Revista Interarq Interior SP - Edição Nacional - 004 by Revista InterArq

ano 03| nº 04 | r$ 14,90

destaque Produtos diferenciados para valorizar todos os tipos de ambientes

profissionais E suas soluções inspiradoras exibidas em projetos e mostras

projetos em são José do rio preto, ribeirão preto, Valinhos, Bauru, Catanduva, são Carlos, mirassol, Franca...

212 páginas

Com os melhores ângulos de áreas gourmets, livings, quartos, home theaters, offices, piscinas....

a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o

soluções inteligentes e inovadoras

Pele de vidro - esquadrias de alumínio vidros temPerados, laminados e blindados guarda corPo - fachadas cortina alumínio inox e madeirado - coberturas automatização de esquadrias e muito mais.. Projetos residenciais, corPorativos e esPeciais

consulte um representante da sua regi達o (14) 3626.6655 (14) 3625.1149 www.alumimaster.com.br

Linha Ampla Design 60x60 cm

revendas Catanduva GRIFFE A DECOR | 17 3523.3477 R. Bahia 944

the art of window dressing A cortina Rolô é moderna, clean e combina com diferentes estilos de decoração! Tecidos Decorativos: são produzidos a partir de fibras naturais como linho e algodão e possuem estampas e texturas incríveis! Telas Solares: permitem a visibilidade externa e ao mesmo tempo protegem o ambiente da entrada excessiva do calor. Tecidos Blackouts: bloqueiam até 100% da passagem de luz por meio de um revestimento especial, além de possuírem um apelo decorativo!

Franca MARCEllO REvEstIMEntOs| 16 3720.2620 Av. Dr. Antonio Barbosa Filho, 1542 Ribeirão Preto ACB CAsA | 16 3878.1370 R. João Penteado 500 EsPAçO + | 16 3931.5740 R. Altino Arantes 1337 são Carlos MAGnIFICAt DECORAçÕEs 16 3412.9766 Av. Dr. Carlos Botelho 1872 são José do Rio Preto ARtEnAl | 17 3233.5333 Av. Bady Bassit 4361 GRIFFE A DECOR | 17 3211.9400 Av. Alberto Andaló 4100

Cortina rol么

www.hunterdouglas.com.br

Tradição em mármores e graniTos... agora em pisos e acabamenTos.

Desde 196 9

(17) 3218-1844 Av. Dr. Lineu de Alcântara Gil, 245 - Jardim Soraia (Marginal da Rodovia BR 153) São José do Rio Preto - SP - vendas@marmorariasaojorge.com.br

ÍndIce

destaQue

releitura clássica Localizada em um condomínio de luxo, esta casa acolhe a família em ambientes práticos e de atmosfera clean

paleta suave nuances de areia e cinza com toques de cores em detalhes pintam o décor elegante deste apartamento

atmosfera ousada O mundo do design dá o tom desta cobertura vivaz, planejada para receber muitos amigos com muito conforto

comunicação livre Vãos interligados e panos de vidro permitem que o olhar circule sem barreiras nesta residência voltada para uma mata

mistura fina Acabamentos modernos, móveis de design contemporâneo e algumas peças clássicas se encontram com equilíbrio nesta residência

diáloGo aberto O ponto forte deste projeto é a integração dos espaços feita por grandes painéis deslizantes de madeira

lazer em pauta A aquisição da casa vizinha permitiu um projeto de ampliação com nova garagem e espaços para diversão

lição de versatilidade A soma de integração e transparência é o ponto chave deste projeto residencial repleto de modernidade e descontração

104

arte de receber A residência de dois pisos ganhou um décor que resume o conceito de morar bem da família com muitos amigos

pura classe com materiais nobres, este apartamento foi todo reformado para que seus moradores desfrutassem de um local mais elegante e confortável

110

monocromia clean O branco total ganhou bossa com os volumes arquitetônicos e generosos jardins nesta residência em um condomínio fechado

na medida da família O desejo de uma casa espaçosa deu lugar às facilidades e aconchego deste apartamento com décor elegante e funcional

116

lição de casa Soluções práticas e móveis sob medida ensinam com otimizar os espaços neste apartamento compacto

ontem e hoje O projeto de reforma desta antiga residência criou mais espaço e renovou o décor preservando o charme original

122

formas em eQuilíbrio O projeto arquitetônico de linhas puras e muita funcionalidade permitiu um design de interiores rico em detalhes

Galeria conceitual Livre de excessos, o projeto de interiores deste apartamento forma o cenário ideal para exibir as obras de arte da família

126

arQuitetura em balanço O concreto ganhou fluidez e delicadeza neste projeto, onde vãos livres de medidas generosas convidam a luz e o verde para dentro

ÍndIce

154

158

182

130

fronteiraS inviSíveiS neste projeto, a arquiteta ousou na união visual dos espaços de convivência para criar uma ampla área de receber

162

funcionalidade à viSta A arquitetura e o design de interiores deste hospital oftalmológico focaram nas necessidades técnicas e de bem-estar

134

enSaio moderno elementos neutros e de fácil manutenção compõem o projeto de interiores desta residência

166

apoSta SofiSticada Para dar lugar ao escritório de advocacia, a antiga residência ganhou nova arquitetura, paisagismo e mobiliário

138

pequeno notável este apartamento de medidas enxutas ganhou ambientes receptivos com um décor repleto de significados

170

SoluçõeS receptivaS este escritório de advocacia une funcionalidade, texturas agradáveis e móveis planejados

142

coreS e tranSparênciaS Toques de ousadia e alteração da planta original fizeram deste apartamento uma referência de conforto

174

retrato urbano A construção antiga passou por uma detalhada reforma para receber com luz e frescor todos os setores da empresa

146

mudança de tom A residência antiga ganhou um visual mais leve e contemporâneo com o novo projeto de interiores

178

café com neGócioS Localizado em uma fazenda, este projeto de interiores é da sede de uma empresa que recebe clientes do mundo todo

150

Gourmet eclético este espaço multifuncional acomoda tanto a família no cotidiano, quanto os amigos nos dias de festa

182

quartoS & etc A Mostra de decoração Q&e Quartos 2013 de Ribeirão Preto traz 11 ambientes inspiradores para românticos, clássicos e modernos

152

identidade atual cada canto deste escritório de arquitetura transmite a personalidade antenada da profissional

188

moStra Sierra unerobuSti Mostra apresenta lançamentos 2013 da Sierra Móveis em ambientes repletos de luxo

154

efeito SurpreSa O contraste entre o interior e o exterior joga com os sentidos dos clientes e profissionais desta clínica médica

192

campinaS decor Mostra de arquitetura, decoração e paisagismo chega à maioridade sob o slogan “é sempre bom voltar para casa”

158

concepção eleGante Paredes espelhadas, luminotécnica pontual e tons harmoniosos fazem com que cliente se sinta à vontade nesta loja repleta de sofisticação

196

dicaS

editorial

o melhor projeto é o seu a quarta edição da revista interarq interior chega às suas mãos depois de viajar por cidades de destaque do estado de São Paulo em busca da arte criativa de arquitetos, decoradores e paisagistas. Casas, apartamentos, clínicas e offices de São José do rio Preto, ribeirão Preto, Campinas, Bauru, Catanduva, São Carlos, Mirassol, Franca, entre outras, abriram as portas para os nossos fotógrafos e jornalistas. a constatação ao admirar as belas imagens e depoimentos de moradores e profissionais é que os projetos estão cada vez mais personalizados, com paredes e acabamentos dando forma à essência de seus donos. assim, muitas regras são quebradas e o ambiente mais importante passa a ser aquele que o dono eleger. Às vezes, é uma cozinha, que ganha amplitude e mais status ao ser integrada à ala social. em outras, a sala de tV se torna um “home cinema” com telão e tecnologia de ponta. Na decoração também vale tudo, sempre com bom senso, como transformar a cômoda da avó em parceira de um sofá moderno ou criar um canto especial com uma fonte para contemplação. Na verdade, o que se vê nos 31 projetos e nas mostras de decoração a seguir é que o importante de um lar ou local de trabalho deixou de ser o que “está na moda” para ser o que “faz bem” ao corpo e alma. Sem dúvida, tudo ficou mais bonito. Confira! Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente Publishers: lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Fotos: Marco tiê, thais Zinner daud, alessandro Prette, Wagner abrahão Jr., leandro Farchi, Fernando trivelato, Walter Fukuhara, Celso Mellani, Priscilla Paggiaro Gutierrez, Pierre Fotografias, Gian Claudio Biancuzzi Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Estagiário: Vinícius trípode Assistentes de Produção: Monnalis Mota e lis antunes Sagin Diretor Comercial: lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Contatos: comercial@comore.com.br Assinaturas: assinatura@comore.com.br r. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br Impressão: editora Gráfica Burti

destaque

fabian rodrigues O artista transforma aço em esculturas leves e repletas de curvas| Pág. 28

scaravelli savioli Focado em projetos personalizados para espaços gourmets residenciais | Pág. 26

design e empreendedorismo se encontram nas páginas a seguir, onde profissionais transformaram seus dons para criar e confeccionar peças exclusivas em marcas conceituadas no mercado de arquitetura e decoração

iluminadas da designer andrea Brackman, que faz das cúpulas peças de arte iluminadas| Pág. 24

destaque | Cúpulas Customizadas

iluminadas a marca iluminadas nasceu do toque pessoal da designer andrea Brackman de transformar cúpulas em verdadeiras peças de arte iluminadas. o conceito iluminadas prima pela estética de cúpulas ecléticas, únicas e que dão um charme e sofisticação especiais ao ambiente, proporcionando aconchego, prazer e bemestar. antenada no que há de mais inusitado no mundo da decoração e com um prêmio da escola Chelsea College of art, em londres, andrea vai além ao pegar um simples acessório e criar um novo conceito com uma diversidade de estilos que personalizam qualquer ambiente. É um mix divertido, dinâmico nas formas, tecidos e passamanarias que falam por si, tornando as peças simplesmente únicas. para arrematar suas criações, a designer se tornou revendedora autorizada das lâmpadas plumen e Calex, que estão em alta na europa.

Iluminadas | Franca SP, (16) 3406.0168 www.iluminadas.com.br

destaque | Marcenaria e refrigeração

scaravelli savioli a experiência de carlos savioli, acumulada em décadas de produção de balcões refrigerados para estabelecimentos comerciais, foi a base para a criação da scaravelli savioli - refrigeração e Marcenaria. o empreendimento é focado em projetos personalizados, com soluções práticas e criativas para os espaços gourmet residenciais. confeccionadas em aço escovado, laminados decorativos e madeiras de lei, as peças garantem beleza e durabilidade. no portfólio da marca estão balcões refrigerados sob medida (com uma ou mais temperaturas na mesma peça), adegas e cervejeiras construídas em madeira de demolição, além de complementos como armários, fechamentos, gaveteiros e gavetões.

Scaravelli Savioli - Refrigeração e Marcenaria | Itu, SP, (11) 4013.5632, www.scaravellisavioli.com.br

destaque | artista plástico

Fabian rodrigues o aço ganha leveza pelas mãos do artista plástico Fabian rodrigues. suas esculturas abstratas, repletas de curvas, e os motivos orgânicos, já marcaram presença nas principais mostras de decoração do país. o estilo despojado, quase zen, combina com projetos de diferentes estilos e agrada tanto nas áreas internas quanto externas.

Fabian Rodrigues | São José do Rio Preto, SP, (17) 9108.1164, www.fabianrodrigues.com.br

projetos residenciais

as páginas a seguir estão repletas de soluções, dicas e novidades usadas em casas e apartamentos que vão do clássico ao contemporâneo. imperdível para quem vai construir, decorar e reformar

cláudia togni Vãos interligados e panos de vidro permitem que o olhar circule sem barreiras | Pág. 38

Renata PedReschi beRnaRdes o ponto forte deste projeto é a integração dos espaços feita por grandes painéis deslizantes de madeira| Pág. 44

FláVia caMaRgo Livre de excessos, o projeto de interiores deste apartamento forma o cenário ideal para exibir as obras de arte| Pág. 74

aRteMis Fontana décor arrojado e arquitetura reta compõem esta casa atemporal | Pág. 68

ribeirão preto | 350 m2

paleta suave Nuances de areia e cinza com toques de cores em detalhes pintam o décor elegante deste apartamento Fotos: Gian Claudio biancuzzi

Desenvolvi um projeto de design de interiores limpo, com algumas pitadas clássicas para este apartamento espaçoso e com pé-direito alto. Meu cliente, um empresário com três filhos, gosta do mix equilibrado de peças sofisticadas e de design consagrado. trabalhei com o tom sobre tom e com a integração para garantir a leveza visual e a funcionalidade. os móveis confortáveis e elegantes garantem o bem-estar da família.

André Calil de Salles

Living e home theater ocupam o mesmo espaรงo e recebem os convidados com o conforto das poltronas Charles Eames e dos sofรกs. O mรณvel em laca cinza desenhado pelo profissional tem nichos laterais espelhados e iluminados, que valorizam os objetos decorativos (Casa Verรฃo). Mesa de centro e tapete da Montage Interiores

ribeirão preto | 350 m2 A composição do hall traz tapete Aubusson, mesa em madeira maciça, poltronas clássicas (Montage Interiores) e acessórios da Casa Verão. A foto é de Pierre Verger

Mesa em laca branca, desenhada pelo arquiteto, rodeada por cadeiras em inox (Montage Interiores), papel de parede adamascado e cortinas de linho ambientam o jantar

No detalhe do social, as poltronas Charles Eames, em primeiro plano, e a leveza do aparador de vidro em frente à parede espelhada. Acessórios da Casa Verão

ribeirão preto | 350 m2

Design de Interiores André Calil de Salles Av. Braz Olaia Acosta 727, sala 1710 Ribeirão Preto | SP (16) 3632.2748 Fornecedores Casa Verão_16 3623.5530 Montage Interiores_16 3636.0115 Q&E Quartos _16 3235.4501

A atmosfera suave da suíte foi garantida pela combinação de papel de parede listrado em tons neutros, enxoval adamascado, cabeceira (Q&E Quartos) e mobiliário branco arrematado pelo detalhe de gesso. Acessórios, da Casa Verão

são josé do rio preto | 416 m2

Comunicação livre Vãos interligados e panos de vidro permitem que o olhar circule sem barreiras nesta residência voltada para uma mata Fotos: Marco tiê

o terreno voltado para a mata me inspirou a criar um projeto com vãos interligados e comunicação visual livre. A partir da entrada, todos os ambientes se comunicam e podem também, graças aos painéis de vidro, serem setorizados. Na ala social, o pé-direito duplo revela o mezanino todo aberto, que aumenta a sensação de amplitude da construção. A luz natural é intensa nas áreas internas e dispensa o uso de iluminação artificial durante o dia. desenhei uma escada longitudinal que favorece a disposição dos ambientes e não obstrui a circulação. para aproveitar a vista para o verde, o muro do lazer é todo em vidro.

