O U T O N O
2 0 1 7
LONDRES
ANO 07 | Nº 25 | R$ 20,00
História e vanguarda fazem parte do estilo de vida dinâmico da “Terra da Rainha”
E MAIS
Turismo Nacional | Gastronomia | Expo Revestir | Cervejas Artesanais Festas | Mix de Anéis | Autos | Moda | Negócios | Lifestyle | Cultura
ÍNDICE
18
38
44
18
TON SUR TON Looks com a mesma paleta prometem ganhar as ruas em grande estilo nas estações mais frias do ano
24
COMBINADO! Usar vários anéis nas duas mãos já virou o hit da estação. Modelos midi e normais “decoram” os dedos das mais descoladas
28
FAMÍLIA REUNIDA Novo ponto de encontro de Rio Preto, a Casa Bauducco oferece receitas preparadas com muito carinho
38
SABOR E ARTE Mercado de cervejas artesanais brasileiras cresce e desponta com rótulos internacionalmente premiados
44
DO SONHO À REALIDADE Modelos fabricados com o DNA das maiores montadoras do mundo exibem preços competitivos e alta tecnologia
50
HISTÓRIA E VANGUARDA Na “Terra da Rainha”, nobres e plebeus aderem ao estilo de vida dinâmico, temperado por tradições seculares
56
VIVER MELHOR Com um novo conceito em cuidados com o corpo e com a mente, o Rituaali ajuda a combater os males da vida moderna
62
EXPO REVESTIR A “Fashion Week da Arquitetura e Construção” chega aos 15 anos como a mais importante da América Latina
72
DESIGN E TECNOLOGIA INCOMPARÁVEIS Iguatemi Business une serviços diferenciados e infraestrutura completa para empresas
76
EXPERIÊNCIA SENSORIAL Referência em sabores festivos, Ana Carolina Grisi de Queiroz elege o Quinta do Golfe como cenário para suas criações
80
TRAÇOS CONTEMPORÂNEOS A Perfil Casa abre suas portas e convida os clientes para conhecer sua seleção de obras de arte de artistas renomados
EDITORIAL
O que há de novo Passados férias e Carnaval, o ritmo de 2017 começa a acelerar e o olhar se volta para as perspectivas do que está por vir. A economia mais otimista incentivou o lançamento de novas ideias e produtos, que ganharam destaque nas páginas desta edição da InterArq Luxo. Pautadas pela beleza, funcionalidade e alta tecnologia, essas novidades estampam editorias como a de Arquitetura, com as estrelas da Expo Revestir, Negócios, com os imóveis corporativos diferenciados do Iguatemi Business, e Gastronomia, com as delícias oferecidas pela Casa Bauducco, em Rio Preto. Em Turismo Nacional, novo é o conceito do Rituaali, um destino na Serra da Mantiqueira que oferece programas para os hóspedes encontrarem o bem-estar. Para a viagem internacional, escolhemos Londres, uma cidade sempre na vanguarda. Também nesta edição, as coleções Outono/Inverno em Moda, as saborosas cervejas artesanais, em Bebidas, uma parceria de sucesso em Festas, uma forma diferente de usar os anéis, em Consumo, uma exibição de arte contemporânea, em Cultura, e o melhor custo-benefício dos carros de luxo, em Autos. Boa leitura!
Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers
Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@revistainterarq.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@revistainterarq.com.br Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Foto da capa: Pawel Libera Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@revistainterarq.com.br Assinaturas: assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211.9860 e 3235.1821
www.revistainterarq.com.br
Impressão: Gráfica São José Distribuição Condomínios: Agora Eu Acho (17) 3235.4141
Capa_Vista do rio Tâmisa, Londres
ARTIGO | DIREITO
MEDIAÇÃO, ARBITRAGEM E AS DIFICULDADES ATUAIS DE UM PODER JUDICIÁRIO ASSOBERBADO
André Gustavo De Giorgio, advogado, sócio do escritório Prado de Carvalho, Ormeleze e Giorgio Advogados, de São José do Rio Preto-SP
10
Em setembro do ano passado, a Lei da Arbitragem completou 20 anos desde a promulgação no Brasil. Muitas foram as dificuldades passadas, desde a implantação, até sua efetiva consolidação, haja vista que até a constitucionalidade da mesma foi questionada e apreciada pelo STF. Hoje em dia, isto foi pacificado, a validade e aplicabilidade dessa legislação são plenas e difunde-se cada vez mais a utilização Brasil afora. Entretanto, esta realidade é encontrada, na grande maioria, nos maiores centros empresariais brasileiros, nas grandes capitais, em especial Rio de Janeiro e São Paulo, onde parte das grandes e médias empresas opta por resolver questões pontuais e de maior relevância perante um tribunal arbitral. Como vantagem, empresas e partes obtém, maior celeridade na solução da questão, sigilo absoluto sobre o tipo de problema ou desentendimento que estão travando disputa, definem quem será o julgador que julgará a demanda, além dos prazos, provas e oportunidades de manifestação que terão no respectivo procedimento, sempre em consenso, de maneira ágil e segura. Em países de maior desenvolvimento econômico, os tribunais arbitrais têm atuação muito relevante frente a disputas ou desentendimentos travados entre as partes contratantes e contratadas, sejam empresas ou pessoas físicas, sempre respondendo de maneira mais rápida e menos burocrática do que os poderes judiciários estatais constituídos. A cultura de conciliação, bem desenvolvida nestes respectivos países, e que ainda depende de evolução no Brasil, contribui muito para que isso ocorra. Ainda existe em nosso País uma crença de que “o conflito” é o caminho certo a ser percorrido e que o Poder Judiciário é o único dotado de capacidade e competência para dirimir conflitos. Busca-se o judiciário como forma de promover vingança contra a parte contrária, em vez de buscar uma solução pacífica e adequada para o problema que está a sua frente. Isto faz com que nossos tribunais estejam completamente abarrotados como estão e os processos demorando uma eternidade para serem julgados e finalizados. Refletindo sobre a arbitragem no Brasil e, mais especificamente, em nossa aprazível, progressista e empreendedora cidade, percebo que ainda estamos engatinhando no desenvolvimento desta excelente alternativa para solução de conflitos. Apesar de termos aqui em Rio Preto uma Câmara de Mediação e Arbitragem (da ACIRP) que, desde 2008, conta com quadro de árbitros, mediadores e estrutura de trabalho plenamente preparados para atender a população local e também a região, é pequena a procura pelo serviço. Como atual presidente da Câmara de Mediação e Arbitragem da ACIRP, cargo que me foi confiado pelo presidente da entidade, Paulo Sader, tenho trabalhado para difundir a cultura da conciliação, mediação e arbitragem em nosso meio jurídico e empresarial, para que tanto os colegas advogados quanto os empresários passem a, pelo menos, considerar esta forma de solução de conflitos como uma alternativa a ser avaliada antes de se instalar um processo. Trabalhar a difusão desta cultura alternativa e moderna de pacificação social não é fácil, nem rápido, mas no futuro, seguramente será muito gratificante ver as demandas que podem ser resolvidas por este meio, deixando de serem propostas no judiciário e sendo mais rapidamente solucionadas por meio da mediação ou arbitragem.
foto: Micheli Zingaro
SAÚDE | NUTRIÇÃO
#DICASDASÃOBENTO Uma das mais comentadas dietas do momento, a “Low Carb” vai além do que simplesmente reduzir o carboidrato Se você é uma pessoa antenada em assuntos como alimentação, saúde e bem-estar, com certeza já ouviu falar da dieta Low Carb. O que talvez não saiba é que não basta simplesmente diminuir o consumo de carboidratos e investir em proteínas para sentir os reais benefícios da Low Carb. Cada pessoa é única em seu biotipo, necessidades e objetivos e é por isso que a consulta com um nutricionista é fundamental para quem busca o equilíbrio físico e mental. Somente um especialista vai balancear corretamente o cardápio pobre em farinhas e açúcares e rico em verduras, frutas, legumes, raízes e gorduras boas. Se estiver acima do peso e com intuito de emagrecer, prioridade nas verduras e legumes, mas se o desejo for por mais disposição e massa muscular, aí mudamos as quantidades e ingredientes. O importante é encontrar um caminho saudável e, independente do tipo da dieta escolhida, “descascar mais e desembrulhar menos”, ou seja, mais alimentos naturais e menos produtos industrializados na alimentação.
