InterArq Coletânea Marcia Martin by Revista InterArq

ano 02 | nº 09 | r$ 20,00

marcia martin

a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o

revendedor exclusivo de tapetes:

São José do Rio Preto | SP Av. Juscelino K. de Oliveira, 1031 (17) 3216.6772 Bauru | SP Av. Getúlio Vargas, 19-96 (14) 3206.4666 perfilcasa@perfilcasa.com

piscina varanda living sala de jantar quarto escrit贸rio home theater

Projetos Marcia Martin

ÍNDicE

10 16 24 32 40 16 48 54 60 66 72 78 82 32 86 90 94 98 100 105 72 106

Perfil A vocação e o apoio familiar foram a base para a carreira de sucesso da arquiteta, no interior de São Paulo Sotaque do campo Dormentes e jardins remetem à rusticidade das fazendas nesta ampla residência Nova fase Para oferecer mais espaço aos dois filhos adolescentes, o casal optou por uma ampla reforma em sua morada Para os bons momentos Desenhada para ser um refúgio nos finais de semana, esta casa tem atmosfera suave e elegante Releitura americana Os relevos lap-sidding e as colunas redondas desta casa remetem às imponentes construções da América do Norte Mosaico equilibrado O design de interiores ganhou mais aconchego com a mistura bem dosada de peças clássicas e contemporâneas Tempo livre Neste refúgio, o único compromisso da família é com o lazer e com a descontração Sintonia e harmonia Neste projeto, a área de lazer e os quartos das crianças foram personalizados com charme e boas ideias Luz e geometria Este projeto de três níveis revela toda a beleza da arquitetura de linhas retas com generosas aberturas De bem com a vida A casa despojada e com decor colorido refletem a personalidade jovem dos moradores Unidade visual A transformação deste apartamento permitiu a criação de um espaço gourmet Beleza original Nesta casa, a reforma criou novos ambientes e preservou a arquitetura da década de 1950 Olhar clean A arquiteta desenvolveu um projeto com muito branco para a padronização visual da rede de óticas Oriente moderno Neste pequeno restaurante japonês, a ideia da reforma foi modernizar sem perder o charme Três em um O antigo sobrado deu lugar a uma espaçosa loja voltada para os públicos infantil, jovem e adulto Maquetes

Dicas

Agradecimentos

Endereços

EDITORIAL

Construir sonhos Quando era criança, Marcia Martin passeava pelo mundo da imaginação, transformando tijolinhos de madeira e peças de Lego em casas e prédios ou sugerindo mudanças de cores e revestimentos em sua casa. O tempo passou e a menina mostrou que a brincadeira era coisa séria. Inspirada por seu tio, o renomado Francisco Cálio, e pela mãe, que trabalhava com decoração, tornou-se uma arquiteta conceituada em Lençóis Paulista e uma especialista em construir sonhos. A criatividade continua o ponto forte de Marcia na hora de desenhar projetos únicos de casas, empresas e de interiores. Como ela mesma diz: “Em uma cidade pequena, todos se conhecem, então cada obra tem que ser personalizada, principalmente no que diz respeito às fachadas”. Nesta coletânea, reunimos alguns dos principais trabalhos de Marcia Martin, que revelam uma profissional de traço bem lapidado e ideias constantemente recicladas em viagens pelo mundo e por obras de grandes mestres da arquitetura e do design, como o ousado Peter Eisenman, Frank Lloyd Wright e Ruy Ohtake. Mas, sem dúvida, a grande inspiração de Marcia são os desejos de seus clientes e a vontade de deixá-los satisfeitos. A nossa, é exibir os melhores ângulos de um trabalho dedicado. Boa leitura!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Editor de Fotografia: Marco Tiê, marcotie@comore.com.br Fotos: Marco Tiê e Fabricio Ribeiro Tratamento de Imagens: Hansen L. Nardelli Assistente de Produção: Monnalis Mota Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Contatos: comercial@comore.com.br | Assinaturas: assinatura@comore.com.br R. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.comore.com.br

Impressão: Gráfica São Francisco

perfil

Marcia Martin A vocação e o apoio familiar foram a base para a carreira de sucesso da arquiteta, no interior de São paulo

“Quando eu era criança, adorava brincar com tijolinhos de madeira e lego, com os quais montava casas diversas. Certa vez, em uma reforma em minha casa, resolvi sugerir as alterações, cores e revestimentos. Adorei. Também vivia mudando a mobília da minha mãe de lugar, colocando flores etc. Cada novo resultado era fascinante para mim. Quando meu tio francisco Cálio começou a trabalhar como designer de interiores e eu o acompanhava em seu trabalho, tive certeza do que queria fazer. Minha mãe também começou a trabalhar com decoração e me levou para fazer um curso com ela em São paulo. Durante o dia, visitávamos mostras de decoração e antiquários e, à noite, fazíamos o curso. era tudo o que eu queria. 10

então, fui fazer faculdade de Arquitetura na Universidade São Judas, em São paulo. Desde o 2° ano de curso comecei a fazer estágios em escritórios e em empresas, nas quais adquiri mais experiência. Quando me formei, me mudei para uma cidade no interior de São paulo, onde resido até hoje: lençóis paulista. Me casei e recebi um desafio: desenhar uma concessionária de carros renault. O ano era 1998 e este seria meu primeiro projeto. Convidei uma amiga e arquiteta, Alessandra Casseb, e desenvolvemos o projeto em parceria. Depois, montamos escritórios em lençóis e em Bauru e trabalhamos juntas por vários anos. logo no início, fizemos uma viagem pela europa,

perfil

“lidar com sonhos é uma grande responsabilidade e transformá-los em realidade é uma grande satisfação”

na qual tive o prazer de apreciar muitas maravilhas da espanha, como as obras de Gaudí, cidades medievais, como Toledo, e o moderno estádio e Vila Olímpica de Barcelona. Também me encantei com a arquitetura antiga de roma, frança e portugal, com suas ruelas estreitas contrastando com construções modernas. foi muito interessante, pois tinha uma amiga arquiteta para discutir formas e estilos. Depois de cerca de seis anos trabalhando com a Alessandra eu, já com um filho com 10 anos, rodrigo, resolvi ter minha segunda filha, Marina, e optei por ficar somente com o escritório em lençóis paulista. Os trabalhos começaram a aumentar. projetos de casas, corporativos, interiores... fui convidada para projetar o laboratório de levedura para consumo humano de uma renomada empresa. Tive que fazer cursos específicos e foi uma grande experiência. Como toda arquiteta, tenho minhas preferências arquitetônicas. Adoro as linhas contemporâneas. No entanto, a preferência dos clientes variam muito e, 12

perfil

“A tecnologia e inovação de materiais a cada dia permite ousar e projetar sem limites”

para atender aos desejos de cada um, faço projetos bem personalizados. Como poderão observar nesta coletânea, trabalho com diversas tendências e estilos, principalmente nas fachadas, pois em uma cidade pequena, todos os clientes se conhecem. procuro reciclar minhas ideias com viagens, cursos e mostras e trazer para meu escritório as tendências mundiais. As viagens inspiram novos conceitos e projetos. em 2008, fiz o projeto do meu escritório atual, com arquitetura contemporânea, ao lado de minha residência, para facilitar o cotidiano profissional e familiar.

