana. Desde La Habana hasta Bamako, seguimos los pasos de diez jóvenes músicos malienses que se formaron en Cuba y que se convirtieron en un grupo fundador... CONCIERTO EN LÍNEA
JUEVES 04/02 | 19.00H. | GRATUITO ONLINE - ORGANIZA : IF ZARAGOZA
LE FAIR | ROVSKI
Podríamos perfectamente imaginar dos hermanas, dos guerreras de la poesía, dos mujeres escapando de una tribu. No importa de donde son, los Rovski cantan como se lanza un hechizo, trocando el arco por una varita mágica. Dos voces que se mezclan para producir una melodía híbrida que convoque imágenes fantasmagóricas. CINE EN VOSE
LUNES 08/02 | 18.00H. · MIÉRCOLES 10/02 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
PERDRIX (2019) de Erwan Le Duc y Swann Arlaud con Maud Wyler
Pierre Perdrix ha vivido días turbulentos desde que la escurridiza Juliette Webb llegó a su vida. Como un tornado, sembrará el deseo y el desorden en su mundo y el de su familia, obligando a todos a redefinir sus límites.
CONCIERTO EN LÍNEA
VIERNES 07/02 | 20.00H. FACEBOOK LIVE DEL INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
ABEL CHÉRET
Su EP publicado en el 2019 y titulado «Amour Ultra Chelou» fue uno de los favoritos de la crítica francesa. A través de este disco, Abel evoca el amor bajo todas sus facetas. Textos melancólicos entrelazados con producciones electrónicas en un universo pop. ©Marie-Pierre Durand CUENTACUENTOS | A PARTIR DE 3 AÑOS
MIÉRCOLES 10/02 | 18.00H. | GRATUITO LA MÉDIATHÈQUE (INSTITUT FRANÇAIS)
RACONTE-MOI UNE HISTOIRE : NATUR-ART ET BRIC-À-BRAC En francés | Anima: Sandrine
2º episodio: “¡Un elefante en mi calabaza!” Descubre un personaje curioso y soñador. Rodeado de plantas, frutas y verduras este elefante se vuelve ¡muy creativo! Disfruta con desafíos y sorpresas. CINE EN VOSE
LUNES 15/02 | 18.00H. - MIÉRCOLES 17/02 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
UN VRAI BONHOMME (2019) de Benjamin Parent con Isabelle Carré, Benjamin Voisin
Tom, un adolescente tímido y sensible, está a punto de empezar en un nuevo Instituto. Para ayudarlo a integrarse, puede contar con los consejos de Leo, su hermano mayor y verdadero mentor... CONFERENCIA CIENTÍFICA EN LÍNEA
VIERNES 16/02 | 19.00H. | GRATUITO CANAL DE YOUTUBE DEL IFE
BIODIVERSIDAD Y EMERGENCIA DE NUEVAS PANDEMIAS En castellano y en francés
La pandemia de la COVID-19 ilustra el fallo de nuestras relaciones con el medio ambiente. Es hora de entender cómo el gran apresuramiento de las actividades humanas nos ha llevado a una aceleración de las epidemias...
PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN FEBRERO FEBRERO 2021 2019 LECTURA DRAMATIZADA EN LÍNEA
MIÉRCOLES 17/02 | 19.00H. | GRATUITO VIA ZOOM - ORGANIZA : IF MADRID
«L’ATTENTAT» DE YASMINA KHADRA, POR PEDRO CASABLANC
El Institut français de Madrid tiene el placer de proponer una nueva lectura dramatizada en línea. El actor Pedro Casablanc interpretará fragmentos de «L’attentat» de Yasmina Khadra. © Tamasa
CINE EN VOSE
LUNES 22/02 | 18.00H. - MIÉRCOLES 24/02 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
LES CONTES DE LA NUIT (2011) de Michel Ocelot. Con las voces de Julien Beramis, Marine Griset
Película de animación Cada noche, una chica, un chico y un viejo técnico se encuentran en un pequeño cine que parece abandonado, pero que está lleno de maravillas. CLUB DE LECTURA
LUNES 22/02 | 19.30H. | GRATUITO LA MÉDIATHÈQUE (INSTITUT FRANÇAIS)
DES LIVRES ET NOUS: EMMANUEL CARRÈRE En francés | Anima: Bruno Laurent
Emmanuel Carrère nació el 9 de diciembre de 1957 en París. Nieto de inmigrantes rusos, antiguo alumno de Sciences-po, empezó como crítico de cine (Positif y Télérama). En 1984, publicó su primer libro, Bravoure.