+info: Ana Carol São Bento, Nutricionista, CRN3:14317, (17) 99198.2772
12
LIFESTYLE | PARA ELES
02 01
OFFICE 01 | O MacBook Pro Retina, da Apple, tem design super fino, conexões wi-fi, bluetooth e HDMI, processadores Intel Core i5, armazenagem de 8GB e HD de 256GB em uma incrível tela retina de 13.3 polegadas; 02 | O Solarin é um smartphone desenvolvido por israelitas para ser o mais seguro do mundo em evitar grampos e rastreamento; 03 | O Qwerkywriter é uma acessório inspirado nas antigas máquinas de escrever. O teclado tem entrada USB e Bluetooth e pode ser conectado a tablets e computadores IOS; 04 | A linha de canetas Montblanc M expressa a modernidade de hoje e a elegância atemporal de amanhã. A grife Montblanc é encontrada, em Rio Preto, na Costantini; 05 | Destaque da loja Perfil Office, a New Aeron é lançamento da Herman Miller. A cadeira garante conforto e máxima performance em todos os movimentos.
03
05
04
14
LIFESTYLE | PARA ELAS
02
01
04
INSPIRE-SE
03
01 | Da Bulgari, o Goldea Eau de Parfum traz uma fragrância oriental, com notas de almíscar, flor de laranjeira e YlangYlang; 02 | O clássico La vie est belle, da Lancôme, assume uma nova composição na versão Intense, que ganhou toques de tuberosa e avelã; 03 | O Boticário inspirou-se nas grandes cidades asiáticas para criar a nova coleção Make B. Modern Asia. Com a nova coleção, surgiu também uma nova fragrância, que combina notas frescas com acordes amadeirados; 04 | Da Salvatore Ferragamo, o Signorina Misteriosa é um perfume Floral Oriental com uma inovadora interpretação olfativa de tons escuros com um núcleo gourmand forte; 05 | A fragrância amadeirada Marc Jacobs Decadence revela um aroma sedutor de ameixa italiana, açafrão dourado e íris aveludado, com notas de lírio e aromas cremosos de jasmim-árabe; 06 | Good Girl Carolina Herrera Eau de Parfum. Para mulheres audaciosas, que querem o mundo aos seus pés. Tem aroma Oriental Floral luxuoso.
06
05
16
MODA | OUTONO/INVERNO 2017
TON SUR TON Looks com a mesma paleta prometem ganhar as ruas em grande estilo nas estações mais frias do ano
foto_Zé Takahashi / Ag. Fotosite
Entre modelagens amplas, brilhos, veludo, streetwear de luxo e bombers, uma aposta de grande parte dos estilistas que chamou a atenção nos desfiles de moda Outono/Inverno foi o look de uma única cor, o color blocking, e - mais ainda - o “ton sur ton”, o famoso “tom sobre tom”, com nuances semelhantes compondo shapes cheios de estilo. Nos dois casos, o diferencial ficou por conta dos recortes e texturas, além das sobreposições, sempre bem vindas nas temperaturas incertas do inverno brasileiro.
18
foto_Marcia Fasoli
Nesta, a estilista mineira Fabiana Milazzo criou uma coleção em homenagem ao Brasil. Na passarela, ela mostrou a riqueza do nosso trabalho artesanal, elementos de fauna e flora e símbolos icônicos da cidades históricas de Minas e das metrópoles brasileiras. Tecidos nobres, como chiffon, organza e musseline de seda pura apareceram em vestidos de festa godê, como o da foto. Na página ao lado, a grife Lilly Sarti trouxe composições versáteis, para usar a qualquer hora do dia, com nuances rosa, preto e tons terrosos (foto)
19
Acima, à esquerda, a GIG Couture apresentou influências urbanas associadas a moda street e retrô para seu Inverno 2017. O mood vem dos anos 70, 80 e 90, com uma cartela de cores que inclui o preto ônix, o mix de preto com dourado e preto com prata, verde militar e terracota. Na foto, o macacão, uma das peças-chaves da marca. À direita, da PatBo, a sofisticação do veludo molhado mesclada ao despojamento do tênis All Star em um look de festa
20
foto_Marcia Fasoli e Alexandre Schneider
foto_Zé Takahashi / Ag. Fotosite
MODA | OUTONO/INVERNO 2017
A maior Maison de Vendas e AluguĂŠis Multimarcas em vestidos de noivas e festas de Rio Preto e RegiĂŁo!
17
3305.1256
R. XV de Novembro, 3891 Redentora - S. J. Rio Preto/SP /manasredentora @manasredentora
foto_Zé Takahashi / Ag. Fotosite
foto_Zé Takahashi / Ag. Fotosite
MODA | OUTONO/INVERNO 2017
Acima, à esquerda, a grife Ellus completou 45 anos de história e lançou uma coleção cercada de elementos icônicos do DNA rockeiro, sem abrir mão do olhar contemporâneo. O guarda-roupa masculino da temporada trouxe jeanswear, alfaiataria e peças worker. Na cartela de cores, preto, branco, cinza e pontos de verde água e vermelho. À direita, no Inverno 2017 da Cotton Project, o relax é prioridade e se refletiu no uso de tecidos como o veludo, jeans, sarjas, nylon de seda, cetim de viscose, alpaca sintética e baja de algodão orgânico feito em tear manual. Nos shapes, a novidade ficou por conta da alfaiataria casual
22
O que você precisa, no melhor lugar.
moda masculina
semi joias
17 3215.3321
Tânia Semi-Joias 17 3301.2199
jogos eletrônicos e informática
cama e banho
17 3363.3888
17 98121.6123
Av. Nadima Damha, 2045 | S. J. Rio Preto | SP
lakecenter.com.br
www.
/lakecentershopping
CONSUMO | ANÉIS
COMBINADO! Usar vários anéis nas duas mãos já virou o hit da estação. Modelos midi, usados nas falanges, e normais, de diferentes materiais, tamanhos e formatos, “decoram” os dedos das mais descoladas. O que define o estilo de cada pessoa é a combinação escolhida, que pode mesclar joias delicadas e peças mais arrojadas. Escolha a sua! Fotos: Divulgação
24
Nesta, no mix de anéis da Dryzun, peças pequenas sobrepõem as grandes. Os adornos são em ouro branco, rosé e amarelo, além de pedras preciosas. Na página ao lado, os delicados lançamentos da Costantini são modelos Midi, para falanges, confeccionados em ouro 18k
25
CONSUMO | ANÉIS
01
07
06
05
01 | Da Tânia Semi Joias, anéis de ródio negro e aliança Navete Zircônia; 02 | Anéis da Coleção T Wire, da Tiffany&Co., em ouro amarelo, branco e rosé com diamantes; 03 | Anéis da Grifith em ouro amarelo e branco e pedras preciosas; 04 | Do designer Ara Vartanian, trio com anel em ouro branco e diamantes brancos e smoky grey, anel em ouro branco e aliança Polvo com diamantes chocolates invertidos 05 | Anéis em ouro amarelo e rosé com pedras preciosas. Da grife The Graces; 06 | Da H.Stern, anéis da Coleção MyCollection, em ouro amarelo e branco com diamantes; 07 | Da Andson Joias, anel em ouro amarelo, safiras rosa e esmeralda.
