C
O
L
E
T
Â
N
E
A
ANO 05 | Nº 37 | R$ 20,00
ÉLDER SALIM ALONSO
A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O
REDONDAÇO
CIMENTO | CAL | ARGAMASSA
O BÁSICO É FUNDAMENTAL PARA UM RESULTADO FINAL PERFEITO EM SUA OBRA
REJUNTE | BLOCO | FERRO DE CONTRUÇÃO
ÍNDICE
12 18 26 34 42 50 18 56 62 68 72 76 78 34 82 86 90 94 96 98 111 78 114
Perfil Elegância discreta Este sobrado segue algumas particularidades, como um living mais reservado e um segundo piso exclusivo para o casal Pontos de luz O pano de vidro que acompanha a altura imponente da fachada é uma das marcas registradas deste projeto Sempre fresca A arquitetura de linhas retas desta casa partiu de um eixo central posicionado no coração do terreno de 2,7 mil m² Proposta minimalista A família desejava uma ampla residência, com espaços avantajados, porém, simples, sem excesso de detalhes Essência festiva Jovens, recém-casados e de extremo bom gosto, os proprietários desta casa pediram um projeto arrojado e com espaços confortáveis Mais receptiva Localizada em um condomínio no Guarujá, esta residência recebe a família do proprietário e seus amigos nos finais de semana Espaços conectados Sair do apartamento para uma casa onde pudessem ter mais espaço e lazer era o desejo do casal jovem com dois filhos Mix atual Nesta casa, o pedido principal da família foi o de uma piscina totalmente coberta, em um ambiente que pudesse ser fechado e climatizado Pequena notável Este projeto soma a praticidade de um “apartamento no chão” somada às regalias de uma residência Cotidiano agitado Este apartamento foi planejado para um jovem médico em início de carreira, solteiro e com vida agitada Linguagem contemporânea Em um terreno de 1.100 m², esta clínica conta com todo o aparato necessário para atender os pacientes com conforto e eficiência Tradição e sofisticação Um novo design de interiores conferiu ainda mais beleza ao prédio de uma das mais antigas óticas da cidade Aula prática A reforma da escola adequou os espaços existentes, aumentou o número de salas de aula e deixou mais alegre o cotidiano dos alunos Identidade corporativa A antiga construção residencial deu lugar à sede de uma imobiliária com uma nova proposta de atendimento Foco no bem-estar Linhas retas e cores claras deixaram esta clínica imune aos modismos. O projeto foi pautado no bem-estar de médicos e pacientes Imponente e arrojado Esta empresa de móveis corporativos pediu uma nova sede que surpreendesse os clientes pela ousadia Dicas
Agradecimento
Endereços
EDITORIAL
Equilíbrio contemporâneo Birigui, no Noroeste Paulista, revela, no jeito de morar e trabalhar de seus habitantes, o equilíbrio perfeito entre as últimas tecnologias mundiais e o ritmo tranquilo do interior, com tempo sempre reservado para a família e o lazer. É nesta região de economia pulsante que despontam os destaques desta edição da InterArq Coletânea: as casas e empresas assinadas pelo arquiteto Élder Salim Alonso. O profissional sabe como ninguém captar a essência dos desejos de cada cliente para transformá-la em projetos belos e coerentes com o clima e o ritmo cotidiano. De traços contemporâneos e cores claras, as obras do profissional unem premissas como frescor e praticidade em ambientes personalizados para o bem-estar. Vire a página e boa leitura!
Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers
Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@revistainterarq.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@revistainterarq.com.br Fotos: Alessandro Prette e Marco Tiê Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Assistente de Produção: Isabela Menezes Farias Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@revistainterarq.com.br Comercialização desta edição: Marcelo Zanchini Assinaturas: assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, Jardim Yolanda - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211.9860 e 3235.1821
www.revistainterarq.com.br
Impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A.
O TOQUE FINAL QUE FAZ TODA DIFERENÇA.
Gesso para ambientes residenciais e corporativos Molduras | Dry Wall | Sancas
18 99704.3875 e 98122.7894 R. ANTÔNIO DE GODOY, 299 PQ. INDUSTRIAL | ARAÇATUBA|SP
PERFIL
Élder Salim Alonso Emoção e experiência norteiam os projetos contemporâneos e extremamente funcionais do arquiteto Fotos: Marco Tiê
Desde pequeno, o sonho em me tornar arquiteto já se fazia presente em minha vida. Quando passeava de carro com a família, pedia para que meu pai fosse devagar para modificar as fachadas das casas em minha cabeça e imaginar como ficariam. Em casa, sempre tive um caderno onde criava plantas residenciais em escala de régua normal, ou seja, 1:100. Desta forma, quando chegou a hora do vestibular, não havia qualquer dúvida a respeito de qual profissional eu seria. Sabendo qual era o sonho principal, ser arquiteto, consegui realizar o segundo, morar no Rio de Janeiro, onde passei no vestibular prestado pela Cesgranrio. Ao final do primeiro ano de curso, acabei me transferindo para Universidade de Bauru, mais tarde incorporada pela Unesp, onde me formei. Tive bons mestres e sempre cavei boas oportunidades, contando com estágios em escritórios de arquitetos durante todo o curso. Ainda nos terceiro e quarto anos da faculdade, fiz parte de um escritório que desenvolvia trabalhos de arquitetura de pequeno porte e fazia desenhos para escritórios maiores, o que me trouxe muito conhecimento e aprimoramento referente à profissão. Sempre pude contar também com grande incentivo da parte de meus pais no sentido de participar de seminários, encontros, conferências e congressos voltados à arquitetura, mesmo quando ainda era estudante. Colei grau no início de 1989 e neste mesmo ano me mudei para São Paulo para trabalhar no escritório de Arquitetura e Planejamento Edo Rocha, onde tive minha primeira experiência como arquiteto e não mais como estagiário. No decorrer dos anos, fiz ainda especialização em Marketing e Propaganda, aperfeiçoamentos diversos e ingressei no programa de mestrado da USP. Sou um apaixonado pela arquitetura moderna e contemporânea. Com o passar do tempo e a maturidade profissional, pude perceber que o que mais me agrada em um projeto, além de sua estética coerente, é o minimalismo da proposta, fazendo com que a função seja o foco principal e incorpore o belo em sua forma. Sempre procuro trabalhar com 12
