Nesta edição, uma seleção de projetos de arquitetura, decoração e paisagismo de grandes nomes do Vale do Paraíba, com ideias funcionais e personalizadas que priorizam o convívio e o bem-estar A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O
ANO 09| Nº 07 | R$ 16,90
ESPECIAL VALE DO PARAÍBA
foto: Ronaldo Rizzutti
12 3911.1715
. Av BarĂŁo do Rio Branco, 371 . S.J. dos Campos/SP www.firmatomoveis.com.br @firmatomoveis
EDITORIAL
INSPIRAÇÕES Privilegiado pela Natureza, o Vale do Paraíba volta a ser protagonista de uma InterArq Especial. A região, rica em história e cultura, também se revela, cada vez mais, berço de talentosos arquitetos, designers e paisagistas, que conseguem transportar o bem-estar da paisagem bucólica exterior para os seus incríveis projetos residenciais e corporativos. Leves, com muitas texturas naturais e com grandes aberturas de vidro que dão liberdade ao olhar, essas obras têm como principal característica a atemporalidade. Inspire-se com cada uma delas nas páginas a seguir. Boa leitura!
Lúcio Moreno e Maíra Coutinho
fotos_Ronaldo Rizzutti
Publishers
EXPEDIENTE
Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Coutinho, maira@comore.com.br Fotos da Capa: Ronaldo Rizzutti Fotos: Cássia Di Marzo, Diego Migotto, Francine Farfan, Heloisa Batista, Henrique Froes, Ronaldo Rizzutti, Robson Salgado e Tiago Ferigoli Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Mídias Sociais: Sabrina Ikeda Textos: Camila Camilo Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@revistainterarq.com.br Comercialização desta edição: Délia Corrêa, comercialvale@comore.com.br Contato: comercial@revistainterarq.com.br Assinaturas: assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04 Lake Center, S. J. Rio Preto/SP (17) 3211.9860 e 3235.1821 www.revistainterarq.com.br Impressão: Gráfica São José
SURGE UM NOVO CONCEITO Comandada por Leandro Araujo, a Homme Planejados é uma empresa especializada na confecção, criação e produção de móveis planejados, modulares e convencionais, com execução de projetos residenciais, comerciais e corporativos. Há alguns anos, o designer e empresário viu a carência que ele e seus colegas profissionais, arquitetos e designers de interiores, tinham para encontrar uma empresa que englobasse design e acabamentos primordiais que a área da arquitetura exige junto à qualidade na fabricação de móveis. A partir daí nasceu a “Homme Planejados”. Até chegar ao modelo atual, ao longo desses anos a empresa foi agregando ao seu leque de serviços desde projetos de cenografia artística e fabricação de stands, passando por confecções corporativas e comerciais até a produção de móveis planejados. O empresário acredita que manter um bom padrão em acabamento e prazo de entrega fiel aos seus clientes, independente de sua classe social, é o que mais agrega credibilidade ao seu negócio. Com acabamentos especiais e matériasprimas que se destacam cada vez mais no mercado, o empresário contou que existe um tipo de projeto ideal criado através de cada necessidade de seus clientes.
MÓVEIS PLANEJADOS
HOMME
Fotografia Beatriz Barros
Av. Cassiano Ricardo, 601, (12) 3600-8129, (12) 99679-9572 e (11) 4280-1089 @homme_planejados
ÍNDICE
12
36
42
12 18 24 30 36 42 46 50 54 58 62 66 68 70 74 78
ANDREA MURAO Projetou esta residência voltada para a área de lazer e com ambientes integrados à área gourmet e piscina para aproveitar o máximo do sol DENISE ROLA Revitalizou esta cobertura com uma linda paisagem e deixou os ambientes sociais integrados para estimular a convivência entre familiares e amigos MILENA AGUIAR Criou ambientes amplos, com pontos coloridos e materiais naturais, o que deixou o apartamento acolhedor e convidativo OKHA ARQUITETURA E DESIGN Desenvolveu para este apartamento um projeto contemporâneo que integrou os ambientes com os objetos com memórias afetivas ANA GATTI E ANDRÉA GATTI Valorizaram, neste projeto, toda a área social e gourmet através do uso de panos de espelhos entre colunas e uma decoração moderna LUCIANA VALLADARES Elaborou, para um casal de fotógrafos, o projeto de interiores de um estar moderno e integrado, com o conceito caixa de concreto VIVIANE FORTES Apostou em um décor clean, móveis de design contemporâneo e ambientes bem iluminados para uma casa de linhas retas com estilo moderno JULIANA MORAES Projetou, nesta residência, ambientes harmônicos e aconchegantes para que os moradores pudessem receber com conforto os seus familiares LAILA SIQUEIRA Recriou o layout deste apartamento, integrando os ambientes da área social, o que deu destaque para a bela vista para a Serra da Mantiqueira TÂNIA MARCONDES Proporcionou ambientes cheios de personalidade, elegância e praticidade para um casal que alterna a sua rotina entre Brasil e Estados Unidos ROBERTA CORRÊA Renovou os ambientes deste apartamento através da ampliação e integração dos espaços, deixando-os acolhedores e elegantes ANA PAULA CARDOSO & MARILY MOREIRA Utilizaram materiais naturais e rústicos no design de interiores deste living, criando um espaço aconchegante e singular LAIRE LANE Uniu o estilo clássico romântico com elementos contemporâneos para um quarto de menina, que adora rosa e a temática princesa, sem deixar infantil GERALDO MARTINS Alinhou o design industrial à leveza e atmosfera feminina, neste escritório, através do uso de tons claros e quentes, do concreto aparente e do ferro PATRÍCIA PENNA Desenvolveu ambientes leves, elegantes e funcionais na arquitetura de interiores desta empresa de comunicação e tecnologia HELOISA BATISTA E DANIEL PRESTES Elaboraram uma proposta inovadora para uma cantina escolar, criando um ambiente jovem, descontraído e prático
foto: Robson Salgado
foto: Robson Salgado
foto: Rodolfo Bazetto
A Arte de Integrar Ambientes (12) 98138.3720 masaoambiental.com.br /masaoambiental @masao_aikawa
MASAO AIKAWA Eng°. Agrônomo e Paisagista
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
PROFISSIONAIS DA EDIÇÃO Nesta edição, os principais profissionais do Vale do Paraíba assinam ideias inspiradoras em projetos de arquitetura e decoração para viver com estilo e bem-estar em todas as estações do ano
10
Selecionamos produtos exclusivos para tranformar seus ambientes em espaços únicos.