02
04
03
26
GASTRONOMIA | EMPÓRIO
FAMÍLIA REUNIDA Novo ponto de encontro de Rio Preto, a Casa Bauducco reúne ambiente aconchegante e receitas preparadas com muito carinho Fotos_Micheli Zingaro
28
29
GASTRONOMIA | EMPÓRIO
Misto de cafeteria e empório, a Casa Bauducco chegou a São José do Rio Preto em grande estilo, atraindo clientes com seu visual confortável e aromas irresistíveis. Localizada dentro do Riopreto Shopping, a loja com mesinhas e estantes recheadas de gostosuras convida a animados bate-papos regados com expresso fumegante ou capuccinos. Entre as opções de produtos para levar para casa ou consumir na hora, estão os “premium” da marca,
como cookies, croissants artesanais, grisinis e bolos. De acordo com a direção da Bauducco, esse modelo de loja retoma um conceito que tem tudo a ver com a empresa: estreitar o relacionamento com os clientes por meio da venda de alimentos feitos de maneira mais artesanal. A Bauducco tem 60 anos de mercado e a primeira versão da Casa Bauducco foi inaugurada em 2012. A rede conta atualmente com 18 lojas – sendo apenas quatro fora da cidade de São Paulo.
onde encontrar: Casa Bauducco, Riopreto Shopping, Av. Brg. Faria Lima, 6363, São José do Rio Preto/SP, (17) 3301.2292
30
PÁSCOA
01
02
DOCE ESCOLHA 06
01 | Ovo de Louça da Nugali, encontrado na Bekaa. Ao abrir a embalagem de louça, os chocolatiers vão encontrar diferentes ovos, um dentro do outro, feitos com cacaus premiados em diferentes formulações; 02 | Da Ofner, Ovo Pistacchio di Bronti, de chocolate ao leite com recheio de pistacchio. Encontrado na Bekaa; 03 | A Casa Bauducco, em Rio Preto, além de suas tradicionais Colombas Pascais de vários sabores, também apresenta charmosas embalagens com ovinhos de chocolate (foto), pão de mel ou brownie; 04 | Da Cecília Moreno Doces, o irresistível pão de mel com damasco; 05 | Gaveta com 9 bombons e uma placa de chocolate ao leite decorados, da Pati Piva; 06 | A Metade de Ovo - Feliz Páscoa, da Chocolat Du Jour, traz chocolate Au Lait recheado com ovinhos, bombons sortidos e cenouras de chocolate Krispis. 03
05
04
32
Da nossa família, para a sua família.
Novidade AGORA NÓS TEMOS CAFÉ DA MANHÃ
SÓ AQUI VOCÊ ENCONTRA O VERDADEIRO BACALHAU GADUS MORHUA. LATICÍNIOS SÃO JOSÉ Av. Miguel Damha, 1450 - (17) 3233.3686 R Antônio De Godoy, 3048, Box 1 Mercado Municipal - (17) 3235.2764
São José do Rio Preto - SP HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: Segunda à sexta das 9h às 20h Sábado das 9h às 16h
VINHOS DO PORTO
02
01
04
VINHO COM CHOCOLATE Os famosos Vinhos do Porto são boas indicações para acompanhar sobremesas e os chocolates da Páscoa. Na dúvida de qual escolher? Veja nossas sugestões: 01 | De coloração alourada clara, o Vinho do Porto Dow’s 20 Anos Tawny apresenta aroma com notas de passas maduras com um toque de mel e caramelo; 02 | O Quinta da Pacheca Porto Tawny 30 Anos é um vinho com aromas de frutos secos e chocolate e pequenas impressões de caramelo e madeira de carvalho; 03 | O vinho do Porto Taylor’s Vintage 2009 apresenta cor púrpura-negro profundo e nota vigorosa de fruta do bosque preta e concentrada, entrelaçada com framboesa e ameixa. O rótulo é encontrado na Bekaa; 04 | O Noval Black é uma bebida com ótima expressão aromática, jovem e frutada. Concebida para ser degustada fresca.
04
34
03
GASTRONOMIA | SABORES
PRIMEIRA CASA 100% ANGUS CERTIFICADA DE SP
36
O sabor incomparável dos pratos do cardápio e o atendimento personalizado do Barbecue Churrasco Gourmet agitam o bairro Redentora, em Rio Preto. Charmoso, endereço é perfeito para degustar as carnes especiais com os amigos ou levar para preparar em casa cortes especiais, como o Cordeiro Prime e o Angus Beef.
O Bambina Gastronomia celebra 50 anos aliando seus pratos clássicos às novidades da cozinha contemporânea. Durante a semana, o restaurante abre seu agradável salão para o almoço executivo com um diversificado buffet de saladas. O local também recebe, com elegância, eventos corporativos e festas, como aniversários e mini wedding.
R. Antônio de Godoy, 4305, Redentora, (17) 3216.1717
R. Dr Raul Silva, 281, Redentora, (17) 3231.0032
O K Bistrô tem características modernas e clássicas, que tornam a experiência gastronômica única. A qualidade do serviço prestado é garantida por profissionais especializados e produtos nobres. Um lugar onde a música, a decoração e a gastronomia se misturam para proporcionar uma verdadeira viagem cultural e gustativa.
Para quem busca uma vida mais leve, a empresária Laís Accorsi acaba de inaugurar, em Rio Preto, o BBQ Natural. O novo espaço gastronômico traz um cardápio saboroso e saudável, com opções de saladas, sucos naturais detox, wraps e lanches fit, além de pratos como o nhoque sem glúten e o spaghetti de pupunha ao pesto. O BBQ Natural conta com serviço de delivery.
R. XV de Novembro, 4050, Redentora, (17) 3353.6855
Av. Romeu Strazzi, 325, (17) 3121.6530
BEBIDAS | CERVEJAS ARTESANAIS
SABOR E ARTE Mercado de cervejas artesanais brasileiras cresce e desponta com rótulos internacionalmente premiados Fotos: Divulgação
Nos últimos tempos, uma das mais icônicas bebidas do Brasil, a cerveja, se tornou a base de um novo mercado gourmet, pautado pela busca de mais sabor e qualidade. Estima-se que o crescimento anual desse nicho fique entre 30% e 40%, mesmo com seus produtos custando cerca de três vezes mais do que as chamadas cervejas industrializadas. Mas qual a diferença entre artesanal e industrial? De forma bem resumida, as artesanais são produzidas a partir da fermentação natural de ingredientes tradicionais, como cevada, trigo, centeio e aveia, ou inovadores, como frutas, ervas e especiarias. Já as industrializadas contêm insumos cervejeiros como milho e arroz, além de aditivos químicos para acelerar a fermentação, dar cor e conservar. As cervejas artesanais devem ser produzidas com base na Lei da Pureza Alemã, criada em 1516, onde se diz que as bebidas não devem ter conservantes, açúcares ou outros componentes em sua produção além da cevada, água e lúpulo. Feitas em escala menor e com cuidados especiais, essas bebidas ganham rótulos diferenciados e proporcionam experiências gastronômicas mais complexas. No Brasil, o mercado, além de crescer, revelou alta qualidade, conquistando medalhas nos principais concursos no exterior com seus sabores criativos. Conheça alguns dos principais rótulos nacionais:
38
Uga.Pudantiam venda nobit, sumet od quis santuris mil eostis saeribusdant qui asperes equaerisint velit eum rem que lique nam, temo mi, cullupta solorib usaperem remolesti deribus magnite mporior rorporerem et voluptatenis posaecat apelisit escidition et untus etur mi, conest, nem nimi, et quassiti doloremodis
Adega de degustação da vinĂcola Penfolds Magill State, em Barossa Valley, fundada em 1844 e considerada pioneira em vinhos premium australianos
39
BEBIDAS | CERVEJAS ARTESANAIS
01 03
02
01 | A cerveja Dogma Rizoma é uma Double IPA com 8,3% de teor alcoólico e lúpulos Citra e Mosaic adicionados apenas no final da fervura, oferecendo assim um amargor muito mais limpo. A Dogma foi eleita a melhor cervejaria no festival norteamericano RateBeer Best 2016; 02 | Da Cervejaria Odisséia, de Rio Preto, a Sonho Grande é uma cerveja no estilo Imperial IPA, com aroma terroso e floral; 03 | A tradicional Cervejaria Bamberg, de Votorantim, também acumula prêmios nacionais e internacionais. O rótulo Rauchbier tem sabor defumado, com notas de toffee, caramelo e um leve amargor do lúpulo; 04 | A Burana Cervejaria fica na região de Rio Preto e oferece rótulos como o Monch, que identifica uma cerveja clara, tipo Cream Ale, de sabor delicado; 05 | A Morada Double Vienna, do Paraná, ganhou prêmio na categoria American Style-Amber Lager. Tem espuma densa e aroma malte tostado, caramelo e com um leve frutado; 06 | Premiada internacionalmente, inclusive com o ouro no World Beer Awards, Inglaterra, a Bierland Vienna é uma cerveja de baixa fermentação, inspirada no estilo originário da Áustria; 07 | A Cervejaria Tupiniquim fabrica, em parceria com a sueca Omnipollo, a Polimango, uma cerveja forte e escura, tipo Ale Double IPA, que coleciona medalhas com seu poderoso amargor equilibrado com notas de frutas cítricas e frutas tropicais.