Marcia Martin

RESIDÊNCIA | 410 m2

Sotaque do campo Dormentes e jardins remetem à rusticidade das fazendas nesta ampla residência Texto: Da Redação

Fotos: Marco Tiê

O terreno com mais de 1.000 m2 permitiu o desenvolvimento de um projeto de medidas generosas, com espaços aconchegantes e muita área verde integrada aos ambientes. Apesar de ser uma construção prática e moderna, os clientes, acostumados à vida no campo, pediram acabamentos com muita madeira para criar uma atmosfera mais bucólica. Assim, dormentes na fachada e interior garantiram o toque de rusticidade enquanto, no lazer, o destaque é o pequeno lago com carpas coloridas junto à piscina e ao deck.

Marcia Martin 16

Na fachada, destaque para os jardins (paisagismo Eneida Lima) e para a torre feita com tijolo de vidro fosco e pedra. Telhas TĂŠgula (Sua Casa) valorizam o jogo de telhados. Na entrada principal, a madeira faz contraponto aos acabamentos modernos

residência | 410 m2

A sala de jantar é integrada à varanda da piscina. Na decoração, mesa e cadeiras da Perfil Móveis e tela e objetos da Sierra Perfil Móveis. Abaixo, no living, o sofá compõe com as listras do tapete e a da tela. A mesa com pés azuis e vidro (Perfil Móveis) se une às despojadas almofadas para modernizar o ambiente. Objetos e poltronas da Sierra Perfil Móveis

Este outro ângulo revela o pé-direito duplo do living e a beleza da escada em mármore Travertino. Os vãos de vidro (Vidraçaria Placca) com esquadrias de madeira (Madeireira Madipa) contornam o jardim de inverno. Sob a escada, a cadeira preta Charles Eames (Perfil Móveis) em meio a uma paisagem urbana compõe um agradável cantinho para leitura

residência | 410 m2

Ao lado, o espaço de descanso e TV da varanda ganhou móvel e painel em madeira Teca (Marcenaria Quality) com as poltronas da Perfil Móveis. Sancas em gesso (Comgesso) escondem a tela retrátil. Abaixo, porta de correr em vidro e esquadria de madeira (Madeireira Madipa) unem os ambientes internos e externos

Junto ao balcão revestido com pastilhas Jatobá e tampo em granito preto, a mesa de demolição redonda com cadeiras medalhão em fibra (Sierra Perfil Móveis) dão imponência e conforto ao lazer. Na churrasqueira, coifa de inox da Coifas e Coifas

residência | 410 m2

No lazer, um lago com carpas coloridas, entre o verde do jardim e sob o deck de madeira (Madeireira Madipa), convida a momentos de contemplação. A piscina com borda de granito tem um bar molhado protegido pela sombra do ombrelone (Perfil Móveis)

A diferenรงa se faz em cada detalhe.

RESIDÊNCIA | 550 m2

Nova fase Para oferecer mais espaço aos dois filhos adolescentes, o casal optou por uma ampla reforma em sua morada Texto: Da Redação

Fotos: Marco Tiê

Ao adquirir o terreno vizinho à sua residência, os clientes buscavam mais espaço e uma área de lazer completa para receber os amigos da família. A reforma visava dar um novo visual aos ambientes existentes e ampliar a construção. O maior desafio foi unificar a fachada antiga com a nova, além de adequar cada canto ao estilo de vida dos moradores. Após adequar a arquitetura, também desenvolvi o design de interiores, que ficou moderno e acolhedor.

Marcia Martin

As fachadas antigas e novas foram unificadas com paredes claras e revestimento de pedra São Tomé. O novo gradil horizontal (Serralheria Portoni) modernizou a arquitetura. Paisagismo de Eneida Lima. O teto inclinado de madeira proporcionou um pé-direito alto no novo espaço de lazer e compõe com a esquadria de madeira (Madeireira Madipa) e vidro (Vidraçaria Placca). Sofá em linho cinza e poltronas giratórias em fibra natural (ambas da Espaço Moderno)

residência | 550 m2 Panos de vidro (Vidraçaria Placca) unem visualmente as alas internas e externas do lazer, onde um bar molhado integra a piscina revestida com pastilhas Jatobá à área de churrasqueira

Na varanda, o balcão foi decorado com pastilha de vidro e a ambientação conta com móveis em alumínio e fibra sintética preta (Espaço Moderno Móveis). Esquadrias de madeira da Madipa

Sobre o bar da piscina, um pergolado de concreto aparente coberto com vidro forma uma cascata. O piso do entorno ĂŠ antiderrapante (di Casa). Telhas TĂŠgula

residência | 550 m2

No banheiro da suíte, o mármore Travertino compõe com o Porcelanato Polido (di Casa) e com a faixa vitrificada na parede. Espelhos e vidros da Vidraçaria Placca e louças e metais Deca (di Casa)

O dormitório do filho músico foi repaginado de acordo com seus novos interesses. O papel de parede com listras azuis e pretas (Anna Maria Decorações) compõe com o armário com portas de vidro preto. Destaque para o forro de gesso (Comgesso) com iluminação embutida

Na suíte do casal, porta de correr, cabeceira e criado-mudo foram feitos sob medida. A composição ganhou um toque de romantismo com o papel de parede vermelho (Anna Maria Decorações). Os espelhos nas laterais ampliam visualmente o ambiente (Vidraçaria Placca)

residência | 550 m2 Mais sóbria, esta outra suíte tem papel de parede preto (Anna Maria Decoração) e iluminação pontual. A bancada em “L” compõe o canto com som e laptop

Para o living, o tempo sapicia que niminve nientesci alit qui nest placere, ut molorehendi sitamus.a doluptaquam res dolo dolore nus autatet facianda voloEtur, sant molore Endam et, veles alibus et accusan dentis in prorio venihitibus vendignit velestem qui officip iendit omnis pelit as audi necatur apicil incimodit qu

Os móveis em laca branca garantem equilíbrio e dividem o ambiente em duas alas: uma para estudo e outra de dormir. Os quadros de moldura preta na cabeceira são da Perfil Móveis e o nicho de gesso com iluminação embutida é da Comgesso

living | jantar | área externa | varanda | home

A casa é toda sua...

