InterArq Mila Ricetti by Revista InterArq

ricet ti

ano 04 | nº 22 | r$ 20,00

mila

a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o

A MIES CASA, localizada em Araraquara, oferece uma linha completa de móveis e objetos de decoração para ambientes internos e área de varanda. Trabalhamos com assessoria de decoração, presentes e listas de casamento.

MIES

casa

16 3311.6773 Av. Bento de Abreu, 1038 Fonte | Araraquara - SP www.miescasa.com.br

Transforma seu projeto em uma obra-prima

revestimentos • louças • metais

A Villa Bella é uma loja especializada em acabamentos com as melhores marcas e produtos para uma casa bem vestida. A loja conta com uma equipe especializada e sempre atenta para entender e atender as necessidades de cada cliente com seu projeto personalizado.

16 3307.4817 | Rua Marechal Deodoro, 1855 | Centro | São Carlos -SP /villabellaacabamentos | www.villabellaacabamentos.com.br

Rua Quinze de Novembro, 2245 - Centro - S達o Carlos - SP - www.lojamadalena.com.br /madalenacasadecor

Para uma casa mais bonita

16 3415.4191

madalena casa & decor

Índice

18 26 34 42 52 58 64 72 76 80 84 90 94 100 102 104 112

Perfil

Clima de férias Um muro de pedras que dividia o terreno em dois níveis foi o ponto de partida para a criação desta casa de veraneio Aberta à Natureza A topografia e a paisagem nortearam a implantação desta casa Traço iluminado Fechada em um primeiro olhar, a moradia apresenta em seu interior um banho de sol e integração entre os ambientes voltados ao lazer Fronteiras invisíveis Uma grande varanda que se abre para o lazer e espaços integrados remetem esta casa ao clima de eternas férias No ar O perímetro maior do pavimento superior e o efeito visual que faz o térreo “flutuar” sobre o jardim diferenciam este projeto Beleza singela A revitalização desta fazenda contemplou reforma de construções antigas e a criação de uma capela Além do convencional O terreno de medidas amplas permitiu a criação de uma casa térrea, com arquitetura concebida a partir de dois pátios Lente de aumento Com a ampliação do projeto original desta casa, os moradores passaram a receber os amigos com mais conforto Toque final Gostos pessoais e otimização de espaço serviram como base para o desenvolvimento do design de interiores desta residência Cubo mágico Uma caixa de vidro e aço foi a solução para ampliar esta loja e manter a harmonia entre o antigo e o novo Arquitetura sensorial O jogo harmonioso de luz e formas no interior e no exterior desta clínica médica aguça os sentidos de pacientes e funcionários Universo kids Manter a arquitetura histórica da fachada e unificar o interior foram as soluções para adequar este prédio às necessidades da loja de produtos infantis Releitura clean O projeto de reforma desta fachada priorizou a leveza do vidro e das cores claras para destacar os produtos Íntimo e pessoal A reforma do ateliê criou ambientes aconchegantes e com atmosfera vintage para exposição de produtos e cursos de bordados

Dicas

Endereços

Av. S찾o Carlos, 2147 | Centro| S찾o Carlos - SP | 16 3372.6683 | Estacionamento pr처prio

Editorial

alquimista das formas a arquitetura é a forma de Mila ricetti se expressar, de mostrar o mundo como o enxerga e de como gostaria que ele fosse. Eclética, curiosa e inovadora, a profissional que faz de São Carlos e região o palco de sua arte estudou a fundo a importância do espaço público na qualidade de vida das pessoas e aprendeu a observar atentamente a interação no ser humano nos espaços em que vive para alimentar seu “repertório”, de onde nascem as inspirações de seus projetos. admiradora da arquitetura contemporânea, Mila aposta no bem-estar de ambientes contínuos, interligados, frescos e banhados de luz natural. Mescla como ninguém as texturas de materiais naturais e adora surpreender com construções de fachadas herméticas e agradavelmente abertas no interior. Nesta Coletânea, reunimos 14 projetos residenciais e corporativos desta alquimista das formas que, sem dúvida, vai te mostrar a arquitetura sob diferentes e belas óticas. Boa leitura!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente Publishers: lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Fotos: alexandre tavares, leandro Farchi, Wagner abrahão Jr. e Walter Fukuhara Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Assistentes de Produção: Monnalis Mota e lis antunes Sagin Redação: Marlon Ferri Diretor Comercial: lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Comercialização desta edição: alvi representações - Vinicius S. Silva Contatos: comercial@comore.com.br Assinaturas: assinatura@comore.com.br r. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br Impressão: Editora Gráfica Burti

perfil

Mila ricetti eclética e observadora, a arquiteta gosta de surpreender o olhar com seu traço contemporâneo arrematado por texturas naturais ingressei na faculdade de Arquitetura e Urbanismo Mackenzie, em São paulo, em 1987. Não sei bem quando optei pela carreira. penso em como é difícil escolhermos tão jovem uma profissão que talvez nos acompanhe pela vida toda, mas confiei no resultado de um teste vocacional que indicou a minha aptidão para a área. Hoje, vejo que a arquitetura é a forma que escolhi para me expressar e acredito que, intuitivamente, a escolha já estava em mim. Comecei meus estágios a partir do terceiro ano de faculdade. primeiro, participando do restauro do Teatro Municipal de São paulo e, depois, com os arquitetos Gianrenato Vittielo - que mantém escritório em Milão desde 1992 e, posteriormente, com Ciro perondi, idealizador da escola da Cidade, faculdade de arquitetura de grande destaque pela qualidade do ensino, em São paulo. Após me formar, no final de 1991, abri meu primeiro escritório de arquitetura com Tuca pássaro e fernando Sendyk, chamado “3 Arquitetos Associados”. A época era bem desfavorável para a nossa profissão, devido a implantação do plano Collor, mas a experiência foi maravilhosa. Aprendi a riqueza que é compartilhar o conhecimento com profissionais da mesma área. Quando o escritório recebeu a primeira encomenda significativa de projeto, em 1993, decidi retornar a São Carlos, por uma opção de vida mais tranquila. era o momento certo, senão dificilmente eu voltaria. Hoje, colho os frutos desta escolha, podendo acompanhar de perto o crescimento do meu filho. logo que voltei, comecei uma parceria totalmente despretensiosa com Adriana Nori, que foi interrompida por uns anos, época do desenvolvimento do meu mestrado, finalizado em 1996, na UfSCar, no departamento de engenharia Civil, com ênfase em engenharia Urbana. Minha pesquisa se relacionou à importância do espaço público como ordenador e qualificador da estrutura 18

perfil

“Observar a interação das pessoas nos espaços em que vivem alimenta a minha biblioteca pessoal”

