InterArq Coletânea Marcio Araújo Ed. 71 by Revista InterArq

ANO 10 | Nº 71| R$ 20,00

MÁRCIO ARAÚJO

A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O

TORNE REAL A

Fotos_EstÃºdio Inside Art

experiencia

CONTROLE SUA CASA DE ONDE ESTIVER COM APENAS UM CLICK

PROJETOS MĂ RCIO ARAĂ&#x161;JO

Fotos_ Estúdio Inside Art

Projetos_ Márcio Araújo

Monte Azul Paulista . SP . Rua Caio Dias Bastos, 245 . T 17 3361.3782 www.robertochaim.com.br

foto_Estúdio Inside Art

EXPEDIENTE

EXPEDIENTE Publishers Lúcio Moreno Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável Ana Carolina Buissa redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web Maíra Cavenaghi Coutinho maira@comore.com.br Tratamento de Imagens Hansen Nardelli Fotografia Estúdio Inside Art Produção Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Mídias Sociais Larissa Senigali Textos Larissa Calixto Diretor Comercial Lúcio Moreno lucio@revistainterarq.com.br Contato comercial@revistainterarq.com.br Glaucia Siqueira glaucia@revistainterarq.com.br Marcio Daniel Gnigler marcio@revistainterarq.com.br Assinaturas assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04 Lake Center, S. J. Rio Preto/SP (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br Impressão Gráfica São José

(17) 3238.4838 Av. Tancredo Neves, 480 Canal 8 | S. J. Rio Preto | SP | www.refrigeracaoaracatuba.com.br www.rainox.com.br Q@refrigeracaoaracatuba

Loja 1 | 17 99259.3080 R. Generosa Bastos, 3334 • Vl Redentora Loja 2 | 17 99116.4813 Av Clóvis Oger, 740 • Dist Industrial São José do Rio Preto/SP Q@jackiemoveisrp E/jackiemoveis.riopreto

w w w. j a c k i e j k . c o m . b r

EDITORIAL

Traço premiado A estrela desta vez da InterArq Coletânea é o premiado arquiteto Márcio Araújo. Nascido em Itajobi, no interior de SP, e hoje com uma carreira sólida na cidade vizinha, Catanduva, apresenta projetos que valorizam o conforto térmico e a leveza visual. Formado em Arquitetura e Urbanismo pela ótima Universidade Estadual de Londrina (UEL), define sua arquitetura como contemporânea e, pela flexibilidade, consegue se aprofundar no desejo do cliente, apresentando um refinamento extra nos seus trabalhos, com uma paleta de cores neutras e decoração impecável. Nesta segunda edição do profissional, apresentamos nove trabalhos entre projetos residenciais, comerciais e uma mostra de decoração. Aproveite cada detalhe e boa leitura!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

ÍNDICE

Refúgio familiar Desenvolver uma morada que garante bem-estar à família foi o grande trunfo deste projeto de arquitetura e design de interiores

Inspiração contemporânea Pensada para receber convidados e facilitar o cotidiano dos moradores, esta residência privilegiou elementos despojados e de fácil manutenção

Traço imponente O terreno de medidas generosas permitiu a projeção de uma casa com dois pavimentos, com uma área de lazer completa e uma ala social que surpreende

Bem-estar Espaços amplos, integrados e com grandes aberturas para permitir a entrada de iluminação natural foram o ponto de partida deste projeto contemporâneo

Aura romântica A arquitetura de traços neoclássicos deste lar contemplou uma paleta de cores neutras, um layout sem excessos e o uso de acabamentos aconchegantes

Elegância em pauta Composições com painéis, espelhos, papel de parede e iluminação cênica traduzem bem a personalidade sofisticada dos moradores

Layout renovado A jovialidade e a modernidade dos jovens clientes inspiraram a criação de ambientes amplos e automatizados para garantir praticidade ao dia a dia

Ideias modernas O pedido da cliente para o projeto desta clínica foi de uma construção que atraísse o olhar com linhas modernas e com um jogo de volumes

Antenado Um ambiente de conceito aberto, confortável, sofisticado e com uma pegada industrial foi a aposta do profissional para este espaço da Mostra I’Casa

Fotos_Estúdio Inside Art

PROJETOS: MÁRCIO ARAÚJO

Soluções diferenciadas para o seu projeto

Marcenar ia

(17) 3522-0851 e 99116-9815 | R. Guararapes, 189 | Catanduva/SP | jr.marcenaria@outlook.com

PERFIL

Márcio Araújo Com projetos premiados, o arquiteto de Catanduva valoriza o conforto térmico e a leveza visual em suas criações Fotos_Estúdio Inside Art

Defino minha arquitetura como contemporânea. Mesclo formas arquitetônicas do passado com as da atualidade. É isso o que define a minha trajetória de grandes projetos até aqui. Minha flexibilidade me ajudou a entender mais profundamente o que o cliente precisa e, assim, em cada projeto, alio o traço autoral com as necessidades solicitadas, pensando em todos os detalhes, desde a análise do terreno até a decoração. Cursei Arquitetura e Urbanismo na Universidade Estadual de Londrina (UEL) e fiz pós-graduação na instituição IPOG, SP, no curso de Master em Iluminação. Também cursei Design de Interiores, na Unirp. Estagiei em grandes empresas de construção na cidade, em órgãos institucionais e em lojas de decorações e acabamentos, atraindo olhares de clientes em cada trabalho que eu assinava. Nasci em Itajobi, interior de São Paulo, e depois de formado me mudei para Catanduva, 21 km de distância da minha cidade natal, onde montei um escritório e atuo até então.