Av. Padre Salústio Rodrigues Machado, 1111 viacasadecor@bol.com.br

(14) 3264-8474

residência | 650 350 m2

Vãos de vidro e o pé-direito duplo convidam a luz do Sol a invadir a ala social, ambientada com poltronas giratórias de camurça, mesa de madeira, sofá de linho rústico e almofadas de seda (tudo da Espaço Moderno). A escada tem degraus em mármore Crema Marfil. Piso da Portobello Shop

Para os bons momentos Desenhada para ser um refúgio nos finais de semana, esta casa tem atmosfera suave e elegante Texto: Da Redação Fotos: Marco Tiê

A circulação fluída e os espaços banhados pela luz zenital contribuem para os momentos de relax nesta casa de veraneio, localizada em um condomínio fechado. A construção tem dois pavimentos: em cima, ficam os quartos e home theater e, embaixo, toda a ala social integrada ao lazer. Na hora dos acabamentos e decoração, optei por mesclar revestimentos mais despojados com móveis elegantes. O resultado são ambientes bonitos, versáteis e aconchegantes.

Marcia Martin

residência | 350 m2

Ao lado, o aparador em madeira Pau-Ferro delimita o living. Abaixo, à esquerda, o home theater ficou atemporal com o sofá em couro preto e poltronas em tom areia. À direita, toda a contemporaneidade da sala de almoço, ambientada com cadeiras Bertóia e lustre com pingentes de cristal preto

Pastilhas pretas e brancas (Portobello Shop) revestem as paredes e balcão do espaço gourmet, que tem ainda luminárias pendentes pretas e coifa em inox (Coifas e Coifas). As banquetas Bertóia são do Espaço Moderno

residência | 350 m2

Ao lado, armários personalizados (Evviva Bertolini) e papel de parede estampado (Anna Maria Decorações) conferem modernidade e elegância à cozinha, que tem coifa da Coifas e Coifas. No home theater, as poltronas em fibra natural (Espaço Moderno) são emolduradas pelo gesso (Comgesso) com iluminação embutida, intercalado por faixas de parede chocolate. O detalhe da cascata revela a composição de concreto, pedras e pastilhas azuis

A fachada da piscina mostra a integração da ala social com o lazer. O bar molhado junto à cascata e o deck de madeira com chaise de fibra sintética convidam a reunir os amigos nos dias de Sol

residência | 350 m2

O romantismo impera no quarto da filha (ao lado e abaixo, à esquerda) com tapete e enxoval (Anna Maria Decorações) com tons de lilás. Pontos de luz no forro de gesso rebaixado (Comgesso) lembram um céu estrelado. No canto de estudo, móveis em laca e vidro (Evviva Bertolini) e luminária Bertolucci. Na suíte do casal, abaixo, a leveza do branco predomina nas paredes e enxoval

RESIDÊNCIA | 500 m2

Releitura americana Os relevos lap-sidding e as colunas redondas desta casa remetem às imponentes construções da América do Norte Texto: Da Redação

Fotos: Marco Tiê

A esquina com 1.200 m2 foi a escolha para acomodar este projeto com elementos que remetem ao estilo de morar dos Estados Unidos. A construção em “L” chama atenção com o pórtico de entrada em arco. Internamente, a ala íntima mereceu privacidade total, enquanto os espaços sociais são presenteados pela luz natural que atravessa os vãos de vidro. O design de interiores mescla toques clássicos com soluções despojadas.

Marcia Martin

O living tem pé-direito alto O sofá e acabamentos waperro moloreptat em coreslaceped claras, como o porcelanato Crema quides Polido et ma (Portobello doluptatShop). acea qui Estofados aut laut em veludo e poltronas ut expla com estampas con premoditat.maximusdam, de palavras (ambos Sierra Perfil Móveis) deram none cullestis bossa ao ut ambiente fugia poremodignit e compõem as com o tapete em tons chocolate alitin nihilicius (Perfilearum Móveis). harum A mesa quidlateral ma is redonda sob o abajur imprime este exceatus, elegância quieodit faz omnient par comomniate a mesa de centro de medidas generosas cupta voluptatias que acomoda eosam quia os acessórios quis nulparc de prata (tudo Sierra Perfil Móveis). iisimin veliquat Na fachada, veliqui voluptia ao lado, nonsed o estilo americano com relevos lap-sidding, seestium sobressai. alit essinulpa O telhado necom nia telhas Tégula (Sua Casa) foi adaptado com menos inclinação. O arco e as colunas redondas imprimem imponência

residência | 500 m2 No hall, o “quadro espelho” (Perfil Móveis) e objetos em prata Empório (Sierra Perfil Móveis) se unem ao móvel escuro Arca Riga Provençal (Sierra Perfil Móveis) para receber com sofisticação os convidados

Leveza e imponência são características do lavabo, transmitidas pela bancada em porcelanato Crema Polido (Portobello Shop), com cuba esculpida. O espelho (Vidraçaria Placca) flutua sobre a madeira (Madeireira Madipa). Pufes de madeira (Perfil Móveis) completam o espaço

O desnível do terreno posicionou a sala de jantar entre o living e o hall, delimitada por degraus de madeira. Grandes vãos de vidro verticais, emoldurados por esquadrias de PVC Claris (Anna Paula Decorações), dão beleza e transparência ao ambiente, tornando-o claro e propiciando um visual privilegiado do lazer. A mesa de jantar Tortuga e cadeiras modernas são da Perfil Móveis. O espelho New Story (Sierra Perfil Móveis) reflete o brilho dos lustres com fio prata e cristais. Porcelanas Decorásia e aparador Provençal Olga (ambos Perfil Móveis) finalizam a decoração

residência | 500 m2 As duas poltronas Sierra Perfil Móveis convidam a um bate-papo na varanda. Pintura da Cores Vivas e esquadrias de PVC Claris, da Anna Paula Decorações

Ideal para os momentos de relax e leitura, o amplo escritório dá opções para os moradores se aconchegarem na cadeira Charles Eames (Perfil Móveis) com a luminária Spider (Sierra Perfil Móveis) ou usar a escrivaninha (Sierra Perfil Móveis). Poltronas Luxor e objetos da Sierra Perfil Móveis e cortinas Anna Maria Decorações

A sala de descanso foi ambientada Olustre lustre apelest apelest dolum dolum haritem haritem OOlustre apelest dolum haritem com confortรกveis poltronas expelia pufes peribustrum, peribustrum, volupienist volupienist xpelia xpelia peribustrum, sasasa volupienist Ekornes, tapete Punto e Filo, sofรก sitas sitas et et ad ad quia quia vel vel illupta illupta tempori tempori sitas et ad quia vel illupta tempori Ibizablabore em linho, almofadas everatur, mesa blabore blabore pername pername nestem nestem lalaveratur, pername nestem la de centro Cloe em madeira evolorit vidro omnisci omnisci aturitiis aturitiis de de dus dus sim sim volorit veraisci aturitiis de dus sim volorit (tudo da Perfil Mรณveis). Avoluptatur tela na cor atecatus atecatus etharum harum sunt sunt voluptatur voluptatur atecatus etetharum sunt verde empresta frescor ao ambiente

residência | 500 m2 A varanda suspensa sobre o jardim revela poltronas Madri (Sierra Perfil Móveis) e a ráfis no cachepô de madeira

