InterArq Coletânea Heloísa Penna e Luciana Salomão by Revista InterArq

ano 03 | nº 21 | r$ 20,00

heloisa penna e luciana salomão

a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o

A CortinA LuMinette é iDeAL PArA CoMPor grAnDeS jAneLAS e vãoS De PASSAgeM

Para uma casa bem vestida, é imprescindível a escolha de cortinas belas e de alta qualidade. A Luminette, da Hunter Douglas Luxaflex, faz referência ao formato das cortinas tradicionais, combinando a praticidade da persiana com a elegância do tecido. São duas linhas disponíveis: a Privacy Sheers, que apresenta uma delicada transparência para filtrar a luz, e a Modern Draperies, dividida em Full Panel, com design moderno e 100% composto por um tecido em poliéster mais opaco, e Dual Panel, que combina os tecidos transparente com o opaco.

16 3720 2620 Av. Dr. Antonio Barbosa Filho,1542 Higen贸polis - Franca - SP www.marcellordi.com.br

www.kantusp.com.br

Aqui, nossA experiênciA e produtos de AltA quAlidAde refletem nA suA sAtisfAção

www.lojashidromar.com.br

16 3713.2688 e 3713.2900 Loja1: Av. Dr. Ismael Alonso y Alonso, 2901 | Jd. Paulista | Franca - SP Loja 2: Av. Chico Júlio 3520 - Vila Chico Júlio - Franca - SP

Índice

18 26 34 42 46 56 62 68 72 78 82 86 90 94 98 100 112

Perfil

Liberdade visual Esta residência térrea e de linhas modernas conta com amplos panos de vidro e um generoso vão livre para integrar o social e o lazer Arquitetura gourmet O hobby do morador delineou o projeto arquitetônico com ala social integrada para receber os amigos Dias de sol Pensada para receber a família e os numerosos amigos, esta área de lazer convida a admirar a paisagem ao redor Corporativo no campo Após passarem por projetos de reforma, uma fazenda acomoda o escritório da empresa de café enquanto outra recebe seus clientes e convidados Layout renovado O novo conceito das lojas de uma renomada marca de calçados enaltece a tradição e o perfil inovador do consumidor Aroma intimista Uma aura de bem-estar envolve os ambientes deste café com elementos marcantes e toques de saudosismo Design moderno Para primeira loja da grife de calçados femininos, as profissionais trabalharam com móveis contemporâneos e acabamentos despojados Alma de botequim A reforma cuidadosa desta petiscaria preservou o espírito despojado e receptivo cultivado há 20 anos pelo proprietário Passado atual O projeto de interiores desta ótica uniu elementos arquitetônicos do prédio centenário à soluções práticas e modernas Moldura acolhedora Espaços temáticos e um mix de acabamentos modernos e antigos convidam os clientes a admirarem sem pressa os produtos desta loja Intervenção imponente A reforma da fachada se estendeu aos ambientes internos do restaurante, onde clientes agora contam com acabamentos luxuosos e uma brinquedoteca

Dormitórios

Livings

Maquetes

Dicas

Endereços

Editorial

Por um mundo melhor Um arquiteto apaixonado pela sua profissão e que acredita que seu trabalho pode fazer uma grande diferença na sociedade em que vive significa sempre mais um passo em direção a um mundo melhor. Quando dois profissionais deste tipo se unem em uma sociedade sólida, baseada na confiança, os resultados são otimizados e a arquitetura e a decoração passam a ser instrumentos voltados para o bem-estar geral. Franca, no interior de São Paulo, tem o privilégio de ser a cidade escolhida por uma dupla de arquitetas com esse perfil transformador. Heloísa Penna e luciana Salomão, sócias no escritório arq.teto, trabalham juntas há 15 anos e desenvolvem projetos residenciais, comerciais e de interiores baseadas em duas premissas: os desejos dos clientes e a difusão de maneiras de construir com menor impacto ambiental e maiores ganhos sociais. Nesta edição da revista interarq Coletânea Heloísa Penna e luciana Salomão, 116 páginas com 17 projetos mostram o resultado desse cuidado com o ser humano e com a sociedade na forma de belas estruturas arquitetônicas. Confira!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente Publishers: lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Fotos: Wagner abrahão Jr. e rafael aleixo Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Assistentes de Produção: Monnalis Mota e lis antunes Sagin Redação: Marlon Ferri Diretor Comercial: lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Comercialização desta edição: alvi representações - Vinicius S. Silva Contatos: comercial@comore.com.br Assinaturas: assinatura@comore.com.br r. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br Impressão: Editora Gráfica Burti

16 3406-0168| Rua da Justiรงa, 410 Pq. Dos Lima - Franca - SP www.iluminadas.com.br

perfil

Heloisa penna e luciana Salomão A parceria de mais de uma década das arquitetas é traduzida em projetos repletos de funcionalidade e formas harmoniosas Fotos: rafael Aleixo e Wagner Abrahão Jr.

Há 15 anos, as arquitetas Heloísa penna e luciana Salomão desenvolvem juntas projetos residenciais, comerciais, corporativos e arquitetura de interiores. É uma sociedade baseada na confiança mútua e muito respeito, que busca uma arquitetura que contenha tanto a permanência, quanto a transformação. para as profissionais, a criação é um processo artístico, cultural e surpreendentemente contínuo, de maneira a eternizar as linhas, as formas e os espaços. Heloísa e luciana acreditam na sustentabilidade e buscam, em seus projetos, uma arquitetura mais sustentável, ligada diretamente à sociedade, ao clima, à região, enfim, ao planeta, difundindo maneiras de construir com menor impacto ambiental e maiores ganhos sociais. 18

perfil

Quando eu era criança sempre ouvia aquela pergunta sobre o que eu gostaria de ser no futuro. respondia que seria arquiteta ou médica, mas que seria feliz. Hoje, quando me questionam sobre o que eu seria se não fosse arquiteta sempre respondo arquiteta, sem dúvida alguma. Cursei arquitetura na Universidade de franca, há 15 anos. Durante os anos letivos pude estagiar com arquitetos e professores. Com as experiências adquiridas, eu acabava me envolvendo cada vez mais com a arquitetura e me apaixonava a cada dia. Sou muita grata a todos os professores e profissionais que me ajudaram e fizeram com que minha vida profissional e pessoal chegasse ao patamar que é atualmente. Além dos desafios diários, os cursos de atualização, seminários, leitura especializada e a participação em mostras de decoração sempre complementaram minha experiência. Quando me formei, participei de um concurso para lojas do shopping da cidade de franca. Meu projeto ficou em primeiro lugar. Com o prêmio, pude viajar para o exterior onde aumentei ainda mais meu conhecimento sobre a profissão. Um ano depois, inaugurei meu primeiro escritório com quatro amigas e logo firmei parceria com a arquiteta luciana Salomão, da qual mantemos sociedade até hoje. Um de meus trabalhos mais importantes foi o primeiro projeto feito com a minha sócia: uma casa de veraneio, em uma região encantadora, nas margens de uma das represas do complexo de furnas. projeto detalhado com perspectivas feitas a mão (nanquim e papel vegetal). Com o resultado do bom trabalho, o cliente continuou solicitando nossos serviços, como a reforma de sua casa, projeto da empresa e o projeto de um novo lar. Acredito que criar soluções diferenciadas e inovadoras que surpreendam e atendam os sonhos e expectativas de cada cliente, evidenciando sempre suas características pessoais. É a busca constante de nosso trabalho, sempre obtendo resultados únicos, harmoniosos e duradouros.

