c
o
l
e
t
â
n
e
a
ano 02 | nº 11 | r$ 20,00
mário lauris jr
a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o
Avenida Getulio Vargas
21-76
(14) 4009-6161
Jardim Europa
Bauru - SP
GrAniPedrAS por Mario Lauris Jr Mesa em nanoglass Branco, Piso em Mรกrmore espanhol Crema Marfil e Bancada Marrom Absoluto
Excelência e bom gost o
Av. Av. Comendador Comendador José José da da Silva Silva Martha Martha 24-70 24-70 Bauru, Bauru, SP, SP, || (14) (14) 3236-4150 3236-4150
R. MACHADO ASSIS, 14-15 | BAURU, | SP 14 3223-8110 | annamaria.dec@hotmail.com
Índice
18 24 34 42 50 24 54 58 62 68 72 74 50 80 84 88 92 94 96 80 105
Perfil Perfeccionista e adepto às criações atemporais, o profissional usa sua experiência e sensibilidade para construir os sonhos dos clientes Sobreposição artística Tanto na arquitetura, quanto na decoração, este projeto revela o equilíbrio entre arte, forma e função Moldura clássica A arquitetura com toques clássicos inspirou o projeto de design de interiores desta imponente residência Cenas urbanas Acabamentos contemporâneos e mobiliário de linhas puras se encontram neste amplo projeto Espaço multiuso Ambientes para relaxar e receber dividem o mesmo cenário moderno neste projeto de tons neutros e atemporais Soluções funcionais Ambientes integrados e móveis em couro favorecem a praticidade no dia a dia da família Mix elegante Responsável pelo design de interiores desta casa, o profissional mesclou elementos modernos e clássicos Personalidade Clean Panos de vidro convidam o Sol para passear nos ambientes desta residência, onde o branco comanda a decoração Pitadas de cor Para renovar os ambientes desta casa, o profissional integrou os espaços e abusou dos tons terrosos e detalhes vermelhos Sem limites Este amplo apartamento ganhou circulação fluída e ambientação contemporânea após a reforma Novos rumos Para a residência dar lugar ao escritório de advocacia, o profissional redesenhou a arquitetura, o paisagismo e o mobiliário Nuances de luz Elementos vazados e paredes de mármore iluminadas valorizam o jogo de formas deste projeto Perfil dinâmico As paredes de drywall e as divisórias de vidro deste escritório permitem alterar facilmente o atual layout se necessário Arquitetura orgânica Vidros, concreto e jardins se unem nesta composição leve, voltada ao bemestar dos pacientes da clínica Memórias do Oriente Materiais e tonalidades marcantes rementem os clientes deste restaurante ao melhor da cultura japonesa Atendimento hi-tech Neste consultório de ortopedia, a tecnologia é parte fundamental do ousado design de interiores Mostra
Agradecimentos
Editorial
arquitetura e personalidade o tempo nos ensinou que o local onde as pessoas moram e trabalham revela muito mais do que cores e formas arquitetônicas. a casa ou o escritório são sempre uma pequena janela, que se abre para a alma das pessoas ou, em uma visão mais ampla, para o estilo de vida de uma cidade. Por isso, ao produzirmos esta coletânea com alguns dos melhores projetos de Mario lauris Junior, foi com prazer que aprendemos um pouco mais sobre o jeito de viver em Bauru. Seu hábito de conhecer a fundo cada cliente, antes da criação de uma obra, resultou em um portfólio rico em formas de morar nessa cidade do interior de São Paulo. a experiência que o arquiteto adquiriu em mais de uma década de carreira são aqui traduzidas em ousados projetos residenciais e comerciais. Nas páginas seguintes, você vai conhecer a obra deste amante do design mundial que sabe, como ninguém, usar as novidades tecnológicas a favor do conforto, harmonia e da preservação do meio ambiente. Boa leitura!
Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers
Expediente Publishers: lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Jornalista Responsável: ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Fotos: Marco tiê e Claudia Garrido Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Assistentes de Produção: Monnalis Mota e lis antunes Sagin Diretor Comercial: lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Comercialização desta edição: alvi representações – Vinicius S. Silva Contatos: comercial@comore.com.br | Assinaturas: assinatura@comore.com.br r. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821
www.comore.com.br Impressão: Gráfica São José
Os revestimentos da eSPAçO A marcam presença nos projetos de Mario Lauris Jr
Av. GetulioVargas, 17-10 | Jd. América Bauru | SP | 14 3214.4496 espacoa.arq@uol.com.br
revendedor exclusivo de tapetes:
São José do Rio Preto | SP Av. Juscelino K. de Oliveira, 1031 (17) 3216.6772 Bauru | SP Av. Getúlio Vargas, 19-96 (14) 3206.4666 perfilcasa@perfilcasa.com
piscina varanda living sala de jantar quarto escrit贸rio home theater
perfil
Mario lauris Jr. perfeccionista e adepto às criações atemporais, o profissional usa sua experiência e sensibilidade para construir os sonhos dos clientes
Desde os oito anos de idade, eu já gostava de fazer desenhos e escultura em madeira. Naquela época, foram familiares e amigos que enxergaram nos trabalhos algum diferencial. A opção por enveredar pelo caminho da arquitetura veio como consequência dessa aptidão. fiz curso técnico em edificações, vários estágios em construtoras e escritórios de arquitetura e cursei a faculdade de Marília, no interior de São paulo, entre os anos de 1995 e 2000. Meu primeiro trabalho foi projetar um pavilhão de eventos multiuso. Depois disso, voltei a Bauru, onde montei meu escritório. Senti naquele momento que, além da bagagem universitária e da base de conhecimentos que adquiri,
18
o contato profissional/cliente é importante para o desenvolvimento ou mesmo para o aperfeiçoamento de uma identidade. Com projetos residenciais e comerciais, pude transitar e me aprofundar em áreas como a arquitetura de interiores, construções e paisagismo, ampliando minhas perspectivas profissionais. posteriormente, isso exigiu uma busca por novas referências e informações, que encontrei ao participar e visitar feiras de design e tecnologia, nacionais e internacionais, como a feira de Design de Milão e a interior Decor – Bauru. Obras de outros arquitetos e novas culturas também estão entre minhas fontes de inspiração. Gosto de trabalhar com
19
perfil
“Quando atinjo uma meta, gosto de sempre ter um ou mais sonhos na manga”
materiais que transmitam funcionalidade e aconchego, adequando suas características ao projeto e anseios do cliente. Antes de iniciar qualquer esboço de um projeto, procuro saber como o cliente vive, seus hábitos e hobbies. Também gosto de saber como a pessoa conheceu meu trabalho e como se identificou com o mesmo. Assim, fica muito mais fácil entender e concretizar os sonhos. Também gosto sempre de surpreender os clientes com algum tipo de revestimento, forma ou função da obra. Atualmente, considero a tecnologia uma grande aliada da arquitetura e da decoração, principalmente no que diz respeito à preservação do meio ambiente. Acredito que, na arquitetura, a moda, automobilismo, natureza e o desenvolvimento da tecnologia fornecem detalhes ou inspirações na releitura de forma, função, materiais e cores. Ao analisar a arquitetura atual, vejo um dinamismo grande e tão evidente, que promove a
20
21
perfil
“Gosto sempre de surpreender os clientes, com algum tipo de revestimento, forma ou função da obra”
Mostra | Lider Interiores
transformação política, social e financeira do mundo. Sou uma pessoa perfeccionista e gosto do dia a dia, de curtir a família, trabalho e os amigos. Quando atinjo uma meta, gosto de sempre ter um ou mais sonhos na manga. São os sonhos que me movem... Tenho várias metas, porém gosto das coisas como elas surgem e vão se encaminhando. Creio que tudo o que passa na minha vida tem uma razão, depende de você saber quais são as prioritárias.