A porta de canto em PVC da Claris (Anna Paula Decorações) se abre para a varanda onde o balcão com pastilhas pretas (Portobello Shop) e granito Preto Absoluto compõe com a moderna mesa cone de vidro (Perfil Móveis), cadeiras Bione (Sierra Perfil Móveis) e com as banquetas em inox (Perfil Móveis). Móveis planejados e detalhes do balcão da Marcenaria Quality. Balcão refrigerado e coifa em inox, da Coifas e Coifas

estilo e sofisticação

3264 2009

RESIDÊNCIA | 350 m2

Mosaico equilibrado O design de interiores ganhou mais aconchego com a mistura bem dosada de peças clássicas e contemporâneas Texto: Da Redação Fotos: Marco Tiê

Para desenvolver o projeto de design de interiores desta casa, levamos em conta o bem-estar e a personalidade da família. A arquitetura moderna pautou o mix de móveis e objetos. Na ala social, papel de parede listrado, lustre de cristal e cores neutras garantiram o ar elegante. Para o lazer, as opções foram os receptivos móveis em madeira de demolição combinados com a funcionalidade da fibra sintética.

Marcia Martin

Tons atemporais, como o areia, fendi e cappuccino predominam nos estofados do living. O papel de parede listrado (Anna Maria DecoraĂ§Ăľes) quebra a monotonia com estilo

residência | 350 m2 Nesta, o living exibe o pé-direito alto e a luminosidade dos panos de vidro (Vidraçaria Placca) que acompanham a escada de degraus vazados. A modernidade do sofá em linho cru e do banco em veludo escuro faz contraponto às peças clássicas, como o espelho e mesa lateral (tudo Aimar Móveis)

O limite do estar com o jantar é marcado por uma meia parede decorada por um imponente espelho com moldura em prata envelhecida (Aimar Móveis). Os sofás e tapete também são da Aimar Móveis

Um painel de madeira com plantas forma o jardim vertical (paisagismo Eneida Lima), que confere frescor ao jantar. A mesa de madeira escura e linhas retas combina com a modernidade da luminรกria pendente

residência | 350 m2 A cortina de vidro (Vidraçaria Placca) protege a varanda das intempéries. Os móveis de madeira de demolição (Oficina Vitart) e os objetos de decoração (Perfil Móveis) são mais rústicos e fazem contraponto à decoração interna

RESIDÊNCIA | 200 m2

Na fachada da piscina, as diferentes alturas da casa são marcadas pelo jogo de telhado com telhas Tégula. Para refeições na varanda, mesa de jantar em madeira de demolição e cadeiras em ﬁbra de bananeira Klein (tudo da Sierra Perﬁl Móveis)

Tempo livre Neste refúgio, o único compromisso da família é com o lazer e com a descontração Texto: Da Redação Fotos: Marco Tiê

Durante a semana, o casal de dentistas mora em um apartamento e suas duas filhas estudam fora. Mas quando chegam os finais de semana e feriados, a família se reúne nesta casa despojada, construída em um terreno de quase mil metros quadrados. Com muita área verde, madeira e gazebos, a construção é perfeita para aproveitar o tempo livre de maneira prazerosa. Na decoração, o destaque são as peças de design.

Marcia Martin

residência | 200 m2 No living, a mesa de centro Lazz (Perfil Móveis), de madeira espelhada, destaca os potes de porcelana, pincéis (ambos Sierra Perfil Móveis) e a antiga bússola. Tapete de tear manual da Perfil Móveis. Portas de vidro com esquadrias de madeira (Madipa) unificam visualmente interior e exterior

Deste outro ângulo, as formas contemporâneas do banco de madeira e das poltronas Iris (ambos Perfil Móveis). A parede vermelha destaca a cristaleira antiga. Almofadas da Sierra Perfil Móveis e, sob a escada, pufe Lazzari (Perfil Móveis)

A escada em concreto aparente abraça o living e faz contraponto à leveza da mesa de vidro (Sierra Perfil Móveis) e cadeiras acrílicas Rivatti (Perfil Móveis). Tijolos de demolição remetem à rusticidade do campo. No mezanino, fica o canto especial para leitura

residência | 200 m2

No detalhe da varanda, mesa de jantar em madeira de demolição e cadeiras em fibra de bananeira Klein (tudo da Sierra Perfil Móveis). Banquetas Spart (Perfil Móveis) junto ao balcão revestido com madeira Ipê complementam o ar “chic despojado” do ambiente. Ao fundo, coifa em inox da Coifas e Coifas

A construção recuada revela aos visitantes os belos jardins (Eneida Lima) e os detalhes do projeto, como gazebo, piscina, cascata e varanda. Sob o pergolado de concreto, mesa com cadeiras de fibra sintética e espreguiçadeira (ambos da Perfil Móveis)

Completa e exclusiva

Decora Lider Vit贸ria 2011 Ambiente Aline Shueller e Graziela Dadalto

Alameda Oct谩vio Pinheiro Brisolla, 12-17 | 14 3227 7204 | Bauru | SP www.sollariumcasa.com.br

residência | 380 m2

sintonia e harmonia neste projeto, a área de lazer e os quartos das crianças foram personalizados com charme e boas ideias Texto: da redação

Fotos: Marco Tiê

Bonita e convidativa, a área de lazer tem paredes de tijolos de demolição e vãos com vidros deslizantes (Vidraçaria Placca), que permitem seu uso em qualquer época do ano. A “mesa-bandeja” em madeira funciona como apoioapoio para copos. para copos. O paisagismo Lumináriaassinado pendente pela da arquiteta Living Lustres. imprimeOcor paisagismo aos ambientes assinado neutros pela

Feita para receber, esta residência pedia uma área de lazer especial, que acolhesse bem os convidados e mantivesse a privacidade da família composta por um casal e três filhos. O projeto rústico da nova ala contrasta com o estilo contemporâneo da casa principal. Tijolos de demolição retirados da própria construção revestem os pilares e paredes. Na decoração, móveis de fibras naturais garantem o tom descontraído. A obra também modificou os quartos das crianças, que foram personalizados.