urbana. e assim, vi cidades se transformarem a partir de requalificações de seus tecidos urbanos degradados, com ações direcionadas à melhoria de espaços públicos, como Barcelona, Berlim e muitas outras, o que considero uma tendência atual do urbanismo. Sempre achei que seguiria os rumos de uma carreira acadêmica. Cheguei a dar aulas como professora substituta na mesma instituição onde desenvolvi meu mestrado, por um ano. Contudo, o ato de projetar falou mais alto. fluía com naturalidade. e daí minha parceria com Adriana se firmou, afinadíssima, permanecendo até 2011, quando ela resolveu dar uma guinada na sua vida profissional, deixando a arquitetura e assumindo sua outra vocação: o bordado. reaprender a organizar o funcionamento de um escritório de mais de quinze anos me deu bastante trabalho, mas foi muito proveitoso. reciclagem total, ao sair da minha zona de conforto! por sorte, tenho como herança desses anos de convivência a arquiteta Daniele Giacomeli, meu braço direito, que me dá todo suporte para que eu possa abrir mais nossos horizontes. Não destaco um país ou alguma cidade em especial quando o assunto é design e arquitetura. Cada local tem seu encanto, suas peculiaridades. Sou extremamente curiosa. Gosto de conhecer novos lugares, observar a interação das pessoas nos espaços em que vivem. Assim, alimento a minha “biblioteca pessoal”, o meu repertório. penso que o crescimento profissional é fruto de um esforço contínuo. Nosso olhar é lapidado com o tempo e essas referências incrementam esse processo. Acredito na importância de projetos que imprimam a personalidade de quem vai utilizá-lo, mas penso que quando um cliente procura pelo trabalho de um arquiteto, vai atrás do traço que identifica o trabalho daquele profissional. Somos arquitetos e não desenhistas. O grande desafio é entender 20

â&#x20AC;&#x153;Gosto muito de explorar as texturas de materiais naturais num mesmo projeto, como madeira, concreto e pedraâ&#x20AC;?

perfil

“Nosso olhar é lapidado com o tempo e as referências incrementam esse processo”

desejos e fazer com que os clientes usufruam o melhor que temos a oferecer. Sou uma admiradora da arquitetura contemporânea. Assim, aprendi a privilegiar luz e ventilação naturais. evito a multiplicidade de cômodos, prefiro ambientes contínuos e interligados. Gosto muito de explorar as texturas de materiais naturais num mesmo projeto, como madeira, concreto, pedra. Gosto da surpresa, também, e a exploro com projetos quase herméticos exteriormente, que se abrem internamente, dando uma amplitude que me agrada demais. penso que a sustentabilidade seja uma grande preocupação. Um caminho sem volta. e há soluções bastante simples para implementá-la. O uso adequado de iluminação e ventilação naturais, o reuso da água, tetos verdes, que são extremamente eficientes para baixar a temperatura externa; e vários materiais de revestimentos disponíveis no mercado, com a mesma preocupação na sua manufatura. planos? São muito simples: ver meu filho crescer e conhecer novos lugares e culturas, sempre. A vida surpreende e eu aceito os desafios que me cabem e sempre sigo em frente.

Mila Ricetti

16 3307.2099 | Rua Passeio das Castanheiras, 200 Pq. Faber | S達o Carlos - SP

Residencial | 470 m2

clima de férias Um muro de pedras que dividia o terreno em dois níveis foi o ponto de partida para a criação desta casa de veraneio Fotos: Wagner abrahão Jr.

esta casa de veraneio, localizada na proximidade de uma represa, teve sua implantação definida por um muro de pedras e aterro que dividia o terreno em dois níveis distintos. inicialmente, havia uma piscina na parte alta, assim como uma pequena churrasqueira. eu e a arquiteta adriana nori resolvemos inverter esta situação, locando a casa na parte alta, de modo a aproveitar a vista da represa, e trazendo a piscina e bloco de churrasqueira para o nível mais baixo. Tiramos partido desse desnível, ora valorizando o muro de pedra, ora com decks que avançam sobre a parte baixa.

Mila Ricetti 26

Toda a estrutura da construção é de madeira de remanejamento. O deck suspenso privilegia a vista para a represa próxima e para a piscina revestida com pastilhas Atlas e com borda em arenito vermelho. O projeto, destinado a acomodar a família e amigos, foi distribuído em uma casa principal, interligada ao bloco de hóspedes por uma passagem coberta. Todo o paisagismo é assinado por Roberta Milani. A pintura externa foi feita com uma caiação especial, utilizando terra vermelha

Residencial | 470 m2 Na ala interna, o piso Invecchiatto Rosso, da cerâmica Lepri, e as toras de eucalipto autoclavado da estrutura acentuam o clima de férias. Nos dias frios, uma lareira aquece o ambiente. Na foto, é possível perceber a integração com a cozinha e a varanda

Pastilhas Quebratto, da cerâmica Lepri, revestem a varanda, decorada com móveis em fibras sintéticas, mais resistentes às intempéries

O outro ângulo do living mostra as aberturas com esquadrias de madeira e vidro, que trazem a Natureza para dentro. O forro da casa é todo em madeira com tesouras aparentes

A área da cozinha e sala de almoço é aberta ao lazer e tem o mesmo piso do living. O lustre de ferro acompanha o décor com mesa de demolição e cadeiras de fibra

Residencial | 470 m2

Envolvido por um deck e jardins, o Spa convida ao relaxamento Portas em estilo camarão permitem integrar o isolar completamente o anexo gourmet, que conta com uma pequena área aberta com piso de mosaico português e madeira de demolição

Espécies como a Phoenix roebelinii (fênix) e plectranthus (ametista) deixam o paisagismo executado por Roberta Milani mais colorido, agradável e perfumado

A ĂĄrea da churrasqueira fica no mesmo nĂvel da piscina, na parte mais baixa do terreno. Os acabamentos escolhidos foram o cimento queimado para o piso, madeira e pastilhas JatobĂĄ na bancada e pintura amarela na parede

Residencial | 470 m2 Nesta e na primeira foto abaixo, a suĂte com assoalho de madeira ficou mais romĂ˘ntica com a cama com dossel e enxoval delicado

Todas as paredes e bancada do lavabo foram revestidas com pastilhas brancas da Vidrotil, o que conferiu beleza e um visual clean

Fornecedores Paisagismo Roberta Milani

residencial | 600 m2

aberta à natureza a topografia e a paisagem nortearam a implantação desta casa Fotos: alexandre Tavares e leandro Farchi

Quando o cliente nos solicitou este projeto, já tinha em mente o local de sua implantação. apesar da casa se voltar para o oeste, sua posição era indiscutível, uma vez que a vista é realmente muito bonita. assim, eu e a arquiteta adriana nori desenvolvemos o programa em três blocos: íntimo, social e lazer. Todos interligados por uma grande varanda, de modo a amenizar o sol da tarde e, ao mesmo tempo, tirar partido da bela paisagem.