13
PERFIL
“O que mais me agrada em um projeto, além de sua estética coerente, é o minimalismo da proposta”
14
“Atualmente, não há mais espaço para ambientes em desuso, apenas contemplativos”
15
PERFIL
“A arquitetura atual é muito mais funcional e tecnológica. Ambientes residenciais e empresariais apresentam agora interfaces jamais vistas”
respeito ao estilo do cliente. Tenho em mente que, embora o projeto seja meu, a leitura e proposta sejam minhas, o sonho a se realizar naquele momento não deve ser o meu. Acredito que desta forma o contentamento se faz algo automático, pois respeitando diferenças e exigências particulares, tudo fica tranquilo e caminha da mesma forma. Atualmente, com toda a conectividade do mundo, o tempo do ser humano parece ter diminuído. Com isso, as construções de maneira geral também precisam ser executadas e terminadas em menor tempo, levando tudo a uma maior simplicidade de detalhes, praticidade executiva e, posteriormente, usual. Não há mais espaço para ambientes em desuso, apenas contemplativos. Isso deixa a arquitetura atual muito mais funcional e tecnológica. Ambientes residenciais, comerciais e empresariais apresentam agora interfaces jamais vistas. Tanto o arquiteto Élder Salim Alonso, quanto a pessoa Élder, desfrutam hoje da sabedoria e conhecimentos advindos da maturidade dos quase 50 anos vividos e têm suas particularidades e sua visão de mundo. Creio que as mãos de Deus sempre permearam toda a minha vida, me levando a viver sempre no Seu caminho. Me sinto tendo atingido as principais metas a que me propus, como meu casamento, minha família, meus filhos tão amados e abençoados, a convivência com os amigos que chegaram, os que passaram e os que ainda se encontram em minha vida. Tenho tudo isso como bênção Divina. Hoje, infelizmente, não tenho mais a presença de meus pais ao meu lado, porém, os sinto presentes em minha alma a todo instante e sou eternamente grato a Deus por ter me permitido conviver de perto com almas tão especiais. Sendo assim, tenho certeza de reencontrá-los em algum momento. Acredito fortemente no Amor. Sou essencialmente emoção e tal característica me faz feliz. Talvez ainda tenha alguns sonhos, porém, calmos, desacelerados e mais voltados a realizações internas, de caráter estritamente espiritual e não mais financeiro. Hoje procuro mais amor, mais paz, mais tranquilidade e equilíbrio entre todas minhas interfaces pessoais.
Élder Salim Alonso 16
RESIDENCIAL | 320 m2
Elegância discreta Fotos: Marco Tiê
Projetei este sobrado para um casal com uma filha seguindo algumas particularidades. Discretos e elegantes, eles pediram uma confortável área externa para receber os amigos e um living e home mais reservados, para uso principalmente da família. O segundo pavimento é exclusivo do casal, com uma ampla suíte e o office do proprietário. No térreo, ficam os demais ambientes, incluindo as suítes da filha e de hóspedes.
Élder Salim Alonso
18
Cores claras (Tintas Magoga) suavizam a geometria imponente da fachada com um grande vão em balanço. O paisagismo delineia os traços da arquitetura, arrematada por esquadrias de alumínio brancas (Serralheria Pérola)
19
RESIDENCIAL | 320 m2
No alto, à esquerda, o lavabo acompanha a proposta de leveza e elegância do décor, com papel de parede e bancada em nanoglass branco (Marmoraria Modelo). Na segunda foto e abaixo, o living e home com pitadas clássicas foram pensados mais para o uso da família. Do jantar, é possível admirar a bela escada com degraus em mármore Travertino Romano (Marmoraria Modelo) e guarda-corpo em vidro e inox. Os móveis são Aimar Móveis e o piso é da Tosel
20
21
RESIDENCIAL | 320 m2
Em sentido horário, detalhe da fonte emoldurada pela parede com placas cimentícias (Villa Rústica), a área de lazer com móveis de fibras sintéticas (Aimar Móveis) e a cozinha toda branca, com a bancada em Nanoglass branco (Marmoraria Modelo). Os materiais básicos são da Redondaço e o aquecimento solar é da Transsen. Portas e puxadores da Imperial Portas
22
Os modernos pendentes pretos (Escrit贸rio da Luz) iluminam pontualmente a bancada em granito (Marmoraria Modelo) da churrasqueira. A parede com porcelanato amadeirado (Tosel) d谩 aconchego ao ambiente
23
RESIDENCIAL | 320 m2
O segundo pavimento da residência é exclusivo do casal e acomoda uma suíte com hidro, TV e closet, além do office do morador e duas amplas sacadas. Os móveis planejados organizam os espaços, revestidos com acabamentos nobres. Toda a luminotécnica é do Escritório da Luz
fornecedores: Aimar Móveis | Escritório da Luz | Imperial Portas | Marmoraria Modelo | Redondaço | Serralheria Pérola | Tintas Magoga Tosel | Transsen | Villa Rústica
24
representante exclusivo para Araçatuba e região
Av. Luiz Pereira Barreto, 568 • Centro • Araçatuba • SP • www.galiano.com.br • (18) /GalianoPisoseRevestimentos
3624.2423
RESIDENCIAL | 540 m2
Pontos de luz Fotos: Marco Tiê
26
Vidro, pedra filetada e paisagismo (Verde Flora) compõem a fachada com um grande pórtico de linhas retas. A pintura é da Tintas Magoga
O pano de vidro que acompanha a altura imponente da fachada é uma das marcas registradas deste projeto. A estrutura transparente destaca a entrada principal e enche de luz a ala social ampla e com poucos limites visuais. Tivemos uma atenção especial com os espaços de convívio, com churrasqueira e piscina com raia, emoldurados por jardins.