Marcia Martin 61

residência | 380 m2 O lavado tem espelho bisotado (Vidraçaria Placca) com moldura em madeira e pia em mármore Travertino

Junto à varanda envidraçada, a piscina com bordas em granito apicoado convida à momentos relaxantes na prainha e na hidro

No espaço de refeições, a mesa antiga, acervo de família, compõe com as cadeiras em madeira e fibra natural. Ao fundo, o balcão tem borda de madeira marchetada com pedras de mármore

Espreguiçadeiras em fibra sintética e alumínio se unem ao paisagismo e à pintura com textura rústica para reforçar a ideia de descontração

Elementos como o forro em madeira maciça, a parede de tijolos de demolição e a iluminação pontual favorecem um clima intimista. O sofá em couro marrom (Via Casa Decor) e o pufe dão a pitada de elegância

RESIDÊNCIA | 380 m2 Na ala íntima, o quarto do adolescente tem escrivaninha sob medida com cadeira em couro preta e alumínio, almofadas Sierra Perﬁl Móveis, pufe branco em madeira e tapete de sisal. Cadeira de escritório da Caderode

O dormitório do bebê ganhou tema náutico com papel de parede listrado de azul marinho e branco (Anna Maria Decorações) e o painel de gesso com escotilhas de vidro iluminadas. O berço provençal e a cama têm kit, edredons e almofadas feitos por Isabella Ceschini

O delicado papel de parede de borboletas e persiana branca (Anna Maria Decorações) foram a escolha para a suíte da menina. Destaque para o detalhe em gesso iluminado (Comgesso) com prateleiras de vidro

No banheiro da menina, o porcelanato fendi polido (Portobello Shop) combina com a parede de mini pastilhas de vidro fosca em tons de rosa e lilás. A bancada em Marmoglass branco e o azulejo branco fosco (Portobello Shop) dão luminosidade ao ambiente. Sob a mesma, móvel de apoio em laca branca com sobreposições de vidro lilás e cestos em ﬁbra natural

RESIDÊNCIA | 360 m2

Luz e geometria Este projeto de três níveis revela toda a beleza da arquitetura de linhas retas e com generosas aberturas Texto: Da Redação

Fotos: Marco Tiê

A inclinação acentuada do terreno pedia um projeto arquitetônico com mais de um pavimento. Optei por um desenho menos convencional com três níveis, sem telhados aparentes e que valorizasse a vista do bairro arborizado. No térreo, ficam o living, jantar, cozinha e lavanderia. No superior, estão os dormitórios e mezanino e, no inferior, a garagem, lazer e piscina. Elementos vazados e aberturas de vidro garantiram a luminosidade e frescor em todos os ambientes.

Marcia Martin 66

O jogo de volumes da fachada de linhas puras cria recantos para o jardim e valoriza a esquina envidraçada (Vidraçaria Placca). Na página ao lado, a escada em mármore Travertino fica bem na entrada. Cachepôs de madeira, poltronas, baú e luminárias da Espaço Moderno. A fachada do lazer mostra a sacada dos quartos com cobertura em vidro sobre vãos de alvenaria. No jardim, móveis de madeira de demolição e namoradeira em fibra (tudo Espaço Moderno)

residência | 360 m2 A luz solar é suavizada pela cortina do living. Na decoração, sofá e poltronas cinzas compõem com as cadeiras de design e com as banquetas em couro trançado preto com pés de madeira (Espaço Moderno). O tapete acetinado com listras azuis deu vida ao ambiente. Destaque para mesa lateral com pé de madeira cone e tampo de vidro. Abajur da Espaço Moderno

Poltronas em fibra natural dividem a área de lazer com o sofá em camurça verde musgo e a mesa de demolição (Espaço Moderno). Sob a bancada do lavabo, pufes em fibra natural e espelho com moldura envelhecida (Espaço Moderno)

A sala de jantar ganhou sofisticação com as cadeiras medalhão e leveza com a mesa com tampo de vidro. O espelho e as telas escuras se unem aos objetos sobre o aparador (tudo do Espaço Moderno) para finalizar a composição

residência | 360 m2 Em “L”, a área da churrasqueira traz móveis de alumínio e fibra sintética (Espaço Moderno) e acabamentos de fácil manutenção, como o porcelanato

Paredes claras e um pequeno jardim de inverno garantem a luminosidade natural da área de descanso do lazer. O sofá com chaise em cor neutra ganhou a companhia de alegres almofadas coloridas

fornecedores: Anna Maria Decorações | Espaço Moderno | Vidraçaria Placca

RESIDÊNCIA | 400 m2

De bem com a vida A casa despojada e com decor colorido refletem a personalidade jovem dos moradores Texto: Da Redação

Fotos: Marco Tiê

A vontade de ter mais espaço para o filho pequeno e para receber os amigos motivou o casal a trocar o apartamento por uma casa. O pedido foi um projeto de tamanho médio, com muita privacidade na ala íntima. A construção ocupa um terreno de 600 m2, com living próximo ao lazer, muita transparência, jardins e revestimentos de cores claras para facilitar o colorido da decoração. A madeira, com sua beleza aconchego, é outro elemento encontrado em todos os ambientes.

Marcia Martin 72

As poltronas turquesas (Sierra Perfil Móveis) se unem à tela, luminária de chão e móveis de madeira para compor este ângulo do living. Na fachada (página ao lado), panos em concreto com fechamento em madeira garantem o visual despojado. Quem chega pelo portão, encontra uma passarela coberta que leva até a entrada principal

O sofá estofado em linho, a poltrona em seda adamascada e as almofadas de tapeçaria (Cristina Lemos) trazem requinte ao living. O estilo clássico é reforçado com o tapete Aubusson, enquanto a mesa de centro em vidro e a iluminação (Casaluz) dão toques mais atuais

residência | 400 m2

Ao lado, no hall de entrada, o móvel em espelho e madeira com puxadores em couro (Sierra Perfil Móveis) evoca elegância e acomoda um pequeno bar com taças, bandeja e objetos de prata (Sierra Perfil Móveis). Abaixo, o design de interiores do amplo living conta com sofá em linho cru, almofadas listradas em cores fortes e pufes em fibra natural. Os vãos de vidro (Vidraçaria Placca) emoldurados por madeira trazem o verde das Pinangas para o interior. Persiana Luxaflex de madeira branca da Anna Maria Decorações No home theater...........

Na sala de jantar, a mesa de 3,20m foi feita sob medida para receber amigos. Cadeiras da Perfil M贸veis. Destaque para os dois lustres de madeira

residência | 400 m2

O balcão em granito Marrom Imperial apoiado sobre dormentes forma uma mesa em “L”, com poltronas e banco em fibra sintética (Perfil Móveis). A mesa em vidro com base cone compõe o lazer com confortáveis poltronas em tecido listrado (Sierra Perfil Móveis). Foi a paixão do morador por náutica que inspirou o uso de listras azuis e brancas nos móveis externos (Sierra Perfil Móveis)

fornecedores: Anna Maria Decprações | Eneida Lima Paisagismo | Perfil Móveis | Sierra Perfil Móveis | Vidraçaria Placca

apartamento | 200 m2

Unidade visual a transformação deste apartamento permitiu a criação de um espaço gourmet Texto: Da redação

Fotos: marco tiê

O cliente pediu uma reforma que transformasse o apartamento antigo, com muitas divisões, em um lugar espaçoso e visualmente integrado. Assim, derrubamos paredes e as salas de estar e de jantar deram lugar a um amplo living. O maior desafio foi unificar a cozinha e a lavanderia para criar o desejado espaço gourmet. Para o design de interiores, utilizei materiais neutros, que fazem contraponto aos detalhes de cores mais vivas.