PERFIL

“Sempre desenvolvo meus projetos pautado pelo bemestar dos moradores”

Márcio Araújo

AGRADECIMENTOS

Nesta coletânea, é possível contemplar a maneira singular de compreender as diversas perspectivas de estilos de morar, conceitos e referências em cada um de nossos projetos, transformando-os em sonhos palpáveis e reais aos nossos clientes. Para um resultado final satisfatório e único, precisamos da harmonia entre fornecedores, colaboradores e clientes e é a estes que vão os meus mais sinceros agradecimentos. Sou grato, também, ao apoio e ao talento da minha equipe, que trilha esta jornada com profissionalismo, dedicação e ética incomparáveis. Esta conquista também é de vocês!

Márcio Araújo

Rua Pernambuco, 377, Centro Catanduva/SP (17) 3521-7646 e L (17) 98842-2774 marcioarq@hotmail.com QE @arq.marcioaraujo 18

RESIDENCIAL

Refúgio familiar Fotos_Estúdio Inside Art

A fachada exala imponência com textura neutra (Haus Tintas) combinada ao revestimento em pedra natural da Pasinato e à porta em PVC. Os grandes vãos em vidro permitem a abundância de iluminação natural nos ambientes internos da casa. Os portões foram executados pela Trimetal Portões Automáticos e o guarda-corpo pela Art-Placas Metais. A iluminação cênica é da Casa Luz

Criar um verdadeiro ponto de refúgio familiar foi o trunfo deste projeto de arquitetura e design de interiores. A partir disso, desenvolvi os ambientes com integração total e investi na mistura do estilo clássico e contemporâneo, além de uma paleta neutra para trazer sofisticação e conforto à morada.

Márcio Araújo 21

RESIDENCIAL

No alto, um painel em madeira ripada (Todeschini Catanduva) e um aparador (Roberto Chaim) com objetos de decoração da DKasa Interiores recebem com estilo quem entra na casa. Acima, à esquerda, a harmonia visual da cozinha foi garantida pela escolha de armários sob medida em madeira clara (Todeschini Catanduva) e bancada em Neolith. Os metais são da Casa dos Construtores. À direita, a sala de jantar abriga mesa e cadeiras capitonê (ambos do Roberto Chaim). O centro de mesa é do Roberto Chaim, as orquídeas da DKasa Interiores, o espelho é da DGG Esquadrias de Alumínio e a persiana da Hunter Douglas é da Casa América Interiores. O piso em porcelanato é da Casa dos Construtores. Ao fundo, coifa da Refrigeração Araçatuba e papel de parede da Griffe A Decor

A mistura da mobília contemporânea com a clássica do Roberto Chaim, os objetos de decoração da DKasa Interiores e o quadro moderno da ArtImage (Roberto Chaim) reforçam o conceito sofisticado do projeto. As persianas da Hunter Douglas (Casa América Interiores) preservam o ambiente nos horários de sol intenso. Ao fundo, destaque para a escada, que ganhou corrimão em ferro com arabescos da Art-Placas Metais. As tintas são da São Geraldo Tintas

RESIDENCIAL

No alto e na página ao lado, a área de lazer promete momentos de descanso com Spa da Riolax. O deck em madeira e o pergolado foram executados pela JR Marcenaria. O paisagismo tropical assinado pela Verdeplan Paisagismo completa o espaço. Os móveis externos, como a mesa, o balanço e as cadeiras, são do Roberto Chaim. Os pilares receberam revestimento em pedra da Pasinato. Todos os pisos em porcelanato são da Casa dos Construtores. Acima, a bancada em Neolith, os armários personalizados executados pela Todeschini Catanduva e os revestimentos que remetem à madeira e com formatos geométricos da Villagres (Casa dos Construtores) dão bossa à composição da área gourmet. As banquetas, as cadeiras e a mesa são do Roberto Chaim, o quadro é da DKasa Interiores e os metais são da Docol (Casa dos Construtores). A iluminação pontual é da Casa Luz e o piso em porcelanato é da Casa dos Construtores. As tintas são da São Geraldo Tintas

RESIDENCIAL

No alto, o quarto do filho recebeu marcenaria sob medida da Todeschini Catanduva, cadeira capitonê e enxoval em nuances azuis (ambos Roberto Chaim). A persiana da Casa América Interiores filtra a incidência de luz natural no espaço. Acima, à esquerda, o dormitório da filha é composto por painel em madeira ripada e laca (Todeschini Catanduva) e enxoval da Marita Casa (Roberto Chaim), que traz ainda mais conforto ao ambiente. À direita, a sala de banho de estilo clean com cubas de sobrepor (Casa dos Construtores) sobre bancada em mármore, espelho de grandes medidas (DGG Esquadrias de Alumínio) e lustre. As paredes e o piso foram revestidos com o mesmo porcelanato, que remete ao mármore, da Casa dos Construtores. Na página ao lado, a suíte esbanja elegância através do espelho (DGG Esquadrias de Alumínio) e do painel em madeira ripada (Todeschini Catanduva). O criado-mudo, o enxoval da Marita Casa e a cabeceira clássica (todos Roberto Chaim) arrematam o composé luxuoso. A iluminação da ala íntima é da Casa Luz

RESIDENCIAL

O home theater convida à descontração com paredes revestidas em madeira (Todeschini Catanduva), sofá italiano da Salvatore e mesa de centro assinada por Ronald Sasson, tudo da Roberto Chaim. A automação de áudio e vídeo (Casa Inteligente) aprimora os momentos de entretenimento da família e a persiana automatizada da Hunter Douglas (Casa América Interiores) dá um toque pessoal ao espaço. A iluminação é da Casa Luz e as tintas são da São Geraldo Tintas

Fotos_Estúdio Inside Art arquitetura_Márcio Araújo

RESIDENCIAL

Inspiração contemporânea Fotos_Estúdio Inside Art

Pensada para receber convidados e facilitar o cotidiano dos moradores, esta casa é completa. Totalmente automatizada, tem acabamentos sofisticados e de fácil manutenção e uma área de lazer independente, separada por uma pérgola do restante da residência, que é palco de encontros animados.