Mario Laurs Jr
22
parceiro: Mรกrio
Lauris Jr.
www.frascareli.com.br
R. Padre Francisco Van Der Maas, 16 - Vila Engler Bauru - SP - (14) 3103-5151
RESIDÊNCIA | 450 m2
Sobreposição artística Tanto na arquitetura, quanto na decoração, este projeto revela o equilíbrio entre arte, forma e função Fotos: Marco Tiê
Nesta residência, a criação do projeto partiu da integração das áreas social e de lazer. Portas de correr tornaram-se limites móveis entre ambientes, como cozinha, home, living e jantar. Arrojada, ampla e arejada, a casa foi toda ambientada com peças assinadas por designers renomados, com um resultado despojado e vibrante. O colorido harmonioso de móveis e telas criou uma espécie de “galeria de arte” no aconchego do lar.
Mauro Lauris Jr. 24
No lazer, pórticos de pedra filetada emolduram o jardim e avançam até o home theater no interior da casa. O deck de madeira Cumaru (Frascareli) acompanha uma das laterais da piscina com borda de revestimento da Castelatto (Espaço A). As cadeiras em polipropileno são italianas (É + Art) e a iluminação do jardim, com super LEDs, é da Ilumax. Na página ao lado, a fachada traz a volumetria retilínea e o telhado em balanço aliados ao porcelanato da Portobello Shop e aos brises de madeira (Frascareli)
25
residência | 450 m2
A tela de girassóis leva “energia” ao estar, decorado com sofá e mesa de centro do Estúdio Bola (É + Art)
26
A escada escultural que leva à ala íntima tem degraus revestidos com mármore. Destaque para a escultura de formas orgânicas vermelha
27
residência | 450 m2
No estar da varanda, poltronas e sofá em madeira ganharam estofados revestidos com tecido resistente às intempéries
A parede cor chumbo (Casa e Cor) e a iluminação pontual (Ilumax) destacam as obras de arte da sala de jantar. A mesa tem design assinado pelo Estúdio Bola (É + Art)
28
Este ângulo mostra como as grandes portas de correr de vidro e esquadrias de alumínio escuras, de 6 metros de altura (Alumimaster), integram ou dão privacidade aos ambientes. Poltrona preta da Estúdio Bola (É + Art)
29
residência | 450 m2 Um espaço moderno e prático, a varanda pode ser fechada por panos de vidro para ser utilizada em todas as estações do ano. A bancada gourmet é em granito Preto Absoluto (Granipedras) com mobiliário em madeira (Wood Design). Churrasqueira da Coifas e Coifas, piso em porcelanato da Portobello Shop e iluminação da Ilumax
O painel de pedra (Granipedras) da área de lazer “entra” de forma despojada na composição do home theater e recebe iluminação do piso e do teto. Todo automatizado, o ambiente conta com telão e projetor da Tektron e estofados da Perfil Móveis
30
A ousadia do vermelho das cadeiras italianas (É + Art) confere bossa à cozinha planejada (Wood Design). Os acabamentos, como o granito preto (Granipedras) e o vidro pintado nas paredes, foram pensados para facilitar a manutenção. Coifa, forno e micro-ondas da Coifas e Coifas. Luminária pendente da Ilumax
31
residência | 450 m2 Limestone e mármore Bronze Armani (Granipedras) se fundem no sofisticado banho do casal. O piso é da Portobello Shop, móveis da Wood Design e textura Limestone, das paredes e teto, da Decorcril
No quarto da menina, o tom roxo da parede (Casa e Cor) ganha delicadeza com o enxoval floral e a tela colorida cheia de referências (É + Art). Armários de correr da Wood Design
fornecedores: Alumimaster Casa e Cor | Coifas & Coifas Decorcril | É + Art | Espaço A Granipedras | Ilumax Madeireira Frascareli Perfil Móveis Portobello Shop Tektron Wood Design
32
Bauru | Sierra Perfil: Av. Getulio Vargas, 19-96 - 14 3206 4666 - sierrabauru@perfilcasa.com Ribeirão Preto | Sierra Une Robusti: Av Wladimir Meirelles Ferreira 1500 - 16 3621 8709 - unerobusti@robusti.com São José do Rio Preto | Sierra Perfil: Av. Anísio Haddad, 7065 - 17 3216 4844 - perfilcasa@perfilcasa.com
RESIDÊNCIA | 700 m2
Moldura clássica A arquitetura com toques clássicos inspirou o projeto de design de interiores desta imponente residência Fotos: Marco Tiê
Para desenvolver o projeto de ambientação desta residência, levei em conta a personalidade em estilo contemporâneo, com leves toques clássicos, da obra. Trabalhei com o mármore translúcido iluminado na ala social para surpreender o olhar. Devido ao piso claro e aos acabamentos em mármore preto, a decoração é baseada em tons de preto e cinza, com alguns detalhes em tonalidades de azul. Os lustres de cristal são as vedetes da luminotécnica.
Mario Lauris Jr.