04
06 05
40
07
41
BEBIDAS | CERVEJAS ARTESANAIS
09 | A Bodebrown é uma cervejaria-escola de Curitiba e produz a Cacau IPA em colaboração com a emblemática Stone Brewing da Califórnia. A bebida foi premiada no South Beer Cup 2014 e leva cacau em sua composição; 10 | A cervejaria Cidade Imperial nasceu em Petrópolis e produz rótulos com o mais puro malte, ao estilo alemão. Na foto, a Pilsen é suave no paladar; 11 | Representante do estilo Porter, a Demoiselle Colorado é uma cerveja elaborada com maltes importados da mais alta qualidade e o melhor café da região da Alta Mogiana; 12 | Da Guilda Cervejaria, a Jerimonster é uma Pumpkin Beer elevada ao quadrado, com seu alto nível alcoólico conseguido através do uso de uma receita tradicional de Doce de Abóbora em sua composição; 13 | Melhor Black Ale da Copa das Cervezas Chile 2015 e ouro no Festival Brasileiro da Cerveja Blumenau 2016, a 803 Black Rye IPA, da Cervejaria Perro Libre, tem aroma cítrico dos lúpulos, além do torrado dos maltes; 14 | A Morada Hop Arábica é uma cerveja colaborativa, produzida entre o Lucca Cafés Especiais e a Morada Cia. Etílica, e une as duas bebidas mais consumidas e amadas dos brasileiros: a cerveja e o café; 15 | Mineira, a Wäls 42 é uma cerveja Estilo Saison, de receita belga. Produzida com amêndoas, limão, abacaxi e café, em parceria com os “Googlers” da América Latina, traz notas aromáticas frutadas e cítricas.
09
11
10
12
14 13
15
42
AUTOS | CARROS DE LUXO
DO SONHO À REALIDADE Modelos fabricados com o DNA das maiores montadoras do mundo exibem preços competitivos e alta tecnologia Fotos: Divulgação
44
Por cerca de R$ 115 mil, o Audi A3 Sedan Attraction oferece design arrojado, conjunto mecânico impecåvel e acabamento de luxo
45
AUTOS | CARROS DE LUXO
Da BMW, os modelos X1 GP (nesta) e 320i Sport (abaixo) contam com itens de série como Connect Drive e câmbio de 8 velocidades, além de três anos de garantia e revisões fixas a partir de R$ 700,00
Que o carro é uma paixão nacional, todo mundo já sabe. Agora, que você pode aliar segurança, conforto, requinte, dirigibilidade, sofisticação, alta tecnologia, além de preços competitivos, condições especiais de financiamento e circular pelas ruas com um veículo premium, isso sim é uma novidade. A fabricação de determinados modelos em território nacional de marcas como Audi, BMW e Jaguar Land Rover representa um grande avanço e cria condições extremamente atrativas, tornando o sonho do veículo premium ainda mais real. Um exemplo é o Audi A3 Sedan Attraction, sedã médio, que custa cerca de R$ 115 mil e tem entre outros diferenciais motorização turbo (TFSI), sete airbags, inclusive para os joelhos do motorista, controle 46
eletrônico de estabilidade e toda sofisticação no acabamento de um carro alemão. A fábrica da Audi, inaugurada em 2015, em São José dos Pinhais, no Paraná, foi a primeira unidade implantada pela montadora na América do Sul. Com um investimento de mais de R$ 600 milhões, a fábrica da BMW em Araquari, Santa Catarina, inaugurada em 2014, foi um verdadeiro marco para a empresa e para o País e, acima de tudo, uma grande conquista para quem é apaixonado pelo puro prazer de dirigir. Os modelos BMW 320i Sport e a X1 GP custam, em média, R$ 153 mil e R$ 169 mil, respectivamente, e contam com itens de série como Sistema Connected Drive, câmbio de 8 velocidades, seis airbags, faróis em Led e motorização Turbo
Com cerca de R$ 186 mil é possível comprar um Jaguar XE, com motor 2.0 com 240 cv de potência e sistema de vetorização de torque por frenagem
47
AUTOS | CARROS DE LUXO
Mais de 30 concessionárias da Land Rover no Brasil facilitam a assistência técnica de modelos como a Range Rover Evoque e a Discovery Sport, na foto abaixo, eleita no último ano com o SUV de melhor preço de revenda do país
Flex de 184 cv e 192cv. Além disso, a marca oferece plano de revisão a partir de R$ 700,00 e dois anos de garantia sem limite de quilometragem. No complexo industrial construído em Itatiaia, no interior do Rio de Janeiro, inaugurado no ano passado, a Jaguar Land Rover produz o bestseller Range Rover Evoque e o modelo Discovery Sport, que fechou o ano de 2016 tendo a menor desvalorização no primeiro ano e o melhor preço de revenda entre os SUVs. Fabricado no exterior, mas na mesma linha de custo-benefício, o Jaguar XE, também da Jaguar Land Rover, tem preço inicial de R$186 mil, plano
de revisão de 3 anos no valor de R$ 2,7 mil, motor 2.0 com 240 cv de potência e câmbio ZF de 8 velocidades. Mas os benefícios dessas marcas não param nos diferenciais de qualidade, tecnologia, atendimento personalizado, profissionais qualificados e nos preços altamente competitivos. As montadoras também possuem planos próprios de financiamento, com condições especiais, bônus de incentivo na troca do seminovo e sistema de recompra garantida. E para quem pensa que o IPVA desses carros é diferente, engana-se. O percentual usado no Estado de São Paulo é de 4% do valor da nota fiscal.