Élder Salim Alonso 27
RESIDENCIAL | 540 m2
Na ala social, o jantar foi posicionado sob o mezanino de formas org芒nicas e guarda-corpo em ferro (Art Ferro). O piso porcelanato polido da Eliane reveste todos os ambientes. Nas fotos menores, o home theater, com estofados em couro e m贸vel branco, e o detalhe da luz natural que entra pelo pano de vidro
28
29
RESIDENCIAL | 540 m2
30
A piscina com raia de natação e bordas em pastilhas é a estrela do lazer, que também conta com churrasqueira e móveis de fibras sintéticas. O jardim foi executado pela Verde Flora. Material básico da Redondaço e aquecimento solar da Transsen
31
RESIDENCIAL | 540 m2
O móvel em madeira e laca branca acomoda a TV da suíte com cortinas blackout. Abaixo, o banheiro convida ao relaxamento com a hidro e TV
fornecedores: Art Ferro | Redondaço | Tintas Magoga | Transsen | Verde Flora
32
piscina varanda living sala de jantar quarto escritório home theater
revendedor exclusivo de tapetes:
São José do Rio Preto | SP Av. Juscelino K. de Oliveira, 1031 (17) 3216.6772 NOVO ENDEREÇO
São Carlos | SP Rua Major Júlio Salles, 450 (16) 3419.9007 perfilcasa@perfilcasa.com.br
RESIDENCIAL | 745 m2
34
O grande pórtico simétrico, revestido com pedras filetadas, marca o eixo central da construção e protege a porta de entrada executada em ferro (Art Ferro). O paisagismo exuberante é da Verde Flora
Sempre fresca Fotos: Marco Tiê
A arquitetura desta casa partiu de um eixo central posicionado no coração do terreno de 2,7 mil m². Trabalhei com linhas retas, amplos panos de vidro, grandes vãos de circulação e muito branco para garantir frescor e leveza. Jardins tropicais e uma piscina de medidas generosas completam a construção, que ficou perfeita para o forte calor da região.
Élder Salim Alonso 35
RESIDENCIAL | 745 m2
Em sentido horário, o hall de entrada recebe quem chega com um painel de 7 metros de altura, revestido com pedras naturais. Sob a escada com degraus em vidro e guarda-corpo em ferro, se destaca a confortável poltrona em málaca (Aimar Móveis). Com piso em porcelanato e forro em madeira pintada de branco, o home theater tem sofá em “L” e painel de TV sob medida
36
A composição do living apresenta o belo contraste entre as despojadas poltronas em fibras naturais e a mesa e o aparador em laca preta (tudo da Aimar Móveis). O acabamento em gesso é da Dias Decorações em Gesso
37
RESIDENCIAL | 745 m2
Acima, o lavabo com bancada em mármore Crema Marfil e espelho emoldurado por painéis de pedra, e a cozinha com acabamentos práticos para o dia a dia, como bancada em granito e piso em porcelanato. Abaixo e ao lado, diferentes ângulos da piscina de 118 m² com raia de natação
38
39
RESIDENCIAL | 745 m2
Em um dos recantos do jardim, o pergolado branco com trepadeira convida à contemplação. Destaque para a rampa de acesso direto da varanda para a piscina, pavimentada com placas térmicas da Solarium. Os materiais básicos são da Redondaço e o aquecimento solar é da Transsen
fornecedores: Aimar Móveis | Art Ferro | Dias Decorações em Gesso | Galiano | Redondaço | Transsen | Verde Flora
40
www.tosel.com.br
METAIS • LOUÇAS • PISOS • REVESTIMENTOS • TINTAS • ESQUADRIAS 18 3211.2257 | Rua Saudades, 1600 | Centro | Birigui / SP
RESIDENCIAL | 550 m2
42
O terreno de 2.700 m² permitiu a criação de um projeto bem distribuído. Na fachada, a entrada de pedras portuguesas brancas foi ladeada por jardins com espécies tropicais (Verde Flora). A pintura toda branca (Tintas Magoga) foi um pedido dos moradores
Proposta minimalista Fotos: Marco Tiê
A família desejava uma ampla residência, com espaços avantajados, porém, simples, sem excesso de detalhes. Segui a premissa de uma casa sempre aberta aos amigos, com ambientes sociais integrados e ala íntima restrita aos moradores. O branco predomina no interior e exterior e acentua a luminosidade nas salas de pé-direito duplo.
Élder Salim Alonso
43
RESIDENCIAL | 550 m2
Estofados confortรกveis (Aimar Mรณveis) ambientam o home theater. Abaixo, detalhe da porta de entrada com o vรฃo de vidro (Vidral) que integra o paisagismo, e do lavabo com bancada em mรกrmore Travertino (Marmoraria Modelo)
44
Os tons neutros predominam também no jantar, com piso em porcelanato (Villa Rústica) e mesas em laca branca, acompanhadas por cadeiras em madeira (tudo da Aimar Móveis). A porta de alumínio branco e vidro (Serralheria Pérola) delimita a área da varanda
45
RESIDENCIAL | 550 m2
Acima, a mesa de jantar tem base executada em madeira de demolição e tampo de cristal. Na foto menor, buffet em lâmina natural de louro faya. Na página ao lado, sofá em couro ecológico extra soft estonado na cor caféItam teris? Opic omne publistium, utem esimus casdamdiis ius, C. Verescrium culictu damplin proximaximum ocullem dita quod in se es in viveri furimmo egilium is essid con praet re nonvocus
46
Além de uma piscina com prainha e um campo de futebol, a área de lazer conta com recantos para bate-papos ao ar livre. A irrigação automatizada (Verde Flora) facilita a manutenção do jardim. Nas fotos menores da página ao lado, detalhe das janelas em vidro e alumínio (Serralheria Pérola) e da pérgola de concreto. Os materiais básicos são da Redondaço e o aquecimento solar é da Transsen
47
RESIDENCIAL | 550 m2 A cozinha gourmet se abre para a varanda pensada para receber a família e amigos. O piso em porcelanato (Villa Rústica) acentua a unidade visual
Sempre atemporais, as banquetas Bertoia são as vedetes da sacada com churrasqueira
fornecedores: Aimar Móveis | Marmoraria Modelo | Redondaço | Serralheria Pérola | Tintas Magoga | Transsen | Verde Flora | Vidral | Villa Rústica
48
Selecionamos produtos exclusivos para transformar seus ambientes em espaรงos ร NICOS.