Marcia Martin

O piso de madeira antigo foi mantido no living, que ganhou nova luminotécnica embutida no forro de gesso (Comgesso). O duo de sofás em ultrasuede cinza (Aimar Móveis) compõe com as cortinas da Anna Maria Decorações. As pitadas de cor ficam por conta da tela (Perfil Móveis) e das mesas de centro com listras. O móvel e o painel da TV são da Todeschini, objetos de decoração, da Sierra Perfil Móveis e pincéis, da Perfil Móveis. No espaço do jantar, mesa Eero Saarinen e lustre de fio de seda

apartamento | 200 m2

O espaço gourmet tem piso em porcelanato polido City Fendi (Portobello Shop) e bancada em granito preto. O mobiliário com vidros pretos e madeira foi desenhado pela arquiteta e executado pela Todeschini. Cadeiras acrílicas (Aimar Móveis) complementam com leveza. Persianas da Anna Maria Decorações

Paredes em tons suaves e acessórios rosa dão serenidade ao quarto do bebe. O enxoval é da Isabela Ceschini

VALORIZE SUA OBRA COM O REQUINTE QUE VOCÊ MERECE

NACIONAIS E IMPORTADOS CONHEÇA NOSSO SHOW ROOM ATENDEMOS TODA NOSSA REGIÃO Av. Totó Pacheco, 1050 - Jaú - SP marmorariaimperial@ig.com.br (14)

3626-2944 e 3626-3503

Detalhes que valorizam o seu projeto

VIDRAÇARIA PLACCA 14 3269-1177 | Rua 13 Maio, 407 | Lençóis Paulista | SP

residência | 350 m2

Beleza original nesta casa, a reforma criou novos ambientes e preservou a arquitetura da década de 1950 Texto: da redação

Fotos: Marco Tiê

Convidada para comandar a reforma e ampliação desta residência, construída nos anos 50, recebi um pedido especial da cliente: preservar a arquitetura marroquina original, inclusive nas áreas que seriam ampliadas. Respeitado o pedido, projetei espaços amplos e funcionais, com mesas de medidas generosas, onde os moradores acomodam seus filhos e netos nos finais de semana. Para decoração, a opção foi por móveis e objetos de ares clássicos.

Marcia Martin

O living principal, hall e sala de jogos foram mantidos isolados. Como a família é grande, algumas paredes eliminadas permitiram a criação de um novo living, integrado ao jantar e lazer. O balcão foi revestido com pastilhas Jatobá e o piso recebeu porcelanato Crema (Portobello Shop), pela praticidade. A ambientação conta com poltronas clássicas com capitonê (Sierra Perfil Móveis), tapete (Perfil Móveis), mesa redonda com cadeiras medalhão em ultrasuede cru e mesa de centro com vidro e almofadas estampadas (Sierra Perfil Móveis). Molduras em gesso da Comgesso

residência | 350 m2 No lavabo, o papel de parede clássico (Anna Maria Decorações) destaca o espelho com moldura em bisotê (Vidraçaria Placca). Sob a bancada em mármore Travertino, garden seat da Perfil Móveis

Integrado ao lazer por amplas portas de vidro com esquadrias de alumínio, o jantar conta com mesa de madeira Carvalho e vidro retangular. As cadeiras são em seda sintética

Na área externa, kaizucas e buxinhos em vasos distribuídos simetricamente na extensão da raia dão charme ao lazer. O piso antiderrapante é da Portobello Shop. Deck de madeira Ipê e móveis em fibra sintética da Via Casa Decor

Sinta-se em casa Botucatu | SP R. Costa Leite, 1068 (14) 3814 7755 Jaú | SP R. Quintino Bocaiúva, 1150 (14) 3411 0350 www.dicasaacabamentos.com.br

Atendimento de Terça a Sábado das 19 ás 23h Rodízio (Buffet) ás quintas-feiras, sextas-feiras e aos sábados.

Rua Doutor Antônio Tedesco, 790 Centro | Lençóis Paulista - SP (14) 3263.3799

COMERCIAL | 150 m2

Olhar clean A arquiteta desenvolveu um projeto com muito branco para a padronização visual da rede de óticas Texto: Da Redação

Fotos: Marco Tiê e Fabrício Ribeiro

Para montar a nova loja da rede de ótica, o cliente adquiriu dois espaços comerciais térreos e dois no primeiro andar de uma galeria. O projeto uniu estes espaços e fez adaptações na fachada. Parte da laje intermediária foi retirada para proporcionar um pé-direito duplo e mais luz natural no interior. Revestimentos claros realçam os detalhes de madeira e os produtos. O showroom ocupa todo o térreo. Uma escada discreta leva ao mezanino, que abriga o escritório, banheiros e área de atendimento personalizado.

Marcia Martin

O porcelanato polido Portobello 90 x 90, da Portobello Shop, conferiu uma sensação de amplitude ao showroom, que tem móveis brancos em contraponto à marcenaria de madeira mais escura. A escada em ferro (Serralheria Portoni) e madeira, com guarda-corpo de vidro (Vidraçaria Placca) foi desenhada pela arquiteta. Os degraus parecem ﬂutuar no ambiente

COMERCIAL | 150 m2

De acordo com a necessidade do cliente e com foco na otimização dos espaços, a arquiteta desenhou cada móvel. Atrás das bancadas de atendimento, os nichos com iluminação pontual revelam os detalhes dos produtos. Abaixo, o pórtico em alvenaria emoldurado por vidro (Vidraçaria Placca) valoriza a nova fachada

fornecedores Portobello Shop Serralheria Portoni Vidraçaria Placca

Bauru-SP | Av. Getúlio Vargas, 16-6 Jardim América | 14 3204.3008 coifasbauru@coifasecoifas.com.br

Presidente Prudente -SP| Rua Álvares Machado, 678 | 18 3223.1428 Vila Euclídes

COMERCIAL | 200 m2

Oriente moderno Neste pequeno restaurante japonês, a ideia da reforma foi modernizar sem perder o charme Texto: Da Redação

Fotos: Marco Tiê

A fachada moderna esconde a antiga casa. Uma parede curva, revestida de pedra portuguesa preta, une as construções e abriga o jardim interno. A entrada do restaurante foi coberta com madeira e policarbonato. O espaço elevado, próximo à calçada, foi decorado com móveis de demolição (Via Casa Decor)

Conhecido pela tradição e pelo ótimo atendimento personalizado, este restaurante precisava de uma roupagem mais moderna. O projeto deveria manter o charme das referências orientais e, simultaneamente, otimizar os espaços e os serviços da casa. Incorporamos novos elementos e redistribuímos os setores. O resultado foi um projeto que valoriza o conforto dos clientes e a praticidade dos funcionários.