onde encontrar: Euro Motors, Av. Pres. Juscelino K. de Oliveira, 3600, São José do Rio Preto/SP, 17 3354.1300
48
EQUIPE ESPECIALIZADA EM CARROS DE
LUXO
Funilaria • Pintura • Polimento e Cristalização • Mecânica Guincho 24 horas / Orçamentista volante / Acompanhamento pós venda Tecnologia de Ponta / Veículos entregues lavados e higienizados ATENDEMOS A TODAS AS SEGURADORAS
17 3234.4220 Av. Clovis Oger, 640 - Distrito Industrial - São José do Rio Preto / SP referencefunilaria@gmail.com
foto_Pawel Libera
foto_Britain On View/Simon Winnall
foto_Pawel Libera
TURISMO INTERNACIONAL | LONDRES
HISTÓRIA E VANGUARDA Na “Terra da Rainha”, nobres e plebeus aderem ao estilo de vida dinâmico, temperado por tradições seculares e invencionices divertidas Passado e futuro convivem em total sintonia no centro financeiro, político e artístico da Inglaterra e do Reino Unido. Londres é - simultaneamente – cosmopolita e histórica, tradicional e vanguardista. O grande fluxo de pessoas indo e vindo faz com que a sua população de cerca de 8 milhões de habitantes se mantenha sempre inovadora e vibrante. Assim, na paisagem londrina se fundem elementos tão distintos quanto o Palácio de Westminster, onde fica a torre do famoso Big Ben, e a London Eye, roda-gigante futurista com 135 metros de altura construída para comemorar a virada do milênio. Ao desembarcar nas ruas inglesas é fácil identificar ícones como os ônibus vermelhos de dois andares e os sisudos táxis pretos, os black cabs, em contraste com pessoas de cabelos coloridos, música acelerada e lojas de grifes luxuosas ou com pegada moderninha.
50
Um bom roteiro turístico em Londres pede para aproveitar o melhor dos dois mundos. Atravesse a Millennium Bridge, uma ponte de pedestres sobre o rio Tâmisa com estrutura de aço e plataformas de alumínio, que tem a Catedral de St.Paul de um lado e o Museu Tate Modern, onde um acervo de arte moderna se exibe dentro de um prédio que já foi uma usina termelétrica. Conheça também o The Shard, o prédio mais alto da Europa Ocidental, que oferece uma visão de 360 graus da cidade a 244 metros de altura. A construção, assinada pelo arquiteto Renzo Piano, conta com uma plataforma de observação que ocupa os andares 68, 69 e 72. É quase duas vezes mais alta do qualquer outro ponto de observação de Londres. Pelo lado histórico, comece com uma caminhada no centro londrino. Visite o Palácio de Buckingham, residência oficial da rainha, e se divirta assistindo
foto_Pawel Libera
Uma das belas vistas do rio Tâmisa, com o Palácio de Westminster - sede do Parlamento Britânico - e a torre do Big Ben em primeiro plano, e a London Eye, maior roda-gigante do mundo, construída para celebrar a virada do milênio. Na página ao lado, nas fotos menores, detalhes de um dos Guardas da Rainha no Palácio de Buckingham, uma das cabines da London Eye e a Torre de Londres
51
O Palácio de Buckingham é a residência oficial e principal local de trabalho da Rainha. Tem 77 mil m² de área construída e 775 cômodos. Abaixo, à esquerda, o The Shard, maior edifício da Europa Ocidental, com 310 metros de altura
A Millennium Bridge é uma ponte de pedestres futurista sobre o Tâmisa, que liga a Catedral de St Paul’s com o Museu Tate Modern
foto_Julian Love
foto_Visit Britain
foto_Pawel Libera
TURISMO INTERNACIONAL | LONDRES
a “troca da guarda”. Na Abadia de Westminster, considerada patrimônio histórico mundial pela UNESCO, o Príncipe William casou-se com Kate Middleton. No Palácio de Westminster, às margens do Tâmisa, fica também o Parlamento Britânico. Outras ótimas sugestões de pontos turísticos são o belo Kew Gardens – o Jardim Botânico Real -, o Hyde Park - ao lado do Palácio de Kensington -, a praça Trafalgar, a Torre de Londres, o Piccadilly Circus - praça com diversos teatros, restaurantes, bares, lojas e propagandas de néon -, o Museu de cera Madame Tussauds, o National Gallery, as tradicionais feiras livres e mercados de bairros como o Camdem
52
Town, os pubs do Covent Garden e as lojas da Bond Street, Regent Street e Oxford Street. Para os amantes do esporte, um passeio pelo clube e pelo museu de Wimbledon é imperdível. O complexo abriga, desde 1877, o mais famoso campeonato de tênis do mundo: The Wimbledon Championship. O museu tem um acervo vasto e tudo é disposto de forma a deixar a experiência a mais interativa possível para o visitante. Também é possível uma visita guiada às duas quadras mais importantes do complexo, à sala de imprensa e aos bastidores. Apesar de muitos desdenharem da gastronomia inglesa, a eclética Londres conta com opções do
foto_Pawel Libera
foto_Pawel Libera
foto_Matt Humphrey
Inaugurada em 1894, a Tower Bridge é a ponte-báscula amada pelos turistas, que se abre para a passagem de embarcações no Tâmisa. Nas fotos ao lado, o Hackney Empire, teatro construído em 1901, e uma das charmosas ruas do bairro de Mayfair, um dos mais chiques de Londres
foto_AELTC/Jon Buckle
foto_Pawel Libera
Foto da final em que o tenista Andy Murray se tornou bicampeão em Wimbledon no jogo contra Milos Raonic. É possível agendar uma visita guiada a Wimbledon e conhecer o clube e museu. O Kew Gardens, na foto ao lado, é o Jardim Botânico Real. Tem mais de 27 mil espécies de plantas, entre as quais uma coleção de orquídeas centenárias, além de estufas que reproduzem vários habitats do mundo
53
TURISMO INTERNACIONAL | LONDRES
No luxuoso Bulgari Hotel, nesta e na primeira foto abaixo, fica perto do Hyde Park e se destaca com design e serviços excepcionais
O Gordon Ramsay Restaurant consquistou três estrelas Michelin com pratos inspirados na cozinha francesa
mundo todo e restaurantes de chefs renomados, como Gordon Ramsay e o francês Alain Ducasse, ambos estrelados no Guia Michelin. Ramsay, também conhecido pelo programa “Hell’s Kitchen”, conta com inúmeros restaurantes em Londres, mas o mais premiado é o que tem proposta baseada na cozinha francesa e leva seu nome: Restaurante Gordon Ramsay. Já Ducasse, com empreendimentos estrelados no mundo todo, presenteia os londrinos e turistas com um menu espetacular no “Alain Ducasse at the Dorchester”. Entre os endereços de hospedagem, há cinco estrelas incríveis. Um exemplo é o Bulgari Hotel, perto do Hyde Park. Inaugurado em 2012, estabeleceu novos parâmetros de luxo na cidade com sua arquitetura contemporânea, serviços exclusivos e o design de alto nível da renomada marca.
54
+ INFO Londres www.visitlondon.com Bulgari Hotel London www.bulgarihotels.com
foto_Chris Tubbs
foto_Pierre Monetta
O “Sauté gourmand of lobster” é uma das delícias com lagosta de Alain Ducasse no The Dorchester
São José do Rio Preto | Sierra Perfil: Av. Anísio Haddad, 7065 17 3216.4844 - perfilcasa@perfilcasa.com.br São Carlos | Perfil Casa: Rua Major Júlio Salles, 450 16 3419.9007 - perfilcasa@perfilcasa.com.br www.sierra.com.br
TURISMO NACIONAL | PENEDO
VIVER MELHOR Com um novo conceito em cuidados com o corpo e com a mente, o Rituaali, na Serra da Mantiqueira, ajuda a combater os males da vida moderna Fotos_André Maceira
Uma vida com mais saúde e felicidade é a proposta do Rituaali, um lugar que reúne hotelaria cinco estrelas e uma equipe multidisciplinar, com médicos, enfermeiras, nutricionista, preparador físico, terapeuta, massoterapeutas e chef de cozinha, para apoiar a mudança de estilo de vida de seus hóspedes. Localizado na tranquila cidade de Penedo, aos pés da Serra da Mantiqueira, na divisa entre o Rio de Janeiro e São Paulo, o Rituaali é um lugar para buscar o equilíbrio. Lá, tudo foi cuidadosamente planejado para auxiliar as pessoas a conquistare m o bem-estar do corpo e a autêntica expressão do bem viver, valorizando os 56
hábitos sadios e as experiências positivas. Criado a partir dos princípios da Medicina de Estilo de Vida, especialidade que surgiu nos EUA, o Rituaali tem como premissa a prevenção e o tratamento de fatores de risco comportamentais associados ao desencadeamento de doenças, como as cardiovasculares e o diabetes. A ideia é incentivar os hóspedes a adquirirem hábitos mais saudáveis não só durante a estadia, mas, principalmente, na volta para a rotina. Diferentemente dos Spas, destinos para emagrecer, relaxar ou fazer tratamentos estéticos, o Rituaali propõe o controle da saúde.