Mila Ricetti

Uma porta de madeira de demolição pivotante (Marcenaria da Fazenda) marca a entrada principal da casa e se abre para o social, onde o living deu lugar à mesa de sinuca. O piso externo é em granito apicoado e, internamente, os ambientes foram revestidos com porcelanato City Cement, da Portobello Shop. Na foto menor (ao lado), a fachada principal é marcada pela horizontalidade. A obra foi executada pela Capaz Construtora

residencial | 600 m2 Quem está jogando sinuca também consegue visualizar a TV do home theater, com móvel de madeira desenhado sob medida. Os acessórios são Madalena Casa & Decor

Panos de vidro com esquadrias de alumínio protegem os ambientes internos das temperaturas mais amenas sem limitar a entrada da luz natural. Junto ao jantar, uma lareira aquece as noites frias. Ao fundo, o painel de madeira de demolição (Marcenaria da Fazenda) setoriza a cozinha e ainda disfarça a porta de entrada do lavabo

No escritório, a graça fica por conta do móvel em laca vermelha e branca, desenhado pelas profissionais. Para completar a composição, mesa ebanizada e poltronas estofadas em algodão listrado . Destaque para o piso e a porta em madeira de demolição (Marcenaria da Fazenda)

Nichos em alvenaria pintados no tom berinjela organizam os equipamentos e acessรณrios do espaรงo gourmet. A ilha com cooktop tem tampo em granito Preto Absoluto e armรกrios embutidos em madeira (Marcenaria da Fazenda)

residencial | 600 m2

Para acompanhar o desnĂvel do terreno e a paisagem, a fachada de lazer conta com uma ampla varanda e piscina em um nĂvel mais alto. Degraus em arenito vermelho levam ao generoso gramado. Pilares e bancos de madeira (Marcenaria da Fazenda) arrematam a arquitetura com despojamento

residencial | 600 m2 Um pergolado de concreto com cobertura transparente aumenta ainda mais a luz natural da varanda, decorada com ventiladores da Jabu Engenharia. Toldos da Magnificat Decorações protegem o espaço das intempéries. Portas de correr em vidro e esquadrias de alumínio integram ambientes internos e externos. Piso em porcelanato City Cement natural (Portobello Shop)

A área da churrasqueira é refrescada por ventiladores com pás de fibra natural (Jabu Engenharia Elétrica). Emoldurada pela parede de tijolos à vista, a bancada em granito preto São Gabriel conta com uma extensa prancha de madeira de demolição (Marcenaria da Fazenda) para acomodar os amigos em dias de festa

A borda infinita da piscina revestida com pastilhas Jatobá (Villa Bella Acabamentos) garante a unidade visual com a vista bucólica. A borda é em granito São Gabriel apicoado e o deck foi executado pela Marcenaria da Fazenda

fornecedores: Capaz Construtora Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica Madalena Casa & Decor Magnificat Decorações Marcenaria da Fazenda Portobello Shop Villa Bella Acabamentos

residência | 565 m2

Traço iluminado Fechada em um primeiro olhar, a moradia apresenta em seu interior um banho de sol e integração entre os ambientes voltados ao lazer Fotos: Wagner abrahão Jr.

Brises de madeira (Marcenaria da Fazenda) e amplos blocos voltados para dentro preservam o interior do olhar de quem passa pela fachada. O paisagismo de Roberta Milani envolve a arquitetura e ressalta a beleza quase escultural dos degraus em placas de fulget (Villa Bella Acabamentos) que levam à entrada

A casa assinada por mim e por Adriana Nori é quase hermética externamente. Com aberturas protegidas por brises, o projeto com ares contemporâneos permitiu a privacidade dos moradores em relação à rua. Os clientes solicitaram ainda a integração entre os ambientes sociais e o generoso jardim, além de luz natural em abundância em todos os espaços.

Mila Ricetti

residência | 565 m2

Ao lado, a bancada e parede em em Limestone Saint Remy compõem com o piso em do lavabo. Abaixo, o aparador em laca branca dá suporte às refeições em família. Na última foto, o living aberto ao jardim foi ambientado com sofás em couro, poltronas lilases e tapete em fitas de seda (Mies Casa). O aparador e espelho são da UneRobusti

O piso em porcelanato City Fendi, da Portobello Shop, reveste toda a ala social da residência, que tem iluminação da Jabu Engenharia e gesso da Styllo Gesso. A escada que leva à ala íntima tem degraus em madeira (Marcenaria da Fazenda) e guarda-corpo em aço inox

residĂŞncia | 565 m2

Todos os espaços da casa se voltam para o amplo gramado e para a piscina revestida com pastilhas Atlas (Villa Bella Acabamentos) e com borda em granito São Gabriel apicoado. Espreguiçadeiras da Jabu Engenharia e toldos da Magnificat Decorações. A obra foi executada pela Capaz Construtora

residência | 565 m2 Ao lado, a cozinha mescla a madeira com a modernidade do granito Preto e das banquetas pretas de design. Abaixo, o home theater ganhou iluminação pontual (Jabu Engenharia), tapete listrado em chenille e almofadas da Mies Casa e sofá da UneRobusti. O piso é da Madeireira Tietê. Na última foto, a varanda é pura energia com a parede amarela em composição com a bancada da churrasqueira com tampo em granito apicoado e base revestida com miscelânea de pastilhas Vidrotil (Villa Bella Acabamentos). Mesa e bancos de madeira da Santo Ofício.Ventiladores da Jabu Engenharia

TRUSSARDI STORE em S達o Carlos. Venha descobrir detalhes preciosos da nova cole巽達o

16 3371.7595 - Av. Dr. Texeira de Barros, 468 Vl. Prado - S達o Carlos - SP

São Carlos (16) 3362.3300

Araraquara (16) 3303.7500

Bauru (14) 3214.5353

residência | 548 m2

Fronteiras invisíveis Uma grande varanda que se abre para o lazer e espaços integrados remetem esta casa ao clima de eternas férias Fotos: Wagner abrahão Jr.

Quando os proprietários desta residência procuraram o escritório, fizeram dois pedidos: “queremos uma casa de praia e térrea!”. Localizado num lote de esquina e com várias restrições de recuo, o terreno dificultou a implantação de um projeto de apenas um pavimento, já que era preciso privilegiar a área de lazer. Assim, eu e a arquiteta Adriana Nori acrescemos um segundo pavimento em apenas um bloco da casa, com duas suítes e um escritório. No pavimento térreo, ficaram a suíte do casal, a do pai da proprietária e a ”casa de praia” propriamente dita: ambientes totalmente integrados que se abrem para a piscina, como uma grande varanda ou se fecham, devido ao clima mais ameno, mas permitem desfrutar a mesma vista.