Heloisa Penna

perfil

Minha história com a arquitetura começou na época das escolhas para o vestibular. A princípio, estava em dúvida, pois me identificava com vários cursos, como psicologia, administração, publicidade e marketing. entretanto, não queria algo que deixasse em uma única direção, algo que me deixasse em uma monotonia. preferi optar então por algo que me trouxesse movimento, ação, histórias diferentes. foi aí que escolhi a arquitetura. Comecei o curso na Universidade de franca, mas as dúvidas sobre se era isso que queria para o meu futuro insistiam em continuar. isso durou até o segundo ano da graduação. Durante a aula de projeto com a professora rita fantini, tive um novo olhar sobre minha futura a carreira. A professora projetava obras de todo mundo ao som da música “All Together Now” da banda The farm, isto fez com que eu me encontrasse e percebesse que este era o destino que eu almejava em minha vida. Daí pra frente não parei mais na vida acadêmica. participei de congressos como ereas, eneas e muitos outros, pois sempre achei importante as trocas de aprendizados entre os alunos de outras universidades, já que compartilhar conhecimento é necessário para o crescimento intelectual de todos. Ainda durante a faculdade, participei de estágios em escritórios de arquitetos e no MiS. Um dos primeiros trabalhos que realizei foi um projeto de 20 apartamentos para moradia estudantil, ao lado da Universidade de franca. esse projeto foi dividido em três blocos, térreo e superior. ele apresenta uma arquitetura simples, confortável, “forma e função”. executei este trabalho desde o projeto a administração da obra. Com ele pude obter experiência que começaria a consolidar minha vida profissional. De lá pra cá, 15 anos se passaram e não me resta mais nenhuma dúvida de que estou na profissão certa. Tenho a certeza de que consegui juntar todas as profissões que desejei em uma única. Ser arquiteta pra mim é isso: “Um pouco de tudo”.

Luciana Samolão

16 3701-2111 Rua Primavera, 2251 Recanto Elimar Franca - SP milmadeiras@netsite.com.br

Mil

madeiras

www.moveisrezende.com.br Móveis Finos

3721.4270

sob encoMenda

Av. Dr. Ismael Alonso y Alonso, 1250 Al. Industrial - Franca - SP

Fabricação PróPria

Móveis Planejados

residencial | 400 m2

liberdade visual esta residĂŞncia tĂŠrrea e de linhas modernas conta com amplos panos de vidro e um generoso vĂŁo livre para integrar o social e o lazer Fotos: Wagner abrahĂŁo Jr.

A arquitetura de linhas modernas é toda térrea e ocupa um terreno de esquina. Na fachada, recortes destacados pela cor branca arrematam o muro e valorizam os panos de vidro

Desde a nossa primeira reunião, o jovem casal sabia exatamente como deveria ser a sua casa: linhas modernas, grandes vãos, muita luz natural e uma ampla área verde. Distribuído em único pavimento, o projeto de esquina é unido visualmente graças às generosas portas de vidro. A área social e de lazer estão voltadas totalmente para a área central, que revela um refrescante jardim, piscina, varanda gourmet e Spa. O destaque da residência é o vão livre com uma extensão de quase 10 metros que garante a liberdade do olhar.

Heloísa Penna e Luciana Salomão 27

residencial | 400 m2 O lustre de cristal tipo cascata e a luminotécnica pontual compõem o jantar com mesa e cadeiras da Móveis G&G. Os acessórios são da Juliana Presentes. Ao lado, a bancada vermelha em Silestone (H.Imada) confere energia ao lavabo, que ainda ganhou papéis de parede listrado e floral

Para garantir conforto e funcionalidade, o home theater foi automatizado (Studio Q) e ambientado com móveis planejados em madeira escura (Geparzza)

O pé-direito duplo, aliado aos vãos de vidro e aos acabamentos claros, Poltronas de sedanatural vermelha acentua a luminosidade do (Demarchi’s) posicionadas ao redor de living. Destaque para o elemento uma mesa circular em laca vazado, revestido comconvidam papel de a bate-papos com amigos. O parede, que setoriza os estar e jantar tapete preto é da Tenda Decorações. A escada que leva à ala íntima tem degraus em granito Preto Absoluto (Marmoraria Mirassol) e guarda-corpo em inox (Indústria Pereira). Delimitado por um desnível, o jantar ganhou ares sofisticados com o lustre Laguna Rosso (ViaLight), cortinas de voil (Tenda Decorações), mesa de vidro negro e cadeiras de laca preta brilhante. Os acessórios são da Vera Orsi

residencial | 400 m2

A iluminação do hall é enfatizada pelo Pendente Mamma Mia (Lumiarte), que ressalta o pé-direito duplo

Em toda área interna, foi utilizado piso claro. As salas de estar e jantar estão integradas e ambientadas com móveis da Di Móveis. Pendente Oval de Madeira Certificada (Lumiarte)

A escada revestida em porcelanato dá acesso ao pavimento superior, onde se encontram o escritório e a suíte de hóspedes. Na parede, a arquiteta criou uma composição de quadros, todos assinados pela artista plástica Lairana Barreira, que fazem parte da história do casal e que se encontravam dispersos na antiga moradia. O desenho da escada é marcado pela iluminação de arandelas embutidas e fornecidas pela Lumiarte. O grande quadro do artista Marlon (Di Móveis) brinda a sala de jantar composta pela mesa oval Saarinen, cadeiras Tenreiro Saccaro e o buffet Fifty de fibra natural e madeira, tipicamente utilizada nos anos 60. Para filtrar a luz, cortina rolô em tela solar Panamá, da Hunter Douglas, e cortina em Gaze de Linho (tudo da Thrama Decorações)

A área social está voltada totalmente para a área central, onde ficam o Poltronas de móveis seda vermelha espaço gourmet com de fibra (Demarchi’s) posicionadas aoborda redorem de sintética, jardim e piscina com uma mesa circular em laca piso atérmico da Solarium. O convidam destaque a bate-papos comlivre os amigos. O da residência é o vão com uma tapete preto é da de Tenda Decorações. extensão quase 10 metros A escada que leva à ala íntima tem degraus em granito Preto Absoluto (Marmoraria Mirassol) e guarda-corpo em inox (Indústria Pereira). Delimitado por um desnível, o jantar ganhou ares sofisticados com o lustre Laguna Rosso (ViaLight), cortinas de voil (Tenda Decorações), mesa de vidro negro e cadeiras de laca preta brilhante. Os acessórios são da Vera Orsi

residencial | 400 m2 O quarto do bebê tem a delicada combinação do rosa pastel com os móveis brancos

A luminotécnica embutida no forro de gesso de formas orgânicas e no painel em MDF e com desenhos vazados da cabeceira da cama (Gerpazza) deram um ar elegante à suíte toda branca

fornecedores: Geparzza Móveis Planejados | H.Imada Mármore e Granito | Juliana Presentes | Móveis G&G | Studio Q

residencial | 300 m2

arquitetura gourmet O hobby do morador delineou o projeto arquitetônico com ala social integrada para receber os amigos Fotos: Wagner abrahão Jr.