O Rituaali fica em meio à exuberante natureza preservada que emoldura a região de Penedo, considerada a principal colônia finlandesa do Brasil. Aliás, o nome do lugar significa ritual em finlandês. Criado a partir dos princípios da Medicina de Estilo de Vida, o complexo foi planejado para auxiliar as pessoas a conquistarem o bem-estar
57
TURISMO NACIONAL | PENEDO
A equipe altamente qualificada do local avalia individualmente cada hóspede com o intuito de indicar-lhes o programa ideal. As opções de programas são: Detox, para pessoas que consomem alimentos com elevados índices de gordura, açúcar e sódio, com sobrepeso e indisposição física; Controle de Estresse, para aqueles com sintomas de estresse e ansiedade; Equilíbrio, focado na instabilidade emocional, insônia e nos sintomas de depressão; Estilo de vida, ideal para pessoas com sobrepeso ou obesidade, diabetes, hipertensão arterial e colesterol elevado; Antidor, criado para combater as dores agudas e crônicas; e Tabagismo, para quem deseja recomeçar a vida sem cigarro. Cada programa segue uma rotina, que inclui tratamentos como banhos de imersão, contrastes 58
térmicos, geoterapia e percurso Kneipp, caminho de água e pedras que combate dores, melhora a circulação e atua no sistema nervoso, entre outros. As atividades físicas também são variadas e foram pensadas para agradar a todos, desde os sedentários até aqueles que já se exercitam regularmente. As opções ao ar livre e em contato com a natureza são priorizadas, pois fazem bem ao corpo e à mente. Além das atividades mais tradicionais, como spinning, corrida, musculação ou aulas de alongamento, os hóspedes encontrarão alternativas incomuns, como deep running, corrida realizada dentro da água, nordic walking, caminhada feita com o auxílio de dois bastões, e o piloxing, treinamento que combina exercícios de pilates, boxe e dança.
As atividades físicas vão desde opções ao ar livre a musculação e deep running, corrida realizada dentro da água. Os programas também incluem banhos de imersão, contrastes térmicos, geoterapia, entre outros. Na página ao lado, detalhes da arquitetura conectada com a paz do entorno
Os “sucos vitais” do cardápio servem para desintoxicação do organismo e restauração das células. Na foto ao lado, as refeições, feitas com alimentos orgânicos, são servidas sem a necessidade de contar calorias
59
TURISMO NACIONAL | PENEDO
Acolhedores e relaxantes, os sete chalés e 14 apartamentos disponíveis têm decoração com materiais sustentáveis, como pedras e madeiras de demolição
Voluptatur rest, aut dene eostiis dolupta sseditaspis re eumquid elestrum quatur, cuptatur? Nulpa ditatem in comnist arum sitiber feriaspere solendus doluptium ressin ressus sa pla sequi coritas debit arcit que
A gastronomia é outro ponto de destaque do Rituaali. As refeições servidas são saborosas e pensadas para oferecer todos os nutrientes necessários para o perfeito funcionamento do corpo, sem a necessidade de se contar calorias. Os cardápios são adaptados por uma nutricionista de acordo com o objetivo principal de cada hóspede e contam com produtos integrais, orgânicos e sem qualquer origem animal. Como o descanso é parte fundamental da experiência, as acomodações de alto padrão do empreendimento foram planejadas para atender e superar todas as expectativas dos hóspedes. Nos sete chalés e 14 apartamentos, a decoração faz uso de pedras naturais, madeira de demolição e outros materiais sustentáveis, ressaltando a preocupação com a responsabilidade ambiental, um dos princípios básicos mais valorizados pelo local. O período mínimo recomendado para a estada no Rituaali é de sete dias consecutivos. 60
+ INFO Rituaali Penedo - RJ (24) 3351.9200 www.rituaali.com.br www.facebook.com/rituaalispa www.instagram.com/rituaali contato@rituaali.com.br reservas@rituaali.com.br
R Generosa Bastos, 3334 • Vl Redentora • São José do Rio Preto/SP • 17 3304.3858 • www.jackiejk.com.br
DECORAÇÃO | 14ª EXPO REVESTIR
EXPO REVESTIR A “Fashion Week da Arquitetura e Construção” chega aos 15 anos como a mais importante da América Latina Fotos: Divulgação
Os 15 anos da Expo Revestir trouxe, entre os conceitos essenciais, o valor do passado, a importância de aproveitar o presente e o olhar para o futuro. Inspiradora, a edição 2017 da feira ocupou 40 mil m2, distribuídos em sete pavilhões do Transamérica Expo Center, em São Paulo, onde foram apresentados os principais lançamentos nos segmentos de cerâmicas para revestimento, louças sanitárias, metais para cozinha e banheiro, rochas ornamentais, mosaicos, madeiras, laminados, cimentícios, vítreos e outras soluções para projetos de arquitetura e design de interiores. Além das principais marcas nacionais, expositores da Alemanha, Argentina, Bélgica, Chile, Espanha, EUA, França, Grécia, Irlanda, Itália, Portugal, Suécia e República Tcheca também exibiram suas tendências. Confira a nossa seleção:
01
62
02
01 | A Eliane apresentou a Coleção de Grandes Formatos, com modelos que imitam materiais naturais. O Oxido AC da foto lembra o aço corten e é encontrado na medida de 120 x 120 cm. 02 | A beleza do mármore foi explorada na Coleção Touch, enquanto o aconchego da madeira é exibido na Coleção Naturale. Ambos da Villagres
63
DECORAÇÃO | 14ª EXPO REVESTIR
04
03 | O ladrilho Buxton, da Colormix, possui inspiração na arquitetura do início do século XX e influência provençal; 04 | A Cerâmica Atlas conquistou o prêmio Best in Show – Ceramics of Brasil, na categoria Pastilhas, com a Linha eco-sustentável Catânia; 05 | A coleção In & Out/Pura Matéria, da Portobello, mostra como revestimentos atemporais podem agregar elegância e sofisticação aos ambientes. Um exemplo é o Nero Venato, da linha Marmi Clássico, que remete ao mármore negro com veios brancos e dourados, original do Paquistão; 06 | O designer Zanini de Zanine assina a linha Cobogó Leno, da Solarium;
03 05
64
06
DECORAÇÃO | 14ª EXPO REVESTIR
07
07 | A linha de bacias suspensas Inspira Square, da Roca, ganhou o Best in Show, categoria Louças Cerâmicas/Bacias; 08 | O monocomando de cozinha da DocolVitalis Ozônio, Coleção 2017 da Docol, utiliza as propriedades de esterilização do ozônio, que misturado à água tem capacidade de eliminar bactérias e remover agrotóxicos; 09 | Extremamente refinada, a Coleção Moove Rose Gold, da Doka Bath Works, é uma excelente alternativa para quem busca design contemporâneo de alto padrão. Na foto, o monocomando de piso para banheira com ducha manual; 10 | A cuba de apoio oval facetada e o monocomando facetado da Deca imprimem sofisticação e modernidade no ambiente.