Claudia Togni 38

Um painel vertical de madeira Cumaru acompanha toda a altura da fachada de linhas retas. Um pequeno jardim (Verdeplan) separa a entrada principal da garagem. Na foto ao lado, o pé-direito de 6,5 metros destaca a parede com seixos rolados da Palimanan, que trazem o frescor da Natureza para o mezanino aberto e para o jantar com mesa e cadeiras da Sierra Perfil Móveis. Para compor com as pedras, piso em porcelanato Firenze Camel, da Portobello Shop. O aparador em Freijó guarda as louças da família

são josé do rio preto | 416 m2 Entre o jantar e a varanda, o home theater faz as vezes de living. A luminotécnica pontual (MM Iluminação) foi embutida nos detalhes em gesso e destaca a ambientação com sofá retrátil e poltronas giratórias (ambos Aparato), tapete listrado e mesas da Sierra Perfil Móveis e móvel em laca preta fosca. Portas de correr em vidro setorizam os ambientes quando necessário

O muro de vidro na área de lazer e o fechamento em Curtain Glass (Art in Box) da varanda traz a vista da mata para dentro da casa. Mesa e cadeiras mais despojadas (Aparato) acomodam os convidados em dias de festa ao lado da área gourmet. Paisagismo da Verdeplan

O espaço gourmet na varanda tem uma extensa bancada sob o pergolado de concreto com balcão refrigerado, churrasqueira e coifa em inox (Refrigeração Araçatuba). O piso em porcelanato Firenze Camel, da Portobello Shop, é o mesmo da ala social e acentua a unidade visual. Mesa e cadeiras da Aparato e luminotécnica, da MM Iluminação

são josé do rio preto | 416 m2

A piscina (acima) revestida com pastilhas Jatobá e com borda em Solarium (Decolares) é envolvida por um deck de madeira, que também acomoda um delicioso Spa. Ao lado, uma descontraída parede de pastilhas Jatobá Pérola Oceânica se destaca na cozinha com bancada em Corian e móveis planejados brancos

Arquitetura e Design de Interiores Claudia Frange Togni Av. Benedito Rodrigues de Oliveira, 2390, Vivendas, São José do Rio Preto - SP (17) 3229.1200 @: claudia.togni@terra.com.br www.claudiatogni.com.br Fornecedores Aparato_17 3216.3538 Art in Box_17 3364.6006 Decolares_17 3231.4488 MM Iluminação_17 3281.7800 Portobello Shop_17 3235.7177 Refrigeração Araçatuba_17 3209.3838 Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844 Verdeplan_17 3224.3220

RIBEIRÃO PRETO | 320 m2

Diálogo aberto O ponto forte deste projeto é a integração dos espaços feita por grandes painéis deslizantes de madeira Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Quando fui contratada para executar o projeto de arquitetura, detalhamento de materiais e acompanhamento desta obra, as clientes solicitaram uma casa contemporânea e, acima de tudo, prática. O ponto forte do projeto é a integração dos espaços, com living, jantar, home e cozinha interligados por grandes painéis de madeira. O pédireito duplo cria a sensação de amplitude no living e os grandes vãos de janelas e portas proporcionam excelente ventilação e iluminação em todos os ambientes.

Renata Pedreschi Bernardes

Na fachada, o destaque é o jogo de volumes e cores (Revprol), com pé-direito duplo marcando a entrada social com porta de madeira. Guarda-corpos de vidro e aço inox complementam o clima atual e moderno do projeto

RIBEIRÃO PRETO | 320 m2

Painéis de correr de canto integram ou escondem a cozinha da ala social. No jantar (primeira foto), a mesa de madeira com cadeiras lisas e estampadas se destaca sobre o piso em porcelanato polido. Na foto ao lado, detalhe da cozinha com bancada em granito Verde Ubatuba e mobiliário em vidro preto. A luminotécnica é da City Iluminação

Com paredes off-white e pé-direito alto, o living é claro e arejado. A escada com guarda-corpo em vidro ganhou a sofisticação dos degraus em mármore Crema Marfil. No estar, junto ao pequeno jardim de inverno, móveis coloridos e neutros sob o lustre redondo de madeira (City Iluminação)

RIBEIRÃO PRETO | 320 m2

Emoldurada pelo piso em petit-pavet caramelo e borda em pedra mineira, a piscina revestida com pastilhas Jatobá fica bem ao lado da área da churrasqueira com bancada em granito Verde Ubatuba e porcelanato padrão madeira. Os pendentes cobres são da City Iluminação

Arquitetura Renata Pedreschi Bernardes Av. Presidente Vargas, 2121 sala 501, Ribeirão Preto - SP, (16) 34 21.4145 @: renata.pedreschi@uol.com.br pedreschibernardes.com.br Fornecedores City Iluminação_16 3916.6006 Revprol_16 3916.6006

campinas | 320 m2

Lição de versatilidade a soma de integração e transparência é o ponto chave deste projeto residencial repleto de modernidade e descontração Fotos: Leandro Farchi

Os proprietários nos solicitaram uma casa moderna e descontraída, com bastante luminosidade e ambientes integrados. O terreno de 800 m² tinha um declive e, devido ao formato predominantemente longitudinal, conseguimos um recuo frontal bem generoso, distanciando a entrada da casa em relação a rua e criando assim um pátio para estacionar vários veículos. ao entrar na construção é possível acessar, do hall, praticamente todos os ambientes da ala social, como sala de jantar, estar, TV e cozinha, que não possuem nenhuma divisão visual. no pavimento superior ficam as quatro suítes, sendo duas para frente da casa e duas com vista para os fundos.

Pupo e Gaspar 50

O living com pé-direito duplo revela a passarela com guarda-corpo de vidro e inox (Bonfadini Inox), que liga as quatro suítes separadas em duplas. Um pano de vidro de seis metros traz luz e a paisagem para dentro da casa. A mesa de jantar (Villa Rattan) e as cadeiras de madeira (Teceart Mineira) se unem ao lustre com cúpula rústica (Interluz) em uma composição acolhedora. Na foto menor, a fachada com textura escura nas paredes (Italit) apresenta um recuo frontal bem generoso, que permitiu a criação de uma garagem lateral e de um pátio de manobras. Para valorizar a entrada, os profissionais projetaram uma porta de madeira com seis metros de altura (Madeireira Beija Flor)

campinas | 320 m2

Na primeira foto, ao alto, é possível perceber a unidade visual do projeto, com integração do social com a cozinha e o lazer. Tijolos à vista conferem um charme descontraído aos espaços sociais. O piso é em porcelanato, da Portobello Shop. Acima, o detalhe da área da churrasqueira, com piso da Portobello Shop, mesa de madeira de demolição e cadeiras de fibra sintética (Teceart Mineira). Coifa da Coifas & Cia

A piscina revestida com pastilhas Jatobá forma uma raia de natação. A borda é em granito Aqualux apicoado (Marmoraria Beija Flor). Ao fundo, o pergolado de madeira (Madeireira Beija Flor) e policarbonato forma um canto de relax. O paisagismo foi projetado pelos profissionais

campinas | 320 m2

Arquitetura e Interiores Paulo Gaspar e Gisela Pupo Engenharia Daniel Serralha Pupo+Gaspar Rua Irio Giardelli , nº 47 Condominio Empresarial Vertice Bloco B - Edifício Jequitibá Salas 403 e 404 Jardim Paiquere, Valinhos - SP (19) 3869.4145, 3327.6113, 7805.7580, 84*82444 www.pupogaspar.arq.br Fornecedores Bonfadini Inox_19 3806.4692 Coifas & Cia_19 3241.6872 Interluz_19 3295.1146 Italit_19 3295.1146 Madeireira Beija Flor_19 3267. 4370 Marmoraria Beija Flor_19 3267.4370 Portobello Shop_19 3295.0010 Teceart Mineira_19 3289.9520 Villa Rattan_19 3294.5355

A luminotécnica indireta e focal (Interluz) da suíte evoca o aconchego. O mobiliário e o enxoval branco arrematam com delicadeza a composição. No banheiro com bancada em mármore branco (Marmoraria Beija Flor), a área da ducha também acomoda um delicioso Spa

• móveis em: madeira - fibra natural - fibra sintética - alumínio • sofás • tecidos • colchões • papel de parede • madeira de demolição

RIBEIRÃO PRETO | 185 m2

Pura Classe Com materiais nobres, este apartamento foi todo reformado para que seus moradores desfrutassem de um local mais elegante e confortável Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Para o projeto de reforma deste apartamento, priorizei espaços amplos, com poucas divisões internas, integrando os ambientes. O jovem casal de empresários pediu a eliminação de duas suítes para a construção de uma suíte máster, na qual eles pudessem ter seus closets independentes.

Também

solicitaram

apartamento claro, com base clássica e elegante, ilustrando seu estilo de viver, além de espaço para realização das atividades profissionais e de lazer. Com alta tecnologia, a cozinha gourmet, instalada na varanda, proporciona praticidade ao casal, podendo desfrutar de momentos de prazer com um de seus hobbies: cozinhar.

Alessandro da Matta

Com cores clássicas e atemporais, o living apresenta poltronas e sofá de ratier de linho, da Artefacto, e objetos de decoração da Casa Verão. Cortinas clássicas (ACB Casa e Espaço +) e iluminação bem planejada (Riber Vent Luz) acentuam a sensação de aconchego. Destaque para o móvel da TV em laca fendi (Marcato), com portas de correr espelhadas da Cinex, que camuflam a TV. Sobre o piso da Portobello Shop, tapete Aubusson, da Bidjar. O aparador é em mármore Marrom Imperial

RIBEIRÃO PRETO | 185 m2

Acima, à esquerda, o sofá em linho (UneRobusti) e o banco em madeira (Ori Home Decor) compõem um pequeno estar na varanda protegida por fechamento em vidro e toldos Luxaflex (tudo da Espaço +). Na segunda foto, a área de churrasqueira conta com luminárias pendentes acobreadas (Riber Vent Luz), móveis planejados (Marcato) e banquetas em couro junto à bancada em granito Marrom Café. Ao lado, a cozinha gourmet é um dos locais prediletos do casal. O mobiliário é da Marcato

A mesa e as cadeiras de madeira com o lustre de cristal (Riber Vent Luz) enobrecem os jantares em famĂlia. O espelho amplia visualmente o espaĂ§o. Piso da Portobello Shop

RIBEIRÃO PRETO | 185 m2

Arquitetura e Interiores Alessandro da Matta Rua Major Pereira, 186, fundos Centro, Pirassununga – SP 19 3562.3809 e 9213.8110 @: alessandromattaarq@ig.com.br Fornecedores ACB Casa_16 3878.1370 Bidjar_16 3911.1188 Casa Verão_16 3623.5530 Espaço +_16 3931.5740 Interacabamento_16 3623.6166 Marcato_17 3121.7544 Ori Home Decor_16 3620.1806 Portobello Shop_16 39021700 Riber Vent Luz_16 3610.8182 UneRobusti_16 3621.8709

Quando a reforma do apartamento foi solicitada, a empresária desejou um local que pudesse exercer seu trabalho sem sair de casa. A decoração do office (acima, à esquerda) conta com persiana da ACB Casa e tapete da Bidjar. A mesa é da Marcato. Na suíte máster, o papel de parede, cortina e enxoval em tons pastéis (ACB Casa) garantem uma aura receptiva. Lustre da Riber Vent Luz. Ao lado, os moradores desfrutam de uma boa atração na TV enquanto relaxam na hidromassagem. O banheiro é decorado com os acessórios da Interacabamento. A bancada e a parede foram revestidos com Portobello Shop. Móveis planejados da Marcato

são josé do rio preto | 144 m2

Na medida da família O desejo de uma casa espaçosa deu lugar às facilidades e aconchego deste apartamento com décor elegante e funcional Fotos: Thais Zinner Daud

Empresários com dois filhos adolescentes e uma vida cheia de compromissos, meus clientes repensaram suas necessidades e decidiram trocar um projeto de 750 m² em um condomínio fechado por um apartamento, mais funcional e adequado ao cotidiano da família. Fiz a proposta de um design de interiores de fácil manutenção e bonito, mas sem ser ostensivo. Como a moradora joga tênis e possui vários troféus, projetei prateleiras para exposição das peças. Também aproveitei cada espaço para colocar muitos armários, um pedido da proprietária.

Sandra Bergo

Integrado ao home e a sala de jantar, o living tem papel de parede (Malvezzi) e piso de madeira laminado Durafloor como bases para a composição com sofá e poltronas da Aparato e mesas de madeira da Masotti Móveis. Gravuras da Malvezzi. A iluminação direcionada, embutida no trabalho em gesso, traz aconchego

são josé do rio preto | 144 m2 Exemplo de otimização de espaço com a marcenaria bem planejada, o home theater climatizado acomoda também um pequeno office na lateral. O sofá é da Aparato e o aparador é da Perfil Móveis

Em tons neutros, o lavabo une a elegância da bancada em mármore Travertino com o papel de parede adamascado (Artenal) e a luminotécnica suave. O espelho duplica os objetos decorativos

Integrada à ala social, a varanda com churrasqueira tem piso em porcelanato e revestimento padrão madeira na bancada (tudo da Casa dos Construtores), que ganhou um móvel planejado. A mesa e as cadeiras são da Artenal

A designer integrou o jantar à cozinha com um passa-pratos. Sob o lustre de cristal, a mesa com tampo de vidro (Sierra Perfil Móveis) ganhou a companhia de cadeiras com tecido floral (Masotti Móveis). O piso em laminado de madeira confere unidade visual em toda a ala social. Gravuras da Malvezzi

são josé do rio preto | 144 m2 A delicadeza do papel de parede claro (Artenal) é repetida na cabeceira capitonê e no enxoval em nuances douradas da suíte principal. No quarto do filho, o papel de parede listrado (Artenal) se une à cabeceira de madeira e à gravura de carro para evocar um ar jovial. As persianas Luxaflex são da Artenal

Arquitetura e Interiores Sandra Bergo R. Antônio de Godoy, 4308 São José do Rio Preto - SP, (17) 3235.5453 @: bergoebergo@terra.com.br Fornecedores Aparato_17 3216.3538 Artenal_17 3233.5333 Casa dos Construtores _17 3215.9000 Malvezzi_17 3235.2278 Masotti Móveis_17 3216.2789 Perfil Móveis_17 32166772 São Geraldo Tintas_17 321.15577 Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844

Ideias exclusivas plantadas no seu jardim. / Verdeplan Paisagismo Ltda

Bauru | 900 m2

Ontem e hoje O projeto de reforma desta antiga residência criou mais espaço e renovou o décor preservando o charme original Fotos: Celso Mellani e Marco Tiê

Os proprietários desta casa da década de 1980 desejam ambientes que atendessem às suas necessidades atuais, com muita luz natural, mas sem abrir mão das características originais da construção. Mantive o forro em mogno e, em contraponto, escolhi um porcelanato claro para os ambientes internos e externos, com exceção da área de serviço, varandas e entrada da garagem, onde continuou o piso original em pedras rústicas. Também troquei as texturas das paredes pelo branco liso e desenhei imponentes batentes de madeira na passagem entre os ambientes.