Espelhos ampliam visualmente o lavabo e duplicam a beleza da bancada em mármore translúcido com iluminação embutida, do papel de parede com textura na cor prata e da persiana Black Piano (Anna Maria Decorações). A vista do mezanino impressiona com a imponência do pé-direito duplo valorizada pelo lustre com peças de cristal (Ilumax) e cortinas de seda (Anna Maria Decorações)
34
O painel de mármore translúcido ilumina o living e camufla a entrada do lavabo. Os móveis foram posicionados para garantir uma circulação fluída. O tapete felpudo e os móveis em tons de caramelo, cinza e azul são da Aimar Móveis
35
residência | 700 m2 A decoração é envolvida por uma aura de suavidade e bom gosto. Os estofados claros (Aimar Móveis) dão ainda mais destaque às peças de design, como a poltrona Egg estampada
Móveis de madeira vergada e estofados de linho cru (ambos Aimar Móveis) foram as escolhas para receber os convidados na varanda
36
Nos dias de churrasco e refeições despojadas, a família prefere utilizar a mesa de madeira com cadeiras em couro trançado (Aimar Móveis). Sobre a bancada, luminárias pendentes em inox da Ilumax
A pedido do cliente, o tampo da mesa de jantar Ê espelhado. Cadeiras com encosto em seda prateada (Aimar Móveis) e o par de lustres de cristal (Ilumax) revelam o cuidado do profissional para alcançar um resultado sempre elegante
37
residência | 700 m2 Bem feminino, o papel de parede floral (Anna Maria Decoraçõe) comanda o décor multifuncional do quarto da filha (nesta e abaixo, à esquerda), que conta com TV, office e nichos iluminados (Ilumax). Tapetes e cabeceira, da Aimar Móveis
38
Projetada com tons neutros e texturas, a suĂte do casal traz papel de parede e cabeceira em camurça. Cortinas, tapetes e tecidos completam o ambiente com aconchego. Uma persiana permite integrar a ampla sala de banho (Ăşltima foto, pĂĄgina ao lado), com bancada em granito preto
39
residência | 700 m2
Pensado para os momentos de relax, o gazebo de madeira de demolição fica junto ao jardim. Tramas de diversas fibras e tecidos florais compõem os móveis (Aimar Móveis) Na fachada, jardins com cicas, palmeiras azuis e exórias (paisagismo de Evandra Cruz) circundam a residência, com projeto arquitetônico assinado pelo escritório Bijos Arquitetura
fornecedores: Aimar Móveis | Anna Maria Decorações | Evandra Cruz | Ilumax
40
RESIDÊNCIA | 700 m2
Cenas urbanas Acabamentos contemporâneos e mobiliário de linhas puras se encontram neste amplo projeto Fotos: Marco Tiê
O perfil receptivo e moderno da família norteou a concepção deste projeto que, além de home theater, living e jantar, também conta com um charmoso bar com saleta para relaxar com os convidados. A profusão de tramas, como linho, sarja, suede e algodão presenteiam os sentidos com a sensação de conforto. A base neutra permite que os moradores modifiquem as cenas com uma simples troca de acessórios.
Mauro Lauris Jr.
O degrade de cores, que vai do cru ao preto, passando pelo caramelo, permeia a ala social. A beleza do sofá em linho claro (Aimar) é ressaltada pela iluminação pontual das luminárias pendentes com tecido plissado na cor preta (Ilumax)
42
43
residência | 700 m2 O painel estofado com almofadas de linho e algodão favorece a acústica do home theater. O tapete reveste toda a sala, ambientada com sofás tipo chaise (Aimar). A iluminação é cênica e pode ser controlada de acordo com a preferência do morador
Atrás do bar cromado, o espelho (Aimar Móveis) dá profundidade. A saleta com poltronas e mesa de apoio (Solarium) convidam a bate-papos. A cortina é da Anna Maria Decorações
44
O espelho atrás do pequeno jardim amplia visualmente lavabo. A bancada suspensa e a torneira vinda do teto formam uma dupla ousada. O papel de parede de palha e fios de seda e a persiana de madeira são da Anna Maria Decorações
No jantar, a mesa com tampo de vidro dĂĄ transparĂŞncia. A cristaleira em vidro e espelho, feita sob medida, amplia visualmente o ambiente. Destaque para o Lustre (Ilumax) e a tela, da Aimar MĂłveis
45
residência | 700 m2 Mais descontraída, a área da churrasqueira conta com mesa de madeira e vidro e cadeiras de couro tramado (Aimar Móveis). Ventiladores e iluminação, da Ilumax. O projeto arquitetônico é da Bijos Arquitetura
fornecedores: Aimar Móveis | Anna Maria Decorações | Ilumax | Solarium Móveis
46
Completa e exclusiva
Alameda Octรกvio Pinheiro Brisolla, 12-17 | 14 3227 7204 | Bauru | SP www.sollariumcasa.com.br
RESIDÊNCIA | 650 m2
Espaço multiuso Ambientes para relaxar e receber dividem a mesma cena contemporânea neste projeto de tons neutros e atemporais Fotos: Marco Tiê
Meus clientes pediram um ambiente multiuso, que unisse design e conforto. Assim, um grande salão abriga estar, jantar, churrasqueira e varanda. O gosto dos moradores por peças diferenciadas pode ser observado na decoração com móveis de design, que podem ser apreciados de todos os ângulos. Texturas agradáveis e cores atemporais, como o preto, fendi, marrom e amarelo, tornam os espaços receptivos, enquanto as formas arredondadas do mobiliário permitem uma circulação fácil e livre.