08
09 10
onde encontrar: 01 01 01, 02 02 02, 04 04 04, 08 08 08, 10 09 09, Casa dos Construtores 17 3215.9000, 3215.9000, 3531.4500; 05 05, 05 Portobello Shop 17 3235.7177; 01, 07 4 04 07 10 , Ornamentare 17 3201.5400; 01 03
66
Mudamos a nossa casa para deixar a sua ainda mais bonita! móveis planejados
NOVO ENDEREÇO S. J. Rio Preto, SP | (17) 3305.9321 Rua Penita 3380, esquina com a Raul Silva Guariba, SP | (16) 3251.1418 Avenida Dona Constância, 1058 - Centro
Seu lugar. Seu estilo Austrini-móveis-planejados
www.austrini.com.br
DECORAÇÃO | DICAS MOSTRA
PERFIL CASA Na Perfil Casa, o cliente encontra diversidade, beleza e design em móveis e acessórios para áreas externas e internas. A loja traz a Rio Preto, com exclusividade, os estofados da grife italiana Natuzzi, além de peças assinadas por grandes designers brasileiros. Na foto, o sofá Ronaldo, da Natuzzi.
JACKIE MÓVEIS A Jackie Móveis acaba de inaugurar um novo showroom em Rio Preto e agora clientes, arquitetos e decoradores contam com duas lojas na cidade, onde encontram peças sofisticadas de renomadas grifes e móveis assinados por designers como Jacqueline Terpins, Jader Almeida, Jaime Bernardo (foto) e José Zanine Caldas.
PERFIL OFFICE Riccó, Herman Miller, Rivera, FlexForm, auditórios Santa Clara, arquivos deslizantes W3 e muitas outras grandes marcas aguardam os clientes na Perfil Office. A loja oferece soluções completas para ambientes profissionais, focada no conforto, ergonomia, qualidade e design.
SIERRA PERFIL CASA A sala de estar é a alma de uma residência e ponto de encontro da família e amigos. A Linha 54, da Sierra Móveis, busca na essência de materiais como o couro, madeira e aço, a qualidade garantida pelas mãos dos hábeis profissionais da grife. Na foto, a mesa de apoio Léo Gold e a poltrona Leopoldo Gold estão entre os belos móveis da coleção.
68
17 3519.4477 | R. Cila, 3344 | Redentora | São José do Rio Preto | SP | www.solangecalio.com.br @solangecalioarquitetos
DECORAÇÃO | DICAS MOSTRA
FINGER MÓVEIS PLANEJADOS A Finger Móveis Planejados foi até a Escandinávia trazer inspiração para sua Coleção NORD. Dinamarca, Suécia, Noruega e Finlândia, na fronteira norte da Alemanha, são os países que estão ditando esta nova tendência do design mundial, o design escandinavo. Referência industrial, madeiras cruas, o excesso de branco ou tons claros e cleans permitem apostar em objetos minimalistas e acessórios coloridos.
AUSTRINI A Austrini se destaca pelo desenvolvimento de móveis planejados e projetos estruturais com soluções técnicas diferenciadas e venda especializada. Voltada ao morar bem, a empresa oferece atendimento personalizado aos clientes em seu charmoso showroom, no bairro Redentora, em São José do Rio Preto.
ALLENTARE COLCHÕES A Allentare Colchões está no mercado desde 2001 com soluções inovadoras e as melhores marcas de colchões do mundo, como Stearns & Fostes, Tempur, Serta, Sealy, King Koil, Simmons, Pikolin, Dunlopillo, Restonic, Aireloom, Flex e Epeda. A equipe de atendimento qualificada está sempre à disposição dos clientes para solucionar dúvidas sobre cada produto.
CASA DOS CONSTRUTORES A Villagres apostou na tecnologia de impressão full HD no porcelanato para reproduzir as texturas naturais. A Linha Zebrano, da Coleção Naturale, transmite o aspecto listrado de uma das madeiras utilizadas nas mais elegantes decorações de interiores. A Villagres é uma das marcas encontradas na Casa dos Construtores.
70
NEGÓCIOS | IMÓVEIS CORPORATIVOS
DESIGN E TECNOLOGIA INCOMPARÁVEIS Iguatemi Business une serviços diferenciados e infraestrutura completa para empresas em São José do Rio Preto Foto aérea: Erick Mem
72
73
NEGÓCIOS | IMÓVEIS CORPORATIVOS
Negócios e lazer conectados em um grande complexo com design, arquitetura e paisagismo minuciosamente pensados para a funcionalidade e o bem-estar. Assim é o Iguatemi Business, localizado junto ao Shopping Iguatemi, em São José do Rio Preto. Com assinatura da BKO Incorporadora, o edifício – que foi entregue ao público em 2016 - tem fachada envidraçada e oferece 245 salas comerciais distribuídas em 21 andares, além de dois pavimentos de garagem. As plantas privativas vão de 35 m² a 66 m², com possibilidade de junções que podem chegar a 530 m² em um mesmo pavimento, e estão configuradas para abrigar escritórios e consultórios médicos.
Todas as salas têm seus próprios banheiros e permitem a criação de uma pequena copa. Um auditório e uma sala de reuniões equipados ficam à disposição dos condôminos, assim como o bicicletário, um café, vestiário e os serviços no sistema Pay-per-use, como concierge, limpeza, pequenos reparos, informática e delivery. Os proprietários das salas salas têm direito ainda a uma vaga exclusiva com valet e seus funcionários ou clientes podem estacionar em qualquer uma das 2 mil vagas rotativas do Shopping Iguatemi, que tem acesso integrado, disponibilizando a todos sua infraestrutura com restaurantes, cinemas, lojas de grifes e academia, entre outros.
+ info: BKO Incorporadora, Av. Faria Lima, 2012 – cj. 44, São Paulo/SP, 11 3230.3696, www.bko.com.br/iguatemi-business-sjrp Comercialização: Imobiliária Redentora, (17) 2139.1000
74
DESIGN ALIADO À ERGONOMIA
Representando as melhores marcas do mercado a Perfil Office traz soluções para espaços corpora�vos com produtos que valorizam os ambientes de trabalho, levando conforto e funcionalidade aos colaboradores.
CADEIRAS E POLTRONAS ERGONÔMICAS | MOBILIÁRIO CORPORATIVO DIVISÓRIA PISO/TETO | ARQUIVOS DESLIZANTES AUDITÓRIOS | PISO ELEVADO
17 3121.8554
perfiloffice@perfiloffice.com.br Rua Raul Silva, 340 | Redentora São José do Rio Preto | SP perfiloffice.com.br
FESTAS | BUFFET
EXPERIÊNCIA SENSORIAL Referência em sabores festivos, Ana Carolina Grisi de Queiroz elege o Quinta do Golfe como cenário para suas criações Fotos: Xávier Neto
76
Neste casamento no Quinta do Golfe, o menu foi assinado por Ana Carolina Grisi de Queiroz, do Buffet Dalila. A decoração é da party designer Daniella Zancaner
77
FESTAS | BUFFET
Foto: Bruno Rosseti
Foto: Dan Castilho
Foto: Dan Castilho
Foto: Renato Renovato
A fachada do Quinta do Golfe, envolvida por jardins e com arquitetura contemporânea. Ao lado e abaixo, delícias assinadas por Ana Carolina Grisi de Queiroz
A parceria entre a banqueteira Ana Carolina Grisi de Queiroz e o Quinta do Golfe Espaço Eventos presenteou os moradores de São José do Rio Preto com uma proposta diferenciada em gastronomia e infraestrutura para festas, pois soma a assinatura de um dos mais tradicionais buffets da cidade com um salão elegante, cercado por uma paisagem bucólica. Anexo ao Club House, o Espaço de Eventos do Quinta do Golfe foi projetado para receber com charme e sofisticação comemorações de empresas, festas e eventos. O local, com ar condicionado
central, sala de recepção para os organizadores, cozinha independente e espaço específico para circulação de serviço, comporta confortavelmente 300 convidados sentados em uma área total de 550 m² e pé-direito de 6,5 m², permitindo as mais belas e ousadas opções em decoração. Ana Carolina Grisi de Queiroz é a terceira geração de uma família que conquistou prestígio pelas receitas saborosas e atendimento impecável. Com a nova opção de espaço, seus eventos prometem ser ainda mais criativos e inesquecíveis.