Márcio Araújo

Acima, à esquerda, detalhe da fachada com portão eletrônico e gradil brancos (Trimetal Portões Automáticos) ressaltados pela pintura com textura mais sóbria (São Geraldo Tintas) e telhas da Kontelhas. Na segunda foto, a persiana, o papel de parede com arabescos (ambos Griffe A Decor), o espelho dourado clássico (DKasa Interiores) e a bancada iluminada em ônix translúcido garantiram a sofisticação do lavabo. Na página ao lado, o acesso em mármore Travertino Rústico e a parede em filetes de pedra marcam a entrada principal. A porta em madeira é da JR Marcenaria e as arandelas e lustre de cristais de rocha são da Casa Luz

Na fachada de linhas puras, o composê com três tipos de materiais gerou harmonia estética. A textura cinza (Dantecolor) valoriza ainda mais a beleza das paredes em pedra ferro (Pedregal) e os grandes panos de vidro reflexivo (Aluvetro). O paisagismo simétrico acompanha os degraus flutuantes revestidos com porcelanato da Portinari (Loft Decor) e borda em granito preto (Cotrimex) que levam ao pórtico com piso em mármore Marrom Imperial (Cotrimex). A porta de entrada é em madeira Freijó, da Rio Portas. Iluminação da NR Iluminação

RESIDENCIAL

Acima e abaixo, dois ângulos do aconchegante home theater, que conta com um generoso sofá retrátil (Emais Iluminação + Design) e marcenaria planejada da Todeschini Catanduva. A mesinha de centro é da P.O. Móveis e Decorações e os acessórios decorativos e tapete são da DKasa Interiores. Todo o projeto de vídeo e aúdio da residência foi automatizado pela Casa Inteligente

O jantar mescla a beleza contemporânea da mesa e cadeiras da P.O. Móveis e Decorações com o aconchego do painel de madeira da Todeschini Catanduva e o clássico lustre de cristais (Casa Luz). O piso é em porcelanato da Casa dos Construtores

RESIDENCIAL

Acima, pendentes (Casa Luz) e banquetas (P.O.Móveis e Decoração) arrematam com charme o layout da cozinha planejada (Todeschini Catanduva). A bancada dá continuidade à nuance do piso em porcelanato (Casa do Construtores). Ao fundo, as portas de correr se abrem para um deck com pergolado de madeira (tudo JR Marcenaria), que separa a área de lazer dos demais ambientes da casa. Abaixo, a área da piscina (Maré Azul Piscinas) foi ambientada com móveis resistentes às intempéries (P.O. Móveis e Decorações). O piso é em porcelanato amadeirado (Casa dos Construtores). Pintura com tintas da São Geraldo Tintas

O festivo espaço gourmet tem chopeira, bancada em granito, churrasqueira com coifa de inox e iluminação com embutidos e pendentes amadeirados (tudo Casa Luz). Móveis planejados da Todeschini Catanduva, mesa, cadeiras e banquetas da P.O. Móveis e Decorações. Piso em porcelanato da Casa dos Construtores e acessórios decorativos da DKasa Interiores. O ambiente foi automatizado pela Casa Inteligente

RESIDENCIAL

Elegância é a palavra-chave da suíte principal. A cabeceira estofada (Todeschini Catanduva) vai do piso ao teto e dá continuidade ao padrão da cortina blackout (Griffe A Decor). A tonalidade acolhedora das paredes (São Geraldo Tintas) se repete nas portas do móvel planejado (Todeschini Catanduva). Abaixo, a sala de banho foi toda revestida com porcelanato que remete ao mármore (Casa dos Construtores) e recebeu armários da Todeschini Catanduva. Toda iluminação é da Casa Luz e objetos decorativos da DKasa Interiores

Fotos_Estúdio Inside Art

Fazemos tudo, e você nada!

por Márcio Araújo

Revenda Gold SIBRAPE 22 anos de experiência em Catanduva e região

Q@mareazulpiscinas | E@marazulpiscinascatanduvaa L(17) 3523-5142 | L(17) 99777-1166 | Avenida José Nelson Machado, 1615 - Catanduva/SP.

RESIDENCIAL

Traço imponente Fotos_Estúdio Inside Art

Minha cliente queria uma residência ampla, arrojada e sofisticada. O terreno de medidas generosas permitiu a criação de um projeto de dois pavimentos, com quatro suítes, lazer completo e uma ala social que surpreende com o pé-direito de sete metros de altura. Detalhes em mármore, painéis de madeira e pitadas neoclássicas personalizaram o design de interiores.

Márcio Araújo

Acima, o gradil branco em ferro trabalhado (Trimetal Portões Automáticos) complementa a arquitetura de linhas retas e imponentes da fachada. A pintura com textura da Haus (São Geraldo Tintas), o revestimento em porcelanato da Villagres (Casa dos Construtores), o piso em pedras e o telhado com telhas claras (Komtelhas) exibem um composé harmônico e elegante. Na página ao lado, o hall de entrada é puro luxo com paginação em mármore, painel em madeira (Todeschini Catanduva) e cômoda clássica (DKasa Interiores)

RESIDENCIAL

Integrado, o social é o protagonista do projeto com um pé-direito nas alturas, acompanhado por um grande painel de madeira ripada (Todeschini Catanduva) ladeado por espelhos. Cortinas delicadas (Casa América Interiores) “vestem” as esquadrias com panos de vidro e garantem ainda mais aconchego aos ambientes decorados com um mix de peças clássicas e contemporâneas, como as poltronas cinza e o banco cru (P.O. Móveis e Decoração) e os objetos de decoração da DKasa Interiores. O piso em porcelanato polido é da Casa dos Construtores. Todo o projeto foi automatizado pela Casa Inteligente e a iluminação técnica é da Casa Luz. Tintas da São Geraldo Tintas