Mario Lauris Jr
50
No amplo espaço, ilhas de móveis de design determinam a função de cada ambiente. O estar traz sofá do Estúdio Bola, poltronas em corda e banco do designer Jader Almeida (É +Art). Na página ao lado, o hall minimalista tem pitadas de cor, como o abajur assinado por Jader Almeida. Tela de Milton Martins (É +Art)
51
residência | 650 m2 A mesa Eero Saarinen (Perfil Móveis) e cadeiras do designer Jader Almeida (É+Art) formam a escolha para um espaço de jantar contemporâneo, próximo à área da churrasqueira, revestida com painéis de madeira. A coifa é da Coifas e Coifas
Este ângulo revela, ao fundo, a mesa de jogos em madeira com poltronas em couro preto (Perfil Móveis) e a harmonia de cores da composição
fornecedores: Coifas & Coifas | É+Art | Perfil Móveis
52
O estar tem pé-direito mais alto. Como os móveis não ficam encostados nas paredes, cada detalhe de suas formas pode ser apreciado. O projeto arquitetônico de Alessandra Casseb Farina
RESIDÊNCIA | 400 m2
Soluções funcionais Ambientes integrados e móveis em couro favorecem a praticidade no dia a dia da família Fotos: Marco Tiê
O casal com dois filhos pequenos queria uma residência totalmente integrada e funcional. Posicionei as salas de estar e jantar unidas visualmente à cozinha e à churrasqueira. O projeto é praticamente térreo, somente com o home theater e o escritório no pavimento superior. Todos os ambientes se abrem para o verde dos jardins. No design de interiores, a hegemonia do branco é quebrada pelo grande painel de madeira que divide a ala íntima da social.
Mario Lauris Jr. 54
O painel de madeira acompanha toda a altura do living e deixa o espaço mais aconchegante. Na decoração, sofá e poltronas Barcelona em couro preto mantém o visual sempre atualizado. Luminárias pendentes em linho (Ilumax) “aquecem” o ambiente
55
residência | 400 m2 O piso em porcelanato da Portobello Shop acentua a unidade visual dos espaços sociais. A mesa de refeições em vidro com tampo giratório fazem par com as cadeiras em couro caramelo
fornecedores: Ilumax | PortobelloShop
56
RESIDÊNCIA | 700 m2
Mix elegante Responsável pelo design de interiores desta casa, o profissional mesclou elementos modernos e clássicos Fotos: Marco Tiê
Neste projeto, fui requisitado para desenvolver o design de interiores e paisagismo. Parti do princípio que a elegância e o conforto deveriam envolver a família. Um dos destaques é a mistura equilibrada do piso de mármore espanhol Crema Marfil com a mesa em Nanoglass e cadeiras estilo Luis XV. Tons neutros, couro, seda, linho e tapeçarias finalizam os ambientes com aconchego.
Mario Lauris Jr.
58
Ambiente preferido para receber os amigos, o estar junto à lareira com frontão de mármore Travertino Romano Bruto (Granipedras) é puro conforto com o sofá em linho (Aimar Móveis), tapete de lã de carneiro (Anna Maria Decorações) e poltronas de couro. Na área de lazer (página ao lado), kaizucas, buxinhos e e árvores frutíferas se sobressaem nos jardins
59
residência | 700 m2 Cortinas de linho (Anna Maria Decorações) e o lustre de cristal valorizam o pé-direito duplo da sala de jantar. Sobre o piso de mármore espanhol (Granipedras), duas tapeçarias Aubusson (É + Art) acompanham a disposição das cadeiras em seda estilo Luis XV (Anna Maria Decorações). Destaque para a mesa com tampo em Nanoglass (Granipedras) e para a cômoda bombê preta (Aimar Móveis). A arquitetura é assinada por Artemis Fontana e Dionízio Ferraz
fornecedores: Aimar Móveis | Anna Maria Decorações | Granipedras | É + Art
60
RESIDÊNCIA | 430 m2
Personalidade Clean Panos de vidro convidam o Sol para passear nos ambientes desta residência, onde o branco comanda a decoração Fotos: Marco Tiê
O cotidiano movimentado da família de quatro pessoas pedia acabamentos funcionais. Trabalhei com o Nanoglass, gesso com sancas, porcelanato e mármore. Na hora de desenhar o design de interiores, aproveitei as amplas aberturas de vidro, que trazem a iluminação natural e o jardim para dentro, e segui uma concepção clean, com tons neutros, valorizando as folhagens verdes. Na cozinha, o contraste é mais intenso, com laca bege e bancada em mármore marrom.
Mario Lauris Jr. 62
Grandes panos de vidro integram o verde e a luminosidade da área externa à ala social. Sancas de gesso com iluminação embutida (Ilumax) favorecem o clima de aconchego. A escada que leva à ala íntima tem degraus em Nanoglass. Poltronas de design da Perfil Móveis
63
residência | 430 m2
Ampla e elegante, a cozinha apresenta o contraste dos armários em laca bege, espelho bronze e madeira (Wood Design) com a bancada em granito Marrom Absoluto. O projeto arquitetônico assinado por Karina Jorge Arquitetura
No hall de entrada (ao lado), faixas de porcelanato nos tons de bege e café (Portobello Shop) fazem contraponto à escada com degraus em Nanoglass. O banheiro social tem revestimento em porcelanato da Portobello Shop, armários da Wood Design e bancada em Nanoglass
fornecedores: Ilumax | Perfil Móveis | Portobello Shop | Wood Design
64
RESIDÊNCIA | 380 m2
Pitadas de cor Para renovar os ambientes desta casa, o profissional integrou os espaços e abusou dos tons terrosos e detalhes vermelhos Fotos: Marco Tiê
A principal intenção desta reforma foi unificar a sala de jantar e a sala de estar e, assim, ampliar a ala social para receber os amigos. Os cuidados com acabamentos e a posição dos móveis criou efeitos de perspectiva. A paleta de cores de estofados, telas, tapetes e almofadas vai dos tons terrosos de café ao vermelho.
Sandra Bergo
68
Estar e jantar foram unificados com a eliminação de algumas paredes. O acabamento em gesso forma sancas iluminadas com diferentes efeitos (Ilumax). A sobriedade dos estofados em tons terrosos é quebrada pelas pitadas de cores das telas
O sofá estofado em linho, a poltrona em seda adamascada e as almofadas de tapeçaria (Cristina Lemos) trazem requinte ao living. O estilo clássico é reforçado com o tapete Aubusson, enquanto a mesa de centro em vidro e a iluminação (Casaluz) dão toques mais atuais
69
residência | 380 m2
No jantar, o destaque é o lustre de cristal (Ilumax) e a leveza da mesa com tampo de vidro. Na última foto, persianas escuras controlam a luminosidade da varanda, decorada com móveis em fibra natural e madeira. O piso é da Portobello Shop
Texto: ana carolina Buissa
Fotos: Marco Tiê
fornecedores: IIlumax Portobello Shop
70
www.thrama.com.br
Avenida GetĂşlio Vargas, 16-80 (14) 3879-0744 Bauru | SP
APARTAMENTO | 420 m2
Sem limites
Fotos: Marco Tiê
Este amplo apartamento ganhou circulação fluída e ambientação contemporânea após a reforma
Na reforma deste apartamento, devido ao pé-direito baixo, desenvolvi sancas no gesso com iluminação indireta, spots embutidos e plafons em tecido junto ao teto. Grandes painéis de madeira e espelhos marcam e ampliam os ambientes. Para equilibrar com o piso de madeira existente, optei por móveis de linhas retas em tons claros. Duas mesas quadradas com tampos de vidro dão leveza ao jantar.