Madre Paula de São José, 148, Vila Ema, S.J. dos Campos/SP 12 3923.3623 e 12 98137.7153 - www.filhasdosol.com.br @filhasdosol /Filhas do Sol
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA A fachada possui arquitetura personalizada com cobogó de madeira cumaru e entrada revestida em ladrilho hidráulico, com destaque para o banco de concreto armado com o mesmo revestimento. O paisagismo da Le Jardin Arquitetura Paisagística completa o estilo da residência
12
ANDREA MURAO FOTOS_RONALDO RIZZUTTI
Projetamos essa residência para um jovem casal com dois filhos. A casa é voltada para a área de lazer e conta com ambientes integrados com a área gourmet e piscina para aproveitar o máximo de sol, como desejavam nossos clientes. Utilizamos um projeto de interiores personalizado com peças assinadas, tornando os espaços alegres, coloridos e aconchegantes.
13
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Na primeira foto e na página ao lado, a ampla área de lazer é composta pela área gourmet e piscina, acomodando com conforto família e amigos. Na área gourmet, a profissional utilizou mesa em madeira, cadeiras La Central e bancada em mármore. O pendente assinado por Ana Neute concedeu um ar moderno ao ambiente. No espaço da piscina, detalhe para floreira suspensa desenhada pela Le Jardin Arquitetura Paisagística em ladrilho hidráulico. Abaixo da floreira, o herbário no mesmo tom do muro. Na segunda foto, a varanda aberta possibilita a entrada de luminosidade no interior da casa. O estilo aconchegante permanece no ambiente com o uso de poltronas e os toques em madeira no pergolado. As esquadrias são da Tempervale Esquadria de Alumínio. Ao lado, no living, destaque para o azul petróleo na parede principal. O estilo contemporâneo foi dado pelo uso de quadros coloridos nas paredes. Sofá e cadeiras do jantar são assinados pelo Jader Almeida. O pendente dourado com design diferenciado confere uma atmosfera moderna ao ambiente
14
15
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Na primeira foto, o living voltado para a área de lazer apresenta cores neutras com toque acolhedor da madeira. A poltrona Grand Repos da Vitra se destaca pela beleza e funcionalidade. O extenso tapete em tons de cinza deixa o ambiente mais acolhedor. Ao centro, o estilo Boho é dado ao ambiente com o uso do revestimento rústico em tijolo, pelo sofá Chesterfield na cor verde musgo, pelos quadros na parede, pela estante organizadora e pelo tapete com design geométrico. A poltrona em couro e a mesa em madeira completam o décor. Na última foto, com um mix de clássico e moderno, a cozinha recebe revestimento vinílico nas paredes ao invés de cerâmica. Os móveis com estilo retrô são da Dell Anno Taubaté. A mesa Saarinen e cadeiras do designer Fernando Jaeger completam o ambiente. A persiana em tons claros deixa o ambiente mais reservado
Arquitetura e Interiores Andrea Murao CAU A90942-4 Taubaté/SP (12) 3624-5278 amurao@uol.com.br www.andreamurao.com.br @andreamurao Andrea Murao Fornecedores Dell Anno Taubaté _(12) 99727-4902 e (12) 3681-1855 Le Jardin Arquitetura Paisagística _(12) 99179-4440 e (12) 3302-3024 Tempervale Esquadrias de Alumínio_(12) 3631-5052
16
Soluções diferenciadas para projetos exclusivos ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO | GUARDA-CORPO | ENVIDRAÇAMENTOS | BOX E ESPELHOS | PELE DE VIDRO FÁBRICA: Av. Amador Bueno da Veiga, 2891, Condomínio Industrial Cilo, Tremembé/SP, 12 3631 5052 TAUBATÉ/SP: Av. Prof. Walter Taumaturgo, 659, Jardim das Nações, 12 3631 5059 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS/SP: Rua Benedito Osvaldo Lecques, 51, sala 1104, Ed. Prime Office, Jd Aquarius, 12 3206 7053 MOGI DAS CRUZES/SP: Av. Lothar Waldemar Hoehne, 429, Ponte Grande, 11 2668 7973 www.tempervale.com
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA A sala de jogos e o espaço gourmet foram integrados e apresentam um estilo moderno e divertido. O mix de tons sóbrios e o toque de amarelo dos móveis (Zac Decor) deixam o ambiente acolhedor e descontraído. Na churrasqueira foram utilizadas bancadas e um backsplash em granito Preto Absoluto (Marmoraria Porto Bello), coifa e churrasqueira da Spazio Eletrodomésticos. Todo o piso em porcelanato da Toque Final Revestimentos
18
DENISE ROLA FOTOS_RONALDO RIZZUTTI
Neste projeto de arquitetura, o meu objetivo foi revitalizar a cobertura e deixar os ambientes – churrasqueira, sala de jogos e piscina – integrados, para que estimulassem a convivência entre familiares e amigos. Com uma linda vista para a cidade, fizemos o uso de vidro na área da piscina e no lounge que permitiram ampla contemplação da paisagem.