RESIDENCIAL

Os constantes dias de sol da região são aproveitados na agradável área de lazer, que traz uma varanda gourmet, acima e primeira foto abaixo, com armários feitos sob medida, bancada em granito, piso em porcelanato (Casa dos Construtores) e mobiliário com mesa de demolição e cadeiras em alumínio. Anexo, está um charmoso pergolado de madeira e vidro (JR Marcenaria), com piso em porcelanato amadeirado (Casa dos Construtores) e gradil trabalhado (Trimetal Portões Automáticos)

Na piscina revestida com miscelânea de pastilhas cerâmicas da Portobello (Casa dos Construtores), o frescor é arrematado pelo paisagismo tropical e o entorno em pedra Goiana. A textura da Haus é da São Geraldo Tintas e o pergolado em madeira é da JR Marcenaria

RESIDENCIAL

Na suíte principal, a atmosfera clean predomina graças ao piso (Casa dos Construtores), as cortinas (Casa América Interiores), a cama, as cômodas (Todeschini Catanduva) e a pintura em tons suaves (São Geraldo Tintas). A iluminação pontual (Casa Luz) embutida no gesso traz ainda mais aconchego. Abaixo, à esquerda, o banho foi ambientado com armários personalizados em tom fendi, revestimento que faz alusão ao mármore da Casa dos Construtores e pendente da Casa Luz. À direita, o closet ganhou generosos armários realizados pela Todeschini Catanduva e iluminação pontual da Casa Luz

Fotos_Estúdio Inside Art

Qualidade nos detalhes

Os melhores produtos para os melhores resultados

KOMTELHAS TELHAS

PEDRAS

TIJOLOS

17 3522.7799 Rua Martinópolis, 180, Catanduva-SP www.komtelhas.com.br Qkomtelhas_

RESIDENCIAL

Bem-estar Fotos_Estúdio Inside Art

O projeto para esta residência de arquitetura contemporânea teve como ponto de partida espaços amplos e integrados, além de grandes aberturas para permitir a entrada de iluminação natural. No design de interiores, utilizei a madeira como elemento principal por ser acolhedora e transmitir bem-estar aos moradores.

Márcio Araújo

Acima, o hall de entrada dá as boas-vindas com painel ripado e aparador (Roberto Chaim). A parede revestida com espelhos confere um toque soﬁsticado ao espaço. Na página ao lado, fachada contemporânea com volumetria recebeu textura em tom neutro da Haus Tintas e Texturas (São Geraldo Tintas), além de porta em alumínio que remete ao aço corten e degraus revestidos de porcelanato que remete à madeira (Casa dos Construtores). O elevador panorâmico garante entrada de luz natural e dá acesso à ala íntima. Toda iluminação é da Emais Iluminação + Design

RESIDENCIAL

Na primeira foto, o lavabo exibe sofisticação com papel de parede (Casa América Interiores), espelho de grandes medidas e bancada em Ônix combinada à iluminação indireta. Os metais e o piso em porcelanato são da Casa dos Construtores. Na foto maior e no detalhe acima, o living conta com mobiliário em paleta nude e detalhes em madeira sobre tapete (tudo Emais Iluminação + Design). O painel de madeira com objetos decorativos (DKasa Interiores) e quadros (Roberto Chaim) complementam o décor. Integrada ao living, sala de jantar com mesa em laca, confortáveis cadeiras e tapete (todos Roberto Chaim) deixam o espaço ainda mais elegante. O lustre em cristal e a iluminação pontual é da Emais Iluminação + Design e a automação foi executada pela Casa Inteligente

RESIDENCIAL

Na primeira foto, as poltronas, o sofá, as mesas de centro (todos Roberto Chaim) e os quadros (DKasa Interiores) criam uma atmosfera receptiva e descontraída em dias de confraternização. Acima e na foto maior, a área gourmet abriga mobília em madeira (Roberto Chaim) e bancada em granito, além de armários, coifa e balcão refrigerado e churrasqueira, que deixam o ambiente ainda mais convidativo e agradável. Os pendentes e a iluminação pontual são da Emais Iluminação + Design. Nas paredes, revestimento da Casa dos Construtores. O uso de tecnologia de ponta contribuiu para o entretenimento no espaço, pois além da automação de áudio e som, o ambiente recebeu um projetor retrátil da Casa Inteligente para os dias de festa com a família e os amigos

RESIDENCIAL

No alto, o aparador, a ampla mesa em madeira e as cadeiras (ambos Roberto Chaim) acomodam com conforto. Os pendentes são da Emais Iluminação + Design. A esquadria em alumínio branco permite a integração ou setorização dos ambientes. Acima, a área de lazer possui piso que remete à madeira e revestimentos da piscina e das paredes (todos Casa dos Construtores)

fornecedores: Casa América Interiores | Casa dos Construtores | Casa Inteligente | Emais Iluminação + Design | Roberto Chaim

RESIDENCIAL

Aura romântica Fotos_Estúdio Inside Art

O projeto de arquitetura e de design de interiores desta morada contemplou o estilo neoclássico, com uma paleta de cores neutras, um layout sem excessos e o uso de acabamentos aconchegantes. Com isso, busquei criar ambientes unidos visualmente, com muita luz natural, que valorizam o conforto no dia a dia dos moradores.