Onde fica: Quinta do Golfe Espaço Eventos, Avenida Waldemar Haddad, 1701, São José do Rio Preto/SP, (17) 98142.0048 e 99745.5966;
78
CULTURA | ARTES PLÁSTICAS
Ambiente: Selma Penna
Ao lado tela de Germana Zanetti, nesta tela de Sylvio Vianna
TRAÇOS MODERNOS
A Perfil Casa abre suas portas e convida os clientes para conhecer sua seleção de obras de arte de artistas renomados Fotos: Divulgação
80
Ao lado tela de Beto Carrazzone, nesta tela de Eduardo Bittencourt
Nos meses de abril e maio de 2017, a Perfil Casa, em São José do Rio Preto, transforma seu amplo showroom em um espaço voltado para a arte contemporânea. Artistas locais e de São Paulo foram convidados pelo empresário Henrique Queiroz para expor obras como esculturas, desenhos e pinturas ao lado dos móveis de design da loja. Com curadoria de Beto Carrazzone, que também participa com trabalhos inéditos, o espaço terá intervenções de artistas como Fabrício Vrtx, Wild Wilde, Germana Zanetti, Tida Ricco, Sylvio Viana, Edson Ramos, Marcelo Pala, Eduardo Bittencourt e Eliara Bevilacqua.
81
REFERÊNCIA
Agora Eu Acho | 17 3235.4141, www.agoraeuacho.com Allentare | 17 3226.6500, 3033.2762 e 3364.3584, www.allentare.com.br Ana Carol São Bento | 17 99198.2772 Andson Joias | www.andson.com.br Ara Vartanian | www.aravartanian.com Austrini | 17 3305.9321 e 16 3251.1418, www.austrini.com.br Bambina Gastronomia | 17 3231.0031, www.bambinarestaurante.com.br Barbecue | 17 3216.1717, www.barbecuerestaurantes.com.br BBQ Natural | 17 3121.6530 Bekaa | 17 3234.3358 e 3234.5826, www.bekaa.com.br Bekaa Delicatessen | 17 3234.3358 e 3234.5826, www.bekaa.com.br BKO Incorporadora | 17 3230.3696, www.bko.com.br/iguatemi-business-sjrp Buffet Dalila | 17 3363.5777 Bulgari | www.bulgari.com Burana Cervejaria | 17 99230.8989 www.buranacervejaria.com.br Carolina Herrera | www.carolinaherrera.com Casa Bauducco | 17 3301.2292 Casa dos Construtores | 17 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500, www.casadosconstrutores.com.br Cecília Moreno Doces | 17 3229.1790 Cerâmica Atlas | www.ceramicaatlas.com.br Cerâmica Portobello | www.portobello.com.br Cervejaria Cidade Imperial | www.cidadeimperial.com.br Cervejaria Odisséia | 17 99241.7171 Chocolat du Jour | www.chocolatdujour.com.br
Colormix | www.colormix.com.br Copav | 17 3212.7313, 16 3324.1052 e 16 39134374, www.copav.com Costantini | 17 3201.8700 Cotton Project | www.cottonproject.com.br Deca | www.deca.com.br Di Nardo | 17 3215.3321 e 98826.7236, www.dinardo.com.br Doka | www.banheirasdoka.com.br Dr. Renato J. Freitas | 17 3012.7702 e 3227.0508, www.clinicaateliedaimagem.com.br Ellus | www.ellus.com Enoteca Decanter | 17 3234.3358, www.decanter.com.br Escola Cris | 17 3216.6000, www.escolacris.com.br Euro Motors BMW | 17 3201.7200, www.euromotors.bmw.com.br Euro Motors Jaguar | 17 3354.1300, www.euromotors.jaguarbrasil.com.br Euro Motors Land Rover | 17 3354.1300, www.euromotors.landrover.com.br Fabiana Milazzo | www.fabianamilazzo.com.br Finger | www.finger.ind.br GIGI Couture | www.gigcouture.com.br Grifith | www.grifithjoalheiros.com.br Guilda Cervejaria | www.guildagiv.com.br H.Stern | www.hstern.com.br Herman Miller | www.hermanmiller.com Imobiliária Redentora | 17 2139.1000 Jackie Móveis | 17 3304.3858, www.jackiejk.com.br Joalheria Dryzun | www.dryzun.com.br Joalheria Grifith | www.grifithjoalheiros.com.br K Bistrô | 17 3353.6855, www.kbistro.com.br
L&L Games | 17 3363.3888 Lancôme | www.lancome.com.br Laticínios São José | 17 3233.3686 e 3235.2764 Libélula Moda Íntima & Casa | 17 3225.5357 e 98121.6123, www.libelulamodaintimaecasa.com.br Lilly Sarti | www.lillysarti.com.br Manas Redentora | 17 3305.1256 Marc Jacobs | www.marcjacobs.com O Boticário | www.boticario.com.br Patbo | www.patbo.com.br Pati Piva | www.patipiva.com.br Perfil Casa | 17 3216.6772 e 16 3419.9007 Perfil Office | 17 3121.8554, www.perfiloffice.com.br Prado de Carvalho, Ormeleze & Giorgio Advogados | 17 3305.6055, www.pcogadvogados.com.br Quinta do Golfe Espaço Eventos | 17 98142.0048 e 99745.5966 Qwerkywriter | www.qwerkywriter.com Reference | 17 3234.4220 RiopretoShopping | www.riopretoshopping.com.br Rituaali | www.rituaali.com.br Roca | www.rocaceramica.com.br Salvatore Ferragamo | www.marcjacobs.com Sierra Móveis | 17 3216.4844 e 16 3419.9007, www.sierra.com.br Solange Cálio Arquitetos | 17 3519.4477, www.solangecalio.com.br Solarium | www.solariumrevestimentos.com.br Tânia Semi-Joias | 17 3301.2199 The Graces | www.thegraces.com.br Tiffany &Co | www.tiffany.com.br Van Cleef & Arpels | www.vancleefarpels.com Villagres | www.villagres.com.br
A FORMA MAIS ELEGANTE DE ENTRAR NOS MELHORES ENDEREÇOS
PA R T I C I P E 82
WWW.REVISTAINTERARQ.COM.BR
17
3211.9860
Imagem meramente ilustrativa
Agora sua imagem está a seu alcance !
CIRURGIA PLÁSTICA CORPO
Dr. Renato J. Freitas Cirurgia Plástica CRM 99768
Lipoaspiração nos Braços Aumento dos Glúteos Lifting das coxas Plástica do Abdômen Redução das mamas Protese de mama Contorno corporal pos-obesidade Ginecomastia Redutora Prótese de Panturrilha (Batata da perna) Cirurgias plásticas da intimidade Reconstrução de mama Lipoaspiração e Lipoescultura
FACE Rinoplastia Blefaroplastia (Cirurgia das pálpebras) Lifting facial (ritidoplastia) Mentoplastia (queixo) Otoplastia (orelha) Correção de sulcos e rugas Aumento dos lábios
C
L
Í
N
I
C
A
Ateliê da Imagem (17) 3012.7702 e 3227.0508 R. Antonio de Godoy, 5055 / Nova Redentora / S. J. Rio Preto / SP / www.clinicaateliedaimagem.com.br