Uma saborosa lagosta ao molho bisque está entre as especialidades deste cliente, um apaixonado pela arte culinária. segundo ele, cozinhar é a sua forma de demonstrar afeto e consideração pelas pessoas que o cercam. Por isso, a criação desta residência partiu do princípio de integrar todas as áreas sociais. living, jantar e cozinha estão harmoniosamente juntos, sem barreiras visuais e com a mesma linguagem contemporânea.

Heloísa Penna e Luciana Salomão 34

Volumes geométricos em dois tons formam a fachada, que preserva a intimidade do interior da residência. As esquadrias de PVC são da Kantu. Na página ao lado, o lavabo exibe o contraste do papel de parede adamascado preto com a bancada e paredes brancas

residencial | 300 m2

Como o hobby do morador é cozinhar para os amigos, a cozinha é ampla e integrada à ala social por uma bancada com cooktop. De um lado, janelas com esquadrias em PVC (Kantu) trazem luz natural para dentro. De outro, a mesa com muitos lugares acomoda com conforto os convidados. Louças, metais e acessórios, da Hidromar

Living e home theater são unidos visualmente ao jantar e cozinha. A mesa de centro, o sofá cru e as poltronas estampadas (Villa dos Móveis) agregam sofisticação. No home, o sofá retrátil (Móveis G&G) convida à diversão com bons filmes. Todo o acabamento em gesso do teto é da Abece Gesso

residencial | 300 m2

Acima, o jantar foi ambientado com mesa e cadeiras em madeira escura, da Villa dos Móveis. Na cozinha estilo americano, o “chef” prepara suas delícias enquanto conversa com quem está sentado. Ao lado, o Spa (Vulcano) na área de lazer foi emoldurado por um painel revestido com cerâmica Antigua (Centro Cerâmico). O piso é em porcelanato claro e rústico madeirado da Porcelanosa (Centro Cerâmico)

16 3721-0891 • Av. Rio Amazonas, 1380 • Res. Amazonas • Franca - SP

R. JosĂŠ Marques Garcia, 1266 | Cidade Nova | Franca/SP

16 3724 0045

moveisgg@com4.com.br

Residencial | 400 m2

Dias de sol Pensada para receber a família e os numerosos amigos, esta área de lazer convida a admirar a paisagem ao redor Fotos: Wagner Abrahão Jr.

O casal com dois filhos jovens solicitou ao nosso escritório uma área de lazer receptiva, que valorizasse ainda mais a bela paisagem do entorno. Projetamos um deck de madeira parcialmente suspenso, que funciona com palco de deliciosos bate-papos e aumenta o alcance do olhar. Anexo ao deck, está a piscina maior e, em seguida, a prainha. Também criamos um gazebo próximo, que oferece sombra e conforto. Ao verde existente, adicionamos coqueiros e caminhos de grama e pedriscos.

Heloísa Penna e Luciana Salomão

O deck de madeira foi projetado parcialmente suspenso e convida a admirar a vista durante os encontros da família. Anexo ao solarium está a piscina maior em vinil e, em um dos extremos, a prainha revestida com pastilhas de um único tom de azul (Franpisos)

Residencial | 400 m2

Ao lado, na lateral da piscina fica o gazebo em madeira sob a sombra de uma trepadeira. Todo o piso do entorno ĂŠ antiderrapante (Franpisos). Abaixo, detalhe do deck com verniz nĂĄutico (Franca Cores) emoldurado pelo jardim com palmeiras

fornecedores: Franca Cores | Franpisos

www.jordanamadeiras.com.br Vigamentos em geral • Isolantes Térmicos • Placas de Madeirit • Assoalhos • Laminado • Tábuas Tacos • Portas • Esquadrias em geral • Fechaduras • Puxadores • Guarnições • Rodapés • Portais • Forros

16 3727-3733 e 3727.3743 Av. Prof. José Rodrigues da Costa Sobrinho, 1615 • Jd. Petraglia • Franca - SP

fazenda | 1.300 m2

Corporativo no campo ap贸s passarem por projetos de reforma, uma fazenda acomoda o escrit贸rio da empresa de caf茅 enquanto outra recebe seus clientes e convidados Fotos: Wagner abrah茫o Jr.

Na recepção da empresa, na fazenda Nossa Senhora Aparecida, as profissionais apostaram em paredes de drywall (Abece Gesso), lambris de madeira, painéis de vidro e piso em placas cerâmicas (Franpisos). Cores quentes remetem ao e aos tons do café. Pintado de branco, o elemento com nichos e luzes embutidas expõe os produtos. Próximos à TV, caixas de madeira (Loja Paredes) emolduram os 20 tipos de cafés especiais da empresa. No balcão central prevalece a sobriedade da bancada em granito Marrom Café com a complementação de papel de parede no mesmo tom (Norbertu’s Interiores). Acessórios da Juliana Presentes. O projeto arquitetônico é de Arquiteto Laudenir Appoloni

Nosso escritório foi contratado para comandar os projetos de reforma e decoração de duas fazendas pertencentes ao mesmo dono. Na fazenda Nossa Senhora Aparecida, em Pedregulho- SP, a paisagem favorável à produção de café incentivou a implantação da sede da O’Coffee - Brazilian Estates, empresa de produção e exportação de cafés especiais. Nela, ficamos responsáveis pela concepção dos espaços internos e decoração, com a criação de um novo layout para o escritório central, recepção e laboratório. Também revitalizamos o quiosque, que têm a arquitetura assinada por Oscar Niemeyer. Já na fazenda Chapadão, em Monte Alto, a ideia era receber com conforto os clientes da empresa. Para isso, reformamos os chalés, o restaurante e a cozinha.