Mila Ricetti

O terreno de esquina e com amplos recuos pautou uma fachada com muita área verde e um paisagismo tropical. A arquitetura toda branca foi dividida em blocos: um térreo e outro com dois pavimentos. A entrada da garagem é em piso ecológico

residência | 548 m2 O detalhe da entrada da casa revela os degraus em petit-pavet vermelho e arenito vermelho que levam á porta de entrada em madeira (Marcenaria da Fazenda)

A bancada em mármore Marrom Imperial dá o toque de sofisticação ao lavabo

Portas de correr em vidro e esquadrias de alumínio mantém o espaço gourmet sempre integrado visualmente à piscina com Spa, que tem borda em placas de arenito vermelho e entorno em petit-pavet. Um deck de madeira acompanha toda a extensão do jardim

residência | 548 m2 O espaço gourmet ganhou ousadia com a bancada em Corian nas cores uva e branco arrematada pela prancha em madeira (Marcenaria da Fazenda) que cria um apoio para refeições descontraídas

Toda a área interna da casa foi revestida com porcelanato Portobello City Caramel Anticato, da Portobello Shop, e soleiras em granito apicoado Branco Dallas

Na cozinha, os armários vermelhos da Cinex fazem contraponto ao visual clean da arquitetura

fornecedores: Marcenaria da Fazenda | Portobello Shop | Villa Bella Acabamentos

beLezA e DuR AbILIDADe PAR A O Seu PROjeTO

PORTAS | TACOS | ASSOALHOS | PISOS L AMINADOS

Rua Monsenhor Alcindo Carlos Veloso Siqueira, 81 - S達o Carlos - SP (16) 3368-4545 - contato@madeireiratiete.com.br - www.madeireiratiete.com.br

residencial | 320 m2

Dois pavimentos com texturas diferentes, tijolo no térreo e textura cinza na “caixa” superior, ressaltam a arquitetura da casa. A entrada da garagem em concregrama amplia visualmente o jardim. O portão lateral em madeira (Escadas & Cia) segue a descontração do tijolo no tom palha das paredes

No ar Esta casa parece “flutuar” sobre o terreno graças às soluções arquitetônicas diferenciadas Fotos: Wagner Abrahão Jr.

O declive original do terreno foi o ponto de partida do nosso projeto de dois pavimentos. De modo a aproveitá-lo o máximo possível, eu e Adriana Nori locamos a maior parte do programa - dormitórios, escritório, salas, lavabo, varanda e cozinha – em um bloco extremamente definido. Este bloco se destaca pelo seu balanço e formaliza a garagem, onde a porta de acesso está quase camuflada para quem passa e são as diferentes texturas dos acabamentos que indicam a entrada. O volume do pavimento superior também se destaca por ultrapassar a área do pavimento térreo em todo seu perímetro. Para destacar ainda mais este efeito, utilizamos o tijolo no pavimento inferior e a textura cinza na “caixa” superior. No fundo do lote, onde estão a piscina e pergolado, nova surpresa: o bloco se destaca levemente do chão.

Mila Ricetti

residencial | 320 m2

Acima, a porta de entrada da casa fica camuflada no painel de madeira (Escadas & Cia). O hall tem piso em porcelanato City off White Natural, da Portobello Shop, e forro de gesso (Styllo Gesso) com iluminação pontual embutida. Ao lado e abaixo, o corredor lateral revela o declive do terreno e o toldo (Magnificat Decorações). O piso é em mosaico português amarelo salteado de preto alternando com a grama amendoim

No fundo do lote, onde está a piscina com pastilhas Jatobá Azul Índico e borda em Solarium Fendi (ambos Villa Bella Acabamentos), a arquitetura surpreende com o vão sob o bloco, que parece destacar a casa do chão. A área da churrasqueira, na varanda com piso porcelanato City off White (Portobello Shop), é realçada pelo patchwork de ladrilhos hidráulicos. A execução da obra ficou a cargo da Capaz Construtora

residencial | 320 m2

Ao lado, sob o pergolado de madeira, um canto para conversas ao ar livre. Acima, a escada que leva ao piso superior foi revestida com porcelanato City off White, da Portobello Shop. O guarda-corpo em vidro revela as formas com leveza. Abaixo, o living com móveis contemporâneoas e luminotécnica embutida no forro de gesso (Styllo Gesso). Todo o rodapé da ala social é em madeira, da Madeireira Tietê

fazenda | 687 m2 Emoldurada por exuberantes árvores, a sede da fazenda recebeu um pequeno anexo com churrasqueira e ficou com 261 m². A ideia principal do projeto foi manter e reforçar a simplicidade da linguagem arquitetônica original, com pequenas interferências. A caiação no tom goiaba divide a cena harmoniosamente com o verde ao redor

Beleza singela a revitalização desta fazenda contemplou reforma de construções antigas e a criação de uma capela Fotos: Wagner abrahão Jr.

O processo de revitalização desta fazenda se estendeu por alguns anos. Primeiro, eu e a arquiteta Adriana Nori trabalhamos na sede, que recebeu um pequeno anexo. Depois, transformamos um galpão em uma área de lazer, que contempla espaço para jogos, lareira e home theater e área gourmet. Uma antiga casa da colônia foi transformada em casa de hóspedes. Por fim, desenvolvemos o novo projeto: a capela, feita com pedra e madeira, que ocupa o mesmo local da primeira casa da fazenda, que não pôde ser mantida devido ao seu mau estado.

Mila Ricetti 65

fazenda | 687 m2

Na primeira foto, o antigo galpão destinado a armazenar maquinário da fazenda foi transformado em uma área de lazer, que contempla espaço para jogos, lareira e home theater e área gourmet. A lareira em concreto aparente com coifa metálica pintada de preto foi posicionada entre os ambientes. Acima, a nova casa de hóspedes nasceu de uma antiga casa de colônia e tem a mesma caiação em tom goiaba da sede. Um pergolado com trepadeira confere ainda mais charme à arquitetura simples e bela

A área de lazer tem, no total, 217 m² e o espaço gourmet com balcão em tijolos de demolição e prancha de madeira é onde a família se reúne para degustar pratos com sabores do campo. Caixilhos de madeira e vidro permitem uma ventilação cruzada, que mantém o ambiente sempre fresco

fazenda | 687 m2

No alto, próxima à sede, a piscina de formas orgânicas convida à banhos de sol cercados pelo som de pássaros e da brisa suave. Na última foto, a capela de linhas retas, erguida em pedras e madeira, é um marco, quase praça, na qual já se realizaram casamento e batizado

www.escadasecompanhia.com.br

Madeireira, Marcenaria e Serralheria

eSCAdAS, MAdeirAS PArA CoBerturA, BAtenteS, PortAS, JAneLAS, guArniçõeS e MuitoS outroS ProdutoS eM MAdeirA

Av. José Pereira Lopes, 1790 - Botafogo - São Carlos- SP 16 3307.8086 - erika@escadasecompanhia.com.br

Com a aluminiun, seu olhar n達o tem limites.