Mario Lauris Jr.
fornecedores: Iluminação Ilumax | Wood Design
72
Presenรงa marcante nos melhores Projetos
parceiro | Mรกrio Lauris Jr.
Rua Gustavo Maciel, 17028 14 3223-1827 - Bauru - SP
comercial | 650 m2
Novos rumos Para a residência dar lugar ao escritório de advocacia, o profissional redesenhou a arquitetura, o paisagismo e o mobiliário Fotos: Marco Tiê
74
Painéis de vidro preto e alumínio deram imponência à fachada com piso de pedras e um pequeno lago sob a passarela de acesso. A garagem do escritório ficou camuflada pelo vidro escuro. A escultura de ferro foi desenhada pelo profissional e executada pelo próprio cliente
Amante de novas culturas e perfeccionista, o dono deste escritório pediu ambientes sóbrios e aconchegantes, que surpreendessem seus clientes. Para esta reforma, apostei em painéis de vidro preto e madeira, além de jardins e móveis em couro. Na fachada, um espelho d’água, sob a passarela de acesso, e a escultura moderna em ferro, atraem o olhar pela beleza das cores e das formas. Internamente, os ambientes primam pela sofisticação e funcionalidade.
Mario Lauris Jr 75
comercial | 650 m2 Com vista para o jardim, a recepção é aconchegante. Persianas de madeira garantem a privacidade e o controle da luz solar. A climatização foi feita pela Polo Ar. Piso da Portobello Shop
Situado no corredor de circulação, o lavabo tem uma bancada curva em madeira, com cuba de vidro e uma ousada torneira que sai do teto. As paredes foram revestidas com papéis de palha natural e fios de seda
Um café com espelhos, vidro marrom e balcão revestido com cortiça convida a momentos de descontração. Piso da Portobello Shop
76
O espelho duplica visualmente a sala do advogado, com mesa de madeira maciça e laca preta. Um jardim seco acompanha o painel em madeira laminada (Wood Design). A iluminação é da Ilumax
77
comercial | 650 m2 Brises de madeira e vidro, junto a um jardim seco, formam a entrada da sala de reuniões (foto abaixo, à esquerda). Internamente, o espaço conta com uma parede estofada com couro claro e iluminação embutida no forro de gesso. Um pano de vidro na parede permite visualizar o jardim (abaixo, à direita), criado para o relaxamento e convivência. Destaque para os cachepôs altos em ferro
fornecedores: Ilumax | Polo Ar | Portobello Shop | Wood Design
78
parceiro | Mรกrio Lauris Jr.
3879.5369 e 3879.5368 BAURU - SP
14
Praรงa Rodrigues de Abreu, 2-28 (Rua XV de Novembro, quadra 9)
COMERCIAL | 185 m2
Nuances de luz Elementos vazados e paredes de mármore iluminadas valorizam o jogo de formas deste projeto Fotos: Marco Tiê
A clínica imponente foi projetada no lugar de uma antiga casa, em uma das mais importantes avenidas da cidade. O projeto foi pensado para acomodar o consultório de uma única médica, de personalidade sofisticada. Com foco no aconchego, a reforma acrescentou elementos diferenciados à construção, como o bloco suspenso de mármore translúcido e um paisagismo minucioso. Texturas arenosas, painéis de alumínio que lembram a madeira madeira e couro nos móveis remetem à elegância e receptividade.
Mario Lauris Jr 80
Localizada em uma movimentada esquina, a fachada revela uma estrutura geométrica em balanço, com personalidade leve, complementada pelo interessante jardim elaborado pelo arquiteto e por Evandra Cruz. Rampa de acesso, painéis de alumínio e um bloco suspenso de mármore translúcido, que se estende até a recepção, marcam o diferencial do prédio
81
COMERCIAL | 185 m2 A recepção (primeira foto) encanta com o painel de mármore translúcido iluminado e o balcão de Limestone (ambos Granipedras) e couro pespontado. O piso segue os tons arenosos com porcelanato da Portobello Shop. Um pequeno jardim oferece privacidade aos pacientes que estão na sala de espera. Móveis em couro e madeira (Aimar Móveis) e paredes e teto com textura imitando Limestone finalizam a composição. A iluminação pontual é da Ilumax
Nas salas de atendimento, móveis planejados com iluminação embutida (Wood Design) e luminotécnica ajudam a criar diferentes cenas, de acordo com a necessidade. Panos de vidro integram exterior e interior
fornecedores: Aimar Móveis Evandra Cruz Granipedras Ilumax PortobelloShop Wood Design
82
COMERCIAL | 700 m2
Perfil dinâmico As paredes de drywall e as divisórias de vidro deste escritório permitem alterar facilmente o atual layout se necessário Fotos: Marco Tiê
O cliente solicitou um escritório no qual dinamismo, praticidade e sofisticação estivessem sempre juntos. Cores claras formam a base para a decoração sóbria e de extremo bom gosto, com divisórias de vidro pintado e madeira. As paredes de drywall facilitam futuras alterações de layout. O dômus de iluminação central, grandes painéis fotográficos e panos de vidro estão entre as soluções mais interessantes.