Heloísa Pemna e Luciana Salomão 47

fazenda | 1.300 m2

Na recepção da sala de provas (acima), o painel fotográfico que recobre a parede proporciona um ambiente convidativo, com toques de saudosismo, pois a foto retrata o início da identificação da família com o café. O papel de parede do balcão é da Norbertu’s Interiores. Na segunda foto, um dos escritórios traz composição com móveis desenhados pelas arquitetas, cadeiras com pés em disco cromado e aparador em madeira (ambos Móveis G&G). Sobre o papel delicado e marcante, destaque para os quadros com duas ânforas (Loja Paredes). Ao lado, a sala de reuniões é totalmente automatizada, inclusive com telão retrátil para apresentações (tudo da Studio Q). A ambientação conta ainda com aparador da Villa dos Móveis e mesa com gavetas espelhadas, da Móveis G&G. Destaque para a luminária de chão da Reflexo Iluminação. O piso laminado é da Norbertu’s Interiores

Um pequeno estar decorado com sofรกs, tapete e luminรกria em tons terrosos acomoda os clientes que aguardam atendimento. Os quadros com fotos histรณricas sรฃo da Loja Paredes. Acessรณrios decorativos da Juliana Presentes

fazenda | 1.300 m2

Para receber os clientes internacionais, jornalistas e participantes dos cursos da UniOctavio, uma espécie de Universidade do Café que oferece vários cursos sobre o assunto, as arquitetas reformaram parte da fazenda Chapadão, antiga estação de trem de Monte Alto, aberta em 1888. O restaurante (segunda foto ao alto) recebeu nova iluminação e foi adequado às necessidades atuais, incluindo a criação de banheiros para portadores de deficiências especiais.Nas paredes, pitadas de saudosismo com fotos da época do apogeu da estação (molduras da Loja Paredes). Ao lado, detalhe do quiosque na fazenda Nossa Senhora Aparecida, com arquitetura assinada por Oscar Niemeyer, que foi revitalizado pelas profissionais, com a troca da cobertura e luminotécnica, além da criação de um caramanchão na lateral

Foto da fachada do restaurante que recebe os visitantes, na fazenda ChapadĂŁo. Ao fundo, os chalĂŠs que permaneceram com a arquitetura original na parte externa, na qual somente os telhados foram trocados

fazenda | 1.300 m2

Internamente, os chalés foram adaptados com novos banheiros e acabamentos, mas conservaram a arquitetura original, pois toda a estação tem valor histórico. Os adornos são da Juliana Presentes e os quadros, da Loja Paredes

comercial | 60 m2

layout renovado o novo conceito das lojas de uma renomada marca de calçados enaltece a tradição e o perfil inovador do consumidor Fotos: acervo Samello

Desenvolvemos um novo conceito para as lojas Samello, uma marca que se confunde com a própria história dos calçados nacionais, com quase um século de história no cenário calçadista. iniciamos o projeto em 2010 e, desde então, foram inúmeras lojas implantadas em diversos lugares do País. o conceito da loja visa enaltecer a tradição da marca, o perfil inovador do consumidor, qualidade e conforto. apostamos em tons sóbrios e discretos. os elementos predominantes são a madeira, com inserções em laca e vidros pretos.

Heloísa Penna e Luciana Salomão

No interior da loja, os móveis, desenhados em linhas retas, em madeira e laca preta, primam pela elegância e funcionalidade. No meio dos calçados, quadros evocam um pouco da história da loja. Na página ao lado, a vitrine exibe um pórtico com a logomarca e expositores em madeira clara sob iluminação pontual para valorizar os produtos

comercial | 60 m2

O estar é puro conforto com o elegante sofá de couro Zimme, mesa lateral Palas, tapete Avanti e mesa de centro Saccaro

fornecedores: Móveis G&G

Ao lado, detalhe do balcão de atendimento, com os expositores para cintos. Luminárias pendentes em inox ressaltam a beleza da mesa expositora em peroba rosa e laterais maquinadas com tampo semirústico, que faz contraponto à contemporaneidade das poltronas em alumínio e assento em couro preto e tecido estampado (Móveis G&G)

comercial | 300 m2

aroma intimista Uma aura de bem-estar envolve os ambientes deste café com elementos marcantes e toques de saudosismo Fotos: Wagner abrahão Jr.

Para esta cafeteria, comandamos uma reforma que resultou em um ambiente intimista, acolhedor e com toques de saudosismo. a obra, que durou cinco meses, reflete a tendência de “sentir-se bem”, com a criação de ambientes diferenciados: o café rústico, o sofisticado lounge, o cafébalcão, o café íntimo e outro, inspirado na tradicional cultura francesa, com toques românticos à moda provençal. Todos os ambientes convidam à desfrutar encontros com amigos, família ou reuniões de trabalho.

Heloísa Penna e Luciana Salomão 62

O piso laminado de madeira (Marcellordi) reveste o hall, o salão central, o café íntimo e o lounge (foto). A seleção do mobiliário abrangeu tanto garimpos de antiquários e peças de acervo pessoal dos proprietários, quanto móveis desenhados pelas arquitetas. As poltronas em patchwork e tecido fendi são da Villa dos Móveis, as mesas, da Móveis Rezende, e os sofás, da Móveis G&G. Quadros da Loja Paredes. Na página ao lado, vitrines de dimensões generosas revelam os ambientes acolhedores no interior do café. A pintura vermelha (Franca Cores) e os tijolos aparentes dão um ar despojado e convidativo. Toda a luminotécnica é da Reflexo Iluminação

comercial | 300 m2 Aberturas de vidro com delicadas cortinas e persianas (ambas da Norbertu’s Interiores) reforçam o efeito da luz nos ambientes internos, enquanto os papéis de parede (Norbertu’s Interiores) dão aconchego e fazem contraponto à pintura off-white (Franca Cores). No café provençal, com nuances de azul e dourado, cadeiras de madeira da Villa dos Móveis

O café tem elementos marcantes, como parede de tijolo de demolição, porcelanato rústico (Revest Decor) e ladrilhos hidráulicos na escada e rampa. Mesas, bistrôs e móveis em madeira, que também está presente no forro, conferem aconchego e elegância ao ambiente

Pendentes com iluminação direcionada no balcão (Reflexo Iluminação) e arandelas diferenciadas por todas as salas evocam o clima intimista

www.jafermoveisplanejados.com.br

Design e Arte para todos os ambientes

Rua Vitalino Pereira dos Santos, 860 Samel Park - Franca/SP

jafer@jafermoveisplanejados.com.br (16) 3727-7115 e 3403-8850

comercial | 200 m2

Design moderno Para primeira loja da grife de calçados femininos, as profissionais trabalharam com móveis contemporâneos e acabamentos despojados Fotos: Wagner abrahão Jr.

A loja idealizada para a empresa do segmento de calçados femininos de alta qualidade deveria ficar ao lado da antiga fábrica, em um prédio que antes abrigava a sala de maquinário. Planejamos o projeto de reforma seguindo um conceito moderno e despojado. Trocamos todo o piso e apostamos em módulos em MDF branco para exibir os calçados. No centro do showroom, desenhamos uma peça em laca preta e detalhes espelhados para receber as bolsas e carteiras.