Artemis Fontana 68

Nesta e ao lado, o living foi elaborado a partir do conceito do eixo central do ambiente, alinhado à lareira de mármore branco (Granipedras). A iluminação fica por conta de dicróicas embutidas, deixando em destaque o elegante lustre vintage, da Dominici (Di Móveis) sobre a mesa branca da Dpot. A composição traz ainda dois sofás em linho, poltronas Hatria, da Artefacto e espelhos Havana (Di Móveis). Grandes vasos vietnamitas e tela do artista Marlon dão um toque especial ao ambiente. As amplas janelas envidraçadas garantem iluminação e ventilação e permitem a integração com o jardim. Cortina de linho da Ana Paula Decorações

Bauru | 900 m2 Chamado de “a sala branca”, o home theater possui um grande sofá central de couro branco Austral com chaises, que garantem perfeita acomodação em frente à TV, posicionada sobre o móvel desenhado pela arquiteta (execução da DN Interiores). Para completar o layout, poltronas brancas e poltronas Banjul com acabamento em fibra e mesa de centro Aguiar, da Artefacto (Di Móveis). Grandes e sinuosos vasos dão destaque à parede posterior. O toque de cor fica por conta da grande tela da artista Lairana Barreira. A automação foi executada pela Tektron. Cortinas de linho branco e persianas Duette, da Ana Paula Decorações

Na área gourmet/churrasqueira, os armários, bem como a caixa para geladeira e a prateleira para mesa, foram planejados pela arquiteta e executados pela DN Interiores. A bancada em Nanoglass complementa com harmonia o revestimento do balcão com pedras filetadas no estilo Canjiquinha (Granipedras). Iluminação fornecida pela Lumiarte e cadeiras Saccaro (Di Móveis)

A mesa redonda Moon, da Artefacto, e as cadeiras Carly, de Sergio Faher (Di Móveis) compõem a sala de almoço. O pendente Mamma Mia é da Lumiarte. Cortina de linho da Ana Paula Decorações

Bauru | 900 m2 Aberta ao verde do jardim, a suíte principal tem o predomínio dos tons pastéis, que ficam ainda mais acolhedores sob a luz indireta da luminária Dominici. O tapete e os móveis são da Di Móveis. Cortina de linho, papel de parede e jogo de cama da Ana Paula Decorações

O tom escuro do papel de parede funcional possui portas de correr (Ana Paula Decorações) e nos móveis intercaladas com revestimento branco (execução DN Interiores) garante um brilhante e espelho da Dell Anno. Ao ar mais sofisticado e masculino à suíte fundo, cortina rolô Blackout da Hunter do filho, decorada com acessórios da Douglas (Thrama Decorações) Di Móveis e Paux. A cortina Vignette Luxaflex é da Ana Paula Decorações e a iluminação é da Lumiarte

Arquitetura e Interiores Artemis Fontana R. Maria José, 11-16 Vila Altinópolis, Bauru-SP (14) 3208.5020 @: contato@artemisfontana.com www.artemisfontana.com Fornecedores Ana Paula Decorações _14 3234.1262 Di Móveis_14 3621.1080 DN Interiores_14 3879.1020 Essencial Gesso_14 3879.6200 Granipedras_14 3236.4150 Lumiarte_14 3223.1827 Paux_14 3206.5262 Tecktron_14 3227.5552

Arquitยบ Fernando Carmona

ribeirão preto | 450 m2

O hall de entrada com piso em miscelânea de pastilhas de vidro azul da italiana Bisazza (Interbagno-Interacabamento) anuncia a predileção da moradora pelas luminárias de design consagrado, como o lustre “Birdie”, de Ingo Maurer

Galeria conceitual Livre de excessos, o projeto de interiores deste apartamento forma o cenário ideal para exibir as obras de arte da família Fotos: Wagner Abrahão Jr.

O living em três ambientes e luminotécnica especial (City Iluminação) exibe grande parte do acervo dos moradores. Ao lado da porta de entrada em laca azul estilo clássico, a escultura na parede é de Joaquim Tenreiro. Entre a galeria e o living, escultura em bronze de Bruno Giorgi e, acima do vão, obra de Leonilson. A tela maior entre os sofás em couro creme do Studio Arthur Casas é do artista Siron Franco. O ambiente revela ainda escultura Farnese de Andrade, escultura de patas de cavalo de Tatiana Blass e as cadeiras Favela e Mangueira, dos Irmãos Campana. Também se impõem as várias luminárias de design, como a Glo-ball de Jasper Mourisson, a Luminária Arco e a Toio, ambas de Achile Castiglioni

A coleção de obras de arte e as peças de design são a paixão do casal que mora neste apartamento com seus cinco filhos. Por isso, o projeto de interiores partiu da premissa de ser livre de excessos e com uma iluminação adequada para valorizar o acervo, como se estivéssemos dentro de uma galeria de arte. As paredes, tetos e pisos claros reforçam a ideia de leveza e são banhados pela luz natural filtrada por cortinas leves. Alguns detalhes em madeira Freijó garantem aconchego à espaçosa sala em três ambientes unidos visualmente.

Flávia Camargo 75

ribeirão preto | 450 m2 A coleção de cocares indígenas decora a sala de almoço clean, com luminária Philippe Starck, mesa Eero Saarinen e persianas Luxaflex (ACB Casa). Lúdico, o lavabo (ao lado) tem o piso e paredes revestido com pastilhas de vidro Bisazza em degradê rosado (Interbagno-Interacabamento), bancada em Marmoglass e espelhos com iluminação embutida (City Iluminação)

Estofados cinzas da Saccaro e a poltrona Charles Eames ressaltam a beleza dos traços limpos da tela de Almicar de Castro. Sobre a mesa de centro, escultura de Bruno Giorgi. No canto, luminária Taccia, de Achille Castiglioni. O móvel planejado acomoda TV e um pequeno office, com cadeira giratória Aeron. Cortinas da ACB Casa e iluminação da City Iluminação

Sob o lustre Zettel”6, de Ingo Maurer, mesa Adresse (Casa Verão) e cadeiras de Rene Herbst. As cortinas e persianas claras são da ACB Casa

ribeirão preto | 450 m2 Ao lado, em primeiro plano da área de circulação que faz as vezes de galeria, a luminária Ovo, de Luciana Martins e Gerson de Oliveira foi posicionada em frente à escultura de Marcos Coelho Benjamim. Depois, escultura de Erica Versuti e, ao fundo, obra de Leda Catunda. Na última foto, a suíte da jovem tem base branca com as camas da Q&E Quartos, molduras de gesso e detalhes alegres, como as colchas da ACB Casa

Arquitetura Flávia Camargo Rua Manoel Ache, 833 Ribeirão Preto - SP (16) 8123.5553 e 3329.5553 arq.flaviacamargo@terra.com.br Fornecedores ACB Casa_16 3878.1370 Casa Verão_16 3623.5530 City Iluminação_16 3623.4713 Interacabamento_16 3623.6160 Q&E Quartos_16 3235.4501

16 3406-0168| Rua da Justiรงa, 410 Pq. Dos Lima - Franca - SP www.iluminadas.com.br

São joSé do rio preto | 385 m2

releitura clássica Localizada em um condomínio de luxo, esta casa acolhe a família em ambientes práticos e de atmosfera clean Fotos: Marco tiê

A inspiração para as linhas arquitetônicas desta casa de dois pavimentos é levemente clássica, como se pode observar pela simetria das formas, gradis trabalhados e molduras brancas. A minha cliente queria uma construção extremamente funcional, com espaços cleans e decoração com poucos móveis e objetos. projetei uma casa com muitos vãos de vidro para garantir a luminosidade e acabamentos nobres, como o mármore Carrara, porcelanato e quartzo branco para a cozinha e espaço gourmet.

Giuliane Midorikawa 80

Nas fachadas principal e de lazer, a textura cinza das paredes ressalta as molduras brancas de portas e janelas. Gradis trabalhados (Serralheria Jordão) remetem à inspiração clássica. A porta principal é em madeira de demolição. Na piscina, o revestimento é da Portobello Shop, e a borda, em granito apicoado

São joSé do rio preto | 385 m2

Acima, a luz tênue que atravessa as cortinas ressalta as formas elegantes da mesa e cadeiras de jantar em madeira (Decorativa). A luminária com mini cúpulas dá o toque de sofisticação ao ambiente, que pode ser setorizado pela porta branca de correr. Piso da Portobello Shop. Ao lado, o lavabo foi todo revestido com papel de parede arabescado (Malvezzi), com exceção da parede espelhada acima da bancada em mármore Branco Sivec

A escada branca com guarda-corpo de vidro traduz a leveza do living, ambientado com tonalidades neutras no sof谩 (Decorativa), tapete, mesa e poltronas (ambos Perfil M贸veis)

São joSé do rio preto | 385 m2

Os acabamentos amadeirados e a bancada em quartzo marrom (Marmoraria São Jorge) garantiram uma cozinha acolhedora. A iluminação é da ViaLight A cozinha em estilo americano conta com bancada branca em Marmoglass e metais da Casa dos Construtores. Na foto menor, o espaço gourmet anexo à cozinha tem mesa e cadeiras em fibras naturais

Arquitetura e Interiores Giuliane Midorikawa R. Capitão Francisco de Paula Lisboa, 2057, Santos Dumont S. J. Rio Preto -SP, 17 3231.1717 www.giulianemidorikawa.com.br @: gmidorik@terra.com.br Fornecedores Casa dos Construtores_17 3215.9000 Decorativa_17 3277.5767 Malvezzi_17 3235.2278 Perfil Móveis_17 3216.6772 Portobello Shop_17 3235.7177 Serralheria Jordão_17 3238.1670

R. Maria de Souza Viana, 106| Vivendas - S. J Rio Preto - SP (17) 3227.5767, 3013.1136 | oliveiraequeiroz@yahoo.com.br | www.decorativa.com.br

ribeirão preto | 400 m2

Atmosfera ousada o mundo do design dá o tom desta cobertura vivaz, planejada para receber muitos amigos com muito conforto Fotos: Wagner Abrahão Jr.

os dois jovens irmãos proprietários desta cobertura solicitaram, ao meu escritório, ambientes práticos, confortáveis e cleans. Desenhei espaços com mobiliários confortáveis, elegantes e atemporais. o cinza é a cor predominante do design de interiores e o amarelo, o tom de destaque, que confere sofisticação e vivacidade, além de remeter os ambientes às tendências atuais do mundo do design.

Antonio Bettarello

A sala de estar conta com um livreiro em laca fosca cinza e detalhes em laca brilhante amarelo Giallo formando nichos desiguais (Bontempo), que exibem acessórios modernos. Sobre a mesa lateral branca, o vaso de cristal Murano nos tons de azul e berinjela faz contraponto ao sofá Lego em veludo cinza e à atemporal poltrona Egg de Arne Jacobsen. Nas fotos menores, detalhe do aparador com oito metros de extensão, que começa na sala de jantar e termina na entrada do home theater, na cor amarelo Giallo em laca brilhante (Bontempo). As gravuras e objetos de decoração são destacados pela luminotécnica pontual (City Iluminação). No jantar, mesa oval Eero Saarinen com mármore Nero Marquina e cadeiras do mesmo designer. Luminária da City Iluminação e cortinas romanas Hunter Douglas, da Espaço +

ribeirão preto | 400 m2

A varanda foi ambientada com móveis em fibra sintética cinza e almofadas coloridas. A tela acompanha o amarelo dos móveis internos

A ampla área de churrasco mescla o aconchego do porcelanato linha Madero da Roca com o mobiliário planejado, coifa e balcão refrigerado em aço inox. Garrafas de diferentes tamanhos coloridas (Andréa Esteves Paisagismo) dão a pitada de descontração

No outro ângulo da varanda com fechamento em Curtain Glass (Espaço +), a mesa de jantar e os dois aparadores utilizados como balcão/bar para a piscina receberam tampos em mármore Travertino Romano Bruto. As cadeiras e banquetas em fibra sintética são resistentes às intempéries. Vasos vietnamitas na cor cobre da Ori Home Decor acomodam as frutíferas híbridas da Andrea Esteves Paisagismo

ribeirão preto | 400 m2 Nesta e abaixo, o home theater automatizado (AutoMundi) foi planejado em dois níveis com sofás chaises com encostos reguláveis e tapete Shaggy Luxo fios de seda na cor prata, que otimiza a acústica. Porta de correr Dolomiti de vidro duplo (Bontempo) divide o ambiente. Mobiliário para o telão e equipamentos, da Bontempo

Arquitetura e Interiores Antonio Bettarello R. Paschoal Bardaro, 1516, sala 02 Jardim Botânico, Ribeirão Preto-SP (16) 3329.1517 (16) 9144.1147 @: abettarello.arq@gmail.com Fornecedores Automundi_16 3632.6064 Bontempo_16 3234.6066 City Iluminação_16 3623.4713 Espaço +_16 3916.3532 Ori Home Decor_16 3620.1806

presidente prudente | 450 m2

Mistura fina Acabamentos modernos, móveis de design contemporâneo e algumas peças clássicas se encontram com equilíbrio nesta residência Fotos: Marco tiê

Ao me contratarem para desenvolver o projeto de interiores de sua residência, a família, um casal jovem com duas filhas, solicitou ambientes bem claros, limpos de informações e com uma elegância aconchegante. para chegar ao resultado ideal, selecionei acabamentos modernos, como o porcelanato e as pastilhas, combinados com materiais mais despojados, como a madeira de demolição. para os móveis, mesclei peças clássicas com outras de design contemporâneo.