Márcio Araújo

A fachada com linhas puras e retas traz pintura em cor neutra (São Geraldo Tintas), porta clássica em madeira (Portas Bela Vista), arabescos e gradis em ferro trabalhado (ArtPlacas Metais). Os degraus foram revestidos em Travertino Romano bruto (Marmoraria São Jorge). O paisagismo delicado e a iluminação intimista (Casa Luz) arrematam a composição

RESIDENCIAL

Os espaços interligados entre si garantem uma circulação fluida à morada. Na primeira foto, a sala de jantar conta com mesa e cadeiras confortáveis. Acima, a linguagem clássica do living foi composta por sofá capitonê em nuance neutra, mesa de centro, tapete de grandes medidas, puffes em tom de verde e aparador (todos P.O. Móveis e Decorações). As paredes revestidas em madeira ripada (Todeschini Catanduva) e revestimento que remete ao mármore (Casa dos Construtores) reforçam a proposta sofisticada do projeto. A esquadria em alumínio branco (DGG Esquadrias de Alumínio) permite a integração ou setorização quando necessário. No gourmet, a ampla mesa e as cadeiras são da P.O. Móveis e Decorações. A automação de todo o lar foi realizada pela Casa Inteligente e os lustres em cristais são da Casa Luz. Na página ao lado, a escada espiral em mármore Crema Marfil (Marmoraria São Jorge) com guarda-corpo em arabescos de tom sóbrio combinada ao corrimão em dourado, executada pela Art-Placas Metais, é a protagonista do espaço. O lustre da Casa Luz, a cômoda bombê e o espelho (ambos P.O. Móveis e Decorações) complementam a ambientação. O piso em porcelanato é da Casa dos Construtores

RESIDENCIAL

No alto, à esquerda, a cozinha exibe bancada em Quartzito Mont Blanc (Marmoraria São Jorge) e armários sob medida em estilo clássico (Todeschini Catanduva), que deram um toque elegante ao ambiente. À direita, a área gourmet convida a longos momentos de descontração com banquetas (P.O. Móveis e Decorações) e bancada e parede em Quartzito Mont Blanc (Marmoraria São Jorge). A Casa dos Construtores forneceu os metais, o piso, o revestimento que remete à madeira da churrasqueira e o da bancada em 3D. Acima, os ambientes internos são banhados pela iluminação natural graças à esquadria de alumínio branco da DGG Esquadrias de Alumínio. O sofá da P.O. Móveis e Decorações acomoda com conforto. A automação de áudio e som é da Casa Inteligente. Na área externa, a piscina revestida em pedra Hijau da Palimanan (Ornamentare), com borda atérmica (Casa dos Construtores), e as chaises (P.O. Móveis e Decorações) criam um clima despojado. Toda a iluminação é da Casa Luz fornecedores: Art-Placas Metais | Casa dos Construtores | Casa Luz | DGG Esquadrias de Alumínio | Garden Flor | Marmoraria São Jorge | Ornamentare São Geraldo Tintas | Todeschini Catanduva

RESIDENCIAL

Elegância em pauta Fotos_Estúdio Inside Art

O clássico predomina no projeto de interiores deste apartamento, que reflete a personalidade sofisticada de seus moradores. Trabalhei com espelhos, painéis e papel de parede, além de uma iluminação pontual, para criar um cenário que valorizasse os móveis imponentes do acervo da família.

Márcio Araújo

Para receber os móveis clássicos e elegantes da família, o proﬁssional personalizou o social com painéis de madeira, espelhos, lustres de cristal (Casa Luz) e papel de parede (Griﬀe A Decor). O piso em porcelanato amadeirado (Casa dos Construtores) traz aconchego e funcionalidade. Nas paredes, cores claras (São Geraldo Tintas) favorecem a sensação de amplitude

RESIDENCIAL

No alto, o home theater tem luminotécnica acolhedora (Casa Luz), que permite a criação de diferentes cenas. Cortinas blackout (Griffe A Decor), sofá amplo e tapete felpudo convidam para “sessões pipoca”. Acima, à esquerda, detalhe da adega com marcenaria desenhada pelo arquiteto. Ao lado, à direita, o lavabo possui cuba esculpida em mármore Marrom Imperial, piso em porcelanato da Casa dos Construtores e papel de parede dourado da Griffe A Decor. Na página ao lado, a mesa com poltronas estofadas faz contraponto moderno ao lustre de cristal (Casa Luz). Piso da Casa dos Construtores. Para dar amplitude ao espaço foi colocada uma parede de espelhos ao lado do jantar

RESIDENCIAL

Os papéis de parede, as cortinas persianas e os enxovais (tudo da Griffe A Decor) customizaram as suítes do apartamento. No banho, o charme ficou por conta dos revestimentos amadeirado e padrão mármore (ambos Casa dos Construtores) e a bancada e banheira revestidas de Nanoglass. Tintas da São Geraldo Tintas e iluminação da Casa Luz

fornecedores: Casa dos Construtores | Casa Luz | Griffe A Decor | São Geraldo Tintas

Desde 196 9

Um projeto único merece uma execução primorosa. Av. Dr. Lineu de Alcântara Gil, 245 - Jardim Soraia (Marginal da Rodovia BR 153) (17) 3218-1844 - São José do Rio Preto - SP vendas@marmorariasaojorge.com.br - Q@marmoraria.saojorge

RESIDENCIAL Para o conforto da família, a casa ganhou facilidades tecnológicas, como automação de diferentes sistemas feita pela Casa Inteligente. No home theater com projetor, o sofá retrátil (Emais Design e Iluminação) ganhou a companhia de confortáveis poltronas, pufe e banco (Emais Iluminação + Design). Almofadas, manta e telas em tom de azul, além do tapete claro (tudo DKasa Interiores), trazem leveza e frescor. O papel de parede é da Casa America Interiores e a iluminação é da Casa Luz

Layout renovado Fotos_Estúdio Inside Art

A fachada com textura da Haus (São Geraldo Tintas) exibe degraus revestidos com porcelanato amadeirado (Casa dos Construtores) e um belo jardim. Projeto de arquitetura original de Rita Ramos

O novo design de interiores desta casa deveria refletir a personalidade moderna dos meus jovens clientes. Os ambientes bem amplos me permitiram trabalhar com grandes estofados, gravuras, papéis de parede e tapetes. Os espaços foram todos automatizados e pensados para garantir um dia a dia mais prático e repleto de opções de lazer.