Heloísa Penna e Luciana Salomão

Todo o piso do showroom da loja recebeu um porcelanato claro (Franpisos). Módulos planejados em MDF branco (Geparzza) foram posicionados para exibir os calçados e manter a circulação livre. Para as bolsas e carteiras, a peça em laca preta e detalhes espelhados (Geparzza), no centro da loja, evoca sofisticação

comercial | 200 m2 Deste ângulo, é possível visualizar o balcão de atendimento branco (Geparzza) e os pufes redondos em tecidos neutros e coloridos colorido

O café ficou charmoso com o composê de papéis de parede (Norbertu’s Interiores) e as cadeiras com estrutura em inox (Móveis G&G)

fornecedores: Franpisos | Geparzza Móveis G&G | Norbertu’s Interiores

16 3723-0219 | Av. Dr. Hélio Palermo, 3394 | V.N Sra. Das Graças | Franca - SP

comercial | 200 m2

alma de botequim a reforma cuidadosa desta petiscaria preservou o espírito despojado e receptivo cultivado há 20 anos pelo proprietário Fotos: Wagner abrahão Jr.

o grande desafio da reforma desta petiscaria foi atrelar a ampliação do projeto à manutenção do espírito de botequim, cultivado pelo proprietário há duas décadas. o público fiel, composto igualitariamente por homens e mulheres de diferentes gerações, sempre buscou nesse estabelecimento aconchego para um bom papo, regado de cerveja gelada e deliciosos petiscos. respeitando estes hábitos, nosso projeto permite diferentes arranjos das mesas de acordo com o número de pessoas, na varanda ou em uma área mais fechada, além da manutenção da ideia do antigo balcão.

Heloísa Penna e Luciana Salomão 72

Elementos despojados, como tijolos à vista e toras de eucalipto, se unem à cor vermelha (Franca Cores) da parede de fundo para acentuar o ar acolhedor e despojado do local. A luminotécnica conta com cachos de lâmpada balão, além das luminárias em formato de peixes (Reflexo Iluminação). Ao fundo, para garantir o conforto e a privacidade dos clientes, foram criadas antecâmaras com paredes de drywall (Abece Gesso) para os banheiros

comercial | 200 m2

O estar é puro conforto com o elegante sofá de couro Zimme, mesa lateral Palas, tapete Avanti e mesa de centro Saccaro

Como nos bares de antigamente, portas de duas folhas se abrem para a área externa. Na foto ao lado, um módulo laminado (Norbertu’s Interiores) acomoda a TV e contrasta com a parede de tijolos de demolição. Para finalizar a decoração, as profissionais criaram composições com vinis e objetos representando jogos de botecos (Loja Paredes)

fornecedores: Abece Gesso | Franca Cores | Loja Paredes | Norbertu’s Interiores | Reflexo Iluminação

www.lutemoveis.loja2.com.br

16 3701.0233 Av. dos Sapateiros, 1800 Nucleo Alpha | Franca - SP

Rua Monsenhor Rosa, 1511 • Centro • Estacionamento ao lado• Franca • SP 16 3724-4849

• 3722-2676

O detalhe que sua casa merece

comercial | 200 m2

Passado atual o projeto de interiores desta ótica uniu elementos arquitetônicos do prédio centenário à soluções práticas e modernas Fotos: Wagner abrahão Jr.

esta ótica está inserida em um casarão centenário no centro da cidade de Franca. Pelo valor histórico, ao desenvolver o projeto de design de interiores preservamos ao máximo a bela arquitetura, conservando o pédireito alto, assoalhos e janelas. ao desenhar os móveis, apostamos em um atendimento diferenciado, com foco direto nos clientes. Para alcançar esse autoatendimento, desenvolvemos módulos expositores fixos nas paredes e pequenas ilhas com mesas e cadeiras distribuídas pela loja.

Heloísa Penna e Luciana Salomão 78

O projeto apresenta circulação fluída e ambientes integrados. Para a decoração, as profissionais abusaram dos papéis de parede (Norbertu’s Interiores) fazendo contraponto aos quadros (Loja Paredes) com imagens em preto e branco. Na página ao lado, é possível perceber a porta antiga e o piso centenário que foram preservados durante a reforma

comercial | 200 m2 O mobiliário planejado incentiva o autoatendimento, com expositores revestidos espelhados, destacados pela luminotécnica pontual

O estar é puro conforto com o elegante sofá de couro Zimme, mesa lateral Palas, tapete Avanti e mesa de centro Saccaro

fornecedores: Loja Paredes| Norbertu’s Interiores

comercial | 200 m2

moldura acolhedora espaços temáticos e um mix de acabamentos modernos e antigos convidam os clientes a admirarem sem pressa os produtos desta loja Fotos: Wagner abrahão Jr.

o projeto da loja Paredes foi um desafio para o nosso escritório, pois se tratava de um empreendimento nosso voltado para o segmento de molduras e decoração. apesar de ser uma iniciativa comercial, queríamos que os clientes sentissem o aconchego de um lar. o projeto de interiores foi desenvolvido em uma residência da década de 1960, composta por vários cômodos separados, pé-direito amplo e espaçosas janelas de madeira como tínhamos desejado. conseguimos a concepção de um espaço aconchegante onde a permanência do cliente se dá de maneira tranquila e sem pressa.

Heloísa Penna e Luciana Salomão 82

No interior da loja, as profissionais conservaram o assoalho, forro e janelas em madeira. O cuidado com cada elemento resultou em um projeto personalizado, que permite fácil circulação dos clientes e boa visualização dos quadros, objetos e molduras. Lustres diferenciados (Reflexo Iluminação) iluminam cada ambiente

comercial | 200 m2

A divisão dos cômodos da antiga casa proporcionou a criação de espaços temáticos, como a sala de espelhos, o home theater, a varanda, o espaço infantil e a sala de molduras. Acima, em um dos ambientes cheios de opções para decorar, o aparador (Móveis G&G) exibe os produtos. Ao lado, no home theater, o papel de parede (Norbertu’s Interiores) recebeu uma parede de drywall (Abece Gesso), que cobre a janela e acomoda a TV

fornecedores: Abece Gesso | Móveis G&G | Norbertu´s Interiores | Loja Paredes | Reflexo Iluminação

HÁ 30 ANOS TRANSFORMANDO SEU SONHO EM AMBIENTE PLANEJADO.