19
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Na primeira foto e página ao lado, os móveis em tons claros e sóbrios (Zac Decor) acolhem os convidados com conforto e estilo. A piscina com borda infinita com revestimento em pedra Hijau (Toque Final Revestimentos) permite a observação da linda vista da cidade por meio do guarda-corpo de vidro. A lareira a gás no lounge permite a confraternização entre as pessoas mesmo em dias mais frios. O paisagismo do ambiente foi realizado por Felipe Mascarenhas Paisagismos e o piso em Castelatto é da Toque Final Revestimentos. Ao lado, o lavabo recebe um ar contemporâneo com o papel de parede que imita o mapa-múndi e ganha destaque através do contraste com os tons escuros do granito Preto Absoluto (Marmoraria Porto Bello)
20
21
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Arquitetura e Interiores Denise Rola CAU 65805-7 (12) 98143-4024 Rua Célio José dos Santos, 72 Ap. 153 Jd Aquarius São José dos Campos/SP @deniserolaarquiteta /Denise Rola Fornecedores Felipe Mascarenhas Paisagismo _ (12) 3923-1234 e (12) 99191-5059 Marmoraria Porto Bello _(12) 3933-8168 Spazio Eletrodomésticos _(12) 3921-8257 e (12) 99717-8600 Toque Final Revestimentos _(12) 3921-1265 e (12) 3941-8762 Zac Decor _(12) 98115-5896
22
Acima, na sala de jogos o preto presente na estante e aparador ganha destaque sobre os tons claros das paredes e do piso em porcelanato (Toque Final Revestimentos). Ao lado, o bar recebe móvel planejado desenhado pela arquiteta e adega climatizada da Spazio Eletrodomésticos. O espelho proporciona amplitude visual ao espaço. A luminária de piso e os seat garden (ambos Zac Decor), presentes nos dois ambientes, conferem uma atmosfera contemporânea. O paisagismo do espaço é assinado por Felipe Mascarenhas Paisagismo
foto: Lumiar Foto e Cinema
PAISAGISMO RESIDENCIAL
A R Q U I T E T O PA I S AG I S TA
12 3923 1234 e 99191 5059 - Rua Cel. João Cursino, 255 Vila Adyana - São José dos Campos, SP www.felipemascarenhas.com.br felipe@felipemascarenhas.com.br @felipemascarenhas_paisagismo
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA Com visual descontraído e familiar, o living exibe uma atmosfera aconchegante com o uso de madeira nos painéis da TV com pintura fosca chumbo, no móvel com pintura perolizada champagne (tudo da Florense SJCampos), que ganhou sofisticação com portas em vidro bronze reflexivo e nos móveis em tons neutros (Firmato Più Esclusivo). Destaque para o hall de entrada revestido em madeira e parede com revestimento em 3D da Portinari (Toque Final Revestimentos). Os objetos de decoração e o tapete geométrico completam o décor. Para dar unidade visual, a arquiteta optou pelo porcelanato Mineral Portland (Portobello Shop Guará)
24
MILENA AGUIAR FOTOS_RONALDO RIZZUTTI
Um apartamento moderno, aconchegante, prático e com toque de cor. Este foi o pedido feito pelos clientes, um casal jovem com dois filhos pequenos. Assim, projetei ambientes amplos, com pontos coloridos, que estimulassem o convívio familiar. Para o décor deste projeto, optei pelo uso de materiais naturais, como madeira, tijolo e pedra, que deixam a morada mais acolhedora.
25
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Na primeira foto, o jantar integrado ao living possui mesa em laca branca, cadeiras Milla, do designer Jader Almeida, e buffet (tudo da Firmato Più Esclusivo) que abriga um bar com adega climatizada. Acima, à esquerda, a cozinha dá continuidade ao design clean do projeto com toques de madeira teka e vidro ártico nos armários planejados (Florense SJCampos) e nas cadeiras da Firmato Più Esclusivo. A parede com revestimento Liverpool (Portobello Shop Guará) em tons de verde da um toque de cor ao espaço. Acima, à direita, a varanda gourmet é o cenário de momentos de lazer com amigos e familiares, com muito conforto, proporcionado por estar mobiliado com sofá e poltronas em tons neutros, mesa lateral em ferro e central em palha (tudo da Firmato Più Esclusivo)
26
A varanda gourmet acomoda a todos com muito conforto e estilo com a extensa mesa e banco em madeira e cadeiras amarelas. Na área da cozinha a parede revestida em Liverpool (Portobello Shop Guará) proporcionam sofisticação ao ambiente. Móveis planejados em pintura fosca preta e madeira natural teka termotratada da Florense SJCampos
27
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Arquitetura e Interiores Milena Aguiar CAU A95591-4 (12) 99777-8801 www.milenaaguiar.com.br aguiardesign@uol.com.br aguiardesign@hotmail.com @aguiardesign /Milena Aguiar Fornecedores Firmato Piú Esclusivo _(12) 3911-1715 Florense SJCampos _(12) 3911-9845 Jacó do Gesso _(12) 3133.9688 e (12) 99127.1970 Portobello Shop Guará _(12) 3132-1675 e (12) 99775-0162 Toque Final Revestimentos _(12) 3921-1265 e (12) 3941-8762
Cheios de personalidade, a arquiteta projetou os quartos de acordo com o estilo de cada morador. Os ambientes ganharam toque pontuais de cor no enxoval, nas cores das paredes, nas cortinas e nos móveis da Firmato Più Esclusivo. Os móveis planejados em lâmina natural de madeira com pintura branca são da Florense SJCampos.Todo o acabamento em gesso da Jacó do Gesso
28
PORTOBELLO SHOP GUARATINGUETĂ Avenida Santos Dumont, 111 | Figueira (12) 3132-1675 e (12) 99775-0162 @portobelloshopguara /Portobello Shop Guaratingueta
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA O hall de entrada foi integrado à sala e, assim, o elevador com os convidados abre diretamente para o aconchego do lar. As cores escuras da mesa, cadeiras Pantom, persiana Country Woods Hunter Douglas em black piano, o concreto nas paredes e os detalhes em vermelho conferiram um estilo rocker ao espaço que abriga o estúdio de música do proprietário. O revestimento em tijolo Caputo e a porta de correr em madeira com acabamento laca alto brilho cor preta completam o décor. No piso a escolha foi o Paris da Castelatto encontrado na Portohome
OKHA ARQUITETURA E DESIGN FOTOS_RONALDO RIZZUTI
Cada cantinho deste apartamento de 160 m² tem uma história para contar. Personalizado para o casal e seus dois filhos pequenos, o espaço ganhou um layout contemporâneo com contrapontos sóbrios e vibrantes. A integração dos ambientes e os objetos com memória afetiva estimulam o convívio agradável entre familiares e amigos. 30