Esquadrias em alumínio, Vidros Temperados e Laminados, Fachada em Vidro Laminado ou ACM (16) 9781.4842, (14) 3624-5136 e (14) 3622-0859 Rua Rodolpho Alexandre Martinelli, 100 7º Distrino Industrial |Jaú - SP

residencial | 374 m2

além do convencional O terreno de medidas amplas permitiu a criação de uma casa térrea, com arquitetura concebida a partir de dois pátios Fotos: Wagner abrahão Jr.

Despojamento e funcionalidade. Foram estes os pedidos dos clientes ao solicitarem os projetos de arquitetura e interiores desta residência. Há tempos, eu e Adriana Nori não desenvolvíamos uma casa térrea e, como o terreno generoso permitia, aproveitamos para fugir da disposição convencional. Assim, desenvolvemos a planta a partir de pátios: um central, no qual está a piscina circundada por toda área de lazer e social; e outro, um pouco mais reservado, mas interligado ao restante da casa.

Mila Ricetti

A casa térrea ganhou imponência com o muro revestido com pedra ferro assentada com junta seca, que emoldura o jardim de espécies discretas (paisagismo Roberta Milani). Os largos degraus de acesso à porta de entrada de madeira (Marcenaria da Fazenda) são em petit-pavet com borda em granito apicoado Aqualux. A execução da obra ficou a cargo da Capaz Construtora

residencial | 374 m2

A composição do living reflete bom gosto com sofá claro, poltronas de couro, mesa de centro em laca branca e mesas laterais em madeira e laca (tudo da Mies Casa) sobre o tapete listrado da Bidjar. Abaixo, na varanda que envolve o pátio central com a piscina, o sofá, poltronas e a mesa de centro da churrasqueira são da Mac Móveis. Piso em porcelanato Argile Crema (Portobello Shop) e toldos da Magnificat Decorações. Todas as luminárias da casa são da Jabu Engenharia

Posicionada junto ao muro de pedra ferro e a um pátio de mosaico português, a piscina com borda em arenito vermelho foi revestida com pastilhas Netuno Turquesa, da Portobello Shop. O projeto de paisagismo foi executado por Roberta Milani

fornecedores: Bidjar | Capaz Construtora Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica | Mac Móveis Madeireira Tietê Magnificat Decorações Marcenaria da Fazenda Mies Casa Portobello Shop Roberta Milani Villa Bella Acabamentos

o dEtalhE final transforMado EM obra dE artE

Quadros • EspElhos • Molduras • acEssórios • Gravuras (16) 3371.6161 e 9216.2546 R. Geminiano Costa, 260 Esq. com Aquidabam Centro | São Carlos - SP mmciadosquadros@gmail.com

residencial | 370 m2 O projeto de reforma acrescentou 142 m² à residência, que incluem uma varanda gourmet e piscina revestida com pastilhas Atlas Branco Aspen e borda em Solarium Travertino (ambos da Villa Bella Acabamentos). Sobre o deck de madeira de demolição, espreguiçadeiras da Jabu Engenharia e Elétrica

Lente de aumento Com a ampliação do projeto original desta casa, os moradores passaram a receber os amigos com mais conforto Fotos: Wagner Abrahão Jr.

O projeto original desta casa térrea, de autoria do arquiteto Joaquim Feneberg, não atendia totalmente às necessidades dos novos moradores, sempre rodeados de amigos. Assim, me solicitaram uma pequena ampliação da área interna e uma generosa área de lazer, além da inserção da piscina. Optei por uma estrutura modular de madeira, coberta por telhas termoacústicas, embutidas em uma platibanda também em madeira. Uma grande varanda deu continuidade ao projeto original de modo bastante harmônico.

Mila Ricetti 77

residencial | 370 m2 A área da churrasqueira recebeu uma bancada com tampo em granito Café Imperial polido, lateral em granito Café Imperial acabamento velvet e frente em granito Itaúnas com acabamento velvet. A parede do fundo da churrasqueira tem paginação em pastilhas vidrotil Marrom (Villa Bella Acabamentos). O teto com estrutura de madeira e forro de palha dá o toque de rusticidade ao projeto. O piso é em porcelanato Portobello Simplesmente Branco Natural, fornecido pela Villa Bella Acabamentos. Banquetas da Santo Ofício. Na última foto, o paisagismo tropical (Roberta Milani) envolve a piscina e arremata a arquitetura com frescor

fornecedores: Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica Madeireira Tietê Roberta Milani Santo Ofício Villa Bella Acabamento

16 3376.3737 Rua D. Alexandrina, 966 | SL 34 Centro | S達o Carlos - SP www.construtoracapaz.com.br

residencial | 354 xxx m m22

Toque final Fotos: Wagner abrahão Jr.

Gostos pessoais e otimização de espaço serviram como base para o desenvolvimento do design de interiores desta residência

neste projeto, fui chamada para desenvolver o design de interiores, com móveis planejados, estofados e acessórios de três ambientes: o quarto da filha, a cozinha e o home theater. a arquitetura contemporânea assinada por alexandre Faccin e os pedidos pessoais dos moradores, como o tom rosa para o dormitório, funcionaram como base para eu definir o mobiliário e detalhar a marcenaria, de maneira a otimizar os espaços.

Mila Ricetti fornecedores: Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica Kitchens Magnificat Decorações MMP Movelaria Q&E Quartos RN Aluminiun

Santo Ofício é um ateliê-marcenaria que, por um profundo respeito à Natureza, transforma, reaproveita e produz móveis e objetos exclusivos e de alta qualidade, somente a partir do uso de madeira nobre proveniente de demolição. Na loja, além das peças de pronta entrega Santo Ofício, temos peças de artistas plásticos e objetos de decoração. Também fazemos móveis sob encomenda, de acordo com a necessidade e desejo do cliente ou projetos de arquitetos e decoradores.

16 9112.3221 Rod. Washington Luiz, Km 252,3 sentido capital interior (entrada do Porco Caipira) Ibaté - SP -adriana.santooficio@gmail.com /lojasantooficio por Adriana Fernandes - Designer de interiores e mobiliário

comercial | 340 m2

cubo mágico Uma caixa de vidro e aço foi a solução para ampliar esta loja e manter a harmonia entre o antigo e o novo Fotos: alexandre Tavares, Wagner abrahão Jr. e Walter Fukuhara

O charme da antiga fachada, reformada anteriormente pelo arquiteto Luiz Carlos Triques, foi mantido e valorizado pela nova estrutura em aço corten e vidro laminado (RN Aluminiun) em forma de caixa, que ampliou a loja. O paisagismo (Roberta Milani) preservou as árvores já existentes e contornou as mesmas com espécies rasteiras

Quando a cliente me solicitou uma repaginação de sua loja, fez apenas uma exigência: que a fachada não fosse alterada, já que era uma referência para seus clientes. Simultaneamente, ela pediu algumas ampliações e, por isso, o grande desafio do projeto foi criar um diálogo entre os novos espaços e a estrutura já existente. Propus a ampliação inserindo um anexo de aço corten e vidro, que convive em harmonia com a antiga construção, agora toda branca. Internamente, a mudança foi bastante radical, com a unificação de todos os ambientes.