Loja 01: Rua Ângelo Paludetto, 1577 | Vila Santo Antônio Franca/SP | (16) 3722-6268 Loja 02: Rua Frei Agostinho de Jesus, 920 Vila Santa Terezinha, Franca-SP | (16) 3703-0818

www.geparzza.com.br

comercial | 400 m2

intervenção imponente a reforma da fachada se estendeu aos ambientes internos do restaurante, onde clientes agora contam com acabamentos luxuosos e uma brinquedoteca Fotos: Wagner abrahão Jr.

localizado em uma das importantes avenidas da cidade de Franca, este restaurante teve a antiga fachada desativada em função de uma lei municipal. ao concebermos o projeto de reforma, verificamos uma perda de aproximadamente cinco metros de frente, mas transformamos isto em vantagem e criamos uma fachada mais moderna e imponente. Também planejamos uma nova varanda de acesso lateral, hall de entrada e brinquedoteca.

Heloísa Penna e Luciana Salomão

Ao lado, a reforma da fachada contou com a versatilidade do ACM (Casa das Persianas) para acentuar o visual imponente. Guarda-corpo em vidro e inox e uma nova iluminação (Reflexo Iluminação) enalteceram as linhas arquitetônicas do restaurante. Logomarca em inox, da 100% Fixo

comercial | 400 m2 Na varanda, a troca do piso por um porcelanato rústico (Franpisos) e o uso da textura Bramato nas paredes gerou modernidade e elegância. No décor, os destaques são os quadros, projetados exclusivamente para o ambiente, com moldura de demolição (Loja Paredes). Os móveis que compõe um espaço de espera são da Lute Móveis. Luminotécnica da Reflexo Iluminação

Os clientes que chegam pelo estacionamento se deparam com o novo hall, vestido com o luxo do papel de parede adamascado (Marcellordi). O lambri de madeira delimita o espaço com leveza

A nova brinquedoteca tem paredes coloridas (Franca Cores) destacando pequenas lousas e quadros alegres (Loja Paredes). Na entrada do ambiente lúdico, o quadro “O Abraço”, de Romero Britto, dá as boas vindas

R. Floriano Peixoto, 1994 Centro - Franca - SP (16) 3723-4440 e 3724-3222

2 2 dormitórios | 20 xxxmm

sonhos personalizados

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Cores e acessórios diferenciam os dormitórios de duas irmãs com desejos e estilos de vida opostos

os dormitórios de duas irmãs de personalidades diferentes seguiram caminhos opostos. A base branca predomina nas duas composições, mas na primeira, mais romântica, com enxoval floral, apostamos em um painel com detalhes em relevos para a cabeceira feita em gesso, papel de parede suave e lustre com fios de seda. Na segunda ambientação, o diferencial é o uso pontual do vermelho. o painel atrás da cama, feito em drywall, vai até o teto e é emoldurado por espelhos. o lustre cromado dá um toque sofisticado ao dormitório.

dOrmiTóriOs | 60 m2

Cenário sutil

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Jovens, os clientes deste projeto solicitaram uma atmosfera suave e elegante para os momentos de descanso

Os clientes solicitaram um projeto de décor sóbrio e discreto. Apostamos em tons brancos, beges e camurças. O painel em laca que destaca a cama cria um contraste sutil com o papel de parede listrado. Criados-mudos com gavetas espelhadas conferem leveza e dão apoio aos abajures modernos. A cama ganhou roupas claras e sobreposições de almofadas, conferindo aconchego ao quarto. Na antessala, o móvel da TV é em laca branca e espelhos.

Heloísa Penna e Luciana Salomão fornecedores: Geparzza | Loja Paredes | Móveis G&G | Norbertu’s Interiores | Reflexo Iluminação

2 2 dormitórios | 21 xxxmm

Canção de ninar

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

Este ambiente em tons pastéis acomoda, com conforto e funcionalidade, duas crianças em etapas diferentes da vida

Neste quarto, o desafio foi colocar duas crianças, uma ainda de colo, no mesmo espaço de forma bem distribuída e setorizada. Em uma das laterais, colocamos o trocador com medidas ideais para uma futura escrivaninha de estudo para ambos, além de uma charmosa poltrona para amamentação. os painéis de fundo da cama e do berço foram intercalados com dois tipos de papel de parede. Na lateral do armário, reservamos um local com diferente molduras para fotos dos pais quando bebês, juntamente com as das crianças.

Heloísa Penna e Luciana Salomão fornecedores: Loja Paredes | Norbertu’s Interiores | Reflexo Iluminação

A formA inteligente de construir e decorAr!

www.abecegesso.com.br r. Verdi Voss de menezes, 2390 Jd Piratininga - franca-sP abecegesso@abecegesso.com.br 16

3703 8492

living | 200 m2

Espaço multifuncional

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

O desafio deste projeto foi unificar vários ambientes e criar uma decoração que valorizasse o acervo de peças dos moradores

O nosso desafio foi o de transformar as várias salas (saleta, estar, jantar e home) em um ambiente único, que valorizasse os móveis e peças do acervo dos proprietários. Para isso, mudamos as cores das paredes, com predomínio do off-White. Entre os destaques, estão a mesa de centro da primeira sala, em laca nude e detalhes em madeira de demolição e os belíssimos papéis de parede que destacam os quadros com novas molduras.

Heloísa Penna e Luciana Salomão

liviNg | 50 m2

Convívio familiar

Fotos: Wagner Abrahão Jr.

O novo décor desta ala social priorizou a elegância e o aconchego da família e seus convidados

Neste projeto de arquitetura de interiores priorizamos a praticidade e o aconchego, elementos mencionados pelos jovens clientes para a área de convívio da família. Nas salas integradas, um aparador para cobrir as costas do sofá conferiu elegância ao ambiente. Na sala de jantar, o destaque vai para o lustre composto de cristais e tecido somado a uma sofisticada mesa capaz de comportar os cinco membros da família e seus convidados, que depois do jantar podem desfrutar do amplo e confortável sofá e curtir uma deliciosa sessão de filmes.

living | 60 200mm2 2

Ambientes conectados

Fotos: Revista Obra Prima

A eliminação de paredes e o uso de cores neutras nos revestimentos ampliou e uniu visualmente esta ala social

Este projeto compreendeu reforma e decoração. visando ampliação e integração, eliminamos uma parede que separava duas salas, substituindo-a por um módulo divisor que, ao mesmo tempo em que delimita o espaço, permite conexão entre os ambientes a partir de seus elementos vazados, que ganharam iluminação direcionada e esculturas de madeira. O mobiliário privilegia a madeira e as linhas retas, em uma releitura do clássico.