Mario Lauris Jr 84
O painel fotográfico que recobre toda a parede conferiu a sensação de profundidade ao atendimento. Na página ao lado, a fachada revela harmonia entre volumes, vidro e alumínio. No hall da recepção, faixas na parede destacam a mistura elegante das cadeiras contemporâneas com o espelho clássico
O sofá estofado em linho, a poltrona em seda adamascada e as almofadas de tapeçaria (Cristina Lemos) trazem requinte ao living. O estilo clássico é reforçado com o tapete Aubusson, enquanto a mesa de centro em vidro e a iluminação (Casaluz) dão toques mais atuais
85
comercial | 700 m2 A parede de cor quente chama a atenção para o nome da empresa na recepção. A bancada suspensa de madeira e laca preta é da Wood Design
O dômus de iluminação permite que todo o setor de trabalho fique naturalmente iluminado. Na circulação, pilares de madeira e divisórias de vidro pintado (Wood Design) e madeira formam uma composição clean
fornecedores: Wood Design
86
Nesta estação para reuniões, a transparência das divisórias de vidro deixa a luz fluir livremente entre o mobiliário corporativo
COMERCIAL | 740 m2
Arquitetura orgânica Vidros, concreto e jardins se unem nesta composição leve, voltada ao bem-estar dos pacientes da clínica Fotos: Marco Tiê
Esta clínica revela a união da tecnologia com o conforto. Linhas orgânicas e espaços voltados para o verde evocam bem-estar. A volumetria com vidros e concreto traduz leveza e recebe o Sol como um aliado para destacar a arquitetura e iluminar naturalmente o interior do projeto. Devido ao declive e necessidade de espaço, o prédio foi construído em três pavimentos: sub-solo, térreo e superior.
Mario Lauris Jr
88
A fachada ganhou leveza com o volume em curva revestido com vidros. Brises de madeira filtram a luz natural e fazem contraponto Ă modernidade dos blocos de concreto. Jardins e a parede revestida com pedras conferem despojamento
89
COmerCial | 740 m2
No térreo, onde também estão os consultórios e os centros cirúrgicos, a recepção é voltada para o verde. Nos acabamentos, a madeira dá o tom acolhedor. A escada que liga os pavimentos é banhada pela luz natural que entra pelos amplos panos de vidro que emolduram os jardins. A arquitetura é de Mario Lauris Jr. em parceria com Ana Paula Pirajá Novaes
fornecedores: Ilumax
90
COMERCIAL | 320 m2
Memórias do oriente
Fotos: Marco Tiê
Materiais e tonalidades marcantes rementem os clientes deste restaurante ao melhor da cultura japonesa
Pautei a reforma deste restaurante em uma arquitetura que remetesse ao clima Oriental. Cores intensas e materiais como madeira, vidros jateados e papel arroz garantiram o resultado esperado com muito aconchego. Basicamente, são quatro ambientes: atendimento, bar, área do deck, salão principal e Ozashiki (sala reservada com tatami). No design de interiores, utilizei a beleza dos tons amarelados do bambu e da madeira clara em contraponto ao preto e aos detalhes vermelhos, como o vidro que reveste o balcão. O piso acetinado tem texturas confortáveis. A luminotécnica também foi muito bem utilizada, com lâmpadas dimerizadas e pendentes de bambu e papel arroz.
Mario Lauris Jr. fornecedores: Thrama Decorações | Wood Design
104
Coifas | Cooktops | Fogões | Refrigeradores Adegas | Trituradores | Micro-ondas|Fornos Lava-louça | Churrasqueira www.coifasecoifas.com.br Marília- SP | Av. Vicente Ferreira, 364 Cascata | 14 3413.6115 | 3454.2131 coifas@coifasecoifas.com.br
Bauru-SP | Av. Getúlio Vargas, 16-6 Jardim América | 14 3204.3008 coifasbauru@coifasecoifas.com.br
Presidente Prudente -SP| Rua Álvares Machado, 678 | 18 3223.1428 Vila Euclídes
COMERCIAL | 20 m2
Atendimento hi-tech
Fotos: Marco Tiê
Neste consultório de ortopedia, a tecnologia é parte fundamental do ousado design de interiores
O dono deste consultório adora tecnologia e queria um visual ousado, com predominância da cor preta. O foco foi transformar o espaço em um lugar aconchegante e atípico ao olhar dos pacientes. Além de automatizar os espaços, utilizei madeira ebanizada no mobiliário, vidro preto na mesa, bancada e paredes, persiana em couro preto e vasos vietnamitas. Em contraponto à sobriedade, incluí tons de fendi nas paredes e amarelo nas cadeiras, almofadas e acessórios. Móveis de design completam o décor.
Mauro Lauris Jr. fornecedores: Ilumax | Tektron | Thrama Decorações | Wood Design
104
Avenida Getulio Vargas, 10-30 Bauru - SP | 14 3234-3097 www.planetapiscinasbauru.com.br atendimento@planetapiscinabauru.com br
parceiro:
MĂĄrio Lauris Jr. Rua Quintino BocaiĂşva, 10-29 Jd Estoril - Bauru/SP (14) 3021-8558 e 8115-9727 contato@evandracruz.com.br www.evandracruz.com.br
MOSTRA | 21 m2
Conceito ímpar
Fotos: Divulgação
Uma “Sala de banho do casal” cheia de surpresas foi o ambiente criado pelo profissional para a Mostra de Arquitetura e Decoração 2012 de Bauru
Pensado para a convivência e relaxamento, esta sala de banho tem a presença agradável da madeira, almofadas de linho na parede, jardim vertical e mármore. Um controle touch screen de som, TV e iluminação oferece conforto e praticidade. Entre os destaques do projeto, estão a grande bancada de madeira de 4,20 m de comprimento com vidro 19 mm em cima e a pedra trazida do Piauí para o piso, parede e teto da área molhada, que é isolada por uma caixa de vidro. Gavetas acomodam joias e relógios e uma grande janela com persiana permite apreciar a paisagem
Mario Lauris Jr.
fornecedores: Aimar Móveis | Granipedras | Ilumax | Thrama Decorações | Wood Design
104
t
â
n
e
a
c
o
l
e
t
â
n
e
a
sandra bergo
c
Sandra Bergo S. J. Rio Preto-SP julho/12
o l e t â n e
l
e
t
â
n
e
a
o
l
e
t
â
n
e
a
karina winter
a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o
c
o
l
e
t
â
n
e
a
a n a pa u l a j a p u r
Ana Paula Japur São Carlos-SP agosto/12 sandra bergo
a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o
c
Karina Winter Mirassol-SP agosto/12 sandra bergo
a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o
o
luciana scare
Luciana Scare Ribeirão Preto-SP julho/12 sandra bergo
sandra bergo
a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o
Voltada para a publicação de coletâneas de projetos de um mesmo profissional. Revista de alto padrão de qualidade e com formato diferenciado, de 22,5 x 31 cm. Tem como objetivo divulgar as obras feitas pelo profissional para o mercado consumidor , servir de portfólio para seus novos clientes e mostrar os produtos e serviços de seus fornecedores parceiros, com os mesmos já aplicados. Distribuição em condomínios verticais e horizontais da região focada, mailing de clientes do profissional, fornecedores participantes e venda nas principais bancas da região. Você, profissional de arquitetura, decoração ou paisagismo, que tem interesse em produzir sua própria revista, entre em contato para mais informações.