Portas de vidro e alumínio com abertura em quina permitem integrar totalmente ou isolar o social da cozinha gourmet, com piso que remete aos ladrilhos hidráulicos e ambientada com uma marcenaria de cores vibrantes, batizadas de “marca texto” pelos amigos da moradora. A ampla bancada em granito preto acomoda todos que queiram cozinhar. No home theater, objetos decorativos adquiridos com o tempo através de viagens e presentes de amigos são exibidos nas prateleiras emolduradas pela parede revestida com tijolo Caputo. Na lateral do sofá, a mesa Raiz Quadrada do designer Sergio Fahrer é da Firmato Più Esclusivo
31
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Acima, a sala com a varanda integrada é o coração da casa e ambiente preferido da família. O sistema de automação, áudio e vídeo conta com projeção em tela de vidro, o que permite ver filmes, notícias, desenhos e jogos de qualquer ângulo. O tapete boucle da Santa Mônica, a poltrona e sofá softbox do designer Carlo Colombi pela Decameron e o banco Beam em madeira assinado pelo designer Jader Almeida (tudo da Firmato Più Esclusivo) compõem com a modernidade do teto em gesso pintado de marrom com rasgos de luz. À esquerda, o lavabo com paredes tom concreto ganhou amplitude visual com o espelho. A bancada e piso em porcelanato (Di Pietra Porcelanatos) reproduzem aço corten e a porta de correr em madeira da Indusparquet com acabamento laca alto brilho cor preta foi desenhada pela arquiteta. Na página ao lado, a varanda aberta integra todos os ambientes e acomoda o jantar e a churrasqueira. A ampla mesa de jantar em madeira sucupira maciça também funciona como bancada de trabalho da cliente. As cadeiras Plata azuis, do designer Jader Almeida e vasos de Murano são da Firmato Più Esclusivo
32
33
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
foto: Esquadrão do click
Acima, o quarto infantil recebeu tons neutros e móveis em madeira clara desenhado pela arquiteta, o que garantiu uma aura delicada. Na última foto, a paleta sóbria predomina no banho da suíte, com piso da Portohome
Interiores Okha Arquitetura e Design Priscila Pereira CAU A32979-7 Av. Cassiano Ricardo, 319, sl 1206, Jd. Aquarius São José dos Campos/SP (12) 3341.2562 priscila@okha.com.br www.okha.com.br @okha_arquitetura okha_arquitetura Fornecedores Di Pietra Porcelanatos _(12) 3029-7758 Firmato Più Esclusivo _(12) 3911-1715 Portohome_(12) 3322-0072
34
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
No living um dos destaques foi o piso idealizado pela arquiteta Andréa Gatti, com paginação em três tons de porcelanato (Revest Home Decor). O mobiliário todo adquirido na Breton SJCampos reforça a atmosfera receptiva do ambiente e é complementado por espelhos entre colunas de madeira (Dell Anno Taubaté). O décor conta com pendentes (Studio S Iluminação), cortinas de linho (Persiana & Cia) e escultura acobreada da Breton SJCampos
ANA GATTI E ANDRÉA GATTI FOTOS_RONALDO RIZZUTTI
36
A partir de um pé-direito de seis metros de altura, desenvolvemos um projeto que valoriza toda área social e gourmet. Através do uso panos de espelhos entre colunas de madeira e pendentes acobreados conseguimos dar ares de modernidade e sofisticação, bem ao gosto dos clientes. Também apostamos em cores neutras, o que proporcionou conforto e aconchego a todos os ambientes.
37
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
A cozinha integrada ao living possui ilha e móveis planejados da Dell Anno Taubaté e bancadas em Nanoglass. Um toque de sofisticação é dado pela parede ao fundo, revestida em pastilhas metalizadas cobre da Revest Home Decor. O balcão em laca e banquetas giratórias (Breton SJ Campos) setorizam de maneira despojada os ambientes. Na página ao lado, no gourmet, o pé-direito alto é realçado por armários triplos em laca brilho preta da Dell Anno Taubaté, que contrastam com a bancada em Nanoglass. Os pendentes KS em imbuía da Studio S Iluminação servem de apoio para embutir o projetor, instalado pela JR Som
38
39
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Arquitetura de Interiores Gatti Arquitetura Ana Gatti Andréa Gatti CAU A116250-0 (12) 3621-3630 Rua Dr. Emilio Winther,149, Centro Taubaté/SP gatti.arquitetura@hotmail.com /Gatti Arquitetura Fornecedores Breton SJCampos_(12) 3921-8304 Dell Anno Taubaté_(12) 99727-4902 e (12) 3681-1855 JR Som_(12) 3633-1855 Persiana & Cia_(12) 3621-8633 Revest Home Decor_(12) 3681-3571 Studio S Iluminação_(12) 3426-0686
Na primeira foto, o hall de entrada é todo revestido com papel de parede (Persiana & Cia). O piso do hall do elevador segue a mesma paginação do living em três tons de porcelanato (Revest Home Decor). O espelho, ao fundo, foi usado para ampliar o ambiente, iluminado por pequenos pontos de luz da Studio S Iluminação. Estante em laca brilho da Dell Anno Taubaté. Na segunda foto, a estante em laca brilho (Dell Anno Taubaté) alia conforto e bom gosto. Piso em madeira (Revest Home Decor) e cortinas da Persiana & Cia trazem aconchego e bem-estar ao ambiente. Toda a sonorização e automação foi executada pela JR Som
40
www.dellannosjc.com.br
@dell.anno.sjc
Na primeira foto, o hall de entrada é todo revestido com papel de parede (Persiana&Cia). O piso do hall do elevador segue a mesma paginação do living em três tons de porcelanato (Revest Home Decor). O espelho (Casa Ciranda), ao fundo, foi usado para ampliar o ambiente, iluminado por pequenos pontos de luz da Studio S Iluminação. Estante em laca brilho da Dell Anno Taubaté. Na segunda foto, a estante em laca brilho (Dell Anno Taubaté) alia conforto e bom gosto. Piso em madeira (Revest Home Decor) e cortinas da Persiana & Cia trazem aconchego e bem-estar ao ambiente. Toda a sonorização e automação foi executada pela JR Som
Av. São João, 85 | Jd Esplanada | São José dos Campos/SP (12) 3341-4243 e 97600-2143 | comercial@dellannosjc.com.br São José dos Campos/SP
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
LUCIANA VALLADARES FOTOS_HENRIQUE FROES
Criado para um casal de fotógrafos, o projeto de interiores desta sala com três ambientes – living, jantar e escritório – teve como conceito uma caixa de concreto, onde a arte com a sua beleza e cores se destaca.