Heloísa Penna e Luciana Salomão

Trabalhamos com as melhores tintas imobiliárias, vernizes de alta qualidade, impermeabilizantes, esmaltes e texturas...

linha completa de tintas: - Sherwin williamS - m&m machado & matiaS (fabricação própria) texturas grafiattos Há 20 ANoS No MERcAdo Qualidade, confiança e credibilidade ATENdiMENTo PERSoNAlizAdo 24H

16 3721-7777 Rua Padre Anchieta Esquina com a Av. Major Nicacio Franca - SP

direto da prancheta

novos projetos Maquetes eletrônicas e projetos em andamento das arquitetas heloísa penna e Luciana Salomão

proJeto coMerciaL 400 M²

proJeto reSidenciaL 400 M²

proJeto coMerciaL 600 M²

proJeto coMerciaL 50 M²

proJeto reSidenciaL 100 M²

H. Imad mรกrmore e gra

16 3702.5454 Rua Acรกcio de Lima, 678 Chac. Sto. Antonio | Franca - SP

DICAS

CASA ALONSO Utilidades domésticas e artigos em geral para casa são alguns dos produtos oferecidos pela Casa Alonso. A loja apresenta objetos necessários para o seu dia a dia, além de objetos para decoração, sempre com as melhores marcas.

ESPAÇO MÓVEIS A Espaço Móveis possui o móvel ideal para todos os ambientes. São produtos residenciais (Parma, James, Navarro) e uma linha completa para escritório (Cavaletti, Artesano, Arvy, Danna). A loja ainda oferece todo o conforto ao cliente, montando o móvel no lugar desejado.

LUTE MÓVEIS A Lute Móveis conta com linha de produtos de fabricação própria, perfeitos para áreas externas e internas. Todos os móveis são elaborados em junco sintético, alumínio e ferro, com acabamentos especiais e exclusivos. Para alcançar o equilíbrio ideal para o desenvolvimento, criação e fabricação de seus móveis, a empresa conta com profissionais qualificados.

MÓVEIS G&G A Móveis G&G trabalha com o que há de melhor e mais moderno na indústria moveleira nacional, aliando grandes marcas à sua tradição já conquistada na produção de armários embutidos.

100

DICAS

TODESCHINI A nova coleção da Todeschini apresenta uma incrível novidade: todos os acabamentos possuem textura que, além do conforto estético, proporcionam uma experiência sensorial. A linha Identidade conta com cores tipicamente nacionais, como Ouro Preto, Cerrado, Abadá, Jangada, Tricot, Pinhão, entre outras.

MÓVEIS REzENDE A tradição da Móveis Rezende, em Franca, é reforçada pela qualidade de seus produtos. Entre as opções estão móveis finos em madeira e com excelente acabamento. São peças arrojadas e que conferem um encanto a mais em cada ambiente.

GEPARzzA Móveis planejados residenciais e comerciais, feitos em MDF da Duratex, estão disponíveis na Geparzza. A empresa oferece ainda ferragens da Blum e da FGV, além de outras linhas de produtos sustentáveis de alto padrão, qualidade e acabamento.

JAFER Desenvolvidos para compor ambientes únicos, os produtos Jafer possibilitam o aproveitamento dos espaços com criatividade e inovação. Especializada em móveis planejados, a empresa cria projetos residenciais e comerciais que se adequam às mais diversas necessidades.

102

agora ficou mais fﾃ…il adquirir as nossas ediﾃｧﾃｵes

banca online

acesse www.revistainterarq.com.br

DICAS

NORBERTU’S INTERIORES Os papéis de parede estão se tornando elementos centrais de decoração e contribuem decisivamente para a personalidade e estética do ambiente. Pensando nisso, a Norbertu’s Interiores possui as melhores marcas e estilos do produto, importado do Canadá, Europa e EUA. Também conta com as marcas Durafloor e Floorest, pioneiras de laminados.

MARCELLORDI Com perfeito sistema de encaixe de desenho e acabamento que promove a sensação de régua longa, a Durafloor Style apresenta uma série inovadora em piso laminado com estilo que evidencia madeira. A marca Durafloor está disponível na Marcellordi.

REVEST DECOR A coleção ArqGeo, da Eliane, é a combinação da força da pedra com a nobreza e a elegância da madeira no porcelanato. Esta linha permite a aplicação em ambientes residenciais ou comerciais, tanto em pisos e paredes, como em ambientes internos (acabamento acetinado e soft) e externos (resistente ao escorregamento). Produtos Eliane estão disponíveis na Revest Decor.

CASA DAS PERSIANAS Além de comercializar persianas, a Casa das Persianas também oferece serviços de instalação e limpeza do produto. A loja conta ainda com toldos, coberturas, alumínio composto e muito mais. Tradição no mercado há 25 anos.

104

CENTRO CERÂMICO Especialista em mosaicos, a Bisazza é uma das grandes ditadoras de tendências em termos de revestimentos. Com propostas inovadoras, a marca, disponível na Centro Cerâmica, apresenta várias linhas para quem deseja sair do convencional sem abrir mão do bom gosto e da qualidade.

H. IMADA A H. Imada alia a nobreza dos mármores e granitos nacionais e importados a projetos arquitetônicos sofisticados na execução de produtos bem acabados, belos e funcionais. Empresa com tecnologia moderna e capricho artesanal.

FRANPISOS A Franpisos dispõe da mais completa linha de pisos cerâmicos, porcelanatos, argamassas e rejuntes, louças sanitárias, metais para banheiro e cozinha, acessórios para banheiros, gabinetes para banheiro e cozinha, banheiras de hidromassagem, banheiras Spa, pastilhas de vidro e de porcelana, tijolos de vidro, pias de granito e muito mais. A empresa possui pronta entrega com cerca de 100 mil m² de pisos e porcelanatos.

HIDROMAR A linha Khroma, da Roca, é ideal para quem deseja cor no ambiente. A coleção rompe com o tradicional e oferece quatro modelos diferentes para um banheiro personalizado. Além da Roca, a Hidromar possui marcas como Deca, Perflex, Schneider, Mantra e muitas outras. A empresa oferece a maior variedade em materiais hidráulicos e elétricos e conta ainda com um setor especializado em iluminação decorativa, oferecendo soluções que se ajustem ao projeto solicitado.

105

DICAS

ILUMINADAS O showroom da Iluminadas possui sempre uma linda peça para iluminação e decoração do ambiente. A loja trabalha com as marcas Iluminadas, lâmpadas Plumen e Calex, e oferece aos clientes, desde cúpulas, bases a lâmpadas especiais.

REFLEXO ILUMINAÇÃO A Reflexo está no mercado há 20 anos. Especializada em iluminação decorativa, a loja possui lustres, pendentes, abajures, plafons, led, embutidos e objetos de decoração, como vasos, espelhos e porta retratos. A empresa possui ainda uma equipe altamente capacitada, com designers e arquitetos para auxiliar os clientes.

STUDIOQ A StudioQ apresenta o que há de melhor em áudio, vídeo e automação. Transforme seu ambiente em um verdadeiro cinema em casa, com muita diversão, conforto e lazer.

PAREDES Objetos para decoração interna e externa, como espelhos ovais e peças exclusivas, estão disponíveis na Paredes. A loja conta ainda com gravuras e molduras especiais para destacar fotos e imagens.