ano 02 | nº 02 | r$
14,90
COLETÂNEA
mário lauris jr.
ano 02 | nº 11 | r$ 20,00
a a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o
c
interarq 11
e
interarq 11
l
mário lauris jr
interarq 11
o
interarq 11
interarq 11
c
i n t e r i o r s p
42
cASAS, ApARTAMe nTOS
ribeirão preto, s. J. rio
e cORpORATivOS
preto, são Carlos, Bauru,
araçatuba...
conteúdo e qualidade
ano 02 | nº 02
MOSTRAS As novidades do mercado e principais tendências Campinas decor 2012 da e q&e ribeirão preto
100
ARquiTeTOS e decORAd OReS
apresentam soluções e ideias quem vai construir, reformar criativas para ou decorar a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o
17
3211.9860 e 3235.1821
www.comore.com.br
DICAS
AteliÊ Revestimentos A Tarkett Fademac, uma das líderes mundiais na fabricação de pisos vinílicos, acaba de lançar o Paviflex Natural, um produto ecológico, fabricado com matériaprima a base de óleo de soja. Entre as novidades, também estão as linhas Essence e Ambienta, que agora passam a contar com o sistema click, dispensando a utilização de cola em suas instalações. Encontrados no Ateliê Revestimentos.
PoRtobello shoP Da história do azulejo retangular, ainda no século 19, o The Tube - como também é conhecido o metrô de Londres - nasceu a linha Liverpool, da Portobello Shop. Trata-se de uma releitura contemporânea desse material, com uma cartela de cores básicas e neutras em uma superfície brilhante com relevo sutil. Sem dúvida, um revestimento que nunca cai de moda.
GRAniPedRAs Pedras decorativas, como mármores e granitos, transformam-se em obras de arte nas mãos da equipe altamente capacitada da Granipedras Marmoraria. A empresa, além de oferecer produtos nacionais e importados, executa peças personalizadas, como a parede em mármore translúcido da foto ao lado. Para quem procura qualidade e diversidade para revestir pisos, bancadas e mesas, entre outros.
esPAço A Linhas retas e figuras geométricas compõem o visual da linha Squadri, da Castelatto. Ideal para áreas internas ou externas, esse revestimento destaca a volumetria das grandes cidades. Para compor esse aspecto, as peças possuem formas geométricas com profundidades diferentes (de 2 a 3,5 cm). A marca Castelatto é encontrada na Espaço A.
98
É+Art Os melhores lançamentos do design nacional e internacional dividem os mesmos cenários na É+Art. Na loja, é possível encontrar móveis e objetos assinados por grandes designers nacionais, como Aristeu Pires, Estúdio Bola, Jader Almeida e Marcus Ferreira, ao lado de criações de estrelas mundiais. Entre as marcas internacionais consagradas, estão Bonaldo, Diesel, Driade, Flos e Kundalini, entre outras.
Perfil móveis A mesa Visby Bambu, da marca Green House, é perfeita para receber os convidados para um lanche no jardim. Leve e resistente, o móvel faz parte do showroom da Perfil Móveis. A loja merece ser visitada com tempo para apreciar a enorme variedade de objetos decorativos e mobiliário para todos os ambientes da casa. São sofás, tapetes, aparadores, bancos e muito mais.
sierrA Perfil móveis A mesa de jantar Soho, da Coleção Manhattan, da Sierra Móveis, mescla descontraidamente a beleza da madeira guajuvira com os pés de ferro enferrujados. O design é inspirado nos lofts do bairro Soho, em Nova Iorque, sempre amplos e com elementos estruturais industriais. A Coleção Manhattan também traz aparadores, mesas de centro, camas e mesas de cabeceira.
AimAr móveis A Aimar Móveis de Bauru apresenta uma linha completa de sofás, poltronas e acessórios projetados na Itália. O modelo B726, assinado pela equipe de designers do grupo Natuzzi, faz parte do showroom da galeria Leather Editions da loja e pode ser adquirido em diversas versões. O móvel é seccional e todo em couro legítimo, com um sistema inovador no encosto, que desliza para frente e para trás.
99
DICAS
Thrama As cortinas Soft Roman, da linha de cortinas Romanas Luxaflex, levam sofisticação e maciez aos ambientes. O novo produto, encontrado na Thrama, possui coleções com tecidos macios, de diferentes texturas e cores, que o assemelha às cortinas tradicionais. A Soft Roman é encontrada em 11 coleções, opacas e semiopacas, e 54 cores.
Decorcril As texturas são muito usadas para valorizar tanto as paredes de ambientes internos, quanto as fachadas de casas ou de prédios comerciais. Para um resultado satisfatório, o produto a ser aplicado deve unir beleza e durabilidade. E é isso que as texturas da DecorCril oferecem: nuances diferenciadas e alta qualidade. A DecorCril é uma indústria de tintas e texturas que cria, desenvolve e fabrica produtos exclusivos.
casa e cor Não existe forma mais rápida de transformar um ambiente do que pintar as paredes. De forma rápida, é possível deixar um quarto mais aconchegante, um living mais moderno e uma fachada antiga com cara de nova. Para quem pretende fazer essa mudança rápida, a Casa e Cor tem as melhores marcas tintas do mercado.
são GeralDo TinTas A tinta efeito Madeira, do segmento premium da Suvinil, proporciona elegância e suavidade aos ambientes. O produto faz parte da linha exclusiva de efeitos decorativos da marca, que conta também com o Seda, Palha, Concreto, Linho, entre outros, criados para personalizar as residências do consumidor. Todos os produtos da Suvinil são encontrados da São Geraldo Tintas.
100
Ilumax A Ilumax atua no mercado de iluminação desde 1989. A empresa trabalha com diversas marcas e oferece soluções para os clientes mais exigentes, sempre privilegiando a qualidade dos produtos e o melhor custo-benefício. Durante o desenvolvimento do projeto, a equipe da Ilumax apresenta um orçamento detalhado por ambiente.
TekTron Ter um verdadeiro cinema em casa está entre os serviços oferecidos pela Tektron. Com equipamentos de última geração, a empresa executa projetos audiovisuais personalizados, residenciais ou corporativos. Já para quem busca comodidade, os projetos de automação permitem controlar luzes, persianas, música e muito mais, com apenas um toque de botão.