Márcia Meluci 92

Lustres de cristal âmbar (Ponto de Luz) pendem suavemente sobre a composição do living, com sofá em shantung de seda dourado envelhecido, recamier em laca preta brilhante com seda pura preta (ambos Home Móveis), poltronas em linho cru, mesa em vidro bisotê (ambos Sierra Móveis), mesa lateral em madeira (Masotti Móveis) e tapete em fios de seda dourados (Roberto Cervellini). O décor é arrematado com cortinas com fundo de tela solar e tecido de organza branca (Casa Loft), vaso de Murano com arranjos de rosas (Vitória Régia) e acessórios da Monalisa Joias. Na foto menor, a sala de almoço é integrada ao jardim lateral e conta com mobiliário planejado em laca verde queimado e detalhes em couro pespontado (desenho da profissional e execução da Madecor Móveis & Esquadrias). O pendente de alumínio dourado é da Ponto de Luz e as cortinas em linho fendi, da Casa Loft

presidente prudente | 450 m2

Na varanda integrada ao social, a descontração da madeira de demolição (Madecor Móveis & Esquadrias) faz contraponto ao luxo do mármore Travertino Romano Bruto no balcão e à modernidade da mesa em alumínio pintado de vermelho e cadeiras de fibra sintética (Brasil Post). O piso é em porcelanato Portinari acetinado. Na página ao lado, o jantar tem ares antigos com a mesa com marchetaria e lâmina de rádica (Home Móveis), cadeiras de antiquário restauradas com veludo turquesa e com o aparador sob os espelhos trabalhados (Monalisa Joias). O lustre em cristal âmbar e preto (Ponto de Luz) acompanha a imponência do ambiente. A porta de correr em madeira Ipê (Marcenaria Kasper e Delacqua) isola ou integra a cozinha. Centro de mesa e castiçais de Murano, da Très Chic. Já o home theater automatizado (Audio Way) convida ao descanso com o sofá em couro preto (Home Móveis) e as poltronas redondas capitonê em seda rústica (Sierra Móveis) sobre o tapete antialérgico (Roberto Cervellini). Cortina blackout, da Casa Loft, e acabamento em gesso da Multigesso. O projeto arquitetônico é do engenheiro Marcos Fróis

presidente prudente | 450 m2 Na suíte do casal, o décor é sofisticado, com cabeceira em couro verde musgo com pesponto cru (Sierra Móveis), cortina em veludo de seda fendi (Casa Loft), tapete persa (Très Chic), abajur folheado a ouro com cristais verdes (Vitória Régia) e lustre de cristal dourado e prata (Ponto de Luz). Para completar, cadeira clássica com acabamento em folha de ouro e mesa em madeira maciça (ambos Villa Casa)

A ampla sala de banho do casal com banheira revestida em Marmoglass branco (Dolce Bagno) foi ambientada com um recamier de veludo em capitonê (Home Móveis) e tapete persa (Vitória Régia). Os armários desenhados pela profissional têm a frente espelhada (Madecor Móveis & Esquadrias). Acessórios da Monalisa Joias e persiana rolô branca, da Casa Loft

Design de Interiores Márcia Meluci R. Claudionor Sandoval, 1074 Presidente Prudente - SP @: mameluci@uol.com.br (18) 8125.4331, 9702.1471 Fornecedores Audio Way_18 3222.6596 Brasil Post_18 3916.1896 Casa Loft_18 3908.2100 Coifas & Coifas_18 3223.1428 Dolce Bagno_18 3903.6116 Home Móveis_183223.6181 Ipiranga Acabamentos _18 2104.4748 Madecor Móveis & Esquadrias _18 3908.7250 Marcenaria Kasper e Delacqua _18 3221.1256 Masotti Móveis_18 3221.7172 Monalisa Joias_18 3222.8911 Multigesso_18 3906.1415 Ponto de Luz_ 18 3222.1565 Roberto Cervellini_18 2101.1105 Sierra Móveis_18 3908.6085 Très Chic_18 3222.5305 Turma da Fraldinha _18 3221.5894 Villa Casa_18 3223.3367 Vitória Régia_18 3221.4676

R. Silva JaRdim, 3727 | Santa CRuz www.CRiStinalemoS.Com.bR

São JoSé do Rio PReto, São Paulo (17) 3214.7700

Catanduva | 400 m2

Lazer em pauta a aquisição da casa vizinha permitiu um projeto de ampliação com nova garagem e espaços para diversão Fotos: alessandro Prette

a família procurou meu escritório para desenvolver o projeto de reforma e ampliação da residência. O desafio era unir duas casas em uma concepção integrada, com ambientes espaçosos e iluminados. Mantive a privacidade da ala íntima e criei uma nova garagem e área de lazer, com piscina e espaço gourmet com atmosfera despojada. na decoração, escolhi móveis elegantes, em tons neutros, que dividem as cenas com acessórios em cristal e prata.

Ariana Basto Peres 98

O piso de toda a ala social recebeu granito e ganhou aconchego com a composição com tapete claro, sofá em linho e poltronas clássicas. O décor sofisticado é arrematado pela luminotécnica com lustres de cristais (Light Design), cortinas de voil (Griffe A) e acessórios em prata. Na página ao lado, o detalhe da entrada da casa com degraus em granito e parede com revestimento da Gail (Casa dos Construtores). Pintura da São Geraldo Tintas

Catanduva | 400 m2 A piscina em diferentes tons de azul de pastilhas Jatobá (Casa dos Construtores) conta com um Spa e iluminação submersa. A borda é em granito e o entorno, em pedra Goiana. Paisagismo da BioDomus

100

Nesta e na página ao lado, a varanda gourmet remete ao despojamento com o forro em madeira, lustre de ferro (Light Design) e móveis resistentes aos humores do tempo (Copav). Atrás da charmosa bancada revestida com mosaicos de mármore (Casa dos Construtores), coifa em inox (Refrigeração Araçatuba) e móveis planejados (Dell Anno). Os toldos são da Griffe A

101

Catanduva | 400 m2

Acima, a suíte traz a textura suave do papel de parede floral branco (Griffe A). A cabeceira estofada em tecido e os armários planejados são da Roso Móveis e Decorações. Ao lado, o banheiro todo branco tem móveis planejados, bancada em Marmoglass e luminotécnica da Light Design

Arquitetura Ariana Basto Peres R. 7 de Fevereiro, 994 - Centro Catanduva - SP (17) 3522.4421 @: arianabasto@netsite.com.br arianab1@netsite.com.br Fornecedores BioDomus_17 3235.7111 Casa dos Construtores_17 3524.9999 | Copav_17 3212.7313 Dell Anno_17 3353.8188 | Griffe A_17 3211.9400 | Light Design_17 33053068 | Refrigeração Araçatuba_17 3209.3838 Roso Móveis e Decorações _17 3281.6026 São Geraldo Tintas_17 3531.0011

102

ribeirão preto | 380 m2

Arte de receber A residência de dois pisos ganhou um décor que resume o conceito de morar bem da família com muitos amigos Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Construído em um condomínio fechado, este projeto concebido com dois pavimentos foi criado para um casal despojado e alegre, decidido a investir no conceito de morar bem. Na concepção do design de interiores da casa, criei ambientes acolhedores, que refletem em cada detalhe o melhor da arte de receber amigos e familiares. entre os destaques do projeto, estão os móveis com a alegria da laca colorida.

Fátima Brandani

104

A decoração da ala social foi valorizada com os tons neutros dos sofás de linhas retas mesclados aos móveis laqueados nas cores de bordô, azul e amarelo. O teto é valorizado pela iluminação pontual, da City Iluminação. Objetos de decoração da UneRobusti. Tapetes da Bidjar

105

ribeirão preto | 380 m2

Ao lado, a sala de jantar possui uma composição com tecidos florais e tons vibrantes nas cadeiras (tecidos da ACB Casa). A mesa em madeira laqueada de preto conta com um tampo de vidro espelhado na cor bronze. Ao fundo, um pequeno bar estruturado com móveis laqueados de vermelho. Tapete da Bidjar. Abaixo, a cozinha tem a parede revestida com porcelanato bronze e filetes de metal. A bancada da mesa em vidro serigrafado amarelo faz par com as cadeiras aramadas (UneRobusti). Pendente de metal na cor rubi da City Iluminação e cortinas rolô Luxaflex, da ACB Casa

106

No living com um imponente lustre de cristal (City Iluminação), o sofá de linhas retas recebeu tecido de ultra suede na cor azul carbono (ACB Casa). Telas e quadros descontraídos acompanham a atmosfera cheia de energia. A mesa de centro na cor creme, mesa lateral e aparador bordô contracenam com o tapete colorido (Bidjar Tapetes). O projeto foi executado pela Habiart

107

ribeirão preto | 380 m2 A cama estofada da suíte do casal recebeu cabeceira em ultra suede marrom, mesmo tom da cortina de seda. O papel de parede nos tons de azul e prata faz contraponto ao enxoval (ACB Casa). O toque de luxo ficou por conta das cômodas bombês laterais de marchetaria e tampo de mármore importado (UneRobusti)

Design de Interiores Fátima Brandani R. Av. Professor João Fiusa, 1460 Sala 8, Ribeirão Preto –SP, (16) 39416136 @: fatima.brandani@bol.com.br Fornecedores ACB Casa_16 3878.1370 Bidjar Tapetes_16 3911.1188 City Iluminação_16 3623.4713 UneRobusti_16 3621.8709

Arrojada e alegre, a suíte da menina traz flores com tons vibrantes na parede da cabeceira. O papel é da Wallpaper, da ACB Casa. Os móveis brancos e coloridos nos tons de amarelo e azul contrastam com a colcha neutra (ACB Casa). Luminotécnica da City Iluminação

108

são josé do rio preto | 460 m2

Monocromia clean o branco total ganhou bossa com os volumes arquitetônicos e generosos jardins nesta residência em um condomínio fechado Fotos: Marco tiê

Neste projeto, o branco total foi o principal pedido dos clientes. Mesmo com duas filhas adultas e morando sozinhos, eles também solicitaram bastante espaço para curtir e aguardar a chegada dos netos. para dar vida à monocromia clara das paredes, utilizamos um pórtico marcando a entrada principal e abusamos da volumetria. os belos jardins na fachada e no lazer também foram fundamentais para um resultado final agradável e receptivo.

Zanetti e Madi Atelier de Arquitetura

A fachada ampla chama a atenção com o verde contínuo do gramado e as palmeiras simétricas (Verdeplan Paisagismo) ressaltando a volumetria das paredes com textura branca. A entrada social é marcada tanto pelos degraus em cerâmica Brennand, quanto pelo pórtico que protege a porta em laca e vidro. Um vão de vidro serigrafado com esquadrias de alumínio (Projesp) deixa a luz entrar na ala social

110

111

são josé do rio preto | 460 m2

Toda a luminotécnica da casa é da MM Iluminação. Acima, no home theater, as luzes pontuais conferem aconchego, acentuado pelo sofá reclinável (Perfil Móveis), pelo tapete (Palácio das Cortinas) e pelo papel de parede listrado (Griffe A). Estante planejada, da Todeschini. Ao lado, integrada à churrasqueira, a sala de almoço tem mesa em madeira imbuia e cadeiras em fibra sintética (Copav). Ao fundo, os revestimentos brancos e inox (Portobello Shop) e bancada em granito Branco Siena acompanham a proposta clean do projeto. Coifa, churrasqueira e balcão refrigerado, da Refrigeração Araçatuba. Banquetas da Copav

112

A fachada do lazer mostra a arquitetura branca pontuada de cores, como o décor dos diferentes ambientes que compõem a varanda, pensada para receber os amigos com conforto. Os toldos com tela microperfurada são Luxaflex (Griffe A). Os móveis em fibra sintética e estofados resistentes às intempéries são da Copav

113

são josé do rio preto | 460 m2 A piscina revestida com pastilhas Jatobá Azul Viscaya (Ornamentare) é emoldurada pelo exuberante jardim (Verdeplan Paisagismo) e pelo piso com paginação em petit-pavet branco e cerâmica Brennand

A cozinha com móveis planejados (Todeschini) ficou ainda mais leve visualmente com a bancada em vidro e Marmoglass branco e com as cadeiras brancas. A janela com esquadrias de alumínio (Projesp) tem vista para o jardim. Coifa da Refrigeração Araçatuba e piso em porcelanato e pastilhas brancas, da Portobello Shop

Arquitetura Zanetti e Madi Atelier de Arquitetura R. São Domingos,414 São José do Rio Preto -SP, (17) 3211.9088 @: germana@zanettimadi.com.br leandro@zanettimadi.com.br www.zanettiemadi.com.br Fornecedores Copav_17 3212.7313 Griffe A_17 3211.9400 MM Iluminação_17 3227.2036 Ornamentare_17 3201.5400 Palácio das Cortinas_17 3234.3425 Perfil Móveis_17 3216.6772 Portobello Shop_17 3235.7177 Projesp_17 3238.3100 Refrigeração Araçatuba_17 3238.3411 Todeschini_17 3231.6008 Verdeplan_17 3224.3220

114

paulínia | 90 m2

lição de casa Soluções práticas e móveis sob medida ensinam com otimizar os espaços neste apartamento compacto Fotos: Wagner abrahão Jr.

116

A integração do living, jantar e cozinha tipo americana favorece o aproveitamento de espaços. Os móveis planejados em MDF Branco Diamante junto às paredes na cor Açúcar Cristal (Suvinil) organizam com um visual clean. Para dar aconchego, cortinas de gaze de linho (Guaporé Pisos e Revestimentos) vestem toda a parede e porta da sacada. Destaque para a tela com imagem abstrata de canto, que valoriza a dimensão da obra de arte e do ambiente. Luminotécnica da City Iluminação. A execução do condomínio é da ACS Incorporadora

Para a concepção do design de interiores deste apartamento do empreendimento Tons do Morumbi, da ACS Incorporadora, meu ponto de partida foi o conceito de modernidade do condomínio. Com medidas enxutas, priorizei o conforto e a otimização dos espaços com o uso de móveis sob medida, cores claras e texturas agradáveis. O piso em porcelanato em toda a área social garantiu a unidade visual. Toques de cores quentes nos acessórios imprimiram mais alegria nos ambientes.