106

PAREDES Molduras destacam a beleza de obras de arte, fotos, gravuras, espelhos e até de objetos. Na decoração, este elementos é um recurso versátil, que acompanha a personalidade da casa ou escritório. Na loja Paredes, molduras em madeira natural, dourada ou em laca colorida, com ares antigo, rústico, clássico ou cosmopolita, fazem a festa dos amantes do design.

JULIANA PRESENTES

Para celebrações especiais como casamentos, chá bar e chá de cozinha há sempre uma peça diferenciada para presentear na Juliana Presentes. A loja conta com diversas marcas e peças para decoração da sua cozinha, da sala de jantar, sala de estar, home, varanda e outros ambientes.

100% FIXO A 100% Fixo é especializada na criação e fabricação de banners, placas, adesivos, coberturas, fachadas, envelopamentos de veículos e muitos outros serviços em empreendimentos gráficos.

FRANCA CORES Ideal para aplicação em paredes, a Metalatex Elastic é uma tinta acrílica que corrige e evita o aparecimento de novas microfissuras. Desenvolvida com alta tecnologia, a tintura pode ser aplicada em áreas internas ocupadas, garantindo que o ambiente permaneça sem cheiro. O produto pode ser encontrado na Franca Cores.

107

DICAS

JORDANA MADEIRAS Com uma vasta gama de produtos, a Jordana Madeiras oferece aos clientes vigamentos em geral, decks, assoalhos, portas, portais, fechaduras, dobradiças, puxadores e muitos outros produtos. Além de trabalhar com revenda, a empresa possui fabricação própria de alto nível.

MIL MADEIRAS A Mil Madeiras possui alta gama de produtos, tendo sempre a peça essencial que o cliente procura. Com as melhores marcas em fechaduras (Stam, Arouca) e portas (Faqueadas, Pormade e Acifer), a loja comercializa também diversos tipos de madeiras para telhados e acabamentos.

KANTU A Kantu é revendedora exclusiva das portas e janelas em PVC Claris, em Franca e região. A loja ainda trabalha com as marcas líderes do mercado em persianas e cortinas, toldos e coberturas, pisos vinílicos, rodapés e guarnições. A alta qualidade dos produtos, aliada a uma equipe especializada, garante qualidade, pontualidade e satisfação dos clientes.

VULCANO LAZER E CIA Com produtos para entretenimento e lazer, a Vulcano Lazer e Cia dispõe de uma gama de produtos que vão garantir a diversão de toda a família. Piscinas, saunas, banheiras, itens para playground e muitos outros produtos estão à espera dos clientes na loja.

108

MUNDIAL PEDRAS E TELHAS Com um showroom exclusivo, a Mundial Pedras e Telhas possui parceria com grandes marcas, fornecendo aos clientes produtos como pedras decorativas, telhas Tégula, produtos para limpeza, aquecedor solar a vácuo e churrasqueiras Refracon, a gás ou com pedras vulcânicas Metalflama.

ABECE GESSO Um dos destaques da Abece Gesso, de Franca, é o Drywall. O produto é composto por estrutura metálica e placas de gesso acartonado. Além deste produto, o cliente encontra na empresa opções para forro, sancas, painel em gesso, molduras e muito mais.

MARkA SOLUçõES PRé-FABRICADAS Responsável pela fabricação de lajes préfabricadas e armaduras de aço para concreto, a Marka também executa obras pré-fabricadas em concreto armado e protendido. Para cada obra é desenvolvido um projeto estrutural exclusivo que atenda ao projeto arquitetônico.

CENAFER Além de oferecer aos clientes concreto usinado, laje treliçada, ferragens e muitos outros produtos, a Cenafer tem entre os seus principais fornecedores a Gerdau (Aço) e a Holcim (Cimento). A empresa ainda auxilia o cliente nas obras, acompanhando todo o procedimento do trabalho.

109

REFERร NCIA

16 3724.3377 www.cemporcentofixo.com.br

16 3703.8492 www. abecegesso.com.br

16 3723.4440 e 3724.3222

16 3722.0865

16 3701.8244 e 0800 641 5141 www.cenafer.com.br

16 3723.0596 www.centroceramico.com.br

16 3723.0219

16 3713.1200 e 3724.0024 www.franpisos.com.br

H. Imada mรกrmore e granito

16 3721.7777 www.francacores.com.br

16 3722.6268 e 3703.0818 www.geparzza.com.br

16 3702.5454

16 3713.2688 e 3713.2900 www.lojashidromar.com.br

REVISTA

16 3406-0168 www.iluminadas.com.br

17 3211.9860 www.revistainterarq.com.br

16 3727.7115 e 3403.8850 www.jafermoveisplanejados.com.br

16 3727.3733 e 3727.3743 www.jordanamadeiras.com.br

16 3724.4849 e 3722.2676

16 3720.2008 e 8165.8107 www.kantusp.com.br

16 3701.0233 www.lutemoveis.loja2.com.br

16 3720.2620 www.marcellordi.com.br

Mil

madeiras 16 3713.7500 marka.ind.br

16 3701.2111

16 3724.0045

16 3721.4270 www.moveisrezende.com.br

16 3406.0105 e 3017.3284 www.nobertus.com.br

16 3409.3736

16 3722.5466 www.pedrasmundial.com.br

16 3721.0891

16 3402.2975

16 3721.4290 www.studioqprojects.com.br

16 3721.0891 www.todeschini.com.br

16 3707.5777 www.vulcanolazer.com.br

(16) 3721.6713 R. Thomรกs Gonzaga, 1870 Franca, SP arq.teto@uol.com.br

112

AGRADECIMENTOS

Agradecemos a todos que, de uma maneira ou de outra, fizeram e fazem parte da nossa história. A Deus, por iluminar o nosso caminho e colocar pessoas iluminadas nas nossas vidas. Aos nossos queridos pais e famílias, que nos apoiam incansavelmente. Aos verdadeiros amigos, parceiros e fornecedores. Aos nossos abençoados clientes. A nossa competente mão de obra. À nossa atual família Arq. Teto: à competente e dedicada Bruna Fonseca, à eficiente e generosa Mariane Durante, à adorável e perseverante Patrícia Borges e à mais nova integrante da equipe, à querida Carol Veronez. E agradecimento especial a todos que já fizeram parte da nossa equipe: à competente Liliane Chagas, à doce Gabriela Borba, à iluminada Vanessa Barbosa, à delicada Karina Rezende, aos queridos Fernando Canuto, Nádia Souza e Marcelo Barraqui. Obrigada pela dedicação e comprometimento. Vocês moram no nosso coração! O nosso mais profundo e respeitoso obrigada a todos vocês. Sem vocês, nada disso seria possível!

De coração, Heloísa Penna e Luciana Salomão Arq. Teto

113