Mila Ricetti

comercial | 340 m2 O mobiliário em madeira e laca branca e preta (MMP Movelaria) exibe os produtos da loja e otimiza a organização. A iluminação pontual setoriza os espaços e valoriza as peças

No lounge, o piso Multistrato Sucupira, da Indusparquet (Madeireira Tietê) promove bemestar. A composição com mesa de centro, tapete de pele, cristaleira (Santo Ofício) e poltronas turquesa (Mies Casa) mescla luxo e descontração

A “caixa” de vidro (RN Aluminiun) e aço corten ampliou o showroom para abrigar o “espaço casa”. Estantes de madeira vazada (Santo Ofício) exibem os adereços na vitrine e na parte interna. Um painel com papel de parede listrado (Magnificat Decorações) forma um cenário para os pratos de porcelana e cachepôs. O piso é em porcelanato Cement Concreto Elizabeth (Villa Bella Acabamentos). Na parte externa, paisagismo executado por Roberta Milani

comercial | 340 m2 Na sapataria, a parede revestida com tijolo tipo inglês chama a atenção para as prateleiras em madeira e vidro (MMP Movelaria). O piso é em porcelanato cement Concreto Elizabeth (Villa Bella Acabamentos). Sancas de gesso da Styllo Gesso. Destaque para o pufe em capitonê laranja

Mesas de design antigo funciona como apoio para os clientes visualizarem as peças. Nas paredes, a pintura branca acentua a claridade natural que atravessa as vitrines com grades de ferro trabalhado

A CADA PROjeTO eM PARCeRiA COM MiLA RiCeTTi uMA SOLuçãO inTeLiGenTe eM GeSSO

STYLLO GeSSO

R. Hugo Dornfeld, 587 - Vila Marcelino 16 9706.4543 e 9207.1715- São Carlos , SP josebenedito.styllogesso@gmail.com

comercial | 370 m2

arquitetura sensorial o jogo harmonioso de luz e formas no interior e no exterior desta clínica médica aguça os sentidos de pacientes e funcionários Fotos: Walter Fukuhara

Impossível desviar o olhar da fachada composta por um painel de aço corten praticamente hermético na parte inferior e um volume “rendado” pelo painel de elementos vazados na parte superior. Tudo destacado pelas luminárias da Jabu Engenharia Elétrica. A obra foi executada pela Capaz Construtora

Surpresa, além de bem-estar, é o que eu e a arquiteta Adriana Nori desejávamos oferecer aos usuários desta clínica quando desenvolvemos o projeto de arquitetura e interiores. Externamente, a concepção da fachada traz um plano de chapa metálica, suavizado pelo volume do segundo pavimento, composto por um painel de elementos vazados. Internamente, o contraste: abundância de luz e ventilação naturais, proporcionados por um grande pano de vidro e jardim lateral, que margeiam toda a recepção.

Mila Ricetti 91

comercial | 370 m2

Ao lado, detalhe da lateral da fachada, onde foi posicionado o estacionamento da clínica, protegido por um portão eletrônico. Internamente, o pé-direito duplo, painéis de vidro e elementos vazados garantem a abundância de luz e ventilação naturais. O piso é em porcelanato Mineral Concreto (Portobello Shop), que compõe harmoniosamente com o granito apicoado Branco Dallas junto ao jardim lateral (Roberta Milani) que acompanha toda a área. No décor, móveis planejados definem os ambientes de recepção e café. Luminárias da Jabu Engenharia, toldos da Magnificat Decorações e gesso, da Styllo Gesso. A execução de todas as portas brancas e batentes foi da Escadas & Cia

comercial | 240 m2

Universo kids manter a arquitetura histórica da fachada e unificar o interior foram as soluções para adequar este prédio às necessidades da loja de produtos infantis Fotos: Wagner abrahão Jr.

o antigo prédio da década de 1940 tinha uso misto, com entrada lateral para a residência e uma loja de armarinhos em parte do pavimento térreo. eu e a arquiteta adriana Nori optamos por manter as características arquitetônicas da fachada, com mudanças bastante sutis, acertando somente acesso e vitrines. No interior, fizemos uma intervenção mais radical, unificando espaços com uma linguagem moderna, atendendo as várias necessidades de exposição de produtos da cliente, uma vez que são bastante diversificados.

Mila Ricetti 94

O charme da construção da década de 1940 foi preservado na fachada, que recebeu alterações sutis, como vitrines, acessos e um toldo preto, além da textura clara. Na página ao lado, o hall de entrada é marcado pelo piso de ladrilho hidráulico (Villa Bella Acabamentos) emoldurado por um barrado de madeira. O lustre de cristal com ares antigos (Jabu Engenharia Elétrica) evoca delicadeza. Destaque para os desenhos coloridos assinados pelo artista Emanoel Rubin, que decoram as paredes e levam ao showroom, onde foi priorizada a organização dos inúmeros produtos

comercial | 240 m2 O balcão de atendimento da loja foi revestido com fórmica branca e laranja brilhante. Sobre o mesmo, luminárias pendentes da Jabu Engenharia e, atrás, panos de vidro revelam a parede de tijolos de demolição e convidam a luz natural a entrar

O mobiliário para exposição em fórmica branca facilita a visualização dos produtos. O piso da loja é em porcelanato Argile Cafe au Lait 60x60 Bold, da Portobello Shop. Todo acabamento em gesso foi executado pela Styllo Gesso

Fornecedores: Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica | Portobello Shop | Styllo Gesso | Villa Bella Acabamentos

PORTAS - PISOS VINÍLICOS - TACOS - ASSOALHOS - IMPERMEABILIZANTES TÁBUAS PARA CONSTRUÇÃO - VIGAMENTO METÁLICO GALVANIZAdO

associada

Av. Getúlio Vargas 2416 Recr. São Judas Tadeu | São Carlos-SP www.pinhalmadeiras.com.br pinhalmadeiras@pinhalmadeiras.com.br (16) 3363.5555

construção, reforma, ampliação e manutenção de edificações residenciais, comerciais e industriais

projeto de mila RiCetti realizado pela ConStRutoRa yPêS

comercial | 645 m2

releitura clean Fotos: Wagner abrahão Jr.

a repaginação desta fachada priorizou a leveza do vidro e das cores claras para destacar os produtos

a cliente solicitou ao escritório uma repaginação na fachada do projeto de autoria do engenheiro João luiz Valle. Para valorizar os produtos, a logo da empresa e o próprio projeto, optei pelo uso de novas texturas, deixando a loja mais clara, e acrescentei elementos verticais nas extremidades, acompanhando o pórtico da entrada. como contraponto, foi utilizado o mosaico português predominantemente preto, somente com alguns pontos brancos.