18 3609.8283
Rua Gov. Pedro de Toledo, 164 V. Bandeirantes Araรงatuba / SP
RESIDENCIAL | 345 m2
Essência festiva Fotos: Marco Tiê
Jovens, recém-casados, detalhistas e de extremo bom gosto, os proprietários desta casa pediram um projeto arrojado, com espaços confortáveis para receber os muitos amigos. A personalidade festiva e simpática dos dois norteou a criação de ambientes integrados, com atenção especial à área gourmet, formada por churrasqueira, chapa, balcão refrigerado de última geração e chopeira.
Élder Salim Alonso
50
Elementos arrojados, como a escada com degraus de vidro, se destacam no living com piso em porcelanato claro (Villa Rústica) e móveis em cores neutras (Aimar Móveis). A luminotécnica (Escritório da Luz) confere um ar cenográfico ao ambiente. A foto menor traz a fachada com pórtico imponente protegendo a porta de entrada em ferro (Art Ferro) e paisagismo discreto com irrigação automatizada (Verde Flora). Esquadrias de alumínio da Serralheria Pérola
51
RESIDENCIAL | 345 m2
Acima, na cozinha, a combinação entre a laca preta de alto brilho e o padrão chamalote na cor gelo deixou o layout elegante e contemporâneo. A descontraída faixa vertical de pastilhas redondas é da Villa Rústica. Os armários planejados são da Dell Anno. Na foto menor e na página ao lado, o espaço gourmet é palco de animadas reuniões com os amigos e traz chopeira, balcão refrigerado e coifa em inox (Refrigeração Araçatuba). O toque de charme ficou por conta do forro e do acabamento em madeira da bancada (ambos da Galiano). As bancadas em granito preto são da Marmoraria Modelo e os móveis são da Aimar Móveis
52
53
RESIDENCIAL | 345 m2
A base neutra da suíte permite que os moradores mudem a personalidade do ambiente sempre que desejarem. A cama e a cabeceira são da Aimar Móveis. No banheiro, a bancada em mármore Crema Marfil (Marmoraria Modelo) foi arrematada por pastilhas da Villa Rústica. Os materiais básicos são da Redondaço e o aquecimento solar é da Transsen
fornecedores: Aimar Móveis | Art Ferro | Dell Anno | Escritório da Luz | Galiano | Marmoraria Modelo | Redondaço | Refrigeração Araçatuba | Serralheria Pérola Transsen | Verde Flora | Villa Rústica
54
RESIDENCIAL | 420 m2
56
Linhas retas e jogo de volumes atualizaram a antiga fachada. O piso ecológico aumenta a área verde do jardim com espécies tropicais
Mais receptiva Fotos: Marco Tiê
Localizada em um condomínio no Guarujá, esta residência recebe a família do proprietário e seus amigos nos finais de semana. No local, já existia uma residência com aproximadamente 25 anos de construção. Assim, o projeto de reforma foi pautado na importância de criar ambientes interligados, práticos e modernos, além de um bom número de suítes.
Élder Salim Alonso 57
RESIDENCIAL | 420 m2
Os ambientes sociais foram integrados e revestidos com acabamentos de fácil manutenção, como o porcelanato. Na varanda, a mesa de vidro compõe com as cadeiras de fibras sintéticas. Na página ao lado, o lazer foi decorado com móveis brancos em contraponto ao azul escuro das pastilhas da piscina
58
59
RESIDENCIAL | 420 m2
Acima, o nicho iluminado da suĂte foi revestido com papel de parede. Abaixo, detalhe do banheiro com bancada em Nanoglass e da sala de jogos com mesa de sinuca
60
Vidros comuns , temperados, laminados e serigrafados Espelhos • Box • Esquadrias de alumínio • Grades • Portões • Portas • Janelas Venezianas automatizadas • Coberturas de policarbonatos
A ESCOLHA CERTA EM VIDROS E ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO PARA RESIDÊNCIAS E EMPRESAS parceiros:
18 3625.3049 | Rua América do Sul, 1010 | Jd. Brasilia | Araçatuba | SP
RESIDENCIAL | 445 m2
Minimalista, a fachada ganhou pintura branca (Tintas Magoga) e um grande painel revestido em porcelanato polido marmorizado em tons suaves (Portobello Shop) em contraponto Ă porta de 6 metros de altura pintada em preto fosco (Tintas Magoga). O jardim proposto pela Verde Flora recebeu um charme especial com o transplante da tamareira centenĂĄria ao local
62
Espaços conectados Fotos: Marco Tiê
Sair do apartamento para uma casa onde pudessem ter mais espaço e lazer era o desejo do casal jovem com dois filhos. Desenvolvemos um projeto com ambientes amplos e conectados para incentivar o convívio familiar. Aberturas generosas garantiram luz natural abundante, ventilação e unidade visual com o verde dos jardins.