Acima e na página ao lado, o conceito “caixa de concreto” se prolonga na textura de cimento (Vale Cores Tintas) usada nas paredes e teto. A estante, em vergalhão e caixas de madeira, destaca-se na proposta do projeto. O contraponto sofisticado ao concreto foi dado pela mesa de centro com tampo de mármore Carrara e pela mesa em porcelanato marmorizado. Para “colorir” o espaço, tapete geométrico, cortinas em lona verde musgo e almofadas estampadas. A luminotécnica é da Light Concept Iluminação
42
43
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Ao lado, no jantar, os clientes escolheram para a parede principal o mosaico cimentício da Castelatto (Toque Final Revestimentos). A fotografia com impressão em fineart, usada no metacrilato deu um toque de cor e contemporaneidade ao espaço. Na última foto, o escritório ganhou um tratamento diferente dos demais ambientes. A bancada e a parede revestida com painel em madeira dão continuidade ao piso, o que valorizou o espaço. O escritório ganhou toque de cor com o acervo de fotografias dos moradores destacado pelo foco dos spots no trilho da Light Concept Iluminação
Arquitetura e Interiores Luciana Valladares CAU A22676-9 São José dos Campos/SP (12) 99745-4868 arquiteta@lucianavalladares.com.br
@arq.lucianavalladares /arq.lucianavalladares Fornecedores Ligth Concept Iluminação _(12) 3302-7111 Toque Final Revestimentos _(12) 3921-1265 e (12) 3941-8762 Vale Cores Tintas (12) 3949-1519
44
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
VIVIANE FORTES FOTOS_RONALDO RIZUTTI
Meus clientes, um casal com dois filhos pequenos, solicitaram uma casa de linhas retas com estilo moderno, que acomodasse com conforto todos os moradores e convidados. Para esta proposta, apostei em um décor clean, com móveis de design contemporâneo e ambientes bem iluminados.
46
Garantindo aconchego e isolamento acústico, os painéis de madeira em Ipê Amarelo (Boa Esperança Movelaria) são os protagonistas da sala de estar composta por living e home theater integrados. Os espelhos bisotados da Guardian otimizam e dão sofisticação ao projeto enquanto o toque de frescor é proporcionado por móveis em cores neutras e por cortinas de linho branco. Destaque para o acabamento em gesso com iluminação embutida da Light Concept Iluminação
47
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Arquitetura e Interiores Viviane Fortes CAU A28630-3 Av. Charles Schnneider,1236 Square Offices - sala 211 Taubaté/SP (12) 3624-6668 www.vivianefortes.com.br @vivianefortes Viviane Fortes Fornecedores Boa Esperança Movelaria _(12) 3929-7911 Ligth Concept Iluminação _(12) 3302-7111
48
Acima, no home theater, o painel de madeira em Ipê Amarelo contrapõe com a decoração clean composta por aparador em laca branco fosco desenhado pela arquiteta com móvel espelhado baixo (ambos da Boa Esperança Movelaria), cortinas de linho branco e móveis em cores neutras. Ao lado, o lavabo possui o mesmo estilo moderno do restante da casa, com paredes revestidas em porcelanato Bianco Paonazzetto, piso em Mineral Black Natural e bancada em Nanoglass. O toque de madeira foi dado pelo planejado da Boa Esperança Movelaria. Todo projeto luminotécnico foi realizado pela Light Concept Iluminação
Agência Kduchê
Projeto: Viviane Fortes
Projeto: Viviane Fortes
SOMOS REFERÊNCIA Estamos entre as principais indústrias moveleiras do mercado de móveis planejados, mantendo a qualidade, exclusividade e a essência de atender cada cliente como se fosse o único.
(12) 3929-7911 Av. Heitor Vila Lobos, n˚ 1315- Vila Ema, SJC- SP www.mboaesperanca.com.br
SEU AMBIENTE MUITO BEM PLANEJADO
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
50
JULIANA MORAES FOTOS_RONALDO RIZZUTTI
Para este projeto, nossos clientes pediram ambientes harmônicos e aconchegantes para receber os familiares. Assim, cores neutras e madeira foram utilizadas no home theater e sala de jantar. O quarto da filha apresenta decoração clássica, com estilo montessoriano, que estimula o desenvolvimento e autonomia da criança.
Nesta, o living ganhou ar aconchegante graças aos móveis e tapete em cores claras, ambos da Boutique da Casa, do lindo painel em placas cimentícias da Castelatto (Tanto Revestimentos), e do painel de tv em madeira no home theater. O ambiente tornou-se mais acolhedor com a iluminação pontual. O espelho (Jk Vidros e Decorações), localizado no jantar, dá amplitude visual ao living
51
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Na primeira foto, os objetos de decoração e móveis em cores neutras, ambos da Boutique da Casa, garantiram conforto e harmonia ao ambiente de jantar. A primorosa cristaleira, toda em vidro com espelho (Jk Vidros e Decorações) e iluminação indireta, proporcionou sofisticação ao espaço. Na segunda foto, o quarto da filha foi desenvolvido com elementos Montessorianos, como a cama, enxoval e objetos de decoração
Arquitetura e Interiores Juliana Moraes CAU A117638 -2 Rua Assad José Bourabebi, 160 Aparecida/SP (12) 98215-0567 www.julianamoraes.com.br @jumoraes.arquitetura Juliana Moraes Fornecedores Boutique da Casa _(12) 3207-6436 e (12) 3204-7210 Jk Vidros e Decorações _(12) 3125-3808 Tanto Revestimentos _(12) 2103-1004
52
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA Nesta, o painel feito em lâmina natural de madeira freijó é o plano de fundo de todo o home theater, integrado à sala, varanda e cozinha. Esse elemento natural segue até balcão, embutindo armários e porta de correr. O estilo tropical e aconchegante do décor foi dado pelos móveis em madeira da Efeito Design e pelo tapete indiano Kelin (Filhas do Sol Tapetes Nacionais e Importados)
LAILA SIQUEIRA FOTOS_CÁSSIA DI MARZO
54
Nesta, a cozinha, enxuta em suas medidas, tornouse mais funcional com o novo layout. Emoldurada pelo fundo em pastilhas, a marcenaria e as bancadas (2 Leões Marmoraria) foram feitas todas brancas para dar mais destaque aos acabamentos das paredes. A iluminação direta (Elmax Iluminação) confere conforto e graciosidade aos ambientes
Com vista privilegiada para a Serra da Mantiqueira, este apartamento passou por uma alteração no layout dos ambientes para a integração da área social. A decoração teve como premissa a tropicalização dos espaços e exibe materiais como a madeira e tecidos leves, além de plantas.