Zelena Rivaben 117

paulínia | 90 m2 A varanda gourmet tem fechamento em vidro, que protege a mesa em madeira freijó com cadeiras em couríssimo branco das intempéries

Com bancada em Silestone e armários brancos e amadeirados, a cozinha foi pensada para facilitar o dia a dia

O painel e a bancada em madeira freijó delimitam a área da cozinha integrada ao jantar, composto por mesa de laca branca com pés cromados e cadeiras em tecido claro. A luminária cone pendente é da City Iluminação

118

No home, o painel em madeira freijó acomoda o ar condicionado e destaca a luminária cromada de cinco braços (City Iluminação). A tela com grafismos em branco e preto foi plotada e brinca com o olhar. Tapete da Gabbeh Tapetes

O canto do bar do living foi formado sob o mezanino, com aparador de madeira, espelho e pufes de junco natural (tudo Decorativa). A iluminação pontual (ViaLight) foi embutida no forro de gesso (Stargesso). As poltronas de fibra natural e a mesa de centro de madeira são da Aparato. Vasos vietnamitas da Perfil Móveis

119

paulínia | 90 m2 O jogo de tênis é o tema do quarto do menino, com painel fotográfico e almofadas nas cores do saibro

No quarto da filha, o pink dos acessórios e o rosa da tinta Suvinil cor Bailarina nas paredes garantem o romantismo

Arquitetura e Interiores Zelena Figueiredo Rivaben Av. Presidente Vargas, 2001, Sl. 77 Ribeirão Preto - SP, (16) 2132.8180 www.rivaben.com.br

Cortinas romanas (Guaporé Pisos e Revestimentos) controlam a luminosidade da suíte do casal, com cabeceira em couríssimo fendi. Abajur e pendente, da City Iluminação

120

Fornecedores City Iluminação_16 3623.4713 Guaporé Pisos e Revestimentos _19 3716.8777 Tapetes Gabbeh_19 3294.6711

TUDOgáS HOUSE é O LUgAR IDEAL. VOCê EnCOnTRA TUDO O QUE PRECISA PARA O SEU bAnHEIRO E COzInHA, COnTA COM A SEgURAnÇA DE UMA InSTALAÇãO IMPECáVEL E TEM gARAnTIA DOS nOSSOS PRODUTOS E SERVIÇOS.

bauru | 420 m2

O design de interiores cuidadosamente pensado se revela no living. A escada com degraus em concreto aparente e guarda-corpo em vidro com bótons em inox virou elemento escultural ao se unir ao pórtico revestido com madeira. O sofá branco e a tela foram “emoldurados” pela abertura estratégica na parede e banhados pela luz natural que entra por um dômus. O banco em couro preto é da Sollarium Móveis. A luminotécnica é da Ilumax. Na foto menor, o jardim vertical (paisagismo Patricia Malini) com uma pequena fonte dá frescor à ala social

Formas em equilíbrio O projeto arquitetônico de linhas puras e muita funcionalidade permitiu um design de interiores rico em detalhes Fotos: alessandro Prette

122

Meus clientes têm um dia a dia movimentado e pautei este projeto em seus principais anseios e necessidades. Extremamente funcional e, ao mesmo tempo, repleta de conforto, a residência foi distribuída em dois pavimentos com três suítes, home theater e área de lazer com sala de ginástica, Spa, piscina com raia e sauna. As linhas puras, somadas às cores claras das paredes, me permitiram criar um design de interiores mais elaborado, com formas equilibradas, móveis modernos, jardins verticais e luminotécnica detalhada.

Ricardo Macegoza 123

bauru | 420 m2

O lazer (nesta e acima) conta com espaço gourmet ambientado com bancada em granito preto São Gabriel e cadeiras e chaises em fibras naturais. A piscina em pastilhas Atlas forma uma raia de natação, que recebe uma bela iluminação (Ilumax) e piso em deck de madeira

Arquitetura e Interiores Ricardo Macegoza Arquitetura R. Engº Saint Martin 28-77, Sala 06 Jd. Dona Sarah, Bauru - SP (14) 3223.2538 @: ricardomacegoza@terra.com.br www.ricardomacegoza.com.br Fornecedores Ana Paula Decorações _14 3234.1262 Dell Anno_14 3227.2040 Ilumax_14 3223.1827 Sollarium Móveis_14 3227.7204

124

presidente prUdente | 600 m2

Arquitetura em balanço O concreto ganhou fluidez e delicadeza neste projeto, onde vãos livres de medidas generosas convidam a luz e o verde para dentro Fotos: Marco tiê

esta residência foi idealizada para um casal de empresários do ramo da construção civil. Acho que o mais impressionante é perceber como o concreto protendido oferece alta tecnologia e versatilidade para o arquiteto criar formas cheias de delicadeza. Aqui, a construção apresenta um vão total de 23,40 metros, apoiado apenas em três pilares mestres. O piso térreo desenvolve-se em um grande espaço, que se abre amplamente ao longo de 17 metros, com portas corrediças que vão do chão ao teto. Apesar da estrutura pesada, a casa tem o seu equilíbrio humano, dentro de um espaço amplo, claro e arejado, e que lhe dá vida.

Agueda de Padua Ferreira 126

Na lateral da casa, é possível perceber a leveza visual, com as portas de correr do térreo e a varanda superior em que foi instalado um guarda-corpo de vidro (Vidroplan). Na página ao lado, no fundo da garagem em balanço foi instalado um grande painel com chapa de ferro recortada, como uma renda, idealizado pela proprietária e executado por um sistema de corte de precisão. Toda a estrutura em concreto foi executada pela Prepron

A fachada da área de lazer revela a arquitetura em “L”, que abraça a piscina e permite que todos os ambientes se abram para o jardim com cicas, palmeiras e buxinhos. Espreguiçadeiras da Brasil Post

127

presidente prUdente | 600 m2

Acima e ao lado, o piso térreo impressiona com um grande espaço que se abre ao longo de 17 metros, com portas corrediças em vidro (Vidroplan) que vão do chão ao teto e integram o social com a área da churrasqueira. Os móveis são da Home Móveis, gesso, da Multigesso, e a decoração é assinada por Luciana Bernardes. Todo o sistema de áudio e vídeo é da Audio Way. Lustres de cristal e luminotécnica, da Ponto de Luz Arquitetura e Interiores Agueda de Padua Ferreira Rua Garcia Paes, 42 Presidente Prudente-SP (18) 3221.6433 @: aguearq@terra.com.br Fornecedores Audio Way_18 3222.6596 Home Móveis _18 3223.6181 Multigesso_18 3906.1415 Ponto de Luz_18 3222.1565 Prepron_18 3279.3153 Vidroplan_18 3221.4905

128

Bauru | 650 m2

Fronteiras invisíveis Neste projeto, a arquiteta ousou na união visual dos espaços de convivência para criar uma ampla área de receber Fotos: Marco Tiê

130

Terraço e sacada com guarda-corpo de vidro (Arte Tubos) se abrem para a paisagem e valorizam a arquitetura da fachada, revestida com textura em tons terrosos e com brises em ferro. O paisagismo com espécies perenes é assinado por Sérgio Koike

O processo de criação deste projeto junto aos clientes demorou cerca de um ano e meio. Eles queriam ousar unindo os espaços de convivência (gourmet, jantar, living, varanda), pois recebem muitos amigos e familiares. A ala íntima dos moradores ficou mais reservada, no térreo. No piso superior ficam duas suítes de hóspedes, uma sala multiuso e uma sala de banho voltados para um bosque, que foi o principal motivo de terem escolhido o terreno. Assim, a residência apresenta espaços aconchegantes de convivência e de lazer, além de ambientes mais privativos para os moradores e familiares. A opção de acabamentos em tons neutros permite ousar no mobiliário e na decoração.

Alessandra Casseb Farina 131

Bauru | 650 m2 O espaço gourmet com mobiliário planejado (DN Interiores) e luminotécnica (Lumiarte) desenhados pela profissional foi estrategicamente posicionado entre a varanda e o living. A mesa é da Perfil Móveis e as cadeiras do designer Jader Almeida (Paux). Forro de gesso da Gesso Company. Na última foto, a cozinha com móveis em tons de cinza e preto (DN Interiores) remete à sofisticação. Coifa da Coifas & Coifas. A decoração é assinada por Mário Lauris Jr.

Arquitetura e Interiores Alessandra Casseb Farina R. Júlio Maringoni, 15-47 Jd. Nasralla, Bauru - SP (14) 3021.1034 @: arfarina@uol.com.br Fornecedores Arte Tubos_14 3203.5056 Coifas & Coifas_14 3204.3008 DN Interiores_14 3879.1020 Gesso Company_14 3214.3615 Lumiarte_14 3413.3776 Paux_14 3206.5262 Perfil Móveis_14 3406.4666

132

JOSÉ BONIFÁCIO | 460 m2

Ensaio moderno Elementos neutros e de fácil manutenção compõem o projeto de interiores desta residência Fotos: Thais Zinner Daud

Esta obra em José Bonifácio estava em andamento quando fui chamada para desenvolver o projeto de interiores. O perfil dos clientes, um casal esportista com três filhas, ditou a escolha de acabamentos modernos, em tons neutros e de fácil manutenção. Os móveis seguem a mesma linha e priorizam o conforto para o cotidiano e para receber. Também projetei o paisagismo, com espécies tropicais e vasos altos.

Ivete Adorno Lopes 134

Para contornar a piscina de formas sinuosas, com Spa e raia, a designer escolheu borda em Castelatto. Os estofados em fibra sintética e tecido náutico e as espreguiçadeiras (PO Estofados) resistem às intempéries. Na página ao lado, a fachada tem paisagismo com plantas baixas (execução de Carina Seron Petrocellis) e degraus discretos levando à porta principal (Portas Bela Vista). A parede revestida com porcelanato claro contrasta com a pintura cinza (Grantin). No living com cores clássicas, a luminotécnica sofisticada (MM Iluminação) inclui um grande lustre de cristal sobre a mesa de jantar (PO Estofados). O projeto arquitetônico é assinado por Paulo Bispo

135

JOSÉ BONIFÁCIO | 460 m2 Este ângulo da piscina mostra que a academia ganhou destaque com detalhe em porcelanato amadeirado (Portobello Shop) entre as portas de vidro e esquadrias de alumínio (Allwam). Ombrelone da PO Estofados

Interiores e Administração de obra Engª Civil Ivete Adorno Lopes Av. Pedro de Toledo, 257 - Centro José Bonifácio - SP (17) 3245.5034 @: adornolopes@uol.com.br Fornecedores Allwam_17 3202 .6500 Carina Seron Petroccellis _17 9784.8678 Decorativa_17 3227.5757 Grantin Tintas e Revestimentos _17 3245.4592 Marcenaria Julio Dutra _17 9711.6568 Malvezzi_17 3235.2278 Marmoraria Carrara_17 3245.3420 MM Iluminação_17 3242.6955 PO Estofados_17 3242-6955 Portas Bela Vista_17 3232.8416 Portobello Shop_17 3235.7177

A ilha com cooktop acomoda ainda uma bancada para lanches rápidos na cozinha, executada em granito Preto Absoluto (Marmoraria Carrara), que faz contraponto ao mobiliário planejado branco (Marcenaria Julio Dutra)

A espaçosa área da churrasqueira e forno de pizza foi revestida com porcelanato amadeirado (Portobello Shop) e granito Preto Absoluto (Marmoraria Carrara). Os móveis em fibra sintética são da PO Estofados. Luminotécnica executada pela MM Iluminação

136

projeto: August o A. bianco oliv eira e marcelo goveia de Ara ujo foto: mic hell e bric h

A belezA Além dA pedrA

Visite nosso showroom e conheçA todAs As noVidAdes! mármore i Ônix i trAVertino i solidus i limestone metAis com design itAliAno i porcelAnAto grAndes FormAtos entregAmos em todo brAsil AV. presidente cAstelo brAnco ,1045 ribeirão preto | sp www.brich.com.br (16) 3629-3666

ribeirĂŁo preto | 97 m2

pequeno notĂĄvel este apartamento de medidas enxutas ganhou ambientes receptivos com um dĂŠcor repleto de significados Fotos: Gian Claudio biancuzzi

138

Home theater e jantar dividem a mesma cena. Paredes claras e luminotécnica pontual valorizam as texturas acolhedoras dos móveis. O conforto térmico foi garantido com a instalação do ar condicionado tipo Split

Desenvolvi o projeto de design de interiores deste apartamento pensando no cotidiano de uma jovem profissional liberal, que adora receber os amigos. Para melhor aproveitar os espaços, calculei todas as medidas dos móveis e escolhi peças que remetem ao bemestar da moradora, como a luminária de chão angolana, que faz parte da história da família. Papéis de parede e armários de linhas contemporâneas arrematam as composições.

Luciana Fava Scare 139

ribeirão preto | 97 m2 No home, o sofá confortável (UneRobusti) se une ao tapete de cores quentes (Bidjar) e aos armários de linhas retas (Bontempo) para personalizar o home theater. Destaque para a luminária de chão angolana, da década de 1960, herança dos parentes portugueses da moradora. As fotos nas paredes são de Lidia Muradás

O papel de parede importado destaca o ambiente de jantar, com mesa e acessórios decorativos da UneRobusti

Interiores e Paisagismo Luciana Fava Scare R. do Professor, 783 Ribeirão Preto - SP, (16) 3623.3000 @:luscare@yahoo.com.br www.lucianascare.com.br Fornecedores Bidjar_16 3911.1188 Bontempo_16 3234.6066 UneRobusti_16 3621.8709

140

são josé do rio preto | 160 m2

Cores e transparências toques de ousadia e alteração da planta original fizeram deste apartamento uma referência de conforto Fotos: thais Zinner daud

este apartamento bem amplo foi adquirido pelos meus clientes para acomodar toda a família. Como eles precisavam de um home theater grande e confortável, reduzi a sacada para ganhar espaço. o living e o jantar continuaram com as medidas originais e integrei todos os ambientes com uma decoração clean, com muito espelho e transparências para conferir amplitude visual. o toque de ousadia ficou para a cozinha, com patchwork preto e branco e pastilhas de vidro amarelas.