Élder Salim Alonso 63
RESIDENCIAL | 445 m2
Do alto para baixo, um grande painel de vidro preto da Cinex (Dell Anno) exibe a TV do home theater com piso em porcelanato da Portobello Shop. O entorno da piscina com Spa e prainha para relaxamento foi revestido com Solarium (Villa RĂşstica) e delineado pelo jardim (Verde Flora). Na cozinha, armĂĄrios planejados brancos, bancada em granito preto e metais da Tosel
64
Diferentes ambientes de estar compõem a varanda ao lado da área gourmet com churrasqueira e forno de pizza. Destaque para o patchwork (Portobello Shop) que arremata a bancada. As coifas e balcão refrigerado são da Refrigeração Araçatuba. Toda a iluminação é do Escritório da Luz. O aquecimento solar da casa foi feito pela Transsen
65
RESIDENCIAL | 445 m2
Uma aura suave com papel de parede e tons de azul envolve o quarto dos meninos. O armário planejado com portas de correr otimizou e organizou o espaço. Ao lado, na suíte do casal, criados espelhados e cabeceira estofada agregam sofisticação. Na última foto, o mármore da bancada se repete no nicho do box do banheiro. Louças e metais da Tosel. O material básico da obra é da Redondaço
fornecedores: Dell Anno Escritório da Luz Galiano Portobello Shop Redondaço Refrigeração Araçatuba Tintas Magoga Tosel Transsen Verde Flora Villa Rústica
66
Você constrói a natureza decora.
18
3623.0457 | Av. Joaquim Pompeu de Toledo, 880 | Araçatuba - SP
RESIDENCIAL | 400 m2
Mix atual Fotos: Marco Tiê
Nesta casa, o pedido principal da família foi o de uma piscina totalmente coberta, em um ambiente que pudesse ser fechado e climatizado, mas sem abrir mão da vista do jardim e do sol da manhã. Lancei a proposta de mesclarmos revestimentos modernos com o aconchego dos tijolos de demolição, o que foi muito bem aceito pelo casal, deixando a edificação atual, porém com requinte provindo do mix proposto.
Élder Salim Alonso
68
O pé-direito duplo e as portas de vidro (Vidral) abertas ao jardim aumentam a sensação de amplitude do living. Na foto menor, um grande pórtico é o destaque da fachada de esquina. Toda a pintura é da Tintas Magoga e o acabamento em gesso é da Dias Decorações em Gesso
69
RESIDENCIAL | 400 m2
A piscina faz parte da varanda com fechamento em vidro e foi emoldurada pela parede de tijolos de demolição e deck de madeira (Galiano). A luminotécnica é do Escritório da Luz e os móveis são da Aimar Móveis. Os materiais básicos são da Redondaço e o aquecimento solar é da Transsen
fornecedores: Aimar Móveis Dias Decorações em Gesso Escritório da Luz Galiano Tintas Magoga Redondaço Transsen Vidral
70
Rua Tupi, 1015 |V. Gian Pietro | Birigui | SP | 18 3641.2056
RESIDENCIAL | 210 m2
Pequena notável Fotos: Marco Tiê
Antenados e contemporâneos, meus clientes pediram a praticidade de um “apartamento no chão” somada às regalias de uma residência. O projeto ocupou quase todo o terreno e valorizou os ambientes mais usados pela família, como a sala integrada à cozinha gourmet e a área externa de piscina e churrasqueira.
Élder Salim Alonso
72
Em uma solução de poucos metros quadrados construídos, o profissional conseguiu unir conforto, liberdade e praticidade. Sala e cozinha gourmet ocupam o mesmo espaço. Para garantir sofisticação, os móveis planejados da Dell Anno foram executados em um padrão mais escuro, em contraponto ao revestimento de formas orgânicas da bancada (Portobello Shop). A luminotécnica é do Escritório da Luz. Na fachada, página ao lado, a arquitetura arrojada representa a personalidade dos moradores. Destaque para o revestimento preto da Portobello Shop
73
RESIDENCIAL | 210 m2
A pérgola em ferro e vidro forma o canto da churrasqueira ao lado da piscina. Na área externa, o piso é em arenito vermelho. Material básico da Redondaço e aquecimento solar da Transsen
fornecedores: Dell Anno | Escritório da Luz | Portobello Shop | Redondaço | Transsen
74
PROVOCANDO EMOÇÕES DESDE 1956.
(18) 3642.3800 | Rua Barão do Rio Branco, 473 | Centro| Birigui-SP | www.relojoariaelite.com.br /Relojoaoria e Otica Elite
RESIDENCIAL | 95 m2
Cotidiano agitado Fotos: Marco Tiê
Este apartamento foi planejado para um jovem médico em início de carreira, solteiro e com vida agitada. A premissa era praticidade aliada à sofisticação. Com a proposta de oferecer espaços confortáveis para o cliente reunir seus amigos para um bom vinho, desenhei móveis planejados em padrão amadeirado. A porta de acesso ao hall íntimo, com um vidro tipo escotilha e executada em MDF escuro, deixou o jantar com um ar elegante e jovial.
Élder Salim Alonso
fornecedores: Dias Decorações | Gasparotto Móveis Planejados e Marcenaria | Marmoraria Modelo | Portobello Shop
76
ART-FERRO ESTRUTURAS METÁLICAS
Excelência em Soluções Metálicas 18 3607.2424 Rua Minas Gerais, 921 Jd. Sumaré Araçatuba - SP
projetos
Élder Alonso
COMERCIAL | 740 m2
O volume revestido com a linha Concretíssyma da Portobello Shop e as esquadrias pretas conferiram contemporaneidade à clínica. Na fachada, as rampas de acesso seguem todas as normas técnicas e foram revestidas com piso antiderrapante. A escada tem degraus em granito Preto Absoluto
78
Linguagem contemporânea Fotos: Marco Tiê
Em um terreno de 1.100 m², implantamos uma clínica radiológica com todo o aparato necessário para atender à cidade de Dracena e região. Os proprietários solicitaram espaços pensados para o conforto dos pacientes e para acomodar novos equipamentos. Recéminaugurada, a clínica tem recebido elogios pela estética contemporânea e funcionalidade.
Élder Salim Alonso 79
COMERCIAL | 740 m2
Em sentido horário, o pergolado protege das intempéries quem chega à clínica. Na recepção, a bancada revestida com pastilhas se destaca junto ao piso claro (tudo da Villa Rústica). No consultório, optou-se por móveis planejados no padrão madeira, que confere mais aconchego, enquanto cadeiras estofadas acomodam os pacientes na espera
fornecedores: Portobello Shop | Villa Rústica
80
Flexform, empresa brasileira.. Cadeiras para o Mundo!