55
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Arquitetura e Interiores Laila Siqueira CAU A62207-9 (12) 99676-2321 lailasiq@gmail.com www.lailasiqueira.com.br ls.arquitetura.Laila @lsarquitetura.laila Fornecedores 2 Leões Marmoraria _(12) 3632-5506 Efeito Design _(12) 3624-1252 e (12) 99129-1768 Elmax Iluminação _(12) 3624-2200 e (12) 3631-8699 FIlhas do Sol Tapetes Nacionais e Importados_(12) 3923-3623 e (12)_98137-7153 JR Som_(12) 3633-1855 Tempervale Esquadrias de Alumínio_(12) 3631-5052
Acima, a cozinha foi integrada ao espaço social para favorecer a sensação de amplitude. O sofá claro (Efeito Design) e as almofadas em tons verdes e azuis conferiram descontração ao home theater. Abaixo, à esquerda, a varanda gourmet ganhou churrasqueira e adega personalizada com armários. À direita, após nivelar a varanda ao piso da sala de estar e fechar o espaço com vidro (Tempervale Esquadrias de Alumínio), a arquiteta posicionou a mesa de jantar (Efeito Design) em frente à vista para a Serra da Mantiqueira, que é a menina dos olhos desse apartamento. A iluminação é da Elmax Iluminação. A automação de todo o projeto foi feita pela JR Som
56
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
TÂNIA MARCONDES FOTOS_FRANCINE FARFAN
58
Na página ao lado, o jantar, norteado pela personalidade do casal que adora receber amigos, é composto por mesa em laca e cadeiras da Boutique da Casa. Para dar amplitude visual, a profissional optou por colocar espelho acima do aparador (ambos da Império Móveis). Nesta, o móvel sob medida do living foi projetado para acomodar objetos adquiridos em viagens e abriga TV e bar (execução Império Móveis). Sofá azul da Boutique da Casa. Os lustres com design moderno são Light Concept Iluminação. Piso em porcelanato Marfil da Villagres (Portohome). O home theater e toda sonorização do projeto é da JR Som
Por estarem sempre viajando, meus clientes, um casal que alterna o seu cotidiano entre Brasil e Estados Unidos, solicitaram ambientes aconchegantes, que os acolhessem quando eles retornassem de viagem. Assim, criei, para este apartamento, um design de interiores com ambientes cheios de personalidade, elegância e contemporaneidade, sem esquecer a praticidade e o conforto.
59
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Interiores Tânia Marcondes CAU A20611-3 (12) 98294-6666 e 3962-8465 Av. Heitor Vila Lobos, 585 Sala 2, Vila Ema São Jose dos Campos/SP /Tânia Marcondes @taniamarianamarcondes Fornecedores Boutique da Casa_(12) 3207-6436 e (12) 3204-7210 Império Móveis_(12) 3903-3884 JR Som_(12) 3633-1855 Ligth Concept Iluminação _(12) 3302-7111 Portohome_(12) 3322-0072 Spazio Eletrodomésticos _(12) 3921-8257 e (12) 88717-6800 Tempervale Esquadrias de Alumínio_(12) 3631-5052
60
Acima, a varanda gourmet recebeu fechamento em vidro (Tempervale Esquadrias de Alumínio), o que garantiu luz natural ao ambiente. A parede principal com revestimento colorido (Portohome) deixou o espaço de convivência alegre e divertido. Os móveis planejados são da Império Móveis. Mesa em madeira e cadeiras da Boutique da Casa. Ao lado, na cozinha, predomina a cor branca com toques de azul marinho nos planejados desenhados pela profissional e confeccionados pela Império Móveis. Eletrodomésticos e chaleira Le Creuset da Spazio Eletrodomésticos. Piso em porcelanato da Portohome
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Para acomodar com conforto moradores e convidados, a varanda gourmet recebeu um estar aconchegante com móveis em madeira de demolição e paredes revestidas em tijolo Anatólia Antique da Palimanan (Toque Final Revestimentos). Na página ao lado, o lavabo que possui uma atmosfera despojada, é revestido em mosaico Ônix da Palimanan (Toque Final Revestimentos) e exibe uma elegante bancada em mármore Armani Bronze (Portale Mármores). Toda a iluminação é do Universo Materiais Elétricos
ROBERTA CORRÊA FOTOS_TIAGO FERIGOLI
62
Moderno e elegante, o projeto de reforma deste apartamento, para um casal jovem, teve como ponto chave a ampliação dos espaços. Para isso, uni a cozinha e a varanda, o que favoreceu a iluminação natural e a circulação de pessoas, deixando os ambientes convidativos e aconchegantes. No design de interiores, optei pelo uso de madeira, pedras e cores quentes.
63
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Com todos os ambientes integrados, a cozinha, fotos acima, ganhou paleta em tons claros na bancada em quartzo Compac Arena (Portale Mármores) e revestimento Ins White Bee da Roca (Portohome) nas paredes. A pastilha Crayon Violeta dá cor e aconchego ao espaço. Na foto abaixo, a área da churrasqueira é revestida em tijolo Anatólia Antique da Palimanan (Toque Final Revestimentos) na parede e com granito São Gabriel (Portale Mármores) na bancada. O backsplash é em tijolo Liverpool White. Para dar unidade visual, o piso em porcelanato Caffe Latte foi aplicado em todos os ambientes
Arquiteta e Interiores Roberta Corrêa CAU A67599-7 (12) 98191-4000 São José dos Campos/SP contato@robertacorrea.com www.robertacorrea.com @roberta_correa_design @robertacorreadesign Fornecedores Portale Mármores_(12) 3944-1511 Portohome_(12) 3322-0072 Toque Final Revestimentos _(12) 3921-1265 e (12) 3941-8762 Universo Materiais Elétricos _(12) 3925-1500 e (12) 3621-5844
64
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
ANA PAULA CARDOSO & MARILY MOREIRA FOTOS_RONALDO RIZZUTI
Para o projeto de interiores deste living, a cliente solicitou o uso de materiais naturais e rústicos. Assim, utilizamos bricks nas paredes e madeira em toda as áreas. A atmosfera rústica dos ambientes é dada por linho, couro, móveis e pisos amadeirados com desenhos contemporâneos, criando um espaço singular.
Interiores Ana Paula Cardoso CAU A 46473-2 ABD 839 Marily Moreira CAU A 40410-1 R. Augusto Edson Ehlke, 40 sl 02, Jd. Apolo São José dos Campos/SP (12) 3303.5051 e 97405.8500 contato@amarquitetas.com.br www.amarquitetas.com.br @amarquitetas amarquitetas Fornecedores Boutique da Casa_(12) 3207-6436 e (12) 3204-7210 Fereli Marcenaria_(12) 3923-5129 Portohome_(12) 3322-0072
No living, a integração do home theater e do jantar foi feita pelo piso vinílico amadeirado e o toque natural foi dado pelo uso de bricks (Portohome) nas paredes. A atmosfera rústica foi conferida pela madeira utilizada na estante que abriga a TV (Fereli Marcenaria), nos móveis do living e do jantar. A iluminação indireta, cortinas e tapetes garantiram o ar aconchegante. Os objetos de decoração são da Boutique da Casa
66
A natureza em sua melhor forma
PROJETO VIVIANE FORTES
2leoes@2leoes.com | www.2leoes.com 12 3632-5506
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
LAIRE LANE FOTOS_ROBSON SALGADO
Para este projeto, a ideia foi criar um quarto para uma menina, que adora rosa, com a temática princesa, tomando cuidado para que o ambiente não ficasse infantil, pois a mãe gostaria que a proposta permanecesse por um longo tempo. Partindo desse princípio, adotamos o estilo clássico romântico, com alguns elementos contemporâneos. As cores neutras, com atenção para o rosa, contribuíram para um ambiente calmo e elegante.