AnnA MAriA DecorAções Cortinas, enxovais, persianas, tecidos, móveis, papéis de parede e tapetes das melhores marcas do mercado “vestem” o showroom da Anna Maria Decorações. Com sede em Bauru, a loja também atende em outras cidades e conta com uma equipe que orienta quem busca espaços personalizados e charmosos.
sollAriuM A filosofia de trabalho da Sollarium está sempre voltada para o bem-estar de seus clientes. Especializada em móveis e acessórios, a loja trabalha com grifes de alta qualidade, como os produtos da Líder Interiores, perfeitos para composições atuais. Com opções para áreas internas e externas, a Sollarium é referência para arquitetos e decoradores.
101
DICAS
dell anno A Dell Anno acaba de lançar uma linha completa para o segmento de acessórios, com inovações tecnológicas para a construção dos móveis que reforçam estéticas mais contemporâneas e funcionais. As gavetas com frentes duplas podem ser personalizadas em diferentes padrões, como o Velázquez, com cor escura (quase preta), veio branco e estrutura linear alternada por catedrais e seções.
Wood design Os móveis sob medida, executados pela Wood Design, têm a perfeição, nos mínimos detalhes, entre as suas principais características. Closets, cozinhas, dormitórios, entre outros ambientes, ganham funcionalidade e personalidade única com a diversidade de acabamentos oferecidos pela empresa. Na foto, divisórias em vidro e madeira otimizam o ambiente de trabalho.
Madeireira FrasCareli Equipamentos de ponta e uma postura de preservação do meio ambiente se unem à equipe altamente especializada, na Frascareli. Como resultado, o cliente encontra soluções em madeira que unem qualidade e beleza. A empresa produz desde o material básico para construção civil, até acabamentos, como pisos, esquadrias, portas, brises e uma diferenciada linha puxadores.
Caio Madeiras Na Caio Madeiras, a infraestrutura permite total organização e agilidade na entrega de produtos. Todas as madeiras comercializadas possuem Documento de Origem Florestal (DOF), o que garante a procedência legal da madeira. A Caio Madeiras sempre trabalha com material de qualidade, o que interfere positivamente no resultado final do projeto.
102
aLuMiMaSter As portas de vidro com seis metros de altura estão entre as inúmeras opções de produtos sob medida oferecidos pela Alumimaster. Especializada em alumínio e vidros temperados, a empresa produz bay-windows, boxes, brises, coberturas, cascatas de vidro, guarda-corpos, bancadas, portas, vitrais, entre outros.
MiCroShoP A Microshop investe constantemente para oferecer sempre o melhor resultado em impressão digital. Com um parque gráfico moderno e sofisticado, a empresa opera em alta velocidade, com qualidade apurada e diversidade de materiais. Entre os serviços oferecidos estão plotagens, folders, panfletos, encadernação, calendários, cardápios etc.
MPL Corretora de SeguroS A MPL Bauru Corretora de Seguros oferece diversas modalidades de seguros e benefícios para pessoas físicas e empresas. Respaldada pela experiência e qualificação de seus profissionais e também pela sólida parceria com as melhores seguradoras do mercado, a empresa identifica quais são os produtos que melhor atendem as necessidades de seus clientes.
JM eMPiLhadeiraS Uma das principais empresas do setor de movimentação de cargas de todo o Brasil, a JM Empilhadeiras trabalha com serviços de venda, aluguel e assistência técnica de vários modelos de empilhadeiras, além de vendas e aluguel de minicarregadeiras, miniescavadeiras e plataformas elevatórias.
103
REFERĂŠNCIA
14 3202.8150 e 3202.8159 18 3623.5970 www.aimarmoveis.com.br
14 3626.6655 e 3625.1149 www.alumimaster.com.br
14 3223.8110 e 3879.0315
14 3245.0401 www.aimarmoveis.com.br
14 3208.3222 www.borago.com.br
14 3281.2929 www.caiomadeiras.com.br
14 3879.5369
14 3413.6115, 3454.2131, 3204.3008 e 18 3223.1428 www.coifasecoifas.com.br
14 3203.6659 www.texturadecorcril.com.br
14 3227.2040 www.dellanno.com.br
14 3206.5262 e 3206.4595 www.emaisart.com.br
14 3214.4496 espacoa.arq@uol.com.br
14 3264.2009
14 3021.8558 e 8115.9727 www.evandracruz.com.br
14 3103.5151 www.frascareli.com.br
14 3236.4150 www.granipedrasmarmoraria.com.br
14 3223.1827
14 3262.1130 www.jmempilhadeiras.com.br
14 3226.5141 e 7834.2096 www.microshopbauru.com.br
14 4009.8999 www.mplseguros.com.br
14 3206.4666 e 17 3216.6772
14 3234.3097 www.planetapiscinasbauru.com.br
0800.889.8989 www.poloar.com
14 4009.6161 www.portobelloshop.com.br
14 3102.1140 e 3104.1210 www.saogeraldotintas.com.br
14 3206.4666 e 17 3216.4844
14 3227.7204 www.sollariumcasa.com.br
14 3227.5552 www.tektron.com.br
R. Ver. Joaquim da Silva Martha, 25-60 | Bauru - SP 14 3234.7744 mariolaurisjr@yahoo.com.br 14 3879. 0744 www.thrama.com.br
104
14 3234 8765
AGRADECIMENTOS
O melhor trabalho, a melhor forma, o melhor resultado, se obtém quando unimos o desejo e o prazer em realizar um sonho. Agradeço aos meus pais pelo incentivo e às minhas irmãs, cunhados e sobrinhos, sempre presentes no meu trabalho. À minha equipe técnica, aos colaboradores e fornecedores que, juntos, me dão respaldo e dinâmica. Aos meus clientes, pela confiança na realização das suas aspirações. Aos amigos que conquistei ao longo desta trajetória e aos grandes mestres, que me inspiraram no desenvolvimento das minhas criações. Obrigado a toda equipe InterArq, pela competência e dedicação na divulgação de nossos trabalhos. Um grande abraço a todos!
Mario Lauris Jr
133
foto: Claudia Garrido
Av. Doutor Adolpho Miraglia 3-44 Vila Regina | Bauru | SP (14) 3234.8765, 7834.8891 e 9794.2754 96*45189 Nextel