LED.
Uma marravilha! Você também vai aprovar!
Design assinado Baldanzi&Novelli DISTRIBUIDOR FLEXFORM
r BR
COMERCIAL | 150 m2
No interior da loja, os expositores em madeira ganharam iluminação especial (Escritório da Luz) para valorizar as peças. Na página ao lado, a logo da empresa, em vermelho, se destaca na fachada revestida com a elegância do granito preto (Marmoraria Modelo) e do ACM fosco
Tradição e sofisticação Fotos: Marco Tiê
Uma das mais antigas óticas da cidade solicitou um projeto de remodelação total. O desafio era manter o charme, a classe e comprovar, por meio do novo design de interiores, o carinho e respeito dos proprietários com o bem-estar dos clientes. Também era imprescindível destacar a alta qualidade dos produtos.
Élder Salim Alonso
82
83
COMERCIAL | 150 m2
Toda envidraçada, a vitrine, no alto, à esquerda, parece uma grande caixa de joias, arrematada pelo lustre de cristais (Escritório da Luz). Acima, poltronas confortáveis acomodam os clientes na hora da escolha. Ao lado, um pequeno jardim complementa o projeto com frescor. Pintura da Tintas Magoga, portas internas da Imperial Portas e forro de gesso da Dias Decorações em Gesso
fornecedores: Dias Decorações em Gesso | Escritório da Luz | Imperial Portas | Marmoraria Modelo | Redondaço | Tintas Magoga
84
ED. MILLENIUM
Rua Anchieta, nº 255 Bairro Alto | Birigui | SP Projetos, execução e administração: - AMGR Construções e Comércio
Rua Maestro Antônio Passarelli, 457 | A | Centro | Birigui| SP (18) 3642-4039 | 3634-4731 sacamgr@amgrconstrucoes.com.br
COMERCIAL | 960 m2
Após a reforma, o acesso principal da ala infantil voltou ao seu local original, na esquina, em frente à Praça do Paço Municipal. Cores intensas (Tintas Magoga) e placas cimentícias (Dias Decorações em Gesso) renovaram a fachada e acompanham a paleta dos brinquedos do play. Os materiais básicos são da Redondaço
86
Aula prática Fotos: Marco Tiê
Para atender a uma solicitação da população local e dos pais de alunos em geral, a direção do centenário Instituto Noroeste de Birigui decidiu investir em uma reforma e ampliação da ala infantil. A principal necessidade da escola era adequar os espaços existentes e aumentar o número de salas de aula. Além desses pedidos, também criamos um pátio coberto e alteramos o acesso principal.
Élder Salim Alonso 87
COMERCIAL | 960 m2
O projeto incluiu também um pátio coberto para convívio dos pequenos e possíveis eventos com pais e comunidade. Nas salas de aulas, mobiliário novo, cores suaves e climatização favorecem as horas de estudo
fornecedores: Dias Decorações em Gesso | Marmoraria Modelo | Redondaço | Tintas Magoga
88
COMERCIAL | 430 m2
Identidade corporativa Fotos: Marco Tiê
A antiga construção residencial deveria dar lugar à sede de uma imobiliária com uma nova proposta de atendimento. Para conferir uma identidade totalmente corporativa ao prédio, trabalhei com linhas retas, alumínio e cores mais sóbrias.
Élder Salim Alonso
90
Quem chega à empresa encontra um ambiente clean, com estofados pretos em couro ecológico (Aimar Móveis), piso em porcelanato e balcão no padrão madeira. Na foto menor, a fachada foi modernizada com rampa de acesso e estrutura de ferro (Art Ferro) revestida com ACM para destacar a logo
91
COMERCIAL | 430 m2 Internamente, o mobiliário corporativo foi utilizado de forma planejada para otimizar espaço e favorecer o bemestar. O material básico da obra é da Redondaço
fornecedores: Aimar Móveis | Art Ferro | Redondaço
92
Mármores e Granitos Nacionais e Importados
(18) 3642.5911 Av. Euclides Minagaia, 2657 • Izabel Marin • Birigui / SP marmorariamodelo@yahoo.com.br
COMERCIAL | 200 m2
Foco no bem-estar Fotos: Marco Tiê
Linhas retas e cores claras deixaram esta clínica imune aos modismos. O projeto foi pautado no bem-estar de médicos e pacientes e conta com amplas esquadrias de vidro para convidar a luz natural e o amplo jardim para dentro. A decoração evoca elegância com a mistura bem equilibrada entre móveis contemporâneos e antiguidades.
Élder Salim Alonso
94
COMERCIAL | 1.500 m2
Imponente e arrojado Fotos: Gerson de Almeida
fornecedores: Redondaço Verde Flora
Esta empresa de móveis corporativos pediu uma nova sede que surpreendesse os clientes pela ousadia. Moderno e arrojado, o prédio oferece conforto e uma setorização bem planejada, na qual os produtos são valorizados pelo pé-direito alto e pela abundância de luz natural.
Élder Salim Alonso 96
DICAS
PORTOBELLO SHOP O porcelanato Travertino Navona Bianco, da Portobello Shop, reproduz com fidelidade a beleza do mármore. Para áreas externas e internas, o produto agrega sofisticação e praticidade aos ambientes comerciais e residenciais.
VILLA RÚSTICA Na Villa Rústica Revestimentos, os clientes encontram um showroom diversificado, com as melhores marcas do mercado, como Roca, Portinari (foto), Incepa, Mosarte, Castelatto, Porcelanosa e Deca, entre outras. Na loja, uma equipe treinada orienta as escolhas mais adequadas para cada tipo de projeto.