Interiores Laire Lane ABD 22288 lairelane@uol.com.br São José dos Campos/SP (12) 98121.4644 @laire_designerinteriores @lairelane Fornecedores Tafetá - Estilo para sua casa _(12) 3308-9807 e 99139-4025
Para criar uma atmosfera majestosa e aconchegante, a profissional optou por pufe em capitonê, cabeceira clássica em veludo, colcha e almofadas de algodão com mix de estampas com poá e floral, tapetes da Punto e Filo, papéis de parede da Holandesa Origin e cortina em seda mista (Tudo da Tafetá - Estilo para sua casa). A graciosidade do projeto ficou por conta do dossel da cama. Os móveis, os quadros e o espelho em estilo clássico completam o décor
68
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
GERALDO MARTINS FOTOS_DIEGO MIGOTTO
O grande desafio deste projeto foi alinhar o desejo da cliente por um escritório com design industrial e, ao mesmo tempo, manter a leveza e a atmosfera feminina. A solução que encontramos foi intercalar os elementos típicos do estilo pedido, como estruturas de ferro e tons de concreto aparente, com cores mais claras e quentes, além de diversos tipos de iluminação e um mobiliário com design contemporâneo.
70
O design industrial do projeto foi dado pelo teto em cimento queimado com efeito Marmoratto da Suvinil (Tintas Taubaté), pelas eletrocalhas utilizadas na iluminação e rodapé e pelas luminárias (ambos da Elmax). O piso em madeira maçica muiracatiara (Madeireira Serra dos Pinhos) integra os diferentes espaços e faz um contraponto mais leve e aconchegante. A estrutura preta em metal setoriza os ambientes de maneira sutil. O toque de cor nas paredes foi proporcionado pela Tintas Taubaté
71
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Na primeira foto, a sala de reunião possui ampla mesa (Visão Planejados) e cadeiras que acomodam com conforto os funcionários. O painel giratório da TV feito em marcenaria (Visão Planejados) é um diferencial no ambiente, pois atende tanto a sala de trabalho, quanto a de reuniões, otimizando as instalações e os espaços. Na segunda foto, destaque para as grandes janelas vestidas por persianas Hunter Douglas (Persiana & Cia), que favorecem a entrada de luz natural nos ambientes. Os armários de arquivos foram disfarçados por painéis de divisórias (Visão Planejados). Na última foto, a recepção ganhou um toque de cor com o armário laranja (Visão Planejados). Os quadros são da Efeito Design. Todo o projeto luminotécnico é da Elmax
Arquitetura e Interiores Geraldo Martins Arquitetura CAU A95461-6 (12) 99771-6769 Av Itália 928 sala, 1006, Jardim das Nações/Taubaté SP www.geraldomartins.com.br geraldomartinsarq@yahoo.com.br
@geraldo_martins_arquiteto /Geraldo Martins Arquitetura e Design Fornecedores 2 Leões Marmoraria_(12) 3632-5506 Efeito Design _(12) 3624-1252 e (12) 99129-1768
Elmax Iluminação _(12) 3624-2200 e (12) 3631-8699
Madeireira Serra dos Pinhos _(12) 3674-2929 e (12) 3672-4747 Persiana & Cia_(12) 3621-8633 Tintas Taubaté _(12) 3632-4766 Visão Planejados_(12) 3026-5574 e (12) 98265-4952
72
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
PATRÍCIA PENNA FOTOS_RONALDO RIZZUTTI
Para o projeto de arquitetura de interiores da nova sede de uma empresa de comunicação e tecnologia a principal premissa foi melhorar a qualidade espacial para a equipe, clientes e proprietários. Projetamos layouts adequados aos seus usos e criamos ambientes leves e elegantes com o uso de texturas e cores.
As salas da presidência e do marketing receberam um tratamento diferente dos demais ambientes, imprimindo uma austeridade “cool”. Acima, o ar sóbrio da sala da presidência é dado pelo uso da cadeira Flexform (Valeflex), na utilização no painel lateral do mármore Branco Paraná e do mármore Grigio Carnico no tampo da mesa principal, e no emprego do painel de madeira em todo o espaço. A mesa lateral, os objetos de decoração e a persiana (Persiana&Cia) compõem o ambiente. Na página ao lado, a sala do marketing recebe cores mais claras, o que imprime um estilo mais descontraído que combina com a função designada. A estante em ferro e madeira proporciona um ambiente organizado com muitos espaços para armazenamento. A cadeira Flexform da Valeflex garante conforto ao usuário. O projeto de iluminação foi desenvolvido para que o máximo de luminosidade fosse oferecida aos dois ambientes. O piso elevado, revestido com carpetes Interface randômico de alta tecnologia da Office Vale, auxilia no conforto acústico, necessário em ambientes corporativos
74
75
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
Arquitetura e Interiores Patrícia Penna Arquitetura CAU A84894-8 Rua Armando D’Oliveira Cobra, 50 – Sala 1914 – Jd. Aquarius São José dos Campos/SP (12) 3209-9786 e (12) 3209-9785 www.patriciapenna.arq.br @patricia_penna_arquitetura patriciapennaarquitetura Fornecedores Office Vale_(12) 3921-6897 Persiana & Cia_(12) 3621-8633 ValeFlex Soluções Para Escritório_(12) 3922-2166
Na primeira foto, a sala de espera recebe tons de cinza através das poltronas e mesa lateral, dos painéis e do piso em mármore Branco Paraná. A iluminação pontual deixou o espaço mais acolhedor. Os objetos de decoração e o quadro do artista plástico Henrique Coutinho, completam o ambiente. No centro, o espaço “Café” é o coração da empresa e recebeu cores e texturas através do uso da madeira nos painéis, forro e gabinete e também do piso vinílico de luxo LVT Interface da Office Vale. Mesas e banquetas da Valeflex acomodam com conforto os usuários e convidam ao relaxamento. A iluminação pontual dá destaque ao ambiente. A bancada é em mármore Silestone Unsui e o backsplash em Silestone Naranja. Na última foto, para otimizar o ambiente corporativo, a arquiteta optou por estações de trabalho da Valeflex
76
Rua Apore, 214 Vila São Bento São José do Campos/SP saxs@saxs.com.br @saxs_movelaria www.saxs.com.br 12 3911.3050 e 3913.2128
Seu cotidiano sob medida
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
HELOISA BATISTA E DANIEL PRESTES FOTOS_HELOISA BATISTA
Neste projeto, o pedido da proprietária era que elaborássemos uma proposta completamente inovadora e que atendesse às necessidades da cantina de uma escola. Assim, criamos um ambiente jovem, descontraído e aconchegante, que proporciona praticidade e conforto, tanto para os alunos, quanto para os colaboradores. Tijolos e canos aparentes, madeira, cimento queimado, iluminação pontuada e ferro incorporam o estilo industrial no ambiente.