Márcio Araújo 67

RESIDENCIAL

Nesta página, o arquiteto criou diferentes ambientes de estar para receber os amigos e a família e apostou em móveis sofisticados, com poltronas em veludo colorido, espelhos, tapetes, tudo do Roberto Chaim. O papel de parede e as persianas são da Casa América Interiores. Na página ao lado, a parede espelhada deu amplitude visual ao jantar com mesa e cadeiras do Roberto Chaim e lustre de cristais da Casa Luz. Os acessórios decorativos são da DKasa Interiores e as persianas são da Casa América Interiores

RESIDENCIAL

No lazer, a varanda gourmet climatizada tem espaço de TV com marcenaria personalizada e poltrona em couro (P.O. Móveis e Decoração), primeira foto, no alto, e área de churrasqueira com uma mesa de refeições em madeira maciça e cadeiras de tiras de couro (ambos Roberto Chaim). A iluminação é da Casa Luz. Acima, molduras em tijolos aparentes no muro com textura (São Geraldo Tintas) e o paisagismo minucioso deram ainda mais charme à área da piscina. Sobre o piso em porcelanato amadeirado (Casa dos Construtores), chaises, ombrelone e poltronas (P.O. Móveis e Decoração) celebram os dias de sol fornecedores: Casa América Interiores | Casa dos Construtores | Casa Inteligente | Casa Luz | Emais Iluminação + Design | P.O. Móveis e Decorações Roberto Chaim | São Geraldo Tintas | Trimetal Portões Automáticos

Fotos_Estúdio Inside Art

Trimetal por Márcio Araújo

Excelência em portões 100% galvanizados e automáticos. • PORTÕES BASCULANTE, DESLIZANTE E PIVOTANTE, GRADE • PORTAS DE ENROLAR AUTOMÁTICAS •SERRALHERIA EM GERAL

A Trimetal desenvolve projetos personalizados e exclusivos em AutoCad. 17 3572.1853 / 17 99642.2322 | Av. Bela Vista, 1031 - Pq. Industrial | Pindorama/SP trimetalmarcelo@trimad.com.br | www.trimetalportoes.com.br

COMERCIAL

Ideias Modernas Fotos_Estúdio Inside Art

Minha cliente solicitou uma clínica que atraísse o olhar com suas linhas modernas e jogo de volumes. Trabalhei com pele de vidro e alumínio “ripado” na fachada, enquanto no interior predomina uma atmosfera de tranquilidade com muita luz natural e cores claras.

Márcio Araújo

A volumetria imponente, com peles de vidro reflexivo, textura Haus (São Geraldo Tintas), painéis de ripado de alumínio amadeirado e em ACM deixaram a fachada moderna e elegante ao mesmo tempo. O contraponto descontraído ficou por conta do piso em petit-pavet e dos jardins

COMERCIAL

A luz natural, um pequeno jardim interno e a marcenaria em padrão nogueira com projeto feito sob medida pelo profissional garantiram um ar mais acolhedor na recepção. A unidade visual foi dada pelo piso em porcelanato polido da Casa dos Construtores. Os acessórios decorativos são da DKasa Interiores. Os quadros e a iluminação são da Emais Iluminação + Design. Pintura da São Geraldo Tintas

COMERCIAL

Para atender às necessidades da clínica o design de interiores do consultório é funcional e ajuda a relaxar graças à luminotécnica e ao mobiliário feito sob medida, desenhado pelo escritório. O papel de parede adamascado deu um ar mais clássico ao ambiente. Os objetos da DKasa Interiores complementam o décor. O piso em porcelanato polido é da Casa dos Construtores

fornecedores: Casa dos Construtores | Emais Iluminação + Design | São Geraldo Tintas

MOSTRA

Antenado Fotos_Estúdio Inside Art

No espaço da Mostra I’Casa assinado pelo escritório, criamos um quarto para um jovem solteiro, de 30 anos, já estabelecido financeiramente, sofisticado, antenado, viajado e que gosta de moda e de design. Fizemos um ambiente no conceito aberto, super confortável, sofisticado e com uma pegada levemente industrial. Trabalhamos com muita madeira e uma iluminação cênica.

Márcio Araújo

O espaço em conceito aberto é puro conforto com automação (Casa Inteligente), piso laminado madeira (Casa América) e móveis arrojados, como a poltrona em couro (P.O. Móveis e Decorações), pufe e mesas de apoio (Emais Iluminação + Design). A persiana de madeira (Casa América Interiores) acompanha o padrão dos painéis nas paredes. A área do banho foi setorizada por biombos giratórios de vidro (Cupim de Aço). Os revestimentos cerâmicos são da Casa dos Construtores. A cuba, os metais e o chuveiro são da Ornamentare. Objetos decorativos da DKasa Interiores

MOSTRA

Nos detalhes acima, o closet com mobiliário sob medida e um pequeno office, com peça e cadeira da P.O. Móveis e Decorações. Destaque para a persiana em madeira com xale de linho a sua tonalida é uma novidade da Hunter Douglas (Casa América Interiores). À esquerda, o biombo aberto (Cupim de Aço) integra a banheira sofisticada (Riolax) ao dormitório. A iluminação é da Casa Luz, objetos decorativos da DKasa Interiores e revestimentos cerâmicos da Casa dos Construtores

DICAS

CASA INTELIGENTE Fundada há três décadas, a Casa Inteligente é especializada em projetar, comercializar e instalar equipamentos de áudio, imagem e automação residencial. A empresa trabalha com os melhores produtos disponíveis no mercado mundial para garantir a excelência do produto final e a satisfação dos clientes.