TOSEL A Tosel é referência no ramo de materiais de construção em Birigui. Com amplo showroom e estoque de fácil acesso, oferece variedade de produtos, equipe especializada, suporte de atendimento personalizado e frota própria de veículos. Entre os produtos da loja, estão pisos, louças, metais, esquadrias, ferramentas e portas.
GALIANO A Galiano é o endereço certo para quem deseja renovar o banheiro com sofisticação. Na loja, o cliente encontra uma seleção de organizadores para bancada, bandejas e lixeiras com visual moderno, belo e charmoso. Além dos acessórios de banho, a Galiano também conta com pisos de madeira maciça Indusparquet, pisos vinílicos Tarkett, laminados Durafloor, fechaduras, puxadores e portas.
98
O LUGAR IDEAL PARA O SEU PROJETO SE TORNAR REALIDADE PISOS REVESTIMENTOS LOUÇAS METAIS
(18) 2102-3199
Av. Brasília , 1859 Jardim Nova Iorque Araçatuba - SP
DICAS
AIMAR MÓVEIS A Aimar Móveis é representante exclusiva dos sofás de couro italiano Natuzzi. Sempre trazendo materiais com qualidade certificada e tecnologia, seus produtos transformam o ambiente, proporcionando uma nova experiência em conforto e sofisticação.
PERFIL CASA Referência em móveis e acessórios de decoração para todos os tipos de ambientes, a Perfil Casa trabalha com as melhores marcas do mercado. Na foto, o confortável sofá Houston é da grife Green House e fica perfeito em ambientes como as varandas.
COPAV A poltrona Giratória Giardino, além de linda, é extremamente confortável. A peça, concebida com particular atenção à ergonomia, tem estrutura e pés em alumínio e uma trama vazada que leva elegância e personalidade ao ambiente. Na loja Copav, em diversas opções de cores.
PERFIL OFFICE Inteligente, elegante, ergonômica e versátil, a cadeira My Chair, da Flexform, conta com ajustes intuitivos que oferecem o máximo conforto ao usuário. Os produtos da Flexform são encontrados na loja Perfil Office, especializada em mobiliário corporativo.
100
DICAS
DELL ANNO A superfície exclusiva Moon foi criada pelo estilista Pedro Lourenço especialmente para Dell Anno. O padrão com características futurísticas e elegantes traz nuances metalizadas, com veios delicados e sinuosos, que flutuam sobre tons Fotos: Alain Brugier
de cinza iluminados, característicos dos tecidos hi-tech. A textura do Moon remete ao toque da madeira e reforça sua dialética high/low.
GASPAROTTO A Gasparotto Móveis Planejados é especialista em móveis de alto padrão, customizados de acordo com as metragens do ambiente e personalidade de cada cliente. A equipe da empresa está em constante atualização com as tendências mundiais para oferecer sempre o melhor em beleza e funcionalidade.
BENTEC A Bentec móveis planejados produz ambientes para a casa toda e também projetos empresariais. É uma empresa tradicional, com forte compromisso com a qualidade, ética e transparência. Três princípios-base norteiam o desenvolvimento dos produtos Bentec: modernidade, design e praticidade. Com isso, a empresa oferece móveis de design arrojado, alinhados a concepções estéticas inovadoras e altamente eficazes em sua funcionalidade.
REFRIGERAÇÃO ARAÇATUBA A Refrigeração Araçatuba é referência no mercado de refrigeração residencial de São José do Rio Preto e região desde 1967. Trabalha com o conceito de sempre inovar na fabricação de balcões refrigerados, coifas e bancadas sob medida para áreas gourmet, sempre pautada pelo alto padrão de qualidade.
102
(18) 3641.3738 Rua Pedro San Miguel, 33 | Jd. Primavera | Birigui / SP moveisgasparotto@moveisgasparotto.com.br
DICAS
ESCRITÓRIO DA LUZ O Escritório da Luz conta com uma equipe de consultores especializados em projetos luminotécnicos e de automação. Inspiradoras e únicas, as soluções inovadoras da empresa surpreendem o olhar. Entre as marcas encontradas no showroom estão a Littman Lighting, Scatto Lampadário, WLight e Blumenox.
NR ILUMINAÇÃO Projetos de iluminação residenciais e comerciais são especialidades da NR Iluminação. Desde 1997 em São José do Rio Preto, a empresa está presente nos melhores projetos de luminotécnica, não apenas iluminando, mas orientando os clientes e decorando ambientes com peças únicas e diferenciadas. Na foto, o pendente Sinuosa, da marca Munclair.
RIOLAX A Riolax produz Spas, hidromassagens e ofurôs a partir das melhores matérias-primas e com a mais alta tecnologia. A cada nova coleção, a empresa surpreende os clientes com ousados modelos, criados com base em um minucioso trabalho de pesquisa. Sempre antenada com o que acontece no mercado da construção e decoração, a empresa está em constante atualização de seus produtos e serviços.
TRANSSEN Na Transsen, os clientes contam com diferenciais que só quem fabrica os próprios produtos e é líder no mercado de aquecedor solar pode oferecer: soluções completas e personalizadas com o melhor custo/benefício, excelência em produtos e serviços e alta tecnologia para projetos de todos os portes.
104
(17) 3238.4838
Av. Tancredo Neves, 480 Canal 8 | S. J. Rio Preto | SP www.refrigeracaoaracatuba.com.br www.rainox.com.br
DICAS
VIDRAL VIDRAÇARIA Especialista em transformar sonhos em realidade, a Vidral atende Araçatuba e região, dispondo de colaboradores qualificados e marcas de renome no mercado. O trabalho minucioso da empresa resulta em acabamentos que agregam mais leveza e sofisticação aos projetos.
DIAS DECORAÇÕES A versatilidade e leveza do gesso tornou o material indispensável em todos os tipos de projeto. Na Dias Decorações, o trabalho minucioso dos profissionais garante um acabamento diferenciado em sancas, paredes, estantes, forros, painéis, molduras e dry wall.