Acima, o antigo espaço da cantina de 20m² foi remodelado e ampliado, recebendo um novo layout, agora com 63m². A parede principal recebeu papel de parede que imita tijolo e quadros com cores vibrantes. Toda a iluminação do ambiente é da Studio S Iluminação, com destaque para as arandelas com cúpulas acima das mesas e luminárias de canos e lâmpadas de filamento. Cores como o vinho quente na escada de alumínio e o cimento queimado nas paredes realçam o ar industrial do projeto
78
O balcão de atendimento recebeu bancada em mármore Branco Prime e revestimento Portinari Bella Vita com desenho em espinha de peixe nos tons de preto e amarelo. O ambiente ganhou nova disposição, o que melhorou a circulação e deu espaço para novas mesas e cadeiras (TECSEL Móveis e Decoração)
79
ESPECIAL | VALE DO PARAÍBA
O pavimento superior foi criado para acomodar mais mesas e cadeiras (TECSEL Móveis e Decoração) e uma cozinha de apoio que recebeu balcão em mármore Branco Prime e cobogós brancos da Manufatti. Destaque para parede em cimento queimado com luminárias de canos e lâmpadas de filamento (ambos da Studio S Iluminação).Todo o gesso é da Jacó do Gesso
Arquitetura e Interiores DH Arquitetura & Interiores Heloisa Batista CAU A130775-4 Daniel Prestes CAU A130772-0 Av. Dr. Theodoro Quartim Barbosa, Nº 639, Vila Paulo, Cruzeiro/SP (12) 9 8828-4293 (12) 9 9114-1517 dharquitetura@hotmail.com @dh.arquitetura dh.arquiteturaeinteriores Fornecedores Jacó do Gesso_(12) 3133-9688 e (12) 99127-1970 Studio S Iluminação _(12) 3426-0686 TECSEL – Móveis e Decoração _(12) 3105-9045 e (12) 3105-1568
80
TECNOLOGIA, DIVERSIDADE E QUALIDADE PARA PERSONALIZAR O SEU PROJETO. HOME THEATER . SONORIZAÇÃO DE AMBIENTES . AUTOMAÇÃO . ÁUDIO E VÍDEO
Rua Barão da Pedra Negra, 495 - centro - Taubaté - SP 12 3633.1855 99778.1855 e 99783.1855
www.jrsom.com.br
• Alçapão • Drywall (Parede e Forro) • Florão • Forro Modulado (Mineral / Vidro / PVC) • Molduras / Rodateto • Painel 3D • Revestimento em parede e laje • Sanca Aberta e Fechada • Stell Frame (Cimentícia)
(12) 3133-9688
NOVO ENDEREÇO:Avenida do Brasil, 1272
Desde 1980
Engenheiro Neiva, Guaratinguetá/SP www.jacodogesso.com.br
REFERÊNCIA
(12) 3632-5506 www.2leoes.com
(12) 3921-6897 www.alberflex.com.br
(12) 3929-7911 www.mboaesperanca.com.br
(12) 3204-7210 www.boutiquedacasa.com.br
(12) 3341-4243 e 97600-2143 www.dellannosjc.com.br
(12) 3624-1252 e 99129-1768
(12) 3624-2200 e 3631-8699 www.elmax.com.br
(12) 3923-1234 e 99191-5059 www.felipemascarenhas.com.br
(12) 3923-3623 e 98137-7153 www.filhasdosol.com.br
(12) 3911-1715 www.firmatomoveis.com.br
(12) 3600-8129, (12) 99679-9572 e (11) 4280-1089
(12) 3133-9688 www.jacodogesso.com.br
(12) 3633-1855, 99778-1855 e 99783-1855, www.jrsom.com.br
(12) 98138-3720 www.masaoambiental.com.br
(12) 3621-8633 www.persianaecia.com
(12) 3322-0072
(12) 3944-8726, 98885-0673 e 99634-6392, www.proartinox.com.br
(12) 3624-3646 e 97409-0840 www.revesthome.com.br
(12) 3911-3050 e 3913-2128 www.saxs.com.br
(12) 3921-1265, 3941-8762, 3209-1118 e 3209-1119
(12) 3925-1500 e (12) 3621-5844 www.eletrouniverso.com.br
(12) 3132-1675 e 99775-0162 www.portobelloshop.com.br
(12) 3631-5052, (12) 3631-5059, (12) 3206-7053 e (11) 2668-7973 (12) 3632-4766 e 99603-6279 (12) 3426-0686 www.tintastaubate.com.br/blog www.tempervale.com www.studiosiluminacao.com.br
Seu projeto sob medida.
Desenvolvemos projetos em aço Inox
Corrimãos | Sacadas | Guarda-corpos | Puxadores www.proartinox.com.br @proartinox /Proart Inox proart.inox@gmail.com (12) 3944-8726 | 98885-0673 | 99634-6392 82
Arq. Andréa Magalhães / Foto: CFonseca – CCRS
SUA CASA VAI FICAR MARAVILHOSA COM AS MELHORES MARCAS
Av. Barão do Rio Branco, 642 – Jardim Esplanada – S.J. dos Campos 12 3322.0072 - atendimento@portohomeshop.com.br
12 3624.1252 e 99129.1768 - Avenida ItĂĄlia, 1100 - TaubatĂŠ/SP /efeitodesigntaubate @efeitodesigntaubate