CASA LUZ A Casa Luz acompanha as tendências do mercado de iluminação e a constante evolução nas tecnologias do segmento, como LED, fibra ótica, automação residencial, home theater, móveis e decoração. Com a paixão pela luz e seu atendimento diferenciado, a empresa tem a missão de oferecer aos seus clientes e parceiros as mais diversas soluções em produtos, serviços e projetos integrados.

TODESCHINI CATANDUVA A Todeschini acredita que sua casa deva ser tudo aquilo que você é. Para isso, cada cantinho precisa expressar o seu estilo e também acolher a toda família. Conheça nossos projetos residenciais e encontre aquele que vai fazer o coração bater mais forte.

JR MARCENARIA Reconhecida pelo cuidado com os mínimos detalhes, a JR Marcenaria confecciona portas, janelas, guarnições, batentes, escadas, deck piscina, pergolados e esquadrias em geral. Oferece peças com designs que vão do clássico ao contemporâneo, para projetos residenciais e corporativos.

CASA AMÉRICA INTERIORES Com mais de 80 anos de tradição, a Casa América iniciou suas atividades no ramo de móveis, cortinas e carpetes. Hoje, acompanha as tendências de decoração com pisos, papéis de parede, pisos hospitalares, etc. A loja destaca-se pelo atendimento personalizado, tecnologia avançada e por equipes capacitadas, comprometidas com a qualidade total e satisfação dos clientes. Na foto, cortina Duette da HunterDouglas.

fotos_Xavier Neto

Soluções inteligentes e inovadoras para o seu projeto Estrada Miguel Ferreira Ribeio, S/N°, KM 01, Maquininha - São José do Rio Preto/SP (17) 3202-6501 | L99159-0879 | www.laesquadrias.com.br | Q@la.esquadrias

DICAS

ROBERTO CHAIM MÓVEIS Com sofisticadas opções, a Roberto Chaim Móveis oferece conforto e comodidade com móveis exclusivos de qualidade e carinho em cada detalhe na decoração de ambientes. Além de ser representante de grandes marcas, a loja projeta planos de decoração residencial e corporativo através da atuação de profissionais de alta capacitação.

JACKIE MÓVEIS Com duas unidades em São José do Rio Preto, a Jackie Móveis recebe os clientes com peças sofisticadas para decorar todos os tipos de ambientes. O showroom da loja exibe lançamentos de renomadas grifes, além de móveis assinados por designers como Jacqueline Terpins, Jader Almeida (foto) e José Zanine Caldas, entre outros.

EMAIS ILUMINAÇÃO + DESIGN A Emais Iluminação + Design é uma loja múltipla e única, especializada em iluminação, mobiliário e decoração. Localizada em Catanduva, a empresa conta com um time de colaboradores, que desenvolvem projetos luminotécnicos e de interiores em apoio aos profissionais de arquitetura, design de interiores e engenharia. O atendimento é realizado na loja.

P.O. MÓVEIS E DECORAÇÕES Design, conforto e qualidade se encontram no showroom da P.O. Móveis e Decorações, em Mirassol. A loja conta com estofados de fabricação própria e produtos de grandes marcas do País para compor ambientes personalizados pelo bom gosto. Há opções para quartos, salas, varandas, espaços gourmets etc.

VERDEPLAN Para ter um espaço verde, independente da área disponível, há uma gama enorme de objetos destinados à composição de ambientes verdes na Verdeplan, como vasos de diversos materiais, tamanhos e cores, painéis verticais, quadros verdes com moldura em madeira ou bambu, entre tantas outras opções que transformam qualquer ambiente em charmosos jardins. Com esses recursos, criatividade, planejamento e técnica, a empresa alcança resultados surpreendentes.

foto_Estúdio Inside Art

Casa América Interiores por Márcio Araújo

A Casa América Interiores, com mais de 80 anos de tradição, iniciou suas atividades, no Parque das Américas, no ramo de cortinas de tecido, cortinas Hunter Douglas e pisos laminados. Hoje, acompanhando as tendências de decoração, ampliou suas vendas com pisos vinílicos, papéis de parede, pisos hospitalares, etc. 17 3522.1141 e 99775.1150 Rua Cafelandia, 70, Jd. Soto, Catanduva/SP www.casaamericainteriores.com.br

DICAS

CASA DOS CONSTRUTORES Com duas lojas em Catanduva e uma em São José do Rio Preto, a Casa dos Construtores, fundada em 1961, conta com vasta experiência no mercado. Oferece qualidade na prestação de serviços e busca atender as necessidades de cada cliente. A empresa dispõe de arquitetos que orientam na medição de obras e quantificação de metragens de acabamentos, além de sugerir paginação de projetos. Na foto, linha Orion Black, da Villagres.

ORNAMENTARE A Ornamentare trabalha com as grandes marcas do mercado, com uma diversidade de pisos, revestimentos, louças, metais e acessórios decorativos de extremo bom gosto. Na região, a loja é a única revendedora Deca RED.

MARMORARIA SÃO JORGE Com tradição de mais de 50 anos no mercado, a Marmoraria São Jorge atende obras de alto padrão com materiais exclusivos e diferenciados. Com o maior estoque da região, a empresa possui uma vasta variedade de pedras e oferece um atendimento personalizado, a fim de garantir uma melhor experiência aos seus clientes.

SÃO GERALDO TINTAS Com 17 lojas no interior de São Paulo, a São Geraldo Tintas oferece produtos de alta qualidade e é referência em tintas imobiliárias, automotivas e industriais, além de trabalhar com impermeabilizantes, ferramentas, produtos para madeira e papéis de parede.

RIOLAX A Riolax Rio Preto é uma loja especializada em banheiras, Spas e ofurôs. Todos os seus produtos são desenvolvidos com material de alta qualidade, em que a linha de imersão vem ganhando destaque no grupo. Na foto, a banheira de modelo clássico produzido a partir de uma única chapa de acrílico, com duas laterais anguladas para acomodar até duas pessoas, é adequada para ambientes charmosos.

projeto Márcio Araújo

Cupim fotos_Esrtúdio Inside Art

de Aço

CRIAÇÃO E EXECUÇÃO DE PROJETOS DE MARCENARIA E SERRALHERIA.