Marcia Martin 90

O sushi bar ganhou uma vista de T처quio ao fundo, em branco e preto, que contrasta com o vermelho da parede, balc찾o e colunas revestidas com madeira. As banquetas s찾o em fibra preta e, as cadeiras, em laca preta revestidas com shantung cinza claro (tudo Via Casa Decor)

COMERCIAL | 200 m2

No ambiente de espera, o aconchego dos bambus, piso de pedra portuguesa e teto em madeira com policarbonato contrasta com a modernidade das poltronas em couro preto e pufes em camurça vermelha (Via Casa Decor). No salão secundário do restaurante, a arquiteta compôs bancos e mesa de demolição com futons em shantung cinza (Via Casa Decor), perfeitos para quem quer um ambiente mais despojado e aberto ao jardim (Paisagismo Eneida Lima). No banheiro, a parede com tábuas de madeira faz contraponto às louças e metais de design contemporâneo. Espelho da Vidraçaria Placca

fornecedores: Paisagismo Eneida Lima | Via Casa Decor | Vidraçaria Placca

NEY ANGÉLICO Travessa Padre Salomão Vieira, 90 | Centro | Lençóis Paulista | SP [14] 3263.3815 e 9741.0769 | sidney_g3@hotmail.com

COMERCIAL | 710 m2

Três em um O antigo sobrado deu lugar a uma espaçosa loja voltada para os públicos infantil, jovem e adulto Texto: Da Redação Fotos: Marco Tiê

Neste projeto, o desafio foi transformar a antiga residência em uma grande loja com três departamentos: infantil, jovem e adulto. A construção de dois pavimentos e com um amplo recuo facilitou a criação da nova fachada, com pé-direito duplo e aberturas de vidro que exibem as coleções e revelam o mezanino. De acordo com as premissas do cliente, o design de interiores é despojado, colorido e naturalmente iluminado. Os departamentos foram distribuídos entre o piso térreo, intermediário e superior.

Marcia Martin 94

Um charmoso lustre de ferro e cristais ilumina o tĂŠrreo com pĂŠ-direito duplo. Paredes claras destacam os detalhes coloridos e as roupas. As madeiras dos degraus antigos foram aproveitadas e as paredes de tijolos foram descascadas e mantidas. Na fachada (pĂĄgina ao lado), panos de vidro revelam a beleza interna

comercial | 710 m2

Amplitude e leveza são as palavras-chaves do projeto. Para tornar a loja mais aconchegante, foram usados móveis antigos dos proprietários, como a mesa que recebeu um enorme tampo de vidro. O piso 60 x 60, linha Mármore da Portobello Shop, garante a unidade visual

A rampa que leva ao departamento de moda para adultos foi revestida com piso Ecowood, da Portobello Shop. O guarda-corpo em vidro permite apreciar todos os detalhes do showroom. A parede azul destaca a logomarca fornecedores Portobello Shop

Uma marcenaria minuciosamente desenhada para otimizar espaço e atrair os olhares para as peças de roupas. No balcão revestido com vidro, a madeira de demolição dá o toque de aconchego

Rua Coronel Virgilio Rocha, 126 - Lençóis Paulista - (14)3264-4482 e 8141-9272 www.isabellaceschini.com.br - contato@isabellaceschini.com.br

- Telha de concreto Tégula - Aquecimento Solar, Elétrico e a Gás - Piscinas de Vinil Sibrape - SPA - Ofurô - Banheiras de hidromassagem Av. Raphael Laurindo, nº 962 - Jd. Paraíso - Botucatu/SP - suacasabtu@gmail.com (14) 3354-0168 / (14) 3813-5923 – Angélica Oliveira (14)9708-9423 / (14)9106-3566 - José Antonio Ayres

DIRETO DA PRANCHETA

Novos Projetos Maquetes eletrônicas e projetos em andamento da arquiteta Márcia Martin

PROJETO RESIDENCIAL 350 M²

PROJETO RESIDENCIAL 700 M²

PROJETO RESIDENCIAL 400 M²

PROJETO RESIDENCIAL 350 M²

PROJETO RESIDENCIAL 800 M²

PROJETO RESIDENCIAL 650 M²

(14) 3264-8000 | R. Humberto Alves Tocci, 942 | Jd Ubirama | Lenc贸is Paulista | SP

(14) 3344 1818 e 9796 2397 Ipaussu - SP - www.madipa.com.br

DICAS

PERFIL MÓVEIS A mesa de centro articulável Sedona, assinada pela marca Green House, é uma das novidades da loja Perfil Móveis, em Rio Preto. Com 40 cm de altura, o móvel versátil tem estrutura em alumínio, tampos articuláveis e, por baixo, prateleira em vidro temperado serigrafado. Disponível nas cores café, branco e champanhe.

AIMAR MÓVEIS O sofá Oásis, da designer Rejane Carvalho Leite, by Schuster, faz parte do showroom das lojas Aimar Móveis de Bauru e Araçatuba. O móvel é um convite relaxamento, com linhas bem definidas e envolventes. A estrutura é em madeira maciça, revestida com poliuretano de diferentes densidades e manta sintética.

SIERRA A mesa de jantar Village, da Coleção Manhattan, da Sierra Móveis, é uma peça única, com linhas naturais que se destacam na madeira rústica. Os pés de vidro imprimem leveza e dão a impressão do móvel estar flutuando. A coleção traz ainda mesas de centro, aparadores, poltronas, camas e sofás.

SOLLARIUM Desenhado em 1.954, o clássico sofá Florence Knoll se destaca pelas linhas retas e leves. Ideal para ambientes amplos, o móvel faz parte do showroom da Sollarium. Na loja, os clientes também encontram peças únicas para compor ambientes exclusivos, como tapetes, móveis e objetos de decoração.

100

COLETÂNEA

Revista semestral com o melhor que o interior tem a oferecer a todo o Brasil, nos segmentos de arquitetura, design e decoração. Venda em bancas e distribuição para mailing de profissionais e para mais de 100 condomínios verticais e horizontais das cidades de: Ribeirão Preto, S.J.Rio Preto, São Carlos, Araçatuba, Bauru.