Mila Ricetti

fornecedores: Branno

100

“ Utilizo texturas Branno nos meus projetos pelas inúmeras opções diferenciadas oferecidas.” Arquiteta Mila Ricetti

comercial | 100 m2

ÍNTimo e PeSSoal

Fotos: Wagner abrahão Jr.

a reforma do ateliê criou ambientes aconchegantes e com atmosfera vintage para exposição de produtos e cursos de bordados

Quando elaboramos esta reforma para uma loja de armarinhos e ateliê de bordados e patchwork, eu e a arquiteta adriana Nori procuramos remeter o usuário a uma atmosfera vintage. Na entrada, um pequeno café, depois a área de exposição dos produtos e, por fim, as salas para borbados e cursos. É um ninho, uma casa de avó, que te espera para compartilhar artes manuais e experiências.

Mila Ricetti

fornecedores: Cia dos Quadros | Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica | Magnificat Decorações | Paisagismo Roberta Milani | Styllo Gesso

102

DICAS

ORnARE A nova loja UneRobusti acaba de trazer a Ribeirão Preto a conceituada grife Ornare. Consolidada no mercado de decoração e arquitetura com móveis planejados de alto padrão e tecnologia, a marca valoriza a sustentabilidade, design e inovação para armários e cozinhas. A nova UneRobusti possui um espaçoso showroom com tudo para casa, desde roupa de cama, objetos de decoração, tapetes, móveis para área interna e externa, cozinhas e armários.

kItchEns A Kitchens traz a elegância e a sofisticação do Tweed para seus projetos. Desenvolvido com exclusividade para a marca, o revestimento é inspirado na famosa trama de tecido escocês e tem como diferencial a textura e o grafismo, reproduzidos com perfeição. O mix de cinza claro e escuro foi o escolhido pela Kitchens para ser usado tanto em portas e gavetas, quanto na estrutura dos projetos.

Q&E QuARtOs O quarto assinado por Mila Ricetti para o showroom 2013 da loja Q&E Quartos, em Ribeirão Preto, traz uma composição colorida, na qual a cama com acabamento em madeira maciça e laca branca teve a cabeceira customizada com um tecido trazido do Oriente. A escrivaninha vermelha, em madeira certificada pelo Ibama como todos os produtos da Q&E, ganhou puxadores antigos, que pertenceram à avó da arquiteta.

MMP MOVELARIA Fabricados com matéria-prima ecologicamente correta, como MDF e lâminas de madeiras précompostas originárias de reflorestamento, os móveis sob medida confeccionados pela MMP Movelaria atendem às expectativas dos clientes com design moderno e alto padrão de qualidade. Além disso, os produtos são entregues dentro do prazo e o cliente conta ainda com um excelente pós-venda.

104

VIllA bellA ACAbAMeNtoS A Villa Bella é uma boutique de acabamentos sempre pronta para receber com conforto seus clientes e indicar as melhores soluções para os seus projetos. No showroom, são encontrados os últimos lançamentos das mais conceituadas marcas do mercado, como Solarium, Roca, Lanzi, Mozaichello, Azulejaria Brasil, Incepa, Vidrotil, Portobello, Lepri, Castelatto, Palimanan, entre outras.

portobello SHop A Ampla Design, nova linha da Portobello Shop, é uma releitura da tendência dos ladrilhos hidráulicos que resultou em uma proposta atual de grafismo e cores. Para grandes superfícies ou detalhes em pisos e paredes, Ampla Design, no formato 60×60, tem as opções mini, com superfície gráfica em menor escala, e maxi (foto), onde o desenho passou por uma lente de aumento.

MArCeNArIA DA FAZeNDA Uma marcenaria sofisticada e de alta qualidade para construções, com produtos como esquadrias, portas, armários, escadas e assoalhos antigos. Esse é o trabalho da Marcenaria da Fazenda, que também executa projetos de design e peças sob medida.

SANto oFÍCIo Um ateliê-marcenaria que transforma, reaproveita e produz móveis e objetos exclusivos e de alta qualidade, somente a partir do uso de madeira nobre proveniente de demolição. Esta é a definição do Santo Ofício, um local para ir sem pressa e admirar os móveis e acessórios para decoração. A loja também tem peças exclusivas de artistas plásticos.

105

DICAS

CopAv As novidades da Copav para 2013 chegam cheias de cor, confirmando todas as tendências do décor. Entre as boas novas da marca está o Cubo Giardino. Versátil, multifuncional e cheio de charme, o móvel pode ser usado como banco, mesa lateral ou mesa de centro. É leve, compacto e pode ser customizado em duas cores, bem do jeito da sua casa.

JABU ENGENHARIA ELÉTRICA E HIDRÁULICA Parada obrigatória para quem vai construir ou reformar, a Jabu Engenharia Elétrica e Hidráulica apresenta soluções para sua obra, com uma linha completa, desde materiais básicos de elétrica e hidráulica até acabamentos, como luminárias, louças, metais, banheiras de hidromassagens e Spas. A loja também oferece opções de decoração e móveis, como sofás, salas de jantar, poltronas e aparadores, além de uma linha completa de móveis para área externa.

MIES CASA A Mies Casa, loja de móveis e decorações em Araraquara, apresenta uma nova proposta na composição do seu espaço: ambientes internos e áreas de varanda concebidos como se estivessem “prontos pra morar”. Mobiliário de designers como Jader Almeida e do escritório Latoog se destacam entre outras peças. Para listas de casamentos, a Mies tabalha com as marcas Strauss, Vista Alegre, Vebano, Wolf, Riva, Bohemia, entre outras.

MADALENA CASA & DECoR A Madalena Casa & Decor apresenta produtos exclusivos para quem procura utilidades e acessórios de decoração. Marcas como Neoflam, Chef’n, Silikomart, Renga, Coza e Oxford desfilam no interior da loja. Entre os destaques, estão flores permanentes, cachepôs, luminárias, vasos, mantas, quadros, difusores, capas de almofadas e móveis de madeira de demolição. Para as noivas que fazem lista de casamento, a Madalena oferece um brinde especial.