PROGRAMACIÓN MARZO 2021 CINE EN VOSE
LUNES 01/03 | 18.00H. - MIÉRCOLES 03/03 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
PLAY (2019) de Anthony Marciano et Malik Zidi con Max Boublil, Alain Chabat
En 1993, Max tenía 13 años cuando recibe su primera cámara. Durante 25 años, no dejará de filmar. Amigos, amores, éxitos, fracasos. Desde los años 90 hasta el 2010, es el retrato de toda una generación que emerge a través de su objetivo. CONCIERTO EN LÍNEA
JUEVES 05/03 | 20.00H. GRATUITO ONLINE
BENJAMIN PIAT Autodidacta, autor, compositor, intérprete, Benjamin Piat es lo que siempre ha soñado ser: ¡cantante de canción francesa! Benjamin Piat nació en Angers y creció con canciones de Lavilliers, Salvador y Trenet. De adolescente, aprende a tocar la guitarra y empieza a componer sus primeras canciones muy pronto. Su gusto por la poesía de Prévert y su encuentro con Andrée Chedid le llevaron pronto a querer dar vida a sus propias letras en el escenario, cantando delante de la gente. Tras más de 200 conciertos por toda Francia y giras por todo el mundo, Benjamin Piat volvió muy inspirado de una gira por América Latina y grabó un nuevo opus soleado, tónico y optimista: Eldorado.
CINE EN VOSE
LUNES 08/03 | 18.00H. · MIÉRCOLES 10/03 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
LES MÉTÉORITES (2018) de Romain Laguna con Bilal Agab, Zéa Duprez
Nina, 16 años, sueña con la aventura. Mientras tanto, pasa el verano entre su pueblo en el sur de Francia y el parque de atracciones donde trabaja. Justo antes de conocer a Morad, Nina ve un meteorito enciender el cielo...
PROGRAMACIÓN FEBRERO 2019 PROGRAMACIÓN MARZO 2021 ©Mohamed Zayana
CONCIERTO EN LÍNEA
JUEVES 11/03 | 19.00H. | GRATUITO ONLINE - ORGANIZA : IF BILBAO
LE FAIR | JAIA ROSE
1/3 badass, 1/3 good girl, 1/3 diva. Un cóctel explosivo que infunde la personalidad de Jaïa Rose, joven cantante de pop/ r’n’b’ con un carisma radiante. Su primer EP, a la vez burlón y sensual, frontal e introspectivo, explora musicalmente un r’n’b’ 2.0 despreocupado y rítmico, con pulsaciones electrónicas y gimmicks que te obsesionan. CUENTACUENTOS EN FRANCÉS | A PARTIR DE 6 AÑOS
MIÉRCOLES 12/03 | 18.00H. | GRATUITO LA MÉDIATHÈQUE (INSTITUT FRANÇAIS)
RACONTE-MOI UNE HISTOIRE En francés | Anima: Anne-Sophie Crocquevieille
Camille es una chica muy organizada, y en su habitación cada cosa está en su sitio. Pero un día se da cuenta de que no es su hermano pequeño quien desordena todo cuando ella no está. ¡Los objetos cobran vida y hacen lo que quieren! CINE EN VOSE
LUNES 15/03 | 18.00H. · MIÉRCOLES 17/03 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
GREEN BOYS (2019) - DOCUMENTAL de Ariane Doublet
Alhassane, 17 años, dejó Guinea y llegó solo a Francia después de un duro viaje. Acogido en un pueblo de Normandía en el país de Caux, conoce a Louka, 13 años. Entre los dos chicos nace una amistad que se inventa día tras día CINE EN VOSE
LUNES 22/03 | 18.00H. · MIÉRCOLES 24/03 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
CAMILLE (2019) de Boris Lojkine con Nina Meurisse, Fiacre Bindala
Una joven fotoperiodista llena de ideales, Camille se va a la República Centroafricana para cubrir la guerra civil que se está gestando. Muy pronto, se apasiona por este país y su juventud es arrastrada por la confusión.
CLUB DE LECTURA
LUNES 22/03 | 19.30H. | GRATUITO LA MÉDIATHÈQUE (INSTITUT FRANÇAIS)
DES LIVRES ET NOUS: DELPHINE DE VIGAN En francés | Anima: Bruno Laurent
Nacida en 1966 en Francia, Delphine de Vigan escribió sus cuatro primeras novelas por las noches, mientras trabajaba de día en una empresa de opinión pública. Su primer éxito, No y yo (2009) obtuvo el prestigioso premio “Prix des libraires”. CINE EN VOSE
LUNES 29/03 | 18.00H. · MIÉRCOLES 31/03 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)
AU NOM DE LA TERRE (2019) de Edouard Bergeon con Guillaume Canet y Veerle Baetens
Pierre tiene 25 años cuando regresa de Wyoming para encontrarse con Claire su novia, y hacerse cargo de la granja familiar. La granja ha crecido y también la familia. Es el tiempo de los días felices, al menos al principio…
PROGRAMACIÓN FEBRERO 2019
PATROCINADORES
COLABORADORES
INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCIA C/ Moro Zeit, 6 - 46001 València T 96 315 30 95 Horarios: Lunes - Viernes: 8:30h - 21:30h ; Sábado: 9:00h-13:30h Está programación está sujeta a cambios y puede ser ampliada Información actualizada en www.institutfrancais.es/valencia
CRÉDITOS FOTO: “LES CONTES DE LA NUIT” © STUDIOCANAL