Projetos com requinte e inteligência 17 3045-7232 | L17 99718-8413 | Q@industriacupim

fotos_Esrtúdio Inside Art

Rua Arlindo Busnardo, 199 | Giordano Mestrinelli | Catanduva | SP

GRIFFE A por

Márcio Araújo

Catanduva/SP | L(17) 98100.2581 R. Bahia, 944 - Centro São José do Rio Preto/SP | L(17) 99791.6520 Av. Alberto Andaló 4100 Q griffeadecorof | griffe.a@bol.com.br | www.griffeadecor.com.br

DICAS

LA ESQUADRIAS Esquadrias de alumínio e vidros temperados com as últimas tecnologias do mercado estão entre os destaques da LA Esquadrias. A empresa oferece atendimento personalizado para quem busca soluções com matéria-prima de primeira qualidade e acabamento impecável.

DGG ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO DGG Esquadrias acumula experiências no mercado há mais de 10 anos com sua diversidade em esquadrias de alumínio de alto padrão, fachadas pele de vidro, espelhos, vidros temperados para box, cortinas de vidro e diversas outras opções. A empresa trabalha com projetos personalizados para cada cliente, com uma vasta gama de cores em esquadrias de alumínio e soluções de vidros.

TRIMETAL A Trimetal atua no mercado de portões automáticos 100% galvanizados de alta qualidade. Oferece excelência em seus produtos e serviços, que vão desde a fabricação até a instalação e assistência técnica. A empresa também trabalha com automatização dos portões e se destaca pela logística e rápido atendimento.

KOMTELHAS Fundada há 11 anos, a Komtelhas atua na área de vendas de materiais de construção para Catanduva/SP e região. A empresa possui pedras para áreas internas e externas, telhas cerâmicas branca e vermelha, telhas de concreto e fibrocimento. Seus profissionais estão treinados para orientar os clientes e mostrar o tipo adequado de acabamento para cada obra.

MARÉ AZUL PISCINAS Há mais de 22 anos no mercado, a Maré Azul Piscinas é referência no segmento de piscinas, com extensa diversidade de produtos e serviços de construção, instalação, reforma e adequação. Além disso, a empresa é revendedora Gold Sibrape, marca líder em piscinas. Prazos fielmente cumpridos, maior showroom da região e uma equipe de profissionais experientes são alguns de seus diferenciais.

projeto: Márcio Araújo/ foto: Estúdio Inside Art

Beleza e sofisticação para o seu projeto. Ferro • Aço-inox • Bronze • Alumínio

CORRIMÃOS, ESCADAS, PORTAS, PORTÕES E PRODUTOS PERSONALIZADO S

Q@artmetaisrp | (17) 3016-2999 | R. Alberto Oswaldo Affini, 40, S.J. Rio Preto/SP www.artplacas.com.br | www.corrimaos.com.br | www.portasclassicas.com.br

Desde 1975

SITE

PRINCIPAL

CONTENDO TODAS AS EDIÇÕES E

EDITORA DO INTERIOR DE SÃO PAULO COM MAIS DE

CONTEÚDOS EXTRAS

180 EDIÇÕES PUBLICADAS

EDIÇÕES DIGITAIS INTERATIVAS MODERNAS E

APP INTERARQ

COM MUITAS IDEIAS

INSTAGRAM

COM MAIS DE

DOWNLOADS

SEGUIDORES

40.000

120.000

TV INTERARQ CANAL NO YOUTUBE COM VÁRIOS PROJETOS E PROFISSIONAIS

A INTERARQ

www.revistainterarq.com.br

do seu jeito /revistainterarq

REFERĂ&#x160;NCIA

(17) 3016-2999 www.artplacas.com.br

(17) 3522-1141 e 99775-1150 www.casaamericainteriores.com.br

(17) 3215-9000, 3524-9999 e 3531-4500 www.casadosconstrutores.com.br

(17) 3361-5502 e 98108-0887 www.casainteligente.eco.br

(17) 3531-2858 e 99776-9046

(17) 3045-7232 e 99718-8413

(17) 3364-1071 e 98829-2784 www.dggesquadrias.com.br

(17) 3041-2263 e 99655-1251

Marcenar ia

(17) 3211-9400 e 3523-3477 www.griffeadecor.com.br

(17) 99259-3080 e 99116-4813 www.jackiejk.com.br

(17) 3522-0851 e 99116-9815

(17) 3522-7799 www.komtelhas.com.br

Desde 196 9

(17) 3202-6501 www.laesquadrias.com.br

(17) 3523-5142 e 99777-1166

(17) 3218-1844

(17) 3201-5400 www.ornamentare.com.br

(17) 99622-3860 www.pomoveis.com.br

(17) 3238-4838 www.refrigeracaoaracatuba.com.br

(17) 3216-4042 www.riolax.com.br

(17) 3361-3782 www.robertochaim.com.br

www.saogeraldotintas.com.br

(17) 3311-6606 www.todeschini.com.br

(17) 3572-1853 e 99642-2322 www.trimetalportoes.com.br

(17) 3224-3220 www.verdeplan.com.br

Nosso ambiente completa o seu

ILUMINAÇÃO . MOBILIÁRIO . DECORAÇÃO

Sofá

Abajur e mesas laterais

fotos_Esrtúdio Inside Art

Pendentes, abajur e iluminação pontual.

Emais Iluminação + Design por Márcio Araújo

(17) 3041-2263 | L (17)99655-1251 Rua Brasil, 1432 - Centro | Catanduva-SP Q@emaisdesign