Karina Winter 142

A parede espelhada amplia visualmente o living com decoração contemporânea, que traz tapete listrado, mesas de centro redondas laminadas (Sierra Perfil Móveis), banco, aparador e luminária em madeira (tudo da Decorativa). A iluminação é da ViaLight e os quadros, da Krieê. Na página ao lado, o toque de ousadia na cozinha fica por conta da bancada em granito preto São Gabriel e patchwork branco e preto fazendo contraponto à parede de pastilhas de vidro amarelas. O jantar traz aparador, mesa branca (ambos Decorativa) com cadeiras em tecido azul, lustre com cúpula preta (ViaLight) e persiana clara

143

são josé do rio preto | 160 m2

Ao lado, o lavabo tem a mesma leveza da sala com papel de parede floral, duplicado pelo espelho, e bancada em mármore Crema Marfil. Os acessórios são da Decorativa. Abaixo, o quarto do filho ganhou armários planejados claros e papel de parede em tons pastéis. Luminotécnica da ViaLight

144

Arquitetura e Interiores Karina Winter Rua São Pedro,2294, Mirassol, SP (17) 3242.4354 www.karinawinter.com.br @:karinawinter@terra.com.br Fornecedores Decorativa_17 3227.5767 Krieê Decorações_17 3224.6807 Sierra Perfil Móveis_17 3316.4844 ViaLight_17 3211.2999

Projeto de Ana e Juliana Melo

Av. Anísio Haddad, 7165 | Jardim Univeresitário | São José do Rio Preto - SP Telefone (17) 3216.2789 | www.masotti.com.br

ribeirão preto | 290 m2

Mudança de tom A residência antiga ganhou um visual mais leve e contemporâneo com o novo projeto de interiores Fotos: Wagner Abrahão Jr.

146

Cortinas em linho, tecidos crus, listrados e florais (ACB Casa) foram a escolha para o novo layout do living. A profissional trocou todas as molduras dos quadros

Esta residência foi construída na década de 1980 com muitos detalhes em concreto aparente. Na época, a decoração foi assinada pela artista plástica Delli Sampaio e todos os móveis projetados por ela foram executados pela Casa Visconde, que era uma das únicas lojas de decoração existentes em Ribeirão Preto. Como era moda, camas, estantes e mesas, entre outros, eram em madeira cerejeira. No novo projeto de interiores, atualizei essas peças com novas cores e fiz uma distribuição nos ambientes. Trabalhei com tecidos listrados e florais claros para alegrar os espaços.

Fida Aude 147

ribeirão preto | 290 m2

Acima, à esquerda, a mesa em tom castanho e cadeiras inglesas com estofado cru sobre o tapete Aubusson (tudo da Casa Verão) acomodam os numerosos convidados dos jantares da família. O lustre em cristal é de antiquário. No alto, o detalhe do living revela o armário antigo com louças azuis do acervo dos moradores. Ao lado, a sala de almoço ganhou o colorido azul da mesa e cadeiras. A arquitetura é de Heitor Queiroz

Decoradora Fida Aude R. Cerqueira César, 1556 Boulevard, Ribeirão Preto-SP (16) 3636.4681e 9992.0440 @: fida.aude@ terra.com.br Fornecedores ACB Casa_16 3878.1370 Casa Verão _16 3623.2530

148

campinas | 55 m2

Gourmet eclético Este espaço multifuncional acomoda tanto a família no cotidiano, quanto os amigos nos dias de festa Fotos: priscilla paggiaro Gutierrez

nossos clientes solicitaram uma área ampla e aberta, com muita luz natural para reunir amigos e familiares. O mais importante era

que

ambiente

fosse

multifuncional, tanto para fazer as refeições diárias, quanto para reunir convidados ou aproveitar “sessões pipoca”. Desenvolvemos o projeto com uma personalidade descontraída,

com

piso

porcelanato italiano, bancada em granito café imperial e móveis de design limpo. cores quentes e fibras naturais imprimiram o toque acolhedor.

Cláudia Nascimento e Juliana Sampaio

Arquitetura e Interiores Cláudia Domingues do Nascimento (19) 8105.5451 @:claudiadnascimento@gmail.com Juliana Checchia Sampaio @: juchecchia@hotmail.com (19) 92239877 Fornecedores Camp Garden_19 3294.6583 | Villa Rattan_19 3294.5355 | Pedra Grande Mármores e Granitos_19 3888.4902 | Formaplás_19 3252.9059

150

São JoSé do Rio PReto | 34 m2

identidade Atual Cada canto deste escritório de arquitetura transmite a personalidade antenada da profissional Fotos: Fernando trivelato

Foi desenvolvido um projeto de reforma para a antiga edificação dar lugar a um escritório de arquitetura: um espaço personalizado com ares modernos. No meu ambiente de trabalho, procurei o equilíbrio entre a madeira de demolição e o móvel em laca em tom neutro. os nichos simétricos acomodam objetos que transmitem cor e alegria. Para dar um toque rústico, optei pelos tijolos assentados com junta seca e o ladrilho hidráulico. em contrapartida, a viga metálica garante o aspecto moderno, assim como as luminárias desenvolvidas com exclusividade.

Elisa Vasconcelos

Arquitetura e Interiores Elisa Vasconcelos Av. Alberto Andaló, 4000 , Redentora São josé do Rio Preto - SP (17) 3353.2451 @: elisa@elisavasconcelos.com.br Fornecedores Marcenaria Casa Nova_17 9121.8881 Portaco_14 3621.2238 ViaLight_17 3211.2999

152

PrOjEtOs cOmErciais

Lojas, clínicas e escritórios pedem uma arquitetura e design de interiores que vão além da beleza. a funcionalidade e as necessidades cotidianas de profissionais e clientes pautam o projeto. a seguir, sugestões para agradar a todos os estilos

BárBara Jalles guimarães Paredes espelhadas e luminotécnica pontual imprimem sofisticação nesta loja| Pág. 158

Wilnes tortoro e Paula ceccHi Este escritório de advocacia une funcionalidade, texturas agradáveis e móveis planejados| Pág. 170

mila ricetti O contraste entre o interior e o exterior joga com os sentidos dos clientes e profissionais desta clínica médica| Pág. 154

vanessa fontes e cláudia Passarini Uma detalhada reforma garantiu luz e frescor em todos os setores da empresa| Pág. 174

são carlos | 370 m2

Efeito surpresa o contraste entre o interior e o exterior joga com os sentidos dos clientes e profissionais desta clínica médica Fotos: Walter Fukuhara

154

A concepção do projeto desta clínica médica nasceu da intenção de proporcionar aos seus usuários um efeito surpresa. Por fora, a fachada traz um plano de chapa metálica, suavizado pelo volume do segundo pavimento, composto por um painel de elementos vazados. Por dentro, o contraste: abundância de luz e ventilação naturais, proporcionados por um grande pano de vidro e jardim lateral, que margeiam toda a recepção.

Mila Ricetti

Impactante, a fachada combina um painel de aço corten praticamente hermético na parte inferior e um volume “rendado” pelo painel de elementos vazados (Neorex) na parte superior. Tudo destacado pela luminotécnica primorosa, com luminárias da Jabu Engenharia Elétrica. Piso em petit-pavet preto e concregrama. A obra foi executada pela Capaz Construtora

155

são carlos | 370 m2 Internamente, painéis de vidro e elementos vazados garantem a abundância de luz e ventilação naturais. O piso é em porcelanato Mineral Concreto (Portobello Shop), que compõe com o granito apicoado Branco Dallas junto ao jardim lateral (paisagismo Roberta Rossi). No décor, móveis planejados e sofás e poltronas confortáveis. Gesso da Styllo Gesso

Arquitetura e Interiores Mila Ricetti e Adriana Nori Colaboradoras: Daniele Giacomeli e Ligia Locher R. 7 de setembro, 2303, São Carlos - SP, (16) 3307.5492 @: projetos@milaricetti.com.br Fornecedores Capaz Construtora_16 3376.3737 Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica_16 3362.3300 Magnificat Decorações _16 3412.9766 Portobello Shop_16 3364.5001 Styllo Gesso_16 9706.4543

156

DESIGN ALIADO À ERGONOMIA

NOVO ENDEREÇO Rua Raul Silva, 340 | Redentora São José do Rio Preto | SP eder@perfiloffice.com.br (17) 3121.8554

são josé do rio preto | 55 m2

Concepção elegante paredes espelhadas, luminotécnica pontual e tons harmoniosos fazem com que cliente se sinta à vontade nesta loja repleta de sofisticação Fotos: thais Zinner daud

Conforto, requinte e exclusividade em um mesmo ambiente. Foi isso que o meu cliente desejou ao solicitar a criação de uma loja multimarcas feminina. para causar a sensação de amplitude da área de medidas enxutas, trabalhei com paredes revestidas em espelhos. A marcenaria da loja foi toda feita em laca azul e detalhes com frisos dourados para acentuar a aura de sofisticação.

Bárbara Jalles Guimarães 158

Na loja, além da diversidade de opções de grifes conceituadas, as clientes se encantam com o design e sofisticação do ambiente. As poltronas, em linho azul, além de decorar, oferecem o conforto necessário aos acompanhantes. O piso laminado em carvalho antigo pertence à linha Studio, da Durafloor. Na vitrine, na página ao lado, a arquiteta planejou toda a fachada em vidro. É o ponto alto da loja, pois o olhar de quem passeia pelo shopping é atraído pelos nichos vazados com molduras douradas, que revelam as peças e o imponente lustre coral

159

são josé do rio preto | 55 m2

Acima, à esquerda, a mesa de centro em ferro com pintura ouro funciona de apoio para exibição das roupas. Na segunda foto, o provador recebeu cortinas em veludo (Ilda Vilella) para ressaltar a elegância da loja. Ao lado, a iluminação focal toda em led destaca os produtos e as cores do décor

Arquitetura e Interiores Bárbara Jalles Guimarães Alameda Ministro Rocha Azevedo, 1077 - conj 12, São Paulo - SP (11) 3509.2583 @: barbara@barbarajalles.com.br www.barbarajallesguimaraes.com.br Fornecedores Arte da Origem_17 3234.3222 Ilda Vilela_17 3219.3144

160

escritório e decoração

Na sua casa e Na sua empresa, o melhor da decoração

17 3234.4533 Av. Alberto AndAló, 4055 SÃo JoSÉ do rio Preto | SP

www.trimach.com.br Ambiente: ArQUitetA lUCiAnA oGAWA 17 3235.5165 | www.lucianaogawa.com.br

ribeirão preto | 2.500 m2

Funcionalidade à vista A arquitetura e o design de interiores deste hospital oftalmológico focaram nas necessidades técnicas e de bem-estar de médicos e pacientes Fotos: Gian Claudio biancuzzi

este projeto da área da saúde foi construído com o intuito de proporcionar ao paciente um local com as mais modernas instalações da área, amplo e com linhas bem atuais. Na concepção da arquitetura de interiores, optei por materiais que atendessem todas as exigências da área, porém, com muito critério para que o projeto não perdesse o foco no tocante a funcionalidade e harmonia e o cliente sentisse aconchego.

Cristina Salomão 162

Na espera próximo ao balcão de informações, a ideia foi criar um ambiente onde o paciente que está aguardando ser direcionado sinta-se acolhido e aguarde em um local agradável, com amplitude e luminosidade. Piso em granito e tela azul do artista plástico Daré. As cortinas, ao fundo, são rolô tela solar, da Espaço+. Na foto ao lado, para um acabamento leve e moderno, Cristina Salomão optou pelo ACM e o Glazing em toda fachada. O projeto arquitetônico é assinado pelo arquiteto Marcos Queiroz e o paisagismo é da arquiteta Cristina Araujo.Luminotécnica da Conceito Iluminação e pintura externa da Lamato. A obra foi executada pela Diretriz Engenharia

163

ribeirão preto | 2.500 m2 No pavimento superior são realizados os procedimentos cirúrgicos. Nesta imagem, o destaque é a recepção deste andar, que tem acesso por escada ou elevador. O piso em granito claro contrasta com o balcão em granito preto e Silestone. O painel em madeira, ao fundo, reveste toda a parede onde estão quadros de comando e ressalta a logo do hospital (Ad Tech). Quadros Casa Verão

Posicionada ao lado do balcão de informações, a recepção do térreo apresenta conforto, generosos espaços e movimento com o luminotécnico (Conceito Iluminação). As luminárias de embutir e sobrepor se alternam de forma irregular junto ao forro de gesso, provocando a sensação de leveza. As longarinas pretas foram dispostas de forma a proporcionar fácil circulação. Os sofás garantem aconchego à ambientação. Quadros da Casa Verão

Arquitetura e Interiores Cristina Salomão R. Chile, 1711, sala 402, Ribeirão Preto - SP, (16) 3623.4369 e 3911.2095 @: cristina@cristinasalomao.arq.br Fornecedores Ad Tech_16 2111.6000 Casa Verão_16 3623.5530 Conceito Iluminação_16 3623.9580 Espaço +_16 3931.5740

164

Bauru | 650 m2

aposta sofisticada Para dar lugar ao escritório de advocacia, a antiga residência ganhou nova arquitetura, paisagismo e mobiliário Fotos: Marco Tiê

166

Painéis em vidro preto e alumínio conferem imponência à fachada com piso de pedras e um pequeno espelho d’água sob a passarela de acesso. A garagem do escritório ficou camuflada pelo vidro escuro. A escultura de ferro foi desenhada pelo profissional e executada pelo próprio cliente. Na foto menor, o café foi ambientado com espelhos, vidro marrom e balcão revestido com cortiça

O dono deste escritório é um amante de novas culturas e solicitou um espaço com ambientes sóbrios e aconchegantes, que surpreendessem o olhar de seus clientes. Para o projeto de reforma, apostei em painéis de vidro preto e madeira, além de jardins e móveis em couro. Na fachada, o espelho d’água sob a passarela de acesso e a escultura moderna em ferro chamam a atenção pela beleza das cores e das formas. Internamente, os ambientes primam pela sofisticação e funcionalidade.

Mário Lauris Jr. 167

Bauru | 650 m2

Acima, o lavabo tem uma bancada curva em madeira, com cuba de vidro e uma ousada torneira que sai do teto. As paredes foram revestidas com papéis de palha natural e fios de seda. Na segunda foto, detalhe da sala do advogado, com mesa de madeira maciça e laca preta. Ao lado, brises de madeira e vidro, junto a um jardim seco, formam a entrada da sala de reuniões. Toda a luminotécnica é da Ilumax

Arquitetura e Interiores Mário Lauris Jr. R. Vereador Joaquim da Silva Martha, 25-60, Jd. Brasil Bauru -SP, (14) 3234.7744 @: mariolaurisjr@yahoo.com.br Fornecedores Ilumax_14 3223.1827 Wood Design_14 3234.8765

168

ribeirão preto | 100 m2

Soluções receptivas este escritório de advocacia une funcionalidade, texturas agradáveis e móveis planejados Fotos: pierre Fotografia

o escritório paixão & Salomão Advocacia foi pensado para receber com conforto e organização os clientes de uma renomada dupla de advogados de ribeirão preto. o escritório conta com recepção, sala de reunião, sala de estar e café, sala de atendimento, sala dos sócios e sala da equipe. o mobiliário planejado favorece a organização e o visual clean dos ambientes, onde o cliente é recebido com conforto.