106

MaGNiFiCaT dECOraÇÕES Toda a linha de cortinas e persianas da Luxaflex – Hunter Douglas é encontrada na Magnificat Decorações. A loja também apresenta grande variedade de toldos verticais e horizontais da marca, com diferentes tipos de acionamentos. Na foto, o toldo articulado, especialmente desenvolvido para áreas externas e que possui certificação internacional de resistência e alta qualidade.

bidjar A Bidjar apresenta toda a beleza artesanal dos tapetes turcos em patchwork, trazidos com exclusividade para o Brasil pela Zipping. A coleção segue uma linha assimétrica, onde a combinação de recortes de tapetes clássicos resulta em uma estética contemporânea e inovadora. Todas as fases da confecção respeitam as origens da técnica do patchwork, ou seja, são executadas manualmente com preciosos fios, usando a técnica antiga da arte do bordado.

CaSa & aCONCHEGO Na Casa & Aconchego, os sentidos são presenteados com texturas suaves, profusão de cores e diversidade de estilos. Especializada em cama, mesa, banho e tapetes, a loja trabalha com as melhores marcas do mercado, como Trussardi (foto), Altenburg, Buddemeyer, entre outras. Se precisar de orientação, o cliente conta ainda com a equipe sempre atenta às novidades.

Cia dOS quadrOS Personalizar um ambiente com quadros e espelhos é uma arte que pede um olhar apurado e produtos de alta qualidade. Fundada há 30 anos, a Cia dos Quadros apresenta uma infinidade de opções de molduras, obras de arte e espelhos para deixar único cada canto de projetos residenciais e comerciais.

107

DICAS

RESIDENCE ESQUADRIAS DE PVC A Residence oferece produtos com alto grau de sofisticação e ecologicamente corretos. Revendedora dos produtos Claris, a empresa traz portas e janelas de PVC personalizadas, com perfeita vedação térmica e acústica, de fácil instalação e baixa manutenção.

RN ALUMINIUN As melhores soluções em esquadrias de alumínio, vidros temperados e laminados, fachadas em vidro laminado ou ACM para todos os tipos de projetos estão na RN Aluminiun. Com acabamento de alta qualidade, a empresa garante um resultado final impecável.

PINHAL MADEIRAS A Pinhal Madeiras é especializada em madeiras básicas para a construção civil, bem como produtos de acabamento, como tacos, assoalhos, portas maciças, pisos laminados e pisos vinílicos, além de aço e alumínio, como vigamento metálico galvanizado e esquadrias Sasazaki. A empresa atende aos clientes com uma ampla gama de soluções para todas as etapas da obra. Na foto, piso vinílico Idea Atacama, da Durafloor.

MADEIREIRA TIETÊ A Madeireira Tietê, especializada em pisos, portas, assoalhos e revestimentos de madeira, trabalha com as melhores marcas do mercado, comprometidas com a qualidade e respeito ao meio ambiente. Entre os destaques da empresa estão os revestimentos Indusparquet, que conferem mais aconchego aos projetos residenciais e corporativos.

108

CAPAZ CONSTRUTORA Com administração de obras residenciais e comerciais, a Capaz Construtora já oferece seus serviços há quase 10 anos. A empresa totaliza mais de 40 projetos entregues com alta qualidade e durabilidade.

CONSTRUTORA YPÊS A Construtora Ypês tem uma história de atuação séria e competente na construção, reforma, ampliação e manutenção de edificações residenciais, comerciais e industriais. A empresa desenvolve parcerias com profissionais nas áreas de projeto de arquitetura, projetos estruturais, instalações elétricas e hidráulicas, o que permite atuar desde a concepção do projeto até a entrega da obra.

STYLLO GESSO Com soluções em gesso, como molduras, sancas, forro acartonado, entre outros, a Styllo Gesso trabalha com matéria-prima de alto padrão e uma equipe profissional especializada para realizar acabamentos com riqueza de detalhes e perfeição.

ESCADAS & CIA Os guarda-corpos em inox e o madeiramento para coberturas estão entre os destaques do portfólio da Escadas & Cia. A empresa, que também conta com escadas, forros, janelas, decks e produtos em geral para reforma e construção, está no mercado há mais de uma década e oferece suporte profissional para um atendimento mais eficaz.

109

DICAS

TUTTI VERDE PAISAGISMO Há mais de 20 anos, Roberta Milani, Engenheira Civil e paisagista, e Beth Partel, paisagista, projetam obras exclusivas, sempre atentas à importância do paisagismo atual, atendendo às necessidades e desejos dos clientes. As profissionais retomam a parceria no comando da Tutti Verde Paisagismo, que oferece ainda acompanhamento técnico e administrativo para jardins comerciais e residenciais.

IMOBILIÁRIA CARDINALI A Imobiliária Cardinali, presente desde 1974 na cidade de São Carlos, atua nos ramos de locação, vendas e consultoria imobiliária. Uma das mais conceituadas imobiliárias da região, a Cardinali conta com duas unidades de atendimento e destaca-se pela transparência, confiança e qualidade dos serviços prestados, trabalhando com as melhores construtoras e oferecendo produtos diferenciados para todos os públicos.

GIRA SOL EMPÓRIO INFANTIL Os primeiros anos de vida de um bebê pedem produtos funcionais, resistentes e cheios de charme. Na loja Gira Sol, os clientes encontram desde o enxoval para prematuros, incluindo a linha completa de móveis e acessórios para quartos da marca Quater, até brinquedos e roupas para crianças que vestem número 6.

TIBURON TIKI CLUB & GRILL Para os amantes de peixes e frutos do mar, o Tiburon é o local certo para a degustação de deliciosas receitas. O restaurante oferece ainda outros tipos de carnes grelhadas, porções, coquetéis, cervejas e chopp. Tudo isso aliado a uma ótima localização, ambiente climatizado, decoração praiana e espaço kids para a comodidade e diversão de todos.

110

AGRADECIMENTOS

Demorei um ano para elaborar meu novo logo, após o final da AM Arquitetura. Eram muitas coisas para resolver. Durante este tempo, tinha colado no meu computador vários post its com ideias que iam surgindo. No final, optei pela referência do antigo logo da indústria metalúrgica do meu falecido avô paterno. A indústria não exite mais, mas as lembranças da minha infância, sim. Meu legado... Assim, quis homenagear meu pai, Dagoberto, e é meu agradecimento por um de seus ensinamentos mais contundentes: a confiança no trabalho. À minha mãe, Rosa Maria, que desde meu entendimento, a observo envolta em seus trabalhos manuais e lindos jardins. Agradeço por me fazer perceber o valor curativo da arte. Lorenzo, meu filho querido, que me faz ter a força para sempre seguir em frente. Agradeço simplesmente por ele existir. Se minha produção arquitetônica fosse um livro, lhe dedicaria toda!

Mila Ricetti

Rua 7 de Setembro, n° 2.303 - Centro São Carlos | SP | (16) 3307-5492 projetos@milaricetti.com.br 113

(19) 3583.6657 | Estrada Velha Descalvado S達o Carlos, Km 13 | Descalvado - SP | www.marcenariadafazenda.com.br