MARMORARIA MODELO A Marmoraria Modelo seleciona para os seus clientes e profissionais de arquitetura, engenharia e design de interiores os melhores padrões de mármores, granitos, Silestones, Limestones e arenitos, que garantem, a todos os tipos de projetos, detalhes exclusivos e um alto padrão de acabamento.
ART FERRO Há mais de duas décadas trabalhando com estruturas metálicas e portões residenciais, a Art Ferro une experiência e bom gosto para criar verdadeiras obras primas em projetos residenciais e corporativos.
106
PANTONES PARA REFERÊNCIA DE IMPRESSÃO
18 3642.1301 Rua Siqueira Campos, 288 | Centro | Birigui | SP
CORES CMYK
Pantone 1505 C
C=0 M=65 Y=100 K=0
Pantone 1805 C
C=0 M=90 Y=100 K=23
Pantone 109 C
C=0 M=10 Y=100 K=0
Pantone 871 C
C=20 M=30 Y=64 K=0
Pantone Black C
C=0 M=0 Y=0 K=100
DICAS
REDONDAÇO Para um resultado impecável, a base de qualquer obra deve ser executada com materiais de alta durabilidade. Na Redondaço, o cimento, cal e aço chegam aos clientes acompanhados da garantia de qualidade, atendimento personalizado e entrega pontual.
TINTAS MAGOGA Cores intensas compõem a paleta da Coleção Voz, da Suvinil. Da linha Plural, as variações do amarelo (foto) deixam os ambientes mais “solares” e aguçam os sentidos. Toda linha da Suvinil é encontrada na Tintas Magoga.
SERRALHERIA PÉROLA Portas e janelas de alumínio estão entre os produtos de alta qualidade oferecidos pela Serralheria Pérola. Com contínuo investimento em novas tecnologias e na especialização de mão de obra, a empresa oferece ao cliente o que há de melhor do mercado, com acabamento impecável.
IMPERIAL PORTAS E FECHADURAS Elegância, modernidade e segurança são apenas alguns dos atributos das fechaduras biométricas e das fechaduras digitais que a Imperial Portas e Fechaduras trouxe para a região. As fechaduras com alarme anti-arrombamento, controle de acesso e sensor térmico garantem tranquilidade aos projetos residenciais e comerciais. Agora em novo endereço, com uma gama completa de portas e janelas incluindo antirruídos - fechaduras e pisos, entre outros.
108
O INTERIOR DE SÃO PAULO COMO O BRASIL NUNCA VIU!
Em cada página, um jeito de morar e trabalhar assinado pelos melhores arquitetos, decoradores e paisagistas. BAIXE NOSSAS EDIÇÕES GRATUITAMENTE NAS LOJAS DA
17 3211.9860 e 3235.1821
WWW.REVISTAINTERARQ.COM.BR
/InterArq Para publicar o seu projeto, envie material para avaliação no redacao@revistainterarq.com.br
@interarq
DICAS
VERDE FLORA A Verde Flora é especialista no desenvolvimento e execução de projetos paisagísticos e também de irrigação automatizada e paredes ecológicas. A empresa conta com dois agrônomos e equipe própria treinada em ambas as áreas.
AMGR CONSTRUÇÕES A AMGR é uma construtora com know-how em projeto, execução e administração de obras residenciais e comerciais. Com profissionais antenados às últimas novidades do mercado da construção civil e respeito aos prazos de entrega, a empresa já se tornou referência em Birigui e região.
ELITE RELOJOARIA E ÓTICA Sinônimo de tradição, credibilidade e inovação, a Elite Relojoaria foi fundada em 1956 e, desde então, oferece para Birigui e região a mais alta qualidade em produtos e atendimento. Em um ambiente sofisticado, a loja exibe peças como joias, óculos, perfumes, carteiras, canetas e relógios, entre outras.
TECNOBENS A Tecnobens é uma empresa jovem, moderna e criativa, que se destaca na construção e comercialização de imóveis residenciais e corporativos. A utilização de inovações tecnológicas de engenharia, aliadas ao planejamento de sustentabilidade ambiental e à perfeita sinergia entre funcionários e colaboradores garantem a alta qualidade dos imóveis e ótima relação custo benefício.
110
AGRADECIMENTOS
Inicio meus agradecimentos desta “Bodas de Prata” profissional com minha eterna gratidão a DEUS, por sua presença sempre sentida ao meu lado, nos bons e maus momentos, vividos pessoalmente e profissionalmente. Agradeço aos meus amados pais, que se desdobraram sempre em esforços, incentivos e muito amor para me tornar o homem e profissional que sou. Agradeço a minha parceira de vida e esposa, Emiliana Zorat Alonso, ao meu lado desde os 17 anos, sempre forte e apoiadora de toda a minha existência. Agradeço a todos os clientes que acreditaram em mim como profissional, me deram crédito, me ajudaram e souberam entender minhas propostas, se tornando até amigos em muitas ocasiões. Me sinto grato ainda perante todos os parceiros e fornecedores de cada projeto executado e cada obra findada. Meu forte abraço a todos envolvidos de alguma forma em meu percurso pessoal e profissional até aqui. Muito obrigado!
Élder Salim Alonso
111
IMPRESSA, NA WEB OU NO TABLET. A INTERARQ DO SEU JEITO. BOA LEITURA!
nossas edições estão disponíveis nas lojas da
Para publicar o seu projeto ou produzir sua revista, envie material para avaliação para redacao@comore.com.br
17
3211.9860 e 3235.1821 | www.revistainterarq.com.br /InterArq
@interarq
REFERÊNCIA
A R Q U I T E T U R A & P L A N E J A M E N TO
114
Bauru | Sierra Perfil: Av. Getulio Vargas, 19-96 14 3206.4666 - sierrabauru@perfilcasa.com Sﾃ｣o Josﾃｩ do Rio Preto | Sierra Perfil: Av. Anﾃｭsio Haddad, 7065 17 3216.4844 - perfilcasa@perfilcasa.com
SIERR A M ﾃ天 E IS
w w w . s i e r r a . c o m . b r