Wilnes Tortoro e Paula Cecchi 170

A sala de reuniões combina a mesa com o painel e estante no padrão madeira. As cadeiras em couro ecológico e inox (UneRobusti) conferem um ar contemporâneo. Vasos da Ori Home Decor e persiana rolô Luxaflex, da Espaço +. Na página ao lado, detalhe da recepção, com poltronas e mesa da UneRobusti, tapete Bidjar, logomarca, da Adtech, e acessórios, da Casa Verão Campagna

171

ribeirão preto | 100 m2

Um vão envidraçado integra a sala dos sócios à sala da equipe. As poltronas brancas são da UneRobusti e a persiana rolô Luxaflex, da Espaço +. Abaixo, para o conforto dos clientes, as profissionais escolheram sofá da UneRobusti

Arquitetura e Interiores WMP Arquitetura e Ambientação Wilnes Tortoro e Paula Cecchi Av. Wladimir Meirelles Ferreira, 1525, sala 201, Ribeirão Preto-SP (16) 3904 8305 @:wmp@wmparquitetura.com.br wmparquitetura.com.br Fornecedores Adtech_16 2111.6000 Bidjar_16 3911.1188 Casa Verão Campagna_16 3623.5530 Espaço +_16 3931.5740 Ori Home Decor_16 3620.1806 UneRobusti_16 3329.4045

172

Um depósito de BOAS IDEIAS para sua casa.

Loja 1: Ribeirão Preto - SP Rua Lafaiete, 1975 - Vila Seixas - (16) 3632.1461 ribeiraopreto@depositocasamix.com.br Loja 2: São José do Rio Preto - SP Rua XV de Novembro, 4387 - Redentora - (17) 3211.9994 riopreto@depositocasamix.com.br www.depositocasamix.com.br

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 240 m2

Retrato urbano A construção antiga passou por uma detalhada reforma para receber com luz e frescor todos os setores da empresa Fotos: Marco Tiê

A casa antiga precisava passar por uma grande reforma para acomodar nosso cliente, uma empresa de planejamento urbano. Além de boas ideias para o fluxo de diversos setores e soluções modernas para iluminação e ventilação naturais, desenvolvemos um projeto que considerou também a acessibilidade e a imagem que a empresa gostaria de passar ao seu público. O resultado ficou limpo, sóbrio e moderno sem deixar de ser acolhedor.

Vanessa Fontes e Cláudia Passarini 174

A mesa em lâmina natural assinada pelo designer Fernando Jaeger é a estrela da sala de reuniões. Para acompanhar, painel de madeira com aparador em laca, da Artenal. A luminotécnica (MM Iluminação) é indireta e dimerizada para proporcionar conforto e permitir variações de cenário. Na fachada da página ao lado, o painel lateral dá continuidade visual à porta de entrada (Artenal). Emoldurando o jardim (Vivendas Paisagismo), painel com revestimento cimentício que remete ao mármore Anticato e piso em caco de cerâmica (ambos Ornamentare). A logo foi executada pela Alupoli

175

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 240 m2

Todo o interior da empresa foi revestido com porcelanato da Portobello Shop. Na recepção, no alto, o painel de madeira contrasta com o balcão em laca (tudo da Artenal) e ressaltam as linhas da logo em alumínio (Alupoli). Ao lado, a sala de trabalho dos diretores é anexa à sala de reuniões. O mobiliário em laca branca é da Artenal. Esquadrias da Aluvetro e luminotécnica da MM Iluminação

Interiores Vanessa Paiva Martins Fontes Cláudia Regina Truzzi Passarini R. Bernardino de Campos, 4119, Redentora, São José do Rio Preto - SP (17) 3235.2618 (17) 8111.0033 Vanessa (17) 9123.5547 Cláudia arquitetura@fontesepassarini.com.br Fornecedores Alupoli_17 3224.0400 | Aluvetro_17 3238.1220 Artenal_17 3238.1220 MM Iluminação_17 3227.2036 Ornamentare_17 3201.5400 Portobello Shop_17 3235.7177 Vivendas Paisagismo_17 3229.2246

176

A luz ideal que transforma projetos em obras de arte

Av. Portugal, 105 • Vila Seixas 16 3610.8182 • Ribeirão Preto • SP ribervent@ribervent.com.br

franca | 1.300 m2

café com negócios Localizado em uma fazenda, este projeto de interiores é da sede de uma empresa que recebe clientes do mundo todo Fotos: Wagner abrahão Jr.

178

Na recepção da empresa, as profissionais apostaram em paredes de drywall (Abece Gesso), lambris de madeira, painéis de vidro e piso em placas cerâmicas (Franpisos). Cores quentes remetem aos tons do café. Pintado de branco, o elemento com nichos e luzes embutidas expõe os produtos. Próximos à TV, caixas de madeira (loja Paredes) emolduram os 20 tipos de cafés especiais da empresa. No balcão central prevalece a sobriedade da bancada em granito Marrom Café com a complementação de papel de parede no mesmo tom (Norbertu’s Interiores). Acessórios da Juliana Presentes. O projeto arquitetônico é de Laudenir Appoloni

Nosso escritório foi contratado para comandar os projetos de reforma e decoração de duas fazendas pertencentes ao mesmo dono. Na fazenda Nossa Senhora Aparecida, a paisagem favorável à produção de café incentivou a implantação da sede da O’Coffee - Brazilian Estates, empresa de produção e exportação de cafés especiais. Nela, ficamos responsáveis pela concepção dos espaços internos e decoração, com a criação de um novo layout para o escritório central, recepção e laboratório. Também revitalizamos a casa sede e o quiosque, que têm a arquitetura assinada por Oscar Niemeyer.

Heloísa Penna e Luciana Salomão 179

franca | 1.300 m2

Arquitetura e Interiores Heloísa Penna e Luciana Salomão R. Thomás Gonzaga, 1870 Franca - SP, (16) 3721.6713 @: arq.teto@uol.com.br Fornecedores Abece Gesso_16 3703.8492 Franpisos_16 3713.1200 Juliana Presentes_16 3727.3733 Móveis GG_16 3724.0045 Norbertu´s Interiores_16 3406.0105 Paredes_16 3409.3736 Reflexo Iluminação_16 3721.00891 Studio Q Projects_16 3721.4290 Vila dos Móveis_16 3722.1769

180

Nas fotos acima, um pequeno estar decorado com sofás, tapete e luminária em tons terrosos acomoda os clientes que aguardam atendimento. Os quadros com fotos históricas são da loja Paredes. A sala de reuniões automatizada (Studio Q) tem aparador da Vila dos Móveis, luminária de chão da Reflexo Iluminação e mesa com gavetas espelhadas, da Móveis GG. O piso laminado é da Norbertu’s Interiores. Na última foto, um dos escritórios traz composição com móveis desenhados pelas arquitetas, cadeiras com pés em disco cromado e aparador em madeira (ambos Móveis GG). Sobre o papel delicado e marcante, destaque para os quadros com duas ânforas (loja Paredes)

MostRas

Eventos no interior de são Paulo mostram como traduzir as últimas tendências mundiais de arquitetura e decoração em um projeto perfeito para o estilo de vida de cada um

sierra unerobusti Mostra apresenta lançamentos 2013 em ambientes repletos de luxo| pág. 188

quartos & etc Mostra de Decoração Q&E Quartos 2013 de Ribeirão Preto traz 11ambientes inspiradores| pág. 182

campinas decor Principal mostra de arquitetura, decoração e paisagismo do interior paulista comemorou seus 18 anos com edição histórica| pág. 192

Mostra | ribeirão Preto Fátima Brandani desenhou o “Dormitório do Casal Romântico - Amantes do Luxo” com tapete Aubusson (Bidjar), papel de parede adamascado (ACB Casa) e enxoval de cores fortes. Luminária da City Iluminação e acessórios da UneRobusti

O Quarto do Casal, ambientado pelas arquitetas Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Camacchio, foi inspirado no tema “Cinema, uma Paixão Compartilhada”. A composição é sofisticada com o lustre de cristal, o enxoval em tons terrosos, quadros e abajures da UneRobusti e a palha austríaca da cabeceira da cama. A automatização é da AutoMundi e o tapete é da Bidjar

Quartos & etc a Mostra de Decoração Q&e Quartos 2013 de ribeirão Preto traz 11 ambientes inspiradores para românticos, clássicos e modernos Fotos: Wagner abrahão Jr.

182

André Calil de Salles assina, com a ajuda de Sílvia Velludo Cury, o “Quarto Urbano do Casal Clássico – Amantes do Velho Mundo”. As listras e o mix de azul, branco e madeira conferiram charme ao espaço, com móveis em Pau-marfim acabamento avelã, couro natural e espelho bronze. Tapete da Bidjar e acessórios da Ori e Dona Flor. Vasos da Master Carelli

Sonhar acordado. Esta é a sensação que invade os clientes da Mostra Q&E Quartos de Ribeirão Preto. Os 11 ambientes criados por 13 profissionais encantam pela beleza e harmonia de composições repletas de inspiração, feitas com os móveis da franquia comandada por Lian Ballan, Milena Carelli e Paula Vancine Martins. Sofisticados, aconchegantes e de alta qualidade, os produtos da marca são confeccionados com madeira certificada pelo Ibama e permitem que os clientes façam uma customização, adequando medidas e acabamentos aos seus projetos. Entre as novidades deste ano, estão as peças em madeira Freijó.

183

Mostra | ribeirão Preto

Acima, para criar o “Quarto do Casal Clássico - Amantes da Cultura”, Cristina Salomão trabalhou com papel de parede claro (ACB Casa), cama com acabamento em capitonê em couro e tapete estampado (Bidjar). Abaixo, Fida Aude conferiu suavidade ao “Quarto do Casal – Artistas que Vestem a Casa” com papel de parede neutro (ACB Casa). Sob o lustre de cristal, composição com tapete da Bidjar, cama com cabeceira alongada nas laterais, em madeira Pau-marfim avelã e couro, e objetos da Dona Flor. Na segunda foto, Mila Ricetti e Adriana Nori optaram pelo azul no “Quarto da Designer de Tecidos” para emoldurar a cama laqueada branca e estofada em tricô branco Ralph Lauren. Tecidos da ACB Casa e tapete da Bidjar

184

Acima, a composição de Monica Ciconelli usou a simetria para garantir um visual harmonioso do “Quarto Casal Clássico – Amantes da Arte”. Sobre a cama em acabamento provençal, molduras douradas valorizam fotos em preto e branco. Os tecidos são da ACB Casa e o tapete é da Bidjar. Na segunda foto, no “Quarto do Bebê – Alegria de Uma Temporada no Campo”, a arquiteta Renata Felício, em parceria com o Ateliê Tina Santos, evoca os ares bucólicos com a mistura de madeira Pau-marfim no acabamento avelã, laca colorida, puxadores de bambu, luminária em forma de folhas (City Iluminação) e adornos de pássaros. Abaixo, a madeira “aquece” o “Quarto do Casal – Cabana da Montanha”, concebido pela arquiteta Cristiane Maluf, que utilizou poltronas em couro natural e cabeceira em tela

185

Mostra | ribeirão Preto

Acima, Rosiene Pane desenvolveu o “Quarto do Rapaz-Paixão pela Arte Digital” com móveis em vários tons de laca e madeira Pau-marfim canela. Destaque para a cama com uma faixa de Led. O tapete prata (Bidjar) acompanha a proposta da parede na mesma cor. Iluminação da Ribervent Luz e acessórios da UneRobusti. Na última foto, o “Quarto do Jovem Casal – Moderno e Romântico” foi ambientado por Tânia Sobreira com espelho duplicando visualmente o espaço e iluminação embutida em sancas de gesso. A cama é estofada em couro natural e os criados-mudos são em laca com puxadores em osso. Tapete neutro da Bidjar

Profissionais: Adriana Nori (16) 3372.9813 Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Comacchio (16) 3911.2360 André Calil de Salles (16) 3632.2748 Ateliê Tina Santos (16) 9247.0922 Cristiane Maluf (16) 3911.3701 Cristina Salomão (16) 3623.4369 Fátima Brandani (16) 3941.6136 Fida Aude (16) 3636.4681 Mila Ricetti (16) 3307.5492 Mônica Ciconelli (16) 3623.4658 Renata Felício (16) 9223.1013 Rosiene Pane (16) 3441.5237 Tânia Sobreira (16) 3610.5949 Q&E Quartos Ribeirão Preto r. Marechal Deodoro, 1786 – boulevard ribeirão Preto -sP (16) 3235-4501 www.qequartos.com.br

186

Mostras | sierra unerobusti

sierra unerobusti Mostra apresenta lançamentos 2013 em ambientes repletos de luxo Fotos: Gian Claudio biancuzzi

onze ambientes decorados por nomes de destaque da arquitetura e decoração de ribeirão Preto e região integraram a mostra sierra unerobusti, que apresenta, entre 10 de julho e 10 de agosto, os lançamentos da linha 2013. Como loja exclusiva da marca na cidade, a unerobusti trouxe uma mostra com ideias sofisticadas, assinadas por sérgio Coelho, Fátima brandani, Wilnes tórtoro e Paula Cecchi, augusto bianco e Marcelo araújo, adriana barizza, Xexé Magalhães, Maria teresa e Guga Loures, adriana bononi, Luciana scare, Joina nonino e rose Pane.