FESTA

INTERIOR SP

LUXO

Coletânea de projetos de um profissional de destaque, confeccionada em material e tamanho diferenciados. Próximas edições: Ribeirão Preto – Cristina Salomão e Luciana Scare S.J. Rio Preto – Cláudia Togni e Sandra Bergo Araçatuba – Silvia Rodrigues e Vânia Valdiviezo Mirassol - Karina Winter Mococa - André Bernardes

Mostra os melhores profissionais e produtos voltados ao mercado de festas das regiões de Ribeirão Preto e S.J.Rio Preto.

Edição de alto padrão voltada aos mercados de luxo das regiões de Ribeirão Preto e São José do Rio Preto. São quatro edições ao ano, uma por estação, etiquetadas e distribuídas em mais de 50 condominios verticais e horizontais das duas regiões.

conteúdo e qualidade Para mostrar o seu projeto ou fazer a sua revista, envie material para avaliação no redacao@comore.com.br 17

3211.9860 e 3235.1821

www.comore.com.br

DICAS

VIA CASA DECOR Perfeitos para áreas externas, os móveis de Eucalipto encontrados na Via Casa Decor ficam ainda mais belos com o passar do tempo, pois os tons dos veios da madeira são ressaltados. Da marca Mão & Formão, as mesas e poltronas são ecologicamente corretas, já que a matéria-prima vem de áreas de reflorestamento.

ANNA MARIA DECORAÇÕES Vindos da Alemanha, Itália e Coréia, os novos papeis de parede da Anna Maria Decorações vestem com elegância todos os tipos de ambientes. A loja, com endereço em Bauru, também atende em outras cidades. No showroom, os clientes podem escolher entre as inúmeras opções de cortinas, persianas, enxovais e tapetes de marcas consagradas.

ESPAÇO MODERNO O showroom da Espaço Moderno, em Lençóis Paulista, alia design e variedade para todos os estilos de projetos. Os móveis e objetos de decoração para o living, jantar, varanda e piscinas desfilam pela loja e permitem composições personalizadas.

CINEMA 1 Especializada em automação e home theaters, a Cinema 1 apresenta o Zeppelin, uma doca para i-pod e i-phone, fabricada pela empresa inglesa B&W. O equipamento é um sistema de som completo, destinado a valorizar ao máximo a qualidade dos produtos de áudio da Apple: i-pods, i-pads e i-phones, de todos os modelos.

102

portobello shop O porcelanato Extra Fino Nude Decor Intenso, da Portobello Shop, é um produto sustentável de alta tecnologia. Pode ser aplicado em sobreposição aos pisos existentes ou diretamente sobre o reboco da parede, sem quebra-quebra. O Extra Fino é uma ótima opção para quem quer economizar tempo e fazer uma reforma sofisticada e elegante.

portINArI Os lançamentos da Cerâmica Portinari trazem produtos com alta tecnologia. Na linha Slim, o porcelanato polido com apenas 5,5 mm de espessura permite ampla utilização. Leve, de fácil transporte e manuseio, o produto facilita cortes e perfurações para o perfeito acabamento. As peças em grandes formatos reduzem o número de juntas, o que amplia os ambientes visualmente e proporciona um layout clean.

103

DICAS

COMGESSO Inaugurada há mais de duas décadas, a Comgesso é hoje um centro distribuidor e ponto de especialização de profissionais na instalação de Drywall no interior de São Paulo. A empresa oferece produtos e serviços para a construção civil e decoração de interiores, como forros, paredes, revestimentos, isolamentos, pisos e iluminação.

MARCENARIA QUALITY Com sede em Lençóis Paulista, a Marcenaria Quality oferece móveis planejados e soluções de alta qualidade para todos os tipos de ambientes. Aos clientes, a empresa conta com um atendimento diferenciado, com apresentação de projetos em 3D, que facilita a visualização do ambiente antes da confecção do móvel.

CADERODE Especializada em mobiliário corporativo, a Caderode é referência no mercado nacional pela tecnologia e qualidade dos projetos personalizados. No seu showroom, os clientes encontram produtos para os mais diferentes tipos de ambientes empresariais, como mobílias para estações de trabalho e call centers, armários, gaveteiros etc.

OPEN PORTAS E JANELAS A Linha Residence, da Claris, já se encontra na Open Portas e Janelas, representante da marca em Bauru e região. Destinada a obras verticais, a Residence traz esquadrias com perfis de menor largura. São 20 novas opções de portas, janelas e acessórios para edifícios residenciais e comerciais. A Claris é líder nacional na fabricação de esquadrias de PVC, que são de fácil instalação, não amarelam, não mancham e têm alta resistência à corrosão.

104

AGRADECIMENTOS

Criar e concretizar sonhos é um dom divino. Agradeço a Deus e aos meus clientes por confiarem e apostarem no meu trabalho. Me dedico totalmente para realizar esses sonhos e, a cada etapa vencida, me realizo e quero sempre mais, pois adoro o que faço e, para mim, cada projeto é único. Agradeço também a essa equipe que me acompanha todos os dias e aos meus parceiros que fazem parte destes trabalhos mostrados. Bons resultados são o reflexo de um trabalho feito com carinho e profissionalismo.

Marcia Martin “Determinação, coragem e auto estima são fatores decisivos para o sucesso”. (Dalai Lama)

133

REFERÊNCIA

14 3202.8150

14 3223.8110 e 3879.0315

14 3234. 9279 e 3234.1262 www.anapauladecoracoes.com.br

14 3245.5505 e 3245.5565 www.caderode.com.br

14 3227-1010 www.cinema1.com.br

14 3413.6115, 3454.2131, 3204.3008 e 18 3223.1428 www.coifasecoifas.com.br

14 3269.3060 www.comgesso.com.br

14 3411.0350 www.dicasaacabamentos.com.br

14 3263.1829 e 9645.7137

14 3264.2009

14 3879.0950 www.evviva.com.br

14 3264-4482 e 8141-9272 www.isabellaceschini.com.br

14 3263.3799

14 3344.1818 e 9796.2397 www.madipa.com.br

14 3263.3610 www.marcenariaquality.com.br

14 3626.2944 e 3626.3503

14 3264.4707 e 3264.4708

14 3226.5029

14 3206.4666 e 17 3216.6772

14 3235.0440

16 3902.1700 e 3364. 5001 www.portobelloshop.com.br

14 3264.8000

14 3263.3815 e 9741.0769

14 3206.4666 e 17 3216.4844 www.sierra.com.br

14 3227.7204 www.sollariumcasa.com.br

14 3354.0168 e 3813.5923

14 3264.5255 www.todeschinisa.com.br

14 3264.8474

14 3269.1177

106

R. Geraldo Pereira de Barros, 1029 Centro | Lençóis Paulista 14 3264.4151 marciacmartin@terra.com.br

PortoBEllo ShoP Por MArCIA MArtIN

Av Getúlio Vargas, 21-76 •Jardim Europa bauru@portobelloshop.com.br (14) 4009-6161• Bauru• SP