188

03 04

01 | Atendimento, assinado por Adriana Rodrigues Barizza (página ao lado); 02 | Augusto Bianco e Marcelo Araújo foram responsáveis pelo Café e Sala íntima; 03 | Adriana Bononi projetou o Terraço da Família; 04 | A sala de jantar é criação da dupla Maria Teresa e Guga Loures; 05 | O Hall de distribuição e o home theater foram projetados por Luciana Scare; 06 | Fátima Brandani concebeu o Dinner Room 06

189

Mostras | sierra unerobusti

Profissionais: Adriana Bononi (16) 3945.2149 Adriana Rodrigues Barizza (16) 3911.4369 Augusto Bianco e Marcelo Araújo (16) 9792.3307 e 9179.7846 Fátima Brandani (16) 3941.6136 Joina Nonino (16) 9761.8070 Luciana Scare (16) 3623.3000 Maria Teresa e Guga (16) 3621.4032 Rosi Pane (16) 3441.5234 Sérgio Coelho (16) 3623.7227 Wilnes Tórtoro e Paula Cecchi (WMP) (16) 3904.8305 Xexé Magalhães (16) 3623.7642

190

Mostra | caMpinas

campinas Decor “É sempre bom voltar para casa” foi o slogan da 18ª mostra de arquitetura, decoração e paisagismo Fotos: Leandro Farchi

No “Jardim do SPA”, a arquiteta e paisagista Sabine Morel criou um caminho composto por plataformas para que as pessoas cheguem até o Spa, passando por um espelho d’água

O “Home Office do Incorporador”, dos arquitetos e urbanistas Denise Dal Gallo Bertolini e Marcelo Bertolini, mistura diversos materiais, indo desde o rústico brasileiro, representado pelas cadeiras de palhinha e o pé da mesa feito com pedaço de árvore, até a moderna tela de projeção feita em vidro

a campinas Decor, principal mostra de arquitetura, decoração e paisagismo do interior paulista, comemorou seus 18 anos de sucesso em uma edição histórica, ocorrida no primeiro semestre em um imponente casarão no bairro taquaral. Foram 1,5 mil metros quadrados de área construída e 2,5 mil metros quadrados de área livre, divididos em 48 ambientes internos e externos, como biblioteca, adega, loft, estúdio, entre outros, além de uma ala corporativa, com escritórios.

192

Abaixo, à esquerda, a designer de interiores Patrícia Fernandes elaborou a “Cozinha da Casa”, onde abusou das cores nos tons de pitanga, ébano, cinza e branco. O destaque do ambiente é o painel urbano iluminado em LED, que reveste a parede inteira. Baseadas em um estilo urbano chique, as arquitetas Andrea Ottoni e Fernanda Antunes fizeram da “Sala de Almoço” um espaço de integração. Entre as peças, o destaque é a grande mesa de peroba de demolição, com diferentes tipos de assento

Acima, o “Espaço Gourmet” criado pelo arquiteto Aldomar Caprini e pela designer de interiores Sueli Cardoso apresenta uma grande ilha de trabalho, feita em Cesarstone e com as portas em vidros acetinados. O ambiente ganhou porcelanato nos pisos e paredes. Na última foto, o “Loft do Publicitário”, das designers Nilza Alves e Rita Diniz, é composto por ambientes que se integram sem paredes divisórias. O aposento recebeu porcelanato que imita cimento na sala e carpete mesclado no quarto

193

Mostra | caMpinas Na primeira foto, a arquiteta Elaine Carvalho criou um “Living” confortável e convidativo em 60 m². A adega é o grande destaque do ambiente com paredes forradas por lâmina de madeira no tom de grafite, peças clássicas, espelhos e obras de arte. Na “Suíte da estudante de moda”, da arquiteta Katia El Badouy, tem base monocromática, o que permite destacar as referências de alguns estilistas. O espaço foi elaborado com elementos nobres, como papel de parede estampado em veludo

Acima, no “Restaurante”, o arquiteto Anderson Leite criou um ambiente que combina cores, estampas e texturas com pequenas interferências e “descombinações”. Para aflorar a brasilidade, a opção foi a estamparia sob encomenda baseada no artesanato indígena. Na última foto, o “Lounge do Restaurante”, dos arquitetos Leticia Telles Muzetti e Fábio de Almeida Muzetti, é uma área feita em Steel Frame, uma estrutura de aço que permite agilidade na montagem. O material predominante é o aço estampado

194

dicas

sierra móveis com estrutura em madeira maciça Grandis, o sofá Rembrandt remete ao passado. O encosto alto do móvel proporciona repouso e conforto ao usuário. O estofado apresenta a técnica milenar do capitonê, que propicia uma aparência sofisticada à peça.

copav O cubo Giardino, da copav, é um produto que esbanja versatilidade. a peça pode ser usada como banco, mesa de centro ou mesa lateral. compacto, o móvel pode ser customizado em até duas cores para harmonizar com a decoração da sua casa.

perfil móveis a Perfil Móveis apresenta em seu showroom as linhas de estofados da marca Leather Editions, com produtos que combinam beleza, conforto e funcionalidade. Revestidos em couro ou tecidos de alta qualidade, os móveis da Leather foram desenhados para os mais diferentes desejos e estilos

masoTTi a coleção Provence, da Masotti, retrata a mistura de móveis provençais autênticos, com peças e objetos de design mediterrâneo. Os móveis provençais são inspirados na alegria, na leveza e no romance. Na foto, a sala de Jantar Provençal traz mesa, cadeiras, cristaleira e espelho.

196

dicas

ORNARE a nova loja UneRobusti acaba de trazer, a Ribeirão Preto, a conceituada grife Ornare. consolidada no mercado de decoração e arquitetura com móveis planejados de alto padrão e tecnologia, a marca valoriza a sustentabilidade, design e inovação para armários e cozinhas. a nova UneRobusti possui um espaçoso showroom com tudo para casa.

MARCATO a linha de móveis da Marcato oferece soluções em alto padrão para quem deseja qualidade, conforto, design, tecnologia e praticidade na hora de compor os ambientes. são peças exclusivas para usar, ousar e contemplar. Na foto, a estante em Gofrato Panna e Lotus tem nichos iluminados por Leds e portas em diferentes espessuras para dar volumetria.

TUDOGÁS O atendimento personalizado é um dos grandes diferenciais da Tudogás House. Na loja, que vende aquecedores, duchas, coifas, cooktops, louças, metais, entre outros, o cliente é recebido por uma equipe treinada para orientar o melhor produto, que pode ser testado no local. após a compra, uma equipe técnica da loja faz a instalação, garantindo o um resultado impecável.

REFRIGERAÇÃO ARAÇATUBA Os balcões refrigerados da Refrigeração araçatuba são confeccionados sob medida para cada projeto e contam com acabamentos de primeira qualidade, como madeira e aço inox. a empresa também oferece coifas, bebedouros, cubas e bancadas para residências e empresas.

198

dicas

PORTOBELLO SHOP Entre os lançamentos 2013 da Portobello shop está a linha super Bee, com ousadia na forma e na transparência. O revestimento foi inspirado na Natureza e remete a favos de vidro que se transformam em maxi texturas para decorar todas as paredes de forma lúdica. Na foto, o super Bee camel na parede e a linha Ecollection Teca intensa no piso.

cASA dOS cONSTRuTORES a casa dos construtores reúne, em suas três lojas, um mix de produtos que atendem todas as etapas da obra, desde o básico ao acabamento, de marcas como deca, docol, Villagres, Gail, Portinari, Lanzi, entre outras. a loja oferece aos seus clientes orientações sobre produtos com o melhor custo-benefício para a reforma ou construção. Na foto, porcelanato da linha Metropolitan, da Lanzi.

BRicH Na Brich, em Ribeirão Preto, além dos metais com design italiano e dos porcelanatos de grandes formatos, os clientes contam com uma equipe que transforma mármores e pedras nobres, como o ônix, em obras de arte na forma de bancadas, degraus, pisos, painéis etc.

SÃO JORGE AcABAMENTOS a são Jorge acabamentos tem a melhores marcas, com inúmeras opções para acompanhar a criatividade e alta exigência de arquitetos e decoradores. Jatobá, ceusa, Eliane, Roca, deca, Tramontina, solarium, itagres e Mozaichello são algumas das empresas presentes no showroom da loja. Na foto, da Eliane, piso Parquet Mini e parede revestida com duo Re.

200

dicas

vialight

O quadrado pendente da ViaLight iluminação remete à modernidade das formas geométricas com acabamento cromado. a ViaLight é uma das marcas mais renomadas do País, com uma unidade fabril de 8 mil metros quadrados e linhas exclusivas assinadas por designers como andré cruz e Karim Rashid.

malvezzi as luminárias da grife Qisdesign já podem ser encontradas da Malvezzi, em Rio Preto. a Qisdesign é reconhecida em 44 países por suas peças arrojadas, que trazem um novo conceito em décor, com luzes, cores e formas inesperadas, que despertam a imaginação do consumidor. além disso, a marca é ecologicamente correta e ostenta o “Oscar” do design, o Red dot design award, conquistado por cinco anos consecutivos.

CitY ilUmiNaÇÃO

desde 1995, a city iluminação, de um jeito diferente e inteligente, oferece um espaço perfeito para o cliente encontrar soluções que aliam praticidade, beleza e inovação. desde a análise dos projetos até a escolha das coleções e materiais, a experiência da equipe da empresa permite resultados personalizados em iluminação residencial ou comercial.

NR ilUmiNaÇÃO Lustres, arandelas, plafons, entre outros, nos mais diferentes acabamentos e com design que vai do clássico ao ousado, aguardam os clientes na NR iluminação. O espaço chama a atenção pela diversidade de peças e qualidade do atendimento. Na foto, o plafon da grife Mantra, vendida na loja, é em cristal e metal cromado.

202

(17) 3209.3838 www.refrigeracaoaracatuda.com.br

Atibaia Vivaluce Iluminação e Projetos Alameda Lucas Nogueira Garcês, 2258 - Estância Lynce Atibaia, São Paulo Telefone: 11 4411.3828 vendas@vivaluce.com.br

Rio Preto Vivaluce Iluminação e Projetos Rua Antônio de Godoy, 4242 loja 06 | Telefone: 17 3301.4991 Fone/Fax: 17 3301.4992 vendas@vivaluceriopreto.com.br

dicas

decorativa as novidades em estofados, mesas de jantar, móveis para áreas externas e tapetes, chegam a todo o momento na decorativa. a loja, referência no mercado da decoração em Rio Preto e região, apresenta opções para todos os tipos de ambientes e conta com profissionais treinados para orientar a melhor escolha.

BidJar O tapete kelim surate é em 100% lã e importado da Índia pela Zipping. confeccionada à mão, a peça é encontrada na Bidjar Tapetes, em Ribeirão Preto. a loja também conta com opções de outros países, como irã, Índia, Paquistão, afeganistão, Kashemira, china, Turquia, Nepal, entre outros.

artenal

a artenal apresenta as cores, texturas e estampas dos melhores papéis de paredes importados e nacionais, como os da Bucalo (foto). a loja também conta com persianas da Luxaflex e móveis como bancos, camas, mesas, aparadores, chaises e sofás, em madeira, fibras naturais, alumínio e fibras sintéticas.

automundi Encontrado na autoMundi, o toca discos statement, da clearaudio, é o mais inovador em tecnologia. Resultado de 28 anos de pesquisa e desenvolvimento, foi construído para ser o melhor do mundo. Entre os vários diferenciais, destaque para o prato que flutua sobre um campo magnético, sem nenhum contato mecânico, o que garante precisão e a impecável sonoridade na reprodução das faixas musicais do vinil.

204

Av. Marechal Costa e Silva, 2875 Subsetor Norte 1 Ribeir達o Preto - SP (16) 3628-0185

referﾃｪncia

16 3878.1370 www.acbcasa.com.br

17 3202.6500 www.allwam.com.br

14 3626.6655 e 3625.1149 www.alumimaster.com.br

17 3364.6006 www.artinboxvidros.com.br

17 3233.5333 www.artenal.com.br

16 3632.6064 www.automundi.com.br

16 3911.1188 www.bidjartapetes.com.br

17 3235.7111 www.biodomus.com.br

17 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500 www.casadosconstrutores.com.br

16 3623.4713 www.cityiluminacao.com.br

16 3629.3666 www.brich.com.br

17 3212.7313, 16 3913.4374 e 3324.1052 www.copav.com

7 3214.7700 www.cristinalemos.com.br

17 3227.5767 e 3013.1136 www.decorativamoveis.com.br

16 3632.1461 e 17 3211.9994 www.depositocasamix.com.br

16 3931.5740

17 3211.9400

16 3406.0168 www.iluminadas.com.br

17 3224.6809 www.kriee.com.br

16 3412.9766 www.magnificat.com.br

17 3235.2278 e 3231.3421 www.malvezzi.com.br

17 3121.7544 e 16 3234.1845 www.marcato.com.br

16 3720.2620 www.marcellordi.com.br

17 3216.2789 www.masotti.com.br

16 3628.0185

16 3620.0096 www.movflexrp.com.br

MARMORARIA S ﾃグ J O R G E Desde 1969

17 3218.1844 www.marmorariasaojorge.com.br

208

(17) 3233.6458

17 3121.8554

16 3620.1806 www.oridecor.com.br

17 3234.3557 www.pedregal.com.br

17 3216.6772 e 14 3206.466

17 3235.7177, 18 3621.9184, 16 3902 1700 e 16 3364.5001 www.portobelloshop.com.br

17 4009.8200 www.econs.com.br

www.puntoefilo.com.br

ua rto S

16 3235.4501 www.qequartos.com.br

17 3209.3838 www.refrigeracaoaracatuba.com.br

16 3610.8182

www.riopretoshopping.com.br

www.riolax.com.br

16 3632.4040 www.robusti.com

www.saogeraldotintas.com.br

17 3218.1844 www.marmorariasaojorge.com.br

11 4013.5632 www.scaravellisavioli.com.br

17 3238.1670 www.serralheriajordao.com.br

17 3216.4844, 16 3621.8709 e 14 3206.4666 www.sierra.com.br

17 3426.8550

17 3234.4533 www.trimach.com.br

16 3442.3009 www.tudogas.com.br

16 3329.4045 www.unerobusti.com.br

0800 100 609 www.ventaliventiladores.com.br

17 3224.3220 www.verdeplan.com.br

17 3211.2999, 18 3609.2066 e 43 3339 www.vialight.com.br

17 3227.2845

17 3301.4992 e 11 4411.3828

209

exclusivida luminárias PERSIanaS cortinas PaPéIS dE PaREdES palhas naturais GRavuRaS molduras QuadRoS espelhos oBJEToS dECoRaTIvoS Rua Bernardino de Campos, 3551 | São José do Rio Preto | SP | contato@malvezzi.art.br 17

3235.2278 e 3231.3421

www.malvezzi.art.br

de malvezzi representante exclusivo: